Public Law 406.
511 words·~2 min read·
/statutes-at-large/vol-49/public-law-406·A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.
(/us/pl/74/405).] *Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled*, That there isSioux County. N. Dak.Cooperation with Cannon Ball District, for school building extension.Vol. 48, p. 200. hereby authorized to be expended from any moneys now available and applicable, or that may become applicable hereafter available, for construction under provisions of the National Industrial Recovery Act approved June 16, 1933, the sum of $30,000 for the purpose of cooperating with Cannon Ball School District, Sioux County, North Dakota, for extension and improvements of school buildings: *Provided*, That the expenditure of any moneys so appropriated*Proviso.*Available for Indian children. shall be subject to the condition that the schools maintained by said district shall be available to all the Indian children of the district on the same terms, except as to payment of tuitions, as other children of said school district, subject to such further conditions as may be prescribed by the Secretary of the Interior.
Approved, August 30, 1935. To provide funds for cooperation with Fort Yates School District, Sioux County, North Dakota, for extension of public-school buildings to be available for Indian children. 1935-08-30 49 Stat. 1014 828 Chapter 74 1 United States Government Publishing Office text/xml EN Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain. Digitization Vendor 2025-01-07 public 1014 [CHAPTER 828.] AN ACT To provide funds for cooperation with Fort Yates School District, Sioux County, North Dakota, for extension of public-school buildings to be available for Indian children.
August 30, 1935.[[H. R. 8512](/us/bill/74/hr/8512).][[Public, No. 406](/us/bill/74/pl/406).] *Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled*, Sioux County, N. Dak.Cooperation with Fort Yates District, for school building construction.Vol. 48, p. 200. That there is hereby authorized to be expended from any moneys now available and applicable, or that may become applicable hereafter available, for construction under provisions of the National Industrial Recovery Act, approved June 16, 1933, the sum of $97,000 for the purpose of cooperating with Fort Yates School District, Sioux County, North Dakota, for extension and improvements of school buildings: *Provided*, *Proviso*.Available for Indian children.That the expenditure of any moneys so appropriated shall be subject to the condition that the schools maintained by said district shall be available to all the Indian children of the district on the same terms, except as to payment of tuitions, as other children of said school district, subject to such further conditions as may be prescribed by the Secretary of the Interior.
Approved, August 30, 1935. To provide revenue, equalize taxation, and for other purposes. 1935-08-30 49 Stat. 1014 829 Chapter 74 1 United States Government Publishing Office text/xml EN Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain. Digitization Vendor 2025-01-07 public [CHAPTER 829.] AN ACT To provide revenue, equalize taxation, and for other purposes. August 30, 1935.[[H. R. 8974](/us/bill/74/hr/8974).][
Connectionstraces to 1
Traces to 1 document
statutes-at-large