Chapter 392. For the relief of Goldberg and Levkoff
507 words·~2 min read·
/statutes-at-large/vol-46/chapter-392-8627976·A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.
CHAP. 392.— An Act For the relief of Goldberg and Levkoff. June 2, 1930[[H. R. 6083](/us/bill/71/hr/6083)][[Private, No. 57](/us/prv/71/57)] *Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,* That inasmuchGoldberg and Levkoff.Relieved from liability under certain sales contracts.Vol. 40, p. 850. as Goldberg and Levkoff, a firm composed of Joseph Goldberg, Samuel Goldberg, Shier Levkoff, and David Levkoff, of Augusta, Georgia, on December 3, 1920, under sales contract SE-1309, bought from the United States Government one hundred and fifty thousand 1856pairs of cotton breeches as follows:
Fifty thousand pairs at 33.55 cents per pair, fifty thousand pairs at 32.05 cents per pair, and fifty thousand pairs at 30.55 cents per pair, all of said breeches so purchased being class “B”; and that the United States delivered to the said Goldberg and Levkoff, a firm composed of Joseph Goldberg, Samuel Goldberg, Shier Levkoff, and David Levkoff, twenty thousand and sixty-two pairs of said breeches so purchased, which said twenty thousand and sixty-two pairs of breeches were received by the said Goldberg and Levkoff, a firm composed of Joseph Goldberg, Samuel Goldberg, Shier Levkoff, and David Levkoff, and paid for by them at the rate of 33.55 cents per pair; and, inasmuch as the United States was unable to deliver to said purchasers any more class “B” breeches so purchased by them, the agents and officers of the said United States in charge of said sale canceled the said sale as to the balance of said breeches, to wit, one hundred and twentynine thousand nine hundred and thirty-eight pairs, which it was unable to deliver, the action of the agents and officers in charge of the sale of said breeches in so canceling the remainder of said sale is hereby ratified and approved on the part of the United States, and the said Goldberg and Levkoff, a firm composed of Joseph Goldberg, Samuel Goldberg, Shier Levkoff, and David Levkoff, are hereby relieved from any liability on account of said contract canceled by the United States Government.
Sec. 2. Cancellation of sale approved. That inasmuch as Goldberg and Levkoff, a firm composed of Joseph Goldberg, Samuel Goldberg, Shier Levkoff, and David Levkoff, on March 2, 1922, purchased from the United States Government under sales contract numbered SE–6374, one hundred thousand pairs of drawers, new, at 22.75 cents per pair, and thereafter the agents and officers in charge of said sale canceled the sale of said drawers, through no fault of the said Goldberg and Levkoff, a firm composed of Joseph Goldberg, Samuel Goldberg, Shier Levkoff, and David Levkoff, the action of the agents and officers of the United States Government in charge of said sale in canceling the said sale, is hereby ratified and approved by the United States, and the said Goldberg and Levkoff, a firm composed of Joseph Goldberg, Samuel Goldberg, Shier Levkoff, and David Levkoff, are relieved from any liability on account of said contract of sale which was canceled by the United States.
Approved, June 2, 1930.