Tap any paragraph to write a margin note. Your notes collect in the Desk below the text and file under cases with @. The side-by-side margin rail opens on a larger screen.

Code · STATUTES-AT-LARGE · Vol. 53 STAT. · February 23, 1931 · Public Law 41

Public Law 41. for the grading and classification of clerks in the Foreign Service of the United States of America, and providing compensation therefor”, approved February 23, 1931, be, and the same is hereby, amended as follows: Section 3 of said Act is amended to read as follows: " “Sec. 3

4,916 words·~22 min read·/statutes-at-large/vol-53/public-law-41·

A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.

(/us/pl/40)] *Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,* That the ActForeign Service.Grading and classification of clerks.[46 Stat. 1207](/us/stat/46/1207).[22 U. S. C. §§ 1–231; Supp. IV, § 4](/us/usc/t22/s1–231/4). entitled “An Act for the grading and classification of clerks in the Foreign Service of the United States of America, and providing compensation therefor”, approved February 23, 1931, be, and the same is hereby, amended as follows:
Section 3 of said Act is amended to read as follows: " “Sec. 3. That the Secretary of State is hereby authorized, at postsAdditional compensation authorized to meet excessive costs of living at certain posts. where in his judgment it is required by the public interests for the purpose of meeting the unusual or excessive costs of living ascertained by him to exist, to grant compensation to clerks assigned there in addition to the basic rates herein specified, and also to other employees in the Foreign Service of the United States who are American citizens in addition to the basic rates of their salaries as fixed by the Secretary of State, within such appropriations as Congress may make for such purpose: *Provided*, *however*, That all*Proviso*.Report to Congress. such additional compensation with the reasons therefor shall be reported to Congress with the annual Budget.
” " Sec. 2. Section 10 of said Act is amended to read as follows:[46 Stat. 1207](/us/stat/46/1207).[22 U. S. C. § 3](/us/usc/t42/s501).Classification, salaries, etc., of officers. " “Sec. 10.
(a)That the officers in the Foreign Service shall hereafter be graded and classified as follows, with the salaries of each class herein affixed thereto, except as increases in salaries are authorized in section 33 of this Act, but not exceeding in number for each class a proportion of the total number of officers in the service represented in the following percentage limitations: “Ambassadors and Ministers as now or hereafter provided;Ambassadors and ministers.Foreign Service officers. Foreign Service officers as follows: Class 1, 6 per centum, $9,000 to $10,000; class 2, 7 per centum, $8,000 to $8,900; class 3, 8 per centum, $7,000 to $7,900; class 4, 9 per centum, $6,000 to $6,900; class 5, 10 per centum, $5,000 to $5,900; class 6, 14 per centum, $4,500 to $4,900; class 7, $4,000 to $4,400; class 8, $3,500 to $3,900; unclassified, $2,500 to $3,400: Provided, That as many Foreign Service officers above*Proviso*.Details for purpose of inspection. class 6 as may be required for the purpose of inspection may be detailed by the Secretary of State for that purpose. 53 Stat. 584 “(b) Transfer of ambassadors or ministers; salaries. That any person appointed an Ambassador or a Minister by the President, by and with the advice and consent of the Senate, who has taken his oath of office and entered upon his official duties as required by law, may be thereafter transferred in accordance with a subsequent appointment as Ambassador or Minister by the President, by and with the advice and consent of the Senate; and notwithstanding [R. S. § 1740](/us/rs/1740).[22 U. S. C. § 121](/us/usc/t22/s121).the provisions of section 1740 of the Revised Statutes, as .amended (U. S. C., title 22, sec. 121), he shall be entitled to be paid, salary at the rate prescribed by law for the Ambassador or Minister at the post from which he is transferred to the date he takes oath of office under his new appointment, and thereafter at the rate prescribed by law for the Ambassador or Minister at the new post, including in either case such period as he may be necessarily in transit traveling under orders, receiving instruction, or on authorized leave of absence, as provided by law for officers and employees of the Foreign Service of the United States. The taking of his oath by an Ambassador or Minister appointed to a post shall not operate to deprive the retiring Ambassador or Minister at such post of salary up to the date of his departure therefrom, while traveling under orders, during transit to his home in the United States and while on authorized leave of absence, as provided by the law for officers Appropriations authorized.and employees of the Foreign Service of the United States. Appropriations are hereby authorized to pay salaries in such cases.” " Sec. 3. [46 Stat. 1211](/us/stat/46/1211).[22 U. S. C. § 21](/us/usc/t22/s21).Foreign Service retirement and disability system. Section 26 of said Act is amended to read as follows: " “Sec. 26. The President is authorized to prescribe rules and regulations for the establishment of a Foreign Service retirement and disability system to be administered under the direction of the Secretary of State and in accordance with the following principles, to wit: " Refunds, allowances, and annuities.Annual report of receipts, etc., on account of, to be submitted.“(a) The Secretary of State shall submit annually a comparative report showing all receipts and disbursements on account of refunds, allowances, and annuities, together with the total number of persons receiving annuities and the amounts paid them, and shall submit annually estimates of appropriations necessary to continue this section Appropriations authorized.in full force and such appropriations are hereby authorized. “(b) Foreign Service retirement and disability fund created. There is hereby created a special fund to be known as the Foreign Service retirement and disability fund. “(c) Contributions by deductions from salaries of eligible officers. Five per centum of the basic salary of all Foreign Service officers eligible to retirement shall be contributed to the Foreign Service retirement and disability fund, and the Secretary of the Treasury is directed on the date on which this Act takes effect to cause such deductions to be made and the sums transferred on the books of the Treasury Department to the credit of the Foreign Service retirement and disability fund for the payment of annuities, refunds, *Provisos*.Basic salaries in excess of $10,000.and allowances: *Provided*, That all basic salaries in excess of $10,000 per annum shall be treated as $10,000 and any Ambassador, Minister, Appointments in Department at lower basic salary.or Foreign Service officer appointed to a position in the Department of State, as provided in paragraph
(n)of this section, at a lower basic salary than he was receiving on the date of such appointment shall be considered for all purposes of this section as continuing to draw the higher salary and salary deductions authorized under this Optional deposit of additional sums; limitation.paragraph shall be on that basis: *And provided further*, That any Foreign Service officer may at his option and under such regulations as may be prescribed by the President, deposit additional sums in multiples of 1 per centum of his basic salary, but not to exceed 10 per centum of such basic salary, which amounts together with interest thereon at 3 per centum per annum compounded on June 30 of each Return in lump sum or use for purchase of additional annuity.year, shall, at the date of his retirement, be returned to him in a lump sum; or the officer may elect to use the accumulated amount of his additional deposits and interest to purchase an additional annuity 53 Stat. 585which shall, if he so desires, carry with it a proviso that upon his death a cash benefit shall be paid in such amount as he may elect under regulations to be prescribed by the President, to a beneficiary designated in writing and filed in accordance with instructions of the Secretary of State. The amount of such cash benefit shall not exceed theLimitation on cash benefit. accumulated amount of the officer’s additional deposits with interest to the date of retirement: *Provided*, *however*, That in lieu of such cashPayment of life annuity to beneficiary. benefit, the officer may direct that beginning at the time of his death his beneficiary shall be paid a life annuity of such amount as may be purchasable with the amount of the cash benefit and such annuity shall provide for the guaranteed return of at least the amount of the cash benefit. The calculation of the amount of the. additional annuity purchasable by the retired officer under the provisions of this option shall be based upon such tables of annuity values as may from time to time be prescribed for this purpose by the Secretary of the Treasury. In case an officer shall become separated from the serviceSeparation from service; refund of additional deposits. for any reason except retirement on an annuity, the amount of any additional deposits with interest at 3 per centum per annum compounded annually, made by him under the provisions of this paragraph shall be refunded in the manner provided elsewhere in this section for the return of contributions and interest in the case of death or withdrawal from active service. Any benefits payable toBenefits in respect to additional deposits to be additional. an officer, or to his beneficiary, in respect to the additional deposits provided under this paragraph, shall be in addition to the benefits otherwise provided under this section. “(d) When any Foreign Service officer has reached the age ofAge and period of service for retirement. sixty-five years and rendered at least fifteen years of service he shall be retired on an annuity computed as prescribed in paragraph
(e)of this section: Provided, That any Foreign Service officer who has*Provisos*.If 60 years of age with 30yearsof service. reached the age of sixty years and rendered at least thirty years of service may be retired at his own request on the annuity computed as prescribed under paragraph
(e)of this section: Provided further, That any officer below the age of sixty years who has rendered atIf below 60 years of age with 30 years of service. least thirty years of actual service, exclusive of extra service credits as provided in paragraph
(k)of this section, may be retired at his own request and elect to receive either
(1)a deferred annuity beginning at age sixty computed as prescribed under paragraph
(e)of this section, or
(2)an immediate annuity computed as prescribed under paragraph
(e)of this section, reduced by one-fourth of 1 per centum of such annuity for each month or major fraction thereof, between the date of his retirement and the sixtieth anniversary of his date of birth: *And provided further*, That the President may in hisRetention in active service by President. discretion retain any such officer on active duty for such period prior to his reaching seventy years of age as he may deem for the interests of the United States. “(e) The annuity of a retired Foreign Service officer shall be equalComputation of annuity. to 2 per centum of his average annual basic salary for the ten years next preceding the date of retirement, multiplied by the number of years of service not exceeding thirty years: *Provided*, That at the*Provisos*.Designation of wife as beneficiary; annuity to widow. time of his retirement a Foreign Service officer, if the husband of a wife to whom he has been married for at least five years, may elect to receive a reduced annuity and designate his wife as his beneficiary, to whom will be paid any portion up to two-thirds of his reduced annuity, at the option of the officer, as long as she may live after his death: *Provided*, *however*, That the annuity payable to the widowMaximum amount of widow’s annuity. shall in no case exceed 25 per centum of the officer’s average annual basic salary for the ten years next preceding the date of retirement. If the age of the officer is less than the age of the wife or exceeds herReduction in officer’s annuity; computation. age by not more than eight years, the annuity of the officer will be 53 Stat. 586reduced by an amount equal to one-half the annuity which he elects to have paid to his widow. If the age of the officer exceeds the age of the wife by more than eight years, the annuity of the officer will be reduced by an amount equal to one-half the annuity which he elects to have paid to his widow plus an additional reduction equal to 2 per centum of such widow’s annuity for each year, or fraction thereof, that the difference in age exceeds eight: *Provided further*, Retired officers receiving annuities on effective date of act.That a retired officer who is receiving an annuity on the effective date of this Act, if the husband of a wife to whom he was married at the time of his retirement and for a total period of at least five years, shall be entitled under the same terms and conditions set forth above, to elect to receive a reduced annuity, a portion of which will be continued on his death throughout the life of his surviving widow, but all such elections by retired officers shall be made within six months following the effective date of this Act, and they shall all be effective on the same date, to be prescribed by the President: *And Increases in annuities not retroactive.Annuities not to be reduced; exception.provided further*, That no increases in annuities under this Act shall operate retroactively and nothing in this Act shall be interpreted as reducing the rate of the annuity received by any retired officer on the effective date of this Act, unless the officer voluntarily elects to receive a reduced annuity as provided herein. “(f) Payment upon death of officer who has not established valid claim. In case a Foreign Service officer shall die without having established a valid claim for annuity, the total amount of his deductions with interest thereon at 4 per centum per annum compounded on June 30 of each year, except as provided in paragraph
(c)of *Proviso*.Officers with at least 15 years of service; annuity to widow.this section, shall be paid upon the establishment of a valid claim therefor in the order of precedence given under paragraph
(i)of this section: *Provided*, *however*, That if the deceased officer rendered at least fifteen years of service and is survived by a widow to whom he was married for at least five years, such widow shall be paid an annuity equal to the annuity which she would have been entitled to receive if her husband had been retired on the date of his death, under the provisions of paragraph
(j)of this section, and had elected to receive the reduced joint and survivorship annuity, under paragraph
(e)hereof, providing the maximum annuity for his widow, unless prior to the date of his death he shall have elected, in lieu of such widow’s annuity, and with the approval of the Secretary of State, the return of his deductions with interest as provided in the first part of this paragraph covering officers dying without having established a valid claim for annuity. “(g) Retirement and disability fund, investment. The Secretary of the Treasury is directed to invest from time to time in interest-bearing securities of the United States such portions of the Foreign Service retirement and disability fund as in his judgment may not be immediately required for the payment of annuities, refunds, and allowances, and the income derived from such investments shall constitute a part of said fund. “(h) Moneys not subject to legal process, etc. None of the moneys mentioned in this section shall be assignable either in law or equity, or be subject to execution, levy, or attachment, garnishment, or other legal process. “(i) Excess of accumulated contributions over accumulated annuity payments. In case the total contributions of the retired officer, exclusive of additional voluntary contributions made under paragraph
(c)of this section, together with interest at 4 per centum per annum compounded annually up to the date at which annuity payments cease under the terms of the annuity, exceed the annuity payments exclusive of any additional annuity purchased with voluntary contributions made under paragraph
(c)hereof, accumulated at the Payment of; order of precedence.same rate of interest up to such date, the excess of said accumulated contributions over said accumulated annuity payments shall be paid 53 Stat. 587in the following order of precedence, upon the establishment of a valid claim therefor: " “First, to the beneficiary or beneficiaries designated in writing by such annuitant or Foreign Service officer and recorded in compliance with instructions of the Secretary of State, which are hereby authorized; “Second, if there be no such beneficiary, to the duly appointed executor or administrator of the estate of such annuitant or Foreign Service officer; “Third, if there be no such beneficiary, or executor or administrator, payment may be made, after the expiration of thirty days from the date of the death of the annuitant or Foreign Service officer, to such person or persons as may appear in the judgment of the Secretary of State to be legally entitled thereto, and such payment shall be a bar to recovery by any other person. " “(j) Any Foreign Service officer who, after serving for a totalDisabled officers with 15 years of service, retirement. period of not less than fifteen years, becomes totally disabled for useful and efficient service by reason of disease or injury not due to vicious habits, intemperance, or willful misconduct on his part, shall, upon his own application or upon order of the President, be retired on an annuity under paragraph
(e)of this section: *Provided*, *however*,*Provisos*.Determination of disability. That in each case such disability shall be determined by the report of a duly qualified physician or surgeon designated by the Secretary of State to conduct the examination: *Provided further*, That unless the disability be permanent, a like examination shall beAnnual examinations. made annually until the annuitant has reached the retirement age. as defined in paragraph
(d)of this section, and the payment of annuityPayments to cease upon recovery. shall cease from the date of the medical examination showing recovery. “Fees for examinations under this provision, together with reasonablePayment of fees for examinations, etc. traveling and other expenses incurred in order to submit to examination, shall be paid out of the Foreign Service retirement and disability fund. “When the annuity is discontinued under this provision before thePayment of difference between annuity received and total of contributions. annuitant has received a sum equal to the total amount of his contributions, with accrued interest, the difference shall be paid to him or to his legal representatives. “(k) The President is authorized from time to time to establish,Unhealthful posts, establishment of list of.Service credit allowed for duty at. by Executive order, a list of places which by reason of climatic or other extreme conditions are to be classed as unhealthful posts, and each year of duty subsequent to January 1, 1900, at such posts inclusive of regular leaves of absence, of officers already retired or hereafter retired, shall be counted as one year and. a half, and so on in like proportion in reckoning the length of service for the purpose of retirement, fractional months being considered as full months in computing such service: *Provided*, *however*, That the President may*Proviso*.Credit accrued not affected by cancelation of designation. at any time cancel the designation of any places as unhealthful without affecting any credit which has accrued for service at such posts prior to the date of the cancelation. “(l) Whenever a Foreign Service officer becomes separated fromReturn of contributions, etc., if officer separated from service before eligibility for annuity; exception.*Post*, p. 588. the service before becoming eligible for an annuity, except under section 33 of this Act, the total amount of contributions from his salary with interest thereon at 4 per centum per annum compounded annually up to the date of such separation, except as provided in paragraph
(c)of this section, shall be returned to him. “(m) The Treasury Department shall prepare the estimates ofEstimates of annual appropriations. the annual appropriations required to be made to the Foreign Service retirement and disability fund, and shall make actuarial valuationsActuarial valuations of fund. of such fund at intervals of five years, or oftener if deemed neces- 53 Stat. 588Expenditures by Secretary of State authorized; limitation.sary by the Secretary of the Treasury. The Secretary of State is authorized to expend from money to the credit of the Foreign Service retirement and disability fund an amount not exceeding $5,000 per annum for the expenses necessary in carrying out the provisions of this section, including actuarial advice. “(n) Officers promoted to Ambassador, etc., or appointed to Department.*Post*, p. 1067. Any diplomatic secretary or consular officer who has been, or any Foreign Service officer who may hereafter be, promoted from the classified service to the grade of Ambassador or Minister, or appointed to a position in the Department of State, shall be entitled to all the benefits of this section in the same manner and under *Proviso*.Officers included under certain other acts entitled to benefits.the same conditions as Foreign Service officers: Provided, That any officer now included under the Act of May 24, 1924, and the amendment thereto of July 3, 1926, shall be entitled to the benefits of this [43 Stat. 140](/us/stat/43/140); [44 Stat. 902](/us/stat/44/902).section. “(o) Computation of period of service.*Post*, p. 1208. For the purposes of this Act the period of service shall be computed from the date of original oath of office as diplomatic secretary, consul general, consul, vice consul, deputy consul, consular assistant, consular agent, commercial agent, interpreter, or student interpreter, and shall include periods of service at different times as either a diplomatic or consular officer, or while on assignment to the Department of State, or on special duty or service in another department or establishment of the Government, but all periods of separation from the service and so much of any period of leave of absence without pay as may exceed six months shall be excluded: *Provided*, *Proviso*.Inclusion of certain service prior to appointment as Foreign Service officer.That service in the Department of State or as clerk in a mission or consulate prior to appointment as a Foreign Service officer may be included in the period of service, in which case the officer shall pay Special contribution.into the Foreign Service retirement and disability fund a special contribution equal to 5 per centum of his annual salary for each year of such employment subsequent to July 1, 1924, with interest thereon to date of payment compounded annually at 4 per centum.” " " Sec. 4. [46 Stat. 1215](/us/stat/46/1215).>[22 U. S. C. §§ 3a, 23i](/us/usc/t22/s3a/23i). Section 33 of said Act is amended to read as follows: " “Sec. 33 Notwithstanding the provisions of section 10 of this Act *Ante*, p. 583.Annual salary increases for certain officers.all Foreign Service officers having a rating of satisfactory or better who shall have been in classes 5, 6, 7, or 8 for a continuous period of nine months or more, shall, on the first day of each fiscal year receive Exception.an increase of salary of $100, except that no officer shall receive a salary above the maximum of his class and all such officers in classes 1,2, 3, or 4 shall in the same circumstances receive an increase of $200: *Provisos*.Salaries of officers in unclassified grade.Additional promotions based on especially meritorious service.*Provided*, That the Secretary of State is authorized to fix the salary of Foreign Service officers in the unclassified grade within the salary range specified in section 10 of this Act; and, within the limits of appropriation therefor, to grant to Foreign Service officers in any class additional promotion in salary within the salary range established for the classes in which they are serving, based upon especially meritorious service. Increases in salary under the terms of this section shall be paid to Foreign Service officers only as the right to such Regulations providing for separation from service.increases accrues after the effective date of this Act. The President is hereby authorized to establish by Executive order, regulations providing for the separation of Foreign Service officers from the Foreign Service, in accordance with the conditions hereinafter prescribed. Annuities for officers so separated.Any Foreign Service officer so separated from the Foreign Service shall be retired from the Service, after a hearing by the Secretary of State, upon an annuity equal to 25 per centum of his salary at the time of retirement, in the case of an officer over forty-five years of age, or in the case of an officer under forty-five years of age with a bonus of one year’s salary at the time of his retirement, either annuity or one year’s salary to be payable out of the Foreign Service retirement and disability fund and except as herein provided, subject to 53 Stat. 589the same provisions and limitations as other annuities payable out of such fund; but no return of contributions shall be made under paragraphContributions not to be returned to certain officers.*Ante*, p. 587.
(1)of section 26 of this Act in the case of any Foreign Service officer retired under the provisions of this section: *Provided*, *however*,*Proviso*.Exception. That any officer entitled to the bonus of one year’s salary will receive in lieu of such bonus the amount of his contributions and interest under paragraph
(1)of section 26 of this Act if such amount exceeds one year’s salary. Whenever it is determined that the efficiency ratingIf efficiency rating unsatisfactory. of an officer is unsatisfactory, thereby meaning below the standard required for the service, and such determination has been confirmed by the Secretary of State, the officer shall be notified thereof, and if, after a reasonable period to be determined by the. circumstances in each particular case, the rating of such officer continues to be found unsatisfactory and such finding is confirmed by the Secretary of State after a hearing accorded the officer, such officer shall be separatedAnnuity or bonus. from the service with the annuity or bonus provided in this section, but no officer so separated from the service shall receive the saidService requirement. annuity or bonus unless at the time of separation he shall have served at least fifteen years. He shall, however, if he has not served at leastReturn of contributions, etc.; exception. fifteen years, have returned to him the full sum of his contributions to the annuity fund, with interest thereon at 4 per centum compounded annually, except as provided in paragraph
(c)of section 4 of this Act. The benefits of this section, except, at the option of the SecretaryMalfeasance in office. of State, the return of an officer’s contributions to the annuity fund, shall not be given to Foreign Service officers separated from the Foreign Service on account of malfeasance in office.” " Sec. 5. This Act shall take effect on the first day of the calendarEffective date. month following the expiration of sixty days from the date of its approval by the President. Approved, April 24, 1939. To provide for the further development of cooperative agricultural extension work. 1939-04-24 85 Chapter 53 Stat. 589 United States Government Publishing Office text/xml EN Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain. Digitization Vendor 2024-11-24 76 1 public [CHAPTER 85] AN ACT To provide for the further development of cooperative agricultural extension work. April 24, 1939[[S. 518](/us/bill/76/s/518)][[Public, No. 41](/us/pl/41)] *Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,* That in order toCooperative extension work in agriculture and home economics.Annual appropriation authorized.*Post*, p. 945. further develop the cooperative extension system as inaugurated under the Act entitled “An Act to provide for cooperative agricultural extension work between the agricultural colleges in the several States receiving the benefits of the Act of Congress approved July 2, 1862, and all Acts supplementary thereto, and the United States Department of Agriculture”, approved May 8, 1914 (U. S. C., title 7, secs.[38 Stat. 372](/us/stat/38/372).[7 U. S. C. §§ 341–348; Supp. IV, §§ 343c–343g](/us/usc/t7/s341–348/s343c–343g). 341–348), there is hereby authorized to be appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the purpose of paying the expenses of cooperative extension work in agriculture and home economics and the necessary printing and distribution of information in connection with the same, the sum of $300,000 annually. The sums appropriated pursuant to this Act shall be allotted by theAllotments to States. Secretary of Agriculture to the several States in such amounts as he may deem necessary, and shall be paid to the several States in the same manner and subject to the same conditions and limitations as the initial payments of $10,000 to each State appropriated under the Act of May 8, 1914. The sums appropriated pursuant to thisSums appropriated to be additional. Act shall be in addition to and not in substitution for sums appropriated under such Act of May 8, 1914, as amended and supplemented, and sums otherwise appropriated for agricultural extension work. Approved, April 24, 1939. To authorize the attendance of the Marine Band at the National Encampment of the Grand Army of the Republic to be held at Pittsburgh, Pennsylvania, from August 27 to September 1, inclusive, 1939. 1939-04-24 86 Chapter 53 Stat. 590 United States Government Publishing Office text/xml EN Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain. Digitization Vendor 2024-11-24 76 1 public 53 Stat. 590 [CHAPTER 86] AN ACT To authorize the attendance of the Marine Band at the National Encampment of the Grand Army of the Republic to be held at Pittsburgh, Pennsylvania, from August 27 to September 1, inclusive, 1939. April 24, 1939[[S. 1574](/us/bill/76/s/1574)][
Connectionstraces to 6
9 references not yet in our index
  • 22 USC 1–231
  • 53 Stat. 584
  • 22 USC 121
  • 46 Stat. 1211
  • 22 USC 21
  • 46 Stat. 1215
  • 22 USC 3a
  • 53 Stat. 589
  • 7 USC 341–348
Citation graph
cites case law
Public Law 41
for the grading and classification of clerks in the Foreign Service of the United States of America, and providing compensation therefor”, approved February 23, 1931, be, and the same is hereby, amended as follows: Section 3 of said Act is amended to read as follows: " “Sec. 3
Cite22 USC 1–231
Stat.53 Stat. 584
Cite22 USC 121
Stat.46 Stat. 1211
Cite22 USC 21
Cites 15 · showing 11Cited by 0 across 0 sources
★   the supreme law of the land   ★
Don't Tread on Me
E Pluribus Unum — out of many, one

"If you don't know your rights, you don't have any."

Marginalia · a citizen's law index
A research desk, not legal advice. Always read the cited source before relying on a summary.
Questions or an issue? support@self-law.org
disclaimerMarginalia is a research index, not a law firm. Nothing on this site is legal, tax, or financial advice and no attorney–client relationship is formed by using it. Statutes, regulations, and case law change; summaries, search results, AI output, and member posts may be incomplete, out of date, or wrong. Any interpretation drawn from material on this site should be validated by a licensed attorney in your jurisdiction before you act on it.