Chapter XV.
316 words·~1 min read·
/statutes-at-large/vol-63/chapter-xv-6648058·A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.
Chap. XV, art. 39, 40 RR) ce dernier du nom de la station par une barre de fraction. Exemple: Oregon/OZOC (et non Oregonozoc); Rose/DDOR (et non Roseddor). 952 § 2. Lorsqu’une station côtière ou aéronautique réexpédie sur le réseau général des voies de télécommunication un radiotélégramme reçu d’une station mobile, elle transmet, comme origine, le nom de la station mobile d’où émane le radio- télégramme, tel que ce nom figure à la nomenclature appropriée, et elle le fait suivre de son propre nom.
Le cas échéant, on applique aussi les dispositions du numéro 951. 953 § 3. Si elle le juge utile pour éviter toute confusion avec un bureau télégraphique ou une station fixe de même nom, la station côtière ou aéronautique peut compléter l’indication du nom de la station mobile d’origine par le mot “navire” ou “aéronef” placé avant le nom de ladite station d’origine. ARTICLE 40. Acheminement des radiotélégrammes. 954 § 1.
(1)En règle générale, toute station mobile qui fait usage d’émissions de la classe A2 dans la bande de 405 à 535 kc/s transmet ses radiotélégrammes à la station côtière ou aéronautique la plus proche. Pour accélérer ou faciliter l’acheminement des radiotélégrammes, elle peut cependant les transmettre à une autre station mobile. Cette dernière traite les radiotélégrammes ainsi reçus de la même façon que ceux déposés chez elle-même (voir également l’article 9 du Règlement additionel des radiocommunications). 955
(2)Toutefois, lorsque la station mobile peut choisir entre plusieurs stations côtières ou aéronautiques qui se trouvent approximativement à la même distance, elle doit donner la préférence à celle qui est située sur le territoire du pays de destination ou de transit normal des radiotélégrammes. Si la station choisie n’est pas la plus proche et si la station qui est réellement la plus proche éprouve des brouillages du fait de la transmission, la station mobile doit cesser le travail ou 63 Stat. 1927 (
Connections1 cite this · traces to 1
Cited by 1 section
statutes-at-large
Traces to 1 document
statutes-at-large