Tap any paragraph to write a margin note. Your notes collect in the Desk below the text and file under cases with @. The side-by-side margin rail opens on a larger screen.

Code · BILL · 113th Congress · H.R. 893 (Introduced in House) — To provide for the imposition of sanctions with respect to foreign persons who transfer to or acquire from Iran, Nort... · Sec. 5

Sec. 5. Restrictions on nuclear cooperation with countries aiding proliferation by Iran, North Korea, or Syria

859 words·~4 min read·/bill/113/hr/893/ih/section-5·

A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.

Notwithstanding any other provision of law, on or after the date of the enactment of this Act— no agreement for cooperation between the United States and the government of any country that is assisting the nuclear program of Iran, North Korea, or Syria, or transferring advanced conventional weapons or missiles to Iran, North Korea, or Syria may be submitted to the President or to Congress pursuant to section 123 of the Atomic Energy Act of 1954 ( 42 U.S.C. 2153 ), no such agreement may enter into force with respect to such country, no license may be issued for export directly or indirectly to such country of any nuclear material, facilities, components, or other goods, services, or technology that would be subject to such agreement, and no approval may be given for the transfer or retransfer directly or indirectly to such country of any nuclear material, facilities, components, or other goods, services, or technology that would be subject to such agreement, until the President makes the determination and report under paragraph (2).
The determination and report referred to in paragraph
(1)are a determination and report by the President, submitted to the Committee on Foreign Affairs of the House of Representatives and the Committee on Foreign Relations of the Senate, that— Iran, North Korea, or Syria, as the case may, has ceased its efforts to design, develop, or acquire a nuclear explosive device or related materials or technology; or the government of the country that is assisting the nuclear programs of Iran, North Korea, or Syria, as the case may be, or transferring advanced conventional weapons or missiles to Iran, North Korea, or Syria, as the case may be— has suspended all nuclear assistance to Iran, North Korea, or Syria, as the case may be, and all transfers of advanced conventional weapons and missiles to Iran, North Korea, or Syria, as the case may be; and is committed to maintaining that suspension until Iran, North Korea, or Syria, as the case may be, has implemented measures that would permit the President to make the determination described in subparagraph (A). The restrictions described in subsection (a)(1)— shall apply in addition to all other applicable procedures, requirements, and restrictions described in the Atomic Energy Act of 1954 and other applicable Acts; shall not be construed as affecting the validity of an agreement for cooperation between the United States and the government of a country that is in effect on the date of the enactment of this Act; and shall not be construed as applying to assistance for the Bushehr nuclear reactor, unless such assistance is determined by the President to be contributing to the efforts of Iran to develop nuclear weapons. In this section: The term agreement for cooperation has the meaning given that term in section 11 b. of the Atomic Energy Act of 1954 (42 U.S.C. 2014 b.). The term assisting the nuclear program of Iran, North Korea, or Syria means the intentional transfer to Iran, North Korea, or Syria by a government, or by a person subject to the jurisdiction of a government with the knowledge and acquiescence of that government, of goods, services, or technology listed on the Nuclear Suppliers Group Guidelines for the Export of Nuclear Material, Equipment and Technology (published by the International Atomic Energy Agency as Information Circular INFCIRC/254/Rev. 3/Part 1, and subsequent revisions), or the Nuclear Suppliers Group Guidelines for Transfers of Nuclear-Related Dual-Use Equipment, Material, and Related Technology (published by the International Atomic Energy Agency as Information Circular INFCIR/254/Rev. 3/Part 2, and subsequent revisions). The term country that is assisting the nuclear program of Iran, North Korea, or Syria or transferring advanced conventional weapons or missiles to Iran, North Korea, or Syria means any country determined by the President to be assisting the nuclear program of Iran, North Korea, or Syria or transferring advanced conventional weapons or missiles to Iran, North Korea, or Syria. The term transfer means the conveyance of technological or intellectual property, or the conversion of intellectual or technological advances into marketable goods, services, or articles of value, developed and generated in one place, to another through illegal or illicit means to a country, the government of which the Secretary of State has determined, for purposes of section 6(j)(1)(A) of the Export Administration Act of 1979 (as in effect pursuant to the International Emergency Economic Powers Act; 50 U.S.C. 1701 et seq.), section 40(d) of the Arms Export Control Act (22 U.S.C. 2780(d)), and section 620A of the Foreign Assistance Act of 1961 (22 U.S.C. 2371), is a government that has repeatedly provided support for acts of international terrorism. The term transferring advanced conventional weapons or missiles to Iran, North Korea, or Syria means the intentional transfer to Iran, North Korea, or Syria by a government, or by a person subject to the jurisdiction of a government with the knowledge and acquiescence of that government, of goods, services, or technology listed on— the Wassenaar Arrangement list of Dual Use Goods and Technologies and Munitions list of July 12, 1996, and subsequent revisions; or the Missile Technology Control Regime Equipment and Technology Annex of June 11, 1996, and subsequent revisions.
Connectionstraces to 5
★   the supreme law of the land   ★
Don't Tread on Me
E Pluribus Unum — out of many, one

"If you don't know your rights, you don't have any."

Marginalia · a citizen's law index
A research desk, not legal advice. Always read the cited source before relying on a summary.
Questions or an issue? support@self-law.org
disclaimerMarginalia is a research index, not a law firm. Nothing on this site is legal, tax, or financial advice and no attorney–client relationship is formed by using it. Statutes, regulations, and case law change; summaries, search results, AI output, and member posts may be incomplete, out of date, or wrong. Any interpretation drawn from material on this site should be validated by a licensed attorney in your jurisdiction before you act on it.