Tap any paragraph to write a margin note. Your notes collect in the Desk below the text and file under cases with @. The side-by-side margin rail opens on a larger screen.

Code · U.S. Code · Title 10 - ARMED FORCES · CHAPTER 607— BUDGET AND FINANCIAL MANAGEMENT MATTERS · SUBCHAPTER II— PENALTIES · § 6301

§ 6301. Restriction on use of funds to pay penalties under environmental laws

172 words·~1 min read·/usc/title-10/section-6301

A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.

(a)Restriction.— Funds appropriated to the Department of Energy for the Naval Nuclear Propulsion Program or the nuclear weapons programs or other atomic energy defense activities of the Department of Energy may not be used to pay a penalty, fine, or forfeiture in regard to a defense activity or facility of the Department of Energy due to a failure to comply with any environmental requirement.
(b)Exception.— Subsection
(a)shall not apply with respect to an environmental requirement if—
(1)the President fails to request funds for compliance with the environmental requirement; or
(2)Congress has appropriated funds for such purpose (and such funds have not been sequestered, deferred, or rescinded) and the Secretary of Energy fails to use the funds for such purpose.
(Added Pub. L. 119–60, div. C, title XXXI, § 3111(a), Dec. 18, 2025, 139 Stat. 1437.)
Connections4 off-index
4 references not yet in our index
  • Pub. L. 119–60, div. C, title XXXI, § 3111(a)
  • 139 Stat. 1437
  • section 2761 of Title 50
  • Pub. L. 119–60, § 3111(b)(1)
Citation graph
cites case law
§ 6301
Restriction on use of funds to pay penalties under environmental laws
Pub. L.Pub. L. 119–60, div. C, title XXXI, § 3111(a)
Stat.139 Stat. 1437
Citesection 2761 of Title 50
Pub. L.Pub. L. 119–60, § 3111(b)(1)
Cites 4Cited by 0 across 0 sources
★   the supreme law of the land   ★
Don't Tread on Me
E Pluribus Unum — out of many, one

"If you don't know your rights, you don't have any."

Marginalia · a citizen's law index
A research desk, not legal advice. Always read the cited source before relying on a summary.
Questions or an issue? support@self-law.org
disclaimerMarginalia is a research index, not a law firm. Nothing on this site is legal, tax, or financial advice and no attorney–client relationship is formed by using it. Statutes, regulations, and case law change; summaries, search results, AI output, and member posts may be incomplete, out of date, or wrong. Any interpretation drawn from material on this site should be validated by a licensed attorney in your jurisdiction before you act on it.