Tap any paragraph to write a margin note. Your notes collect in the Desk below the text and file under cases with @. The side-by-side margin rail opens on a larger screen.

Code · BILL · 118th Congress · H.R. 9161 (Introduced in House) — To improve the health of minority individuals, and for other purposes. · Sec. 10206

Sec. 10206. Commodity supplemental food program

308 words·~1 min read·/bill/118/hr/9161/ih/section-10206·

A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.

Section 4 of the Agriculture and Consumer Protection Act of 1973 ( 7 U.S.C. 612c note; Public Law 93–86 ) is amended— in subsection (a), in the first sentence, by striking 2023 and inserting 2028 ; and by adding at the end the following: In addition to amounts otherwise available, there is appropriated, out of any funds in the Treasury not otherwise appropriated, to carry out the program under this section $10,000,000 for each of fiscal years 2024 through 2028. . Section 5 of the Agriculture and Consumer Protection Act of 1973 ( 7 U.S.C. 612c note;
Public Law 93–86 ) is amended— by striking 2023 each place it appears and inserting 2028 ; in subsection (g)— in paragraph (1), by striking to low-income persons aged 60 and older. and inserting the following: to— low-income persons aged 60 and older; and low-income adults with disabilities (as defined in section 3 of the Americans with Disabilities Act of 1990 ( 42 U.S.C. 12102 )). ; by redesignating paragraph
(2)as paragraph (3); by inserting after paragraph
(1)the following: For purposes of paragraph (1), a low-income individual described in subparagraph
(A)or
(B)of that paragraph shall have a gross income level that is less than 185 percent of the Federal poverty line. ; and in subparagraph
(B)of paragraph
(3)(as so redesignated), in the matter preceding clause (i), by striking of— and all that follows through the period at the end of clause
(ii)and inserting of 36 months. ; and in subsection (i), in the matter preceding paragraph (1)— by inserting or low-income adults with disabilities described in subsection (g)(1)(B) after elderly persons ; and by striking to each elderly participant in, or applicant for, the commodity supplemental food program for the elderly and inserting to each participant in, or applicant for, such a program .
Connectionstraces to 2
1 reference not yet in our index
  • Pub. L. 93-86
Citation graph
cites case law
Sec. 10206
Commodity supplemental food program
Pub. L.Pub. L. 93-86
Cites 3Cited by 0 across 0 sources
★   the supreme law of the land   ★
Don't Tread on Me
E Pluribus Unum — out of many, one

"If you don't know your rights, you don't have any."

Marginalia · a citizen's law index
A research desk, not legal advice. Always read the cited source before relying on a summary.
Questions or an issue? support@self-law.org
disclaimerMarginalia is a research index, not a law firm. Nothing on this site is legal, tax, or financial advice and no attorney–client relationship is formed by using it. Statutes, regulations, and case law change; summaries, search results, AI output, and member posts may be incomplete, out of date, or wrong. Any interpretation drawn from material on this site should be validated by a licensed attorney in your jurisdiction before you act on it.