Public Law 170.

9,014 words·~41 min read·/statutes-at-large/vol-67/public-law-170·

A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.

67 Stat. 245 Public Law 170 chapter 296 AN ACT Making appropriations for the Departments of Labor, and Health, Education, and Welfare, and related independent agencies, for the fiscal year ending June 30, 1954, and for other purposes.July 31, 1953[[H. R. 5246](/us/bill/83/hr/5246)] *Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled*, Departments of Labor and Health, Education, and Welfare appropriation Act, 1954. That the following sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the Departments of Labor, and Health, Education, and Welfare, and related independent agencies, for the fiscal year ending June 30, 1954, namely:

TITLE I— DEPARTMENT OF LABORDepartment of Labor Appropriation Act, 1954. office of the secretary Salaries and expenses: For expenses necessary for the Office of the Secretary of Labor (hereafter in this title referred to as the Secretary), including services as authorized by section 15 of the Act of August 2, 1946 (5 U. S. C. 55a); teletype news service; any payment [60 Stat. 810](/us/stat/60/810).in advance when authorized by the Secretary for dues or fees for library membership in organizations whose publications are available to members only or to members at a price lower than to the general public; $1,350,600. office of the solicitor Salaries and expenses:

For expenses necessary for the Office of the Solicitor, $1,475,000: *Provided*, That hereafter the compensation of the Solicitor shall be at a rate equal to the rate established by law for grade GS–18. bureau of labor standards Salaries and expenses: For expenses necessary for the promotion of industrial safety, employment stabilization, and amicable industrial relations for labor and industry; performance of safety functions of the Secretary under the Federal Employees’ Compensation Act, as amended (5 U.

S, C. 784 (c)); performance of the functions vested[63 Stat. 865](/us/stat/63/865). in the Secretary by title I of the Labor-Management “Relations Act, 1947 (29 U. S. C. 159

(f)and (g)); and not to exceed $70,000 for the[61 Stat. 136](/us/stat/61/136). work of the President’s Committee on National Employ the Physically Handicapped Week, as authorized by the Act of July 11, 1949 (63 Stat. 409), including purchase of reports and of material for informational exhibits and expenses of attendance of cooperating officials and consultants at conferences concerned with the work of the Bureau of Labor Standards; $700,003. bureau of veterans’ reemployment rights Salaries and expenses: For expenses necessary to render assistance in connection with exercise of reemployment rights under section 8 of the Selective Training and Service Act of 1940, as amended (50[54 Stat. 890](/us/stat/54/890).[55 Stat. 626](/us/stat/55/890).[50 USC app. 362](/us/usc/t50/app362).[54 Stat. 858](/us/stat/54/858).[50 USC app. 401–405](/us/usc/t50/app401–405).[62 Stat. 614](/us/stat/62/614); [65 Stat. 75](/us/stat/65/75).[50 USC app. 459](/us/usc/t50/app459).[57 Stat. 162](/us/stat/57/162). U. S. C. App. 308), the Service Extension Act of 1941, as amended, the Army Reserve and Retired Personnel Service Law of 1940, as amended, and section 9 of the Universal Military Training and Service Act, and, under the Act of June 23, 1943, as amended (50 U. S. C. App. 1472), of persons who have performed service in the Merchant Marine, $300,000. 67 Stat. 246 bureau of apprenticeship Salaries and expenses: For expenses necessary to enable the Secretary to conduct a program of encouraging apprentice training, as [50 Stat. 664](/us/stat/t50/664).authorized by the Act of August 16, 1937 (29 U. S. C. 50), $3,230,000. bureau of employment security Salaries and expenses: For expenses necessary for the general administration of the employment service and unemployment compensation programs, including temporary employment of persons, without regard to the civil-service laws, for the farm placement migratory labor program; and not to exceed $10,000 for services as authorized by [60 Stat. 810](/us/stat/60/810).section 15 of the Act of August 2, 1946 (5 U. S. C. 5 5a); $5,300,000, of which $1,100,000 shall be for carrying into effect the provisions of title IV (except section 602) of the Servicemen’s Readjustment Act of 1944. Grants to States for unemployment compensation and employment[58 Stat. 293](/us/stat/58/293).[38 USC 695–695f](/us/usc/t38/s695–695f). service administration: For grants in accordance with the provisions [48 Stat. 113](/us/stat/48/113).of the Act of June 6, 1933, as amended (29 U. S. C. 49–49n), for carrying into effect section 602 of the Servicemen’s Readjustment Act of [38 USC 695b](/us/usc/t38/s695b).[49 Stat. 626](/us/stat/49/626).1944, for grants to the States as authorized in title III of the Social Security Act, as amended (42 U. S. C. 501–503), including, upon the request of any State, the purchase of equipment and the payment of rental for space made available to such State in lieu of grants for such purpose, for necessary expenses in connection with the operation of employment office facilities and services in the District of Columbia, and for expenses not otherwise provided for, necessary for carrying out title IV of the Veterans’ Readjustment Assistance Act of 1952 [38 USC 991–999](/us/usc/t38/s991–999).(66 Stat. 684), $192,205,000, of which $6,000,000 shall be available only to the extent that the Secretary finds necessary to meet increased costs of administration resulting from changes in a State law or increases in the numbers of claims filed and claims paid over those upon which the State’s basic grant (or the allocation for the District of Columbia) was based, which increased costs of administration cannot be provided for by normal budgetary adjustments: *Provided*, That notwithstanding any provision to the contrary in section [42 USC 502](/us/usc/t42/s502).302

(a)of the Social Security Act, as amended, the Secretary of Labor shall from time to time certify to the Secretary of the Treasury for payment to each State found to be in compliance with the requirements of the Act of June 6, 1933, and, except in the case of Puerto Rico and the Virgin Islands, with the provisions of section 303 of the Social [42 USC 503](/us/usc/t42/s503).Security Act, as amended, such amounts as he determines to be necessary for the proper and efficient administration of its unemployment compensation law and of its public employment offices: *Provided further*, That such amounts as may be agreed upon by the Department of Labor and the Post Office Department shall be used for the payment, in such manner as said parties may jointly determine, of postage for the transmission of official mail matter in connection with the administration of unemployment compensation systems and employment services by States receiving grants herefrom. In carrying out the provisions of said Act of June 6, 1933, the provisionsPersonnel standards. of section 303

(1)of the Social Security Act, as amended, relating to the establishment and maintenance of personnel standards on a merit basis, shall apply. None of the funds appropriated by this title to the Bureau ofState agencies for grants-in-aid. Employment Security for grants-in-aid of State agencies to cover, in 67 Stat. 247 whole or in part, the cost of operation of said agencies including the salaries and expenses of officer’s and employees of said agencies, shall be withheld from the said agencies of any States which have established by legislative enactment and have in operation a merit system and classification anti compensation plan covering the selection, tenure in office, and compensation of their employees, because of any disapproval of their personnel or the manner of their selection by the agencies of the said States, or the rates of pay of said officers or employees. Grants to States, next succeeding fiscal year: For making, after May 31 of the current fiscal year, payments to States under title III of the Social Security Act, as amended, and under the Act of June 6,[49 Stat. 626](/us/stat/49/626).[29 USC 501–503](/us/usc/t29/501–503).[48 Stat. 113](/us/stat/48/113).[29 USC 49–49n](/us/usc/t29/s49–49n). 1933, as amended, for the first quarter of the next succeeding fiscal year, such sums as may be necessary, the obligations incurred and the expenditures made thereunder for payments under such title and under such Act of June 6, 1933, to be charged to the appropriation therefor for that fiscal year. Unemployment compensation for veterans: For payments to unemployed veterans as authorized by title IV of the Veterans’ readjustment Assistance Act of 1952, $38,500,000.[66 Stat. 684](/us/stat/66/684).[38 USC 991–999](/us/usc/38/991–999). Salaries and expenses, Mexican farm labor program: For expenses, not otherwise provided for, necessary to carry out the functions of the Department of Labor under the Act of July 12, 1951 (Public Law 78), including temporary employment of persons without regard to[65 Stat. 119](/us/stat/65/119).[7 USC 1461–1468](/us/usc/t7/s1461–1468). the civil service laws, $1,250,000. bureau of employees’ compensation Salaries and expenses: For necessary administrative expenses and not to exceed $87,000 for the Employees’ Compensation Appeals Board, $2,000,000, together with not to exceed $90,000 to be derived from the War Claims Fund created by section 13

(a)of the War Claims Act of 1948 (50 U. S. C. 2012).[62 Stat. 1247](/us/stat/62/1247).[50 USC app 2012](/us/usc/t50/app2012). Employees’ compensation fund: For the payment of compensation and other benefits and expenses (except administrative expenses) authorized by law and accruing during the current or any prior fiscal year, including payments to other Federal agencies for medical and hospital services pursuant to agreement approved by the Bureau of Employees’ Compensation: continuation of payment of benefits as provided for under the head “Civilian War Benefits” in the Federal Security Agency Appropriation Act, 1947; the advancement of costs[60 Stat. 696](/us/stat/60/696). for enforcement of recoveries in third-party cases; the furnishing of medical and hospital services and supplies, treatment, and funeral and burial expenses, including transportation and other expenses incidental to such services, treatment, and burial, for such enrollees of the Civilian Conservation Corps as were certified by the Director of such Corps as receiving hospital services and treatment at Government expense on June 30, 1943, and who are not otherwise entitled thereto as civilian employees of the United States, and the limitations and authority of the Act of September 7, 1916, as amended (5 U. S. C. 796), shall apply in providing such services, treatment, and expenses[39 Stat. 742](/us/stat/39/742). in such cases; such amount as may be required during the current fiscal year: *Provided*, That this appropriation shall be available for payments pursuant to sections 4

(c)and 5

(f)of the War Claims Art of 1948 (50 U. S. C. 2012) and shall be credited with advances or[50 USC app 3003, 2004](/us/usc/t50/app3003/2004). reimbursements therefor from the War Claims Fund created by section 13

(a)of said War Claims Act of 1948. 67 Stat. 248 bureau of labor statistics Salaries and expenses: For expenses necessary for the work of the Bureau, including advances or reimbursement to State, Federal, and local agencies and their employees for services rendered, and not to exceed $15,000 for services as authorized by section 15 of the Act of [60 Stat. 810](/us/stat/60/810).August 2, 1946 (5 U, S. C, 55a),$5,345,000. women’s bureau Salaries and expenses: For expenses necessary for the work of the Women’s Bureau, as authorized by the Act of June 5, 1920 (29 [41 Stat. 987](/us/stat/41/987).U. S. C. 11–16), including purchase of reports and material for informational exhibits, $350,000. wage and hour division Salaries and expenses: For expenses necessary for performing the [52 Stat. 1060](/us/stat/52/1060).[29 USC 201](/us/usc/t29/s201).duties imposed by the Fair Labor Standards Act of 1938, as amended, and the Act to provide conditions for the purchase of supplies and the making of contracts by the United States, approved June 30, 1936, [49 Stat. 2036](/us/stat/49/2036).as amended (41 U. S. C. 35–45), including reimbursement to State, Federal, and local agencies and their employees for inspection services rendered, and not to exceed $3,000 for expenses of attendance of cooperating officials and consultants at conferences concerned with the work of the Division, $6,250,000. general provisions Sec. 102. Appropriations under this title available for salaries and expenses shall be available for stenographic reporting services as [60 Stat. 810](/us/usc/60/810).authorized by section 15 of the Act of August 2, 1946 (5 U. S. C. 55a), for examination of estimates of appropriations in the field, and for expenses of attendance at meetings concerned with the function or activity for which any such appropriation is made. Sec. 103. Not to exceed 5 per centum of any appropriation in thisTransfer of funds. title for salaries and expenses may be transferred to any other such appropriation, but no such appropriation shall be increased by more than 5 per centum by any such transfer: *Provided*, That no such transfer shall be used for creation of new functions within the Department, nor shall the total amount transferred in fiscal year 1954 exceed $100,000. Sec. 104. Leave payments. This title may be cited as the “Department of Labor Appropriation Act, 1954”.Citation of title. TITLE II— DEPARTMENT OF HEALTH, EDUCATION, AND WELFAREDepartment of Health Education, and Welfare Appropriation Act, 1954. american printing house for the blind Education of the blind: For carrying out the Act of August 4, 1919, as amended (20 U. S. C. 101), $175,000.[41 Stat. 272](/us/usc/41/272). 67 Stat. 249 columbia institution for the deaf Salaries and expenses: For the partial support of Columbia Institution for the Deaf, including personal services and miscellaneous expenses, and repairs and improvements, $410,000: *Provided*, That the Columbia Institution for the Deaf, shall be paid by the District of Columbia, in advance at the beginning of each quarter, at the rate of $1,150 per school year for each student attending said Institution pursuant to the Act of March 1, 1901 (31 D. C. Code 1008).[31 Stat. 844](/us/stat/31/844). For an additional amount for the construction of buildings to accommodate deaf children at the Columbia Institution for the Deaf, $41,000. food and drug administration Salaries and expenses: For necessary expenses for carrying out the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act, as amended (21 U. S. C. 301–392); the Tea Importation Act, as amended (21 U. S. C. 41–50); the[52 Stat. 1040](/us/stat/52/1040); [29 Stat. 604](/us/stat/39/604); [44 Stat. 1101, 1406](/us/stat/44/1101/1406); [42 Stat. 1486](/us/stat/42/1486). Import Milk Act (21 U. S, C. 141–149); the Federal Caustic Poison Act (15 U. S. C. 401–411); and the Filled Milk Act, as amended (21 U. S. C. 61–64); reporting and illustrating the results of investigations; purchase of chemicals, apparatus, anti scientific equipment; not to exceed $2,000 for payment in advance for special test and analyses by contract; and payment of fees, travel, and per diem in connection with studies of new developments pertinent to food and drug enforcement operations; $5,200,000. Salaries and expenses, certification and inspection services: For expenses necessary for the certification or inspection of certain products in accordance with sections 406, 504,506, 507, 604,702A, and 706 of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act, as amended (21 U. S. C. 346, 354, 356,357,364,372a, and 376), the aggregate of the advance deposits[52 Stat. 1049](/us/stat/52/1049); [55 Stat. 851](/us/stat/55/851); [59 Stat. 463](/us/stat/59/463). during the current fiscal year to cover payment of fees by applicants for certification or inspection of such products, to remain available until expended. The total amount herein appropriated shall be available for personal services; purchase of chemicals, apparatus, and scientific equipment; and the refund of advance deposits for which no service has been rendered. freedmen’s hospital Salaries and expenses: For expenses necessary for operation and maintenance, including repairs; furnishing, repairing, and cleaning of wearing apparel used by employees in the performance of their official duties; transfer of funds to the appropriation “Salaries and expenses, Howard University” for salaries of technical and professional personnel detailed to the hospital; payments to the appropriation of Howard University for actual cost of heat, light, and power furnished by such university; $3,104,000: *Provided*, That no intern or residentSalary restriction. physician receiving compensation from this appropriation on a full-time basis shall receive compensation in the form of wages or salary from any other appropriation in this title: *Provided further*, That thePayment by District of Columbia. District of Columbia shall pay by check to Freedmen’s Hospital, upon the Surgeon General’s request, in advance at the beginning of each quarter, such amount as the Surgeon General calculates will be earned on the basis of rates approved by the Bureau of the Budget for the care of patients certified by the Di strict of Columbia. Bills rendered by the Surgeon General on the basis of such calculations shall not be subject, to auditor certification in advance of payment; but proper adjustment of amounts which have been paid in advance on the basis of such calculations shall be made at the end of each quarter: *Provided further*, That the Surgeon General may delegate the responsibilities imposed upon him by the foregoing proviso. 67 Stat. 250 howard university Salaries and expenses: For the partial support of Howard University, including personal services and miscellaneous expenses and repairs to buildings and grounds, $2,535,000. Construction of buildings: For the purchase and installation of a vacuum pinup in the steam system, $20,000. office of education Promotion and further development of vocational education: For carrying out the provisions of section 3 of the Vocational Education [60 Stat. 775](/us/stat/60/775).[20 USC 15j](/us/usc/t20/s15j).[43 Stat. 18](/us/stat/43/18).[46 Stat. 1489](/us/stat/46/1489).[64 Stat. 27](/us/stat/64/27).[20 USC 31–33](/us/usc/t20/s31–33).Act of 1946 (20 U. S. C. 15), section 4 of the Act of March 10, 1924 (20 U. S. C. 29), section 1 of the Act of March 3, 1931 (20 U. S. C. 30), and the Act of March 18, 1950 (Public Law 462), $18,673,261: *Provided*, That the apportionment to the States under the Vocational Education Act of 1946 shall be computed on the basis of not to exceed $18,498,261 for the current fiscal year: *Provided further*, That not more than $450,000 of this appropriation shall be available for vocational education in distributive occupations. Further endowment of colleges of agriculture and the mechanic arts: For carrying out the provisions of section 22 of the Act of [49 Stat. 439](/us/stat/t49/439).[7 USC 329](/us/usc/t7/s329).June 29, 1935, as amended, $2,501,500. Salaries and expenses: For expenses necessary for the Office of Education, including surveys, studies, investigations, and reports regarding libraries; fostering coordination of public and school library service; coordination of library service on the national level with other forms of adult education; developing library participation in Federal projects: fostering Nationwide coordination of research materials among libraries, interstate library coordination and the development of library service throughout the country; purchase, distribution, and exchange of educational documents, motion-picture films, and lantern slides; collection, exchange, and cataloging of educational apparatus and appliances, articles of school furniture and models of school buildings illustrative of foreign and domestic systems and methods of education, and repairing the same; $2,800,000, of which not less than $480,000 shall be available for the Division of Vocational Education as authorized; *Provided*, That all receipts from non-Federal agencies representing reimbursement for expenses of travel of employees of the Office of Education performing advisory functions to the said agencies shall be deposited in the Treasury of the United States to the credit of this appropriation. Payments to school districts: For payments to local educational agencies for the maintenance and operation of schools as authorized [64 Stat. 1100](/us/stat/64/1100).[20 USC 236–244](/us/usc/t20/s236–244).by the Act of September 30, 1950 (Public Law 874), $66,500,000: *Provided*, That this appropriation shall also be available for carrying out Boulder Canyon Project reservation, taxation.the provisions of section 6 of such Act: *Provided further*, That for the fiscal year beginning July 1, 1952, and for each succeeding fiscal year all land lying within the boundaries of the Boulder Canyon Project Reservation shall be considered Federal property within the meaning of Public Law 874, Eighty-first Congress, second session; but this proviso shall not be construed as to interfere with State taxation of leasehold interests: *Provided further*, That any tax collected for school purposes on any leasehold interest within the boundaries of the Boulder City Union School District on and after July 1, 1953, shall be deducted under section 3

(g)of said Act. School construction: The amount made available under this head in the Federal Security Appropriation Act, 1953, for necessary expenses [66 Stat. 364](/us/stat/66/364).of technical services rendered by other agencies is increased from “$750,000” to “$1,250,000”. 67 Stat. 251 office of vocational rehabilitation Payments to States (including Alaska, Hawaii, and Puerto Rico): For payments to States (including Alaska, Hawaii, and Puerto Rico) in accordance with the Vocational Rehabilitation Act, as amended (29 U. S. C., ch. 4), including payments, in accordance with regulations[57 Stat. 374](/us/stat/t57/s374). of the Secretary, for one-half of necessary expenditures for the acquisition of vending stands or other equipment in accordance with section 3(a)

(C)of said Act for the use of blind persons, such stands or[29 USC 33](/us/usc/t29/s33). other equipment to be controlled by the State agency, $23,000,000, of which not to exceed $195,000 shall be available to the Secretary for providing rehabilitation services to disabled residents of the District of Columbia, as authorized by section 6 of said Act, which latter[29 USC 36](/us/usc/t29/s36). amount shall be available for administrative expenses in connection with providing such services in the District of Columbia: *Provided*, That not to exceed 15 per centum of the appropriation shall be used for administrative purposes: *Provided further*, That after paymentApportionment to States. of amounts certified to be due for prior fiscal years, the funds herein appropriated shall be apportioned among the States in accordance with regulations promulgated by the Secretary to insure equitable maintenance and improvement of State programs; and the obligation of the United States to any State under such Act for fiscal year 1954 shall not exceed the amount so apportioned to such State: *Provided further*, That the amount apportioned to a State for fiscal year 1955 shall not exceed one dollar for each 75 cents contributed by the State for the same purpose. Payments to States (including Alaska, Hawaii, and Puerto Rico), next succeeding fiscal year: For making, after May 31 of the current fiscal year, payments to States in accordance with the Vocational Rehabilitation Act, as amended (including the objects specified in the[29 USC 41](/us/usc/t29/s41). preceding paragraph), for the first quarter of the next succeeding fiscal year such sums as may be necessary, the obligations incurred and the expenditures made thereunder to be charged to the appropriation therefor for that fiscal year; *Provided*, That the payments made pursuant to this paragraph shall not exceed the amount paid to the States for the first quarter of the current fiscal year. Salaries and expenses: For expenses necessary in carrying out the provisions of the vocational Rehabilitation Act, as amended, and of[29 USC 41](/us/usc/t29/s41).[49 Stat. 1559](/us/stat/49/1559). the Act approved June 20, 1936 (20 U. S. C., ch. 6A), including not to exceed $3,000 for production, purchase, and distribution of educational films; $655,500. public health service For necessary expenses in carry out the Public Health Service Act, as amended (42 U. S. C., ch. 6A) (hereinafter referred to[58 Stat. 682](/us/stat/58/682). as the Act), and other Acts, including expenses for active Commissioned officers in the Reserve Corps and for not to exceed one thousand five hundred commissioned officers in the Regular Corps; as follows: Venereal diseases: To carry out the purposes of sections 314

(a)and 363 of the Act with respect to venereal diseases including the operation[42 USC 246, 266](/us/usc/t42/s246/266). and maintenance of centers for the diagnosis and treatment of persons afflicted with venereal diseases; and for grants of money, services supplies, equipment, and use of facilities to States, as defined in the Act, and with the approval of the respective State health authorities, to counties, health districts, and other political subdivisions of the States, for the foregoing purposes, in such amounts and upon such terms and conditions as the Surgeon General may determine; $5,000,000.67 Stat. 252 Tuberculosis: To carry out the purposes of section 314

(b)of the [42 USC 246](/us/usc/t42/s246).Act, $6,000,000. Assistance to States, general: To carry out the purposes, not otherwise[42 USC 246](/us/usc/t42/s246).[42 USC 243](/us/usc/t42/s243).[42 USC 241](/us/usc/t42/s241). specifically provided for, of section 314

(c)of the Act; to provide consultative services to States pursuant to section 311 of the Act; to make field investigations and demonstrations pursuant to section 301 of the Act; and to provide for collecting and compiling mortality, morbidity, and vital statistics; $13,250,000, of which not more than $2,400,000 shall be available for personal services. Communicable diseases: To carry out, except as otherwise provided for,[42 USC 241, 243, 264](/us/usc/t42/s241/243/264). those provisions of sections 301, 311, anti 361 of the Act relating to the prevention and suppression of communicable and preventable diseases, and the interstate transmission and spread thereof, including the purchase, erection, and maintenance of portable buildings; and hire, maintenance, and operation of aircraft; $5,000,000, of which not less than $400,000 shall be used for studies, prevention, and control activities on poliomyelitis. Engineering, sanitation, and industrial hygiene: For expenses, not otherwise provided, necessary to carry out those provisions of sections [42 USC 241, 243, 246, 264](/us/usc/t42/s241/243/246/264).301, 311, 314 (c), and 361 of the Act relating to sanitation and other aspects of environmental health, including enforcement of applicable quarantine laws and interstate quarantine regulations, and for carrying out the purposes of the Water Pollution Control Act (33 U. S. C. [62 Stat. 1155](/us/stat/62/1155).466–466 (j)); $3,162,500. Disease and sanitation investigations and control, Territory of Alaska: To enable the Surgeon General to conduct, in the Service, and to cooperate with and assist the Territory of Alaska in the conduct of, activities necessary in the investigation, prevention, treatment, and control of diseases, and the establishment and maintenance of health and sanitation services pursuant to and for the purposes specified in [42 USC 241, 243, 246, 264, 266](/us/usc/t42/s241/243/246/266).sections 301, 311, 314 (without regard to the provisions of subsections (d), (f), (h), and (]) and the limitations set forth in subsection

(c)of such section), 361 and 363 of the Act, including the hire, operation, and maintenance of aircraft, and the purchase, erection, and maintenance of portable buildings, $1,082,000. Grants for hospital [60 Stat. 1042](/us/stat/60/1042).[42 USC 291d–291h](/us/usc/t42/s291d–291h).construction: For payments for hospital construction under part C, title VI, of the Act, as amended, to remain available until expended, $65,000,000: *Provided*, That allotments under such part C to the several States for the current fiscal year shall be made on the basis of an amount equal to the appropriation granted herein. Grants for hospital construction (liquidation of contract authorization): For payment of obligations incurred under authority heretofore granted under this head, $19,700,000. Salaries and expenses, hospital construction services: For salaries [60 Stat. 1041](/us/stat/60/1041).and[42 USC 291–91n](/us/usc/t42/s291–91n). expenses incident to carrying out title VI of the Act, as amended, $875,000. Hospitals and medical care: For carrying out the functions of the [60 Stat. 903](/us/stat/60/903).[42 USC 248, 249, 251, 253, 255–257, 259, 260, 220, 222, 249 notes](/us/usc/t42/s248/249/251/253/255–257/259/260/220/249); [33 USC 763c](/us/usc/t33/s763c).3 CFR. 1943 Cum. Supp., p. 1101.Public Health Service under the Act of August 8, 1946 (5 U. S. C. 150), and under sections 321,322,324,326, 331,332,341,343,344.502,504, and 710 of the Public Health Service Act, and Executive Order 9079 of February 26, 1942, including purchase and exchange of farm products and livestock; conducting research on technical nursing standards and furnishing consultative nursing services; and purchase of firearms and ammunition; $33,100,000, of which $1,000,000 shall be exclusively available for payments to the Territory of Hawaii for care and treatment of persons afflicted with leprosy: *Provided*, That when the Public Health Service establishes or operates a health service program for 67 Stat. 253 any department or agency, payment for the estimated cost shall be made in advance for deposit to the credit of this appropriation. Foreign quarantine service: For carrying out the purposes of sections 361 to 369 of the Act, relating to preventing the introduction of[42 USC 264–272](/us/usc/t42/s264–272). communicable diseases from foreign countries, the medical examination of aliens in accordance with section 325 of the Act, and the care and[42 USC 252](/us/usc/t42/s252).[42 USC 249](/us/usc/t42/s249). treatment of quarantine detainees pursuant to section 322

(e)of the Act in private or other public hospitals when facilities of the Public Health Service are not available, including insurance of official motor vehicles in foreign countries when required by law of such countries; $2,900,000. National Institutes of Health, operating expenses: For the activities of the National Institutes of Health, not otherwise provided for, including research fellowships and grants for research projects pursuant to section 301 of the Act; not to exceed $1,000 for entertainment[42 USC 241](/us/usc/t42/s241). of visiting scientists when specifically approved by the Surgeon General; erection of temporary structures; and grants of therapeutic and chemical substances for demonstrations and research; $4,675,000: *Provided*, That the Surgeon General is authorized to advance to this appropriation from other appropriations to the Public Health Service such amounts as are determined to be necessary for the foregoing purposes and for activities performed on a centralized basis: *Provided further*,Sale of meals. That the Surgeon General is authorized to oiler ate facilities at the National Institutes of Health for the sale of meals to employees and others at rates determined by him to be sufficient to recover the cost of such operation and the proceeds thereof shall be credited to this appropriation. National Cancer Institute: To enable the Surgeon General, upon the recommendations of the National Advisory Cancer Council, to make grants-in-aid for research and training projects relating to cancer; to cooperate with State health agencies, and other public and private nonprofit institutions, in the prevention, control, and eradication of cancer by providing consultative services, demonstrations, and grants-in-aid; and to otherwise carry out the provisions of title IV,[42 USC 281–286](/us/usc/t42/s281–286). part A, of the Act; $20,237,000. Mental health activities: For expenses necessary for carrying out the provisions of sections 301, 302, 303, 311, 312, and 314

(c)of the[42 USC 241–244, 246](/us/usc/t42/s241–244/246). Act with respect to mental diseases, $12,095,000. National Heart Institute: For expenses necessary to carry out the purposes of the National Heart Act, $15,168,000.[62 Stat. 464](/us/stat/62/464).[42 USC 287 note](/us/usc/t42/s287). Dental health activities: For expenses not otherwise provided for, necessary to enable the Surgeon General to carry out the purposes of the Act with respect to dental diseases and conditions, $1,740,000. Arthritis and metabolic disease activities: For expenses necessary to carry out the purposes of the Act relating to arthritis, rheumatism, and metabolic diseases, $7,000,000. Microbiology activities: For expenses necessary to carry out the purposes of the Act relating to microbiology, including the regulation and preparation of biologic products, $5,738,000. Neurology and blindness activities: For expenses necessary to carry out the purposes of the Act relating to neurology and blindness, $4,500,000. Construction of research facilities (liquidation of contract authorization): for payment of obligations incurred pursuant to authority granted to enter into contracts for construction of a combined hospital and research building as authorized in the Federal Security Agency Appropriation Acts of 1949 and 1950, to be transferred to the General62 Stat. 402; 63 Stat. 291. Services Administration, $2,500,000. 67 Stat. 254 Retired pay of commissioned officers: For retired pay of Commissioned officers, as authorized by law, $1, 197,000, to remain available Recall to active duty.until expended: *Provided*, That hereafter a commissioned officer of the Public Health Service who has been retired may be recalled to active duty, other than in time of war, with his consent. Salaries and expenses: For the divisions and offices of the Office of the Surgeon General and for miscellaneous expenses of the Public Health Service not appropriated for elsewhere, including preparing information, articles, and publications related to public health; conducting studies and demonstrations in public health methods; and carrying on international health activities, including not to exceed $1,000 for entertainment of officials of other countries when specifically authorized by the Surgeon General; $2,900,000. Service and supply fund; For additional working capital for the “Service and supply fund,” created by title II of the Act of July 3, [59 Stat. 370](/us/stat/59/370).1945 (42 U. S. C. 231), not to exceed $200,000, to be derived by transfer from such other funds appropriated in this Act to the National Institutes of Health as the Surgeon General may determine, to remain available until expended: *Provided*, That any stocks of supplies and equipment of the Public Health Service related to services financed under this fund may also be used to capitalize said fund. Administrative provisions: During the current fiscal year, and withTransfer of appropriations. the approval of the Bureau of the Budget, there may be transferred from any annual appropriation to the Public Health Service to any other such appropriation such additional amounts as may be required for pay and allowances of the active commissioned officers herein authorized, but any amounts so transferred shall not exceed 5 per centum of any such appropriation and no such appropriation shall be increased by more than 5 per centum as a result of any such transfers. saint elizabeths hospital Salaries and expenses: For expenses necessary for the maintenance and operation of the hospital, including purchase of clothing for patients and cooperation with organizations or individuals in the scientific research into the nature, causes, prevention and treatment of mental illness, $2,417,000. Major repairs and preservation of buildings and grounds: For miscellaneous construction, alterations, repairs, and equipment, on the grounds of the hospital, including preparation of plans and specifications, advertising, and supervision of construction, $399,500: *Provided*, That any part of this amount may be transferred to the General Services Administration. social security administration Salaries and expenses, Bureau of Old-Age and Survivors Insurance: For necessary expenses, including furnishing, repairing, and cleaning of wearing apparel and equipment used by building guards; not more than $62,750,000 may be expended from the Federal old-age and survivors insurance trust fund. Construction, Bureau of Old-Age and Survivors Insurance: For preparing for construction of an office building and appurtenant facilities for the Bureau of Old-Age and Survivors Insurance, including equipment, acquisition of land (including donations thereof), and preparation of plans and specifications, $1,500,000, to be derived from the Federal old-age and survivors insurance trust fund and to remain available until expended.67 Stat. 255 Grants to States for public assistance: For grants to States for old-age assistance, aid to dependent children, aid to the blind, and aid to the permanently and totally disabled, as authorized in titles I, IV, X, and XIV of the Social Security Act, as amended (42 U. S. C., ch. 7, subchs. I, IV, X, and XIV), $1,340,000,000, of which such amount as49 Stat. 620; 64 Stat. 555. may be necessary shall be available for grants for any period in the prior fiscal year subsequent to March 31 of that year. Salaries and expenses, Bureau of Public Assistance: For expenses necessary for the Bureau of Public Assistance, $1,550,000. Salaries and expenses, Children’s Bureau: For necessary expenses in carrying out the Act of April 9, 1912, as amended (42 U. S. C., ch. 6),37 Stat. 79. and title V of the Social Security Act, as amended (42 U. S. C., ch. 7, subch. V), including purchase of reports and material for the. publications49 Stat. 629. of the Children’s Bureau and of reprints for distribution, $1,525,000: *Provided*, That no part of any appropriation contained inObstetric at cases. this title shall be used to promulgate or carry out any instructions, order, or regulation relating to the care of obstetrical cases which discriminate between persons licensed under State law to practice obstetrics: *Provided further*, That the foregoing proviso shall not be so construed as to prevent any patient from having the services of any practitioner of her own choice, paid for out of this fund, so long as State laws are complied with: *Provided further*, That any State plan which provides standards for professional obstetrical services in accordance with the laws of the State shall be approved. Grants to States for maternal and child welfare: For grants to States for maternal and child-health services, services for crippled children, and child-welfare services as authorized in title V, parts 1, 2, and 3, of the Social Security Act, as amended (42 U. S. C., ch. 7, subch. V),49 Stat. 629. $30,000,000: *Provided*, That any allotment to a State pursuant to section 502

(b)or 512

(b)of such Act shall not be included in computing42 USC 702, 712, 704, 714. for the purposes of subsections

(a)and

(b)of sections 504 and 514 of such Act an amount expended or estimated to be expended by the State. Salaries and expenses, Office of the Commissioner: For expenses necessary for the Office of the Commissioner for Social Security, $173,000, together with not to exceed $123,500 to be transferred from the Federal old-age and survivors insurance trust fund. Operating fund, Bureau of Federal Credit Unions: For additional working capital for the fund established by section 5 of the Federal Credit Union Act (12 U. S. C. 1755), $250,000, to be available for the[48 Stat. 1217](/us/stat/48/1217).Interest. purposes of such fund without fiscal year limitation: *Provided*, That this amount shall be treated as a loan to such fund and shall bear interest, payable annually, at a rate determined by the Secretary of the Treasury after taking into consideration the average rate of interest payable upon all marketable interest-bearing obligations of the United States: *Provided further*, That beginning not later than July 1, 1955, such amount shall be paid from such fund into the Treasury as miscellaneous receipts at an annual rate of not less than one-tenth of such amount. Grants to States, next succeeding fiscal year: For making, after May 31 of the current fiscal year, payments to States under titles I, IV, V, X, and XIV, respectively, of the Social Security Act, as amended,[42 USC ch. 7](/us/usc/t42/ch7). for the first quarter of the next succeeding fiscal year, such sums as may be necessary, the obligations incurred and the expenditures made thereunder for payments under each of such titles to be charged to the appropriation therefor for that fiscal year. In the administration of titles I, IV, V, X, and XIV, respectively, of the Social Security Act, as amended, payments to a State under any of such titles for any quarter in the period beginning April 1 of 67 Stat. 256 the prior year, and ending June 30 of the current year, may be made with respect to a State plan approved under such title prior to or during such period, but no such payment shall be made with respect to any plan for any quarter prior to the quarter in which such plan was submitted for approval. office of the secretary Salaries and expenses, Office of the Secretary: For expenses necessary for the Office of the Secretary, $1,150,000, together with not to exceed $171,000 to be transferred from the Federal old-age and survivors insurance trust fund. Salaries and expenses, Office of Field Services: For expenses necessary for the Office of Field Services, $1,835,000, together with not to exceed $375,000 to be transferred from the Federal old-age and survivors insurance trust fund. Salaries and expenses, Office of the General Counsel: For expenses necessary for the Office of the General Counsel, $350,000, together with not to exceed $22,500 to be transferred from the appropriation “Salaries and expenses, certification and inspection services”, and not to exceed $365,000 to be transferred from the Federal old-age and survivors insurance trust fund. Surplus property disposal: For expenses necessary for carrying out the provisions of subsections 203

(j)and

(k)of the Federal Property [63 Stat. 386](/us/stat/63/386).[40 USC 484](/us/usc/t40/484).and Administrative Services Act of 1949, as amended, relating to disposal of real and personal excess property for educational purposes and protection of public health, $255,000. reductions in contract authorizations The contract authorization granted under the head “National Heart Institute”, in the Federal Security Agency Appropriation Act, [63 Stat. 291](/us/stat/63/291).1950, is hereby reduced by the amount of $3,124. The contract authorization granted under the. head “Construction of research facilities, Public Health Service” in title II of the [63 Stat. 291](/us/stat/63/291).Federal Security Appropriation Act of 1950 is hereby reduced by the sum of $800,000. reductions in appropriations Amounts available, from appropriations are hereby reduced in the sums hereinafter set forth, such sums to be carried to the surplus fund and covered into the Treasury immediately upon the approval of this Act, except as otherwise indicated: “Grants to States, municipalities, etc., for plan preparation, water pollution control”, $200,000; “Research facilities, National Institute of Dental Research” Federal [63 Stat. 291](/us/stat/63/291).Security Appropriation Act, 1950, $23,573.49; “Payments to States for surveys and programs for hospital construction”: The balance remaining unexpended on the date of approval of this Act; “Grants for surveys and school construction”: The balance of the amount appropriated under section 101 of Public Law 815, Eighty-first [64 Stat. 967, 1051](/us/stat/64/967/1051).[20 USC 251](/us/usc/t20/s251).Congress, second session (which sum was included under this head in chapter V of the Supplemental Appropriation Act of 1951), which is unexpended on December 31, 1953. general provisions Sec. 202. Appropriations under this title available for salaries and expenses shall be available for examination of estimates of appropria- 67 Stat. 257tions in the field, and for payment in advance for dues or fees for library member ship in organizations whose publications are available to members only or to members at a price lower than to the general public. Sec. 203. Appropriations under this title available for salaries and expenses shall be available for services as authorized by section 15 of the Act of August 2, 1946 (5 U. S. C. 55a).[60 Stat. 810](/us/stat/60/810).Travel expenses. Sec. 204. Appropriations under this title available for salaries and expenses shall be available for travel expenses and not to exceed $75,000 of such funds shall be available for expenses of attendance at meetings concerned with the functions or activities for which such appropriations are made: *Provided*, That hereafter appropriations toUse of taxicabs, etc. the Public Health Service for salaries and expenses shall be available for reimbursement to commissioned officers of the Service for the use of taxicabs and other means of conveyance (including reimbursement for use of privately owned vehicles) within and around their designated posts of duty, such reimbursement to be on the same basis and subject to the same limitations as for civilian officers and employees, and subject to the approval of the Surgeon General or his authorized agent. Sec. 205. N one of the funds appropriated by this title to the SocialState agencies for grants in aid. Security Administration for grants in aid of State agencies to cover, in whole or in part, the cost of operation of said agencies including the salaries and expenses of officers and employees of said agencies, shall be withheld from the said agencies of any States which have established by legislative enactment and have in operation a merit system and classification and compensation plan covering the selection, tenure in office, and compensation of their employees, because of any disapproval of their personnel or the manner of their selection by the agencies of the said States, or the rates of pay of said officers or employees. Sec. 206. The Secretary is authorized to make such transfers ofMotor vehicle transfers. motor vehicles, between bureaus and offices, without transfer of funds, as may be required in carrying out the operations of the Department. Sec. 207. Not to exceed 5 per centum of any appropriation fromLeavepayments. the general fund of the Treasury in this title available for salaries and expenses may be transferred to any other such appropriation for the purpose of paying annual leave of employees separated from the service as a result of reductions of appropriations provided herein, but the transfer authority provided herein shall not extend beyond December 31, 1953. This title may be cited as the “Department of Health, Education,Citation of title. and Welfare Appropriation Act, 1954”. TITLE III— NATIONAL LABOR RELATIONS BOARDNational Labor Relations Board Appropriation Act, 1954. Salaries and expenses: For expenses necessary for the National Labor Relations Board to carry out the functions vested in it by the Labor-Management Relations Act, 1947 (29 U. S. C. 141–167), and[61 Stat. 136](/us/stat/61/136). other laws, including expenses of attendance at meetings concerned with the work of the Board when specifically authorized by the Chairman or the General Counsel; and services as authorized by section 15 of the Act of August 2, 1946 (5 U. S. C. 55a); $9,125,000: *Provided*,[60 Stat. 810](/us/stat/60/810). That no part of this appropriation shall be available to organize or assist in organizing agricultural laborers or used in connection with investigations, hearings, directives, or orders concerning bargaining units composed of agricultural laborers as referred to in section 2(3) of the Act of July 5, 1935 (49 Stat. 450), and as amended by the Labor-Management Relations Act, 1947, and as defined in sections 3[61 Stat. 137](/us/stat/61/137).[29 USC 152, 203](/us/usc/t29/s152/203).

(f)of the Act of June 25, 1938 (52 Stat. 1060), and including in said 67 Stat. 258 definition employees engaged in the maintenance and operation of ditches, canals, reservoirs, and waterways when maintained or operated on a mutual, nonprofit basis and at least 95 per centum of the water stored or supplied thereby is used for farming purposes. This title may be cited as the “National Labor Relations BoardCitation of title. Appropriation Act, 1954”. TITLE IV— NATIONAL MEDIATION BOARDNational Mediation Board Appropriation Act 1954. Salaries and expenses: For expenses necessary for the National Mediation Board, including stenographic reporting services as [60 Stat. 810](/us/stat/60/810).authorized by section 15 of the Act of August 2, 1946 (5 U. S. C. 55a), $429,000. Arbitration and emergency boards: For expenses necessary for arbitration boards established under section 7 of the Railway Labor [44 Stat. 582, 586](/us/stat/44/582/586).Act, as amended (45 U. S. C. 157), and emergency boards appointed by the President pursuant to section 10 of said Act (45 U. S. C. 160), including stenographic reporting services as authorized by section 15 of the Act [60 Stat. 810](/us/stat/60/810).of August 2, 1946 (5 U. S. C. 55a), $138,000. national railroad adjustment board Salaries and expenses: For expenses necessary for the National Railroad Adjustment Board, including stenographic reporting Services as authorized by section .15 of the Act of August 2, 1946 (5 U. S. C. [60 Stat. 810](/us/stat/60/810).55a), $497,000, of which not less than $181,000 shall be available for compensation (at rates not in excess of $75 per diem) and expenses of [45 USC 153](/us/usc/t45/s153).referees appointed pursuant to section 3 of the Railway Labor Act, as amended. This title may be cited as the “National Mediation Board AppropriationCitation of title. Act, 1954”. TITLE V— RAILROAD RETIREMENT BOARDRailroad retirement Board Appropriation Act, 1954. Salaries and expenses, Railroad Retirement Board (trust fund): For expenses necessary for the Railroad Retirement Board, including not to exceed $1,000 for expenses of attendance at meetings concerned with the. work of the Board when specifically authorized by the Board; purchase of one passenger motor vehicle, for replacement only; and stenographic reporting services as authorized by section 15 of tire Act [60 Stat. 810](/us/stat/60/810).of August 2, 1946 (5 U. S. C. 55a); $6,207,000, to be derived from the railroad retirement account. reduction in appropriations Payment to railroad retirement account: Appropriations granted under this head for the fiscal year 1951 and prior fiscal years are hereby reduced by the sum of $18,656,682, which shall be carried to the surplus of the Treasury. This title may be cited as the “Railroad Retirement Board AppropriationCitation of title. Act, 1954”. TITLE VI— FEDERAL MEDIATION AND CONCILIATION SERVICEFederal Mediation and Conciliation Service Appropriation A et, 1954. Salaries and expenses: For expenses necessary for the Service to carry out the functions vested in it by the Labor-Management Rela- 67 Stat. 259tions Act, 1947 (29 U. S. C. 171–180, 182), including expenses of the[61 Stat. 152](/us/stat/61/152). Labor-Management Panel as provided in section 205 of said Act; temporary employment of arbitrators, conciliators, and mediators on labor relations at rates not in excess of $75 per diem; expenses of attendance at meetings concerned with labor and industrial relations; and services as authorized by section 15 of the Act of August 2, 1946 (5 U. S. C. 55a); $3,200,000.[60 Stat. 810](/us/stat/60/810). Boards of inquiry: To enable the Service to pay necessary expenses of boards of inquiry appointed by the President pursuant to section 206 of the Labor-Management Relations Act,, 1947 (29 U. S. C. 176–180, 182), including services as authorized by section 15 of the Act of[61 Stat. 155](/us/stat/61/155).[60 Stat. 810](/us/stat/60/810). August 2, 1946 (5 U. S. C. 55a), and rent in the District of Columbia, $10,000. This title may be cited as the “Federal Mediation and ConciliationCitation of title. Service Appropriation Act, 1954”. TITLE VII— GENERAL PROVISIONS Sec. 701. No part of any appropriation contained in this Act shallStrikes or overthrow of Government. be used to pay the salary or wages of any person who engages in a strike against the Government of the United States or who is a member of an organization of Government employees that asserts the right to strike against the Government of the United States, or who advocates, or is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence: *Provided*, That for the purposes hereof an affidavit shall be consideredAffidavit. prima facie evidence that the person making the affidavit has not contrary to the provisions of this section engaged in a strike against the Government of the United States, is not a member of an organization of Government employees that asserts the right to strike against the Government of the United States, or that such person does not advocate, and is not a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence: *Provided further*, That any person who engages in a strikePenalty. against the Government of the United States, or who is a member of an organization of Government employees that asserts the right to strike against the Government of the United States, or who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence and accepts employment the salary or wages for which are paid from any appropriation contained in this Act shall be guilty of a felony and, upon conviction, shall be fined not more than $1,000 or imprisoned for not more than one year, or both: *Provided further*, That the above penalty clause shall be in addition to, and not in substitution for, any other provisions of existing law. Sec. 702. No part of any appropriation contained in this Act shallPublicity or propaganda. be used for publicity or propaganda purposes not authorized by the Congress. Sec. 703. No part of any appropriation contained in this Act shallPersonnel work. be used to pay the compensation of any employee engaged in personnel work in excess of the number that would be provided by a ratio of one such employee to one hundred and five, or a part thereof, full-time, part-time, and intermittent employees of the agency concerned: Provided, That for purposes of this section employees shall be considered as engaged in personnel work if they spend half time or more in personnel administration consisting of direction and administration of the personnel program; employment, placement, and separation; 67 Stat. 260 job evaluation and classification; employee relations and services; training; committees of expert examiners and boards of civil-service examiners; wage administration; and processing, recording, and reporting. This Act may be cited as the “Departments of Labor and Health, Short title.Education, and Welfare Appropriation Act, 1954.” Approved July 31, 1953. Public Law 171: To amend the District of Columbia Credit Unions Act. Public Law 171 Public Law 171 67 Stat. 260 1953-07-31 United States Government Publishing Office text/xml EN Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain. Digitization Vendor 2026-01-14 83 1 public Public Law 171 chapter 297 AN ACT To amend the District of Columbia Credit Unions Act.July 31, 1953[[S. 873](/us/bill/83/s/873)] *Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled*, D. C. Credit Unions Act, amendments.[47 Stat. 328](/us/stat/47/328). That

(a)paragraph 5 of section 7 of the District of Columbia Credit Unions Act, as amended (26 D. C. Code, sec, 507), is amended by striking out “company ” and inserting in lieu thereof “credit union”.

(b)Paragraph 11 of such section is amended by striking out “payable to” and inserting in lieu thereof “payable by”. Sec. 2. Section 9 of the District of Columbia Credit Unions Act, as [47 Stat. 329](/us/stat/47/329).amended (26 D. C. Code, sec. 509), is amended to read as follows: " “membership “Sec. 9. Credit-union membership shall consist of the incorporators and such other persons or organizations as may be elected to membership and subscribe to at least one share, pay the initial installment thereon, and the entrance fee, if any; except that credit-union membership shall be limited to groups the members of which are actual residents of or do business or are employed within the District, of Columbia, and either have a common bond of occupation, of association, or reside within a well-defined neighborhood or community. Shares may be issued in joint tenancy with right of survivorship with any persons designated by the credit union member, but no joint tenant shall be permitted to vote, obtain loans, or hold office, unless he is within the field of membership and is a qualified member.” " Sec. 3. Section 12 of the District of Columbia Credit Unions Act, [47 Stat. 330](/us/stat/47/330).as amended (26 D. C. Code, sec. 512), is amended to read as follows: " “reserves “Sec. 12. All entrance fees and fines provided by the bylaws and 20 per centum of the net earnings of each year, before the declaration of any dividends, shall be set aside as a reserve fund against bad loans or other losses, which fund shall not be distributed except in case of liquidation: *Provided, however*, That when the reserve fund thus established shall equal 10 per centum of the total amount of members’ shareholdings, no further transfer of net earnings to such reserve fund shall be required except that such amounts not in excess of 20 per centum of the net earnings as may be needed to maintain this 10 per centum ratio shall be transferred. In addition to such regular reserve, special reserves to protect the interests of members shall be established when required

(a)by regulation, or

(b)in any special case, when found by the Comptroller of the Currency to be necessary for that purpose.” " Approved July 31, 1953. Public Law 172: Making appropriations for the Department of the Interior for the fiscal year ending June 30, 1954, and for other purposes. Public Law 172 Public Law 172 67 Stat. 261 1953-07-31 United States Government Publishing Office text/xml EN Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain. Digitization Vendor 2026-01-14 83 1 public

Connections3 cite this · traces to 42

Cited by 3 sections

statutes-at-large

Traces to 42 documents

statutes-at-large