Tap any paragraph to write a margin note. Your notes collect in the Desk below the text and file under cases with @. The side-by-side margin rail opens on a larger screen.

Code · STATUTES-AT-LARGE · Vol. 44 STAT. · March 4, 1927 · Chapter 526

Chapter 526.

574,624 words·~2612 min read·/statutes-at-large/vol-44/chapter-526-26679161·

A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.

CHAP. 526.— Joint Resolution For the relief of Katherine Imbrie. March 4, 1927.[[S. J. Res. 112](/us/bill/69/sjres/112).][[Priv. Res., No. 7](/us/privres/69/7).] Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of theKatherine Imbrie.Payment to, for personal injuries. Treasury is authorized and directed to pay to Katherine Imbrie, widow of Vice Consul Robert Whitney Imbrie, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $30,000 as compensation to her for the physical and mental suffering resulting from an attack upon her at Teheran, Persia, on July 22, 1924.
The acceptance of this sum by Katherine Imbrie shall be in full settlement of all claims or demands for personal injuries suffered by her and for the death of her husband. Approved, March 4, 1927. **CONCURRENT RESOLUTIONS** OF THE **TWO HOUSES OF CONGRESS** 1975 CONCURRENT RESOLUTIONS OF CONGRESS. first session, sixty-ninth congress H. Con. Res., No. 3: HOLIDAY RECESS. House Concurrent Resolution 3 December 11, 1925 holiday recess. December 11, 1925.[[H. Con. Res., No. 3](/us/bill/69/hconres/3).] Resolved by the House of Representatives (five Senate concurring), That when the two Houses adjourn Tuesday, December 22, 1925,Holiday recess. they stand adjourned until 12 o’clock meridian, Monday, January 4, 1926.
Passed, December 11, 1925. S. Con. Res. No. 2: SMITHSONIAN INSTITUTION. Senate Concurrent Resolution 2 January 5, 1926 smithsonian institution. January 5, 1926[[S. Con. Res., No. 2](/us/bill/69/sconres/2)] Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring), That in the enrollment of S. J. Res. 20, the Secretary of the SenateSmithsonian Institution.Correction in enrollment of S. J. Res. 20, relating to.*Ante*, p. 2. is authorized and directed to strike out the words “ New York ” in line 6 and to insert therefor the words “ New Jersey ”.
Passed, January 5, 1926. H. Con. Res., No. 12: REVENUE ACT OF 1926. House Concurrent Resolution 12 February 26, 1926 revenue act of 1926. February 26, 1926.[[H. Con. Res., No. 12](/us/bill/69/hconres/12).] Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), That there be printed forty-one thousand additional copies ofRevenue Act of 1626.Additional copies of, ordered printed.*Ante*, p. 9. the Revenue Act of 1926, of which thirteen thousand copies shall be for the use of the Senate document room, twenty-five thousand copies for the use of the House document room, one thousand copies for the use of the Committee on Finance of the Senate, and twoDistribution. thousand copies for the use of the Committee on Ways and Means of the House of Representatives.
Passed, February 26, 1926. H. Con. Res., No. 4: MUSCLE SHOALS COMMITTEE. House Concurrent Resolution 3 December 11, 1925 muscle shoals committee. March 13, 1926.[[H. Con. Res., No. 4](/us/bill/69/hconres/4).] Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), That a joint committee, to be known as the Joint CommitteeJoint Committee on Muscle Shoals established.Composition. on Muscle Shoals, is hereby established to be composed of three members to be appointed by the President of the Senate from the Committee on Agriculture and Forestry and three members to be appointed by the Speaker of the House of Representatives from the Committee on Military Affairs.
The committee is authorized and directed to conduct negotiationsLeases tor nitrate and power properties at Muscle Shoals to be conducted by. for a lease or leases (but no lease or leases shall be recommended which do not guarantee and safeguard the production of nitrates and other fertilizer ingredients mixed or unmixed primarily as hereinafter provided) of the nitrate and power properties of the United States at Muscle Shoals, Alabama, including the quarry1977 1978 properties at Waco, Alabama, for the production of nitrates primarily and incidentally for power purposes, such power to be equitably distributed between the communities and States to which it may be properly transported, in order to serve national defense, agriculture, and industrial purposes, and upon terms which so far as possible shall provide benefits to the Government and to agriculture equal to or greater than those set forth in H.
R, 518, Sixty-eighth Congress, first session, except that the lease or leases shall be for a period not to exceed fifty years. Report of findings.Said committee shall have leave to report its findings and recommendations, together with a bill or joint resolution for the purpose of parrying them into effect, which bill or joint resolution*Provisos*.Time for making report. shall, in the House, have the status that is provided for measures enumerated in clause 56 of Rule XI: *Provided*, That the committee shall report to Congress not later than April 26, 1926: *And provided further*,Copy of all proposals to be filed.
That the committee in making its report shall file for the information of the Senate and House of Representatives, a true copy of all proposals submitted to it in the conduct of such negotiations. Passed, March 13, 1926. H. Con. Res., No. 8: STATUE OF GENEKAL JOSEPH WHEELER. House Concurrent Resolution 8 March 18, 1926 statue of general joseph wheeler. March 18, 1926.[[H. Con. Res., No. 8](/us/bill/69/hconres/8).] Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), Statue of General Joseph Wheeler.Proceedings on acceptance of, ordered printed.Distribution.
That there he printed and bound the proceedings in Congress, together with the proceedings at the unveiling in Statuary Hall, upon the acceptance of the statue of General Joseph Wheeler, presented by the State of Alabama, five thousand copies, of which one thousand shall be for the use of the Senate and two thousand five hundred for the use of the House of Representatives, and the remaining one thousand five hundred copies shall be for the use and distribution of the Senators and Representatives in Congress from the State of Alabama.
Illustrations.The Joint Committee on Printing is hereby authorized to have the copy prepared for the Public Printer, who shall provide suitable illustrations to be bound with these proceedings. Passed, March 18, 1926. H. Con. Res., No. 9: PRESIDENT’S AIRCRAFT BOARD. House Concurrent Resolution 9 April 12, 1926 president’s aircraft board. April 12, 1926.[[H. Con. Res., No. 9](/us/bill/69/hconres/9).] Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), Presidents Aircraft Board.Additional copies of hearings before, ordered printed.
Vol. 34, p. 1012. That, in accordance with paragraph 3 of section 2 of the Printing Act approved March 1, 1907, the Committee on Interstate and Foreign Commerce of the House of Representatives be, and is hereby, empowered to procure the printing of one thousand five hundred additional copies of the hearings held before the President’s Aircraft Board on matters relating to aircraft, including the report of the President’s Aircraft Board. Passed, April 12, 1926. H. Con. Res., No. 22:
VIRGINIA BILL OF RIGHTS. House Concurrent Resolution 22 April 19, 1926 virginia bill of rights. April 19, 1926.[[H. Con. Res., No. 22](/us/bill/69/hconres/22).] Sesquicentennial of adoption of Virginia Bill of Rights.Preamble.Whereas the one hundred and fiftieth anniversary of the adoption of the Declaration of Bights, written by George Mason, and commonly called the Virginia Bill of Rights, is to be celebrated1979 in the city of Williamsburg, Virginia, the place of its adoption, on the 12th day of June, 1926; and Whereas the said Declaration of Rights is recognized as one of the great liberty documents of all time; has served as a model for similar statements of fundamental principles contained in the constitution of many of the States of the American Union and in the early amendments to the Constitution of the United States, and has been an inspiration to liberty-loving people throughout the world; and Whereas it is fitting that the Congress should be represented in the observance of such anniversary:
Therefore be it Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), That there be, and is hereby, created a joint committee consistingJoint committee created to attend celebration of. of ten members, five of whom shall be appointed by the presiding officer of the Senate and five by the Speaker of the I louse, to attend said celebration, for the purpose of representing the Congress of the United States. Passed, April 19, 1926. H. Con. Res., No. 13: WILLIAMSBURG CELEBRATION.
House Concurrent Resolution 13 April 27, 1926 williamsburg celebration. April 27, 1926.[[H. Con. Res., No. 13](/us/bill/69/hconres/13).] Whereas the Virginia Convention in session in the city of Williamsburg,Sesquicentennial of resolution of independence adopted by Virginia Convention at Williamsburg.Preamble. on the 15th day of May, 1776, adopted a resolution instructing the representatives of Virginia in the Continental Congress to propose a resolution declaring the “ United Colonies free and independent States, absolved from all allegiance to, or dependence upon, the Crown or Parliament of Great Britain; and that they give the assent of this colony to such declaration, and to whatever measures may be thought proper and necessary by the Congress for forming foreign alliances, and a confederation of the colonies”; and Whereas, pursuant to this action, a resolution was offered by Richard Henry Lee, of Virginia, in the Continental Congress and adopted on the 29th day of June, 1776, declaring the Colonies free and independent, and absolved from all allegiance to the British Crown, which was followed by the Declaration of Independence; and Whereas it is appropriate that Congress should recognize the 15th of May, of the current year, as the one hundred and fiftieth anniversary of an event of such great historic interest and importance:
Therefore be it Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), That there shall be a committee of Congress consisting of ten Members,Appointment of committee of Congress to attend celebration of. five of whom shall be appointed by the Presiding Officer of the Senate, and five by the Speaker of the House, to participate as representing the Congress of the United States in the observance of the one hundred and fiftieth anniversary to be held in the city ofExpenses.
Williamsburg, Virginia, on the 15th day of May, 1926; the expenses of said committee to be paid equally out of the contingent funds of the Senate and House, the amount thereof not exceeding $500. Passed, April 27, 1926. S. Con. Res., No. 16: BILLS OF INTERPLEADER. Senate Concurrent Resolution 16 April 28, 1926 bills of interpleader. April 28, 1926.[[S. Con. Res., No. 16](/us/bill/69/sconres/16).] Resolved by the Senate (the Rouse of Representatives concurring), That the Secretary of the Senate be, and he is hereby, authorizedBills of interpleader.Correction in enrollment of bill relating to. and directed, in the enrollment of the bill (S. 2296) authorizing1980*Ante*, p. 418. insurance companies or associations or fraternal or beneficial societies to file bills of interpleader, to insert in the title thereof, after the word “ authoring,” the following:
“ casualty companies, surety companies,” so that the title as amended will read: “An Act authorizing casualty companies, surety companies, insurance companies, or associations or fraternal or beneficial societies to file bills of interpleader.” Passed, April 28, 1926. S. Con. Res. No. 7: STATUE OF CRAWFORD W. LONG. Senate Concurrent Resolution 7 April 29, 1926 statue of crawford w. long. April 29, 1926[[S. Con. Res., No. 7](/us/bill/69/sconres/7)] Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring), Statue of Crawford W.
Long.Acceptance and thanks of Congress to Georgia for.*Post*, p. 1985. That the statue of Crawford W. Long, presented by the State of Georgia, to be placed in Statuary Hall, is accepted in the name of the United States, and that the thanks of Congress be tendered the State for the contribution of the statue of one of its most eminent citizens, illustrious for his distinguished humanitarian service. Copy, etc., to governor.Resolved further, That a copy of these resolutions, suitably engrossed and duly authenticated, be transmitted to the Governor of Georgia.
Passed, April 29, 1926. H. Con. Res., No. 24: DETROIT RIVER BRIDGE. House Concurrent Resolution 24 May 3, 1926 detroit river bridge. May 3, 1926.[[H. Con. Res., No. 24](/us/bill/69/hconres/24).] Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), Detroit River bridge.Bill relating to, recommitted. That the report of the Committee of Conference on the disagreeing votes of the two Houses on the amendments of the Senate to the bill (H. R. 8771) entitled “An Act to extend the time for commencing*Ante*, p. 535. and completing the construction of a bridge across the Detroit River within or near the city limits of Detroit, Michigan,” be recommitted to the Committee of Conference.
Passed, May 3, 1926. H. Con. Res., No. 23: REVENUE ACT OF 1926. House Concurrent Resolution 23 May 10, 1926 madison debates, etc. May 10, 1926.[[H. Con. Res., No. 10](/us/bill/69/hconres/10).] Madison Debates etc.Preamble.Whereas the Declaration of Independence of the thirteen United States of America was proclaimed on the 4th day of July, in the year of our Lord one thousand seven hundred and seventy-six, whereby the United States assumed “ the separate and equal station among the powers of the earth to which the laws of nature and of nature’s God entitle them ”; and Whereas the one hundred and fiftieth anniversary of the Declaration of Independence is to be celebrated in 1926 throughout the length and breadth of this “ indestructible Union of indestructible States,” now happily forty-eight in number; and Whereas through the government of the Federal Union established on the 4th day of March, in the year of our Lord one thousand seven hundred and eighty-nine, under the Constitution of the United States the principles of the Declaration of Independence were rendered effective and representative government made its formal entry into the world; and Whereas the movement for a revision of the Articles of Confederation so as to “ render the Federal Constitution adequate to the exigencies of the Government and the preservation of the Union ” was conducted by James Madison, of Virginia, later a delegate to the Federal Convention and fourth President of the United1981 States, to whom there is no public monument at the seat of government of the Nation, and by Alexander Hamilton, of New York, later a delegate to the Federal Convention and first Secretary of the Treasury under the Constitution, in commemoration of whose services a bronze statue, erected by the private munificence of an anonymous donor, was recently placed on the steps of the National Treasury; and Whereas the safety of republican institutions admittedly and proverbially depends upon the frequent recurrence to first principles; and Whereas the representative government of the States of the American Union organized under the Federal Constitution is threatened without and its principles are inadequately known and appreciated within the United States by multitudes of our fellow’ citizens enjoying its inestimable benefits; and Whereas an authentic and accurate account was kept by James Madison of the proceedings in the Federal Convention in which the Constitution was framed, the texts of the debates and proceedings of which could be published in one small volume and ought to be widely distributed as a public document, together with the Declaration of Independence, the Articles of Confederation, the Constitution, the instructions to the Delegates to the Federal Convention, the instruments of ratification of the States, and the texts of the amendments to the Constitution:
Therefore be it Resolved by the Rouse of Representatives {the Senate concurring), That there shall be compiled, printed with illustrations and boundCompilation and printing of, ordered. as may be directed by the Joint Committee on Printing, ten thousand copies of the Madison Debates of the Federal Convention, together with the Declaration of Independence, the Articles of Confederation,Other matter to be included. the Constitution, the instructions to the Delegates to the Federal Convention, the instruments of ratification of the States, and the texts of the amendments to the Constitution, and other relevant and pertinent historical documents for distribution in the year 1926 in commemoration of the one hundred and fiftieth anniversary of the Declaration of Independence of the United States of America, to the end “ that government of the people, by the people, for the people shall not perish from the earth,” of which three thousand copiesDistribution. shall be for the use of the Senate and seven thousand copies for the use of the House of Representatives.
Passed, May 10, 1926. S. Con. Res. No. 12: CONSTITUTION AND DECLARATION OF INDEPENDENCE. Senate Concurrent Resolution 12 May 12, 1926 constitution and declaration of independence May 12, 1926[[S. Con. Res., No. 12](/us/bill/69/sconres/12)] Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring), That the Constitution of the United States as amended up to AprilConstitution and Declaration o f Independence.To be printed together as a Senate Document, with index. 15, 1926, together with the Declaration of Independence, be printed as a Senate Document, with an index, in such form as may be directed by the Joint Committee on Printing, and that three thousand five hundred additional copies be printed, of which one thousandDistribution. copies shall be for the use of the Senate and two thousand five hundred copies for the use of the House of Representatives.
Passed, May 12, 1926. S. Con. Res. No. 17: NATIONAL PROHIBITION LAW. Senate Concurrent Resolution 17 May 17, 1926 national prohibition law. May 17, 1926[[S. Con. Res., No. 17](/us/bill/69/sconres/17)] Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring), That, in accordance with paragraph 3 of section 2 of the PrintingNational Prohibition Law. Act approved March 1, 1907, the Committee, on the Judiciary of the1982Additional copies of hearings relating to, ordered printed.
Senate be, and is hereby, empowered to procure the printing of ten thousand additional copies of the hearings held before its subcommittee during the Sixty-ninth Congress, first session, on bills and resolutions relating to a modification of the National Prohibition Law, and of this number the committee shall cause to be delivered to the folding rooms of Congress nine thousand one hundred and seventy-five copies, of which two thousand five hundred copies shall be for the use of the Senate and six thousand six hundred and seventy-five copies shall be for the use of the House of Representatives.
Passed, May 17, 1926. S. Con. Res. No. 20: MUSCLE SHOALS COMMITTEE. Senate Concurrent Resolution 20 May 20, 1926 muscle shoals committee. May 20, 1926[[S. Con. Res., No. 20](/us/bill/69/sconres/20)] Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring), Muscle Shoals Committee.Authority granted to.*Ante*, p. 1977. That the Joint Committee on Muscle Shoals created by House Concurrent Resolution 4 of the Sixty-ninth Congress hereby is authorized in furtherance of the purposes of said resolution to summon engineers, experts, and other witnesses to testify under oath; to employ such clerical and expert assistants as may be deemed necessary, to employ a stenographer at a cost not exceeding 25 cents per hundred words to report such hearings and proceedings as may be held in connection herewith, the recommendations and findings of the Joint Committee to be submitted in conformity with the provisions of House Concurrent Resolution 4.
The expenses incurredExpenses. hereunder not exceeding $5,000 to be paid one-half from the contingent fund of the Senate, and one-half from the contingent fund of the House of Representatives. Passed, May 20, 1926. H. Con. Res., No. 29: BRIDGE, MONONGAHELA RIVER. House Concurrent Resolution 29 May 25, 1926 bridge, monongahela river. May 25, 1926.[[H. Con. Res., No. 29](/us/bill/69/hconres/29).] Resolved by the House of Representative# (the Senate concurring), Bridge, Monongahela River.Return of bill relating to, requested.*Ante*, p. 681.
That the President be requested to return to the House of Representatives the bill (H. R. 8513) entitled “An Act to extend the time for the construction of a bridge across the Monongahela River at or near the borough of Wilson in the county of Allegheny, Pennsylvania”; that upon the return of said bill to the House of Representatives the action of the Speaker and of the Vice President in signing said bill be rescinded, and that in the reenrollment of said bill the word “ thereof ” in the last line of Section 1 of the enrolled bill be stricken out, and theReenrollment directed. word “ hereof ” be inserted in lieu thereof.
Passed, May 25, 1926. S. Con. Res. No. 18: ARMISTICE ANNIVERSARY. Senate Concurrent Resolution 18 June 4, 1926 armistice anniversary. June 4, 1926[[S. Con. Res., No. 18](/us/bill/69/sconres/18)] Armistice anniversary.Preamble.Whereas the 11th of November, 1918, marked the cessation of the most destructive, sanguinary, and far-reaching war in human annals and the resumption by the people of the United States of peaceful relations with other nations, which we hope may never again be severed; and Whereas it is fitting that the recurring anniversary of this date should be commemorated with thanksgiving and prayer and exercises designed to perpetuate peace through good will and mutual understanding between nations; and 1983 Whereas the legislatures of twenty-seven of our States have already declared November 11 to be a legal holiday:
Therefore be it Resolved by the Senate {the House of Representatives concurring), That the President of the United States is requested to issue aPresident requested to issue proclamation commemorating.*Post*, p. 2630. proclamation calling upon the officials to display the flag of the United States on all Government buildings on November 11 and inviting the people of the United States to observe the day in schools and churches, or other suitable places, with appropriate ceremonies expressive of our gratitude for peace and our desire for the continuance of friendly relations with all other peoples.
Passed, June 4, 1926. H. Con. Res., No. 28: BATTLE OF FORT MOULTRIE. House Concurrent Resolution 28 June 4, 1926 battle of fort moultrie. June 4, 1926.[[H. Con. Res., No. 28](/us/bill/69/hconres/28).] Whereas June 28, 1926, will be the one hundred and fiftiethBattle of Fort Moultrie, S. C., sesquicentennial celebration.Preamble. anniversary of the historic Battle of Fort Moultrie, Charleston, South Carolina, which was fought between the untried but resolute forces battling for American rights and liberties on one side, and the organized and widely experienced forces of Great Britain on the other; and Whereas said Battle of Fort Moultrie resulted in glorious victory for the cause of America, thus heartening her people and encouraging her Representatives in Congress assembled in the city of Philadelphia to take the fateful step of declaring that, “ the States are, and of right ought to be, free and independent on July 4, 1776 ”; and Whereas said victory and said Declaration of Independence are thus forever linked as mighty factors in bringing about our national freedom that has since so marvelously blessed America, and through America is blessing and bettering the world; and Whereas it is entirely proper and fitting that such epoch making events of our country’s history should be impressively brought to our minds by conspicuous celebrations; and Whereas it is appropriate that the Congress of the United States should recognize June 28 next as the one hundred and fiftieth anniversary of this memorable battle which is of such great historical interest and importance to the entire country:
Therefore be it Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), That there be a committee of Congress consisting of ten Members,Joint committee appointed to participate and the Vice President who shall be ex officio Chairman of the committee five of whom shall be appointed by the Presiding Officer of the Senate and five by the Speaker of the House, to join and participate in said celebration as representing the Congress of the United States in the observance of the one hundred and fiftieth anniversary to be held in the city of Charleston, South Carolina, on the 26th, 27th, and 28th of June, 1926: *Provided*, That members of*Proviso*.Expenses autborixed. said committee shall be paid their actual expenses for the trip to Charleston, South Carolina, and return, out of the contingent fund of the two Houses.
H. Con. Res., No. 32: AIRCRAFT FLIGHT OVER THE NORTH POLE. House Concurrent Resolution 32 June 9, 1926 aircraft flight over the north pole. June 9, 1926.[[H. Con. Res., No. 32](/us/bill/69/hconres/32).] Whereas Lieutenant Commander Richard E. Byrd, United StatesLieut. Commander Richard E. Byrd, navy.Preamble. Navy, by his dauntless courage, unerring skill, and characteristic American alertness, recently successfully completed a flight by1984 aircraft over the North Pole, thereby distinguishing himself, making a valuable contribution to polar exploration, and reflecting great honor on his country; and Whereas Lieutenant Commander Byrd and the members of his Polar expedition are soon to return to the United States:
Now, therefore, be it Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), Joint committee appointed to: participate in reception, etc., of, for success in] aircraft Eight over the North Pole. That a committee consisting of ten members, five of whom shall be appointed by the Vice President, and five by the Speaker, be appointed to participate as representing the Congress in the reception of Lieutenant Commander Richard E. Byrd and his party on their return to the United States, and to extend him and the members of his expedition the congratulations of the people of the United States on his successful flight over the North Pole.
Passed, June 9, 1926. S. Con. Res. No. 20: PECOS RIVER. Senate Concurrent Resolution 20 June 11, 1926 pecos river. June 11, 1926[[S. Con. Res., No. 20](/us/bill/69/sconres/20)] Resolved by the Renate (the House of Representatives concurring), Pecos River.Correction in enrollment of bill relating to. That, the Clerk of the House of Representatives be, and he is hereby, authorized and directed, in the enrollment of the bill (H. R. 3862) to provide for the storage of the waters of the Pecos*Ante*, p. 753.
River to correct an error by striking out the language contained in amendment numbered 3 of the Senate engrossed amendments. Passed, June 1, 1926. S. Con. Res. No. 22: BRIDGE MISSISSIPPI RIVER AT MINNEAPOLIS. Senate Concurrent Resolution 22 June 15, 1926 bridge mississippi river at minneapolis. June 15, 1926[[S. Con. Res., No. 22](/us/bill/69/sconres/22)] Resolved by Hie Senate (the House of Representatives concurring), Bridge Mississippi River at Minneapolis.Return of bill relating to, requested.*Infra,* That the President of the United States be, and he is hereby, requested to return to the Senate the enrolled bill (S. 3989) to extend the time for the construction of a bridge by the city of Minneapolis, Minnesota, across the Mississippi River in said city.
Passed, June 15, 1926. S. Con. Res. No. 23: BRIDGE MISSISSIPPI RIVER AT MINNEAPOLIS. Senate Concurrent Resolution 23 June 18, 1926 bridge mississippi river at minneapolis. June 18, 1926[[S. Con. Res., No. 23](/us/bill/69/sconres/23)] Resolved by the Senate (the Rouse of Representatives concurring), Bridge Mississippi River at Minneaoplis, Minn.Bill relating to, ordered indefinitely postponed.*Supra*. That the action of the Vice President of the United States and the Speaker of the House of Representatives in signing the enrolled bill (S. 3989) to extend the time for the construction of a bridge by the city of Minneapolis, Minnesota, across the Mississippi River in said city be, and the same is hereby, rescinded, and that the said bill be postponed indefinitely.
Passed, June 18, 1926. H. Con. Res., No. 31: LAST WILL AMD TESTAMENT OF GEORGE WASHINGTON. House Concurrent Resolution 31 June 24, 1926 last will and testament of george washington. June 24, 1926.[[H. Con. Res., No. 31](/us/bill/69/hconres/31).] Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), Last Will and Testament of George Washington.Printing of, ordered. That there shall be printed, with illustrations, ten thousand additional copies of Senate Document Numbered 86, Sixty-second Congress, first session, entitled “ Last Will and Testament of GeorgeDistribution.
Washington,” of which seven thousand copies shall be for the use of the House of Representatives and three thousand copies for the use of the United States Senate. Passed, June 24, 1926. S. Con. Res. No. 25: CONCURRENT RESOLUTIONS OF CONGRESS. Senate Concurrent Resolution 25 July 1, 1926 1985 concurrent resolutions of congress. July 1, 1926[[S. Con. Res., No. 25](/us/bill/69/sconres/25)] Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring), That there shall be compiled, printed with illustrations and bound,Statue of John Ericsson.Proceedings, unveiling of, ordered printed. as may be directed by the Joint Committee on Printing, twelve thousand two hundred copies of the proceedings, and such other matter as may be relevant thereto, in connection with the unveiling of the statue of John Ericsson, in Washington, District of Columbia, May 29, 1926, of which three thousand copies shall be for the use of the Senate, seven thousand copies for the use of the House ofDistribution.
Representatives, two thousand copies to be delivered to the John Ericsson Memorial Committee, and the remaining two hundred copies shall be bound in full morocco and delivered to the John Ericsson Memorial Committee for distribution to the descendants of John Ericsson and such other persons as said committee may designate. Passed, July 1, 1926. S. Con. Res. No. 10: STATUE OF CRAWFORD W. LONG. Senate Concurrent Resolution 10 July 2, 1926 statue of crawford w. long. July 2, 1926[[S.
Con. Res., No. 10](/us/bill/69/sconres/10)] Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring),Statue of Crawford W. Long.Proceedings on acceptance of, ordered printed.*Ante*, p. 1980.Distribution. That there be printed and bound the proceedings at the unveiling i n Statuary Hall, upon the acceptance of the statue of Crawford W. Long, presented by the State of Georgia, five thousand copies, of which one thousand shall be for the use of the Senate and two thousand five hundred for the use of the House of Representatives, and the remaining one thousand five hundred copies shall be for the use and distribution of the Senators and Representatives in Congress from the State of Georgia.
The Joint Committee on Printing is hereby authorized to haveIllustrations authorized. the copy prepared for the Public Printer, who shall provide suitable illustrations to be bound with these proceedings. Passed, July 1, 1926. S. Con. Res. No. 21: ARTS ANU ARTISTS OF CAPITOL. Senate Concurrent Resolution 21 July 2, 1926 arts and artists of capitol. July 2, 1926[[S. Con. Res., No. 21](/us/bill/69/sconres/21)] Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring), That there be printed and bound as may be directed by theArts and Artists of the Capitol.Additional copies of Senate Document 95 relating to, ordered printed.Distribution.
Joint Committee on Printing five thousand additional copies of Senate Document 95, entitled “Art and Artists of the United States Capitol,” of which one thousand copies shall be for the use of the Senate, three thousand copies for the use of the House of Representatives, five hundred copies for the use of the Architect of the Capitol, and five hundred copies for the use of the Joint Committee on the Library. Passed, July 2, 1926. H. Con. Res., No. 26: SAINT ELIZABETHS HOSPITAL.
House Concurrent Resolution 26 July 3, 1926 saint elizabeths hospital. July 3, 1926.[[H. Con. Res., No. 26](/us/bill/69/hconres/26).] Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring), That pursuant to the provisions or the Act of June 10, 1921Saint Elizabeths Hospital.Comptroller General directed to investigate administration, etc., of. (Forty-second Statutes, page 23), the Comptroller General of the United States be, and he is hereby, ordered, directed, and empowered to investigate the administration of Saint Elizabeths Hospital since July 1, 1916, including the administration of the personnel of the hospital, all receipts and expenditures, uses of appropriations, the extent and manner in which the officials thereof have performed their duties, the commitment, treatment, release, and discharge of patients, and the receiving, safeguarding, and disposition of funds1986 and property of patients, and make report of such investigation to the House of Representatives on or before the beginning of the next regular session of the Congress, and the agents of the Comptroller General in acting hereunder are hereby empowered to subpoena witnesses and, in the examination of witnesses, to administer oaths.
Passed, July 3, 1926. H. Con. Res., No. 39: ADJOURNMENT. House Concurrent Resolution 39 July 3, 1926 adjournment. July 3, 1926.[[H. Con. Res., No. 39](/us/bill/69/hconres/39).] Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), Adjournment of Congress July 3, 1926. That the Speaker of the House of Representatives and the President of the Senate be, and they are hereby, authorized, at the hour of 3 o’clock postmeridian on Saturday, July 3, 1926, to adjourn their Houses, respectively, the House of Representatives sine die, and theReconvening of the Senate.
Senate to reconvene at the hour of 12.30 postmeridian on November 10, 1926. Passed, July 3, 1926. CONCURRENT RESOLUTIONS OF CONGRESS. SECOND SESSION, SIXTY-NINTH CONGRESS. H. Con. Res., No. 44: HOLIDAY RECESS. House Concurrent Resolution 44 December 22, 1926 holiday recess. December 22, 1926.[[H. Con. Res., No. 44](/us/bill/69/hconres/44).] Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring),Holiday recess. That when the two Houses adjourn on the legislative day of December 22, 1926, they stand adjourned until 12 o’clock meridian, Monday, January 3, 1927.
Passed, December 22, 1926. H. Con. Res., No. 12: MEMORIAL TO CHRISTOPHER COLUMBUS. House Concurrent Resolution 41 January 27, 1927 memorial to christopher columbus. January 27, 1927.[[H. Con. Res., No. 41](/us/bill/69/hconres/41).] Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), That it is the sense of the Congress that the United States approvesMemorial Lighthouse to Christopher Columbus.International project for, at Santo Domingo, approved.Participating States to be so advised. the international project advocated at the Pan-American Conference, held at Santiago de Chile, April, 1924, to erect a memorial lighthouse at Santo Domingo, Dominican Republic, to Christopher Columbus, and that the several States participating in that conference be notified through the usual diplomatic channels of the desire of the people of the United States to participate in this movement to honor the memory of the great navigator and discoverer.
Passed, January 2, 1927. H. Con. Res., No. 49: BICENTENNIAL OF THE BIRTH OF GEORGE WASHINGTON. House Concurrent Resolution 49 January 29, 1927 bicentennial of the birth of george washington. January 29, 1927.[[H. Con. Res., No. 49](/us/bill/69/hconres/49).] Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), That the President of the United States as the chairman of theBicentennial of birth Of George Washington.The President invited to address the American people on proposed celebration of.
United States Commission for the Celebration of the Two Hundredth Anniversary of the Birth of George Washington is hereby invited to address the American people in the presence of the Congress in the Hall of the House of Representatives on Tuesday, February 22, 1927,Vol. 43, p. 671. at 12.30 postmeridian, on the subject of the proposed Celebration of the Two Hundredth Anniversary of the Birth of George Washington. That the two Houses of Congress shall assemble in the Hall of theJoint meeting of the two Houses.
House of Representatives on Tuesday, February 22, 1927, at 12.30 postmeridian, to receive the President’s address on the subject of the Bi-Centennial Anniversary of the Birth of George Washington. That the members of the said commission on the part of the SenateArrangements for meeting. and of the House of Representatives are hereby constituted a committee to make all arrangements and publish a suitable program for the joint session of Congress herein authorized, and to issue the invitations hereinafter mentioned.
That invitations shall be extended to the members of the Cabinet,Invitations to be issued. the Chief Justice and Associate Justices of the Supreme Court of the United States, the Diplomatic Corps, and such other invitations shall be issued as to the said committee shall seem best. 1987 1988 Division of expenses.That all expenses incurred by the committee in the execution of the provisions of this resolution, shall be paid, one-half from the contingent fund of the Senate and one-half from the contingent fund of the House of Representatives.
Passed, January 29, 1927. H. Con. Res., No. 41: GEORGE WASHINGTON BICENTENNIAL CELEBRATION. House Concurrent Resolution 57 February 23, 1927 george washington bicentennial celebration. February 23, 1927.[[H. Con. Res., No. 57](/us/bill/69/hconres/57).] Whereas the joint resolution of Congress approved December 2, 1924,George Washington Bicentennial Celebration. created the United States Commission for the Celebration of the Two Hundredth Anniversary of the Birth of George Washington, composed of nineteen commissioners, as follows:
The PresidentPreamble. of the United States; Presiding Officer of the Senate and theVol. 43, p. 671. Speaker of the House of Representatives, ex officio; eight persons appointed by the President of the United States; four Senators and four Representatives, whose duty it is to prepare a plan or plans, and a program signalizing the two hundredth anniversary of the birth of George Washington, and to take such steps as may be necessary in the coordination and correlation of plans prepared by State commissions or by bodies created under appointment by the governors of the respective States and by representative civic bodies:
Therefore be it Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), Cooperation of States, etc., invited. That the Congress of the United States earnestly and respectfully invites the full cooperation of the legislatures and the chief executives of the respective States and Territories of the United States in the execution of the joint resolution of Congress creating the United States Commission for the Celebration of the Two Hundredth Anniversary of the Birth of George Washington in such manner as may seem to them most fitting to the end that the bicentennial anniversary of the birth of him who was “first in war, first in peace, and first in the hearts of his countrymen”—the pioneer, the soldier, the statesman, the husbandman, the exemplar of American citizenship, George Washington, may be commemorated in the year 1932 in such manner that future generations of American citizens may live according to the example and precepts of his exalted life and character and thus perpetuate the American Republic; and be it further Copies to be transmitted to the governor and legislature of each State and Territory.Resolved, That an engrossed copy of these resolutions be transmitted by the Clerk of the House of Representatives to the presiding officers of the Senate and House of Representatives of the legislature and to the chief executive of each State and Territory of the United States.
Passed, February 23, 1927. S. Con. Res. No. 28: GEORGE WASHINGTON BICENTENNIAL CELEBRATION. Senate Concurrent Resolution 28 March 2, 1926 george washington bicentennial celebration. March 2, 1926[[S. Con. Res., No. 28](/us/bill/69/sconres/28)] Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring), George Washington Bicentennial Celebration.President’s address on, ordered printed.*Ante*, p. 1987. That there shall be compiled, printed with illustrations, and bound, as may be directed by the Joint Committee on Printing, seventy-five thousand copies of the address delivered to the American people in the House of Representatives on February 22, 1927, on the subject of the proposed celebration of the two hundredth anniversary of the birth of George Washington, including all the proceedings and the program of exercises, of which eight thousand copies shall be for the use of the Senate, seventeen thousand copies for the use of the House of Representatives, and fifty thousand copies for the use of the1989 United States Commission for the Celebration of the Two HundredthDistribution.Vol. 43, p. 671.
Anniversary of the Birth of George Washington, established by the joint resolution of Congress, approved December 7, 1924. Passed, March 2, 1927. H. Con. Res., No. 53: BIOGRAPHICAL CONGRESSIONAL DIRECTORY. House Concurrent Resolution 53 March 4, 1927 biographical congressional directory. March 4, 1927.[[H. Con. Res., No. 53](/us/bill/69/hconres/53).] Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), ThatBiographical Congressional Directory.Revised edition of, including Sixty-ninth Congress, ordered printed.Former provision rescinded.Vol. 43, p. 1616, repealed.
H. Con. Res. 43, adopted on February 6, 1925, providing for the printing of a revised edition of the Biographical Congressional Directory up to and including the Sixty-eighth Congress, be, and is hereby rescinded, and that in lieu thereof there shall be compiled, printed with illustrations, and bound, as may be directed by the Joint Committee on Printing, a revised edition of the Biographical Directory of the American Congress up to and including the Sixty-ninth Congress (1774–1927); and that six thousand five hundred additional copiesDistribution. shall be printed, of which four thousand four hundred copies shall be for the use of the House of Representatives, one thousand six hundred copies for the use of the Senate, and five hundred copies for the use of the Joint Committee on Printing.
Passed, March 4, 1927. H. Con. Res., No. 56: CONTINENTAL CONGRESS SESQUICENTENNIAL. House Concurrent Resolution 56 March 4, 1927 continental congress sesquicentennial. March 4, 1927.[[H. Con. Res., No. 56](/us/bill/69/hconres/56).] Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), That a committee of Congress, consisting of eight members and theContinental Congress Sesquicentennial at York, Pa.Joint committee to participate in celebration of, September 30, 1927. presiding officers of the two Houses as members ex officio, four Senators to be appointed by the Presiding Officer of the Senate and four Members of the House of Representatives by the Speaker, be appointed to join and participate in the celebration as representing the Congress of the United States in the observance of the one hundred and fiftieth anniversary of the meeting of the Continental Congress at York, Pennsylvania, September 30, 1777, to be held in the city of York, Pennsylvania, September 30, 1927: *Provided*,*Proviso*.Division of expenses.
That members of said committee shall be paid their actual expenses, one-half out of the contingent fund of the Senate and one-half out of the contingent fund of the House of Representatives. Passed, March 4, 1927. H. Con. Res., No. 60: ENGROSSING, ETC., BILLS. House Concurrent Resolution 60 March 4, 1927 engrossing, etc., bills. March 4, 1927.[[H. Con. Res., No. 60](/us/bill/69/hconres/60).] Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), That during the remainder of the present session of Congress theEngrossing, etc., of hills and joint resolutions.Most expeditious methods to be employed for remainder of session.Vol, 28, p. 769. engrossment and enrolling of bills and joint resolutions by printing, as provided by an Act of Congress, approved March 2, 1895, may be suspended, and said bills and joint resolutions may be engrossed and enrolled by the most expeditious methods consistent with accuracy.
Passed, March 4, 1927. **TREATIES AND CONVENTIONS** CONCLUDED BY THE UNITED STATES OF AMERICA WITH FOREIGN NATIONS 1991 TREATIES AND CONVENTIONS. June 24, 1924 Treaty 44 Stat. 1993 *Arbitration Convention between the United States and Sweden. SignedJune 24, 1924. at Washington, June 24, 1984; ratification advised by the Senate, January 10, 1985; ratified by Sweden, January 16, 1925; ratified by the President, January 17, 1925; ratifications exchanged at Washington, March 18, 1925; proclaimed, March 18, 1935.* By the President of the United States of America.
A PROCLAMATION. WHEREAS an arbitration convention between the United StatesArbitration with Sweden.Preamble. of America and Sweden was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Washington on the twenty-fourth day of June, one thousand nine hundred and twenty-four, the original of which convention, being in the English and French languages, is word for word as follows: The Government of the UnitedContracting Powers. States of America and the Government of His Majesty the King of Sweden desiring, in pursuance of the principles setVol 38, pp. 2220, 2221. forth in Articles XXXVII—XL of the Convention for the Pacific Settlement of International Disputes signed at The Hague October 18, 1907, to enter into negotiations for the conclusion of an Arbitration Convention have named as their Plenipotentiaries, to wit:
The President of the UnitedPlenipotentiaries, States of America: Charles Evans Hughes, Secretary of State of the United States; and His Majesty the King of Sweden: Captain Axel F. Wallenberg, His Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary at Washington; Who, after having communicated to one another their full powers, found in good and due form, have agreed upon the following Articles: ARTICLE I. Differences which may arise ofCertain disputes to be submitted to Permanent Court of Arbitration at The Hague. a legal nature or relating to the1993 1994 interpretation of treaties existing between the Contracting Parties and which it may not have been possible to settle by diplomacy, shall be referred to the Permanent Court of Arbitration establishedVol. 32, p. 1779;
Vol. 35, p. 2199. at The Hague by the Conventions of July 29, 1899, and October 18, 1907, provided, nevertheless, that they do not affect the vital interests, the independence, or the honor of the two Contracting States, and do not concern the interests of third Parties. ARTICLE II. Special agreements defining matters in dispute.In each individual case the Contracting Parties, before appealing to the Permanent Court of Arbitration, shall conclude a special Agreement defining clearly the matter in dispute, the scope of the powers of the Arbitrators, and the periods to be fixed for the formation of the Arbitral Tribunal and the several stages of the procedure.
It is understood that on the part of the United States such special agreements will be made by the President of the United States, by and with the advice and consent of the Senate thereof, and on the part of Sweden by the King in such forms and conditions as he may find requisite or appropriate. ARTICLE III. Ratification.The present Convention shall be ratified by the Contracting Parties. The ratifications shall be exchanged at Washington as soon as possible, and the Convention shall take effect on the date of the exchange of ratifications.
ARTICLE IV. Duration.The present Convention is concluded for a term of five years, dating from the exchange of ratifications. In case neither Contracting Party should give notice, six months before the expiration of that period of its intention to terminate the Cont1995 vention, it will continue binding until the expiration of six months from the day when either Contracting Party shall have denounced it. Done in duplicate at the citySignatures, of Washington, in the English and French languages, this twenty-fourth day of June, one thousand nine hundred and twenty-four.
Le Gouvernement des EtatsContracting Powers. Unis d’Amérique et le Gouvernement de Sa Majesté le Roi de Suède désirant, en application des principes énoncés dans les articlesVol 38, pp. 2220, 2221. XXXVUII–XL de la Convention pour le règlement pacifique des conflits internationaux, signés à La Haye le 18 octobre 1907, entrer en négociations pour la conclusion d’une Convention d’arbitrage, ont nommé pour leurs Plénipotentiaires, savoir: Le Président des Etats UnisPlenipotentiaries, d’Amérique:
Charles Evans Hughes, Secrétaire d’Etat des Etats Unis; et Sa Majesté le Roi de Suède: M. lé Capitaine Axel F. Wallenberg, Son Envoyé Extraordinaire et hiinistre Plénipotentiaire à Washington; lesquels, après s’être communiqué leurs pleins pouvoirs trouvés en bonne et due forme, sont convenus des articles suivants: ARTICLE I. Les différends d’ordre juridiqueCertain disputes to be submitted to Permanent Court of Arbitration at The Hague. ou relatifs à l’interprétation des1993 1994 traités existant entre Ies Parties contractantes, qui viendraient à se produire entre elles et qui n’auraient pu être réglés par la voie diplomatique, seront soumis à la Cour permanente d’arbitrage,Vol. 32, p. 1779;
Vol. 35, p. 2199. établie, par les Conventions du 29 juillet 1899 et du 18 octobre 1907, à La Haye, à. la condition toutefois, qu'ils ne mettent en cause ni les intérêts vitaux, ni l’indépendence ou l’honneur des Etats contractants, et qu’ils ne touchent pas aux intérêts de tierces Puissances. ARTICLE II. Special agreements defining matters in dispute.Dans chaque cas particulier, les Parties contractantes, avant de s’adresser à la Cour permanente d’arbitrage, signeront un compromis spécial, déterminant nettement l’objet du litige, l’étendue des pouvoirs des Arbitres et les délais à observer en ce qui concerne la constitution du tribunal arbitral et la procédure.
Il est entendu que pour ce qui concerne les Etats Unis les compromis spéciaux seront faits par e Président des Etats Unis avec l’avis et le consentement du Sénat et, pour ce qui concerne la Suède, par le Roi, dans les formes et aux conditions qu’il jugera nécessaires ou convenables. ARTICLE III. Ratification.La présente Convention sera ratifiée par les Parties contractantes. Les ratifications seront échangées à Washington aussitôt que faire se pourra et la Convention entrera en vigueur le jour de l’échange des ratifications.
ARTICLE IV. Duration.La présente Convention est conclue pour une durée de cinq années, à partir de l’échange dés ratifications. Dans le cas où aucune des Parties contractantes n’aurait notifié, six mois avant la fin de la dite période, son intention d’en faire cesser les1995 effets, la Convention demeurera obligatoire jusqu’à l’expiration de six mois à partir du jour où l’une ou l’autre des Parties contractantes l’aura dénoncée. Fait à Washington, en doubleSignatures, exemplaire, en langue anglaise et française, ce vingtquatrième jour de juin, mille neuf cent vingt quatre. [seal] Charles Evans Hughes [seal] Ax.
Wallenberg AND WHEREAS the said convention has been duly ratified onRatifications exchanged. both parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of Washington on the eighteenth day of March, one thousand nine hundred and twenty-five; NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge,Proclamation. President of the United States of America, have caused the said convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof.
IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington, this eighteenth day of March [seal] in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and forty-ninth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. [Exchange of Notes] Exchange of notes. [The Secretary of State to the Swedish Minister] Department of State, From Secretary of State. *Washington, June 24, 1924*.
Sir: In connection with the signing today of a Convention of Arbitration between the United States and Sweden, providing for the submission of differences of certain classes which may arise between the two Governments to the Permanent Court of Arbitration established at The Hague under the Conventions for the Pacific Settlement of International Disputes concluded in 1800 and 1907, I have the honor to state the following understanding which I shall be glad to have you confirm on behalf of your Government.
On February 24, 1923, the President proposed to the Senate that it consent under certain stated conditions to the adhesion by the United States to the Protocol of December 16, 1920, under which the Permanent Court of International Justice was created at The Hague. In the event that the Senate gives its assent to the proposal, I understand that the Government of Sweden will not be averse to considering a modification of the Convention of Arbitration which we are concluding, or the making of a separate agreement, under which the disputes mentioned in the Convention could be referred to the Permanent Court of International Justice.
Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration. Charles E. Hughes Captain Axel F. Wallenberg, *Minister of Sweden*. 1996 [The Swedish Minister to the Secretary of Stale] From Swedish Minister.Legation of Sweden, *Washington, D. C., June 24, 1934*. Sir: I have the honor to acknowledge the receipt of Your note of today’s date, in which you were so good as to inform me, in connection with the signing of a convention of arbitration between Sweden and the United States, that the President of the United States had proposed to the Senate the adherence of the United States, under certain conditions, to the protocol of the 16th of December, 1920, creating the Permanent Court of International Justice at The Hague, and that, if the Senate assents to this proposal, you understand that the Royal Swedish Government would not be averse to considering a modification of the Convention of Arbitration which we are concluding, or the making of a separate agreement, under which the disputes mentioned in the Convention could be referred to the Permanent Court of International Justice.
Under instructions from the Swedish Minister of Foreign Affairs I have the honor to confirm your understanding of my Government’s attitude on this point and to state that if the Senate approve the President’s proposal, my Government will not be averse to considering a modification of the Convention of Arbitration which we are concluding, or the making of a separate agreement, under which the disputes mentioned in the Convention could be referred to the Permanent Court of International Justice.
With renewed assurances of my highest consideration, I have the honor to remain Your most obedient servant, Ax. Wallenberg Hon. Charles Evans Hughes *Secretary of State, etc. etc. etc.* March 2, 1904 Treaty 44 Stat. 1997 1997 TREATY—CUBA—ISLE OF PINES. March 2, 1904. *Treaty between the United States and Cuba for the adjustment of titleMarch 2, 1904. to the ownership of the Isle of Pines. Signed at Washington, March 8, 1904; ratification advised by the Senate with reservation, March 13, 1985; ratified by Cuba, March 18, 1985; ratified by the President, March 83, 1985; ratifications exchanged at Washington, March 23, 1985; proclaimed, March 34, 1935.* By the President of the United States of America.
A PROCLAMATION. WHEREAS a treaty between the United States of America andOwnership of Isle of Pines, Cuba.Preamble. the Republic of Cuba tor the adjustment of title to the ownership of the Isle of Pines was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Washington on the second day of March, one thousand nine hundred and four, the original of which treaty, being in the English and Spanish languages, is word for word as follows: The United States of AmericaContracting Powers. and the Republic of Cuba, being desirous to give full effect to the sixth Article of the Provision in regard to the relations to exist between the United States and Cuba, contained in the Act of the Congress of the United States of America, approved March second, nineteen hundred and one, which sixth Article aforesaid is included in the Appendix to the Constitution of the Republic of Cuba, promulgated on the 20th day of May, nineteen hundred and two and providesVol. 31, p. 893. that “ The island of Pines shall be omitted from the boundaries of Cuba specified in the Constitution, the title of ownership thereof being left to future adjustment by treaty;” have for that purpose appointed as their Plenipotentiaries to conclude a treaty to that end:
The President of the UnitedPlenipotentiaries. States of America, John Hay, Secretary of State of the United States of America; and The President of the Republic of Cuba, Gonzalo de Quesada, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of Cuba to the United States of America; Who, after communicating to each other their full powers, found in good and due form, have agreed upon the following Articles: 1998 Article I. Isle of Pines relinquished to Cuba.The United States of America relinquishes in favor of the Republic of Cuba all claim of title to the Island of Pines situate in the Caribbean Sea near the southwestern part of the Island of Cuba, which has been or may beVol. 30, p. 1755. made in virtue of Articles I and II of the Treaty of Peace between the United States and Spain, signed at Paris on the tenth day of December eighteen hundred and ninety-eight.
Article II. Naval stations in Cuba granted as consideration therefor.This relinquishment, on the part of the United States of America, of claim of title to the said Island of Pines, is in consideration of the grants of coaling and naval stations in the Island of Cuba heretofore made to the United States of America by the Republic of Cuba. Article III. Property rights, eta, of United States citizens retained.Citizens of the United States of America who, at the time of the exchange of ratifications of this treaty, shall be residing or holding property in the Island of Pines shall suffer no diminution of the rights and privileges which they have acquired prior to the date of exchange of ratifications of this treaty; they may remain there or may remove therefrom, retaining in either event all their rights of property, including the right to sell or dispose of such property or of its proceeds; and they shall also have the right to carry on their industry, commerce and professions being subject m respect thereof to such laws as are applicable to other foreigners.
Article IV. Exchange of ratifications.The present treaty shall be ratified by each party in conformity with the respective Constitutions of the two countries,1999 and the ratifications shall be exchanged in the City of Washington as soon as possible. In witness whereof, We, theSignatures. respective Plenipotentiaries, have signed this treaty and hereunto affixed our seals. Done at Washington, in duplicate, in English and Spanish this second day of March one thousand nine hundred and four.
Deseando los Estados UnidosContracting Powers. de América y la República de Cuba cumplir en todos sus extremos el Artículo sexto de la Disposición que—relativa á las relaciones que deberán existir entre los Estados Unidos y Cuba está contenida en la Ley del Congreso de los Estados Unidos de América aprobada el 2 do Marzo de 1901, estando dicho Artículo sexto antes mencionado incluido eñ el Apéndice á la Constitución de la República de Cuba que fué promulgada el 20 de Mayo de 1902, y en el cual seVol. 31, p. 893. dispone que—“ La Isla de Pinos queda omitida de los límites de Cuba propuestos por la Constitución, dej ándese para un futuro tratado la fijación de su pertenencia;”—han nombrado con ese objeto como plenipotenciarios suyos para concertar un tratado á ese fin:
El Presidente de los EstadosPlenipotentiaries. Unidos de América á John Hay, Secretario de Estado de los Estados Unidos de América; y El Presidente de la República de Cuba á Gonzalo de Quesada, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de Cuba en los Estados Unidos de América; Quienes, previo el canje de sus plenos poderes que encontraron estar en buena y debida forma, han convenido en los siguientes Artículos: 1998 Artículo I. Isle of Pines relinquished to Cuba.Los Estados Unidos de América renuncian á favor de la República de Cuba toda reclamación que acerca del derecho á la Isla de Pinos situada en el Mar Caribe cerca de la parte sudoeste de la Isla de Cuba, so hayaVol. 30, p. 1755. hecho ó hiciere en virtud de los Artículos I y II del Tratado de Paz entre los Estados Unidos y España, firmado en París el 10 de Diciembre de 1898.
Artículo II. Naval stations in Cuba granted as consideration therefor.Esta renuncia—por parte de los Estados Unidos—de pretensión á la propiedad de dicha Isla de Pinos, se hace en consideración á las concesiones de estaciones carboneras y navales en la Isla de Cuba que antes de ahora se han hecho á los Estados Unidos de América por la República de Cuba. Artículo III. Property rights, eta, of United States citizens retained.Los ciudadanos de los Estados Unidos de América que—en la fecha del canje de ratificaciones de este tratado—residieren ó poseyeren propiedades en la Isla de Pinos, no sufrirán menoscabo alguno en los derechos y privilegios que hayan adquirido con anterioridad á la fecha del canje de ratificaciones de este tratado; podrán permanecer en ella, ó salir de ella, conservando en uno ú otro caso todos sus derechos de propiedad, incluyendo el derecho de vender ó disponer de dichos bienes ó de sus productos; y tendrán así mismo derecho á ejercer sus industrias, comercio y profesiones sujetándose con respecto á las mismas á aquellas leyes que sean aplicables á otros extranjeros.
Artículo IV. Exchange of ratifications.El presente tratado será ratificado por cada una de las partes de conformidad con las respectivas Constituciones de ambos1999 países y las ratificaciones serán canjeadas en la Ciudad de Washington, tan pronto como sea posible. En testimonio de lo cual, Nosotros,Signatures. los respectivos Plenipotenciarios, hemos firmado este Tratado y hemos estampado en el mismo nuestros sellos. Hecho en Washington, por duplicado en inglés y en castellano el dia dos de Marzo de mil novecientos cuatro.
John Hay [seal] Gonzalo de Quesada [seal] AND WHEREAS the said treaty has been duly ratified on bothRatifications exchanged. parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of Washington on the twenty-third day of March, one thousand nine hundred and twenty-five; NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge,Proclamation. President of the United States of America, have caused the said treaty to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof.
IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington, tliis twenty-fourth day of March in the year of our Lord one thousand nine hundred [seal] and twenty-five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and forty-ninth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. Senate Resolution Advising and Consenting to Ratification. Action of the Senate.
In Executive Session, Senate of the United States. March 13, 1925. Resolved (Two-thirds of the Senators present concurring therein), That theReservation in consenting to ratification. Senate advise and consent to the ratification of the Treaty with Cuba signed at Washington, D. C., on the second day of March, 1904, for the adjustment of title to the ownership of the Isle of Pines, subject to the following reservation and understanding to be set forth in an exchange of notes between the High Contracting Parties so as to make it plain that this condition is understood and accepted by each of them: 1.
That all the provisions of existing and future treaties, including the PermanentApplication to all treaties with Cuba. Treaty proclaimed July 2, 1904, between the United States of America and the Republic of Cuba shall apply to the territory and the inhabitants of the Isle of Pines. 2. The term “other foreigners” appearing at the end of Article III shall beOther foreigners. construed to mean foreigners who receive the most favorable treatment under the Government of Cuba. Attest:
George A. Sanderson *Secretary*. By H. W. Craven *Chief Clerk*. 2000 Exchange of Notes.[Exchange of Notes] From Secretary of State.[*The Secretary of State to the Ambassador of Cuba*] Department of State, *Washington, March 17, 1925*. Excellency: I have the honor to inform you that on March 13, 1925, the Senate advised and consented to the ratification of the Treaty between the United States and Cuba, signed on March 2, 1904, for the adjustment of title to the ownership of the Isle of Pines, subject to the following reservation and understanding to be set forth in an exchange of notes between the high contracting parties so as to make it plain that the reservation and condition are understood and accepted by each of them: 1.
That all the provisions of existing and future treaties, including the Permanent Treaty, proclaimed July 2, 1904, between the United States of America and the Republic of Cuba shall apply to the territory and the inhabitants of the Isle of Pines. 2. The term “other foreigners’’ appearing at the end of Article III shall be construed to mean foreigners who receive the most favorable treatment under the Government of Cuba. I am glad to assure you, by direction of the President, that this note will be considered as sufficient acceptance by the Government of the United States of the reservation and understanding quoted, and I beg to express the hope that they will also be accepted by your Government.
An acknowledgment of this note, accepting, by direction and on behalf of your Government, the said reservation and understanding, will be considered as completing the required exchange of notes and the acceptance by both Governments of the reservation and understanding. Accept, Excellency, the renewed assurance of my highest consideration. Frank B. Kellogg His Excellency Señor Don Cosme de la Torriente, *Ambassador of Cuba*. ————— [*The Ambassador of Cuba to the Secretary of State*] *Marzo 18 de 1925.* From Cuban Ambassador.Embajada de Cuba, *Washington, D.
C*. Excelentísimo Señor: Tengo el honor de acusar recibo a Vuestra Excelencia de su nóta fecha 17 de Marzo de 1925, en la que se sirve comunicarme que el día 13 del corriente mes de Marzo el Senado recomendó y asintió a la ratificación del Tratado entre los Pistados Unidos y Cuba firmado en 2 de Marzo de 1904 para ajustar el título de propiedad de la Isla de Pinos, sujeto a la reserva e interpretación que en su referida nota se consignan y cuya traducción se inserta más adelante.
Me complazco en poner en conocimiento de Vuestra Excelencia que, debidamente autorizado al efecto por el Senado de Cuba, el Señor Presidente me ha facultado para que en representación de mi Gobierno acepte, como por la presente lo hago, las siguientes reservas al antes mencionado Tratado, completando de esta manera el canje de notas que para el caso se requiere, a saber: 1. Que todas las cláusulas o estipulaciones de los tratados existentes o futuros, incluyendo el Tratado Permanente proclamado en 2 de Julio de 1994 entre los Estados Unidos de América y Ja República de Cuba, serán aplicables al territorio y los habitantes de Ja Isla de Pinos. 2.
Que el termino “ otros extranjeros ” que aparece al final del artículo III, (del referido Tratado sobre la Isla de Pinos) será interpretado en el sentido siguiente:—“extranjeros que reciben el trato más favorable bajo el Gobierno de Cuba”. Aprovecho la oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más alta consideración. Cosme De La Torriente Su Excelencia, Mr. Frank B. Kellogg, *Secretario de Estado*. 2001 *[Translation]* [*The Ambassador of Cuba to the Secretary of State*] *March 18, 1925*.
Translation of note from Cuban Ambassador. Embassy of Cuba, *Washington, D. C*. Excellency: I have the honor to acknowledge the receipt of Your Excellency’s note dated March 17, 1925, in which you were pleased to inform me that on the 13th day of this month of March the Senate advised and consented to the ratification of the treaty between the United States and Cuba, signed on March 2, 1904, for the adjustment of title to the ownership of the Isle of Pines, subject to the reservation and interpretation which is set forth in your note, the translation of which follows herein below.
I take pleasure in informing Your Excellency that, being duly authorised thereto by the Senate of Cuba the President has empowered me to accept in behalf of my Government, as I hereby do, the following reservations to the above-mentioned Treaty, thus completing the exchange of notes required in this case, namely:— 1. That all the provisions of the existing or future treaties, including the permanent Treaty proclaimed on July 2, 1904, between the United States of America and the Republic of Cuba shall apply to the territory and the inhabitants of the Isle of Pines. 2.
That the term “other foreigners” appealing at the end of Article III (of the said treaty concerning the Isle of Pines) shall be construed to mean “foreigners who receive the most favorable treatment under the Government of Cuba”. I avail myself of the opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest consideration. Cosme de la Totriente His Excellency, Mr Frank B. Kellogg, *Secretary of State*. August 1, 1924 Treaty 44 Stat. 2002 2002 EXTRADITION TREATY—FINLAND.
August 1 1924. Treaty between the United States and, Finland for the extradition ofAugust 1, 1924. fugitives from, justice. Signed at Helsingfors, August 1, 1924; ratification advised by the Senate, February 16, 1935; ratified by the President, February 19, 1925; ratified by Finland, March 21, 1925; ratifications exchanged at Helsingfors, March 23. 1925' proclaimed, March 24, 1925. By the President of the United States of America. A PROCLAMATION. WHEREAS a treaty between the United States of America andExtradition with Finland.Preamble.
Finland for the extradition of fugitives from justice was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Helsingfors on the first day of August, one thousand nine hundred and twenty- four, the original of which treaty, being in the English language, is word for word as follows: The United States of America and Finland desiring to promoteContracting Powers, the cause of justice, have resolved to conclude a treaty for the ex-tradition of fugitives from justice between the two countries and have appointed for that purpose the following Plenipotentiaries;
The President of the United States of America, Charles E. Kagey,Plenipotentiaries. Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of the United States of America to Finland, and the President of the Republic of Finland, Hj. J. Procope, Minister of Foreign Affairs of Finland. Who, after having communicated to each other their respective full powers, found to be in good and due form, have agreed upon and concluded the following articles: ARTICLE I. It is agreed that the Government of the United States and theReciprocal delivery of persons charged with crimes.
Government of Finland shall, upon requisition duly made as herein provided, deliver up to justice any person, who may be charged with, or may have been convicted of, any of the crimes specified in Article II of the present Treaty committed within the jurisdiction of one of the High Contracting Parties, and who shall seek an asylum or shall be found within the territories of the other; provided that such surrender shall take place only upon such evidence of criminality, as according to the laws of the place where the fugitive or person so charged shall be found, would justify his apprehension and commitment for trial if the crime or offence had been there committed.
ARTICLE II. Persons shall be delivered up according to the provisions of theExtraditable crimes. present Treaty, who shall have been charged with or convicted of any of the following crimes: 1. Murder, comprehending the crimes designated by the termsMurder, etc. parricide, assassination, manslaughter when voluntary, poisoning or infanticide. 2. The attempt to commit murder.Attempt to murder. 3. Rape, abortion, and the carnal knowledge of a girl under theRape, etc. age of twelve years. 20034.
Abduction or detention of women or girls for immoral purposes.Abduction of females for immoral purposes. 5. Bigamy.Bigamy. 6. Arson.Arson. 7. Wilful and unlawful destruction or obstruction of railroads,Injuries to railroads. which endangers human life. 8. Crimes committed at sea:Crimes at sea.
(a)Piracy, as commonly known and defined by the law ofPiracy. nations, or by statute;
(b)Wrongfully sinking or destroying a vessel at sea or attemptingDestroying vessels. to do so;
(c)Mutiny or conspiracy by two or more members of theMutiny, etc. crew or other persons on board of a vessel on the high seas, for the purpose of rebelling against the authority of the Captain or Commander of such vessel, or by fraud or violence taking possession of such vessel;
(d)Assault on board ship upon the high seas with intent toAssault on shipboard. do actual bodily harm. 9. Burglary, robbery with violence, and larceny when the amountBurglary, etc. stolen exceeds two hundred dollars or Finnish equivalent. 10. Forgery or the utterance of forged papers and including theForgery, etc. forgery or falsification of the official acts of the Government or public authority, including Courts of Justice, or the uttering or fraudulent use of any of the same. 11. The fabrication of counterfeit money, whether coin or paper,Counterfeiting. counterfeit titles or coupons of public debt, created by National, State, Provincial, Territorial, Local or Municipal Governments, bank notes or other instruments of public credit, counterfeit seals, stamps, dies and marks of State or public administrations, and the utterance, circulation or fraudulent use of the above mentioned objects. 12. Embezzlement committed within the jurisdiction of one orEmbezzling. the other party by public officers or depositaries, and embezzlement by any person or persons hired, salaried or employed, to the detriment of their employers or principals, where, in either case, the amount embezzled exceeds two hundred dollars or Finnish equivalent. 13. Kidnapping of minors or adults, defined to be the abductionKidnaping. or detention of a person or persons, in order to exact money from them, their families or any other person or persons, or for any other unlawful end. 14. Obtaining money, valuable securities or other property byObtaining mopey by false pretences. false pretences or receiving any money, valuable securities or other property knowing the same to have been unlawfully obtained through theft, robbery or extortion, where the amount of money or the value of the property so obtained or received exceeds two hundred dollars or Finnish equivalent. 15. Perjury or subornation of perjury.Perjury. 16. Crimes and offences against the laws of both countries for theSlave trading. suppression of slavery and slave trading. 17. Extradition shall also take place for participation in any ofAccessories. the crimes before mentioned as an accessory before the fact; provided such participation be punishable by the laws of both the High Contracting Parties. ARTICLE III. The provisions of the present Treaty shall not import a claim ofNo surrender for a political offense. extradition for any crime or offence of a political character, nor for acts connected with such crimes or offences; and no person surren-2004 dered by or to either of the High Contracting Parties in virtue of this Treaty shall be tried or punished for a political crime or offence. When the offence charged comprises the act either of murder orAttempts, etc., against Head of State not a political crime. assassination or of poisoning, either consummated or attempted, the fact that the offence was committed or attempted against the life of the Head of a foreign State or against the life of any member of his family, shall not be deemed sufficient to sustain that such crime or offence was of a political character; or was an act connected with crimes or offences of a political character. ARTICLE IV. No person shall be tried for any crime or offence other than thatLimitation of time. for which he was surrendered. ARTICLE V. A fugitive criminal shall not be surrendered under the provisionsTrial limited to offense for which surrendered. hereof, when, from lapse of time or other lawful cause, according to the laws of the place within the jurisdiction of which the crime was committed, the criminal is exempt from prosecution or punishment for the offence for which the surrender is asked. ARTICLE VI. If a fugitive criminal whose surrender may be claimed pursuantPersons under prosecution in country where found. to the stipulations hereof, be actually under prosecution, out on bail or in custody, for a crime or offence committed in the country where he has sought asylum, or shall have been convicted thereof, his extradition may be deferred until such proceedings be determined, and until he shall have been set at liberty in due course of law. ARTICLE VII. If a fugitive criminal claimed by one of the parties hereto, shallPersons claimed by other countries. be also claimed by one or more powers pursuant to treaty pro-visions, on account of crimes committed within their jurisdiction, such criminal shall be delivered to that State whose demand is first received. ARTICLE VIII. Under the stipulations of this Treaty, neither of the High ContractingNeither country to deliver up its own citizens. Parties shall be bound to deliver up its own citizens. ARTICLE IX. The expense of arrest, detention, examination and transportationExpenses. of the accused shall be paid by the Government which has preferred the demand for extradition. ARTICLE X. Everything found in the possession of the fugitive criminal at theDelivery of articles seized with fugitives. time of his arrest, whether being the proceeds of the crime or offence, or which may be material as evidence in making proof of the crime, shall so far as practicable, according to the laws of either of the High Contracting Parties, be delivered up with his person at the time of surrender. Nevertheless, the rights of a third party with regard to the articles referred to, shall be duly respected. 2005 ARTICLE XI. The stipulations of the present Treaty shall be applicable to allTerritory affected. territory wherever situated, belonging to either of the High Contracting Parties or in the occupancy and under the control of either of them, during such occupancy or control. Requisitions for the surrender of fugitives from justice shall beRequisitions. made by the respective diplomatic agents of the High Contracting Parties. In the event of the absence of such agents from the country or its seat of Government, or where extradition is sought from territory included in the preceding paragraphs, other than the United States or Finland, requisitions may be made by superior consular officers. It shall be competent for such diplomatic orProcedure. superior consular officers to ask and obtain a mandate or preliminary warrant of arrest for the person whose surrender is sought, where-upon the judges and magistrates of the two Governments shall respectively have power and authority, upon complaint made under oath, to issue a warrant for the apprehension of the person charged, in order that he or she may be brought before such judge or magistrate, that the evidence of criminality may be heard and considered and if, on such hearing, the evidence be deemed sufficient to sustain the charge, it shall be the duty of the examining judge or magistrate to certify it to the proper executive authority, that a warrant may issue for the surrender of the fugitive. In case of urgency, the application for arrest and detention mayUrgent cases. be addressed directly to the competent magistrate in conformity to the statutes in force. The person provisionally arrested shall be released, unless withinProvisional arrests. two months from the date of arrest in Finland, or from the date of commitment in the United States, the formal requisition for surrender with the documentary proofs hereinafter prescribed be made as aforesaid by the diplomatic agent of the demanding Government, or, in his absence, by a consular officer thereof. If the fugitive criminal shall have been convicted of the crime forDocuments required. which his surrender is asked, a copy of the sentence of the court before which such conviction took place, duly authenticated, shall be produced. If, however, the fugitive is merely charged with crime, a duly authenticated copy of the warrant of arrest in the country where the crime was committed, and of the depositions upon which such warrant may have been issued, shall be produced, with such other evidence or proof as may be deemed competent in the case. ARTICLE XII. In every case of a request made by either of the High ContractingLegal assistance. Parties for the arrest, detention or extradition of fugitive criminals, the appropriate legal officers of the country where the proceeding of extradition are had, shall assist the officers of the Government demanding the extradition before the respective judges and magistrates, by every legal means within their power; and no claim what-ever for compensation for any of the services so rendered shall be made against the Government demanding the extradition; provided, however, that any officer or officers of the surrendering Government so giving assistance, who shall, in the usual course of their duty, receive no salary or compensation other than specific fees for services performed, shall be entitled to receive from the Government demandingCompensation. the extradition the customary fees for the acts or services performed by them, in the same manner and to the same amount as though such acts or services had been performed in ordinary criminal proceedings under the laws of the country of which they are officers 2006 ARTICLE XIII. The present Treaty shall be ratified by the High ContractingExchange of ratifications. Parties in accordance with their respective constitutional methods and shall take effect on the date of the exchange of ratifications which shall take place at Helsingfors as soon as possible. ARTICLE XIV. The present Treaty shall remain in force for a period of ten years,Duration. and in case neither of the High Contracting Parties shall have given notice one year before the expiration of that period of its intention to terminate the Treaty, it shall continue in force until the expiration of one year from the date on which such notice of termination shall be given by either of the High Contracting Parties. In witness whereof the above-named Plenipotentiaries have signedSignatures. the present Treaty and have hereunto affixed their seals. Done in duplicate at Helsingfors this 1st day of August nineteen hundred and twenty-four. [seal] Charles L. Kagey [seal] Hj. J. Procopé AND WHEREAS the said treaty has been duly ratified on bothRatifications exchanged. parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of Helsingfors on the twenty-third day of March, one thousand nine hundred and twenty-five; NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, PresidentProclamation. of the United States of America, have caused the said treaty to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington, this twenty-fourth day of March, in the year of our Lord one thousand nine hundred [seal] and twenty-five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and forty-ninth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. January 23, 1925 Agreement 44 Stat. 2007 2007 AGREEMENT—NETHERLANDS—PALMAS ISLAND. Jan. 23, 1925. Agreement between the United States and the Netherlands for ArbitrationJanuary 23, 1925. of differences respecting sovereignty over island of Palmas. Signed at Washington, January S3, 1925; ratification advised by the Senate February 10, 1925; ratified by the President, March 2, 1925; ratified by the Netherlands, March 3, 1925; ratifications exchanged at Washington, April 1, 1925; proclaimed, April 2 1925. By the President of the United States of America. A PROCLAMATION. WHEREAS a Special Agreement between the United States ofSpecial agreement with The Netherlands as to sovereignty of Island of Palmas.Preamble. America and the Netherlands to provide for the submission to arbitration of the differences which have arisen between the two Governments with respect to the sovereignty over the Island of Palmas was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Washington on the twenty-third day of January, one thousand nine hundred and twenty-five, the original of which Special Agreement, being in the English and Netherlands languages, is word for word as follows: The United States of AmericaContracting Powers. and Her Majesty the Queen of The Netherlands; Desiring to terminate in accordanceArbitration of differences. with the principles of international law and any applicable treaty provisions the differences which nave arisen and now subsist between them with respect to the sovereignty over the Island of Palmas (or Miangas) situated approximately fifty miles south-east from Cape San Augustin, Island of Mindanao, at about five degrees and thirty-five minutes (5° 35′) north latitude, one hundred and twenty-six degrees and thirty-six minutes (126° 36′) longitude east from Greenwich; Considering that these differencesFormer conventions. belong to those which, pursuant to Article I of theVol. 36, p. 2148. Arbitration Convention concluded by the two high contracting parties on May 2, 1908, and renewed by agreements datedVol. 39, p. 1628; Vol. 41, p. 1667; Vol. 43, p. 1754. May 9, 1914, March 8, 1919, and February 13, 1924, respectively, might well be submitted to arbitration; Have appointed as their respectivePlenipotentiaries. plenipotentiaries for the 2008purpose of concluding the following special agreement; The President of the United States of America: Charles Evans Hughes, Secretary of State of the United States of America, and Her Majesty the Queen of the Netherlands: Jonkheer Dr. A. C. D. de Graeff, Her Majesty’s Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary at Washington; Who, after exhibiting to each other their respective full powers, which were found to be in due and proper form, have agreed upon the following articles: ARTICLE I. The United States of AmericaDifferences submitted to Permanent Court of Arbitration. and Her Majesty the Queen of The Netherlands hereby agree to refer the decision of the above mentioned differences to the Permanent Court of Arbitration at The Hague. The arbitral tribunal shall consist of one arbitrator. The sole duty of the arbitratorDuty of arbitrator. shall be to determine whether the Island of Palmas (or Miangas) in its entirety forms a part of territory belonging to the United States of America or of Netherlands territory. The two Governments shallDesignation of arbitrator. designate the arbitrator from the members of the Permanent Court of Arbitration. If they shall be unable to agree on such designation, they shall unite in requesting the President of the Swiss Confederation to designate the arbitrator. ARTICLE II. Within six months after the exchangePresentation of cases to Arbitrator. of ratifications of this special agreement, each Government shall present to the other party two printed copies of a memorandum containing a statement of its contentions and the 2009 documents in support thereof. It shall be sufficient for this purpose if the copies aforesaid are delivered by the Government of the United States at the Netherlands Legation at Washington and by the Netherlands Government at the American Legation at The Hague, for transmission. As soon thereafter as possible and within thirty days, each party shall transmit two printed copies of its memorandum to the International Bureau of the Permanent Court of Arbitration for delivery to the Arbitrator. Within six months after theSubmission of counter-memoranda. expiration of the period above fixed for the delivery of the memoranda to the parties, each party may, if it is deemed advisable, transmit to the other two printed copies of a counter-memorandum and any documents in support thereof in answer to the memorandum of the other party. The copies of the counter-memorandum shall be delivered to the parties, and within thirty days thereafter to the Arbitrator, in the manner provided for in the foregoing paragraph respecting the delivery of memoranda. At the instance of one or bothTime extension authorized. of the parties, the Arbitrator shall have authority, after hearing both parties and for good cause shown, to extend the above mentioned periods. ARTICLE III. After the exchange of the Closing of case.counter-memoranda, the case shall be deemed closed unless the Arbitrator applies to either or both of the parties for further written explanations. In case the Arbitrator makesFurther explanations on request of Arbitrator. such a request on either party, he shah do so through the International Bureau of the Perma-2010 nent Court of Arbitration which shall communicate a copy of his request to the other party. The party addressed shall be allowed for reply three months from the date of the receipt of the Arbitrator’s request, which date shall be at once communicated to the other party and to the International Bureau. Such reply shall be communicated to the other party and within thirty days thereafter to the Arbitrator in the manner provided for above for the delivery of memoranda, and the opposite party may if it is deemed advisable, have a further period of three months to make rejoinder thereto, which shall be communicated in like manner. The arbitrator shall notify bothNotification of date when case is closed. Parties through the International ureau of the date upon which, in accordance with the foregoing provisions, the case is closed, so far as the presentation of memoranda and evidence by either party is concerned. ARTICLE IV. The parties shall be at libertyLanguage used in arbitration. to use, in the course of arbitration, the English or Netherlands language or the native language of the Arbitrator. If either party uses the English or Netherlands language, a translation into the native language of the Arbitrator shall be furnished if desired by him. The Arbitrator shall be atBy Arbitrator. liberty to use his native language or the English or Netherlands language in the course of the arbitration and the award and opinion accompanying it may be in any one of those languages. ARTICLE V. The Arbitrator shall decide anyDecision of procedure. questions of procedure which may 2011 arise during the course of the arbitration. ARTICLE VI. Immediately after the exchangeFunds to be advanced for costs. of ratifications of this special agreement each party shall place in the hands of the Arbitrator the sum of one hundred pounds sterling by way of advance of costs. ARTICLE VII. The Arbitrator shall, withinRendition of award. three months after the date upon which he declares the case closed for the presentation of memoranda and evidence, render his award in writing and deposit three signed copies thereof with the International Bureau at The Hague, one copy to be retained by the Bureau and one to be transmitted to each party, as soon as this may be done. The award shall be accompaniedGrounds to be stated. by a statement of the grounds upon which it is based. The Arbitrator shall fix thePayment of expenses. amount of the costs of procedure in his award. Each party shall defray its own expenses and half of said costs of procedure and of the honorarium of the Arbitrator. ARTICLE VIII. The parties undertake to acceptAward accepted as conclusive. the award rendered by the Arbitrator within the limitations of this special agreement, as final and conclusive and without appeal. All disputes connected withInterpretation to be decided by Arbitrator. the interpretation and execution of the award shall be submitted to the decision of the Arbitrator. ARTICLE IX. This special-agreement shallExchange of ratifications. be ratified in accordance with 2012the constitutional forms of the contracting parties and shall take effect immediately upon the exchange of ratifications, which shall take place as soon as possible at Washington. In witness whereof the respectiveSignatures plenipotentiaries have signed this special agreement and have hereunto, affixed their seals. Done in duplicate in the City of Washington in the English and Netherlands languages this 23d day of January, 1925. De Vereenigde Staten vanContracting Powers. Amerika en Hare Maiesteit de Koningin der Nederlanden; Verlangend om in overeenstemmingArbitration of differences. met de beginselen van het wolkenrecht en toepasselyke verdragsbepalingen het geschil te beemdigen, dat de Hooge Contracteerende Partyen verdeeld houdt ten aanzien van de souvereiniteit over het eiland Palmas (of Miangas) gelegen ongeveer 50 mylen ten Zuidoosten van Kaap San Augustin op het eiland Mindanao en ongeveer op 5° 35′ Noorderbreedte en 126° 36′ Oosterlengte van Greenwich; Overwegende, dat dit geschilFormer conventions. behoort tot dezoodanige, welke in de termen vallen om aan arbitrageVol. 36, p. 2148. te worden onderworpen ingevolge artikel X van het op 2 Mei 1908 tusschen de beide Hooge Contracteerende PartyenVol. 39, p. 1628; Vol. 41, p. 1667; Vol. 43, p. 1754. gesloten arbitrageverdrag, dat verlengd werd by de verdragen onderscheidcnlyk van 9 Mei 1914 8 Maart 1919 en 13 Februari 1924; Hebben benoemd tot HunnePlenipotentiaries. Gevolmachtigden teneinde het 2008hiernavolgen d compromis te sluiten: De President van de Vereenigde Staten van Amerika: Charles Evans Hughes, Secretaris van Staat der Vereenigdo Staten van Amerika, en Hare Majesteit de Roningin der Nederlanden: Jonkheer Dr. A. C. D. de Graeff, Harer Majesteits Buitengewoon Gezant en Gevolmachtigd Minister te Washington; Die, na elkander hunne wederzydsche vohnachten vertoond te hebben, welke in go eden en behoorlyken vorm bevonden zyn, omirent de navolgende artikelen overeengekomen zyn: ARTIKEL I. De Vereenigde Staten vanDifferences submitted to Permanent Court of Arbitration. Amerika en Hare Majesteit de Koningin der Nederlanden komen hierby overeen de beslissing van het hierboven genoemde geschil op te dragen aan het Permanente Hof van Arbitrage te ’s Gravenhage. De arbitrale Rechtbank zal bestaan uit een scheidsrechter. De scheid ererbter zal uitsluitendDuty of arbitrator. tot taak hebben uit te maken of het eiland Palmas (of Miangas) in zyn geheel behoort tot het grondgebied van de Vereenigde Staten van Amerika of tot dat van den Staat der Nederlanden. De beide Regeeringen zullenDesignation of arbitrator. den scheidsrechter aanwyzen uit de. leden van het Permanente Hof van Arbitrage. Indien zy ten aanzien van die keuze niet tot overeenstemming mochten kunnen komen, zullen zy gezamenlyk tot den President van den Zwrtserschen Bond het verzoek richten den scheidsrechter aan te wyzen. ARTIKEL II. Binnen zes maanden na de uitwisselingPresentation of cases to Arbitrator. van de bekrachtigingsoorkonden van dit compromis zal elk der beide Regeeringen aan do andere twee gedrukte exemploren van eene memorie overleggen, waarin vervat zyn eene uiteenzet-2009 ting van hare aanspraken en de bescheiden, die tot ondersteuning daarvan moeten dienen. Voor dit doel zal het voldoende zyn, dat de exemplaren ter doorzending afgegeven worden door de Regeering der VereenigdeStaten a an de Nederlandsche Lega tie te Washington en door de Nederlandsche Regeering aan de Amerikaansehe Legatie te ’sGravenhage. Zoo speedig mogelyk daarna en uiterlyk binnen dortig dagen zal iedere party twee gedrukte exemplaren van hare memorie aan het Internationaal Bureau van het Permanente Hof van Arbitrage doen tockomen, ter uitreiking aan den scheidsrechter. Binnen zes maanden na afloopSubmission of counter-memoranda. van den hierboven voor de overlegging van de memories aan partyen vastgestelden termyn zal het aan iedere party vrystaan om, desgewenscht aan de andere ter beantwoording van hare memorie twee gedrukte exemplaren van eerie contramemorie te doen tock omen en mogelyke bescheiden ter ondersteuning daarvan. De exemplaren van de contramemorie zullen aan partyen en dertig dagen daarna aan den scheidsrechter uitgereikt worden op de wyze in de vorige zinsnede voor de overlegging vanTime extension authorized. de memorie vastgesteld. Op verzoek van eene of van beide partyen zal het aan den scheidsrechter vrystaan cm, na beide partyen gehoord te hebben en zieh er van overtuigd te hebben dat er een gegronde reden voor dat verzoek bestaat, de bovengenoemde termynen te verlangen. ARTIKEL III. Na de uitwisseling der contra-memoriesClosing of case. zal de zaak go acht worden gesloten te zyn, tenzy de scheidsrechter zulk tot eene of beido partyen om vordere scbriftelyke toelichtingen mocht wenden. Voor het geval, dat de scheidsrechterFurther explanations on request of Arbitrator. zulk een verzoek tot eene party mocht richten, zal hy dit doen door tusschenkomst van 2010 het Internation a al Bureau van het Permanente Hof van Arbitrage, dat een afschrift van zyn verzoek aan de andere party zal doen toekomen. Aan de party, tot welke het verzoek gericht is, zal een termyn van drie maanden voor haar an two ord toekomen, te rekenen van den datum van ontvangst van het verzoek van den scheidsrechter, welke datum door haar onmiddellyk aan de andere party en aan het Internationaal Bureau medegedeeld zal worden. Dit antwoord zal aan de andere party en binnen dertig dagen daarna aan den scheidsrechter medegedeeld worden op de wyze hierboven voor de overlegging van de memories vastgesteld en de tegenparty zal desgewenscht een vorderen termyn van drie maanden hebben om daarop te antwoorden, welk antwoord op dezelfde wyze medegedeeld zal worden. De scheidsrechter zal door tusschenkomstNotification of date when case is closed. van het In ternation aal Bureau aan beide partyeu den datum aanzeggen, waarop de zaak in overeenstemming met het hiervoren bepaalde gesloten is, voor zooverre de aanbieding van memories en bewysstukken door iedere party betreff. ARTIKEL IV. Het zal aan partyeu vrystaanLanguage used in arbitration. om in den loop van de arbitrage de Engelsche of Nederiandsche taal dan wel de landstaal van den scheidsrechter te gebruiken. Indien door een der partyen de Engelsche of Nederiandsche taal gebezigd wordt zal eene vertaling in de landstaal van den Scheidsrechter worden overgelcgd indien deze dit wenscht. Het zal aan den scheidsrechterBy Arbitrator. in den loop van de arbitrage vrystaan zyn landstaal of de Engelsche of Nederiandsche taal te gebruiken en de uitspraak en de haar vorgezellendc motiveering mag in een dier talen worden gesteld. ARTIKEL V. De scheidsrechter zal alleDecision of procedure. geschillen beslissen, welke in den 2011 loop van de arbitrage met be trekking tot de procedure mochten ryzen. ARTIKEL VI. Onmiddellyk na de uitwisselingFunds to be advanced for costs. van de bekrachtigingsoorkonden van het onderwerpelyk ver drag zal iedera party aan den scheidsrechter eene som van een bonderd pond sterling als kostenvoorschot ter hand stellen. ARTIKEL VII. De scheidsrechter zal binnenRendition of award. drio maanden na den dag, waarop by de zaak voorzoover de aanbietling van memories en bewysstukken betreff, gesloten heeft verklaard, schriftclyk uitspraak doen en drie geteekende exemplaren van die uitspraak by het Internationaal Bureau te ’s Gravenhage nederleggen, waarvan een bestemd is voor het Bureau en 66n zoo spoedig mogelyk aan iedere party overhandigdGrounds to be stated. zal worden. De uitspraak zal vergezeld gaan van een uiteenzetting van de gronden, waarop zy berust. De scheidsrechter zal in dePayment of expenses. uitspraak het bedrag van de kosten der procedure bepalen. ledere party zal haar eigen uitiaven en de helft van bedoelde osten, benevens van het honorarium van den scheidsrechter betalen. ARTIKEL VIII. Partyen verbinden zieh om deAward accepted as conclusive. door den scheidsrechter binnen de grenzen van dit compromis gewezen uitspraak als finaal en besiissend te aanvaarden, waartegen geen booger beroep openstaat. Alle geschillen betreffende deInterpretation to be decided by Arbitrator. uitlegging en de uitvoering van de uitspraak zullen aan de beslissing van den scheidsrechter onderworpen worden. ARTIKEL IX. Dit compromis zal bekrachtigdExchange of ratifications. worden met inachtneming van 2012de door de Grondwetten van beide Contracteerende Partven voorgeschreven vomien en van kracht worden onmiddellyk na de uitwisseling van de bekrachtigingsoorkonden, welke zoo spoedig mogelyk te Washington zal plaats vinden. Ten blyke waarvan de wederzydsclieSignatures Gevolmachtigden dit compromis geteekend en van hunne zegels voorzien hebben. Gedaan in dubbel in de stad Washington in de Engelsche en Nederlandsche talen, den 23 Januari, 1925. [seal] Charles Evans Hughes [seal] De Graeff AND WHEREAS the said Special Agreement has been dulyRatifications exchanged. ratified on both parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of Washington on the first day of April, one thousand nine hundred and twenty-five; NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge,Proclamation. President of the United States of America, have caused the said Special Agreement to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington, this second day of April in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and forty-ninth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. August 21, 1924 Convention 44 Stat. 2013 2013 CONVENTION—NETHERLANDS. August 21, 1924. Convention between the United States and the Netherlands for the prevention August 21, 1924.of smuggling of intoxicating liquors. Signed at Washington. August 21, 19241 ratification advised by the Senate, December 10, 1924; ratified by the President, February 26, 1925; ratified by the Netherlands, March 31, 1925; ratifications exchanged at Washington, April 8, 1925; proclaimed, April 8, 1925. By the President of the United States of America. A PROCLAMATION. WHEREAS a Convention between the United States of America Convention with the Netherlands to prevent smuggling of intoxicating liquors Into United States.Preamble. and the Netherlands to aid in the prevention of the smuggling of alcoholic liquors into the United States was concluded and signed by their respective plenipotentiaries at Washington on the twenty-first day of August, one thousand nine hundred and twenty-four, the original of which Convention, being in the English and Dutch languages, is word for word as follows: The President of the United Contracting Powers.States of America and Her Majesty the Queen of the Netherlands being desirous of avoiding any difficulties which might arise between them in connection with the laws in force in the United States on the subject of alcoholic beverages have decided to conclude a Convention for that purpose, and have appointed as their Plenipotentiaries: The President of the United Plenipotentiaries,States of America: Charles Evans Hughes, Secretary of State of the United States; and Her Majesty the Queen of the Netherlands: Jonkheer Dr. A. C. D. de Graeff, tier Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary to the United States of America; Who, having communicated their full powers found in good and due form, have agreed as follows: ARTICLE I. The High Contracting Parties Declaration of extent of territorial waters.declare that it is their firm intention to uphold the principle that 3 marine miles extending 2014 from the coastline outwards and measured from low-water mark constitute the proper limits of territorial waters. ARTICLE II.
(1)Boarding of private Nethorlandian vessels outside limits, for inquiry, etc, not objected to.Her Majesty agrees that she will raise no objection to the boarding of private vessels under the Netherlands flag outside the limits of territorial waters by the authorities of the United States, its territories or possessions in order that enquiries may be addressed to those on board and an examination be made of the ship’s papers for the purpose of ascertaining whether the vessel or those on board are endeavoring to import or have imported alcoholic beverages into the United States, its territories or possessions Search of vessel on reasonable ground for suspicion.in violation of the laws there in force. When such enquiries and examination show a reasonable ground for suspicion, a search of the vessel may be initiated.
(2)Seizure of vessel be lieved to be violating American prohibition laws.If there is reasonable cause for belief that the vessel has committed or is committing or at-tempting to commit an offense against the laws of the United States, its territories or possessions prohibiting tho importation of alcoholic beverages, the vessel may be seized and taken into a port of the United States, its territories or possessions for adjudication in accordance with such laws.
(3)Distance from coast limited to boarding, etc., vessels.The rights conferred by this article shall not be exercised at a greater distance from the coast of the United States its territories or possessions than can be traversed in one hour by the vessel suspected of endeavoring to commit the offense. In Extension if liquor convoyed by other vessel.cases, however, in which the liquor is intended to be conveyed 2015 to the United States its territories or possessions by a vessel other than the one boarded and searched, it shall be the speed of such other vessel and not the speed of the vessel boarded, which shall determine the distance from the coast at which the right under this article can be exercised. ARTICLE III. No penalty or forfeiture under Liquors listed as sea stores or cargo for a foreign port not subjected to penalty, etc.the laws of the United States shall be applicable or attach to alcoholic liquors or to vessels or persons by reason of the carriage of such liquors, when such liquors are listed as sea stores or cargo destined for a port foreign to the United States, its territories or possessions on board Netherlands vessels voyaging to or from ports of the United States, or its territories or possessions or passing through the territorial waters thereof, and such carriage shall be as now provided by law with respect to the transit of such liquors through the Panama Canal, To be kept under seal while in American waters.provided that such liquors shall be kept under seal continuously while the vessel on which they are carried remains within said territorial waters and that no part of such liquors shall at any time or place be unladen within the United States, its territories or possessions. ARTICLE IV. Any claim by a Netherlands Action on claims for loss, etc.vessel for compensation on the grounds that it has suffered loss or injury through the improper or unreasonable exercise of the rights conferred by Article II of this Treaty or on the ground that it has not been given the benefit of Article III shall be referred for 2016 the joint consideration of two persons, one of whom shall be nominated by each of the High Contracting Parties. Reference to Permanent Court of Arbitration.Effect shall be given to the recommendations contained in any such joint report. If no joint report can be agreed upon, the claim shall be referred to the Permanent Court of Arbitration at The Hague described in the Convention for the Pacific Settlement Vol. 36, p. 2221.of International Disgutes, concluded at The Hague, October 18, 1907. The arbitral tribunal shall be constituted in Vol. 36, pp. 2233, 2228.accordance with Article 87 (Chapter IV) and with Article 59 (Chapter III) of the said Convention. The proceedings shall be regulated by so much of Chapter IV of the said Convention and of Chapter III thereof (special regard being had for Articles 70 and 74, but excepting Articles 53 and 54) as the tribunal may consider to be applicable and to be consistent with the provisions of Payment of awards.this agreement. All sums of money which may be awarded by the Tribunal on account of any claim shall be paid within eighteen months after the date of the final award without interest and without deduction, save as here-after Expenses, etc.specified. Each Government shall bear its own expenses. The expenses of the Tribunal shall be defrayed by a ratable deduction of the amount of the sums awarded by it, at a rate of five per cent on such sums, or at such lower rate as may be agreed upon between the two Governments; the deficiency, if any, shall be defrayed in equal moieties by the two Governments. ARTICLE V. Duration, and exchange of ratifications.This Treaty shall be subject to ratification and shall remain in 2017 force for a period of one year from the date of the exchange of ratifications. Three months before the expiration Notice ot proposed modifications.of the said period of one year, eitlier of the High Contracting Parties may give notice of its desire to propose modifications in the tenus of the Treaty. If such modifications have not Treaty to lapse if modifications not agreed upon.been agreed upon before the expiration of the term of one year mentioned above, the Treaty shall lapse. If no notice is given on either Continued from year to year if no modification proposed.side of the desire to propose modifications, the Treaty shall remain in force for another year, and so on automatically, but subject always in respect of each such period of a year to the right on eitlier side to propose as provided above, three months before its expiration, modifications in the Treaty, and to the provision that if such modifications are not agreed upon before the close of the period of one year, the Treaty shall lapse. ARTICLE VI. In the event that either of the Treaty to lapse if effect thereof prevented by judicial decision or legislative action.High Contracting Parties shall be prevented either by judicial decision or legislative action from giving full effect to the provisions of the present Treaty the said Treaty shall automatically lapse, and, on such lapse or whenever this Treaty shall cease to be in force, each High Contracting Party shall enjoy ail the rights which it would have possessed had this Treaty not been concluded. The present Convention shall Exchange of ratifications.be duly ratified by the President of the United States of America, by and with the advice and con-sent of the Senate thereof, and by Her Majesty the Queen of the 2018 Netherlands; and the ratifications shall be exchanged at Washington as soon as possible. Signatures.In witness whereof, the respective Plenipotentiaries have signed the present Convention in duplicate in the English and Dutch languages and have thereunto affixed their seals. Done at the city of Washington this twenty-first day of August, in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-four. De President van de Vereenigde Contracting Powers.States van Amerika en Hare Majesteit de Koningin der Nederlanden, alle moeilijkheden wenschende te vermijden die tusschen hen zouden kunnen ontstaan in verband met dei n de Vereenigde Staten van kracht zijnde wetten betreffen de alcoholische dranken, heb ben b es loten met dat do el een verdrag te sluiten, en hebben als Hunne gevolmachtigden aangewezen: De President van de Vereenigde Plenipotentiaries,Staten van Amerika: Charles Evans 1 lughes, Secretaris van Staat van de Vereenigde Staten: en Hare Majesteit do Koningin der Nederlanden: Jonkheer Dr. A. C. D. de Graeff, Hoogst Derzelver Buitengewoon Gezant en Gevolmachtigd Minister in de Vereenigde Staten van Amerika; die, na hunne volmachten te hebben overgelegd, welke in goeden en behoorlijken vorm zijn bevonden, als volgt zijn overeengekomen: ARTIKEL I. De Hooge VerdragsluitendeDeclaration of extent of territorial waters. Partijen verklaren dat het bun vaste bedoeling is, het beginsel te handhaven, dat 3 zeemijlen 2014 zich uitstrekkende zeewaarts vanaf de kustlijn en gern e ten van laagwaterpeil de juiste grenzen der territoriale wateten vormen. ARTIKEL II.
(1)Boarding of private Nethorlandian vessels outside limits, for inquiry, etc, not objected taHare Majesteit stemt er in toe geen bezwaar to zullen maken tegen bet zieh begeven aan boord van particuliers schcpen onder Nederlandsche vlag buiten de grenzen van de territoriale wateten floor de autoriteiten van de Vereenigde Staten, en van de territorien en bezittingen der Vereenigde Staten om bij diegenen die zieh aan boord bevinden, inlichtiugen in te winnen en een onderzoek in te stellen der scheepspapieren ten einde uit te maken of het vaartuig of de opvarenden bezigzijn een poging Search of vessel on reasonable ground for suspicion.te doen om alcohohsche drunken binnen de Vereenigde Staten, hunne territorien of bezittingen in te voeren of deze hebben mgevoerd, met sehen ding van de daar geldende wetten. Wanneer zoodanige inlichtingen en onderzoek een redelijken grond voor verdenking aantoonen mag een onderzoek van het schip worden ingesteld.
(2)Seizure of vessel be lieved to be violating American prohibition laws.Indien er redelijke grond is om te gelooven dat het vaartuig de wetten van do Vereenigde Staten, hunne territorien of bezittingen, den invoer van alcoholische dranken verbiedende, heeft overtreden of bezig is te overtreden, of een poging doet om die te overtreden, kan het vaartuig worden in beslag genomen en worden opgebracht naar een haven van de Vereenigde Staten, hunne territorien of bezittingen, ten einde in overeenstemming met die wetten te worden berecht.
(3)Distance from coast limited to boarding, etc., vessels.De rechten door dit artikel verleend mögen niet op een grooter afstand van de kust van de vereenigde Staten, hunne territorien of bezittingen worden uitgeoefend dan door het vaartuig verdacht van de poging de overtrading to bedrijven in één Extension if liquor convoyed by other vessel.uur kan worden afgelegd. In de gevallen echter waarm het de 2015 bedoeling is den drank naar de Vereenigde Staten, hunne territori en of Bezittingen te doen vervoeren door een ander dan het gevisiteerde vaartuig, zal het de snelheid van zoodunig ander schip en niet die van het aangehouden schip zijn welke den afstand van de Bust bepaalt tot waar het recht in dit artikel bedoeld zal kun non worden uitgeo efend. ARTIKEL III. Green straf of verlies van rechtenLiquors listed as sea stores or cargo for a foreign port not subjected to penalty, etc. ingevolge de wetten van de Vereenigde Staten, zal ten aanzien van alcoholische dranken of vaartuigen of personen ter zake van het vervoer van zoodanige dranken toepasselijk zijn of deze treffen wanneer zulke dranken zijn ingesclireven als scheepsvoorraden, of als lading bestemd naar een buiten de Vereenigde Staten, hunne terri torien of bezittingen gelegen haven, aan boord van Nederlandsche schcpen op weg naar of van havens van de Vereenigde Staten of hunne territoriën of bezittingen of varende door de territoriale wateren daarvan en zoodanig vervoer zal To be kept under seal while in American waters. behandeld worden gelijk nu voorzien bij de wet met be trekking tot het transit van zoodanige dranken doorhet PanamaKanaal, mits zoodanige dranken voortdurend onder zegel worden gehenden zoolang als het schip waarop zij zieh bevinden binnen de genoemde territoriale wateren verblijft en mits geen deel van zulke dranken te eeniger tijd of plants worde gelost binnen de Vereenigde Staten, hunne territorien of bezittingen. ARTIKEL IV. Elke vordering van een Nederlandsch Action on claims for loss, etc.schip tot schadevergoeding op grond dat het verlies of schade heeft geleden door onjniste of onredelijke toepassing van de rechten door artikel II van dit verdrag toegekend of op grond dat aan dat schip niet vergund is geworden het genot 2016 te hebben van het bepaalde bij artikel III, zal onderworpen worden aan het gezamenlijk onderzoek van twee personen van wie één door elk der Hooge Verdragsluitende Partijen zal worden benoemd. Reference to Permanent Court of Arbitration.Aan de aanbevelingen ver vat in het aldus tot stand gekomen gezamenlijk verslag zal gevolg worden gegeven. Indien men het over geen gemeenschappelijk verslag eens kan worden zal de vordering worden onderworpen aan het Permanente Hof van Arbitrage te ’sGravenhage,Vol. 36, p. 2221. beschreven in het verdrag voor de vreedzame beslechting van internationale geschillen, gesloten te Den Haag, Vol. 36 p. 2233, 2228op 18 October1907. Hetscheidsgerecht zal zijn samengesteld in overeenstemming met artikel 87 (hoofdstuk IV) en met artikel 59 (hoofdstuk III) van genoemd verdrag. De procedure zal door Hoofdstuk IV van genoemd verdrag en Hoofdstuk III daarvan (met bijzondere inachtneming van de artikelen 70 en 74, maar met uitzondering van de artikelen 53 en 54) worden Payment of awards.geregeld voorzooveel het scheidsgerecht die hoofdstukken toepasselijk, en in overeenstemming met de voorzieningen van deze overeenkomst zal achten. Alle sommen gelds die door het scheidsgerecht ter zake van eenige vordering zullen Expenses, etc.worden toegekend, zullen worden betaaid binnen achttien maanden nà den datum van de einduitspraak, zonder interest en zonder aftrek, behalve zooals luerna uitdrukkelijk bcpaald. Elke Regeering zal hare eigen kosten dragen. De kosten ven het scheidsgerecht zullen worden gedekt door evenredigen aftrek van het bedrag van de toegekende sommen ten bedrage van 5% van die sommen of een zoodanig geringer percentage als de beide Kegeeringen mochten overeenkomen; in geval van een tekort zal dit door de beide Regeeringen voor gelijke helfteu worden gedekt. ARTIKEL V. Duration, and exchange of ratifications.Dit verdrag zal worden geratificeerd en zal van kracht blijven 2017 voor het tijdperk van 1 jaar vanaf den datum van de uitwisseling der ratificaties. Drie maanden vóór het verstrijken van genocmd Notice ot proposed modifications.tijdperk van een jaar zaliedervan de Hooge Verdragsluitende Parti yen haren wensch te kennen kunnen geven om in de bepalingen van het verdrag wijzigingen voor te stellen. Indien omtrent zoodanige wijzigingen Treaty to lapse if modifications not agreed upon.geen overeenstemming is bereikt vóór het verstrijken van het bovenvermelde tijdperk van een jaar zal het ver drag vervallen. Indien van geen van beide Continued from year to year if no modification proposed.zijden de wensch to kennen is gegeven om wijzigingen voor te stellen, zal het verdrag weder voor een jaar van kracht blijven, en zoo automatisch vorder, waarbij echter met betrekking tot elken zoodanigen termiju van een Seike partij steeds het recht, om zootils boven voorzien, drie maanden v66r het verstrijken van dien termijn wijzigingen in het verdrag voor te stellen, en waarbij de bepaling toepassing zal vinden, dat, wanneer omtrent zoodanige wijzigingen geen overeenstemming voor het einde van den termijn van een jaar is tot stand gekomen, het verdrag zal vervallen. ARTIKEL VI. In het geval dat een van de Treaty to lapse if effect thereof prevented by judicial decision or legislative action.Hooge Verdragsluitende Partijen, hetzij door een rechteriijke uitspraak, of door een wetgevenden maatregel, mocht worden verhindred om volkomen gevolg te geven aan de bepalingen van dit verdrag, zal het automatisch vervallen, en na dit vervallen of in elk geval waarin dit verdrag zal ophouden van kracht te zijn, zal elkc Hooge Verdragsluitende Partij alle rechten gemeten welke zij zou hebben bezeten indien dit verdrag niet was gesloten. Dit verdrag zal behoorlijk worden Exchange of ratifications.geratificeerd door den President der Vereenigde Staten van Amerika, op advies en met goedkeuring van derzelver Senaat en door Hare Majesteit de Koningin 2018 der Nederlanden en de ratifieaties zullen zoo spoedig mogelijk te Washington worden uitgewisseld. Signatures.Ter oorkonde waarvan de wederzijdsche gevolmachtigden dit verdrag in dubbelin de Engelsche en Nederlandsche talen geteekend en daaraan hunno zegels gehecht hebben. Gedaan in de stad Washington, den 21 Augustus van het jaar onzes Heeren 1924. Charles Evans Hughes [seal] de Graeff [seal] Ratifications exchanged.AND WHEREAS the said Convention has been duly ratified on both parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of Washington on the eighth day of April, one thousand nine hundred and twenty-five; Proclamation.NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, have caused the said Convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may bo observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington, this eighth day of April, in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-five, [seal] and of the Independence of the United States of America the one hundred and forty-ninth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. Exchange of Notes.[Exchange of Notes] [*The Netherlands Minister to the Secretary of Stale*] From Netherlands Minister.No. 2330 Légation des Pays-Bas, *Washington, D. C., August 21, 1924*. Sir: In connection with the signing today of a convention pertaining to avoid difficulties which might arise between our two Governments in connection with the laws in force in the United States on the subject of alcoholic beverages and in pursuance of our previous correspondence on the subject, I have the honor to inform you that the Royal Government understands that in the event of the adhesion by the United States to the Protocol of December 16, 1920 under which the Permanent Court of International Justice has been created at The Hague, the Government of the United States will not be averse to considering a modification of the said Convention or the making of a separate agreement providing that claims as mentioned in Article IV of that Convention, which cannot be settled in the way as indicated in the first paragraph of that article, shall be referred to the Permanent Court of International Justice instead of the Permanent Court of Arbitration. I shall be glad to have you confirm this understanding on behalf of your Government. Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration. de Graeff Honorable Charles E. Hughes, *Secretary of Slate, Washington, D. C.* 2019 *[The Secretary of State to the Netherlands Minister]* Department of State,From Secretary of State. *Washington, August 21, 1924.* Sir: I have the honor to acknowledge the receipt of your note of today’s date, in which you were so good as to inform me, in connection with the signing this day of the Convention between the United States and the Netherlands to aid in the prevention of the smuggling of intoxicating liquors into the United States, that the Government of the Netherlands understands that in the event of the adhesion by the Government of the United States to the Protocol of December 16, 1920, under which the Permanent Court of International Justice has been created at The Hague, the Government of the United States will not be averse to considering a modification of the said Convention, or the making of a separate Agreement, providing that claims mentioned in Article IV of that Convention which can not be settled in the way indicated in the first paragraph of that Article, shall be referred to the Permanent Court of International Justice instead of to the Permanent Court of Arbitration. Complying with your request for confirmation of this understanding, I have the honor to state that the Netherlands Government's understanding of the attitude of the Government of the United States in this respect is correct, and that in the event that the Senate gives its assent to the proposal made by the President on February 24, 1923, that it consent under certain stated conditions to the adhesion by the United States to the Protocol of December 16, 1920, under which the Permanent Court of International Justice has been created at The Hague, the Government of the United States will not be averse to considering a modification of the Convention this day signed, or the making of a separate Agreement, providing for the reference of claims mentioned in Article IV of the Convention which can not be settled in the way indicated in the first paragraph of that Article, to the Permanent Court of International Justice instead of to the Permanent Court of Arbitration. Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration. Charles E. Hughes Jonkheer Dr. A. C. D. de Graeff, *Minister of the Netherlands.* July 23, 1924 Treaty 44 Stat. 2020 2020 EXTRADITION TREATY—RUMANIA. July 23, 1924. July 23, 1924.*Treaty between the United States and Rumania, for the extradition of fugitives from justice. Signed at Bucharest, July 23, 1924; ratification advised by the Senate, February 10, 1925; ratified by Rumania, February 24, 1925; ratified by the President, February 26, 1925; ratifications exchanged at Bucharest, April 7, 1925; proclaimed, April 14, 1925.* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION Extradition with Rumania. Preamble.WHEREAS a treaty between the United States of America and Rumania, providing for the mutual extradition of fugitives from justice, was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Bucharest on the twenty-third day of July, one thousand nine hundred and twenty-four, the original of which treaty, being in the English and French languages, is word for word as follows: Contracting Powers.The United States of America and His Majesty the King of Rumania desiring to promote the cause of justice, have resolved to conclude a treaty for the extradition of fugitives from justice between the two countries and have appointed for that purpose the following Plenipotentiaries: Plenipotentiaries.The President of the United States of America, Mr. Peter Augustus Jay, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of the United States in Rumania: and His Majesty, the King of Rumania, Mr. I.G. Duca, Minister for Foreign Affairs: Who, after having communicated to each other their respective full powers, found to be in good and due form, have agreed upon and concluded the following articles: ARTICLE I. Reciprocal delivery of persons charged with crimes.It is agreed that the Government of the United States and the Government of Rumania shall, upon requisition duly made as herein provided, deliver up to justice any person, who may be charged with, or may have been convicted of, any of the crimes 2021 specified in Article II of the present Treaty committed within the jurisdiction of one of the High Contracting Parties, and who shall seek an asylum or shall be found within the territories of the other; provided that such surrender shall take place only upon such evidence of criminality, as according to the laws of the place where the fugitive or person so charged shall be found, would justify commitment for trial if the crime or offense had been there committed. ARTICLE II. Persons shall be delivered upExtraditable crimes. according to the provisions of the present Treaty, who shall have been charged with or convicted of any of the following crimes: 1. Murder, comprehending theMurder, etc. crimes designated by the terms parricide, assassination, manslaughter*Post*, p. 2029. when voluntary, poisoning or infanticide. 2. The attempt to commitAttempt to murder. murder. 3. Rape, abortion, carnalRape, etc. knowledge of children under the age of twelve year's. 4. Abduction or detention ofAbducting of females for immoral purposes. women or girls for immoral purposes. 5. Bigamy.Bigamy. 6. Arson.Arson. 7. Wilful and unlawful destructionInjuries to railroads. or obstruction of rail-roads, which endangers human life. 8. Crimes committed at sea:Crimes at Sea.
(a)Piracy, as commonly knownPiracy. and defined by the law of nations, or by statute;
(b)Wrongfully sinking or destroyingDestroying vessels. a vessel at sea or attempting to do so;
(c)Mutiny or conspiracy byMutiny, etc. two or mors members of the crew or other persons on board of a vessel on the high seas, for the purpose of rebelling against the authority of the Captain or Commander of such vessel, or by fraud or violence taking possession of such vessel; 2022
(d)Assault on shipboard.Assault on board ship upon the high seas with intent to do bodily harm. 9. Burglary, etc.Burglary, defined to be the act of breaking into and entering the house of another in the night time with intent to commit a felony therein. 10. Feloniously entering offices, etc.The act of breaking into and entering the offices of the Government and public authorities, or the offices of banks, banking houses, savings banks, trust companies, insurance and other companies, or other buildings not dwellings with intent to commit a felony therein. 11. Robbery.Robbery, defined to be the act of feloniously and forcibly taking from the person of another goods or money by violence or by putting him in fear. 12. Forgery, etc.Forgery or the utterance of forged papers. 13. Forgery of public documents.The forgery or falsification of the official acts of the Government or public authority, including Courts of Justice, or the uttering or fraudulent use of any of the same. 14. Counterfeiting.The fabrication of counterfeit money, whether coin or paper, counterfeit titles or couSons of public debt, created by lational, State, Provincial, Territorial, Local or Municipal Governments, bank notes or other instruments of public credit, counterfeit seals, stamps, dies and marks of State or public administrations, and the utterance, circulation or fraudulent use of the above mentioned objects. 15. Embezzling public funds.Embezzlement or criminal malversation committed within the jurisdiction of one or the other party by public officers or depositaries, where the amount 2023embezzled exceeds two hundred dollars or Rumanian equivalent. 16. Embezzlement by any personEmbezzling by employees. or persons hired, salaried or employed, to the detriment of their employers or principals, when the crime or offense is punishable by imprisonment or other corporal punishment by the laws of both countries, and where the amount embezzled exceeds two hundred dollars or Rumanian equivalent. 17. Kidnapping of minors orKidnaping. adults, defined to be the abduction or detention of a person or persons, in order to exact money from them, their families or any other person or persons, or for any other unlawful end. 18. Larceny, defined to be theLarceny. theft of effects, personal property, or money, of the value of twenty-five dollars or more, or Rumanian equivalent. 19. Obtaining money, valuableObtaining money by false pretences. securities or other property by false pretences or receiving any money, valuable securities or other property knowing the same to have been unlawfully obtained, where the amount of money or the value of the property so obtained or received exceeds two hundred dollars or Rumanian equivalent. 20. Perjury or subornation ofPerjury. perjury. 21. Fraud or breach of trustBreach of trust, etc. by a bailee, banker, agent, factor, trustee, executor, administrator, guardian, director or officer of any company or corporation, or by anyone in any fiduciary position, where the amount of money or the value of the property misappropriated exceeds two hundred dollars or Romanian equivalent. 22. Crimes and offenses againstSlave trading. the laws of both countries for the suppression of slavery and slave trading. 2024 23. Desertion, etc., of dependent children.Wilful desertion or wilful non-support of minor or dependent children. 24. Accessories.Extradition shall also take place for participation in any of the crimes before mentioned as an accessory before or after the fact; provided such participation be punishable by imprisonment by the laws of both the High Contracting Parties. ARTICLE III. No surrender for a political offense.The provisions of the present Treaty shall not import a claim of extradition for any crime or offense of a political character, nor for acts connected with such crimes or offenses; and no person surrendered by or to either of the High Contracting Parties in virtue of this Treaty shall be tried or punished for a political crime Attempts, etc., against head of State not a political crime.or offense. When the offense charged comprises the act either of murder or assassination or of poisoning, either consumated or attempted, the fact that the offense was committed or attempted against the life of the Sovereign or Head of a foreign State or against the life of any member of his family, shall not be deemed sufficient to sustain that such ciime or offense was of a political character; or was an act connected with crimes or offenses of a political character. ARTICLE IV. Trial limited to offense for which surrendered.No person shall be tried for any crime or offense other than that for which he was surrendered. ARTICLE V. Limitation of time.A fugitive criminal shall not be surrendered under the provisions hereof, when, from lapse of time or other lawful cause, according to the laws of the place within the jurisdiction of which the crime was committed, the criminal is exempt from prosecution or punishment for the offense for which the surrender is asked. 2025 ARTICLE VI. If a fugitive criminal whosePersons under prosecution in country where found. surrender may be claimed pursuant to the stipulations hereof, be actually under prosecution, out on bail or in custody, for a crime or offense committed in the country where he has sought asylum, or shall have been convicted thereof, his extradition may be deferred until such proceedings be determined, and until he shall have been set at liberty in due course of law. ARTICLE VII. If a fugitive criminal claimedPersons claimed by other countries. by one of the parties hereto, shall be also claimed by one or more powers pursuant to treaty provisions, on account of crimes committed within their jurisdiction, such criminal shall be delivered to that State whose demand is first received. ARTICLE VIII. Under the stipulations of thisNeither country to deliver up its own citizens. Treaty, neither of the High Contracting Parties shall be bound to deliver up its own citizens. ARTICLE IX. The expense of arrest, detention,Expenses. examination and transportation of the accused shall be paid by the Government which has preferred the demand for extradition. ARTICLE X. Everything found hi the possessionDelivery of articles seized with fugitive. of the fugitive criminal at the time of his arrest, whether being the proceeds of the crime or offense, or which may be material as evidence in making proof of the crime, shall so far as practicable, according to the laws of either of the High Contracting Parties, be delivered up with his Serson at the time of surrender, levertheless, the rights of a 2026third party with regard to the articles referred to, shall be duly-respected. ARTICLE XI. Territory affected.The stipulations of the present Treaty shall be applicable to all territory wherever situated, belonging to either of the high Contracting Parties or in the occupancy and under the control of either of them, during such occupancy or control. Requisitions.Requisitions for the surrender of fugitives from justice shall be made by the respective diplomatic agents of the High Contracting Parties. In the event of the absence of Such agents from the country or its seat of Government, or where extradition is sought from territory included in the preceding paragraphs, other than the United States or Rumania, requisitions may be made Procedure.by superior consular officers. It shall be competent for such diplomatic or superior consular officers to ask and obtain a mandate or preliminary warrant of arrest for the person whose surrender is sought, whereupon the judges and magistrates of the two Governments shall respectively have power and authority, upon complaint made in accordance with the laws of the country demanded, to issue a warrant for the apprehension of the person charged, in order that he or she may be brought before such judge or magistrate, that the evidence of criminality may be heard and considered and if, on such hearing, the evidence be deemed sufficient to sustain the charge, it shall be the duty of the examining judge or magistrate to certify it to the proper executive authority, that a warrant may issue for the surrender of the fugitive. Urgent cases.In case of urgency, the application for arrest and detention may be addressed directly to the competent magistrate in conformity to the statutes in force. 2027 The person provisionallyProvisional arrests. arrested shall be released, unless within two months from the date of arrest in Rumania, or from the date of commitment in the United States, the formal requisition for surrender with the documentary proofs hereinafter prescribed be made as aforesaid by the diplomatic agent of the demanding Government or, in his absence, by a consular officer thereof. If the fugitive criminal shallDocuments required. have been convicted of the crime for which his surrender is asked, a copy of the sentence of the court before which such conviction took place, duly authenticated, shall be produced. If, however, the fugitive is merely charged with crime, a duly authenticated copy of the warrant of arrest in the country where the crime was committed, and of the depositions upon which such warrant may have been issued, shall be produced, with such other evidence or proof as may be deemed competent in the case. ARTICLE XII. In every case of a requestLegal assistance. made by either of the High Contracting Parties for the arrest, detention or extradition of fugitive criminals, the appropriate legal officers of the country where the proceedings of extradition are had, shall assist the officers of the Government demanding the extradition before the respective judges and magistrates, by every legal means within their power; and no claim whatever for compensation for any of the services so rendered shall beCompensation. made against the Government demanding the extradition; provided, however, that any officer or officers of the surrendering Government so giving assistance, who shall, in the usual course of their duty, receive no salary or compensation other than specific fees for services performed, shall be entitled to receive from the 2028Government demanding the extradition the customary fees for the acts or services performed by them, in the same manner and to the same amount as though such acts or services had been performed in ordinary criminal proceedings under the laws of the country of which they are officer’s. ARTICLE XIII. Duration.The present Treaty shall be ratified by the High Contracting Parties in accordance with their respective constitutional methods and shall take effect on the date of the exchange of ratifications which shall take place as soon as possible. ARTICLE XIV. Exchange of ratifications.The present Treaty shall remain in force for a period of ten Sears, and in case neither of the High Contracting Parties shall have given notice one year before the expiration of that period of its intention to terminate the Treaty, it shall continue in force until the expiration of one year from the date on which such notice of termination shall be given by either of the High Contracting Parties. Signatures.In witness whereof the above-named Plenipotentiaries have signed the present Treaty and have hereunto affixed their seals. Done in duplicate at Bucharest, this twenty-third day of July, nineteen hundred and twenty-four. [seal] Peter A. Jay Legation of the United States of America *Bucharest, July 23, 1924.* No. 78 Note from American Minister to Rumanian Minister for Foreign Affaires.In signing today with His Excellency Mr. I. G. Duca, the Minister for Foreign Affairs of His Majesty the King of Rumania, the Treaty of Extradition which has been negotiated between the Government of the United States of America and the Royal 2029Rumanian Government, the undersigned, Minister Plenipotentiary and Envoy Extraordinary of the United States of America at Bucharest, provided with full powers from his Government for the conclusion of this Treaty, has the honor to confirm, by this Note to the Royal Rumanian Government the assurance that the death penalty will not be enforced against criminals delivered by Rumania to the United States of America for any of the crimes enumerated in the said Treaty, and that such assurance is. in effect, to form part of the Treaty and shall be mentioned in the ratifications of the Treaty. In order to make this assuranceNo extradition to United States if crime punishable by death. *Ante*, p. 2021. in the most effective manner possible, it is agreed by the Government of the United States that no person charged with crime shall be extraditable from Rumania to the United States, upon whom the death penalty can be inflicted for the offense charged by the laws of the country where the trial is pending. This agreement on the part of the United States will be mentioned in the ratifications of the Treaty and will, in effect, form part of the Treaty. Peter A. Jay *American Minister* His Excellency Mr. I. G. Duca, *Minister for Foreign Affairs of His Majesty the King of Rumania.* Contracting Powers.Les Etats-Unis d’Amérique et Sa Majesté le Roi de Roumanie, en vue d’une meilleure administration do la justice et pour prévenir les crimes dans leurs jurisdictions territoriales respectives, ont résolu de conclure un traité d’extradition entróles deux pays et dans ce but ont nommé pour leurs plénipotentiaires, savoir: Plenipotentiaries.Le Président des EtatsUnis d’Amérique, Mr. Peter Augustus Jay, Envoyé Extraordinaire et Ministre Plénipotentiaire des EtatsUnis d’Amérique en Roumanie: et Sa Majesté, le Roi de Roumanie, Monsieui I. G. Duca, Ministre des Affaires Etrangères: Lesquels, s’étant communiqué réciproquement leurs pleins pouvoirs et les ayant trouvés en bonne et due forme, sont convenus des articles suivants, savoir: ARTICLE I. Reciprocal delivery of persons charged with crimes.Le Gouvernement Roumain et le Gouvernement des EtatsUnis s’engagent à se remettre réciproquement les personnes, qui accusées ou convaincues de l’un des crimes et délits énumérés h l’article II. du présent traité, commis dans la juridiction de 2021l’une des hautes parties contractantes, chercheront un asile, ou seront trouvées dans les territoires de l’autre partie. Toutefois, l’extradition n’aura lieu que dans le cas ou l’infraction sera constatée de telle manière que les lois de pays où le fugitif ou la personne poursuivie sera trouvée justifieraient sa mise en jugement, si le fait y avait été commis. ARTICLE II. Seront livrés, en vertu des dispositionsExtraditable crimes. de la présente convention, les individus accusés ou convaincus de l’un des crimes ou délits suivants: 1. Meurtre, y compris les crimesMurder, etc. qualifiés de parricide, assassinat, homicide, lorsqu’il est*Post*, p. 2029. volontaire, empoisonnement et infanticide. 2. Tentative de meurtre.Attempt to murder. 3. Viol, avortement, attentatRape, etc. à la pudeur consommé sur une personne audess’ous de l’âge de douze ans. 4. Enlèvement ou détention deAbducting of females for immoral purposes. femmes ou de mineures dans un but immoral. 5. Bigamie.Bigamy. 6. Incendie volontaire.Arson. 7. Destruction ou obstructionInjuries to railroads. volontaire et illégale de voies ferrées, qui puisse mettre en danger la vie des personnes. 8. Crimes commis en mer:Crimes at Sea.
(a)Piraterie, comme communémentPiracy. connue et définie d’après le droit des gens ouïe droit écrit.
(b)Destruction, submersion ouDestroying vessels. échouement volontaire et illégal d’un navire en mer, ou tentative de ce faire;
(c)Mutinerie ou complot parMutiny, etc. deux ou plusieurs personnes ap partenant à l’équipage ou autres à bord d’un navire en haute mer, à dessein de faire une insurrection contre l’autorité du capitaine ou commandant du navire; ou prise en possession du navire par f raude ou violence envers le commandant. 2022
(d)Assault on shipboard.Agression commise à bord d’un navire en haute mer avec in ten tion d ’ in fl i ger des bless ur es. 9. Burglary, etc.Crime de “burglary” consistant dans l’action de s’introduire nuitamment et avec effraction ou escalade dans l’habitation d’autrui avec une intention criminelle. 10. Feloniously entering offices, etc.Fait de s’introduire avec effraction dans les locaux du Gouvernement et des autorités publiques ou dans les bureaux de banques, maisons bancaires, caisses d’épargne, sociétés fiduciaires, sociétés d’assurances, et d’autres sociétés ou dans les batiments non habités avec intention d’y commettre un crime. 11. Robbery.Crime de “robbery” consistant dans l’enlèvement forcé et criminel effectué sur la personne d’autrui d’argent ou d’effets d’une valeur quelconque à l’aide de violence ou d’intimidation (ici on peut qualifier ce crime par les termes dont il est prévu et puni par le “Code Roumain”). 12. Forgery, etc.Crime de faux comprenant l’émission de documents falsifiés. 13. Forgery of public documents.Crime de faux en écriture publique ou authentique comprenant l’émission de documents falsifiés et la contrefaçon d’actes Publics du Gouvernement ou de autorité souveraine, y compris les Tribunaux de Justice; usage frauduleux desdits faux. 14. Counterfeiting.Fabrication, émission, mise en circulation, ou emploi frauduleux de fausse monnaie ou de faux papiermonnaie ou de faux titres ou coupons de la dette publique, créée par les Gouvernements, de la nation, d’un état fédéral, d’une province, d’un territoire ou d’une ville ou municipalité, de faux billets de banque, ou autres effets publics; contrefaçon de sceaux, empreintes, timbres ou marques do l’état et des administrations publiques; l’émission, mise en circulation, usage frauduleux desdits objets. 15. Embezzling public funds.Détournement ou malversation criminelle des deniers publics commis dans lu juridiction de l’une ou de l’autre partie par des officiers, fonctionnaires, ou 2023dépositaires publics, quand la somme détournée dépasse la valeur de 200 dollars oui’équivalent en monnaie roumaine. 16. Détournement commis parEmbezzling by employees. toute personne employée ou salariée au détriment de son patron, lorsque ce crime entraîne une peine d’emprisonnement ou corporelle selon les lois des deux pays et lorsque la somme détournée dépasse $200 dollars ou l’équivalent en monnaie roumaine. 17. Enlèvement de mineurs ouKidnaping. d’adultes, qualifié d’abduction ou détention d’une ou de plusieurs personnes dans le but d’extorquer de l’argent à ces personnes à leurs familles, ou à toute autre personne; ou dans un but illégal quelconque. 18. Larcin qualifié de vol simpleLarceny. d’effets, de biens meubles ou d’argent dont la valeur n’est pas inférieure à $25 dollars ou l’équivalent en monnaie roumaine. 19. Escroquerie; recel d’argentObtaining money by false pretences. ou de valeurs ou autres biens lorsque le receleur sait qu’ils ont été illégalement obtenus, à. condition que la somme d’argent ou la valeur des biens ainsi obtenus ou recélés dépasse la somme de $200 dollars ou l’équivalent en monnaie roumaine. 20. Le faux serment ou fauxPerjury. témoignage; subornation de té-moins. 21. Fraude, abus de confianceBreach of trust, etc. par un dépositaire, banquier, agent, facteur, curateur, exécuteur testamentaire, administrateur, tuteur, employé supérieur ou membre du conseil d’administration d’une société ou corporation ou par toute personne occupant une place de confiance, lorsque la somme d’argent ou la valeur de la propriété détournée dépasse la somme de 200 dollars ou l’équivalent en monnaie roumaine. 22. Crimes et délits commisSlave trading. contre les lois des deux pays sur la suppression de l’esclavage et la traite. 2024 23. Desertion, etc., of dependent children.L’abandon ou délaissement volontaire d’enfants n’ayant pas atteint leur majorité ou dont on a la charge. 24. Accessories.L’extradition devra aussi avoir lieu pour la participation ou complicité dans tout crime énuméré cidessus comme complice actif ou complice après coup pourvu qu’une telle participation soit passible d’emprisonnement selon les lois des deux hautes parties contractantes. ARTICLE III. No surrender for a political offense.Les dispositions du présent traité ne sont point applicables aux personnes qui se sont rendues coupables de quelque crime ou délit politique, ou d’actes connexes a semblable crime ou délit. La personne qui a été extradée en vertu de ce traité ne peut, par conséquent, en aucun cas être jugée ou punie dans l’Etat auquel Attempts, etc., against head of State not a political crime.l’extradition a été accordée, à raison d’un crime ou délit politique. Ne sera réputé délit politique ni fait connexe à un semblable délit l’attentat contre la personne du Souverain ou Chef d’un Gouvernement étranger ou contre celle des membres de sa famille lorsque cet attentat constituera le iait, ou tenté ou accompli, soit de meurtre, soit d’assassinat, soit d’empoisonnement. ARTICLE IV. Trial limited to offense for which surrendered.Nul ne pourra être poursuivi ni puni du chef d’un crime ou d’un délit autre que celui qui a motivé son extradition. ARTICLE V. Limitation of time.L’extradition n’aura pas lieu conformément aux dispositions de la présente convention, si la prescription de l’action ou delà peine est acquise en faveur de l’individu réclamé à cause d’un laps de temps, ou pour toute autre raison légale d’après les lois du pays auquel la demande est adressée. 2025 ARTICLE VI. Lorsque la personne dont l’extraditionPersons under prosecution in country where found. est réclamée aux termes du présent traité aura été arrêtée, poursuivie, élargie sous caution, ou incarcérée a raison de faits délictueux dans le pays où elle a cherché un asile, ou lorsqu’elle aura été condamnée de ce chef, son extradition pourra être différée jusqu’à ce que ces pour-suites soient terminées et que l’élargissement ait lieu conformé-ment à la loi. ARTICLE VII. Lorsque la personne dont l’extraditionPersons claimed by other countries. est réclamée aux termes du présent traité sera réclamée par un ou plusieurs autres Etats conformément à des stipulations de traités, à raison de crimes commis dans leurs juridictions, elle sera livrée à l’Etat dont la demande aura été reçue la première. ARTICLE VIII. Les Hautes Parties ContractantesNeither country to deliver up its own citizens. ne seront pas obligées de se livrer leurs propres citoyens ou sujets en vertu des stipulations de la présente convention. ARTICLE IX. Les frais occasionnés par l’arrestation, la détention, Expenses.l’interrogatoire, et le transport des individus réclamés seront à la charge du Gouvernement requérant. ARTICLE X. Tous les objets trouvés en laDelivery of articles seized with fugitive. possession de l’individu réclamé au moment de son arrestation, qu’ils proviennent du fait incriminé ou qu’ils puissent servir de pièces de conviction du crime ou du délit pour lequel l’extradition est demandée, seront autant Suc possible, selon les lois des fautes Parties Contractantes, livrés avec sa personne. Sont, cependant, respectés les droits 2026des tiers sur les objets susmentionnés. ARTICLE XI. Territory affected.Les stipulations du présent traité seront appliquées dans tous les territoires appartenant aux Hautes Parties Contractantes, ainsi que dans les territoires, où qu’ils soient, occupés temporairement ou placés sous le contrôle de l’un .des Etats contractants pendant toute la durée de l’occupation ou de l’exercice de contrôle. Requisitions.Les demandes d’extradition seront faites respectivement par les agents diplomatiques des Hautes Parties Contractantes. En cas d’absence de ceuxci soit du pays, soit du siège du Gouvernement, et, au cas où l’extradition est requise d’un territoire compris dans les paragraphes précédents, autre que la Roumanie ou les EtatsUnis, ces demandes pourront être faites par les agents Procedure.consulaires supérieurs. Lesdits agents diplomatiques et consulaires supérieurs seront autorisés à demander un mandat de dépôt ou un mandat d’arrêt préliminaire ou préventif pour la personne dont l’extradition est demandée, sur quoi, les juges et les magistrats du pays requis auront Te droit et le pouvoir de par la plainte déposée conformément aux lois du pays requis, de lancer un mandat d’arrêt pour l’appréhension de la personne inculpée, à fin qu’elle puisse être traduite devant le juge ou magistrat, qui entendra et examinera les preuves de criminalité. Si ces preuves de criminalité sont jugées suffisantes pour établir le bien fondé de l’accusation, le juge ou magistrat faisant l’instruction devra certifier à l’autorité exécutive compétente qu’un mandat peut être émis pour l’extradition du fugitif. Urgent cases.En cas d’urgence la demande d’arrestation et de détention peut être adressée directement au magistrat compétent en conformité des lois en vigueur. 2027 La personne provisoirementProvisional arrests. mise en état d’arrestation sera libérée, si, dans un délai de deux mois après la date de l’arrestation en Roumanie ou de l’incarcération aux EtatsUnis, la réquisition formelle d’extradition, ainsi que les preuves appuyées de documents comme il est cidessus prévu, n’est pas présentée par l’agent diplomatique du Gouvernement réquérant, ou, en son absence, par un agent consulaire dudit Gouvernement. Lorsque le criminel fugitif auraDocuments required. été convaincu du crime ou du défit qui a motivé la demande d’extradition, l’expédition authentique de l’arrêt de la cour ou du jugement du tribunal qui a prononcé la sentence, sera fournie. Lorsque le criminel fugitif sera simplement prévenu d’un crime ou d’un délit, la copie authentique du mandat d’arrêt émis dans le pays où le crime aura été commis et les dépositions sur la foi desquelles ce mandat aura été décerné seront fournies avec les autres éléments de preuve qui seront considérés compétents dans l’afl’aire. ARTICLE XII. Dans tous les cas de réquisitionLegal assistance. faite par une des Hautes Parties Contractantes pour l’arrestation, la détention, ou l’extradition de criminels fugitifs, les autorités légales compétentes du pays requis devront prêter leur concours aux agents du GouvernementCompensation. requérant l’extradition pardevant les juges et magistrats du pays requis, par tous les moyens légaux dont ils disposent; et aucune rétribution en raison des services ainsi rendus ne sera réclamée au Gouvernement requérant; toutefois, les agents du Gouvernement requis qui auront ainsi prêté leur concours et qui, dans l’exercice ordinaire de leurs fonctions n’ont d’autres émoluments que les droits portés au tarif des services rendus, auront droit à recevoir du Gouvernement requérant le montant des droits d’usage pour 2028les actes accomplis ou les services rendus, de la même manière et au même taux que si ces actes ou services avaient été accomplis ou rendus dans la procédure ordinaire de la justice d’après les lois du pays dont ils sont les agents. ARTICLE XIII. Exchange of ratifications.Le présent traité sera ratifié par les Hautes Parties Contractantes suivant leurs méthodes constitutionnelles respectives et sera exécutoire le jour de l’échange des ratifications qui aura lieu aussitôt que faire se pourra. ARTICLE XIV. Duration.Le présent traité demeurera en vigueur pendant une période de dix ans, et, au cas ou aucune des Hautes Parties Contractantes ne l’aura dénoncé un an avant l’expiration de cette période il continuera à être en vigueur jusqu’à l’expiration d’une année apres la date où la dénonciation en aura été faite par une des Hautes Parties Contractantes. Signatures.En foi de quoi les Plénipotentiaires respectifs ont signé les articles cidessus tant en langue française qu’en longue anglaise et y ont apposé leurs cachets. Ainsi fait en double à Bucarest ce 23-me jour de Juillet 1924. [seal] I. G. Duca Légation of tue United States of America *Bucarest, le 23 Juillet 1924.* No. 78 Note from American Minister to Rumanian Minister for Foreign Affaires.En signant aujourd’hui avec Son Excellence Monsieur I. G. Duca, Ministre dès Affaires EtranSères de Sa Majesté le Roi de Roumanie, le traité d’extradition qui a été négocié entre le Gouvernement des EtatsUnis d’Amérique et le Gouvernement Royal 2029de Roumanie, Ie soussigné, Ministre Plénipotentiaire et Envoyé Extraordinaire des EtatsUnis à Bucarest, muni de pleins pouvoirs par son Gouvernement pour la conclusion de ce traité, a l’honneurde confirmer par cette note au Gouvernement Royal Roumain l’assurance que la peine de mort ne sera pas appliquée aux criminels livrés par la’ Roumanie aux EtatsUnis d’Amérique en raison d’aucun des crimes énumérés dans ledit traité et que cette assurance doit en faire effectivement partie et sera mentionnée dans les ratifications du traité. Afin de préciser cette assuranceNo extradition to United States if crime punishable by death. *Ante*, p. 2021. de la manière la plus efficace gossible, il est convenu par le ou versement des EtatsUnis qu’aucune personne inculpée de crime et à laquelle la peine de mort pourrait être appliquée en raison de l’infraction dont elle est accusée selon les lois du pays où le procès doit être juge, ne sera passible d’extradition de Roumanie aux EtatsUnis. Cet engagement de la part des EtatsUnis sera mentionné dans les ratifications du traité et en fera effectivement partie. Peter A. Jay *Ministre des Etats-Unis* A Son Excellence Monsieur I. G. Duca, *Ministre des Affaires Etrangères de Sa Majesté le Rumania. Roi de Roumanie, Bucarest.* Ratifications exchanged.AND WHEREAS, by means of a note from the American MinisterAgreement on non-enforcement of death penalty. *Supra.* at Bucharest to the Minister for Foreign Affairs of Rumania, dated July 23, 1924, annexed to the said treaty, assurance was given by the Government of the United States that the death penalty will not be enforced against criminals delivered by Rumania to the United States for any of the crimes enumerated in the said treaty; that said assurance is in effect to form part of the treaty and shall be mentioned in the ratifications of the treaty, and that in order to make this assurance in the most effective manner possible, it was agreed by the United States that no person charged with crime shall be extraditable from Rumania by the United States upon whom the death penalty can be inflicted for the offence charged by the laws of the country where the trial is pending; 2030 AND WHEREAS the said treaty has been duly ratified on both parts and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of Bucharest on the seventh day of April, one thousand nine hundred and twenty-five; Proclamation.NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, have caused the said treaty to be made public to the end that the same and every Article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof, subject to the aforesaid agreement. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this fourteenth day of April in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal] five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and forty-ninth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* November 14, 1924 Convention 44 Stat. 2031 2031 PAN AMERICAN SANITARY CONVENTION. November 14, 1924. *Sanitary Convention between the United States and other AmericanNovember 14, 1924. Republics. Signed at Havana, November 14, 19241 ratification advised by the Senate, February 23, 1925; ratified by the President, March 28, 1925; ratification of the United States, deposited with the Government of Cuba, April 13, 1925; proclaimed, April 28, 1925.* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION WHEREAS a Sanitary Convention was signed on November 14,Pan American Sanitary Convention.Preamble. 1924, by the Delegates of the United States of America, the Argentine Republic, Brazil, Chile, Colombia. Costa Rica, Cuba, Salvador, Guatemala, Haiti, Honduras, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, the Dominican Republic, Uruguay and Venezuela, to the Seventh Pan American Sanitary Conference at Habana, the original of which Convention, being in the English and Spanish languages, is word for word as follows: THE PAN AMERICAN SANITARY CODESanitary Code. THE PRESIDENTS OF ARGENTINE, BRAZIL, CHILE,Contracting Powers. COLOMBIA, COSTA RICA, CUBA, DOMINICAN REPUBLIC, GUATEMALA, HAITI, HONDURAS, MEXICO, SALVADOR, PANAMA, PARAGUAY, PERU, UNITED STATES OF AMERICA, URUGUAY AND VENEZUELA, BEING DESIROUS OF ENTERING INTO A SANITARY CONVENTION FOR THE PURPOSE OF BETTER PROMOTING AND PROTECTINGScope of convention. THE PUBLIC HEALTH OF THEIR RESPECTIVE NATIONS, AND PARTICULARLY TO THE END THAT EFFECTIVE COOPERATIVE INTERNATIONAL MEASURES MAY BE APPLIED FOR THE PREVENTION OF THE INTERNATIONAL SPREAD OF THE COMMUNICABLE INFECTIONS OF HUMAN BEINGS AND TO FACILITATE INTERNATIONAL COMMERCE AND COMMUNICATION, HAVE APPOINTED AS THEIR PLENIPOTENTIARIES, TO-WIT: THE REPUBLIC OF ARGENTINE:Plenipotentiaries. Dr. Gregorio Araoz Alfaro. Dr. Joaquin Llambias. THE UNITED STATES OF BRAZIL: Dr. Nascimento Gurgel. Dr. Radi Almeida Magalhaes. THE REPUBLIC OF CHILE: Dr. Carlos Graf. THE REPUBLIC OF COLOMBIA: Dr. R. Gutiérrez Lee. THE REPUBLIC OF COSTA RICA: Dr. José Varela Zequeira.2032 THE REPUBLIC OF CUBA: Dr. Mario G. Lebredo. Dr. José A. López del Valle. Dr. Hugo Roberts. Dr. Diego Tamayo. Dr. Francisco M. Fernández. Dr. Domingo F. Ramos. THE REPUBLIC OF EL SALVADOR: Dr. Leopoldo Paz. THE UNITED STATES OF AMERICA: Dr. Hugh S. Cumming. Dr. Richard Creel. Mr. P. D. Cronin. Dr. Francis D. Patterson. THE REPUBLIC OF GUATEMALA: Dr. José de Cubas y Serrate. THE REPUBLIC OF HAITI: Dr. Charles Mathon. THE REPUBLIC OF HONDURAS: Dr. Aristides Agrámente. THE REPUBLIC OF MEXICO: Dr. Alfonso Pruneda. THE REPUBLIC OF PANAMA: Dr. Jaime de la Guardia. THE REPUBLIC OF PARAGUAY: Dr. Andrés Gubetich. THE REPUBLIC OF PERU: Dr. Carlos E. Paz Soldán. THE DOMINICAN REPUBLIC: Dr. R. Pérez Cabral. THE REPUBLIC OF URUGUAY: Dr. Justo F. González. THE UNITED STATES OF VENEZUELA: Dr. Enrique Tejera. Dr. Antonio Smith. WHO, HAVING EXCHANGED THEIR FULL POWERS, FOUND IN GOOD AND DUE FORM, HAVE AGREED TO ADOPT, AD REFERENDUM, THE FOLLOWING Pan American Sanitary Code.PAN AMERICAN SANITARY CODE: CHAPTER I objects of the code and definitions of terms used thereinObjects and definitions. Article 1. The objects of this code are: (*a*) Preventing spread of infectious diseases.The prevention of the international spread of communicable infections of human beings. 2033 (*b*) The promotion of cooperative measures for the prevention ofCooperation in measures therefor. the introduction and spread of disease into and from the territories of the signatory Goverments. (*c*) The standardization of the collection of morbidity and mortalityStandardizing health statistics. statistics by the signatory Governments. (*d*) The stimulation of the mutual interchange of informationInterchange of information. which may be of value in improving the public health, and combating the diseases of man. (*e*) The standardization of the measures employed at places ofPreventative entry measures. entry, for the prevention of the introduction and spread of the communicable diseases of man, so that greater protection against them shall be achieved and unnecessary hindrance to international commerce and communication eliminated. Art. 2. Definitions. As herein used, the following words andDefinition of terms used. phrases shall be taken in the sense hereinbelow indicated, except as a different meaning for the word or phrase in question may be given in a particular article, or is plainly to be collected from the context or connection where the term is used. Aircraft.—Any vehicle which is capable of transporting personsAircraft. or things through the air, including aeroplanes, seaplanes, gliders, helocopters, air ships ballons and captive ballons. Area.—A well determined portion of territory.Area. Disinfection.—The act of rendering free from the causal agenciesDisinfection. of disease. Fumigation.—A standard process by which the organisms ofFumigation. disease or their potential carriers are exposed to a gas in lethal concentrations. Index, Aedes Aegypti.—The percentage ratio determined afterIndex of Aedes Aegypti. examination between the number of houses in a given area and the number in which larvae or mosquitoes of the Aedes aegypti are found, in a fixed period of time. Inspection.—The act of examining persons, buildings, areas, orInspection. things which may be capable of harboring, transmitting or transporting the infectious agents of disease, or of propagating or favoring the propagation of such agents. Also the act of studying and observing measures put in force for the suppression or prevention of disease. Incubation, Period of.—For plague, cholera and yellow fever,Periods of incubation. each 6 days, for smallpox, 14 days, and for typhus fever 12 days. Isolation.—The separation of human beings or animals fromIsolation. other human beings or animals in such manner as to prevent the interchange of disease. Plague.—Bubonic, septicemic, pneumonic or rodent plague.Plague. Port.—Any place or area where a vessel or aircraft may seekPort. harbor, discharge or receive passengers, crew, cargo or supplies. Rodents.—Rats, domestic and wild, and other rodents.Rodents. CHAPTER II Section. 1. Notification and subsequent communications to other countries.Intercommunication of health conditions. Art. 3. Each of the signatory Governments agrees to transmitBiweekly statements. to each of the other signatory Governments and to the Pan-American Sanitary Bureau, at intervals of not more than two weeks, a statement containing information as to the state of its public health, particularly that of its ports. The following diseases are obligatorily reportable: Plague, cholera, yellow fever, smallpox, typhus, epidemic cerebrospinalDiseases designated. meningitis, acute epidemic poliomyelitis, epidemic lethargic encephalitis, influenza or epidemic la grippe, typhoid and para2034typhoid fevers, and such other diseases as the Pan American Sanitary Bureau may, by resolution, add to the above list. Art. 4. Immediate notice when dangerous contagions appear.Each signatory Government agrees to notify adjacent countries and the Pan American Sanitary Bureau immediately by the most rapid available means of communication, of the appearance in its territory of an authentic or officially suspected case or cases of plague, cholera, yellow fever, smallpox, typhus or any other dangerous contagion liable to be spread through the intermediary agency of international commerce. Art. 5. Additional information required.This notification is to be accompanied, or very promptly followed, by the following additional information; 1. The area where the disease has appeared. 2. The date of its appearance, its origin, and its form. 3. The probable source or country from which introduced and manner of introduction. 4. The number of confirmed cases, and number of deaths. 5. The number of suspected cases and deaths. 6. In addition, for plague, the existence among rodents of plague, or of an unusual mortality among rodents; for yellow fever, the Aedes aegypti index of the locality. 7. The measures which have been applied for the prevention of the spread of the disease, and its eradication. Art. 6. Authorities to be notified.The notification and information prescribed in Articles 4 and 5 are to be addressed to diplomatic or consular representatives in the capital of the infected country, and to the Pan American Sanitary Bureau at Washington, which shall immediately transmit the information to all countries concerned. Art. 7. Further detailed communications of progress of disease, etc.The notification and the information prescribed in Articles 3, 4, 5, and 6 are to be followed by further communications in order to keep other Governments informed as to the progress of the disease or diseases. These communications will be made at least once weekly, and will be as complete as possible, indicating, in detail the measures employed to prevent the extension of the disease. The telegraph, the cable, and the radio will be employed for this purpose, except in those instances in which the data may be transmitted rapidly by mail. Reports by telegraph, cable or radio will be confirmed by letter. Neighboring countries will endeavor to make special arrangements for the solution of local problems that do not involve widespread international interest. Art. 8. Immediate adoption, etc., of sanitary measures to prevent transmission of pestilences appearing as epidemics.The signatory Governments agree that in the event of the appearance of any of the following diseases, namely: cholera, yellow fever, plague, typhus fever or other pestilential diseases in severe epidemic form, in their territory, they will immediately put in force appropriate sanitary measures for the prevention of the international carriage of any of the said diseases therefrom by passengers, crew, cargo and vessels, and mosquitoes, rats and vermin that may be carried thereon, and will promptly notify each of the other signatory Governments and the Pan American Sanitary Bureau as to the nature and extent of the sanitary measures which they have applied for the accomplishment of the requirements of this article. Section. 2. Publication of prescribed measures.Publication of prescribed measures. Art. 9. Notice of area infected.Information of the first non-imported case of plague, cholera, or yellow fever justifies the application of sanitary measures against an area where said disease may have appeared. Art. 10. Publication of measures applied to shipping, etc.The Government of each country obligates itself to publish immediately the preventive measures which will be considered necessary to be taken by vessels or other means of transport, passengers and crew at any port of departure or place located in the 2035infected area. The said publication is to be communicated at once to the accredited diplomatic or consular representatives of the infected country, and to the Pan American Sanitary Bureau. The signatory Government also obligate themselves to make known in the same manner the revocation of these measures, or of modifications thereof that may be made. Art. 11. In order that an area may be considered to be no longerDetermination if area no longer affected. infected, it must be officially established: 1. That there has neither been a death nor a new case as regardsNeither death nor new case. plague or cholera for ten days; and as regards yellow fever for twenty days, either since the isolation, or since the death or recovery of the last patient. 2. That all means for the eradication of the disease have beenEffective means of eradication applied. applied and, in the case of plague, that effective measures against rats have been continuously carried out, and that the disease has not been discovered among them within six months; in the case of yellow fever, that Aedes aegypti index of the infected area has been maintained at an average of not more than 2 per cent for the 30-day period immediately preceding, and that no portion of the infected area has had an index in excess of 5 per cent for the same period of time. Section. 3. Morbidity and Mortality StatisticsVital statistics. Art. 12. The international classification of the causes of death isUse of international classification of causes of death. adopted as the Pan American Classification of the Causes of Death, and shall be used by the signatory nations in the interchange of mortality and morbidity reports. Art. 13. The Pan American Sanitaiy Bureau is hereby authorizedRepublication by the Bureau. and directed to republish from time to time the Pan American Classification of the Causes of Death. Art. 14. Each of the signatory Governments agrees to put inOperation of system for collecting statistics. operation at the earliest practicable date a system for the collection and tabulation of vital statistics which shall include: 1. A central statistical office presided over by a competent official.Central office. 2. The establishment of regional statistical offices.Regional offices. 3. The enactment of laws, decrees or regulations requiring theLaws, etc., to be enacted. prompt reporting of births, deaths and communicable diseases, by health officers, physicians, midwives and hospitals, and providing penalities for failure to make such reports. Art. 15. The Pan American Sanitary Bureau shall prepare andForms to be used. publish standard forms for the reporting of deaths and cases of communicable disease, and all other vital statistics. CHAPTER III Sanitary DocumentsSanitary documents. Section. 1. Bills of healthBills of health. Art. 16. The master of any vessel or aircraft which proceedsObtained at port of departure. to a port of any of the signatory Governments, is required to obtain at the port of departure and ports of call, a bill of health, in duplicate, issued in accordance with the information set forth in the appendix and adopted as the standard bill of health.*Post*, p. 2047. Art. 17. The bill of health will be accompanied by a list of theAccompanying list. passengers, and stowaways if any, which shall indicate the port where they embarked and the port to which they are destined, and a list of the crew. Art. 18. Consuls and other officials signing or countersigningDuties of officials signing, etc., bills. bills of health should keep themselves accurately informed with 2036respect to the sanitary conditions of their ports, and the manner in which this code is obeyed by vessels and their passengers and crews while therein. They should have accurate knowledge of local mortality and morbidity, and of sanitary conditions which may affect vessels in port. To this end, they shall be furnished with information they request pertaining to sanitary records, harbors and vessels. Art. 19. Assignment of public health attachésThe signatory Governments may assign medical or sanitary officers as public health attaches to embassies or legations, and as representatives to international conferences. Art. 20. Issue by representatives of friendly governments.If at the port of departure there be no consul or consular agent of the country of destination, the bill of health may be issued by the consul or consular agent of a friendly Government authorized to issue such bill of health. Art. 21. Time of issue.The bill of health should be issued not to exceed forty eight hours before the departure of the ship to which it is issued. The sanitary visa should not be given more than twenty-four hours before departure. Art. 22. Correction of erasures, etc.Any erasure or alteration of a bill of health shall invalidate the document, unless such alteration or erasure shall be made by competent authority, and notation thereof appropriately made. Art. 23. Clean bills of health.A clean bill of health is one which shows the complete absence in the port of departure of cholera, yellow fever, plague, typhus fever, or of other pestilential disease in severe epidemic form, liable to be transported by international commerce. Provided, that the presence only of bona fide imported cases of such disease, when properly isolated, shall not compel the issuance of a foul bill of health, but notation of the presence of such cases will be made under the heading of “Remarks” on the Bill of health. Art. 24. Foul bills of health.A foul bill of health is one which shows the presence When specific bills not required.of non-imported cases of any of the diseases referred to in Art. 23. Art. 25. Specific bill of health are not required of vessels which, by reason of accident, storm or other emergency condition, including wireless change of itinerary, are obliged to put into ports other than their original destinations but such vessels shall be required to exhibit such bills of health as they possess. Art. 26. Information to be distributed by port health officers.It shall be the duty of the Pan American Sanitary Bureau to publish appropriate information which may be distributed by port health officers, for the purpose of instructing owners, agents and master of vessels as to the methods which should be put in force by them for the prevention of the international spread of disease. section 2. Other documents.other sanitary documents Art. 27. Sanitary log to be kept daily.Contents, etc.Every vessel carrying a medical officer will maintain a sanitary log which will be kept by him, and he will record therein daily: the sanitary condition of the vessel, and its passengers and crew; a record showing the names of passengers and crew which have been vaccinated by him; name, age, nationality, home address, occupation and nature of illness or injury of all passengers and crew treated during the voyage; the source and sanitary quality of the drinking water of the vessel, the place where taken on board, and the method in use on board for its purification; sanitary conditions, observed in ports visited during the voyage; the measures taken to prevent the ingress and egress of rodents to and from the vessel; the measures which have been taken to protect the passengers and crew against mosquitoes, other insects, and vermin. The sanitary log will be signed by the master and medical officer of the vessel, and will be exhibited upon the request of any sanitary or consular officer. In the absence of a 2037medical officer, the master shall record the above information in the log of the vessel, in so far as possible. Art. 28. Equal or similar forms for Quarantine Declarations, CertificateQuarantine, fumigation, and vaccination forms.*Post*, pp. 2046, 2045, 2044. of Fumigation, and Certificate of Vaccination, set forth in the appendix, are hereby adopted as standard forms. CHAPTER IV Classification of portsClassification of ports. Art. 29. An infected port is one in which any of the followingInfected ports. diseases exist, namely, plague, cholera, yellow fever, or other pestilential disease in severe epidemic form. Art. 30 A suspected port, is a port in which, or in the areasSuspected ports. contiguous thereto, a non imported case or cases of any of the diseases referred to in Art. 23, have occurred within sixty days, or which has not taken adequate measures to protect itself against such diseases, but which is not known to be an infected port. Art. 31. A clean port, Class A, is one in which the following conditionsClean ports. are fulfilled: 1. The absence of non-imported cases of any of the diseasesClass A. referred to in Art. 23, in the port itself and in the areas contiguous thereto. 2.
(a)The presence of a qualified and adequate health staff.
(b)Adequate means of fumigation.
(c)Adequate personnel and material for the capture or destruction of rodents.
(d)An adequate bacteriological and pathological laboratory;
(e)A safe water supply.
(f)Adequate means for the collection of mortality and morbidity data;
(g)Adequate facilities for the isolation of suspects and the treatment of infectious diseases.
(h)Signatory Governments shall register in the Pan-American Sanitary Bureau those places that comply with these conditions. Art. 32. A clean port, Class B, is one in which the conditionsClass B. described in Art. 31, 1 and 2
(a)above, are fulfilled, but in which one or more of the other requirements of Art. 31, 2 are not fulfilled. Art. 33. An unclassified port is one with regard to which the informationUnclassified ports. concerning the existence or non-existence of any of the diseases referred to in Art. 23, and the measures which are being applied for the control of such diseases, is not sufficient to classify such port. An unclassified port shall be provisionally considered as a suspectedProvisional assignment of unclassified ports. or infected port, as the information available in each case may determine, until definitely classified. Art. 34. The Pan American Sanitary Bureau shall prepare andSanitary data of commonly used ports to be published by the Bureau. publish, at intervals, a tabulation of the most commonly used ports of the Western Hemisphere, giving information as to sanitary conditions. CHAPTER V Classification of vesselsClassification of vessels. Art. 35. A clean vessel is one coming from a clean port, Class AClean vessels. or B, which has had no case of plague, cholera, yellow fever, small pox or typhus aboard during the voyage, and which has complied with the requirements of this code. Art. 36. An infected or suspected vessels is:Infected or suspected vessels. 1. One which has had on board during the voyage a case or cases of any of the diseases mentioned in Art. 35. 2038 2. One which is from an infected or suspected port. 3. One which is from a port where plague or yellow fever exists. 4. Any vessel on which there has been mortality among rats. 5. A vessel which has violated any of the provisions of this code. Provided that the sanitary authorities should give due consideration in applying sanitary measures to a vessel that has not docked. Art. 37. Punishment for violations of the Code.Any master or owner of any vessel, or any person violating any provisions of this Code or violating any rule or regulation made in accordance with this Code, relating to the inspection of vessels, the entry or departure from any quarantine station, grounds or anchorages, or trespass thereon, or to the prevention of the introduction of contagious or infectious disease into any of the signatory countries, or any master, owner, or agent of a vessel making a false statement relative to the sanitary condition of a vessel, or its contents, or as to the health of any passenger, or person thereon, or who interferes with a quarantine or health officer in the proper discharge of his duty, or fails or refuses to present bills of health, or other sanitary document, or pertinent information to a quarantine or health officer, shall be punished in accordance with the provisions of such laws, rules or regulations, as may be or may have been enacted, or promulgated, in accordance with the provisions of this Code, by the Government of the country within whose jurisdiction the offense is committed. CHAPTER VI Treatment of vessels.the treatment of vessels Art. 38. Clean vessels. *Ante*, p. 3037.Clean vessels will be granted pratique by the port health authority upon acceptable evidence that they properly fulfill the requirements of Art. 35. Art. 39. Suspected vessels.Suspected vessels will be subjected to necessary sanitary measures to determine their actual condition. Art. 40. Infected vessels. *Ante*, p. 3036.Vessels infected with any of the diseases referred to in Art. 23 shall be subjected to such sanitary measures as will prevent the continuance thereon, and the spread therefrom, of any of said diseases to other vessels or ports. The disinfection of cargo, stores and personal effects shall be limited to the destruction of the vectors of disease which may be contained therein, provided that things which have been freshly soiled with human excretions capable of transmitting disease, shall always be disinfected. Vessels on which there is undue prevalence of rats, mosquitoes, lice, or any other potential vector of communicable disease, may be disinfected irrespective of the classification of the vessel. Art. 41. Plague infected vessels.Vessels infected with plague shall be subjected to the following treatment. 1. The vessel shall be held for observation and necessary treatment. 2. The sick, if any, shall be removed and placed under appropriate treatment in isolation. 3. The vessel shall be simultaneously fumigated throughout for the destruction of rats. In order to render fumigation more effective, cargo may be wholly or partially discharged prior to such fumigation, but care will be taken to discharge no cargo which might harbor rats,*Explanatory Footnote:—The nature of the goods or merchandise likely to harbor rats (plague suspicious cargo) shall, for purpose of this section, be deemed to be the following, namely; rice or other grain (exclusive of flour); oilcake in sacks, beans in mats or sacks; goods packed in crates with straw or similar packing material; matting in bundles; dried vegetables in baskets or cases; dried and salted fish; peanuts in sacks; dry ginger; curios, etc., in fragile cases, copra, loose hemp in bundles; coiled rope in sacking kapok, maize in. bags, sea grass in bales; tiles, large pipes and similar articles; and bamboo poles in bundles. except for fumigation. 4. All rats recovered after fumigation should be examined baeteriologically. 5. Healthy contacts, excepts those actually exposed to cases of pneumonic plague, will not be detained in quarantine. 2039 6. The vessel will not be granted pratique until it is reasonably certain that it is free from rats and vermin. Art. 42. Vessels infected with cholera shall be subjected to theCholera Infected vessels. following treatment. 1. The vessels shall be held for observation and necessary treatment. 2. The sick, if any, shah be removed and placed under appropriate treament in isolation. 3. All persons on board shall be subjected to bacteriological examination, and shall not be admitted to entry until demonstrated free from cholera vibrios. 4. Appropriate disinfection shall be performed. Art. 43. Vessels infected with yellow fever shall be subjected toYellow fever infected vessels. the following treatment. 1. The vessel shall be held for observation and necessary treatment. 2. The sick, if any, shall be removed and placed under appropriate treatment in isolation from Aedes aegypti mosquitoes. 3. All persons on board non immune to yellow fever shall be placed under observation to complete six days from the last possible exposure to Aedes aegypti mosquitoes. 4. The vessel shall be freed from Aedes aegypti mosquitoes. Art. 44. Vessels infected with small pox shall be subjected toSmallpox infected vessels. the following treatment. 1. The vessels shall be held for observation and necessary treatment. 2. The sick, if any, shall be removed and placed under appropriate treatment in isolation. 3. All persons on board shall be vaccinated. As an option the ftassenger may elect to undergo isolaton to complete fourteen days rom the last possible exposure to the disease. 4. All living quarters of the vessels shall be rendered mechanically clean, and used clothing and bedding of the patient disinfected. Art. 45. Vessels infected with typhus shall be subjected toTyphus infected vesseis. the following treatment. 1. The vessel shall be held for observation and necessary treatment 2. The sick, if any, shall be removed and placed under appropriate treatment in isolation from lice. 3. All persons on board and their personal effects shall be deloused. 4. All persons on board who have been exposed to the infection shall be placed under observation to complete twelve days from the last possible exposure to the infection. 5. The vessel shall be deloused. Art. 46. The time of detention of vessels for inspection or treatmentTime of detention. shall be the least consistent with public safety and scientific knowledge. It is the duty of port health officers to facilitate the speedy movement of vessels to the utmost compatible with the foregoing. Art. 47. The power and authority of quarantine will not beQuarantine charges, etc. utilized for financial gain, and no charges for quarantine, services will exceed actual cost plus a reasonable surcharge for administrative expenses and fluctuations in the market prices of materials used. CHAPTER VII fumigation standardsFumigation standards. Art. 48. Sulphur dioxide, hydrocyanic acid and cyanogen chlorideChemicals authorized.*Post*, p. 2044. gas mixture shall be considered as standard fumigants when used in accordance with the table set forth in the appendix, as regards 2040hours of exposure and of quantities of fumigants per 1,000 cubic feet. Art. 49. Extent, etc., of fumigation.Fumigation of ships to be most effective should be performed periodically and prefer able at six months intervals, and should include the entire vessel and its lifeboats. The vessels should be free of cargo. Art. 50. Removal of all personnel.Before the liberation of hydrogen cyanide or cyanogen chloride, all personnel of the vessel will be removed, and care will be observed that all compartments are rendered as nearly gas tight as possible. CHAPTER VIII Medical officers of vessels.medical officers of vessels Art. 51. Issue of licenses.In order to better protect the health of travelers by sea, to aid in the prevention of the international spread of disease and to facilitate the movement of international commerce and communication, the signatory Governments are authorized in their discretion to license physicians employed on vessels. Art. 52. Qualifications required for applicants.It is recommended that license not issue unless the applicant therefor is a graduate in medicine from a duly chartered and recognized school of medicine, is the holder of an'unrepealed license to practice medicine, and has successfully passed an examination ns to his moral and mental fitness to be the surgeon or medical officer of a vessel. Said examination shall be set by the directing head of the national health service, aud shall require of the applicant a competent knowledge of medicine and surgery. Said directing head of the national health service may issue a license to an applicant who successfully passes the examination, and may revoke said license upon conviction of malpractice, unprofessional conduct, offenses involving moral turpitude or infraction of any of the sanitary laws or regulations of any of the signatory Governments based upon the provisions of this code. Art. 53. Authority given.When duly licensed as aforesaid, said surgeons or medical officers of vessels may be utilized in aid of inspection as defined in this code. CHAPTER IX Pan American Sanitary Bureau.the pan american sanitary bureau Functions and duties.*Functions and Duties.* Art. 54. General scope.The organization, functions and duties of the Pan American Sanitary Bureau shall include those heretofore determined for the International Sanitary Bureau by the various International Sanitary and other Conferences of American Republics, and such additional administrative functions and duties as may be hereafter determined by Pan American Sanitary Conferences. Art. 55. Made central agency for collecting and distributing sanitary information.The Pan American Sanitary Bureau shall be the central coordinating sanitary agency of the various member Republics of the Pan American Union, and the general collection and distribution center of sanitary information to and from said Republic. For this purpose it shall, from time to time, designate representatives to visit and confer with the sanitary authorities of the various signatory Governments on public health matters, and such representatives shall be given all available sanitary information in the countries visited by them in the course of their official visits and conferences. Art. 56. Additional functions. In addition, the Pan American Sanitary Bureau shall perform the following specific functions: To supply to the sanitary authorities of the signatory Governments through its publications, or in other appropriate manner, 2041all available information relative to the actual status of the communicable diseases of man, new invasions of such diseases, the sanitary measures undertaken, and the progress effected in the control or eradication of such diseases; new methods for combating disease ; morbidity and mortality statistics; public health organization and administration; progress in any of the branches of preventive medicine, and other pertinent information relative to sanitation and public health in any of its phases, including a bibliography of books and periodicals on public hygiene. In order to more efficiently discharge its functions, it may undertakeScientific researches, etc., in epidemics. cooperative epidemiological and other studies; may employ at headquarters and elsewhere, experts for this purpose; may stimulate and facilitate scientific researches and the practical application of the results therefrom; and may accept gifts, benefactions and bequest, which shall be accounted for in the manner now provided for the maintenance funds of the Bureau. Art. 57. The Pan American Sanitary Bureau shall advise andCooperation with sanitary authorities of the Governments. consult with the sanitary authorities of the various signatory Governments relative to public health problems, and the manner of interpreting and applying the provisions of this Code. Art. 58. Officials of the National Health Services may be designatedDesignate officials as representatives of the Governments. as representatives, exoflicio, of the Pan American Sanitary Bureau, in addition to their regular duties, and when so designated they may be empowered to acts as sanitary representatives of one or more of the signatory Governments when properly designated and accredited to so serve. Art. 59. Upon request of the sanitary authorities of any of theEffect exchange of expert advisers on sanitary sciences. signatory Governments, the Pan American Sanitary Bureau is authorized to take the necessary preparatory steps to bring about an exchange of professors, medical and health officers, experts or advisers in public health of any of the sanitary sciences, for the Soso of mutual aid and advancement in the protection of the * ic health of the signatory Governments. Art. 60. For the purpose of discharging the functions and dutiesApportionment o fund for expenses. imposed upon the Pan American Sanitary Bureau, a fund of not less than $50,000 shall be collected by the Pan American Union, apportioned among the signatory Governments on the same basis as are the expenses of the Pan American Union. CHAPTER X aircraftAircraft. Art. 61. The provisions of this Convention shall apply to aircraft,Provisions applicable thereto. and the signatory Governments agree to designate landing places for aircraft which shall have the same status as quarantine anchorages. CHAPTER XI sanitary convention of washingtonSanitary Convention of Washington. Art. 62. The provisions of Articles 5, 6, 13, 14, 15, 16, 17, 18,Provisions continued. *Post*, p. 2068. 25, 30, 32, 33, 34, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 49, and 50, of the Pan American Sanitary Convention concluded in Washington on October 14, 1905, are hereby continued in full force and effect, except in so far as they may be in conflict with the provisions of this Convention. CHAPTER XII Be it understood that this Code does not in any way abrogateNo existing treaty, etc., impaired. or impair the validity or force of any existing treaty convention or 2042agreement between any of the signatory governments and any other government. CHAPTER XIII transitory disposition Art. 63. Adherence of other Powers. The Governments which may not have signed the present Convention are to be admitted to adherence thereto upon demand, notice of this adherence to be given through diplomatic channels to the Government of the Republic of Cuba. Signatures.Made and signed in the city of Havana, on the fourteenth day of the month of November, 1924, in two copies, in English and Spanish, respectively, which shall be deposited with the Department of Foreign Relations of the Republic of Cuba, in order that certified copies thereof, in both English and Spanish, may be made for transmission through diplomatic channels to each of the signatory Governments. BY THE REPUBLIC OF ARGENTINE: GREGORIO ARAOZ ALFARO. JOAQUIN LLAMBIAS. BY THE UNITED STATES OF BRAZIL: NASCIMENTO GURGEL RAUL ALMEIDA MAGALHAES. BY THE REPUBLIC OF CHILE: CARLOS GRAF. BY THE REPUBLIC OF COLOMBIA: R. GUTIERREZ LEE. BY THE REPUBLIC OF COSTA RICA: JOSE VARELA ZEQUEIRA. BY THE REPUBLIC OF CUBA: MARIO G. LEBREDO. JOSE A. LOPEZ DEL VALLE. HUGO ROBERTS. DIEGO TAMAYO. FRANCISCO M. FERNANDEZ. DOMINGO F. RAMOS. BY THE REPUBLIC OF EL SALVADOR: LEOPOLDO PAZ. BY THE UNITED STATES OF AMERICA: HUGH S. CUMMING. RICHARD CREEL. P. D. CRONIN. BY THE REPUBLIC OF GUATEMALA: JOSE DE CUBAS Y SERRATE. BY THE REPUBLIC OF HAITI: CHARLES MATHON. BY THE REPUBLIC OF HONDURAS: ARISTIDES AGRAMONTE. BY THE REPUBLIC OF MEXICO: ALFONSO PRUNEDA. BY THE REPUBLIC OF PANAMA: JAIME DE LA GUARDIA.2043 BY THE REPUBLIC OF PARAGUAY: ANDRES GUBETICH. BY THE REPUBLIC OF PERU: CARLOS E. PAZ SOUDAN. BY THE DOMINICAN REPUBLIC: R. PEREZ CABRAL. BY THE REPUBLIC OF URUGUAY: JUSTO F. GONZALEZ. BY THE UNITED STATES OF VENEZUELA: ENRIQUE TEJERA. ANTONIO SMITH.2044 Appendix.APPENDIX Fumigation table. Quantities. TABLE I Quantities per 1,000 Cubic Feet Sulphur Dioxide Hydrocyanic Acid Cyanogen Chloride Mixture Chemicals Mosquitoes Rats Lice Bedbugs Mosquitoes Rats Lice Bedbugs Mosquitoes Rats Lice Bedbugs Sulphur 2 lbs. 3 lbs. 4 lbs. 3 lbs. Sodium Cyanide ½ oz. 5 oz. 10 oz. 5 oz. ½ oz. 4 oz. 8 oz. 4 oz. Sulphuric Acid ½ oz. 5 oz. 10 oz. 5 oz. Sodium Chlorate ¼ oz. 2 oz. 4 oz. 2 oz. Hydrochloric Acid 2 ⅛ oz. 17 oz. 34 oz. 17 oz. Water 1 ¼ oz. 12 ½ oz. 25 oz. 12 ½ oz. 2 ⅛ oz. 17 oz. 34 oz. 17 oz. Hours of exposure. TABLE II Hours of Exposure Mosquitoes Rats Lice Bedbugs Mosquitoes Rats Lice Bedbugs Mosquitoes Rats Lice Bedbugs 1 hr. 6 hrs. 6 hrs. 6 hrs. ½ hr. 2 hrs. 2 hrs. 2 hrs ½ hr. 1½ hrs. 1½ hrs. 1½ hrs. Vaccination certificate. 2045 Quarantine discharge certificate. Fumigation certificate. 2046 Quarantine declaration. 2047 Bill of health. Information as to vessel. Health of port. 2048 CARLOS MANUEL DE CESPEDES, Secretario de Estado. CERTIFICO: Que el presente texto es copia fiel del original depositado en la Secretaria de Estado. Habana, Noviembre 19 de 1924. [seal] Carlos Manuel de Céspedes 2049 CODIGO SANITARIO PANAMERICANOPan American Sanitary Convention. ESTANDO LOS PRESIDENTES DE LA REPUBLICA Contracting PowersARGENTINA, LOS ESTADOS UNIDOS DEL BRASIL, CHILE, COLOMBIA, COSTA RICA, CUBA, LA REPUBLICA DOMINICANA, EL SALVADOR. LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, GUATEMALA, HAITI, HONDURAS, LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, PANAMA, PARAGUAY, EL PERU, EL URUGUAY Y LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA, DESEOSOS DE CELEBRAR UNA CONVENCION Scope of ConventionSANITARIA CON EL FIN DE ESTIMULAR Y PROTEGER MEJOR LA SALUD PUBLICA DE SUS RESPECTIVAS NACIONES Y PARTICULARMENTE A FIN DE QUE PUEDAN APLICARSE MEDIDAS COOPERATIVAS INTERNACIONALES EFICACES PARA IMPEDIR LA PROPAGACION DE LAS INFECCIONES QUE SON SUSCEPTIBLES DE TRANSMITIRSE A LOS SERES HUMANOS, Y PARA FACILITAR EL COMERCIO Y LAS COMUNICACIONES MAR1TIMOINTERNAC1ONALES, HAN NOMBRADO COMO SUS PLENIPOTENCIARIOS, A SABER: LA REPUBLICA ARGENTINAPlenipotentiaries. Al Sr. Dr. Gregorio Araoz Alfaro Al Sr. Dr. Joaquín Llambías LOS ESTADOS UNIDOS DEL BRASIL Al Sr. Dr. Nascimento Gurgel Al Sr. Dr. Raúl Almeida Magalhaes LA REPUBLICA DE CHILE Al Sr. Dr. Carlos Graf LA REPUBLICA DE COLOMBIA Al Sr. Dr. R. Gutiérrez Lee LA REPUBLICA DE COSTA RICA Al Sr. Dr. José Varela Zequeira LA REPUBLICA DE CUBA Al Sr. Dr. Mario G. Lebredo Al Sr. Dr. José A. López del Valle Al Sr. Dr. Hugo Roberts Al Sr. Dr. Diego Tamayo Al Sr. Dr. Francisco M. Fernández Al Sr. Dr. Domingo F. Ramos LA REPUBLICA DE EL SALVADOR Al Sr. Dr. Leopoldo Paz LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Al Sr. Dr. Hugh S. Cumming Al Sr. Dr. Richard Creel Al Sr. P. D. Cronin Al Sr. Dr. Francis D. Patterson2050 LA REPUBLICA DE GUATEMALA Al Sr. Dr. José de Cubas y Serrato LA REPUBLICA DE HAITI Al Sr. Dr. Charles Mathon LA REPUBLICA DE HONDURAS Al Sr. Dr. Arístides Agramonte LA REPUBLICA DE MEXICO Al Sr. Dr. Alfonso Pruneda LA REPUBLICA DE PANAMA Al Sr. Dr. Jaime de la Guardia LA REPUBLICA DEL PARAGUAY Al Sr. Dr. Andrés Gubetich LA REPUBLICA DEL PERU Al Sr. Dr. Carlos E. Paz Soldán LA REPUBLICA DOMINICANA Al Sr. Dr. R. Pérez Cabral LA REPUBLICA DEL URUGUAY Al Sr. Dr. Justo F. González LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA Al Sr. Dr. Enrique Tejera Al Sr. Dr. Antonio Smith LOS CUALES, DESPUES DE HABERSE COMUNICADO SUS PLENOS PODERES Y DE ENCONTRARLOS EXPEDIDOS EN DEBIDA FORMA. HAN ACORDADO ADOPTAR AD-REFERENDUM, EL SIGUIENTE CODIGO SANITARIO PANAMERICANOPan American Sanitary Code, CAPITULO I objeto del código y definición de los términos que en él se usanObjects and definitions. Artículo I. Los fines de este Código son los siguientes:
(a)Preventing spread of infectious diseases. Prevenir la propagación internacional de infecciones o enfermedades suceptíbles de transmitirse a seres humanos.
(b)Cooperation in measures therefor. Estimular o adoptar medidas cooperativas encaminadas a impedir la introducción y propagación de enfermedades en los territorios de los Gobiernos signatarios o procedentes de los mismos.
(c)Standardizing health statistics. Uniformar la recolección de datos estadísticos relativos a la morbilidad y mortalidad en los países de los Gobiernos signatarios.
(d)Interchange of information. Estimular el intercambio de informes que puedan ser valiosos para, mejorar la Sanidad Pública y combatir las enfermedades propias del hombre.
(e)Preventive entry measures. Uniformar las medidas empleadas en los lugares de entrada para impedir la introducción de enfermedades transmisibles propias del hombre, a fin de que pueda obtenerse mayor protección contra aquéllas y eliminarse toda barrera o estorbo innecesarios para el comercio y la comunicación internacional. Art. II. Definition of terms used. Definiciones. Tal como en la presente se usan, las siguientes palabras y frases se interpretarán en el sentido que a 2051continuación se indica, excepto cuando en un artículo especial la palabra o frase de que se trate tenga una significación diferente o cuando se subentienda claramente del contexto o relación en que se use el vocablo: Buque Aéreo. Así se denominará cualquier vehículo que puede Aircraft.transportar personas o cosas por el aire, incluso aeroplanos, aviones marítimos, *gliders* o voladores, helicópteros, buques aéreos, globos y globos cautivos. Area. Una porción de territorio bien limitada.Area. Desinfección. La acción y efecto de destruir los agentes Disinfection.causantes de las enfermedades. Fumigación. Un procedimiento modelo merced al cual los Fumigation.organismos de la enfermedad o sus transmisores potenciales se someten a la acción de un gas en concentraciones letales. Indice de los Aedes Aegytti. La proporción por ciento que Index of Aedes Aegypti.se determina después de un examen entre el número de casas en una área determinada y el número de ellas en el cual se encuentran las larvas o mosquitos de Aedes Aegypti en un período de tiempo fijo. Inspección. Examen de las personas, edificios, terrenos o cosas Inspection.que puedan ser capaces de alojar, transmitir, transportar, o do propagar o estimular la propagación de dichos agentes. Además, significa el acto de estudiar y observar las medidas declaradas vigentes para el exterminio o prevención de las enfermedades. Incubación, Período de. Este período es de seis días cuando se Periods of incubation.trata de la peste bubónica, el cólera y la fiebre amarilla; de catorce días cuando se trata de la viruela, y de doce días cuando se trata del tifus exantemático. Aislamiento. Separación de seres humanos o de animales Isolation.respecto de otros seres humanos o animales de tal manera que se impida el intercambio de enfermedades. La Peste Bubónica. Peste bubónica, peste Plague.septicémica, peste pneumónica y peste de las ratas o roedores. Puerto. Cualquier sitio o área en el cual un buque o aeroplano Port.pueda albergarse, descargar, recibir pasajeros, tripulación, cargamento o víveres. Roedores. Ratas domésticas y silvestres y otros roedores.Rodents. CAPITULO II sección i. Intercommunication of health conditions. notificación e informes ulteriores a otros países Art. III. Cada uno de los Gobiernos signatarios se obligan Biweekly statements.a transmitir a cada uno de los otros Gobiernos signatarios y a la Oficina Sanitaria Pan-Americana, a intervalos que no excedan de dos semanas, una relación detallada que contenga informes en cuanto al estado de su sanidad pública, sobre todo en lo que se refiere a sus puertos. Las siguientes enfermedades deben notificarse forzosamente: la Diseases designated.peste bubónica, el cólera, la fiebre amarilla, la viruela, el tifus exantemático, la meningitis cerebro espinal epidémica, la encefalitis letárgica epidémica, la poliomielitis aguda epidémica, la influenza o grippe epidémica, fiebres tifoideas y paratíficas y cualesquiera otras enfermedades que la Oficina Sanitaria Pan-Americana mediante la debida resolución agregue a la lista que antecede. Art. IV. Cada uno de los Gobiernos signatarios se obliga a Immediate notice when dangerous contagions appearnotificar inmediatamente a los países adyacentes, así como a la Oficina Sanitaria Pan-Americana, por los medios de comunicación más rápidos existentes la aparición en su territorio de un caso o casos auténticos u oficialmente sospechosos de paste bubónica, cólera, fiebre amarilla, viruela, tifus exantemático o cualquiera 2052otra enfermedad peligrosa o contagiosa susceptible de propagarse mediante la agencia intermediaria del comercio internacional. Art. V. Additional information required. Esta notificación deberá ir acompañada o seguida prontamente de los siguientes informes adicionales: 1. El área en donde la enfermedad ha aparecido. 2. La fecha de su aparición, su origen y su forma. 3. La fuente probable o el país del cual se introdujo y la manera como se efectuó la introducción. 4. El número de casos confirmados y el número de defunciones ocurridas. 5. El número de casos sospechosos y de muertes. 6. Además,—uando se trata do la peste bubónica,—la existencia entre las ratas de la peste bubónica o de una mortalidad anormal entre las ratas o roedores; cuando se trata de la fiebre amarilla se expresará el índice de los Aedes Aegypti de la localidad. 7. Las medidas que se han aplicado para impedir la propagación de la enfermedad y para el exterminio de la misma. Art. VI. Authorities to be notified. La notificación e informes prescritos en los artículos IV y V deberán dirigirse a los representantes diplomáticos o consulares residentes en la Capital del país infectado y también a la Oficina Sanitaria Pan-Americana, establecida en Washington, que inmediatamente transmitirá dichos informes a todos los países interesados. Art. VII. Further detailed communications of progress of diseases, etc. Tanto a la notificación como a los informes prescritos en los artículos III, IV, V y VI, seguirán otras comunicaciones a fin de mantener a los demás Gobiernos al corriente del curso de la enfermedad o de las enfermedades. Estas comunicaciones deberán hacerse por lo menos una vez a la semana y habrán de ser tan completas como sea posible, indicándose en ellas detalladamente las medidas empleadas para impedir la extención o propagación de la enfermedad. Con este fin se emplearán el telégrafo, el cable submarino o la radiotelegrafía, excepto en aquellos casos en que los datos o informes puedan transmitirse rápidamente por correo. Los informes que se transmitan por telégrafo, el cable o la radiotele-grafía, deberán confirmarse por medio de cartas. Los países vecinos procurarán hacer arreglos especiales para solucionar los problemas locales que no tengan un aspecto ampliamente internacional. Art. VIII. Immediate adoption, etc., of sanitary measures to prevent transmission of pestilences appearing as epidemics Los Gobiernos signatarios convienen en que cuando aparezca cualquiera de las siguientes enfermedades: cólera, fiebre amarilla, peste bubónica, tifus exantemático o cualquiera otra enfermedad contagiosa de carácter epidémico en su territorio, en seguida pondrán en práctica medidas sanitarias adecuadas para impedir la transmisión internacional de cualquiera de dichas enfermedades procedentes de aquél por medio de los pasajeros, tripulación, cargamento y buques, así como los mosquitos, las ratas, piojos y otras sabandijas a bordo de dichos buques, y notificarán prontamente a cada uno de los países signatarios y a la Oficina Sanitaria Pan-Americana en cuanto a la índole y extensión de las medidas sanitarias que se hayan aplicado para el cumplimiento do los requisitos prescritos en este artículo. sección ii. Publication of prescribed measures. publicación de las medidas prescritas Art. IX. Notice of area infected. La notificación del primer caso autóctono de peste bubónica, cólera o fiebre amarilla justificará la aplicación de medidas sanitarias contra el área donde cualquiera de dichas enfermedades haya aparecido. Art. X. Publication of measures applied to shipping, etc. El Gobierno de cada uno de los países se obliga a publicar inmediatamente aquellas medidas preventivas que los buques u otros medios de transporte, pasajeros y tripulación deberán tomar en cual2053quicr punto do salida que se encuentre en un área infectada. Dicha publicación se comunicará en seguida a los representantes diplomáticos o consulares acreditados, por el país infectado, así como a la Oficina Sanitaria Pan-Americana. Los Gobiernos signatarios también se obligan a notificar de idéntica manera la revocación de estas medidas o aquellas modificaciones de las mismas que se crea conveniente hacer. Art. XI. Para que un área determinada pueda considerarse que Determination if area no longer affected.ya no está infectada deberá probarse oficialmente lo siguiente: 1. Que durante un período de diez días no ha ocurrido ninguna No death nor new case.defunción ni nuevo caso de peste bubónica o cólera, y en cuanto a la fiebre amarilla, que no lo ha habido en un período de veinte días, ya sea desde la fecha del aislamiento o desde la de defunción o restablecimiento del último paciente. 2. Que se han aplicado todas las medidas para el exterminio de la Effective means of eradication applied.enfermedad y, cuando se trate de la peste bubónica que se han aplicado todas las medidas prescritas contra los roedores y que entre ellos no se ha descubierto la enfermedad durante un semestre; y, cuando se trate de la fiebre amarilla, que el índice de los Acdes Aegypti del área infectada se ha mantenido en un promedio que no exceda do 2 % durante el período de treinta dias, precisamente anteriores, y que ninguna parte del área infectada ha tenido un cómputo o índice que exceda de un 5% durante el mismo período do tiempo. sección iii. Vital statistics. estadística de morbilidad y mortalidad Art. XII. Adóptase la clasificación internacional de las causas Use of international classification of causes of death.de defunción como la Clasificación Pan-American a de Causas de Muerte la cual usarán las Naciones signatarias en el intercambio de informes sobre mortalidad y morbilidad. Art. XIII. Por la presente se autoriza y se ordena a la Republication by the Bureau.Oficina Sanitaria Pan-Americana para que reimprima de tiempo en tiempo la clasificación Pan-American a délas Causas de Defunción. Art. XIV. Cada uno de los Gobiernos signatarios se obliga a Operation of system for collecting statistics.poner en práctica, tan pronto como sea posible, un sistema adecuado para recoger y consignar en debida forma los datos estadísticos demográficos, sistema que ha de incluir: 1. Una Oficina Central de Estadística que estará bajo la Dirección Central office.de un funcionario competente en la recolección y redacción de estadística. 2. Oficinas de estadística regionales.Regional offices. 3. La promulgación de Leyes, Decretos o Reglamentos que Laws, etc., to be enacted.exijan la pronta notificación de nacimientos, defunciones y enfermedades trasmisibles por parte de los fucionarios de sanidad, médicos, parteras y hospitales y para imponer pena siempre que se dejen de hacer oportunamente dichos informes. Art. XV. La Oficina Sanitaria Pan-Americana, redactará y Forma to be used.publicará modelos para informar acerca de las defunciones y de los casos de enfermedades transmisibles, y todos los demás datos demográficos. CAPITULO III documentos sanitariosSanitary documents. *Sección I*. Bills of health. *Patentes de Sanidad* Art. XVI. Al Capitán de cualquier buque o buque aéreo destinado Obtained from port of departure.a un puerto de cualquiera de los Gobiernos signatarios se le exige que obtenga en el puerto do salida y en los de escala una patente de sanidad, por duplicado, expedida de acuerdo con los datos expuestos en el Apéndice, en el cual se consigna una patente de sanidad modelo.*Post*, p. 2066. 2054 Art. XVII. Accompanying list. La Patente de Sanidad estará acompañada de una lista de los pasajeros y los embarcados subrepticiamente que se hayan descubierto, cuya lista indicará el puerto donde se embarcaron y el puerto de destino, así como una lista de la tripulación. Art. XVIII. Duties of officials signing, etc., bills. Los Cónsules y otros funcionarios que firmen o que pongan el visto bueno a las patentes de sanidad, deben mantenerse bien informados en cuanto a las condiciones sanitarias de sus puertos, y también en cuanto a la manera como los buques y sus pasajeros y tripulaciones cumplen las prescripciones de este Código mientras permanecen en tales puertos. Dichos funcionarios deben de estar enterados con exactitud de la mortalidad y morbilidad locales, así como de las condiciones sanitarias que pueden afectar los buques surtos en los puertos. Con esto fin, se les proporcionará los datos que soliciten de los archivos sanitarios adecuados, las bahías v los buques. Art. XIX. Assignment of public health attachés. Los Gobiernos signatarios pueden comisionar médicos o funcionarios de sanidad para que hagan las veces de agregados de sanidad pública en las Embajadas o Legaciones y también como representantes en conferencias internacionales. Art. XX. Issue by representatives of friendly governments. Dado caso que en el puerto de partida no hubiere ningún Cónsul o Agente Consular del país de destino, el Cónsul o Agente Consular de un Gobierno amigo, puede expedir o visar la patente de Sanidad si dicho Gobierno lo autoriza. Art. XXI. Time of issue. La patente de sanidad deberá expedirse en un período que no exceda de cuarenta y ocho horas antes de la salida del buque al cual se le concede. El visa sanitario, no deberá expedirse antes de veinticuatro horas de la salida del buque. Art. XXII. Correction of erasures, etc. Cualquiera tacha o alteración de la patente de sanidad anulará el documento a menos que tal alteración o tacha la haga la autoridad competente dejando constancia adecuada de la misma. Art. XXIII. Clean bills of health. Se considerará como limpia la patente en que se exprese que en el puerto de salida no existía absolutamente el cólera, la fiebre amarilla, la peste bubónica, el tifus exantemático o cualquiera otra enfermedad contagiosa de una forma epidémica grave susceptible de ser transportada mediante el comercio internacional. La mera presencia de casos importados de dichas enfermedades siempre que estén aislados debidamente, no obligará a expedir una patente de sanidad sucia, pero la presencia de tales casos se anotará hajo el encabezamiento de “observaciones” en la patente de sanidad. Art. XXIV. Foul bills of health. Por una patente de sanidad sucia se entenderá aquella que muestre la presencia de casos no importados de cualquiera de las infermedades indicadas en el artículo XXIII. Art. XXV. When specific bills not required. No se exigen patentes de sanidad determinadas cuando se trate de buques que por razón de accidentes, tormentas o de cualquier causa de fuerza mayor, incluso el cambio de itinerario por telégrafo inalámbrico, se ven obligados a recalar en puertos diferentes a los de su destino original, pero a dichos buques se les exigirá que muestren las patentes de sanidad que tengan. Art. XXVI. Information to be distributed by port health officers. La Oficina Sanitaria Pan-Americana deberá publicar informes adecuados que podrán distribuir ios funcionarios de sanidad de los puertos, con el fin de instruir a los dueños, agentes y capitanes de buques, acerca de los métodos que ellos deben poner en práctica para impedir la propagación internacional de las enfermedades. *Sección II*.Other documents. *Otros documentos Sanitarios* Art. XXVII. Sanitary log to be kept daily.Contents, etc. Todo buque que tenga un médico a bordo deberá llevar un diario de apuntaciones sanitarias hechas por dicho funcionario que anotará en el libro indicado las condiciones sanitarias del2055buque, sus pasajeros y tripulación, y asimismo hará una relación de los nombres do los pasajeros y tripulación que baya vacunado, su edad, nacionalidad, dirección de su domicilio, ocupación y la índole de la enfermedad o lesiones de todos los pasajeros y de la tripulación que se hayan sometido a tratamiento durante la travesía; la fuente ?r calidad sanitaria del agua potable del buque, el lugar donde el agua ué puesta a bordo, así como el método que se emplea a bordo para su debida purificación; las condiciones sanitarias observadas en los puertos que se visitaron durante el viaje o travesía; las medidas que se tomaron para impedir la entrada y salida de ratas en los buques; las medidas que se han tomado para resguardar a los pasajeros y tripulación contra los mosquitos, otros insectos y bichos dañinos. Dicho diario de anotaciones sanitarias deberá firmarlo el Capitán y el Médico del buque y deberá exhibirse al solicitarlo cualquier funcionario sanitario o consular. Durante la ausencia del Médico, el Capitán suplirá en lo posible los precitados informes en el diario de anotaciones del buque. Art. XXVIII. Por la presente se adoptan las formas modelos de Quarantine, fumigation, and vaccination forms.*Post*, pp. 2065, 2064, 2063.declaraciones de cuarentenas, certificados de fumigación, y certificados de vacuna, que se exponen en el Apéndice o análogos a ellos. CAPITULO IV clasificatión de los puertosClassification of ports. Art. XXIX. Se entenderá por un puerto infectado aquel en Infected ports.donde hubiere casos autóctonos de Cólera, fiebre amarilla, peste bubónica, tifus exantemático o cualquiera otra enfermedad contagiosa de carácter epidémico. Art. XXX. Un puerto sospechoso es aquel en el cual o en sus Suspected ports.áreas adyacentes haya ocurrido dentro de los sesenta días uno o más casos autóctonos de cualquiera de las enfermedades mencionadas en el artículo XXIII o que no haya tomado medidas de previsión para defenderse contra las mismas, aun no considerándose como puerto infectado. Art. XXXI. Un puerto limpio de la Clase A es aquel en el cual se Clean ports.cumplen las siguientes condiciones: 1. La ausencia de casos no importados de cualquiera de las enfermedades Class A.referidas en el artículo XXIII, en el puerto propiamente dicho, y en las áreas adyacentes del mismo. 2.
(a)La presencia de un personal de Sanidad competente y adecuado;
(b)Medios adecuados de fumigación.
(c)Un personal adecuado y materiales suficientes para la captura y destrucción de los roedores.
(d)Un Laboratorio bacteriológico y patológico adecuado;
(e)Un abastecimiento de agua potable pura;
(f)Medios adecuados para la recolección de datos sobre la mortalidad y morbilidad;
(g)Elementos adecuados para efectuar el aislamiento de pacientes sospechosos y para el tratamiento de las enfermedades infecciosas. Los Gobiernos signatarios deberán inscribir en la Oficina Sanitaria Panamericana, los puertos que se hallan en estas condiciones. Art. XXXII. Un puerto limpio de la Clase B es aquel en el cual Class B.se cumplen las condiciones descritas en el artículo XXXI, 1 y 2
(a)arriba citadas, pero en el cual no se han cumplido uno o más de los otros requisitos mencionados en el artículo XXXI, 2. Art. XXXIII. Por un puerto no clasificado se entenderá aquel Unclassified ports.acerca del cual los informes relativos a la existencia o no existencia de cualquiera de las enfermedades enumeradas en el artículo XXIII 2056y los medidas que se están aplicando para lograr el dominio de dichas enfermedades, no sean suficientes para clasificarlo. Provisional assignment of unclassified ports.Un puerto no clasificado se considerará provisionalmente como un puerto sospechoso, o como un puerto infectado según se determine o deduzca de los informes disponibles en cada caso hasta que se clasifique d efinitivam ente. Art. XXXIV.Sanitary data of commonly used ports to be published by the Bureau. La Oficina Sanitaria Panamericana redactará y publicará de tiempo en tiempo a título informativo una relación de los puertos del Hemisferio Occidental que con mayor frecuencia se usen, conteniendo datos de sus condiciones sanitarias. CAPITULO V la clasificacion de buquesClassification of vessels. Art. XXXV. Clean vessels. e entenderá como un buque limpio aquel que proceda de un puerto limpio de la Clase A o de la Clase B, que durante su travesía no haya tenido a bordo ningún caso de peste bubónica, cólera, fiebre amarilla, viruela o tifus exantemático, y que haya cumplido estrictamente los requisitos contenidos en este Código. Art. XXXVI. Infected or suspected vessels. Se considerará un buque sospechoso o infectado: 1. El buque que durante su travesía ha tenido a bordo un caso o casos de cualquiera de las enfermedades mencionadas en el artículo XXXV. 2. Un buque procedente de un puerto infectado o sospechoso. Las autoridades sanitarias tendrán en cuenta, sin embargo, si el buque no atracó a los muelles para la atenuación de las medidas sanitarias. 3. Un buque quo proceda de un puerto donde exista la peste bubónica o la fiebre amarilla. 4. Cualquier buque en el cual haya ocurrido una mortalidad entre las ratas. 5. Un buque que haya violado cualquiera de las disposiciones de este Código. Art. XXXVII. Punishment for violations of the Code. Cualquier Capitán o dueño de buque o cualquier persona que viole alguna prescripción de este Código o que infrinja reglas o reglamentos dictados de acuerdo con este Código, relativos a la inspección de buques, a la entrada o salida de cualquier estación de cuarentena, terreno o anclaje o que cometa cualquier violación referente a los mismos, o a la prevención de introducción de enfermedades contagiosas e infecciosas en cualquiera de los países signatarios, o cualquier capitán, dueño o agente de buque que naga una declaración falsa relativa a las condiciones sanitarias de un buque o al contenido del mismo, o referente a la salud de cualquier pasajero o persona que se halle a bordo, o que impida al funcionario de cuarentenas o de sanidad el debido desempeño de su deber, o que deje de presentar las patentes de sanidad o rehúse presentarlas, o cualesquiera otros documentos sanitarios o informes pertinentes a un funcionario de cuarentena o de sanidad, será castigado de acuerdo concias prescripciones de aquellas Leyes, Reglas o Reglamentos que el Gobierno del país dentro de cuya jurisdicción se ha cometido la ofensa dicte o pueda haber dictado o promulgado de acuerdo con las prescripciones de este Código. CAPITULO VI el tratamiento de los buquesTreatment of vessels. Art. XXXVIII. Clean vessels. Las autoridades de sanidad del puerto concederán libre plática a los buques limpios al presentar pruebas aceptables de que han cumplido debidamente los requisitos enumerados en el Supra.artículo XXXV. 2057 Art. XXXIX. Los buques sospechosos se someterán a las medidas Suspected vessels.sanitarias necesarias para determinar su verdadera condición. Art. XL. Los buques que estén infectados de cualquiera de las Infected vessels.*Ante*, p. 2055.enfermedades enumeradas en el artículo XXIII se someterán a las medidas sanitarias que impidan la continuación de aquéllas a bordo y la transmisión de cualquiera de dichas enfermedades a otros buques o puertos. La desinfección del cargamento, de los depósitos y efectos personales se limitará a la destrucción de los vectores de enfermedades que ellos puedan contener, quedando entendido que las cosas que recientemente se hayan ensuciado con excrementos humanos capaces de transmitir la enfermedad, siempre se desinfectarán. Aquellos buques en los cuales haya un número excesivo de ratas, mosquitos, piojos o cualesquiera otros vectores potenciales de enfermedades transmisibles, pueden ser desinfectados, sea cual fuere la clasificación del buque. Art. XLI. Los buques infectados de la peste bubónica se someteránPlague Infected vessels. al siguiente tratamiento: 1. El buque será detenido para su observación y tratamiento. 2. Los enfermos—si hubiera algunos—se trasladarán y someterán id debido tratamiento en un lugar enteramente aislado. 3. El buque se fumigará simultáneamente en toda su extensión para efectuar la destrucción de las ratas. A fin de que la fumigación resulte más eficaz, el cargamento puede descárgame entera o parcialmente antes de dicha fumigación, pero se tendrá cuidado de no descargar ningún cargamento que pueda contener ratas,* * Para esta fin, la índole de los artículos o mercancías que es probable que alberguen ratas (cargamento sospechoso que pueda transmitir la poste bubónica) se considerará que son los siguientes: Arros u otros cereales (con excepción de la harina); tortas de substancias grasas en sacos; frijoles en esteras o sacos; mercancías embaladas en huacales con pajau otro material do embalar semejante; esteras en bultos; legumbres secas en cestos o cajas; pescado seco y salado; maní en sacos; gengibre seco; objetes raros, etc., en cajas frágiles; copra, eáilamo suelto en mazos; soga enrollada en sacos; kopek; maíz en sacos; hierba marina en pacas; tejas, tobos grandes y otros artículos semejantes; así como varas o palos de bambú en haces. excepto para los fines de la fumigación. 4. Todas las ratas que se recojan después de la fumigación deberán ser examinadas bacteriológicamente. 5. Las personas sanas expuestas al contagio con excepción hecha de aquellas que realmente estén expuestas a los casos de peste pneumónica no serán detenidas en cuarentenas. 6. A un buque no se le concederá libre plática hasta que se tenga la seguridad de que está exento de ratas y de insectos dañinos. Art. XLII. Los buques infectados de la cólera, se sometran al siguiente tratamiento: 1. El buque será detenido para su observación y tratamiento. 2. Los pacientes—si hubiere algunos—se trasladarán y someterán al debido tratamiento en un sitio enteramente aislado. 3. Todas las personas que haya a bordo se someterán a un examen Cholera infected vessels.bacteriológico y no se les permitirá entrar hasta que se haya probado que están exentas del microbio del cólera. 4. Se efectuará una desinfección adecuada. Art. XLIII. Los buques infectados de fiebre amarilla se someterán al siguiente tratamiento: 1. El buque será detenido para su observación y tratamiento 2. Los enfermos—si hubiere alguno—se trasladarán y someterán a un tratamiento adecuado en un sitio aislado donde no puedan entrar los mosquitos Ardes aegypti. 3. Todas las personas que estén a bordo del buque y que no sean Yellow fever infected vessels.inmunes a la fiebre amarilla, se someterán a la debida observación hasta que se cumplan seis días a contar de la última exposición posible a los mosquitos Aedes aegypti. 4. El buque deberá estar enteramente exento o libre de los mosquitos Aedes aegypti. 2058 Art. XLIV. Smallpox in fee ted vessels. Los buques infectados de viruela se someterán al siguiente tratamiento: 1. El buque será detenido para su observación y tratamiento. 2. Los pacientes—si hubiere alguno—se trasladarán y someterán al debido tratamiento en un lugar completamente aislado. 3. Todas las personas que se encuentren a bordo del buque, se vacunarán. Si el pasajero lo prefiere puede optar por someterse al aislamiento a fin de completar catorce días a contar de la última exposición posible al contagio de la enfermedad. 4. Todos los cuartos de vivienda del buque se limpiarán mecánicamente y se desinfectarán las piezas de vestir usadas por el paciente, así como la ropa de cama del mismo. Art. XLV. Typhus Infested vessels. Los buques infectados del tifus exantemático deberán someterse al siguiente tratamiento: 1. El buque será detenido para su observación y tratamiento. 2. Los pacientes—si hubiere alguno—deberán trasladarse y someterse a un tratamiento adecuado en un lugar excento de piojos. 3. Todas las personas que se hallen a bordo y sus efectos personales deberán despojarse de piojos. 4. Todas las personas que se hallen a bordo y que hayan estado expuestas a la infección, se pondrán bajo la debida observación hasta que transcurran doce días a contar de la última exposición posible a la infección. 5. El buque deberá ser limpiado enteramente de piojos. Art. XLVI. Time of detention. El período de detención de los buques para los fines de la inspección o tratamiento será el más corto posible, compatible con la seguridad pública y de acuerdo con los conocimientos científicos. Los funcionarios de sanidad del puerto deberán facilitar el rápido movimiento de los buques hasta donde sea posible, de acuerdo con los requisitos que anteceden. Art. XLVII. Quarantine charges, etc. El poder y la autoridad de la observación sanitaria no se utilizarán para fines de lucro o ganancia, y la suma que se cobre por los servicios de cuarentena no deberá exceder del costo, más una carga razonable por los gastos administrativos y las fluctuaciones de los precios que los materiales que se usen, tengan en el mercado. CAPITULO VII modelos de fumigaciónFumigation standards. Art. XLVIII. Chemicals authorized. El bióxido de azufro, el ácido cianhídrico y la mezcla de gas de cloruro de cianógeno, se considerarán como funigantes*Post*, p. 2063. típicos, siempre que se usen de acuerdo con la tabla expuesta en el Apéndice, en cuanto se refiere a las horas de exposición y a las cantidades de fumigantes por cada 1,000 pies cúbicos. Art. XLIX. Extent of fumigation. A fin de que la fumigación de buques resulte enteramente eficaz, debe llevarse a cabo periódicamente y con preferencia a intervalos de seis meses y debe incluir todo el buque y sus botes salvavidas. Los buques deberán estar libres de carga. Art. L. Removal of all personnel. Todo el personal del buque deberá retirarse o trasladarse antes de empezar el desprendimiento de los gases áci¿ocianhídrico o cloruro de cianógeno y se cuidará de que todos los compartimentos resulten tan herméticamente cerrados como sea posible. CAPITULO VIII los médicos de los buquesMedical officers of vessels. Art. LI. Issue of licenses. A fin de proteger mejor la salud de los que viajan por mar y para ayudar a impedir la propagación internacional de las enfermedades, así como para facilitar el movimiento del comercio y las com2059municaciones internacionales, los Gobiernos signatarios quedan en libertad de autorizar cirujanos o médicos para los buques. Art. LII. Recomiéndase que dicha, autorización no sea concedida Qualifications required for applicants.sino a los solicitantes que se hayan graduado en medicina por una escuela debidamente autorizada y reconocida, que posean una licencia vigente para ejercer la medicina, y además, que hayan pasado con éxito un examen en cuanto a su idoneidad moral y mental para ser cirujanos o funcionarios médicos de un buque. Dicho examen deberá efectuarse bajo la dirección del jefe del servicio de sanidad nacional, y al solicitante se le exigirá que tenga el debido conocimiento de la medicina y de la cirugía. El expresado jefe director del servicio de sanidad nacional podrá expedir una licencia o autorización a un solicitante que pase con éxito dicho examen y podrá revocar dicha licencia o autorización después de haberse probado que es culpable de mala conducta profesional, de delitos que revelen depravación moral o de la infracción de cualquiera de las Leyes o Reglamentos Sanitarios de alguno de los Gobiernos signatarios que sean basados en las prescripciones de este Código. Art. LIII. Siempre que dichos cirujanos o médicos de buques Authority given.estén debidamente autorizados, como arriba se expresa, sus servicios podrán ser utilizados como auxiliares para la inspección, según la define este Código. CAPITULO IX la oficina sanitaria panamericanaPan-American Sanitary Bureau.Functions and duties.General scope. *Sus fundones y deberes* Art. LIV. La organización, funciones y deberes de la Oficina Sanitaria Pan-Americana deberán incluir aquello que hasta ahora han dispuesto o determinado las varias conferencias sanitarias internacionales y otras conferencias de las Repúblicas Americanas y también las funciones y deberes administrativos adicionales que en lo sucesivo dispongan o prescriban las Conferencias Sanitarias Pan-American as. Art. LV. La Oficina Sanitaria Pan Americana constituirá la Made central agency for collecting and distributing sanitary information.agencia sanitaria central de coordinación de las varias Repúblicas que forman la unión Pan-Americana, así como el centro general de recolección y distribución de informes sanitarios procedentes de dichas Repúblicas y enviados a las mismas. Con este fin de tiempo en tiempo designará representantes para que visiten y se entrevisten con las autoridades sanitarias de los varios Gobiernos signatarios y discutan sobre asuntos de sanidad pública. A dichos representantes se les suministrarán todos los informes sanitarios disponibles en aquellos países que visiten en el curso de sus giras y conferencias oficiales. Art. LVI. Además la Oficina Sanitaria Pan-Americana desempeñará Additional functions.las siguientes funciones especiales: Suministrar a las autoridades sanitarias de los Gobiernos signatarios, por medio de sus publicaciones o de otra manera adecuada, todos los informes disponibles relativos al verdadero estado de las enfermedades transmisibles propias del hombre; notificar las nuevas invasiones de dichas enfermedades, las medidas sanitarias que se han emprendido, y el adelanto efectuado en el dominio o exterminio completo de las mismas; los nuevos métodos empleados para combatirlas enfermedades; la estadística de morbilidad y mortalidad; la organización y administración de la sanidad pública; el progreso realizado en cualquiera de las ramas de la medicina preventiva, así como otros informes relativos al saneamiento y sanidad pública en cualquiera de sus aspectos, incluyendo una bibliografía de libros y periódicos de higiene. 2060 Scientific researches, etc., in epidemics.A fin de poder desempeñar con mayor eficacia sus funciones, dicha oficina puede emprender estudios epidemiológicos cooperativos y otros análogos; puede emplear con este fin, en su oficina principal o en otros lugares, los peritos que estime convenientes; puede estimular y facilitar las investigaciones centíficas así como la aplicación práctica de los resultados de ellas y puede aceptar dádivas, donaciones y legados que serán administrados de la manera, que actualmente se prescribe para el manejo de los fondos do dicha oficina. Art. LVII. Cooperation with sanitary authorities of the Governments. La Oficina Sanitaria Pan-Americana comunicará a las autoridades sanitarias de los varios Gobiernos signatarios, y les consultará todo lo referente a los problemas de sanidad pública y en cuanto a la manera de interpretar y aplicar las prescripciones de este Código. Art. LVIII. Designate officials as representatives of the Governments. Pueden designarse los funcionarios de los servicios de sanidad nacionales como representantes—exoficio—de la Oficina Sanitaria Pan-Americana además de sus deberes regulares. Cuando efectivamente sean designados, dichos representantes pueden ser autorizados para actuar como representantes sanitarios de uno o más de los Gobiernos signatarios, siempre que se nombren y acrediten debidamente para prestar servicios. Art. LIX. Effect exchange of expert advisers on sanitary sciences. A solicitud de las autoridades sanitarias de cualquiera de los Gobiernos signatarios, la Oficina Sanitaria Pan-Americana está autorizada para tomar las medidas preparatorias necesarias a fin de efectuar un canje de profesores, funcionarios de medicina y de sanidad, peritos o consejeros sobre sanidad pública o de cualquiera de las ciencias sanitarias, para los fines de ayuda y adelanto mutuos en la protección de la sanidad pública de los Gobiernos signatarios. Art. LX. Apportionment fund for expenses. Para ios fines del desempeño de las funciones y deberes ue se le imponen a la Oficina Sanitaria Pan-Americana, la Unión 'an-Americana recogerá un fondo que no será menor de 50,000 dolares, cuya suma será prorrateada entre los Gobiernos signatarios sobre la misma base o proporción en que se prorratean los gastos de la Unión Pan-Americana. CAPITULO X buques aéreosAircraft. Art. LXI. Provisions applicable thereto. Las prescripciones de esta convención deberán aplicarse a los buques aéreos y los Gobiernos signatarios se obligan a designar sitios de aterrizaje de buques aéreos, los cuales gozarán del mismo estado legal que los ancladeros de cuarentenas. CAPITULO XI convención sanitaria de washingtonSanitary Convention of Washington. Art. LXII. Provisions thereof. Excepción hecha de los casos en que estén en conflicto con las prescripciones de la presente Convención, continuarán en todas sus fuerzas y vigor los artículos V, VI, XIII, XIV, XV, *Post*, p. 2098,XVI, XVII, XVIII, XXV, XXX, XXXII. XXXIII, XXXIV, XXXVII, XXXVIII, XXXIX, XL, XLI, XLII, XLIII, XLIV, XLV, XLIX, y L de la Convención Sanitaria Pan-Americana celebrada en Washington en 14 de Octubre de 1905. CAPITULO XII No existing treaty impaired.Se tiene por entendido que el presente Código no anula ni altera la validez o fuerza de ningún tratado, convención o acuerdo que 2061exista entre algunos de loa Gobiernos signatarios y cualquier otro Gobierno. CAPITULO XIII disposiciones transitoras Art. LXIII. Aquellos Gobiernos que no hayan firmado la presenteAdherence of other Powers. convención, podrán ser admitidos en ella al solicitarlo, y al Gobierno de la República de Cuba se le notificará esta adhesión por la vía Diplomática. Hecha y firmada en la Ciudad de la Habana el día catorce del mes Signatures.de Noviembre de mil novecientos veinticuatro en dos ejemplares originales, en inglés y español respectivamente, los cuales se depositarán en la Secretaría de Estado de la República de Cuba, a fin de que puedan sacarse copias certificadas de ella, tanto en inglés como en español, para remitirlas por la vía Diplomática a cada uno de los Gobiernos signatarios. POR LA REPUBLICA ARGENTINA GREGORIO ARAOZ ALFARO JOAQUIN LLAMBIAS POR LOS ESTADOS UNIDOS DEL BRASIL NASCIMENTO GURGEL RAUL ALMEIDA MAGALHAES POR LA REPUBLICA DE CHILE CARLOS GRAF POR LA REPUBLICA DE COLOMBIA R. GUTIERREZ LEE POR LA REPUBLICA DE COSTA RICA JOSE VARELA ZEQUEIRA POR LA REPUBLICA DE CUBA MARIO G. LEBREDO JOSE A. LOPEZ DEL VALLE HUGO ROBERTS DIEGO TAMAYO FRANCISCO M. FERNANDEZ DOMINGO F. RAMOS POR LA REPUBLICA DE EL SALVADOR LEOPOLDO PAZ POR LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA HUGH S. CUMMING RICHARD CREEL P. D. CRONIN POR LA REPUBLICA DE GUATEMALA JOSE DE CUBAS Y SERRATE POR LA REPUBLICA DE HAITI CHARLES MATIION POR LA REPUBLICA DE HONDURAS ARISTIDES AGRAMONTE POR LA REPUBLICA DE MEXICO ALFONSO PRUNEDA POR LA REPUBLICA DE PANAMA JAIME DE LA GUARDIA2062 POR LA REPUBLICA DEL PARAGUAY ANDRES GUBETICH POR LA REPUBLICA DEL PERU CARLOS E. PAZ SOLDAN POR LA REPUBLICA DOMINICANA R. PEREZ CABRAL POR LA REPUBLICA DEL URUGUAY JUSTO F. GONZALEZ POR LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA ENRIQUE TEJERA ANTONIO SMITH 2063 APENDICEAppendix. Fumigation tables. Quantities. Hours of exposure. Vaccination certificate. Quarantine discharge certificate. 2064 Funiigation certifice. 2065 Qunrantino decJiiration. 2066 Bill of health. Information as to vessel. Health of port. 2067 CARLOS MANUEL DE CESPEDES, Secretario de Estado CERTIFICO: Que el presente texto es copia fiel del original depositado en la Secretaría de Estado. Habana, Noviembre 19 de 1924. [sello] Carlos Manuel de Céspedes AND WHEREAS, the said Convention has been duly ratified Ratification deposited.on the part of the United States, and the instrument of ratification was deposited with the Department of Foreign Relations of the Republic of Cuba, in conformity with Article 63 of the said Convention, *Ante*, p. 2042.on the thirteenth day of April, one thousand nine hundred and twenty-five; NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, Proclamation.President of the United States of America, have caused the said Convention to be made public to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this twenty-eighth day of April in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and forty-ninth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 2068 [ANNEX]Annex. PAN AMERICAN SANITARY CODEWashington Sanitary Convention.Articles in force.*Ante*, p. 2041. Articles of the Sanitary Convention of Washington which are to Continue in Toro® by Chapter XI Article V. Prompt notifications;Vol. 35, p. 2096. The prompt and faithful execution Of the preceding provisions is of the very first importance. The notifications only have a real value if each government is warned in time of eases of plague, cholera or yellow fever and of suspicious cases of those diseases supervening in its territory. It cannot then be too strongly recommended to the various governments io make obligatory the declaration of cases of plague, cholera or yellow fever, and of giving information of all unusual mortality of rats and mice especially in ports. Article VI. Direct information.Vol. 35, p. 2096. It is understood that neighboring countries reserve to themselves the riglit to make special arrangements with a view of organizing a service of direct information between the chiefs of administration upon the frontiers. Article XIII. Merchandise in transit.Vol. 36, p. 2098. In the case of cholera and plague there is no reason to forbid the transit through an infected district of merchandise, and the objects specified in Nos. 1 and 2 of the preceding article if they are so packed that they cannot have been exposed to infection in transit. In like manner, when merchandise or objects are so transported that, in transit, they cannot come in contact with soiled objects, their transit across an infected territorial area should not be an obstacle to their entry into the country of destination. Article XIV. Articles not prohibited.Vol. 35, p. 2098. The entry of merchandise and objects specified in Nos. 1 and 2 of Article XII should not be prohibited, if it can be shown to the authorities of the country of destination that they were shipped at least five days before the beginning of the epidemic. Article XV. Destruction of rats and mosquitoes.Vol. 35, p. 2098. The method and place of disinfection, as well as the measures to be employed for the destruction of rats, and mosquitoes, are to be fixed by authority of the country of destination, upon arrival at said destination. These operations should be performed in such a manner as to cause the least possible injury to the merchandise. It devolves upon each country to determine questions relative to the payment of damages resulting from disinfection, or from the destruction of rats or mosquitoes. If taxes are levied by a sanitary authority, either directly or through the agency of any company or agent, to insure measures for the destruction of rats and mosquitoes on board ships, the amount of these taxes ought to be fixed by a tariff published in advance, and the result of these measures should not be a source of profit for either state or sanitary authorities. Article XVI. Letters, correspondent», etc.Vol. 35, p.2098. Letters and correspondence, printed matter, books, newspapers, busmess papers, etc., (postal parcels not included), are not to be submitted to any restriction or disinfection. In case of yellow fever postal parcels are not to be subjected to any restrictions or disinfection. Article XVII. Merchandise at frontier ports.Vol. 35, p. 2098. Merchandise, arriving by land or by sea, should not be detained permanently at frontiers or in ports. Measures which it is permissible to prescribe with respect to them are specified in Article 12. Nevertheless, when merchandise, arriving by sea in bulk
(vrac)or in defective packages, is contaminated by pest-stricken rats during the passage, and is in-capable of being disinfected, the destruction of the germs may be assured by putting said merchandise in a warehouse for a period to be decided by the sanitary authorities of the port of arrival. It is to be understood that the application of this last measure should not entail delay upon any vessel nor extraordinary expenses resulting from the want of warehouses in ports. Article XVIII. Certificate to owner.Vol. 35, p. 3098. When merchandise has been disinfected by the application of the measures prescribed in Article 12, or put temporarily in warehouses in accordance with the third paragraph of Article 17, the owner, or his representative, has the right to demand from the sanitary authority which has ordered kuch disinfection, or storage, a certificate setting forth the measures taken. Article XXV. Certificate of rat destruction .Vol. 35, p. 3101. The sanitary authorities of the port must deliver to the captain, the owner, or his agent, whenever a demand for it is made, a certificate setting forth that the measures for the destruction of rats have been efficacious and indicating the reasons why these measures have been applied. Article XXX. Emigrant ships.Vol. 35, p. 2101. Special measures may be prescribed in regard to crowded ships, notably emigrant ships, or any other ship presenting bad hygienic conditions. 2069 Article XXXII. Ships coming from a contaminated port, which have beenDisinfected ships from contaminated ports.Vol. 36, p. 2102. disinfected and which may have been subjected to sanitary measures applied in an efficient manner, shall not undergo a second time the same measures upon their arrival at a new port, provided that no new case shall have appeared since the disinfection was practiced, and that the ships have not touched in the mean-tune at an infected port. When a ship only disembarks passengers and their baggage, or the mails without having been in communication with terra iirma, it is not to be considered as having touched at a port, provided that in the cose of yellow fever it has not approached sufficiently near the shore to permit the access of mosquitoes. Article XXXIII. Passengers arriving on an infected ship have the right to Certificates to passengers.Vol. 35, p. 2102.demand of the sanitary authority of the port a certificate showing the date of their arrival and the measures to which they and their baggage have been subjected. Article XXXIV. Packet boats shall be subjected to special regulations, to Packet boats.be established by mutual agreement between the countries in interest. Article XXXVII. Land quarantines should no longer be established, but the Temporary detentions.Vol. 35, p. 2100.governments reserve the right to establish camps of observation if they should be though necessary for the temporary detention of suspects. This principle does not exclude the right for each country to close a part of its frontier in case of necessity. Article XXXVIII. It is important that travelers should be submitted to a Railroad surveillance.Vol. 35, p. 2100.surveillance on the part of the personnel of railroads, to determine their condition of health. Article XXXIX. Medical intervention is limited to a visit (inspection) with the Medical Intervention.Vol. 35, p. 2133.taking of temperature of travelers, and the succor to be given to those actually sick. If this visit is made, it should be combined as much as possible with the customhouse inspection to the end that travelers may be detained as short a time as possible. Only persons evidently sick should be subjected to a searching medical examination. Article XL. As soon as travelers, coming from an infected locality, shall have Travelers from infected districts.Vol. 35, p. 2103.arrived at their destination, it would be of the greatest utility to submit them to a surveillance which should not exceed ten or five days, counting from the date of departure, the time depending upon whether it is a question of plague or cholera. In case of yellow fever the period should be six days. Article XLI. Governments may reserve to themselves the right to take particular Emigrants, etc.Vol. 35, p. 2103.measures in regard to certain classes of persons, notably vagabonds, emigrants and persons traveling or passing the frontier in bands. Article XLII. Coaches intended for the transportation of passengers and mails Passenger and mail ears.Vol. 35, p. 2103.should not bo retained at frontiers. In order to avoid this retention a system of relays ought to be established at frontiers, with transfer of passengers, baggage and mails. If one of these carriages be infected or shall have been occupied by a person suffering from plague, chlorea or yellow fever, it shall be detached from the train for disinfection at the earliest possible moment. Article XLIII. Measures concerning the passing of frontiers by the personnel Railroad and postal personnel.Vol. 35, p. 2103.of railroads and of the Post Office are a matter for agreement of the sanitary authorities concerned. These measures should be so arranged as not to hinder the service. Article XLIV. The regulation of frontier traffic, as well as the adoption of Frontier traffic.Vol. 35, p. 2103.exceptional measures of surveillance should be left to special arrangement between contiguous countries. Article XLV. The power rests with governments of countries bordering upon River routes.Vol. 35, p. 2103.rivers to regulate by special arrangement the sanitary regime of river routes. Article XLIX. All persons who can prove their immunity to yellow fever, to Immunes.Vol. 35, p. 2104.the satisfaction of the health authorities, shall be permitted to land at once. Article L. It is agreed that in the event of a difference of interpretation English test.Vol. 35, p. 2104.of the English and Spanish texts, the interpretation of the English text shall prevail. February 7, 1923 Convention 44 Stat. 2070 2070 CONVENTION—CENTRAL AMERICAN REPUBLICS. Feb. 7, 1923. *Convention between the United States and Central, American RepublicsFebruary 7, 1923. for the establishment of international commissions of inquiry. Signed at Washington, February 7, 1933; ratification advised by the Senate, January 38, 1935; ratified by the President, April 7, 1925; ratifications deposited with the Government of the United States, June 13, 1925; proclaimed, June 15, 1925.* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION. WHEREAS a convention between the United States of AmericaInternational Commissions of Inquiry, with Central American Republics.Preamble. and the Republics of Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, and Costa Rica, for the establishment of International Commissions of Inquiry was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Washington on the seventh day of February, one thousand nine hundred and twenty-three, the original of which convention, being in the Spanish and English languages is word for word as follows: CONVENCION PARA EL ESTABLECIMIENTO DE COMISIONES INTERNACIONALES DE INVESTIGACION. El Gobierno de los EstadosContracting Powers. Unidos de América y los Gobiernos de las Repúblicas de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, y Costa Rica, deseosos de unificar y refundir en una sola Convención las Convenciones que para constituir Comisiones Internacionales de Investigación celebró el Gobierno de los EstadosVol. 38, p. 1840. Unidos con el Gobierno de Guatemala el 20 de septiembre de 1913, con el Gobierno de El SalvadorVol. 39, p. 1672. el 7 de agosto de 1913, con el Gobierno de Honduras el 3 de noviembre de 1913; con el GobiernoVol. 38, p. 1856. de Nicaragua el 17 de diciembre de 1913, y con el Gobierno de Costa Rica el 13 de febrero de 1914, han nombrado con ese objeto por sus Plenipotenciarios: En Presidente de los Estados Unidos de América: Al Señor Don Charles E.Plenipotentiaries. Hughes, Secretario de Estado de los Estados Unidos de América.2071 Al Señor Don Sumner Welles, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario. El Presidente de la República de Guatemala: Al Señor Don Francisco Sánchez Latour, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario en los Estados Unidos de América. El Presidente de la República de El Salvador: Al Señor Doctor Don Francisco Martínez Suárez, Presidente de la Corte Suprema. Al Señor Doctor Don J. Gustavo Guerrero, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario en Italia y España. El Presidente de la República de Honduras: Al Señor Doctor Don Alberto Uclés, Ex-Ministro de Relaciones Exteriores. Al Señor Doctor Don Salvador Córdova, ExMinistro Residente en El Salvador. Al Señor Don Raúl Toledo López, Encargado de Negocios en Francia. El Presidente de la República de Nicaragua: Al Señor General Don Emilia-no Chamorro, Ex-Presidente de la República y Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario en los Estados Uníaos de América. Al Señor Don Adolfo Cárdenas, Ministro de Hacienda. Al Señor Doctor Don Máximo H. Zepeda, ExMinistro de Relaciones Exteriores. El Presidente de la República de Costa Rica: Al Señor Licenciado Don Alfredo González Flores, ExPresidente de la República. Al Señor Licenciado Don J. Rafael Oreamuno, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario en los Estados Unidos de América. Quienes después de comunicarse sus respectivos plenos poderes, que fueron hallados en buena y debida forma, han convenido en los artículos siguientes: 2072 Artículo I. Cuando dos o más de las PartesInstitution of a Commission of Inquiry into facts relating to disputes falling diplomatic settlement. Contratantes no hubieren podido arreglar satisfactoriamente por la vía diplomática una controversia originada por discrepancia o diferencia de opinión sobre cuestiones de hecho, relativas a la falta de cumplimiento de las provisiones de cualquiera de los Tratados o Convenciones existentes entre ellas y que no afecten la existencia soberana e independiente de cualquiera de las Repúblicas Signatarias ni su honor ni sus intereses vitales, se obligan las § artes a constituir una Comisión e Investigación con el objeto de facilitar la solución de la controversia mediante una investigación imparcial de los hechos. Esta obligación cesa si lasArbitration, etc., may be substituted. partes que sostienen la controversia convinieren, de común acuerdo, en someter la cuestión a arbitraje o a la decisión do otro tribunal. No se podrá formar una ComisiónTo be formed only at request of an interested Power. de Investigación sino a solicitud de una de las Partes directamente interesadas en el esclarecimiento de los hechos que se trata de dilucidar. Artículo II. Llegado el caso previsto en elProtocol of disputed facts. Artículo anterior las Partes firmarán de común acuerdo un protocolo en el cual se expresarán la cuestión o cuestiones de hecho que se trate de dilucidar. Cuando a juicio de uno de losInvestigation if no agreement to terms of Protocol. Gobiernos interesados haya sido imposible llegar a un acuerdo respecto de los términos del protocolo, la Comisión procedará a hacer la investigación tomando como base la correspondencia diplomática habida entre las partes con ese motivo. Artículo III. Dentro del período de treintaPermanent list of Commissioners to be named by each Power. días subsiguientes a la fecha en que se verificare el canje de ratificaciones del presente Con 2073vención cada una de las Partes que la haya ratificado procederá a nombrar cinco de sus nacionales para formar una lista permanente de comisionados. Los Gobiernos podrán cambiar sus respectivos nombramientos cuando lo juzguen conveniente, dando aviso a Fas otras Partes Contratantes. Artículo IV. Cuando haya lugar a la formaciónEach interested Power to be represented on Commission. de una Comisión de Investigación cada una de las Partes directamente interesadas en la. controversia estará representada en la Comisión por uno de sus nacionales escogido de la listaSelection of president. permanente. Los Comisionados escogidos por las Partes elegirán, de común acuerdo, un Presidente que deberá ser una de Jas personas incluidas en la lista permanente por cualquiera de los Gobiernos que no tenga interés en la controversia. A falta de ese común acuerdo,Designation of president by lot in default of agreement. el Presidente será designado por sorteo, pero en esto caso cada una de las Partes tendrá derecho de recusar hasta dos de las personas designadas en el sorteo. Cuando haya más de dos GobiernosAdditional members when more than two Governments interested. directamente interesados en una controversia y los intereses de dos o más de ellos estén identificados, el Gobierno o Gobiernos que estén de cada lado de la cuestión podrán aumentar el número de sus Comisionados de entre los miembros de la lista permanente nombrados por dicho Gobierno o Gobiernos, tanto cuanto sea indispensable, a fin de que ambos lados en la controversia tengan siempre igual representación en la Comisión. En el caso de empate el PresidenteTwo votes by President in case of a tie. de la Comisión tendrá doble voto. Si por cualquier motivo algunoFilling of vacancies. de los miembros nombrados para integrar la. Comisión llegare a faltar, se procederá a reemplazarlo en la misma forma, en que fué nombrado.—Mientras estén integrando una Comisión de In-Immunities of members.2074vestigación los Comisionados gozarán de las inmunidades que las leyes del país donde se reuna la Comisión confieren a los miembros del Congreso Nacional. No podrán formar parte deExclusion of diplomatic representatives of interested Governments. una Comisión los representantes diplomáticos de alguna de las Partes Contratantes acreditados ante alguno de los Gobiernos que sean parte en las cuestiones que se trata de esclarecer. Artículo V. La Comisión tendrá facultadPowers of Commission. para examinar todos los hechos, antecedentes y circunstancias relacionados con la cuestión o cuestiones que sean objeto de la investigación y al rendir su informe dilucidará tales hechos, antecedentes y circunstancias y podrá recomendar las soluciones o arreglos que a su juicio sean pertinentes, justos y convenientes. Artículo VI. Las resoluciones de la ComisiónEffect of findings. se considerarán como informes sobre las cuestiones que fueren objeto de investigación, pero no tendrán el valor o fuerza de sentencias judiciales o arbitrales. Artículo VII. En el caso de arbitraje o juicioReports as evidence before Tribunal of Central American Republics. ante el Tribunal creado por Convención firmada entre las cinco Repúblicas de Centro América, en igual fecha a la de esta Convención, los informes de la Comisión de Investigación podrán ser presentados como Íruebá por cualquiera de las artes litigantes. Artículo VIII. La Comisión de InvestigaciónMeetings. se reunirá en la fecha y en el lugar que se designen en el pro2075tocólo respectivo, y a falta de este en el lugar que la misma Comisión determine, y una vez instalada podrá trasladado a los lugares que creyere propios para los fines de su cometido. Las Partes Contratantes se comprometen a poner a la disposición de ella, o de sus agentes, todos los medios y facilidades necesarios para el cumplimiento de su misión. Artículo IX. Los Gobiernos Signatarios otorganAuthority to procure evidence, etc. a todas las Comisiones que eguen a constituirse, la facultad de citar y juramentar testigos y de recibir pruebas y testimonios. Artículo X. Durante la investigación seránAdmission of agents and counsel. oídas las Partes, y podrán ser representadas por uno o más agentes y abogados. Artículo XI. Todos los miembros de la ComisiónOfficial oath. jurarán ante la más alta autoridad judicial del lugar en donde aquella se instale, el fiel y leal desempeño de su cometido. Artíulo XII. La investigación se llevará aHearings, etc. cabo contradictoriamente. En consecuencia la Comisión notificará a cada Parte las exposiciones que la otra presente y fijará términos para recibir pruebas. Una vez notificadas las Partes,Investigations though Parties tail to appear. la Comisión procederá a la investigación no obstante que ellas no comparezcan. Artículo XIII. Desde el momento en queStatus pending action of Commission. Íuede organizada la Comisión de investigación podra ésta fijar la situación en que deban per 2076manecer las Partes que sostienen la controversia, a solicitud de cualquiera de ellas, a fin de no agravar el mal y de que las cosas se conserven en el mismo estado mientras la Comisión rinda su informe. Artículo XIV. El informe de la ComisiónPublication of report. deberá ser publicado dentro de tres meses contados desde la fecha de su instalación, a menos que las Partes directamente interesadas restrinjan o amplíen el tiempo por raútuo consentimiento. El informe será firmado porSigning, etc. todos los miembros de la Comisión. Si alguno o algunos de ellos no quisieren firmarlo, se hará constar así y el informe será siempre válido si obtiene el voto de la mayoría. En todo caso también so publicaráVote of minority to accompany report. junto con el informe de la Comisión el voto de la minoría, si la hubiere. Una copia del informe de laTransmission to Contracting Powers. Comisión y del voto d e la minoría, en su caso, será remitido a cada una de las Cancillerías de las Partes Contratantes. Artículo XV. Cada Parte soportará sus profiosExpenses. gastos y una parte igual de os gastos generales de la Comisión. El Presidente de la ComisiónPay, etc., of the President. devengará un sueldo mensual no menor de quinientos pesos, oro americano, y le serán pagados sus gastos de viaje. Artículo XVI. La presente Convención, firmadaSignature and deposit of original, etc. en un ejemplar único, será depositada en los archivos del Gobierno de los Estados Unidos de América, el que suministrará copia auténtica de la misma a los demás Gobiernos Signatarios. Dicha Con vención será ratificadaRatification. por el Presidente de los Estados 2077Unidos de América de acuerdo y con el consentimiento del Senado de los mismos, y por los poderes ejecutivo y legislativo de las Repúblicas de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, y Costa Rica, de conformidad con sus constituciones y leyes respectivas. El déposito de las ratificacionesDeposit of ratifications. de la presente Convención se hará ante el Gobierno de los Estados Unidos de América, el que suministrará a cada uno de los demás Gobiernos copia auténtica del acta del depósito de la ratificación.Effective date. Deberá entrar en vigor para las Partes que la ratificaren inmediatamente a partir del día en que tres por lo menos de los Gobiernos Contratantes hayan efectuado el depósito de sus ratificaciones y continuará vigente por un períodoDuration. de diez años. Deberá permanecer en vigor después de vencido ese término por un período de doce meses a contar de la fecha, en que uno cualquiera de los Gobiernos Contratantes comunique a los otros en debida forma el deseo de denunciarla. La denuncia de esta ConvenciónEffect of denunciation by one or more Powers. por una o más de dichas Partes Contratantes la dejará vigente para las Paites que habiéndola ratificado no la hubieren denunciado, siempre que éstas fueren por lo menos tres. Si algunos Estados Centroamericanos obligados por esta Convención llegaren a formar una sola entidad política, la misma Convención se considérala vigente entre la nueva entidad y as Repúblicas obligadas que permanecieron separadas mientras éstas sean por lo menos dos. Cualquiera de las RepúblicasSubsequent adhesions. Signatarias que dejare do ratificar esta Convención, podrá adherir a ella mientras esté vigente. En fe de lo cual, los PlenipotenciariosSignatures. antes nombrados han firmado la presente convención y estampado en ella sus respectivos sellos.2078 Hecho en la ciudad de Washington, el día siete de febrero de mu novecientos veinte y tres. CONVENTION FOR THE ESTABLISHMENT OF INTERNATIONAL COMMISSIONS OF INQUIRY. The Government of the UnitedContracting Powers. States of America and the Governments of the Republics of Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua and Costa Rica, desiring to unify and recast in one single convention, the conventions which the Government of the United States concluded with the Government of Guatemala onVol. 38, p. 1840. September 20, 1913, with the Government of El Salvador on August 7, 1913, with the GovernmentVol. 39, p. 1672. of Honduras on November 3, 1913, with the Government of Nicaragua on December 17, 1913,Vol. 38, p. 1856. and with the Government of Costa Rica on February 13, 1914, all relating to the Establishment of International Commissions of Inquiry, have for that purpose, named as their Plenipotentiaries: The President of the United States of America: The Honorable Charles E.Plenipotentiaries. Hughes, Secretary of State of the United States of America:2071 The Honorable Sumner Welles, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary. The President of the Republic of Guatemala: Señor Don Francisco Sánchez Latour, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary to the United States of America. The President of the Republic of El Salvador: Señor Doctor Don Francisco Martinez Suárez, President of the Supreme Court. Señor Doctor Don J. Gustavo Guerrero, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary to Italy and Spain. The President of the Republic of Honduras: Señor Doctor Don Alberto Uclés, Ex-Minister for Foreign Affairs. Señor Doctor Don Salvador Córdova, Ex-Minister Resident in El Salvador. Señor Don Raúl Toledo López, Chargé d’Affaires in France. The President of the Republic of Nicaragua: Señor General Don Emiliano Chamorro, Ex-President of the Republic and Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary to the United States of America. Señor Don Adolfo Cárdenas, Minister of Finance. Señor Doctor Don Maximo H. Zépeda, Ex-Minister for Foreign Affairs. The President of the Republic of Costa Rica: Señor Licenciado Don Alfredo González Flores, Ex-President of the Republic. Señor Licenciado Don J. Rafael Oreamuno, Envoy Extra-ordinary and Minister Plenipotentiary to the United States of America. Who, after having exhibited to one another their respective full powers which were found to be in good and proper form, have agreed upon the following articles: 2072 Article I. When two or more of the ContractingInstitution of a Commission of Inquiry into facts relating to disputes falling diplomatic settlement. Parties shall have failed to adjust satisfactorily through diplomatic channels a controversy originating in some divergence or difference of opinion regarding questions of fact, relative to failure to comply with the provisions of any of the treaties or conventions existing between them and which affect neither the sovereign and independent existence of any of the signatory Republics, nor their honor or vital interests, the Parties bind themselves to institute a Commission of Inquiry with the object of facilitating the settlement of the dispute by means of an impartial inquiry into the facts. This obligation ceases if theArbitration, etc., may be substituted. parties in dispute should agree by common accord to submit the question to arbitration or to the decision of another Tribunal. A Commission of Inquiry shallTo be formed only at request of an interested Power. not be formed except at the request of one of the Parties directly interested in the investigation of the facts which it is sought to elucidate. Article II. Once the case contemplated inProtocol of disputed facts. the preceding article has arisen, the Parties shall by common accord draw up a protocol in which shall be stated the question or questions of fact which it is desired to elucidate. When, in the judgment of oneInvestigation if no agreement to terms of Protocol. of the interested Governments, it has been impossible to reach an agreement upon the terms of the Protocol, the Commission will proceed with the investigation, taking as a basis the diplomatic correspondence* upon the matter, which has passed between the parties. Article III. Within the period of thirtyPermanent list of Commissioners to be named by each Power. days subsequent to the date on winch the exchange of ratifications of the present Treaty has 2073been completed, each of the Parties which have ratified it shall proceed to nominate five of its nationals, to form a permanent list of Commissioners. The Governments shall have the right to change their respective nominations whenever they should deem it advisable, notifying the other Contracting Parties. Article IV. When the formation of a CommissionEach interested Power to be represented on Commission. of Inquiry may be in order, each of the Parties directly interested in the dispute shall be represented on the Commission by one of its nationals, selected from the permanent list. TheSelection of president. Commissioners selected by the Parties shall by common accord, choose a President who shall be one of the persons included in the permanent list by any of the Governments which has no interest in the dispute. In default of said commonDesignation of president by lot in default of agreement. agreement, the President shall be designated by lot, but in this case each of the Parties shall have the right to challenge no more than two of the persons selected in the drawing. Whenever there shall be moreAdditional members when more than two Governments interested. than two Governments, directly interested in a dispute and the interests of two or more of them be identical, the Government or Governments, which may be parties to the dispute, shall have the right to increase the number of their Commissioners from among the members of the permanent list nominated by said Government or Governments, as far as it may be necessary, so that both sides in the dispute may always have equal representation on the Commission. In case of a tie, the President ofTwo votes by President in case of a tie. the Commission shall have two votes. If for any reason any one ofFilling of vacancies. the members appointed to form the Commission should fail to appear, the procedure for his replacement shall be the same as that followed for his appointment. While they may be mem-Immunities of members.2074bers of a Commission of Inquiry, the Commissioners shall enjoy the immunities which the laws of the country, where the Commission meets, may confer on members of the National Congress. The diplomatic representativesExclusion of diplomatic representatives of interested Governments. of any of the Contracting Parties accredited to any of the Governments which may have an interest in the questions which it is desired to elucidate, shall not be members of a Commission. Article V. The Commission shall be empoweredPowers of Commission. to examine all the facts, antecedents, and circumstances relating to the question or questions which may be the object of the investigation, and when it renders its report it shall elucidate said facts, antecedents, and circumstances and shall have the right to recommend any solutions or adjustments which, in its opinion, may be pertinent, just and advisable. Article VI. The findings of the CommissionEffect of findings. will be considered as reports upon the disputes, which were the objects of the investigation, but will not have the value or force of judicial decisions or arbitral awards. Article VII. In the case of arbitration orReports as evidence before Tribunal of Central American Republics. complaint before the Tribunal created by a Convention signed by the five Republics of Central America, on the same date as this Convention, the reports of the Commission of Inquiry may be presented as evidence by any of the litigant Parties. Article VIII. The Commission of InquiryMeetings. shall meet on the day and in the place designated in the respective2075protocol and failing this, in the place to be determined by the same Commission, and once installed it shall have the right to go to any localities which it shall deem proper for the discharge of its duties. The Contracting Parties pledge themselves to place at the disposal of the Commission, or of its agents, all the means and facilities necessary for the fulfilment of its mission. Article IX. The signatory GovernmentsAuthority to procure evidence, etc. grant to all the Commissions which may be constituted the power to summon and swear in witnesses and to receive evidence and testimony. Article X. During the investigation theAdmission of agents and counsel. Parties shall be heard and may have the right to be represented by one or more agents and counsel. Article XI. All members of the CommissionOfficial oath. shall take oath before the highest judicial authority of the place where it may meet, duly and faithfully to discharge their duties. Article XII. The Inquiry shall be conductedHearings, etc. so that both Parties must be heard. Consequently, the Commission shall notify each Party of the statements of fact submitted by the other, and shall fix periods of time in which to receive evidence. Once the Parties are notified,Investigations though Parties tail to appear. the Commission shall proceed to the investigation, even though they fail to appear. Article XIII. As soon as the Commission ofStatus pending action of Commission. Inquiry is organized, it shall, at the request of any of the Parties to the dispute, have the right to 2076fix the status in which the Parties must remain, in order that the conditions may not be aggravated and matters may remain in the same state pending the rendering of the report by the Commission. Article XIV. The report of the CommissionPublication of report. shall be published within three months, to be reckoned from the date of its inauguration unless the Parties directly interested decrease or increase the time by mutual consent. The report shall be signed bySigning, etc. all the members of the Commission. Should one or more of them refuse to sign it, note shall be taken of the fact, and the report shall always be valid provided it obtains a majority vote. In every case the vote of theVote of minority to accompany report. minority, if any, shall be published with the report of the Commission. One copy of the report of theTransmission to Contracting Powers. Commission and of the vote of the minority, if any, shall be sent to each of the Ministries of Foreign Affairs of the Contracting Parties. Article XV. Each Party shall bear its ownExpenses. expenses and a proportionate share of the general expenses of the Commission. The President of the CommissionPay, etc., of the President. shall receive a monthly compensation of not less than 500 dollars, American gold, in addition to his travelling expenses. Article XVI. The present Convention, signedSignature and deposit of original, etc. in one original, shall be deposited with the Government of the United States of America, which Government shall furnish to each of the other Signatory Governments an authenticated copy thereof. It shall be ratified by theRatification. President of the United States of 2077America, by and with the advice and consent of the Senate thereof, and by the Executive and Legislative Powers of the Republics of Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, and Costa Rica, in conformity with their constitutions and laws. The ratifications shall be depositedDeposit of ratifications. with the Government of the United States of America, which will furnish to each of the other Governments an authenticated copy of the procès verbal of the deposit of ratification. ItEffective date. shall take effect for the parties which ratify it immediately after the day on which at least three of the Contracting Governments deposit their ratifications with the Government of the United States of America, It will continue inDuration. force for a period of ten years, and shall remain in force thereafter for a period of twelve months from the date on which any one of the Contracting Governments shall have given notification to the others, in proper form, of its desire to denounce it. The denunciation of thisEffect of denunciation by one or more Powers. Convention by one or more of the said Contracting Parties shall leave it in force for the Parties which have ratified it but have not denounced it, provided that these be no less than three in number. Should any CentralApplication to Slates forming a single entity. American States bound by this Convention form a single political entity, this Convention shall be considered in force as between the new entity and the Contracting Republics, which may have remained separate, provided that these lie no less than two i n number. Any of the Signatory Republics,Subsequent adhesions. which should fail to ratify this Convention, shall have the right to adhere to it while it is in force. In witness whereof the above-namedSignatures. Plenipotentiaries have signed the present convention and affixed thereto their respective seals.2078 Done at the City of Washington, the seventh day of February, one thousand nine hundred and twenty-three. Charles E. Hughes [seal] Sumner Welles [seal] Francisco Sánchez Latour [seal] F. Martínez Suárez [seal] [seal] J. Gustavo Guerrero [seal] Alberto Ucles [seal] Salvador Córdova [seal] Raúl Toledo López [seal] Emiliano Chamorro [seal] Adolfo Cárdenas [seal] Máximo H. Zepeda [seal] Alfredo González [seal] J. Rafael Oreamuno AND WHEREAS, the said Convention has been duly ratified onDeposit of ratifications. the parts of the United States of America, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Costa Rica, and the ratifications of the said Governments were, in conformity with Article XVI of the said Convention,*Ante*, p. 2077. deposited with the Government of the United States on the thirteenth day of June, one thousand nine hundred and twenty-five; NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, PresidentProclamation. of the United States of America, have caused the said Convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington, this fifteenth day of June, in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and forty-ninth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. June 26, 1925 July 11, 1925 Agreement 44 Stat. 2079 2079 POSTAL AGREEMENT—MEXICO. June 26, 1925.⁄July 11, 1925. *Agreement between the United States of America and the United Mexican June 26, 1925.July 11, 1925.States for collect-on-delivery service. Signed at Mexico City, June 26, 1923, and at Washington, July 11, 1925; approved by the President July 15, 1925.* AGREEMENT BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE UNITED MEXICAN STATES FOR COLLECT-ON-DELIVERY SERVICE. For the purpose of improvingCollect on delivery postal agreement with Mexico. commercial relations between the Sies of both countries, the reigned, duly authorized to do so, have agreed upon the following provisions: Article I. 1. — Registered internationalAdmission of collect on delivery parcel post articles. parcel post packages and registered samples of merchandise, having charges to be collected on delivery, shall be admitted to the mails exchanged between any money order post office in the United States and any money order post office in Mexico, regardless of whether the money order post offices are domestic or international money order post offices. Letters, post cards and prints are excluded from this collect-on-delivery service. 2.— C. O. D. samples andRegistration and separation from ordinary mail. parcels shall be accepted only when registered, in order to avoid difficulties, errors and losses in their handling; and C. O. D. parcels and money orders thereto relating shall be handled apartExtension to unregistered matter. from ordinary dispatches and money orders, in order that the C. O. D. service may be carried on with greater efficiency and security. However, by mutual consent through correspondence, the collect-on-delivery service may be extended to ordinary 2080(unregistered) samples of merchandise and parcel post packages exchanged between the two countries with, the provision that each country may handle in transit and otherwise treat ordinary (unregistered) C. O. D. parcels addressed to, or received rom, the other country in accordance with its own domestic regulations. 3.— Until mutually agreed toTerritory applicable. the contrary, this Agreement shall apply only to C. O. D. parcels exchanged between Mexico and the United States (including Alaska, Hawaii, Porto Rico, Guam, Tutuila and Virgin Islands of the United States, but excluding for the present the Canal Zone and the Philippine Islands). Article II. 1.— Samples and parcels bearingRegistration formalities, etc. charges for collection on delivery shall be subject to the formalities and tariffs for registered articles of the same class, but it is stipulated that the more valuable parcels containingParcels excluded. jewelry, coins or money shall not be accepted. 2.— The Administration of originAdditional fee sender. is entitled to collect from the sender of each article sent collect-on-delivery, such collect-on-delivery fee, in addition to the required postage and other fees, as may be prescribed by its regulations. which fees and postage shall belong entirely to the country collecting them. No special account of these fees is to be made between the two Administrations. Article III. 1.— The maximum amount toMaximum amount to be collected. be collected on delivery shall, for the present, be 200 pesos in Mexico and $100.00 in the United States. This amount may be increased or decreased at any time by mutual agreement through2081correspondence between the two postai Administrations. The amount to be collected on delivery shall invariably be expressed in the money of the country of destination of the article. 2.— When the sender’s make aChanges permitted. request early enough for any change of the amount to be collected on delivery, the request shall be complied with, such cases being handled between the Tost Office Departments of both administrations, unless otherwise agreed to through correspondence. 3.— C. O. D. shipments shallShipments require bona fide orders. in all cases be based upon bona fide orders for the contents of the parcels, or in conformity with agreements between the senders and addressees. It is not permissible to use the C. O. D. service as a collection agency. Article IV. *Preparation for Mailing by the Sender.*Malling by sender. 1.— The responsibility of properlyPacking, etc., responsibility. inclosing, packing and sealing C. O. D. parcels lies upon the sender and the postal service of neither country will assume liability for loss arising from defects which may not be observed at the time of posting. 2.— Articles of a perishable naturePerishable articles restricted. shall not be accepted collect- on-delivery unless they reasonably may be transmitted to destination and delivered without deterioration, and when accepted they must be conspicuously indorsed to show their perishable nature. 3.— The names and addressesRequirements tor addresses. of the sender and addressee must be legibly and correctly written on the parcel itself in every case where possible, or on a tag or label securely gummed to the parcel instead of only tied thereto. 2082Articles which, because of their nature, are addressed by tied tags only, should have the names and addresses of both the senders and addressees written on slips inclosed within the wrappers m addition to being on the tags. Addresses in ordinary pencil are not allowed but may be written with copying pencil. There shall be indorsed on the wrapper of each parcel the amount of the charges to be remitted to the sender by money order. 4.— The sender of each parcelCustoms declaration to be attached. shall prepare a customs declaration, to be securely attached to the parcel, upon a special form provided for the purpose, giving a general description of the parcel, an accurate statement of its contents and value, date of mailing, the sender’s signature and address, as well as the name and address of the addressee. 5.— Senders’ return receipts willNo return receipts. not be furnished for collect-on-delivery parcels. Article V. 1.— The entire amount of theEntire amount to be remitted to sender. collect-on-delivery charges without any deduction for money order fee or “collection” chaises is to be remitted to the sender. The post office delivering theCharges to bo collected from addressee. C. O. D. parcel will collect from the addressee the amount of the C. O. D. charges and the amount of such money order fee or fees as are required to remit the amount of the C. O. 1). charges to the sender in the country of origin. 2.— The country effecting deliveryCollection charge tor delivery. of a C. O. D. parcel may at its option collect a reasonable amount, not in excess of ten centavos or five cents, from the addressee as a collection charge, but this amount is not to be deducted from the collection charges which are remitted to the sender.2083 3.— Examination of the contentsNo examination by addressee until chargea paid. of a C. O. D. parcel by the addressee is prohibited until the C. O. D. charges and any other charges that may be due thereon have been collected even though the sender or addressee may make request that such action be permitted. Article VI. 1.— On the advice and stub ofEntry on money order advice to exchanging office. money orders issued in Mexico and on the advice of money orders issued in the United States shall be entered the number of the article which bore the charge, the amount of which is being sent as well as the letters “ C. O. D.” or the word “REEMBOLSO” in a conspicuous manner; and both advice and stub of Mexican orders and the advice and coupon of United States orders shall be sent without detaching to the appropriate exchange office. 2.— In listing C. O. D. moneyInformation to accompany advice. orders to the money order exchange offices of the country of origin of the C. O. D. articles involved the list shall be accompanied by information showing the numbers of the C. O. D. parcels and the names and addresses (including the street addresses if known) of the addressees of the parcels and the names and addresses (including the street addresses if known) of the persons or concerns to whom the funds are to be remitted. Article VII. 1.— The service of samples andExchange offices designated. parcels with C. O. D. charges shall be effected exclusively through post offices herein named and such other post offices as may hereafter be designated: Between Mexico, D. F. & Chicago, Ill. Between Mexico, D. F. & New York, N. Y.2084 Between Mexico, D. F. & Philadelphia, Pa. Between Nuevo Laredo, Tam. & Laredo, Tex. Between Ciudad Juarez, Chih. & El Paso, Tex. Between Nogales, Son. & Nogales, Ariz. Between Veracruz, Ver. & New York, N. Y. Between Veracruz, Ver. & New Orleans, La. Between Progreso, Yuc. & New York, N. Y. Between Progreso, Yuc. & New Orleans, La. The exchange between theDirect dispatcher collect on delivery articles. above offices shall be effected in direct dispatches containing nothing but C. O. D. articles, She letters “ C. O. D.” or the word “ REEMBOLSO” being entered very conspicuously in the documents covering them, as well as on the labels of the sacks. 2.— Such parcels will be listedSeparate listing bills required. in separate bills to show, in respect of each parcel, the C. O. D. number and post office and state of origin. 3.— Parcels bearing evidence ofDamaged parcels. violation or damage must have the facts noted on them and be marked with the stamp of the exchange post office making the note, or a Bulletin of Verification drawing attention to the violation or damage must be forwarded with the parcels. 4.— Upon receipt of a dispatchReport of receipt, etc. of C. O. D. parcels, at the exchange office of the country of destination, the C. O. P. parcels must be carefully compared with the accompanying bill and discrepancies or irregularities immediately reported by Bulletin of Verification to the dispatching office of the country of origin. Such record will also be kept as will permit of the furnishing of information regarding the matter in connection with any subsequent investigation or claim for indemnity. If such report is not made promptly, it will be assumed that the C. O. D. parcels and the accompanying bill were in every respect in proper order. 2085 Article VIII. The offices of Nuevo Laredo,Separate listing at designated money order exchange offices. Tain., and Ciudad Juarez, Chih., with their corresponding offices, Laredo and El Paso, Tex., which function as money order exchange offices, shall be the only ones to send lists of C. O. D. money orders,Disposition of unpaid orders. and such money orders shall be listed separately from the ordinary money order’s and the lists shall be marked COLLECT ON DELIVERY”. Article IX. 1.— C. O. D. money orders which have not been paid to the payee for any reason shall be subject to the disposition of the Administration of the country of origin of the articles to which they relate. When it appears that the C. O. D. service was used in furtherance of a scheme to defraud, payment of the money orders m question will be withheld, if practicable, and the orders disposed of in accordance with the equities of each case under the rules and regulations of the country of origin of the C. O. D. parcels involved. 2.— As for other formalities,Provisions for other formalities. C. O. D. money orders shall be subject to the provisions governing the money order exchange between the two countries. Article X. The registration of a C. O. D.No additional indemnity for loss. article does not entitle the owner to any additional indemnity in case of loss, the indemnity being limited to that prescribed for the C. O. D. fee paid. 2086 Article XI. *Indemnity.*Indemnity. 1.— Except in cases of “forcePayment to sender if article lost, or collection charges not remitted. majeure” as that term is defined by the legal decisions or rulings of the country in which the loss occurs, when a C. O. D. article has been lost or delivery has been made and the C. O. D. charges have not been remitted, the sender or other rightful claimant is entitled to an indemnity corresponding, if the article is lost, to the actual value of the contents at the time and place of mailing, or in case delivery of the article has been effected but the charges have not been remitted, for the amount of the C. O. D. charges, unless the loss has arisen fromException if sender or addressee in fault. the fault or negligence of tire sender or addressee, or the representative of either or from the nature of the article, provided always that the indemnity shall not exceed the sum for which the required 0. O. D. fee was paid. 2.— However, neither countryRestriction if loss due to “ force majeure.” is bound to pay indemnity in case of loss due to “force majeure” under any particular definitions of that term unless the other country will assume liability for indemnity reciprocally under the same definitions of the term, although either country may at its option and without recourse to the other country, pay indemnity for losses occurring through “force majeure” under any definitions of that term. 3.— This Agreement contemplatesLimitation of indemnity. payment of indemnity only for the complete loss (wrapper and contents) of C. O. D. parcels exchanged thereunder, or failure to remit C. O. D. charges but it shall bo competent for the parties to the Agreement to arrange through correspondence for the payment of indemnity on account of the damage or rifling (partial2087loss) of C. O. D. parcels at any time the adoption of such an arrangement is mutually desired by both parties. 4.— No indemnity will be paidRestriction If article have no intrinsic value, or is prohibited transmission in the mails, etc. for C. O. D. parcels which contained matter of no intrinsic value unless the articles were delivered and the charges not remitted, nor for matter prohibited transmission in the Postal Union or Parcel Post mails, respectively, exchanged between the United States and Mexico, or which did not conform to the stipulations of this Agreement, or which were not posted in the manner prescribed, but the country responsible for the loss may pay indemnity in regard to such parcels without recourse to the other Administration. 5.— The sender of a C. O. D.No return to sender of postage fees etc., on lost parcel parcel, which has been lost or the contents of which have been lost in the post, is not entitled to the return of the postage, nor the C. O. D. fee or other fees. 6—When less than the properIndemnity limited if erroneous amount collected from addressee. amount is collected from the addressee on delivery, through fault of the Postal Service oi either country, the sender shall be entitled only to indemnity equal to the difference between the amount erroneously collected and the amount of collect-on-delivery charge which should have been collected as indicated by the sender at the time of mailing. 7.— When a claim is filed for aLoss assumed if postmaster can not locate addressee, or has do record of parcel C. O. D. parcel but the addressee of the parcel cannot be located and the postmaster at the office of address has no record of the Parcel it shall be assumed to have been lost unless evidence to the contrary is submitted, and indemnity for the actual value of the contents shall be paid. 8.— Until the contrary isResponsibility of country receiving a parcel. proved, responsibility for a C. O. D. parcel rests with the country2088which having received the parcel, without making any observation and being furnished’ all necessary particulars for inquiry, is unable to show its proper disposition and, if delivered, the transmission of the correct collect-on-delivery charges to the owner, unless it can show that the failure to collect and remit the correct collect- on-delivery charges was due to fault of the sender or the Administration of the country of origin. 9.— Responsibility for loss of aIf loss discovered by receiving office of exchange. C. O. D. parcel discovered by the receiving office of exchange at the time of opening the receptacle and duly notified to the dispatching office of exchange by Bulletin of Verification shall fall’ upon the Administration to which the dispatching office of exchange is subordinate unless it be proved that the loss occurred in the service of the receiving Administration. 10.— When a C. O. D. articlePayment to claimant by Administration responsible for loss, etc. has been lost or has been delivered and the full charges have not been remitted, the Administration of origin shall pay indemnity to the rightful claimant as soon as possible and at the latest within a period of six months counting with the day following that on which the application is made, which payment shall be made on account of the Administration of destination, if that Administration is responsible for the loss or failure to remit and has been duly notified. 11.— However, the AdministrationExtension of time for payment. of origin may, in the cases indicated in the foregoing paragraph, exceptionally defer payment of indemnity for a longer period than that stipulated if, at the expiration of that period, it has not been able to determine the disposition made of the article in question or the responsibility incurred.2089 12.— Except in cases wherePayment by country of origin for country of destination deferring indemnity. payment is exceptionally deferred as provided in the foregoing paragraph, the country of origin is authorized to pay indemnity on behalf of the country of destination if that country has, after being duly informed of the application for indemnity, let six months pass without settling the matter. 13.— The country responsibleRepayment by country responsible for loss. for the loss and on whose account payment is made is bound to repay to the country making payment on its behalf, within three months after receiving notice of payment, the amount of indemnity paid. 14.— Repayments are to beMode of repayment. made free of cost to the creditor country by means of either a money order or a draft, or in coin current in the creditor country. 15.— When a C. O. D. parcelAction if parcel recovered, etc., on which indemnity was paid. for which indemnity has been paid is recovered, or it is ascertained that such parcel was delivered without the collection of the charges, the postmaster at the delivering office will deliver the parcel and collect the charges, or merely collect the charges, as may be appropriate, hold such amount and request instructions from the Administration to which his office is subordinate. If the addressee, however, refuses to accept a recovered parcel and pay the charges, the postmaster will hold it and likewise seek instructions as to its disposition. In the latter case the Administration responsible for the indemnity shall determine the disposition to be made of the parcel involved. 16.— When not otherwise providedRegulations governing indemnity claims. in this Agreement and when not inconsistent therewith, the domestic legislation, regulations and rulings of each of the parties to this Agreement shall govern in connection with claims for indemnity arising in connection with C. O. D. parcels exchanged between the United States and Mexico.2090 17.— Details as to the methodsArrangement of details by postal officials. of handling indemnity claims involving C. O. D. parcels exchanged between the United States and Mexico, and other details for the execution of this Agreement, may be arranged by correspondence between the Postal Officials of the two countries. 18.— By the fact of the paymentAdministration paying indemnity subrogated to rights of sender. of indemnity, the Administration making the payment is subrogated to the rights of the sender for any eventual recourse against the addressee or a third party. 19.— No application for indemnityTime limit for making indemnity claims. will be entertained unless a claim or an initial inquiry, oral or written, shall have been mude by the claimant or his representative within a year commencing with the day following the posting of the C. O. D. parcel. Article XII. The amount regularly collectedSender guaranteed amount collected. from the addressee is guaranteed to the sender on the conditions laid down by the money order convention already mentioned. Article XIII. 1.— Each C. O. D. article mustOfficial stamping etc., of articles mailed. bear, on the address side, the conspicuous impression of an official rubber stamp or label reading “COLLECT ON DELIVERY ” or “C. O. D.” or “REEMBOLSO”, and in close proximity to these’words there must appear the number given the C. O. D. parcel, which shall be the registration number (only one original number) and a statement in figures, or in words, or in both figures and words, in the discretion of the country’ of origin of the article, showing the exact amount of the collect-on-delivery chaises which should not include of course the additional money order fee or fees which will be collected in the 2091country making delivery of the parcel as money order fees for making the remittance to the sender in the country of mailing. 2.— In addition to beingAdditional tag authorized. marked or labeled in the manner indicated in paragraph 1 above, each C. O. D. parcel may have a C. O. D. tag attached in a form mutually agreed upon but this is not obligatory for registered C. O. D. mail. Article XIV. *Return, Redirection and Recall.* 1.— Unless mutually otherwiseReforwarding articles to other countries. agreed, C. O. D. samples and parcels shall not be reforwarded to any other country than Mexico or the United States. 2.— When a C. O. D. parcel isNew fee, etc., for redirected parcels. redirected to either country or is returned to the country of origin, a new C. O. D. fee and new postage may be collected upon delivery and retained by the country making the collection. The country making delivery shall fix amount of such postage and fee according to its regulations. 3.— When a C. O. D. parcel isAdditional charge for redirection. redirected from one address to another in the country of destination or is delivered to an alternate addressee at the original office of address, such additional postage and fee may be charged as that country may prescribe. 4.— The sender of a C. O. D.Recall of parcel by sender. parcel may cause it to be recalled upon complying with such requirements as may be established in this connection by the country of origin. Article XV. The sender of a parcel mayInstructions by sender for delivery at second address, etc. give instructions at the time of mailing that the parcel is either 2092to be
(1)tendered for delivery at a second address in the country of destination,
(2)treated as abandoned, or
(3)returned to the sender, if it proves to be undeliverable as originally addressed. In case the sender desires to take advantage of this facility, his request must be indicated by an indorsement on the wrapper of the parcel, by means of a paster, or by request appearing on the customs declaration attached thereto, and must be in one of the following forms:
(a)If undeliverable as addressed, deliver to _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(b)If undeliverable as addressed, abandon.
(c)If undeliverable as addressed, return to sender. Article XVI. 1.— Regardless of the wishes ofReturn of undeliverable parcels. the addressees, undeliverable C. O. D. parcels shall be returned to the senders at the expiration of the period named in the senders’ return request which must not exceed 30 days. If no time for the retention of the parcels is mentioned in the return requests, they must be returned at the expiration of 30 days, counting with the day following the date of their receipt at the offices of address. 2.— Each country may imposeDemurrage charges. reasonable storage or demurrage charges in case the addressee fads to accept delivery of any C. O. D. parcel within fifteen days after its receipt at the office of delivery. Any such charges shall be cancelled in the event of the return of a parcel to the country of origin. Article XVII. The country of mailing willClosing and sealing of parcels. require all C. O. D, parcels ex2093changed under this Agreement to be closed and securely sealed with wax or otherwise, but the country of destination shall have the right to open them (including the right to break the seals) in order to inspect the contents. Parcels that have been so opened, shall be closed again and officially sealed. Article XVIII. No article which is prohibitedProhibited articles refused transmission for collection. transmission between the two countries may be sent collect on delivery. Article XIX. 1.— Every article imported intoMarking, etc., required of articles imported into the United States. the United States which is capable of being marked, stamped, branded or labeled, without injury, at the time of its manufacture or production, shall be marked, stamped, branded or labeled, in legible English words, in a conspicuous place that shall not be covered or obscured by any subsequent attachments or arrangements, so as to indicate the country of origin; such marking, stamping, branding or labeling shall be as nearly indelible and permanent as the nature of the article will permit. 2.— All admissible articles ofFreedom from ad but customs inspection. merchandise mailed in one country for the other, or received in one country from the other, shall be free from any detention or inspection whatsoever, except such as is required in connection with the treatment by customs officers and for the collection of customs duties; and shall be forwarded promptly to either destination, being subject in their transmission to the laws and regulations of each country, respectively. Article XX. 1.— The following-describedParcels nonreturn able to country of origin. parcels need not be returned to the country of origin, but may2094be disposed of, without recourse, in accordance with the customs laws and regulations of the country of destination:
(a)Parcels containing articlesSubject to seizure under customs laws, etc. subject to seizure as being imported or brought into the United States or Mexico in any manner contrary to law, including articles subject to seizure under the customs laws because of a false or fraudulent invoice or declaration covering the same or for any wilful act or commission on the part of the sender or addressee or agent by means whereof the United States or Mexico shall or may be deprived of the lawful duties.
(b)All parcels of which theIf formal entry declined by addressee. addressee declines to make formal entry when requested by the United States or Mexican customs officers in cases where the appraised value exceeds the value shown in the declaration of entry, and where evidence of fraudulent intent is shown. 2.— The particulars of the dispositionDisposition of articles to be communicated. of each such article shall be communicated by one Postal Administration to the other. Article XXI. The Administrations of MexicoFurther provisions authorized. and the United States shall have the right to make any further provisions deemed necessary by means of special arrangements effected through correspondence, when they do not conflict with the safeguards against fraud herein provided. Article XXII. All matters connected with theApplication of other postal conventions to matters not covered hereby. exchange of C. O. D. articles not covered by this Agreement shall be governed by the Money Order, Postal, and Parcel Post Conventions in force between the two2095countries, or by the provisions of the Universal Postal Union Convention and the Detailed Regulations for its Execution, in so far as they are applicable and not inconsistent with the provisions of this Agreement, and then if no other arrangement has been made, the internal legislation or regulations of the United States or Mexico, according to the country involved, shall govern, or the matter involved will be made the subject of mutual agreement by correspondence between the two countries. Article XXIII. Either Administration mayTemporary suspension of service. temporarily suspend the C. O. D. service, in whole or in part, when there are special reasons for doing so, or restrict it to certain offices; but on the condition that previous and opportune notice of such a measure is given to the other Administration such notice to be given by the most rapid means if necessary. Article XXIV. This Agreement shall take effectEffect and duration. and operations thereunder shall begin on a date to be mutually settled between the administrations of the two countries, and shall continue in force until terminated by mutual agreement; but may fie annulled at the desire of either Administration upon six months previous notice given to the other. Done in duplicate, and signedSignatures. at Mexico, D. F. the twenty-sixth day of June, one thousand nine hundred and twenty five, and at Washington, the eleventh day of July, one thousand nine hundred and twenty five. [seal.] Harry S. New. *Postmaster General of the United States of America.* 2096 The foregoing Agreement forApproval by the President. Collect-on-Delivery Service between the United States of America and the United Mexican States has been negotiated and concluded with my advice and consent, and is hereby approved and ratified. In testimony whereof, I have caused the seal of the United States of America to bo hereunto affixed. ARREGLO CELEBRADO ENTRE LOS ESTADOS UNIDOS Y MEXICO PARA EL SERVICIO DE REEMBOLSOS. Con la mira de mejorar lasCollect on delivery postal agreement with Mexico. relaciones comerciales entre los pueblos do ambos países, los infrascritos, debidamente autorizados para ello, han convenido en los siguiente: Artículo I 1.— Los bultos postales certificados,Admission of collect on delivery parcel post articles. así como las muestras do mercancías do igual carácter del servicio internación al, por los que tenga que cobrarse al entregar, se admitirán on el correo para su canje entre cualquiera oficina de giros postales de los Estados Unidos y cual1uiera oficina de giros postales e México, ya sea que desempeñen ese servicio en su régimen interior o en sus relaciones internacionales. Las cartas, tarjetas postales o impresos quedan excluidos del servicio de reemboísos. 2.— Las muestras demercancíasRegistration and separation from ordinary mail. y bultos con reembolso (C. O. D.) se aceptarán sólo cuando sean certificados, con la mira de evitar dificultades, errores y pérdidas en su manejo; y los bultos postales con reembolso (C. O. D.) yExtension to unregistered matter. los giros postales relativos a los mismos se manipularán por separado de los despachos y giros ordinarios, a fin de que el servicio de reembolsos (C. O. D.) pueda llevarse a efecto con mayor eficiencia y seguridad. Sin embargo, por mutuo consentimiento 2080por la vía epistolar, el servicio de reembolsos (C. O. D.) podrá extenderse a muestras de mercancías y bultos postales ordinarios (no certificados) cambiados entre ambos países con la estipulación de que cada país podrá manipular en tránsito y de otra suerte tratar bultos postales ordinarios (no certificados) con reembolso (C. O. D.) dirigidos al o recibidos del otro país de acuerdo con sus reglamentos o leyes interiores. 3.— Hasta que se convengaTerritory applicable. recíprocamente en lo contrario, este Arreglo se aplicará únicamente a los bultos con reembolso (C. O. D.) cambiados entre México y los Estados Unidos, (incluyendo Alaska, Hawai, Puerto Rico, Guam, Tutuila y las Islas Vírgenes do los Estados Unidos, pero con exclusión, por ahora, de la Zona del Canal y de las Islas Filipinas). Artículo II 1.— Las muestras y bultos gravadosRegistration formalities, etc. con reembolso se sujetarán a las formalidades y tarifas correspondientes a las piezas certificadas de la misma clase; pero queda estipulado que no se aceptarán los bultos muy valiosos que contengan joyas, monedas oParcels excluded. valores monetarios. 2.— La Administración de origenAdditional fee sender. tendrá derecho a cobrar del remitente de cada pieza expedida con gravamen de reembolso, el derecho de reembolso además del porte correspondiente y demás derechos, conforme a lo prescrito por sus reglamentos, los cuales derechos y porte pertenecen por entero al país que los cobre. No se llevará cuenta especial de esos derechos entre ambas Administraciones. Artículo III 1.— El importe máximo por cobrarMaximum amount to be collected. al efectuar la entrega será, por ahora, de 200 pesos en Méxi-co y 100 dólares en los Estados Unidos. Ese importe podrá aumentarse o disminuirse en cualquier tiempo mediante convenio 2081recíproco por la vía epistolar entre las dos Administraciones postales. El importe por cobrar a la entrega se expresará invariablemente en moneda del país do destino de la pieza. 2.— Cuando los remitentes solicitarenChanges permitted. con bastante oportunidad un cambio del importe por cobrar a la entrega, la solicitud será obsequiada, gestionándose esos casos entre Tos Departamentos de Correos de ambos países, a menos que se conviniere cosa distinta por la vía epistolar. 3.— Los envíos gravadosShipments require bona fide orders. con reembolso (C. O. D.) se basarán en todo caso en los pedidos, hechos de buena fe, del contenido de los bultos, o de conformidad con arreglos entre los remitentes y destinatarios. No será lícito valerse del servicio de reembolsos (C. O. D.) como de una agencia de cobros. Artículo IV *Preparación de los envíos por el remitente.*Malling by sender. 1.— La responsabilidad tocantePacking, etc., responsibility. a la inclusión, empaque y cierre de bultos gravados con reembolso (C. O. D.) incumbe al remitente y el servicio postal de uno y otro países no asumirá responsabilidad por la pérdida resultante de defectos que no hubieren sido notados al tiempo del depósito en el correo. 2.— Los objetos de naturalezaPerishable articles restricted. perecedera (de fácil descomposición o destrucción) no se aceptarán en el servicio de reembolsos (C. O. D.), a no ser que razonablemente puedan transmitirse a su destino y entregarse sin deterioro, y cuando se acepten deberán visiblemente ir anotados de suerte que se indique su naturaleza perecedera. 3.— Los nombres y direccionesRequirements tor addresses. del remitente y del destinatario constarán legible y correctamente escritos en el bulto mismo en cada caso cuando fuero posible, o en un marbete o rótulo adherido con seguridad al bulto en vez de ser 2082sólo atado al misino. Las piezas que por su naturaleza estuvieren dirigidas por medio de marbete solamente, llevarán los nombres y direcciones tanto de los remitentes cuanto de los destinatarios escritos en hojas incluidas dentro de la envoltura, además de constar en los marbetes. Las direcciones puestas con lápiz ordinario no se admitirán; pero pueden ser escritas con lápiz tinta de copiar. Se marcará en la envoltura del bulto el importo del reembolso (C. O. D.) que habrá do enviarse al remitente, así como el nombre y dirección del destinatario. 4.— El remitente de cada bultoCustoms declaration to be attached. preparará una declaración aduanera que se agregará bien asegurada al bulto, redactándola en una forma especial destinada a ese fin, dando una descripción general .del bulto, una declaración cuidadosa de su contenido y valor, fecha de depósito en el correo, firma y (dirección del remitente, así como el nombre y dirección del destinatario. 5.— No se suministrarán acusesNo return receipts. de recibo de remitentes para bultos gravados con reembolso (C. O. D). Artículo V 1.— El importe íntegro del reembolsoEntire amount to be remitted to sender. (C. O. D.), sin ninguna deducción por premio riel giro o derechos “por cobranza” se enviará al remitente. La oficina de correos que hiciere la entrega delCharges to bo collected from addressee. bulto gravado con reembolso (C. O. D.) percibirá del destinatario el importe de los derechos de reembolso (C. O. D.) y el importe del derecho o derechos del gire postal que so requieran para remitir el importo del reembolso (C. O. D.) al remitente en el país do origen. 2.— El país que efectuare laCollection charge tor delivery. entrega do un bulto gravado con reembolso (C. O. D.) podrá a opción suya cobrar una cantidad razonable no excedente de 10 centavos o 5 cents al destinatario, como derecho de cobro; pero ese importe no se deducirá do la cantidad cobrada que se envíe al remitente.2083 3.— Queda prohibido el examenNo examination by addressee until charges paid. del contenido de un bulto postal con reembolso (C. O. D.) por el destinatario hasta que los derechos do reembolso (C. O. D.) y cualesquiera otros gravámenes relativos que hubieren de cóbrame se hayan percibido, aun en el caso do que el remitente o el destinatario puedan solicitar que tal acción se permita. Artículo VI 1.— En el aviso y talón de girosEntry on money order advice to exchanging office. emitidos en México y en el aviso de giros emitidos en los Estados Unidos constará el número de la pieza gravada, el importe de cuyo Kavamen se enviará, así como 3 letras “ C. O. D.” o la palabra “ REEMBOLSO” de una manera visible; y tanto el aviso como el talón de los giros mexicanos y el aviso y el cupón de los giros de los Estados Unidos se enviarán sin desprenderlos a la correspondiente oficina de cambio. 2.— Al anotar en lista giros deInformation to accompany advice. reembolsos (C. O. D.) para las oficinas de cambio de giros del país de origen de los giros a que se contraiga la lista, se acompañará con el informe demostrativo de los números de los bultos gravados con reembolso (C. O. D.) y los nombres y direcciones (incluso la dirección de las calles al saberse) de los destinatarios de los bultos y los nombres y direcciones (incluyendo las direcciones de calles si se saben) de las personas o negociaciones a quienes los fondos se remiten. Artículo VII 1.— El servicio de muestras yExchange offices designated. bultos gravados con reembolso (Ó. O. D.) se efectuará exclusivamente por conducto de las oficinas de correos que en seguida se enumeran, y cualesquiera otras que en lo de adelante fueren designadas: Entre México, D. F.,y Chicago, Ill. Entre México, D. F., y New York, N. Y.2084 Entre México, D. F., y Philadelphia, Pa. Entre Nuevo Laredo, Tam., y Laredo, Tex. Entre Ciudad Juárez, Chih. y El Paso, Tex. Entre Nogales, Son., y Nogales, Ariz. Entre Veracruz, Ver., y New York, N. Y. Entre Veracruz, Ver., y New Orleans, La. Entre Progreso, Yuc., y New York, N. Y. Entre Progreso, Yuc., y New Orleans, La. El cambio entre las antedichasDirect dispatcher collect on delivery articles. oficinas se efectuará por medio de despachos directos que no contengan más que envíos gravados con reembolso, debiendo expresarse muy visiblemente en los documentos respectivos las letras “ C. O. D.” o la palabra “ REEMBOLSO”, así como en los marbetes de los sacos. 2.— Esos bultos se anotarán enSeparate listing bills required. facturas por separado, en que consten respecto de cada bulto el número de reembolso, la oficina de correos y el estado de origen. 3.— Los bultos que presentarenDamaged parcels. señales evidentes de violación o avería llevarán anotado el hecho en ellos mismos y so marcarán con el sello de la oficina que hiciere las observaciones, y se expedirá un boletín de verificación a ese respecto, enviándolo juntamente con los bultos. 4.— Al recibo do un despachoReport of receipt, etc. de envíos gravados con reembolso ( C. O. D.) en la oficina de cambio de país de destino, los bultos de esa naturaleza (C. O. D.) deberán ser cuidadosamente cotejados con las facturas quo los amparen y se comunicarán inmediatamente por medio de boletín de verificación a la oficina de cambio remitente del país de origen las diferencias o irregularidades que hubiere. Se llevará también un registro que permita ministrar datos relativos al asunto para el caso de cualquiera investigación subsecuente por reclamaciones de indemnización. Si no se diere prontamente tal información se tendrá por hecho 2085que los bultos gravados con reembolso (C. O. D.) y las facturas anexas estaban en orden bajo todos conceptos. Artículo VIII Las oficinas de Nuevo Laredo,Separate listing at designated money order exchange offices. Tam., y Ciudad Juárez, Chih., con sus oficinas correspondientes de Laredo y El Paso, Tex., que funcionarán como oficinas de cambio de giros postales, serán Jas únicas que tengan que enviar listas de esos valores relativos a envíos gravados con reembolso (C. O. D.) y esos giros se pondrán en lista separadamente de los giros postales ordinarios y las listas se marcarán “COLLECT ON DELIVERY” (REEMBOLSOS). Artículo IX 1.— Los giros de reembolsosDisposition of unpaid orders. (C. O. D.) que no hubieren sido pagados al beneficiario por cualquiera causa, quedarán sujetos a la disposición de la Administración del país de origen do las piezas a las que correspondieren. Cuando resulte que se haya hecho uso del servicio de reembolsos (C. O. D.) para fomento de una combinación para defraudar, se suspenderá el pago de los giros en cuestión, si fuere eso practicable, y se dispondrá de los giros de acuerdo con lo que en cada caso fuero equitativo según las leyes y reglamentos del país de origen de los bultos gravados con reembolso (C. O. D.) de que se trate. 2.— Cuanto a otras formalidades,Provisions for other formalities. los giros de reembolsos (C. O. D.) estarán sujetos a las disposiciones que rigen el cambio de giros postales entre ambos países. Artículo X La certificación de una piezaNo additional indemnity for loss. gravada con reembolso (C. O. D.) no da derecho al propietario a indemnización adicional ninguna en caso de pérdida, limitándose la indemnización a la prescrita por el derecho de gravamen de reembolso (C. O. D.) que se hubiere pagado.2086 Artículo XI *Indemnización*Indemnity. 1.— Salvo los casos de “fuerzaPayment to sender if article lost, or collection charges not remitted. mayor” según estuviere definido ose término por las decisiones o reglamentos legales del país en el cual ocurriere la pérdida, cuando una pieza gravada con reembolso (C. O. D.) se hubiere perdido o su entrega hubiere sido efectuada v el importe del reembolso (C. O. D.) no se hubiere remitido, el remitente u otro reclamante legal tendrá derecho a una indemnización correspondiente, si la pieza se hubiere perdido, al valor efectivo del contenido en el tiempo y lugar de depósito, o en caso de que la entrega de la pieza se hubiere efectuado pero los cargosException if sender or addressee in fault. no se hubieren remitido, por el importe del reembolso (C. O. D.), a menos que la pérdida hubiere resultado por falta o negligencia del remitente o destinatario o del representante de uno u otro, o bien por la naturaleza de la jieza, bien entendido siempre que a indemnización no excederá de a suma por ¡a cual se hubiere pagado el derecho de reembolso (C. O. D.). 2.— Sin embargo, ni un país niRestriction if loss due to “ force majeure.” el otro están obligados a pagar indemnización en caso do pérdida debida a “fuerza mayor” según cualesquiera definiciones particulares de ese término, a no ser que el otro país asuma responsabilidad por la indemnización recíprocamente conforme a las mismas definiciones del término; aunque el uno o el otro país podrá, a su albedrío y sin recurso contra el otro país, pagar indemnización por pérdidas acaecidas por “fuerza mayor” según cualesquiera definiciones dé ese término. 3.— Este Arreglo prevé el pagoLimitation of indemnity. de indemnización sólo por la pérdida completa (envoltura y contenido) do bultos con reembolso (Q O. D.) cambiados en virtud del propio Arreglo o por falta de remisión del valor del reembolso (C.O. D.); pero podrán las partes contratantes de este Arreglo convenir noria vía epistolar el pago de indemnización por 2087avería o robo de bultos gravados con reembolso (C. O. D.) en cualquier tiempo en que el establecimiento de tal sistema lo desearen ambas partes. 4.— No se pagará indemnizaciónRestriction If article have no intrinsic value, or is prohibited transmission in the mails, etc. ninguna por bultos gravados con reembolso (C. O. D.) que contuvieren envíos sin valor intrínseco, a no ser que las piezas hayan sido entregadas y el valor del reembolso no remitido, ni por envíos cuya transmisión estuviere prohibida en la Unión Postal o en despachos de bultos postales, respectivamente, cambiados entre los Estados Unidos y México, o que no se ajusten a las estipulaciones del presente Arreglo, o que no hubieren sido depositados en el correo de la manera prescrita; pero el país responsable de la pérdida puede pagar indemnización respecto a tales bultos sin recurso contra la otra Administración. 5.— EL remitente de un bultoNo return to sender of postage fees etc., on lost parcel gravado con reembolso (C. O. D.) que se hubiere perdido o cuyo contenido se perdiere en el Correo, no tiene derecho a la devolución del porte ni de la cuota de reembolso (C. O. D.) u otros cargos. 6.— Cuando se cobrare al destinatarioIndemnity limited if erroneous amount collected from addressee. cantidad menor de la debida al efectuar la entrega por falta del Servicio Postal de uno u otro país, el remitente tendrá derocho sólo a una indemnización igual a la diferencia entre el importe equivocadamente cobrado y el importo de una cuota do reembolso por cobrar que debiere haberse cobrado por indicación del remitente al tiempo del depósito en el correo. 7.— Cuando se presento reclamaciónLoss assumed if postmaster can not locate addressee, or has do record of parcel por un bulto gravado con reembolso (C. O. D.); pero el destinatario no pueda ser localizado y el Administrador de la oficina de destino no tenga registro de ese envío, se considerará como perdido (a menos de prueba en contrario que se presente) y se pagará indemnización por el valor real del contenido. 8.— Hasta tanto hubiere pruebaResponsibility of country receiving a parcel. en contrario, la responsabilidad por un bulto con reembolso (C. O. 2088D.) incumbo ai país que habiendo recibido el bulto, sin hacer ninguna observación y habiéndoselo suministrado todos los datos necesarios para la investigación respectiva, no pueda probar que ha aplicado el tratamiento debido y, si hubiere sido hecha la entrega, la transmisión de los cargos justos por reembolso al dueño; a no ser que pueda demostrar que el dejar de haber cobrado y remitido el importe justo del reembolso se deba a falta del remitente o de la Administración del país de origen. 9.— La responsabilidad por laIf loss discovered by receiving office of exchange. pérdida do un bulto postal gravado con reembolso (C. O. D.) descubierta por la oficina de cambio receptora al tiempo de abrir los envases y debidamente notificada a la oficina de cambio remitente por medio de boletín de verificación, tocará a la Administración a la cual la oficina de cambio remitente esté subordinada, a menos que se pruebe que la pérdida hubiere ocurrido en el servicio de la Administración receptora. 10.— Cuando se perdiere unaPayment to claimant by Administration responsible for loss, etc. Eieza con reembolso (C. O. D.) o ubiere sido entregada y el valor por cobrar completo, no se hubiere remitido, la Administración de origen pagará indemnización a legítimo reclamante tan pronto como sea posible y a más tardar dentro de un período de seis meses contados desde el día siguiente al de la fecha de la solicitud respectiva, el cual pago se hará por cuenta de la Administración destinataria, si esa Administración es responsable de la perdida o de la falta de envío de fondos y ha sido debidamente notificada al afecto. 11.— Sin embargo, la AdministraciónExtension of time for payment. de origen podrá, en los casos señalados en el párrafo que antecede, diferir excepción afinen te el pago de indemnización por un período más largo que el estipulado si, a la expiración de éste, no le ha sido posible todavía determinar el tratamiento aplicado a la pieza de que se trate o la responsabilidad en que hubiere incurrido.2089 12.— Salvo en casos en losPayment by country of origin for country of destination deferring indemnity. cuales el pago se difiera excepcionalmente al tenor del párrafo que antecede, el país de origen está autorizado para pagar indemnización por cuenta del país destinatario, si ese país hubiere dejado transcurrir seis meses sin arreglar el asunto, después de haber sido informado de la solicitud de indemnización. 13.— El país responsable de laRepayment by cotmtry responsible for loss. pérdida por cuya cuenta se hiciere el pago, estará obligado a reembolsar al país que hubiere hecho el pago por su cuenta, dentro de tres meses de recibida la noticia del pago, el importe de la indemnización pagada. 14.— Los reembolsos tendránMode of repayment. que hacerse Ubres de gastos al país acreedor por medio de un giro o una letra, o en moneda corriente del país acreedor. 15.— Cuando se recupere unAction if parcel recovered, etc., on which indemnity was paid. bulto gravado con reembolso (C. O. D.) por el cual se haya pagado indemnización, o se hubiere comprobado que tal envío se entregó sin cobrar el importe del reembolso, el Administrador de la oficina de destino entregará el bulto y cobrará el importe del reembolso, conservando la cantidad cobrada y pidiendo instrucciones a la Administración de que dependa. Si, con todo, el destinatario rehusare aceptar un bulto recobrado y pagar los cargos, el Administrador lo conservará y pedirá asimismo instrucciones para su tratamiento. En el último caso, la Administración responsable de la indemnización determinará el tratamiento que haya de apücarse al bulto de que se trate. 16.— Cuando no haya disposiciónRegulations governing indemnity claims. contraria en el presente Arreglo y cuando no se opusieren al mismo las disposiciones de la legislación y reglamento interiores de cada una de las partes contratantes regirán las reclamaciones de indemnización que hubiere con motivo de bultos Savados con reembolso (C. O. D.) cambiados entre los Estados Unidos y México.2090 17.— Los detalles relativos aArrangement of details by postal officials. los procedimientos para el trámite de las reclamaciones de indemnización tocantes a bultos postales Savados con reembolso (C. O. D. cambiados entre los Estados Unidos y México, y otros detalles relativos a la ejecución de este Convenio, podrán arreglarse por la vía epistolar entre los oficiales de correos de ambos países. 18.— Por el hecho de haberseAdministration paying indemnity subrogated to rights of sender. pagado indemnización, la Administración que efectuare el pago está subrogada a los derechos del remitente para cualquier recurso eventual contra el destinatario o un tercero. 19.— No se tomará en consideraciónTime limit for making indemnity claims. ninguna solicitud de indemnización, a no ser que una reclamación o una consulta inicial, oral o escrita, la hubiere hecho el reclamante o un representante suyo dentro de un año, desde el día siguiente al del depósito del bulto gravado con reembolso (C. O. D.) en el correo. Artículo XII El importe cobrado regularmenteSender guaranteed amount collected. al destinatario se garantiza al remitente conforme a las disgosiciones de la Convención de riros Postales, que antes se menciona. Artículo XIII 1.— Toda pieza gravada conOfficial stamping etc., of articles mailed. reembolso (C. O. D.) llevará del lado de la dirección, la impresión muy visible de un sello de goma oficial o un marbete que diga “COLLECT ON D ELI VER Y” (REEMBOLSO), y muy cerca de esas palabras deberá constar el número de registro del bulto Íravado con reembolso (C. O. D.) que será el número de registro (sólo un número original), y una declaración en cifras o en palabras, o tanto en cifras como en palabras, a discreción del país de origen de la pieza, que exprese el importe exacto del valor por cobrar que no comprenderá, por supuesto, el premio del giro o los derechos que se cobren en el país 2091que efectúe la entrega por el envío de fondos al remitente en el país de depósito. 2.— Además de marcarse o rotularseAdditional tag authorized. de la manera indicada en el párrafo 1 que antecede, cada bulto gravado con reembolso (C. O. D.) deberá llevar mi marbete de reembolso (C. O. D.) añadido en la forma que mutuamente se convenga; pero ésto no será obligatorio para envíos con reembolso (C. O. D.) certificados. Artículo XIV *Devolución, reexpedición y revocación.* 1.— A menos que mutuamenteReforwarding articles to other countries. se hubiere concertado otra cosa, las muestras y bultos gravados con reembolso (C. O. D.) no se reexpedirán a ningún otro país que no fuere México y los Estados Unidos. 2.— Cuando un bulto gravadoNew fee, etc., for redirected parcels. con reembolso (C. O. D.) se reexpida a uno u otro país o sea devuelto al de origen, un nuevo derecho de reembolso •(C. O. D.) y nuevo porte se percibirán al efectuar la entrega y los retendrá el país que efectuare el cobro. El país que hiciere la entrega fijará el valor de ese porte y derecho conforme a sus reglamentos. 3.— Cuando un bulto postalAdditional charge for redirection. gravado con reembolso (C. O. D.) se reexpida de una dirección a otra en el país de destino o se entregue a nuevo destinatario en la oficina original de destino, se causará el porte y derecho correspondientes según las disposiciones vigentes de ese país. 4.— El remitente de un bultoRecall of parcel by sender. gravado con reembolso (C. O. D.) puede disponer su revocación satisfaciendo los requisitos que puedan establecerse a ese respecto por el país de origen. Artículo XV El remitente de un bulto podráInstructions by sender for delivery at second address, etc. dar instrucciones al tiempo de efectuar el depósito para que el 2092bulto sea:
(1)presentado para su entrega con una segunda dirección en el país de destino,
(2)tratado como abandonado o
(3)devuelto al remitente, si resulta que no puede entregarse do acuerdo con la dirección original. En caso de que el remitente desee aprovéchame de esta facilidad, su solicitud deberá indicarse por medio de una anotación en la envoltura del bulto, ya sea con un marbete pegado, ya sea por petición que constare en la declaración aduanera que acompañe el bulto, y deberá ser en una de las siguientes formas:
(a)Si no pudiere entregarse conforme a la dirección actual, entregúese a _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(b)Si no pudiere entregarse conforme a la dirección actual, abandónese.
(c)Si no pudiere entregarse conforme a la dirección actual, devuélvase ai remitente. Artículo XVI 1.— Sin hacer caso de los deseosReturn of undeliverable parcels. de los destinatarios, los bultos gravados con reembolso (C.O.D.) que no puedan entregarse se devolverán a los remitentes al expirar el período indicado en las peticiones de devolución de los remitentes, no debiendo exceder de 30 días. Si no se hiciere mención del tiempo de detención de los bultos en las peticiones de devolución, tendrán que devolverse al expirar el plazo de 30 días contados desde el siguiente a la fecha de su recepción en la oficina de destino. 2.— Cada país podrá imponerDemurrage charges. derechos razonables de almacenaje o demora en caso de que el destinatario deje de aceptar la entrega de cualquiera bulto gravado con reembolso (C. O. D.) dentro del término de 15 días después de recibido en la oficina de entrega. Cualesquiera de esos derechos se cancelarán en el caso de devolverse un bulto al país de origen. Artículo XVII El país de depósito exigirá queClosing and sealing of parcels. todos los bultos gravados con2093reembolso (C. O. D.) cambiados en virtud del presente Arreglo sean cerrados, sellados y asegurados debidamente con lacre o de otra manera; peio el país de destino tendrá derecho a abrirlos (comprendiéndose en este derecho el romper los sellos) para inspeccionar el contenido. Los bultos que hubieren sido abiertos de esa manera, se cerrarán de nuevo y serán sellados oficialmente. Artículo XVIII Ninguna pieza cuya transmisiónProhibited articles refused transmission for collection. estuviere prohibida entre ambos países podrá enviarse gravada con reembolso. Artículo XIX 1.— Todo objeto importadoMarking, etc., required of articles imported into the United States. en los Estados Unidos que sea susceptible de ser marcado, estampado, señalado o rotulado sin perjuicio al tiempo de su fabricación o producción, será marcado, estampado, señalado o rotulado de manera legible en palabras inglesas, en lugar visible que no sea cubierto u obscurecido por ningún agregado o arreglo subsecuente, de modo que se indique el país de origen; tal marca, estampado, señal o rotulado deberán ser tan indelebles y permanentes como lo consintiere la naturaleza del objeto. 2.— Todos loa envíos de mercancíasFreedom from ad but customs inspection. admisibles depositados en un país con destino al otro o recibidos en un país procedente del otro, estarán exentos de cualquiera detención o inspección, excepto las que exigiere el tratamiento dado por los empleados aduaneros y con motivo del cobro de los derechos de aduana; y serán transmitidos con prontitud a uno u otro destino, sujetándose su transmisión a las leyes y reglamentos de cada país, resp ecti vamento. Artículo XX 1.— Los bultos postales descritosParcels nonreturn able to country of origin. en seguida no se necesita que sean devueltos al país de 2094origen; sino que puede disponerse de ellos, sin derecho de acción contraria, de acuerdo con las leyes de aduanas y reglamentos del país do destino:
(a)Los que contengan objetosSubject to seizure under customs laws, etc. sujetos a decomiso por haber sido importados o llevados a los Estados Unidos o México do cualquiera manera que contravenga las disposiciones legales, comÍrendiéndose en tal designación as piezas sujetas a decomiso de conformidad con las 1 oyes do aduanas por causa de factura o declaración falsa o fraudulenta relativa a esas piezas o por cualquier acto u omisión voluntarios por parte del remitente o destinatario o agente por cuyo intermedio los Estados Unidos o México sean o puedan ser privados déla percepción do derechos legales.
(b)Todos los bultos cuyo destinatarioIf formal entry declined by addressee. rehúse tomar posesión formal de los mismos, siendo requerido pura ello por los oficiales aduaneros de los Estados Unidos o de México, cuando el valor tasado excediere del valor que conste en la declaración respectiva, y hubiere constancia de intención fraudulenta a ese respecto. 2.— Los pormenores del tratamientoDisposition of articles to be communicated. aplicado a cada pieza los comunicará una de ambas Administraciones a la otra. Artículo XXI Las Administraciones de MéxicoFurther provisions authorized. y los Estados Unidos tendrán el derecho de dictar cualesquiera disposiciones ulteriores que se estimen necesarias por medio de arreglos especiales efectuados por la vía epistolar, siempre que no se opongan a las seguridades contra el fraude que en el presente Arreglo se estipulan. Artículo XXII Todos los asuntos relacionadosApplication of other postal conventions to matters not covered hereby. con el cambio de piezas gravadas con reembolso (G O. D.) que no estuvieren comprendidos en el presente Arreglo, se resolverán ajustándose a las Convenciones 2095de Giros, Postal y de Bultos vigentes entre ambos países, o a las disposiciones de la Convención Postal Universal y al Reglamento de Ejecución de la misma, en cuanto fueren aplicables y no se opongan a lo estipulado en el presente Arreglo, y luego, si no se hubiere hecho ningún otro convenio, la legislación interior o sus regí amen tos de los Estados Unidos o de México, según que sea uno u otro de ambos países el interesado, regirán para el caso de que se trate, o bien el asunto en cuestión será materia de convenio mutuo por la vía epistolar entre ambos países. Artículo XXIII Cualquiera de las dos AdministracionesTemporary suspension of service. podrá temporalmente suspender del todo o en parte el servicio de reembolsos (C. O. D.) cuando hubiere razones especiales para obrar así o para limitar a ciertas oficinas el propio servicio; pero con la condición de dar a la otra Administración aviso previo y oportuno de tal decisión, debiendo ser transmitido ese aviso por el medio más rápido, si fuero necesario. Artículo XXIV El presente Arreglo se pondráEffect and duration. en vigor y las operaciones se efectuarán conforme a él, en la fecha que de común acuerdo se fije entre las Administraciones de ambos países, y continuará vigente hasta que se termine por consentimiento mutuo; pero podrá anularse a voluntad de cualquiera de ambas Administraciones con la notificación hecha a la otra con seis meses de anticipación. Hecho por duplicado y firmadoSignatures. en México, D. F., el 26 de junio do mil novecientos veinticinco, y en Washington, D. C., el 11 de julio de mil novecientos veinticinco. *Director General de Correos de México*, [seal.] C. Hinojosa. 2096 El Arreglo que precede, para elApproval by the President. Servicio de Reembolsos entre los Estados Unidos de América y la República de México ha sido negociado y concluido con mi conocimiento y consentimiento, y por la presente queda aprobado y ratificado. En testimonio de lo cual, expido la presente autorizada con el sello de los Estados Unidos de América. [seal.] Calvin Coolidge. By the President: Frank B Kellogg, *Secretary of State*. Washington, *July 15, 1925*. 44 Stat. 2097 June 6, 1924 Convention 2097 SMUGGLING TREATY—GREAT BRITAIN—CANADA. June 6, 1924. *Convention between the United States and Great Britain in respect of June 6, 1924.Canada, to suppress smuggling. Signed at Washington, June 6, 1924; ratification advised by the Senate, December 10, 1924; ratified by the President, December 17, 1924; ratified by Great Britain, May 7, 1925; ratifications exchanged at Washington, July 17, 1925; proclaimed, July 17, 1925*. By the President of the United States of America. A PROCLAMATION. WHEREAS a convention between the United States of America Convention with Great Britain as to Canada; for prevention of smuggling.and His Britannic Majesty in respect of Canada, to aid in suppressing smuggling operations along the border between the United States and the Dominion of Canada and in the arrest and prosecution of persons violating the narcotic laws of either Government, was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Washington on the sixth day of June, one thousand nine hundred and twenty-four, the original of which convention is word for word as follows: The United States of America and His Majesty the King of the Contracting Powers.United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India, in respect of the Dominion of Canada, being desirous of suppressing smuggling operations along the boundary between the United States of America and the Dominion of Canada, and of assisting in the arrest and prosecution of persons violating the narcotic laws of either Government, and of providing as to the omission of penalties and forfeitures in respect to the carriage of alcoholic liquors through Alaska into the Yukon territory, have agreed to conclude a Convention to give effect to these purposes and have named as their Plenipotentiaries: The President of the United States of America: Charles Evans Plenipotentiaries.Hughes, Secretary of State of the United States; and His Britannic Majesty, in respect of the Dominion of Canada: The Honorable Ernest Lapointe, K. C., a member of His Majesty’s Privy Council for Canada and Minister of Justice in the Government of that Dominion; Who, having communicated to each other their respective full powers, which were found to be in due and proper form, nave agreed upon the following articles: ARTICLE I. The High Contracting Parties agree that the appropriate officers Information of shipments of dutiable articles, etc., to be furnished on request.of the Governments of the United States of America and of Canada respectively shall be required to furnish upon request to duly authorized officers of the other Government, information concerning clearances of vessels or the transportation of cargoes, shipments or loads of articles across the international boundary when the importation of the cargo carried or of articles transported by land is subject to the payment of duties; also to furnish information respecting clearances of vessels to any ports when there is ground to suspect that the owners or persons in possession of the cargo intend to smuggle it into the territory of the United States or of Canada. 2098 ARTICLE II. Conditions for denying clearances to vessels carrying prohibited articles, etc. The High Contracting Parties agree that clearance from the United States or from Canada shall be denied to any vessel carrying cargo consisting of articles the importation of which into the territory of the United States or of Canada, as the case may be, is prohibited, when it is evident from the tonnage, size and general character of the vessel, or the length of the voyage and the perils or conditions of navigation attendant upon it, that the vessel will be unable to carry its cargo to the destination proposed in the application for clearance. ARTICLE III. Stolen property brought into territory of other country from United States or Canada. Each of the High Contracting Parties agrees with the other that property of all kinds in its possession which, having been stolen and brought into the territory of the United States or of Canada, is seized by its customs authorities shall, when the owners are nationals of the other country, be returned to such owners, subject to satisfactory proof of such ownership and the absence of any collusion, Condition.and subject moreover to payment of the expenses of the seizure and detention and to the abandonment of any claims by the owners against the customs, or the customs officers, warehousemen or agents, for compensation or damages for the seizure, detention, warehousing or keeping of the property. ARTICLE IV. Reciprocal exchange of Information of violators of narcotic laws. The High Contracting Parties reciprocally agree to exchange information concerning the names and activities of all persons known or suspected to be engaged in violations of the narcotic laws of the United States or of Canada respectively. ARTICLE V. Agreement for mutual attendance of officials, production of records, etc. It is agreed that the customs and other administrative officials of the respective Governments of the United States and of Canada shall upon request be directed to attend as witnesses and to produce such available records and files or certified copies thereof as may be considered essential to the trial of civil or criminal cases, and as may be produced compatibly with the public interest. Expenses. The cost of transcripts of records, depositions, certificates and letters rogatory in civil or criminal cases, and the cost of first-class transportation both ways, maintenance and other proper expenses involved in the attendance of such witnesses shall be paid by the nation requesting their attendance at the time of their discharge by Letters rogatory.the court from further attendance at such trial. Letters rogatory and commissions shall be executed with all possible despatch and copies of official records or documents shall be certified promptly by the appropriate officials in accordance with the provisions of the laws of the respective countries. ARTICLE VI. Additional extraditable offenses.Vol. 35, p. 2036, amended. The following offenses are added to the list of offenses numbered 1 to 3 in Article I of the Treaty concluded between the United States and Great Britain on May 18, 1908, with reference to reciprocal rights for the United States and Canada in the matters of conveyance of prisoners and wrecking and salvage, that is to say: 4. Narcotic laws. *Post*, p. 2100. Offenses against the narcotic laws of the respective Governments. 2099 ARTICLE VII. No penalty or forfeiture under the laws of the United States shall Liquors in transit through United States waters and Alaska under Canadian authorities not subject to penalty, etc.be applicable or attached to alcoholic liquors or to vessels, vehicles or persons by reason of the carriage of such liquors when they are in transit under guard by Canadian authorities through the territorial waters of the United States to Skagway, Alaska, and thence by the shortest route, via the White Pass and Yukon Railway, upwards of twenty miles to Canadian territory, and such transit shall be as now provided by law with respect to the transit of alcoholic liquors through the Panama Canal or on the Panama Railroad, provided To be kept under seal, etc.that such liquors shall be kept under seal continuously while the vessel or vehicle on which they are carried remains within the United States, its territories or possessions, and that no part of such liquors shall at any time or place be unladen within the United States, its territories or possessions. ARTICLE VIII. This Convention shall be ratified, and the ratifications shall be Exchange of ratifications.Effect and duration.exchanged at Washington as soon as possible. The Convention shall come into effect at the expiration of ten days from the date of the exchange of ratifications, and it shall remain in force for one year. If upon the expiration of one year after the Convention shall have been in force no notice is given by either party of a desire to terminate the same, it shall continue in force until thirty days after either party shall have given notice to the other of a desire to terminate the Convention. IN WITNESS WHEREOF, the respective Plenipotentiaries Signatures.have signed the present Convention in duplicate and have thereunto affixed their seals. DONE at the city of Washington this sixth day of June, one thousand nine hundred and twenty-four. [seal] Charles Evans Hughes [seal] Ernest Lapointe AND WHEREAS the said convention has been duly ratified on Ratifications exchanged.both parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged ¿A the city of Washington on the seventeenth day of July, one thousand nine hundred and twenty-five; NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, Proclamation.President of the United States of America, have caused the said convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington, this seventeenth day of July, in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 44 Stat. 2100 January 8, 1925 Convention 2100 EXTRADITION CONVENTION—GREAT BRITAIN. Jan. 8, 1925. January 8, 1925.*Convention between the United States and Great Britain in respect of Canada for extradition of offenses against narcotic laws. Signed at Washington, January 8, 1925; ratification advised by the Senate, January 27, 1925; ratified by the President, March 2, 1925; ratified by Great Britain, May 7, 1925; ratifications exchanged at Washington, July 17, 1925; proclaimed, Judy 17, 1925*. By the President of the United States of America. A PROCLAMATION. Extradition of narcotic traffic offenses.Preamble. WHEREAS a convention between the United States of America and His Britannic Majesty in respect of Canada, to provide for extradition on account of crimes or offenses committed against the laws for the suppression of the traffic in narcotics was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Washington on the eighth day of January, one thousand nine hundred and twenty-five, the original of which convention is word for word as follows: Contracting Powers. The President of the United States of America and His Majesty the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India, in respect of the Dominion of Canada, being desirous of enlarging the list of crimes on account of which extradition may be granted with Vol. 26, p. 1508; Vol. 32, p. 1864; Vol. 34, p. 2903; Vol. 42, p. 2224.regard to certain offences committed in the United States or in the Dominion of Canada under the Conventions concluded between the United States and Great Britain on the 12th July, 1889, and the 13th December, 1900, and the 12th April, 1905, and the 15th May, 1922, with a view to the better administration of justice and the prevention of crime, have resolved to conclude a Supplementary Convention for this purpose, and have appointed as their Plenipotentiaries, to wit: Plenipotentiaries. The President of the United States of America: Chains Evans Hughes, Secretary of State of the United States of America, and His Britannic Majesty: The Honorable Ernest Lapointe, Minister of Justice to the Dominion of Canada; Who, after having communicated to each other their respective full powers, which were found to be in due and proper form, have agreed to and concluded the following Articles: ARTICLE I. Crimes added. The following crimes are, subject to the provision contained in Vol. 26, p. 1508.Article II, hereof, added to the list of crimes numbered 1 to 10 in Vol. 32, p. 1864.the 1st Article of the said Convention of the 12th July, 1889, and to the list of crimes numbered 11 to 13 in Article I of the Supplementary Convention concluded between the United States and Great Vol. 34, p. 2903.Britain on the 13th December, 1900, and to the list of crimes numbered 14 and 15 in Article I of the Vol. 42, p. 2224.Supplementary Convention concluded between the United States and Great Britain on the 12th April, 1905, and to the list of crimes numbered 16 in Article. I of the Supplementary Convention concluded between the United States and Great Britain on the 15th May, 1922, that is to say: 17. Narcotic traffic crimes. Crimes and offences against the laws for the suppression of the traffic in narcotics. 2101 ARTICLE II. The operation of the present Convention is confined to cases in Confined to offenses in United States and Canada.which the offences mentioned in the preceding Article having been committed in the United States or in the Dominion of Canada, the person charged with the offence is found in the Dominion of Canada or in the United States respectively. ARTICLE III. The present Convention shall be considered as an integral part Former conventions applicable.of the said Extradition Conventions of the 12th July, 1889, and the 13th December, 1900, and the 12th April, 1905, and the 15th May, 1922, and the 1st Article of the said Convention of the 12th July, 1889, shall be read as if the lists of crimes therein contained had originally comprised the additional crimes specified and numbered 17 in the 1st Article of the present Convention subject to the provision contained in Article II. The present Convention shall be ratified, and the ratifications Exchange of ratifications.shall be exchanged either at Washington or Ottawa as soon as possible. It shall come into force ten days after its publication in conformity Effect and duration.with the laws of the High Contracting Parties, and it shall continue and terminate in the same manner as the said Convention of the 12th July, 1889. IN TESTIMONY WHEREOF, the respective plenipotentiaries Signatures.have signed the present Supplementary Convention and have affixed their seals thereto. DONE in duplicate at the City of Washington this eighth day of January, in the year one thousand nine hundred and twenty-five. [seal] Charles Evans Hughes [seal] Ernest Lapointe AND WHEREAS the said convention has been duly ratified on Ratifications exchanged.both parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of Washington on the seventeenth day of July, one thousand nine hundred and twenty-five; NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, Proclamation.President of the United States of America, have caused the said convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington, this seventeenth day of July, in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 44 Stat. 2102 February 24, 1925 Treaty 2102 BOUNDARY TREATY—GREAT BRITAIN—CANADA. Feb. 24, 1925. February 24, 1925.*Treaty between the United States and Great Britain in respect of boundary between the United States and Canada. Signed at Washington, February 24, 1925; ratification advised by the Senate, March 12, 1925; ratified by the President, April 9, 1925; ratified, by Great Britain, May 30, 1925; ratifications exchanged at Washington, July 17, 1925; proclaimed, July 17, 1925*. By the President of the United States of America. A PROCLAMATION. Boundary, United States and Canada.Preamble.*Ante*, p. 1185. WHEREAS a treaty between the United States of America and His Britannic Majesty, in respect of Canada, to define more accurately at certain points and to complete the international boundary between the United States and Canada and to maintain the demarcation of that boundary was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Washington on the twenty-fourth day of February, one thousand nine hundred and twenty-five, the original of which treaty is word for word as follows: Contracting Powers. The United States of America and His Majesty the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India, in respect of the Dominion of Canada, desiring to define more accurately at certain points and to complete the international boundary between the United States and Canada and to maintain the demarcation of that boundary, have resolved to conclude a treaty for these purposes, and Plenipotentiaries.to that end have appointed as their respective plenipotentiaries: The President of the United States of America: Charles Evans Hughes. Secretary of State of the United States; and His Britannic Majesty, in respect of the Dominion of Canada: The Honorable Ernest Lapointe, K. C., a member of His Majesty’s Privy Council for Canada and Minister of Justice in the Government of that Dominion; Who, after having communicated to each other their respective full powers, which were found to be in due and proper form, have agreed to and concluded the following articles: ARTICLE I. Former provisions.Lake Superior through Lake of the Woods.Vol. 35, p. 2009. Whereas Article V of the Treaty concerning the boundary between the United States and the Dominion of Canada concluded on April 11, 1908, between the United States and Great Britain, provided for the survey and demarcation of the international boundary line between the United States and the Dominion of Canada from the mouth of Pigeon River, at the western shore of Lake Superior, to the northwesternmost point of Lake of the Woods, as defined by the Public Treaties, pp. 266, 315.treaties concluded between the United States and Great Britain on September 3,1783, and August 9,1842; Lake of the Woods to Rocky Mountains summit.Vol. 35, p. 2010. And whereas Article VI of the said Treaty concluded on April 11, 1908, provided for the relocation and repair of lost or damaged monuments and for the establishment of additional monuments and boundary marks along the course of the international boundary between the United States and the Dominion of Canada from the 2103northwesternmost point of Lake of the Woods to the summit of the Rocky Mountains, as established under existing treaties and surveyed, charted, and monumented by the Joint Commission appointed for that purpose by joint action of the Contracting Parties in 1872; And whereas it has been found by surveys executed under the direction Divergence in intersecting bolt Hilary lines as mode by former surveys.of the Commissioners appointed pursuant to the said Treaty of April 11, 1908, that the boundary line between the United States and the Dominion of Canada from the month of Pigeon River, at the western shore of Lake Superior, to the northwesternmost point of Lake of the Woods as defined by the treaties concluded on September 3, 1783, and August 9, 1842, is intersected by the boundary from the northwesternmost point of the Lake of the Woods to the summit of the Rocky Mountains as established under existing treaties and surveyed, charted, and monumented by the Joint Commission appointed for that purpose in 1872, at five points in Lake of the Woods adjacent to and directly south of the said northwesternmost point, and that there are two small areas of United States waters in Lake of the Woods, comprising a total area of two and one-half acres, entirely surrounded by Canadian waters; And whereas no permanent monuments were ever erected on these No monuments between diverging points.boundary lines north of the most southerly of these points of intersection; The Contracting Parties, in order to provide for a more practical Agreement of designated boundary line terminus.definition of the boundary between the United States and the Dominion of Canada in Lake of the Woods, hereby agree that this most southerly point of intersection, being in latitude 49° 23ʼ 04”.49 north, and longitude 95° 09ʼ 11”.61 west, shall be the terminus of the boundary line heretofore referred to as the international boundary line between the United States and the Dominion of Canada from the mouth of Pigeon River, at the western shore of Lake Superior, to the northwesternmost point of Lake of the Woods and the initial point of the boundary line heretofore referred to as the international boundary between the United States and the Dominion of Canada from the northwesternmost point of Lake of the Woods to the summit of the Rocky Mountains, in lieu of the said northwesternmost point. The aforesaid most southerly point shall be located and monumented Location and monumenting directed.by the Commissioners appointed under the said Treaty of April 11, 1908, and shall be marked by them on the chart or charts prepared in accordance with the provisions of Articles V and VI of the said Treaty, and a detailed account of the work done by the Commissioners in locating said point, together with a description of the character and location of the several monuments erected, shall be included in the report or reports prepared pursuant to the said Articles. The point so defined and monumented shall be taken and deemed Accepted as intersecting point of international boundary.to be the terminus of the boundary line heretofore referred to as the international boundary line between the United States and the Dominion of Canada, from the mouth of Pigeon River, at the western shore of Lake Superior, to the northwesternmost point of Lake of the Woods and the initial point of the boundary line heretofore referred to as the international boundary between the United States and the Dominion of Canada from the northwesternmost point of Lake of the Woods to the summit of the Rocky Mountains. ARTICLE II. Whereas Article VI of the Treaty concerning the boundary between Relocation, etc., of monuments along boundary to summit of Rocky Mountains.Vol. 33, p. 2010.the United States and the Dominion of Canada concluded on April 11, 1908, between the United States and Great Britain, 2104provided for the relocation and repair of lost or damaged monuments and for the establishment of additional monuments and boundary marks along the courses of the international boundary between the United States and the Dominion of Canada from the northwesternmost point of Lake of the Woods south to the 49th parallel of north latitude and thence westward along said parallel of latitude to the summit of the Rocky Mountains, as established under existing treaties and surveyed, charted, and monumented by the Joint Commission appointed for that purpose by joint action of the Contracting Parties in 1872; Use of curvature lines between the monuments.Vol. 35, p. 2011. And whereas Article VI of the said Treaty concluded on April 11,1908, further provides that in carrying out the provisions of that article the agreement stated in the protocol of the final meeting of the said Joint Commission, dated May 29, 1876, should be observed, by which protocol it was agreed that in the intervals between the monuments along the 49th parallel of north latitude the boundary line has the curvature of a parallel of 49° north latitude; Intermediate monuments placed accordingly. And whereas the Commissioners appointed and acting under the provisions of Article VI of the said Treaty of 1908 have marked the boundary line wherever necessary in the intervals between the original monuments established by the said Joint Commission, appointed in 1872, in accordance with the agreement stated in the Protocol of the final meeting, dated May 29, 1876, of the Joint Commission aforesaid, and as set forth in Article VI of the Treaty of 1908, by placing intermediate monuments on lines joining the original monuments, which have in each case the curvature of a parallel of 49° north latitude; Slight deviation of straight and curved lines between monuments, stated. And whereas the average distance between adjacent monuments as thus established or reestablished along the 49th parallel of north latitude from Lake of the Woods to the summit of the Rocky Mountains by the Commissioners acting under Article VI of the Treaty of 1908 is one and one-third miles and therefore the deviation of the curve of the 49th parallel from a straight or right line joining adjacent monuments is, for this average distance between monuments, only one-third of a foot, and in no case does the actual deviation exceed one and eight-tenths feet; Use of straight lines declared more effective. And whereas it is impracticable to determine the course of a line having the curvature of a parallel of 49° north latitude on the ground between the adjacent monuments which have been established or reestablished by the Commissioners and the demarcation of the boundary would be more thoroughly effective if the line between adjacent monuments be defined as a straight or right line; Agreement accepting straight in lieu of curved lines in demarking boundary. And whereas it is desirable that the boundary at any point between adjacent monuments may be conveniently ascertainable on the ground, the Contracting Parties, in order to complete and render thoroughly effective the demarcation of the boundary between the United States and the Dominion of Canada from the northwesternmost point of Lake of the Woods to the summit of the Rocky Mountains, hereby agree that the line heretofore referred to as the international boundary between the United States and the Dominion of Canada from the northwesternmost point of Lake of the Woods to the summit of the Rocky Mountains shall be defined as consisting of a series of right or straight lines joining adjacent monuments as now established or reestablished and as now laid down on charts by the Commissioners acting under Article VI of the Treaty of 1908, in lieu of the definition set forth in the agreement of the aforesaid Joint Commissioners, dated May 29, 1876, and quoted in Article VI of the said Treaty of 1908, that in the intervals between the monuments the line has the curvature of the parallel of 49° north latitude. 2105 ARTICLE III. Whereas the Treaty concluded on May 21, 1910, between the Passamaquoddy Bay line.Vol. 36, p. 2477.United States and Great Britain, defined the international boundary line between the United States and the Dominion of Canada from a point in Passamaquoddy Bay lying between Treat Island and Friar Head to the middle of Grand Manan Channel and provided that the location of the line so defined should be laid down and marked by the Commissioners appointed under the Treaty of April Vol. 35, p. 2003.11, 1908; And whereas it has been found by the surveys executed pursuant Location under former treaty.Vol. 36, p. 2478.to the said Treaty of May 21, 1910, that the terminus of the boundary line defined by said Treaty at the middle of Grand Manan Channel is less than three nautical miles distant both from, the shore line of Grand Manan Island in the Dominion of Canada and from the shore line of the State of Maine in the United States, and that there is a small zone of waters of controvertible jurisdiction in Grand Manan Channel between said terminus and the High Seas; The Contracting Parties, in order completely to define the boundary Additional course extended to the High Seas.line between the United States and the Dominion of Canada in the Grand Manan Channel, hereby agree that an additional course shall be extended from the terminus of the boundary line defined by the said Treaty of May 21, 1910, south 34° 42ʼ west, for a distance of two thousand three hundred eighty-three (2,383) meters, through the middle of Grand Manan Channel, to the High Seas. The course so defined shall be located and marked by the Commissioners Location and marking of, extended.appointed under the Treaty of April 11, 1908, and shall be laid down by them on the chart or charts adopted in accordance with the provisions of Article I of the said Treaty? and a detailed account of the work done by the Commissioners in locating and marking said line, together with a description of the several monuments erected, shall be included in the report or reports prepared pursuant to Article I of the Treaty of April 11, 1908. The course so defined and laid down shall be taken and deemed Agreement excepting new terminus of boundary.to be the boundary line between the United States and the Dominion of Canada in Grand Manan Channel from the terminus of the boundary line as defined by the Treaty of May 21, 1910, to the High Seas. ARTICLE IV. Whereas, pursuant to existing treaties between the United States Completion stated of designated Canadian boundary lines.and Great Britain, a survey and effective demarcation of the boundary line between the United States and the Dominion of Canada through the Great Lakes and the St. Lawrence River and through the Straits of Georgia, Haro, and Juan de Fuca from the 49th Parallel to the Pacific Ocean and between Alaska and the Dominion of Canada from the Arctic Ocean to Mount St. Elias have been made and the signed joint maps and reports in respect thereto have been filed with the two governments; And whereas a survey and effective demarcation of the boundary Lines nearing completion.line between the United States and the Dominion of Canada from the Gulf of Georgia to Lake Superior and from the St. Lawrence River to the Atlantic Ocean and between Alaska and the Dominion of Canada from Mount St. Elias to Cape Muzon are nearing completion; And whereas boundary monuments deteriorate and at times are Deterioration of monuments, etc.destroyed or damaged; and boundary vistas become closed by the growth of timber; And whereas changing conditions require from time to time that Additional monuments, etc., when required by changing conditions.the boundary be marked more precisely and plainly by the estab-2106lishment of additional monuments or the relocation of existing monuments; Maintenance of established lines by Commissioners. The Contracting Parties, in order to provide for the maintenance of an effective boundary line between the United States and the Dominion of Canada and between Alaska and the Dominion of Canada, as established or to be established, and for the determination of the location of any point thereof, which may become necessary in the settlement of any question that may arise between the two governments hereby agree that the Commissioners appointed Vol. 35, p. 2003.under the provisions of the Treaty of April 11, 1908, are Duties specified.hereby jointly empowered and directed: to inspect the various sections of the boundary line between the United States and the Dominion of Canada and between Alaska and the Dominion of Canada at such times as they shall deem necessary; to repair ail damaged monuments and buoys; to relocate and rebuild monuments which have been destroyed; to keep the boundary vistas open: to move boundary monuments to new sites and establish such additional monuments and buoys as they shall deem desirable; to maintain at all times an effective boundary line between the United States and the Dominion of Canada and between Alaska and the Dominion of Canada, as defined by the present treaty and treaties heretofore concluded, or hereafter to be concluded; and to determine the location of any point of the boundary line which may become necessary in the settlement of any question that may arise between the two governments. Detailed annual reports to be submitted by the Commissioners. The said Commissioners shall submit to their respective governments from time to time, at least once in every calendar year, a joint report containing a statement of the inspections made, the monuments and buoys repaired, relocated, rebuilt, moved, and established, and the mileage and location of vistas opened, and shall submit with their reports, plats and tables certified and signed by the Commissioners, giving the locations and geodetic positions of all monuments moved and all additional monuments established within the year, and such other information as may be necessary to keep the boundary maps and records accurately revised. Continuation of Commissioners after completion of survey, etc. After the completion of the survey and demarcation of the boundary line between the United States and the Dominion of Canada from the Gulf of Georgia to Lake Superior and from the St. Lawrence River to the Atlantic Ocean, as provided for by the Treaty of April 11, 1908, the Commissioners appointed under the provisions or that Treaty shall continue to carry out the provisions of this Article, and, upon the death, resignation, or other disability of either of them, the Party on whose side the vacancy occurs shall appoint an Expert Geographer or Surveyor as Commissioner, who shall have the same powers and duties in respect to carrying out the provisions of this Article, as are conferred by this Article upon the Commissioner appointed under the provisions of the said Treaty of 1908. Payment of expenses. The Contracting Parties further agree that each government sh all pay the salaries and expenses of its own commissioner and his assistants, and that the expenses jointly incurred by the Commissioners in maintaining the demarcation of the boundary line in accordance with the provisions of this Article shall be borne equally by the two Governments. ARTICLE V. Exchange of ratifications. This treaty shall be ratified by the Contracting Parties and the ratifications shall be exchanged in Washington or Ottawa as soon 2107as practicable. The treaty shall take effect on the date of the exchange Effect.of ratifications. Upon the expiration of six years from the date of the exchange Duration.of ratifications of the present treaty, or any time thereafter, Article IV may be terminated upon twelve months’ written notice given by either Contracting Party to the other, and following such termination the Commissioners therein mentioned and their successors shall cease to perform the functions thereby prescribed. In faith whereof, the respective Plenipotentiaries have signed this Signatures.treaty in duplicate and have hereunto affixed their seals. Done at Washington the 24th day of February, A. D. 1925. [seal] Charles Evans Hughes [seal] Ernest Lapointe AND WHEREAS the said treaty has been duly ratified on both Ratifications exchanged.parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of Washington on the seventeenth day of July, one thousand nine hundred and twenty-five; NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, Proclamation.President of the United States of America, have caused the said treaty to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington, this seventeenth day of July, in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 44 Stat. 2108 February 24, 1925 Treaty 2108 TREATY—GREAT BRITAIN—LAKE OF THE WOODS. Feb. 24,1925. February 24, 1925.*Treaty and protocol between the United States and Great Britain in respect of Canada, to regulate the level of the Lake of the Woods. Signed at Washington, February 24, 1925; ratification advised by the Senate, March 14, 1925; ratified by the President, April 9, 1925; ratified by Great Britain, May SO, 1925; ratifications exchanged at Washington, July 17, 1925; proclaimed, July 17, 1925*. By the President of the United States of America. A PROCLAMATION. Level of Lake of the Woods.Preamble. WHEREAS a convention between the United States of America and His Britannic Majesty in respect of Canada, to regulate the level of the Lake of the Woods was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Washington on the twenty-fourth day of February, one thousand nine hundred and twenty-five, the original of which convention is word for word as follows; Contracting Powers. The United States of America, and His Majesty the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India, in respect of the Dominion of Canada, Desiring to regulate the level of Lake of the Woods in order to secure to the inhabitants of the United States and Canada the most advantageous use of the waters thereof and of the waters flowing into and from the Lake on each side of the boundary between the two countries, and Accepting as a basis of agreement the recommendations made by the International Joint Commission in its final report of May 18th, 1917, on the Reference concerning Lake of the Woods submitted to it by the Governments of the United States of America and Canada, Have resolved to conclude a Convention for that purpose and have accordingly named as their plenipotentiaries: Plenipotentiaries. The President of the United States of America: Charles Evans Hughes, Secretary of State of the United States; and His Britannic Majesty, in respect of the Dominion of Canada: The Honorable Ernest Lapointe, K. C., a member of His Majesty’s Privy Council for Canada and Minister of Justice in the Government of that Dominion; Who, having communicated to each other their full powers, found in good and due form, have agreed as follows: ARTICLE I. Terms construed. In the present Convention, the term “level of Lake of the Woods” or “level of the lake” means the level of the open lake unaffected by wind or currents. The term “Lake of the Woods watershed” means the entire region in which the waters discharged at the outlets of Lake of the Woods have their natural source. The term “sea level datum” means the datum permanently established by the International Joint Commission at the town of Warroad. Minnesota, of which the description is as follows: “Top of copper plug in concrete block carried below frost line, and located near fence in front of and to the west of new school-2109house. Established October 3, 1912, Elevation, sea level datum, 1068,797.” “The International Joint Commission” means the Commission Vol 36, p. 2451.established under the Treaty signed at Washington on the 11th day of January, 1909, between the United States of America and His Britannic Majesty, relating to boundary waters and questions arising between the United States and Canada. ARTICLE II. The level of Lake of the Woods shall he regulated to the extent Regulation of level.and in the manner provided for in the present Convention, with the object of securing to the inhabitants of the United States and Canada the most advantageous use of the waters thereof and of the waters flowing into and from the Lake on each side of the boundary between the two countries for domestic and sanitary purposes, for navigation purposes, for fishing purposes, and for power, irrigation and reclamation purposes. ARTICLE III. The Government of Canada shall establish and maintain a Canadian Canadian Control Board. Lake of the Woods Control Board, composed of engineers, which shall regulate and control the outflow of the waters of Lake of the Woods. There shall be established and maintained an International Lake Joint International Control Board.*Ante*, p. 1191.of the Woods Control Board composed of two engineers, one appointed by the Government of the United States and one by the Government of Canada from their respective public services, and whenever the level of the lake rises above elevation 1061 sea level datum or falls below elevation 1056 sea level datum the rate of total discharge of water from the lake shall be subject to the approval of this Board. ARTICLE IV. The level of Lake of the Woods shall ordinarily be maintained Ordinary level to be maintained.between elevations 1056 and 1061.25 sea level datum, and between these two elevations the regulation shall be such as to ensure the highest continuous uniform discharge of water from the lake. During periods of excessive precipitation the total discharge of Restriction of excess.water from the lake shall, upon the level reaching elevation 1061 sea level datum, be so regulated as to ensure that the extreme high level of the lake shall at no time exceed elevation 1062,5 sea. level datum. The level of the lake shall at no time be reduced below elevation Limit of reduction.1056 sea level datum except during periods of low precipitation and then only upon the approval of the International Lake of the Woods Control Permissory raising of ordinary level.Board and subject to such conditions and limitations as may be necessary to protect the use of the waters of the lake for domestic, sanitary, navigation and fishing purposes. ARTICLE V. If in the opinion of the International Lake of the Woods Control Board the experience gained in the regulation of the lake under Articles III and IV, or the provision of additional facilities for the storage of waters tributary to the lake, demonstrates that it is practicable to permit the upper limit of the ordinary range in the levels of the lake to be raised from elevation 1061.25 sea level datum to a higher level and at the same time to prevent during periods of exces-2110sive precipitation the extreme high level of the lake from exceeding elevation 1062.5 sea level datum, this shall be permitted under such conditions as the International Lake of the Woods Control Board may prescribe. Should such permission be granted, the level at which under Article III the rate of total discharge of water from the lake becomes subject to the approval of the International Lake of the Woods Control Board may, upon the recommendation of that Board and with the approval of the International Joint Commission, be raised from elevation 1061 sea level datum to a correspondingly higher level. ARTICLE VI. Disagreements referred to International Joint Commission for decision. Any disagreement between the members of the International Lake of the Woods Control Board as to the exercise of the functions of the Board under Articles III, IV, and V shall be immediately referred by the Board to the International Joint Commission whose decision shall be final. ARTICLE VII. Enlargement of capacity of outlets from the Lake. The outflow capacity of the outlets of Lake of the Woods shall be so enlarged as to permit the discharge of not less than forty-seven thousand cubic feet of water per second (47,000 c. f. s.) when the level of the lake is at elevation 1061 sea level datum. Canada to provide control works. The necessary works for this purpose, as well as the necessary works and dams for controlling and regulating the outflow of the water, shall be provided for at the instance of the Government of Canada, either by the improvement of existing works and dams or by the construction of additional works. ARTICLE VIII. Flowage easements in United States. A flowage easement shall be permitted up to elevation 1064 sea level datum upon all lands bordering on Lake of the Woods in the United States, and the United States assumes all liability to the owners of such lands for the costs of such easement. Designated protective measures, etc., to be provided by United States.*Ante*, p. 617. The Government of the United States shall provide for the following protective works and measures in the United States along the shores of Lake of the Woods and the banks of Rainy River, in so far as such protective works and measures may be necessary for the purposes of the regulation of the level of the lake under the present Convention: namely, the removal or protection of buildings injuriously affected by erosion, and the protection of the banks at the mouth of Warroad River where subject to erosion, in so far in both cases as the erosion results from fluctuations in the level of the lake; the alteration of the railway embankment east of the town of Warroad, Minnesota, in so far as it may be necessary to prevent surface flooding of the higher lands in and around the town of Warroad; the making of provision for the increased cost, if any, of operating the existing sewage system of the town of Warroad, and the protection of the waterfront at the town of Baudette, Minnesota. ARTICLE IX. Assumption of damages. The United States and the Dominion of Canada shall each on its own side of the boundary assume responsibility for any damage or injury which may have heretofore resulted to it or to its inhabitants from the fluctuations of the level of Lake of the Woods or of the Outflow therefrom. 2111 Each shall likewise assume responsibility for any damage or injury which may hereafter result to it or to its inhabitants from the regulation of the level of Lake of the Woods in the manner provided for in the present Convention. ARTICLE X. The Governments of the United States and Canada shall each be Mutual release of responsibility.released from responsibility for any claims or expenses arising in the territory of the other in connection with the matters provided for in Articles VII, VIII, and IX. In consideration, however, of the undertakings of the United Payment by Canada for designated protective, etc., measures by United States.States as set forth in Article VIII, the Government of Canada shall pay to the Government of the United States the sum of two hundred and seventy-five thousand dollars ($275,000) in currency of the United States. Should this sum prove insufficient to cover the cost of such undertakings one-half of the excess of such cost over the said sum shall, if the expenditure be incurred within five years of the coming into force of the present Convention, be paid by the Government of Canada. ARTICLE XI. No diversion shall henceforth be made of any waters from the Restriction on diversion of waters hereafter.Lake of the Woods watershed to any other watershed except by authority of the United States or the Dominion of Canada within their respective territories and with the approval of the International Joint Commission. ARTICLE XII. The present Convention shall be ratified in accordance with the Exchange of ratifications.constitutional methods of the High Contracting Parties and shall take effect on the exchange of the ratifications, which shall take place at Washington or Ottawa as soon as possible. In faith whereof the above named Plenipotentiaries have signed Signatures.the present Convention and affixed thereto their respective seals. Done in duplicate at Washington, the 24th day of February, 1925. [seal] Charles Evans Hughes [seal] Ernest Lapointe AND WHEREAS the said convention has been duly ratified on Ratifications exchanged.both parts, and the ratification of the two Governments were exchanged in the city of Washington on the seventeenth day of July, one thousand nine hundred and twenty-five; NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President Proclamation.of the United States of America, have caused the said convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington, this seventeenth day of July, in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 2112 Protocol. PROTOCOL ACCOMPANYING CONVENTION TO REGULATE THE LEVEL OF LAKE OF THE WOODS. Agreement of Plenipotentiaries. At the moment of signing the Convention between the United States of America, and His Majesty the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India, in respect of the Dominion of Canada, regarding the regulation of the level of Lake of the Woods, the undersigned Plenipotentiaries have agreed as follows: 1. Plans for enlarging capacity of outlets to be referred to International Control Board, etc.*Ante*, p. 2110. The plans of the necessary works for the enlargement of the outflow capacity of the outlets of Lake of the Woods provided for in Article VII of the Convention, as well as of the necessary works and dams for controlling and regulating the outflow of the water, shall be referred to the International Lake of the Woods Control Board for an engineering report upon the suitability and sufficiency for the purpose of permitting the discharge of not less than forty-seven thousand cubic feet of water per second (47,000 c. f. s.) when the level of the lake is at elevation 1061 sea level datum. Any disagreement between the members of the International Lake of the Woods Control Board in regard to the matters so referred shall be immediately submitted by the Board to the International Joint Commission whose decision shall be final. 2. Canada allowed representation on tribunal to determine cost of flowage easement in United States.*Ante*, p. 2110. Should it become necessary to set up a special tribunal to determine the cost of the acquisition of the flowage easement in the United States provided for in Article VIII of the Convention, the Government of Canada shall be afforded an opportunity to be represented thereon. Should the cost be determined by means of the usual judicial procedure in the United States, the Government of Canada shall be given the privilege of representation by counsel in connection therewith. 3. Plans for protective measures, etc., in United suites to be referred to International Control Board.*Ante*, p. 2110. Since Canada is incurring extensive financial obligations in connection with the protective works and measures provided for in the United States along the shores of Lake of the Woods and the banks of Rainy River, tinder Article VIII of the Convention, the plans, together with the estimates of cost, of all such protective works and measures as the Government of the United States may propose to construct or provide for within five years of the coming into force of the Convention shall be referred to the International Lake of the Woods Control Board for an engineering report upon their suitability and sufficiency for the purpose of the regulation of the level of the lake under the Convention. Any disagreement between the members of the International Lake of the Woods Control Board in regard to the matters so referred shall be immediately submitted by the Board to the International Joint Commission whose decision shall be final. 4. Canadian Control Board to have a representative of International Board.*Ante*, p. 2109. In order to ensure the fullest measure of cooperation between the International Lake of the Woods Control Board and the Canadian Lake of the Woods Control Board provided for in Article III of the Convention, the Government of Canada will appoint one member of the Canadian Board as its representative on the International Board. 5. Limitation on discharge of waters from the Lake.*Ante*, p. 2110. Until the outlets of Lake of the Woods have been enlarged in accordance with Article VII of the Convention, the upper limit of the ordinary range in the levels of the lake provided for in Article IV of the Convention shall be elevation 1060.5 sea level datum, and the International Lake of the Woods Control Board may advise the Canadian Lake of the Woods Control Board in respect of the rate of total discharge of water from the lake which may be permitted. In faith whereof the undersigned Plenipotentiaries have signed the present Protocol and affixed thereto their respective seals. Done in duplicate at Washington the 24th day of February, 1925. [seal] Charles Evans Hughes [seal] Ernest Lapointe 44 Stat. 2113 February 6, 1922 Treaty 2113 INTERNATIONAL TREATY—CONCERNING CHINA. Feb. 6, 1922. *Treaty between the United States, Belgium, the British, Empire, China, February 6, 1922.France, Italy, Japan, the Netherlands, and Portugal, relating to principles and policies to be followed in matters concerning China. Signed at Washington, February 6, 1922; ratification advised by the Senate, March SO, 1922; ratified, by the President, June 9, 1923; ratifications deposited with the Government of the United States, August 5, 1925; proclaimed, August 5, 1925*. By the President of the United States of America A PROCLAMATION Whereas a Treaty between the United States of America; the Treaty of nine Powers concerning China.Preamble.British Empire, Belgium, China, France, Italy, Japan, the Netherlands, and Portugal, relating to the Principles and Policies to be followed in matters concerning China, was concluded and signed by their respective plenipotentiaries at Washington on February 6, 1922, the original of which Treaty, in the English and French languages, is word for word as follows: Les Etats-Unis d’Amérique, la Contracting Powers.Belgique, l’Empire Britannique, la Chine, la France, l’Italie, le Japon, les Pays-Bas et le Portugal: Désireux d’adopter une politique Purpose stated.de nature à stabiliser les conditions de l’Extrême Orient, à sauvegarder les droits et intérêts de la Chine et à développer les relations entre la Chine et les autres Puissances sur la base de l’égalité des chances; Ont décidé de conclure un traité à cet effet et ont désigné pour leurs plénipotentiaires respectifs: Le Président des Etats-Unis Plenipotentiaries.d’Amérique: Charles Evans Hughes, Henry Cabot Lodge, Oscar W. Underwood, Elihu Root, citoyens des Etats-Unis; Sa Majesté le Roi des Belges: Le baron de Cartier de Marchienne, Commandeur de l’Ordre de Léopold et de l’Ordre de la Couronne, Son Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire à Washington; 2114 Plenipotentiaries—Continued. Sa Majesté le Roi du RoyaumeUni de Grande-Bretagne et d’Irlande et des territoires britanniques au delà des mers, Empereur des Indes: Le Très-Honorable Arthur James Balfour, O. M., M. P., Lord Président du Conseil du Roi; Le Très-Honorable Baron Lee of Fareham. G. B. E., K. C. B., Premier Lord de l’Amirauté. Le Très-Honorable Sir Auckland Campbell Geddcs, K. C. B., Son Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire aux Etats-Unis d’Amérique; et pour le Dominion du Canada: Le Très-Honorable Sir Robert Laird Borden, G. C. M. G., K. C.; pour le Commonwealth d’Australie: Le Très-Honorable George Foster Pearce, Sénateur, Ministre de l’Intérieur et des Territoires; pour le Dominion de la Nouvelle-Zélande: L’Honorable Sir John William Salmond, K. C.. Juge à la Cour Suprême de NouvelleZélande; pour l’Union SudAfricaine: Le Très-Honorable Arthur James Balfour, O. M., M. P.; pour l’Inde: Le Très-Honorable Valingman Sankaranarayana Srinivasa Sastri, Membre du Counseil d’Etat de l’Inde; Le Président de la République Chinoise: M. Sao-Ke Alfred Sze, Envoyé Extraordinaire et Ministre Plénipotentiaire à Washington; M. V. K. Wellington Koo, Envoyé Extraordinaire et Ministre Plénipotentiaire à Londres; M. Chung-Hui Wang, Ancien Ministre de la Justice; 2115 Le Président de la République Plenipotentiaries—Continued.Française: M. Albert Sarraut, Député, Ministre des Colonies; M. Jules J. Jusserand, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire près le Président des Etats-Unis d’Amérique, Grand Croix de l’Ordre National de la Légion d’Honneur; Sa Majesté le Roi dʼItalie: L’Honorable Carlo Schanzer, Sénateur du Royaume; L’Honorable Vittorio Rolan di Ricci, Sénateur du Royaume, Son Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire à Washington; L’Honorable Luigi Albertini, Sénateur du Royaume; Sa Majesté l’Empereur du Japon: Le Baron Tomosaburo Kato, Ministre de la Marine, Junii, Membre de la Première Classe de l’Ordre Impérial du Grand Cordon du Soleil Levant avec la Fleur de Paulonia; Le Baron Kijuro Shidehara, Son Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire à Washington, Joshii, Membre de la Première Classe de l’Ordre Impérial du Soleil Levant; M. Masanao Hanihara, ViceMinistre des Affaires Etrangères, Jushii, Membre de la Seconde Classe de lʼOrdre Impérial du Soleil Levant; Sa Majesté la Reine des Pays-Bas: Le Jonkheer Frans Beelaerts van Blokland, Son Envoyé Extraordinaire et Ministre Plénipotentiaire; Le Jonkheer Willem Hendrik de Beaufort, Ministre Plénipotentiaire, Chargé dʼAffaires à Washington; 2116 Plenipotentiaries—Continued. Le Président de la République Portugaise: M. José Francisco de Horta Machado da Franca, Vicomte d’Alte, Envoyé Extraordinaire et Ministre Plénipotentiaire à Washington; M. Êrnesto Julio de Car val ho e Vasconcelos, Capitaine de Vaisseau, Directeur Technique du Ministère des Colonies. lesquels, après avoir échangé leurs pleins pouvoirs reconnus en bonne et due forme, ont convenu des dispositions suivantes: Article I. Agreement. Les Puissances Contractantes, autres que la Chine, conviennent: 1) Sovereignty, etc., of China to be respected. de respecter la souveraineté et l’indépendance ainsi que l’intégrité territoriale et administrative de la Chine; 2) Development of self-government by China. d’offrir à la Chine, de la manière la plus complète et la plus libre d’entraves, la possibilité de s’assurer les avantages permanents d’un Gouvernement stable et efficace; 3) Equal opportunity to all nations in China. d’user de leur influence en vue d’établir effectivement et de maintenir en application sur tout le territoire de la Chine le principe de la chance égale pour le commerce et l’industrie de toutes les nations; 4) No special privileges, etc., to be sought for. de s’abstenir de tirer avantage des circonstances en Chine pour rechercher des droits ou privilèges spéciaux susceptibles de porter atteinte aux droits des ressortissants d’Etats amis; elles s’abstiendront également de favoriser toute action constituant une menace pour la sécurité des dits Etats amis. Article II. No treaty, etc., impairing the mutual agreement, to be entered into. Les Puissances Contractantes conviennent de ne participer à auemi traité, accord, arrangement ou entente soit conclus entre elles, soit conclus séparément ou collectivement avec une ou plusieurs Puissances, qui porterait atteinte ou contreviendrait aux principes déclarés dans l’Article I. 2117 Article III. En vue d’appliquer avec plus Application of principles of the Open Door, etc., in China, by Powers other than China.d’efficacité les principes de la porte ouverte ou de la chance égale pour le commerce et lʼindustrie de toutes les nations en Chine, les Puissances Contractantes autres que la Chine, conviennent de ne pas rechercher, ni aider leurs ressortissants à rechercher: a) la conclusion d’accords qui No arrangement by their nationals for superiority of commercial development, etc., to be supported.tendraient à établir en faveur de leurs intérêts des droits généraux supérieurs à ceux des autres touchant le développement commercial ou économique dans une région déterminée de la Chine; b) l’obtention de monopoles ou No monopoly, etc., to be supported, depriving nationals of other Powers from any industry, etc.traitements préférentiels de nature à priver les ressortissants d’autres puissances du droit d’entrependre en Chine toute forme légitime de commerce ou d’industrie, ou de participer, soit avec le Gouvernement chinois, soit avec des autorités locales, à toute catégorie d’entreprises ayant un caractère public, ou de monopoles ou traitements préférentiels qui, en raison de leur portée, de leur durée ou de leur étendue territoriale, seraient de Limitation, etc.nature à constituer en pratique une violation du principe de la chance égale. Toutefois le présent accord ne devra pas être interprété comme interdisant l’acquisition de tels biens ou droits qui pourraient être nécessaires soit a la conduite d’entreprises particulières commerciales, industrielles ou financières, soit à l’encouragement des inventions et recherches. La Chine s’engage à adopter les Acceptance of stipulations by China.principes cidessus comme guides en ce qui concerne la suite à donner aux demandes de droits et privilèges économiques de la part de Gouvernements ou resortissants de tous pays étrangers, qu’ils soient ou non parties au présent Traité. Article IV. Les Puissances Contractantes Creations of spheres of influence by their nationals not supported by the Powers.conviennent de ne pas donner leur appui à des accords qui seraient conclus entre leurs res-2118sortissants respectifs avec l’intention d’établir au profit de ces derniers des sphères d’influence ou de leur assurer des avantages exclusifs dans d es régions déterminées du territoire chinois. Article V. China not to exercise, etc., discriminations of railways. La Chine s’engage à n’appliquer ni permettre, sur aucun chemin de fer chinois, aucune discrimination injuste d’aucune sorte. En particulier il ne devra pas y avoir de discrimination directe ou indirecte, quelle qu’-elle soit, en matière de tarifs ou de facilités de transports, qui soit basée: soit sur la nationalité des voyageurs, soit sur le pays dont ils viennent, soit sur celui de leur destination, soit sur l’origine des marchandises, le caractère dos propriétaires, ou le pays de provenance ou de destination; soit sur la nationalité du navire ou sur le caractère du propriétaire du navire ou de tout autre moyen de transport à l’usage des voyageurs ou des marchandises, employé avant ou après le transport par un chemin de fer chinois. Corresponding obligations by the ether Powers. Les autres Puissances Contractantes prennent de leur côté un engagement similaire concernant les lignes chinoises de chemin de fer sur lesquelles soit ellesmêmes, soit leurs ressortissants seraient en mesure d’exercer le contrôle en vertu d’une concession, d’un accord spécial ou autrement. Article VI. Neutrality of China agreed to. Les Puissances Contractantes, autres que la Chine, conviennent de respecter pleinement, au cours des guerres auxquelles la Chine ne participerait pas, les droits de cette dernière en tant que puissance neutre; la Chine, d’autre part, déclare que lorsqu’elle sera neutre, elle observera les règles de la neutralité. 2119 Article VII. Les Puissances Contractantes Mutual communication of application of stipulations.conviennent que, clans le cas où une situation se produirait qui, dans l’opinion de l’une ou l’autre d’entre elles, comporterait l’application des stipulations du présent Traité et en rendrait la discussion désirable, les Puissances Contractantes en cause échangeront à cet égard de franches et complètes communications. Article VIII. Les Puissances non-signataires Adherence of non-signatory Powers invited.au présent traité, dont le Gouvernement est reconnu par les Puissances signataires et qui ont des relations par traités avec la Cliine, seront invitées à adhérer audit présent traité. Dans ce Notification by United States.but le Gouvernement des Etats-Unis fera aux Puissances non-signataires les communications nécessaires; il informera les Puissances Contractantes des réponses reçues. L’adhésion de toute Puissance deviendra, effective dès réception des notifie étions faites à cet égard par le Gouvernement des Etats-Unis. Article IX. Le présent Traité sera ratifié Deposit of ratifications and effective date.par les Puissances Contractantes selon les procédures constitutionnelles auxquelles elles sont respectivement tenues. Il prendra effet à la date du dépôt de toutes *Post*, p. 2121.les ratifications, dépôt qui sera effectué h Washington, le plus Certificate of deposit.tôt qu’il sera possible. Le Gouvernement des Etats-Unis remettra aux autres Puissances Contractantes une copie authentique du procès-verbal de dépôt des ratifications. Le présent Traité, dont les Deposit of original Treaty, etc.textes français et anglais feront foi, restera déposé dans les archives du Gouvernement des Etats-Unis; des expéditions authentiques en seront remises Copies to the other Powers.par ce Gouvernement aux autres Puissances Contractantes. En foi de quoi, les Plénipotentiaires Signatures.susnommés ont signé le présent Traité. 2120 Fait à Washington le six février mil neuf cent vingtdeux. The United States of America, Contracting Powers.Belgium, the British Empire, China, France, Italy, Japan, the Netherlands and Portugal: Desiring to adopt a policy designed Purpose stated.to stabilize conditions in the Far East, to safeguard the rights and interests of China, and to promote intercourse between China and the other Powers upon the basis of equality of opportunity; Have resolved to conclude a treaty for that purpose and to that end have appointed as their respective Plenipotentiaries; The President of the United Plenipotentiaries.States of America: Charles Evans Hughes, Henry Cabot Lodge, Oscar W. Underwood, Elihu Root, citizens of the United States; His Majesty the King of the Belgians: Baron de Cartier de Marchi enne, Commander of the Order of Leopold and of the Order of the Crown, His Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary at Washington: 2114 Plenipotentiaries—Continued. His Majesty the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India: The Right Honourable Arthur James Balfour, O. M., M. P., Lord President of His Privy Council; The Right Honourable Baron Lee of Fareham, G. B. E., K. C. B., First Lord of His Admiralty; The Right Honourable Sir Auckland Campbell Geddes, K. C. B., His Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to the United States of America; and for the Dominion of Canada: The Right Honourable Sir Robert Laird Borden, G. C. M. G., K. C.; for the Commonwealth of Australia: Senator the Right Honourable George Foster Pearce, Minister for Home and Territories; for the Dominion of New Zealand: The Honourable Sir John William Salmond, K. C., Judge of the Supreme Court of New Zealand; for the Union of South Africa: The Right Honourable Arthur James Balfour, 0. M„ M. P.; for India: The Right Honourable Valingman Sankaranarayana Srinivasa Sastri, Member of the Indian Council of State; The President of the Republic of China: Mr. Sao-Ke Alfred Sze, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary at Washington; Mr. V. K. Wellington Koo, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary at London; Mr. Chung-Hui Wang, former Minister of Justice. 2115 The President of the French Plenipotentiaries—Continued.Republic: Mr. Albert Sarraut, Deputy, Minister of the Colonies; Mr. Jules J. Jusserand, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to the United States of America, Grand Cross of the National Order of the Legion of Honour; His Majesty the King of Italy: The Honourable Carlo Schanzer, Senator of the Kingdom; The Honourable Vittorio Rolandi Ricci, Senator of the Kingdom, His Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary at Washington; The Honourable Luigi Albertini, Senator of the Kingdom; His Majesty the Emperor of Japan: Baron Tomosaburo Kato, Minister for the Navy, Junii, a member of the First Class of the Imperial Order of the Grand Cordon of the Rising Sun with the Paulownia Flower; Baron Kijuro Shidehara, His Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary at Washington, Joshii, a member of the First Class of the Imperial Order of the Rising Sun; Mr. Masanao Hanihara, Vice Minister for Foreign Affairs, Jushii, a member of the Second Class of the Imperial Order of the Rising Sun; Her Majesty the Queen of The Netherlands: Jonkheer Frans Beelaerts van Blokland, Her Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary; Jonkheer Willem Hendrik de Beaufort, Minister Plenipotentiary, Charge d’Affaires at Washington; 2116 Plenipotentiaries—Continued. The President of the Portuguese Republic: Mr. José Francisco de Horta Machado da Franca, Viscount d’Alte, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary at Washington; Mr. Ernesto Julio de Carvalho e Vasconcelos, Captain of the Portuguese Navy, Technical Director of the Colonial Office. Who, having communicated to each other their full powers, found to be in good and due form, have agreed as follows: Article I. Agreement.The Contracting Powers, other than China, agree:
(1)Sovereignty, etc., of China to be respected. To respect the sovereignty, the independence, and the territorial and administrative integrity of China;
(2)Development of self-government by China. To provide the fullest and most unembarrassed opportunity to China to develop and maintain for herself an effective and stable government;
(3)Equal opportunity to all nations in China. To use their influence for the purpose of effectually establishing and maintaining the principle of equal opportunity for the commerce and industry of all nations throughout the territory of China;
(4)No special privileges, etc., to be sought for. To refrain from taking advantage of conditions in China in order to seek special rights or privileges which would abridge the rights of subjects or citizens of friendly States, and from countenancing action inimical to the security of such States. Article II. No treaty, etc., impairing the mutual agreement, to be entered into. The Contracting Powers agree not to enter into any treaty, agreement, arrangement, or understanding, either with one another, or, individually or collectively, with any Power or Powers, which would infringe or impair the principles stated in Article I. 2117 Article III. With a view to applying more Application of principles of the Open Door, etc., in China, by Powers other than China.effectually the principles of the Open Door or equality of opportunity in China for the trade and industry of all nations, the Contracting Powers, other than China, agree that they will not seek, nor support their respective nationals in seeking—
(a)any arrangement which No arrangement by their nationals for superiority of commercial development, etc., to be supported.might purport to establish in favour of their interests any general superiority of rights with respect to commercial or economic development in any designated region of China;
(b)any such monopoly or preference No monopoly, etc., to be supported, depriving nationals of other Powers from any industry, etc.as would deprive the nationals of any other Power of the right of undertaking any legitimate trade or industry in China, or of participating with the Chinese Government, or with any local authority, in any category of public enterprise, or which by reason of its scope, duration or geographical extent is calculated to frustrate the practical application of the principle of equal opportunity. It is understood that the foregoing Limitation, etc.stipulations of this Article are not to be so construed as to prohibit the acquisition of such properties or rights as may be necessary to the conduct of a particular commercial, industrial, or financial undertaking or to the encouragement of invention and research. China undertakes to be guided Acceptance of stipulations by China.by the principles stated in the foregoing stipulations of this Article m dealing with applications for economic rights and privileges from Governments and nationals of all foreign countries, whether parties to the present Treaty or not. Article IV. The Contracting Powers agree Creations of spheres of influence by their nationals not supported by the Powers.not to support any agreements by their respective nationals with each other designed to create 2118Spheres of Influence or to provide for the enjoyment of mutually exclusive opportunities in designated parts of Chinese territory. Article V. China not to exercise, etc., discriminations of railways. China agrees that, throughout the whole of the railways in China, she will not exercise or permit unfair discrimination of any kind. In particular there shall be no discrimination whatever, direct or indirect, in respect of charges or of facilities on the ground of the nationality of passengers or the countries from which or to which they are proceeding, or the origin or ownership of goods or the country from which or to which they are consigned, or the nationality or ownership of the ship or other means of conveying such passengers or goods before or after their transport on the Chinese Railways. Corresponding obligations by the ether Powers. The Contracting Powers, other than China, assume a corresponding obligation in respect of any of the aforesaid railways over which they or their nationals are in a position to exercise any control in virtue of any concession, special agreement or otherwise. Article VI. Neutrality of China agreed to. The Contracting Powers, other than China, agree fully to respect Chinaʼs rights as a neutral in time of war to which China is not a party’ and China declares that when she is a neutral she will observe the obligations of neutrality. 2119 Article VII. The Contracting Powers agree Mutual communication of application of stipulations.that, whenever a situation arises which in the opinion of any one of them involves the application of the stipulations of the present Treaty, and renders desirable discussion of such application, there shall be full and frank communication between the Contracting Powers concerned. Article VIII. Powers not signatory to the Adherence of non-signatory Powers invited.present Treaty, which have Governments recognized by the Signatory Powers and which have treaty relations with China, shall be invited to adhere to the present Treaty. To this end the Government Notification by United States.of the United States will make the necessary communications to nonsignatory Powers and will inform the Contracting Powers of the replies received. Adherence by any Power shall become effective on receipt of notice thereof by the Government of the United States. Article IX. The present Treaty shall be ratified Deposit of ratifications and effective date.by the Contracting Powers in accordance with their respective constitutional methods and shall take effect on the date of the deposit of all the ratifications, *Post*, p. 2121.which shall take place at Washington as soon as possible. The Certificate of deposit.Government of the United States will transmit to the other Contracting Powers a certified copy of the procès-verbal of the deposit of ratifications. The present Treaty, of which Deposit of original Treaty, etc.the French and English texts are both authentic, shall remain deposited in the archives of the Government of the United States, and duly certified copies thereof Copies to the other Powers.shall be transmitted by that Government to the other Contracting Powers. In faith whereof the above-named Signatures.Plenipotentiaries have signed the present Treaty. 2120 Done at the City of Washington the Sixth day of February One Thousand Nine Hundred and Twenty-Two. Charles Evans Hughes [seal] Henry Cabot Lodge [seal] Oscar W Underwood [seal] Elihu Hoot [seal] Baron de Cartier de Marchienne [seal] Arthur James Balfour [seal] Lee of Fareham. [seal] A. C. Geddes [seal] R. L. Borden. [seal] G. F. Pearce [seal] John W Salmond [seal] Arthur James Balfour [seal] V S Srinivasa Sastri [seal] [seal] Sao-Ke Alfred Sze. [seal] V. K. Wellington Koo [seal] Chung-Hui Wang [seal] A Sarraut [seal] Jusserand [seal] Carlo Schanzer [seal] V. Rolandi Ricci [seal] Luigi Albertini T. Kato [seal] K. Shidehara [seal] M. Hanihara [seal] Beelaerts van Blokland [seal] W. de Beaufort [seal] Alte [seal] Ernesto de Vasconcellos [seal] Ratifications deposited.*Post*, p. 2121. And Whereas the said Treaty has been duly ratified on all parts and the ratifications of the said Governments were deposited with the Government of the United States of America on August 5, 1925; Proclamation. Now, therefore, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, have caused the said Treaty to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. In testimony whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed. Done in the City of Washington this fifth day of August in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-five, [seal] and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 2121 PROCÈS-VERBALAugust 5, 1925. of deposit of ratifications of the treaty between the united states of Procès-verbal.america, belgium, the british empire, china, france, italy, japan, the netherlands, and portugal, relating to principles and policies to be followed in matters concerning china, concluded at washington february 6, 1922. In conformity with Article IX of the Treaty between the United States of Meeting of representatives of Signatory Powers.*Ante*, p. 2119.America, Belgium, the British Empire, China, France, Italy, Japan, the Netherlands, and Portugal, relating to principles and policies to be followed in matters concerning China, concluded at Washington February 6, 1922, the undersigned representatives of the United States of America, Belgium, the British Empire, China, France, Italy, Japan, the Netherlands, and Portugal, this day met at the Department of State at Washington to proceed with the deposit with the Government of the United States of the instruments of ratification of the said Treaty by the Governments they represent. The instruments of ratification produced having been found upon examination Deposit of ratifications.to be in due form, are entrusted to the Government of the United States of America to be deposited in the archives of the Department of State. In Witness Whereof, the present procès-verbal, of which a certified copy will Copy to Powers.be sent by the Government of the United States of America to each of the Powers signatory to the said treaty, is signed. Done at Washington, August 6, 1925, at 12 o’clock. Signatures. For the United States of America: Frank B Kellogg [seal] For Belgium: R. Tilmont [seal] For the British Empire: H. G. Chilton [seal] For China: Sao-Ke Alfred Sze. [seal] For France: E. Dabschner [seal] For Italy: G de Martino [seal] For Japan: T. Matsudaria [seal] For the Netherlands: H. Van Asch Van Wyck [seal] For Portugal: Alte [seal] February 6, 1922 Treaty 44 Stat. 2122 2122 INTERNATIONAL TREATY—CHINESE TARIFF. February 6, 1922. February 6, 1922.*Treaty between the United States, Belgium, the British Empire, China, France, Italy, Japan, The Netherlands, and Portugal relating to revision of Chinese customs tariff. Signed at Washington, February 6, 1922; ratification advised by the Senate, March 30, 1922; ratified by the President, June, 9, 1923; ratifications deposited with the Government of the United, States, August 5, 1925; proclaimed, August 5, 1925.* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION. Treaty relating to Chinese customs tariff.Preamble.Whereas a Treaty between the United States of America, the British Empire, Belgium, China, France, Italy, Japan, the Netherlands, and Portugal, relating to the Chinese Customs Tariff, was concluded and signed by their respective plenipotentiaries at Washington on February 6, 1922, the original of which Treaty, in the English and French languages, is word for word as follows: Contracting Powers.Les Etats-Unis d’Amérique, la Belgique, l’Empire Britannique, la Chine, la France, l’Italie, le Japon, les PaysBas et le Portugal: Purpose stated.Dans le but d’accroître les revenus du Gouvernement chinois, ont convenu de conclure un traité touchant la révision du tarif des douanes chinoises et autres matières connexes, et ont désigné pour leurs plénipotentiaires: Plenipotentiaries.Le Président des Etats-Unis d’Amérique: Charles Evans Hughes, Henry Cabot Lodge, Oscar W. Underwood, Elihu Root, citoyens des Etats-Unis; Sa Majesté le Roi des Belges: Le Baron de Cartier de Marchienne, Commandeur de l’Ordre de Léopold et de l’Ordre de la Couronne, Son Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire à Washington; Sa Majesté le Roi du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et 2123 d’Irlande et des territoires britanniquesPlenipotentiaries—Continued. au delà des mers, Empereur des Indes: Le Très-Honorable Arthur James Balfour, O. M., M. P., Lord Président du Conseil du Roi; Le Très-Honorable Baron Lee of Fareham, G. B. E., K. C. B., Premier Lord de l'Amirauté, Le Très-Honorable Sir Auckland Campbell Geddes, K. C. B., Son Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire aux Etats-Unis d’Amérique; et pour le Dominion du Canada: Le Très-Honorable Sir Robert Laird Borden, G. C. M. G,, K. C,; pour le Commonwealth d’Australie: Le Très-Honorable George Foster Pearce, Sénateur, Ministre de l’Intérieur et des Territoires; pour le Dominion de la Nouvelle-Zélande: L’Honorable Sir John William Salmond, K. C., Juge à la Cour Suprême de Nouvelle Zélande; pour l’Union SudAi rie aine; Le Très-Honorable Arthur James Balfour, O, M., M. P,; pour l’Inde: Le Très-Honorable Valingman San kara mira y an a Srinivasa Sastri, Membre du Conseil d'Etat de l’Inde; Le Président de la République Chinoise: M. Sao-Ke Alfred Sze, Envoyé Extraordinaire et Ministre Plénipotentiaire à Washington; M. V. K. Wellington Koo, Envoyé Extraordinaire et Ministre Plénipotentiaire à Londres; M. Chung-Hui Wang, ancien Ministre de la Justice; 2124 Plenipotentiaries—Continued.Le Président de la République Française: M. Albert Sarrau t, Député, Ministre des Colonies; M. Jules J. Jusserand, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire près le Président des Etats-Unis d’Amérique, Grand Croix de l’Ordre National de la Légion d’Honneur; Sa Majesté le Roi d’Italie: L’Honorable Carlo Schanzer, Sénateur du Royaume; L’Honorable Vittorio Rolandi Ricci, Sénateur du Royaume, Son Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire à Washington; L’Honorable Luigi Albertini, Sénateur du Royaume; Sa Majesté l’Empereur du Japon: Le Baron Tomosaburo Kato, Ministre de la Marine, Junii, Membre de la Première Classe de l’Ordre Impérial du Grand Cordon du Soleil Levant avec la Fleur do Paulonia; Le Baron Kijuro Shidehara, Son Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire à Washington, Joshii, Membre de la Première Classe de l’Ordre Impérial du Soleil Levant; M. Masanao Hanihara, ViceMinistre des Affaires Etrangères, Jushii, Membre de la Seconde Classe de l’Ordre Impérial du Soleil Levant; 2125 Plenipotentiaries-ContinuedSa Majesté la Reine des Pays-Bas: Le Jonkheer Brans Beelaerts van Blokhnd, Son Envoyé Extraordinaire et Ministre Plénipotentiaire ; Le Jonkheer Willem Hendrik de Beaufort, Ministre Plénipotentiaire Chargé d’Affaires a Washington; Le Président de la République Portugaise: M. José Francisco de Horta Machado da Francs, Vicomte d'Alte, Envoyé Extraordinaire et Ministre Plénipotentiaire à Washington; M. Ernesto Julio de Carvalho e Vasconcelos, Capitaine de Vaisseau, Directeur Technique du Ministère des Colonies; lesquels, après avoir échangé leurs pleins pouvons reconnus en bonne et due forme, ont convenu des dispositions suivantes: Article I. Les représentants dos PuissancesConfirmation of resolution as to revision of Chiaesecustoms duties. Contractantes ayant adopté le 4 février 1922 à Washington la résolution annexée au présent article au sujet de la ré-vision du tarif des douanes chi-noises,*Infra.* afin que le taux des droits soit équivalent à 5% effectif ad valorem, comme il est prévu dans les traités existant entre la Chine et les autres pays, les Puissances Contractantes déclarent con-firmer ladite résolution et s’engagent à accepter les taux résultant de cette révision qui entreront en vigueur aussitôt que possible après l’expiration d’un délai de deux mois après leur publication. annexe.Annex. En vue de créer des revenus additionnelsResolution of agreement for additional revenues for China. destinés à faire face aux besoins du Gouvernement chinois, les 2126 Puissances représenties à la Conférence, à savoir: les Etats-Unis d’Amé-rique, la Belgique, l'Empire Britannique, la Chine, la France, l’Italie, le Japon, les PaysBas et le Portugal sont convenues de ce que suit: Revision of duties on imports into China.Le tarif des droits de douane à l’importation en Chine adopté le 19 décembre 1918 à Shanghaï par la Com-mission de Révision du Tarif sera immédiatement révisé afin que le taux des droits soit équivalent à 5% effectif ad valorem, comme il est prévu dans divers traités commerciaux auxquels la Chine est partie. Revision Commission to effect.Vue Commission de revision se réunira à Shanghaï à une date aussi rapprochée que possible pour effectuer cette revision sans retard et suivant les lignes générales de la dernière revision. Composition of Commission.Cette Commission se composera de représentants des Puissances précitées et de représentants de toutes autres Puissances désirant siéger dans cette Commission dont le Gouvernement est actuellement reconnu parles Puissances participant à la présente Conférence et dont les traités avec la Chine comportent un tarif d’importation et d’exportation ne devant pas dépasser 5% ad valorem. Immediate action by Commission.La revision se fera aussi rapidement que possible de manière à être terminée dans les quatre mois qui suivront la date de l’adoption de la dite résolution par la Conférence de Washington. Effective date.Le tarif révisé entrera en vigueur aussitôt que possible après l’expiration d’un délai de deux mois consécutifs à la publication dudit tarif par la Com-mission de Revision. Communication to nonsignatory Powers.Le Gouvernement des Etats-Unis qui a convoqué la présente Conférence est invité en cette qualité à communiquer immédiatement les ternies de la pré-sente résolution aux Gouvernements des Puissances qui, quoique non repré-sentées à la dite Conférence, ont participé à la revision du tarif de 1918. Article II. Abolition of likin, etc., by Special Conference.Une Conférence spéciale sera chargée de prendre immédiatement les mesures nécessaires en vue de préparer l’abolition, dans le plus bref délai, des likins, ainsi que la réalisation des autres conditions mises par l’article Mil Vol. 35, pp. 2210-2212.du traité entre la GrandeBre-tagne et la Chine du 5 septembre 1902 et par les articles IV et V du traité du 8 octobre 1903 entre les Etats-Unis et la Chine et par l'article I du traité supplémentaire 2127 du 8 octobre 1903 entre le Japon et la Chine, à la perception des surtaxes prévues aux dits articles. La Conférence spéciale seraComposition of Conferonee. composée de représentants tant des Puissances signataires que de celles qui, désirant participer aux travaux de cette Conférence, ad-héreraient au présent Traité con-formément aux dispositions de l’article VIII en temps utile pour que leurs représentants soient en mesure de prendre part à cesMeeting. travaux. Elle se réunira en Chine dans les trois mois après l’entrée en vigueur du présent Traité, au lieu et à la date qui seront fixés par le Gouvernement chinois. Article III. La Conférence spéciale prévueInterim provisions authorized. à l’article II étudiera les dispositions provisoires à appliquer jusqu’à l’abolition des likins et la réalisation des autres conditions stipulées aux articles des traités mentionnés à l’article II; elle an to iis era la perception d’uneSurtax on imports. surtaxe sur les importations soumises aux droits. La Conférence décidera à partir de quelle date, pour quelles destinations et dans quelles conditions cette surtaxe sera perçue. La surtaxe sera fixée à un tauxRate of surtax uniforme de 2}^% ad valorem, sauf pour certains articles de luxe susceptibles, d’après la Conférence spéciale, de supporter sans que cela constitue une entrave sérieuse au commerce une augmentation plus élevée. Dans ce dernier cas, la surtaxe pourra être plus élevée sans dépasser toutefois 5% ad valorem. Article IV. La révision immédiate du tarifFurther revision in five years. des droits de douane à l’importation en Chine, prévue à l’article I sera Suivie d’une nouvelle revision qui portera effet à l’expiration d’une période de 4 années à partir de l’achèvement de la re-vision immédiate prévue cidessus, do façon à assurer que les droits de douane correspondront effectivement aux taux ad va 2128 lorem fixé par la Conférence spéciale prévue à l’article II. Subsequent revisions every seven years.Après cette nouvelle révision et dans le même but défini cidessus, des révisions périodiques du tarif des droits de douane à l’importation en Chine auront lieu tous les sept ans. Ces révisions remplaceront les révisions décennales prévues par les traités actuels avec la Chine. Procedure.En vue d’éviter des retards, les révisions prévues au présent article seront effectuées selon des règles à déterminer par la Conférence spéciale de l’article II. Article V. Equality of Powers in treatment of customs matters.Pour toutes questions relatives aux droits de douane, il y ama égalité absolue de traitement et de chances pour toutes les Puissances Contractantes. Article VI. Uniformity of customs duties at all China frontiers.Le principe de l’uniformité des droits de douane perçus sur toutes les frontières terrestres ou maritimes de la Chine est reconnu. La Conférence spéciale prévue à l’article II sera chargée d’arrêter les dispositions nécessaires à la mise en application de ce principe. Elle aura le pouvoir d’autoriser tels ajustements qui paraîtraient équitables dans les cas où le droit préférentiel à abolir avait été consenti comme contrepartie de quelque avantage économique se référant à des considérations locales. Surtax provisions.Dans l’intervalle tous relèvements du taux des droits de douane ou surtaxes imposées à l’avenir en application du présent traité, seront perçus à un taux uniforme ad valorem sur toutes frontières terrestres ou maritimes de la Chine. Article VII. Transit passes charge.Jusqu’au moment où les mesures visées à l’article II seront entrées en vigueur, le taux des permis de transit sera fixé à 2^% ad valorem. 2129 Article VIII. Les Puissances non signatairesAdherence of consignatory Powers invited. au présent Traité, dont le Gouvernement est actuellement reconnu par les Puissances signataires et dont les traités actuels avec la Chine prévoient un tarif à l’importation et à l’exportation ne dépassant pas 5% ad valorem, seront invités à adhérer au dit traité. I.e Gouvernement des Etats-UnisInvitation to be communicated, etc. s’engage à faire les communications nécessaires à. cet effet et à informer les Gouvernements des Puissances Contractantes des réponses reçues. L’adhésion des Puissances deviendra effective dès réception des notifications par le Gouvernement des Etats-Unis. Article IX. Les dispositions du présentPrior treaties superseded. traité prévaudront sur toutes stipulations contraires des traités entre la Chine et les Puissances Contractantes, à l'exception des stipulations comportant le béné-fice du traitement de la nation la plus favorisée. Article X. Le présent traité sera ratifiéDeposit of ratifications and effective date. par les Puissances Contractantes selon les procédures constitutionnelles auxquelles elles sont respectivement tenues. Il prendra effet à la date du dépôt de toutes les ratifications, dépôt qui sera effectué*Post,* p. 2131. à Washington le plus tôt qu’il sera possible. Le GouvernementCertificate of deposit. des Etats-Unis remettra aux autres Puissances Contractantes une copie authentique du procès verbal de dépôt des ratifications, Le présent traité, dont lesDeposit of original Treaty, etc. textes français et anglais feront foi, restera déposé dans les archives du Gouvernement des Etats-Unis; des expéditions authentiquesCopies to the other Powers. en seront remises par ce Gouvernement aux autres Puissances Contractantes. En foi de quoi les PlénipotentiairesSignatures. susnommés ont signé le présent Traité. 2130 Fait à Washington le six février mil neuf cent vingtdeux. Contracting PowersThe United States of America, Belgium, the British Empire, China, France, Italy, Japan, The Netherlands and Portugal: Purpose stated.With a view to increasing the revenues of the Chinese Government, have resolved to conclude a treaty relating to the revision of the Chinese customs tariff and cognate matters, and to that end have appointed as their Plenipotentiaries: Plenipotentiaries.The President of the United States of America: Charles Evans Hughes, Henry Cabot Lodge, Oscar W. Underwood, Elihu Root, citizens of the United States; His Majesty the Ring of the Belgians: Baron de Cartier de Marchienne, Commander of the Order of Leopold and of the Order of the Crown, His Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary at Washington; His Majesty the King of the United Kingdom of Great Britain 2123 and Ireland and of the BritishPlenipotentiaries—Continued Dominions beyond the Seas, Emperor of India: The Right Honourable Arthur James Balfour, O. M., M, P,, Lord President of His Privy Council; The Right Honourable Baron Lee of Fareham, G. B. E., K. C. B., First Lord of His Admiralty; The Right Honourable Sir Auckland C a m p bell Geddes, K. C. B., His Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to the United States of America; and for the Dominion of Canada: The Right Honourable Sir Robert Laird Borden, G. C. M. G., K. C.; for the Commonwealth of Australia: Senator the Right Honourable George Foster Pearce, Minister for Home and Territories; for the Dominion of New Zealand: The Honourable Sir Jolin William Salmond, K. C,, Judge of the Supremo Court of New Zealand; for the Union of South Africa: The Right Honourable Arthur James Balfour. O. M., M. P.; for India: The Right Honourable Valingman Sankaranarayana Srinivasa Sastri, Member of the Indian Council of State; The President of the Republic of China: Mr. SaoKe Alfred Sze, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary at Washington; Mr. V. K. Wellington Koo, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary at London; Mr. Chung-Hui Wang, former Minister of Justice; 2124 Plenipotentiaries—Continued.The President of the French Republic: Mr. Albert Sarraut, Deputy, Minister of the Colonies; Mr. Jules J. Jusserand, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to the United States of America, Grand Cross of the National Order of the Legion of Honour; His Majesty the King of Italy: The Honourable Carlo Schanzor, Senator of the Kingdom; The Honourable Vittorio Roland! Ricci, Senator of the Kingdom, His Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary at Washington; The Honourable Luigi Albertini, Senator of the Kingdom; His Majesty the Emperor of Japan: Baron Tomosaburo Kato, Minister for the Navy, Junii, a member of tho First Class of the Imperial Order of the Grand Cordon of the Rising Sun with the Paulownia Flower; Baron Kijuro Shidehara, His Ambassador Extraordinary and Plenipo tentiary at Washington, Joshii, a member of tho First Class of the Imperial Order of the Rising Sun; Mr. Masanao Hanihara, Vice Minister for Foreign Affairs, Jushii, a member of the Second Class of the Imperial Order of the Rising Sim; 2125 Her Majesty the Queen of ThePlenipotentiaries-Continued Netherlands: Jonkheer Frans Beelaerts van Blokland, Her Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary; Jonkheer Willem Hendrik de Beaufort, Minister Plenipotentiary, Chargé d’Affaires at Washing-ton; The President of the Portuguese Republic: Mr. José Francisco de Horta Machado da Franca, Viscount d’Alto, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary at Washington Mr. Ernesto Julio de Carvalho e Vasconcelos, Captain of the Portu- Ïuese Navy, Technical )irector of the Colonial Office Who, having communicated to each other their full powers, found to be in good and due form, have agreed as follows: Article I. The representatives of the ContractingConfirmation of resolution as to revision of Chiaesecustoms duties. Powers having adopted, on the fourth day of February, 1922, in the City of Washington, a Resolution, which is appended as an Annex to this Article, with*Infra.* respect to the revision of Chinese Customs duties, for the purpose of making such duties equivalent to an effective 5 per centum *ad valorem,* in accordance with existing treaties concluded by China with other nations, the Contracting Powers hereby confirm the said Resolution and undertake to accept the tariff rates fixed as a result of such revision. The said tariff rates shall become effective as soon as possible but not earlier than two months after publication thereof. annexAnnex. With a view to providing additionalResolution of agreement for additional revenues for China. revenue to meet the needs of the Chinese Government, the Powers repre 2126 sented at this Conference, namely the United States of America, Belgium, the British Empire, China, France, Italy, Japan, The Netherlands, and Portugal agree: Revision of duties on imports into China.That the customs schedule of duties on imports into China adopted by the Tariff Revision Commission at Shanghai on December 19, 1918, shall forth-with be revised so that the rates of duty shall be equivalent to 5 per cent, effective, as provided for in the several commercial treaties to which China is a party. Revision Commission to effect.A Revision Commission shall meet at Shanghai, at the earliest practicable date, to effect this revision forthwith and on the general lines of the last revision. Composition of Commission.This Commission shall be composed of representatives of the Powers above named and of representatives of any additional Powers having Governments at present recognized by the Powers represented at this Conference and who have treaties with China providing for a tariff on imports and exports not to exceed 5 per cent, ad valorem and who desire to participate therein. Immediate action by Commission.The revision shall proceed as rapidly as possible with a view to its completion within four months from the date of the adoption of this Resolution by the Conference on the Limitation of Armament and Pacific and Far Eastern Questions. Effective date.The revised tariff shall become effective as soon as possible but not earlier than two months after its publication by the Revision Commission. Communication to nonsignatory Powers.The Government of the United States, as convener of the present Conference, is requested forthwith to communicate the terms of this Resolution to the Governments of Powers not rep-resented at this Conference but who participated in the Revision of 1918, aforesaid. Article II. Abolition of likin, etc., by Special Conference.Immediate steps shall be taken, through a Special Conference, to Sure the way for the speedy ition of likiu and for the fulfillment of the other conditions laid down in Article VIII of the Treaty of September 5th, 1902, Vol. 35, pp. 2210-2212.between Great Britain and China, in Articles IV and V of the Treaty of October 8th, 1903, between the United States and China, and in Article I of the Supplementary Treaty of October 8th, 1903, be 2127 tween Japan and China, with a view to levying the surtaxes provided for in those articles. The Special Conference shallComposition of Conferonee. be composed of representatives of tho Signatory Powers, and of such other Powers as may desire to participate and may adhere to the present Treaty, in accordance with the provisions of Article VIII, in sufficient time to allow their representatives to take part. It shall meet in China withinMeeting. three months after the coming into force of the present Treaty, on a day and at a place to be designated by the Chinese Government. Article III. The Special Conference providedInterim provisions authorized. for in Article II shall consider the interim provisions to be applied prior to the abolition of likm and the fulfillment of the other conditions laid down in the articles of the treaties mentioned in Article II; and it shallSurtax on imports. authorize the levying of a surtax on dutiable imports as from such date, for such purposes, and subject to such conditions as it may determine. The surtax shall be at a uniformRate of surtax rate of 2>£ per centum *ad valorem,* provided, that in case of certain articles of luxury which, in the opinion of the Special Conference, can bear a greater increase without unduly impeding trade, tho total surtax may bo increased but may not exceed 5 per centum *ad valorem.* Article IV. Following the immediate revisionFurther revision in five years. of the customs schedule of duties on imports into China, mentioned in Article I, there shall be a further revision thereof to take effect at the expiration of four years following the completion of the aforesaid immediate revision, in order to ensure that the customs duties shall correspond to the *ad valorem* rates 2128 fixed by the Special Conference provided for in Article II. Subsequent revisions every seven years.Following this further revision there shall be, for the same purpose, periodical revisions of the customs schedule of duties on imports into China every seven years, in lieu of the decennial revision authorized by existing treaties with China. Procedure.In order to prevent delay, any revision made in pursuance of this Article shall be effected in accordance with rules to be prescribed by the Special Conference provided for in Article II. Article V. Equality of Powers in treatment of customs matters.In all matters relating to customs duties there shall be effective equality of treatment and of opportunity for all the Contracting Powers. Article VI. Uniformity of customs duties at all China frontiers.The principle of uniformity in the rates of customs duties levied at all the land and maritime frontiers of China is hereby recognized. The Special Conference provided for in Article II shall make arrangements to give practical effect to this principle; and it is authorized to make equitable adjustments in those cases in which a customs privilege to be abolished was granted in return for some local economic advantage. Surtax provisions.In the meantime, any increase in the rates of customs duties resulting from tariff revision, or any surtax hereafter imposed in pursuance of the present Treaty, shall be levied at a uniform rate *ad valorem* at all land and maritime frontiers of China. Article VII. Transit passes charge.The charge for transit passes shall be at the rate of 2^ per centum *ad valorem* until the arrangements provided for by Article II come into force. 2129 Article VIII. Powers not signatory to theAdherence of consignatory Powers invited. present Treaty whose Governments are at present recognized by the Signatory Powers, and whoso present treaties with China provide for a tariff on imports and exports not to exceed 5 per centum *ad valorem,* shall be invited to adhere to the present Treaty. The Government of the UnitedInvitation to be communicated, etc. States undertakes to make the necessary communications for this purpose and to inform tho Governments of the Contracting Powers of the replies received. Adherence by any Power shall become effective on receipt of notice thereof by the Government of the United States. Article IX. The provisions of the presentPrior treaties superseded. Treaty shall override all stipulations of treaties between China and the respective Contracting Powers which are inconsistent therewith, other than stipulations according most favored nation treatment. Article X. The present Treaty shall beDeposit of ratifications and effective date. ratified by the Contracting Powers in accordance with their respective constitutional methods and shall take effect on tho date of the deposit of all the ratifications, winch shall take place at*Post,* p. 2131. Washington as soon as possible. The Government of the UnitedCertificate of deposit. States will transmit to the other Contracting Powers a certified copy of the procès-verbal of the deposit of ratifications. The present Treaty, of whichDeposit of original Treaty, etc. the French and English texts are both authentic, shall remain deposited in the archives of the Government of the United States, and duly certified copies thereofCopies to the other Powers. shall be transmitted by that Government to the other Contracting Powers. In faith whereof the above-namedSignatures. Plenipotentiaries have signed the present Treaty. 2130 Done at the City of Washing-ton the sixth day of February Ono Thousand Nine Hundred and Twenty-two. Charles Evans Hughes [seal] Henry Cabot Lodge [seal] Oscar W Underwood [seal] Elihu Root [seal] Baron de Cartier de Marchienne [seal] [seal] Arthur James Balfour [seal] Lee of Fareham. [seal] A. C. Geddes [seal] R. L. Borden. [seal] G. F. Pearce [seal] John W Salmond [seal] Arthur James Balfour [seal] V S Srinivasa Sastri Sao-Ke Alfred Sze. [seal] V. K. Wellington Koo [seal] Chung-Hui Wano [seal] A Sarraut [seal] Jusserand [seal] Carlo Schanzer [seal] V. Rolandi Ricci [seal] Luigi Albertini [seal] [seal] T. Kato [seal] K Shidehara [seal] M. Hanihara [seal] Beelaerts van Blokland [seal] W. de Beaufort [seal] Alte [seal] Ernesto de Vasconcellos Ratifications deposited.*Post,* p. 2131.And Whereas the said Treaty has been duly ratified on all parts and the ratifications of the said Governments were deposited with the Government of the United States of America on August 5, 1925; Proclamation.Now, therefore, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, have caused the said Treaty to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. In testimony whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed. Done in the City of Washington this fifth day of August in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal] five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 49 Stat. 2688 February 6, 1922 Treaty 2131 EXTRADITION TREATY—CHINESE TARIFF. February 6, 1922. February 6, 1922Procès-verbal.OF DEPOSIT OF RATIFICATIONS OF THE TREATY BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA, BELGIUM, THE BRITISH EMPIRE, CHINA, FRANCE, ITALY, JAPAN, THE NETHERLANDS, AND PORTUGAL, RELATING TO THE CHINESE CUSTOMS TARIFF, CONCLUDED AT WASHINGTON, FEBRUARY 6, 1922. PROCÈS-VERBAL In conformity with Article X of the Treaty between the United States ofMooting of representatives of Signatory Powers.*Ante,* p. 2129. America, Belgium, the British Empire, China, France, Italy, Japan, the Netherlands, and Portugal, relating to the Chinese Customs Tariff, concluded at Washington February 6, 1922, the undersigned representatives of the United States of America, Belgium, the British Empire, China, France, Italy, Japan, the Netherlands, and Portugal, this day met at the Department of State at Washington to proceed with the deposit with the Government of the United States of the instruments of ratification of the said Treaty by the Governments they represent. The instruments of ratification produced having been found upon examinationDeposit of ratifications. to be in due form, are entrusted to the Government of the United States of America to be deposited in the archives of the Department of State. In Witness Whereof, the present procès-verbal, of which a certified copy willCopy to Powers. be sent by the Government of the United States of America to each of the Powers signatory to the said Treaty, is signed. Done at Washington, August 5, 1925, at 12 o'clock.Signatures. For the United States of America: Frank B Kellogg [seal] For Belgium: R. Tilmont [seal] For the British Empire: H. G. Chilton [seal] [seal] For China: Sao-Ke Alfred Sze [seal] [seal] For France: E. Dabschner [seal] For Italy: G de Martino [seal] For Japan: T. Matsudaira [seal] For the Netherlands: H. Van Asch Van Wyck [seal] For Portugal: Alte [seal] 44 Stat. 2132 December 8, 1923 Treaty 2132 TREATY—GERMANY. December 8, 1923. *Treaty between the United States and Germany of friendship, commerce and consular rights.Signed at Washington, December 8, 1923; ratification advised by the Senate, with reservations and understandings, February 10, 1925; ratified by Germany, August 20, 1925; ratified by the President, October 6, 1925; ratifications exchanged at Washington, October 6;, 1925; proclaimed, October 14, 1925.* By the President of the United States of America A PROCLAMATION Friendship, commercer and consular rights with Germany.Preamble.WHEREAS a Treaty of Friendship, Commerce and Consular Rights between the United States of America and Germany was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Washington on the eighth day of December, one thousand, nine hundred and twenty-three, the original of which treaty, being in the English and German languages, is word for word as follows: Contracting Powers,The United States of America and Germany, desirous of strengthening the bond of peace which happily prevails between them, by arrangements designed to promote friendly intercourse between their respective territories through provisions responsive to the spiritual, cultural, economic and commercial aspirations of the peoples thereof, have resolved to conclude a Treaty of Friendship, Commerce and Consular Rights and for that purpose have appointed as their plenipotentiaries: Plenipotentiaries.The President of the United States of America, Mr. Charles Evans Hughes, Secretary of State of the United States of America, and The President of the German Empire, Dr. Otto Wiedfeldt, German Ambassador to the United States of America, Who, having communicated to each other their full powers found to be in due form, have agreed upon the following articles: 2133 Article I. The nationals of each of theMutual freedom of residence, religion, business, etc., permitted. High Contracting Parties shall be permitted to enter, travel and reside in the territories of the other; to exercise liberty of con-science and freedom of worship; to engage in professional, scientific, religious, philanthropic, manufacturing and commercial work of every kind without interference; to carry on every form of commercial activity which is not forbidden by the local law; to own, erect or lease and occupy appropriate buildings and to lease lands for residential, scientific, religious, philanthropic, manufacturing, commercial and mortuary purposes; to employ agents of their choice, and generally to do anything incidental to or necessary for the enjoyment of any of the foregoing privileges upon the same terms as nationals of the state of residence or as nationals of the nation hereafter to be most favored by it, submitting themselves to all local laws and regulations duly established. The nationals of either HighEquality of internal taxes. Contracting Party within the territories of the other shall not be subjected to the payment of any internal charges or taxes other or higher than those that are exacted of and paid by its nationals. The nationals of each HighAccess to courts of Justice. Contracting Party all all enjoy freedom of access to the courts of justice of the other on con-forming to the local laws, as well for the prosecution as for the defense of their rights, and in all degrees of jurisdiction established by law. The nationals of each HighProtection of persons and property. Contracting Party shall receive within the territories of the other, 2134 upon submitting to conditions imposed upon its nationals, the most constant protection and security for their persons and property, and shall enjoy in this respect that degree of protection that is required by international law. Their property shall not be taken without due process of law and without payment of just *Post,* p. 2158.compensation. Article II. Application of laws giving civil liability for damages.With respect to that form of protection granted by National, State or Provincial laws establishing civil liability for injuries or for death, and giving to relatives or heli'S or dependents of an injured party a right of action or a pecuniary benefit, such relatives or heirs or dependents of the injured party, himself a national of either of the High Contracting Parties and within any of the territories of the other, shall regard-less of their alienage or residence outside of the territory where the injury occurred, enjoy the same rights and privileges as are or may be granted to nationals, and under like conditions. Article III. Dwellings, places of business, etc., to be respected.The dwellings, warehouses, manufactories, shops and other places of business, and all premises thereto appertaining of the nationals of each of the High Contracting Parties in the territories of the other used for any aoses set forth in Article I, be respected. It shall not be allowable to make a domiciliary visit to, or search of any such buildings and premises, or there to examine and inspect books, papers or accounts, except under the conditions and in conformity with the forms prescribed by the 2135 laws, ordinances and regulations for nationals. Article IV. Where, on the death of anyTerm allowed for sale of inherited real property. person holding real or other immovable property or interests therein within the territories of one High Contracting Party, such property or interests therein would, by the laws of the country or by a testamentary disposition, descend or pass to a national of tho other High Contracting Party, whether resident or non-resident, were he not disqualified by the laws of the country where such property or interests therein is or are situated, such national shall be allowed a term of three years in which to sell the same, this term to be reasonably prolonged if circumstances render it necessary, and withdraw the proceeds thereof, without restraint or interference, and exempt from any succession, probate or administrative duties or charges other than those which may be imposed in like cases upon the nationals of the country from which such proceeds may be drawn. Nationals of either High ContractingDisposal of personal property. Party may have full power to dispose of their personal property of every kind within the territories of the other, by testament, donation, or otherwise, and their heirs, legatees and donees, of whatsoever nationality, whether resident or non-resident, shall succeed to such personal property, and may take possession thereof, either by themselves or by others acting for them, and retain or dispose of the same at their pleasure subject to the payment of such duties or charges only as the nationals of the High Con 2136 tracting Party within whose territories such property may be or belong shall be liable to pay in like cases. Article V. Freedom of worship, etc.The nationals of each of the High Contracting Parties in the exercise of the right of freedom of worship, within the territories of the other, as hereinabove provided, may, without annoyance or molestation of any kind by reason of their religious belief or otherwise, conduct services either within their own houses or within any appropriate buildings which they may be at liberty to erect and maintain in convenient situations, provided their teachings or practices are not contrary to public morals; and they may also be permitted to bury their dead according to their religious customs in suitable and convenient places established and maintained for tho purpose, subject to the reasonable mortuary and sanitary laws and regulations of the place of burial. Article VI. Nationals of either country liable to draft, in ease of war with a third State.In the event of war between either High Contracting Party and a third State, such Party may draft for compulsory military service nationals of the other having a permanent residence within its territories and who have formally, according to its laws, declared an intention to adopt its nationality by naturalization, unless such individuals depart from the territories of said belligerent Party within sixty days after a declaration of war. 2137 Article VII. Between the territories of theReciprocal freedom of commerce and navigation. High Contracting Parties there shall be freedom of commerce and navigation. The nationals of each of the High Contracting Parties equally with those of the most favored nation, shall have liberty freely to come with their vessels and cargoes to all places, ports and waters of every kind within the territorial limits of the other which are or may be open to foreign commerce and navigation. Nothing in this treaty shall be construed to restrict the right of either High Contracting Party to impose, on such terms as it may see fit, prohibitions or restrictions of a sanitary character designed to protect human, animal or plant life, or regulations for the enforcement of police or revenue laws. Each of the High ContractingMost favored nation treatment of imports. Parties binds itself unconditionally to impose no higher or other duties or conditions and no prohibition on the importation of any article, the growth, produce or manufacture, of the territories of the other than are or shall be imposed on the importation of any like article, the growth, produce or manufacture of any other foreign country. Each of the High ContractingNo discrimination of export charges, etc. Parties also binds itself unconditionally to impose no higher or other charges or other restrictions or prohibitions on goods exported to the territories of the other High Contracting Party than are imposed on goods exported to any other foreign country. Any advantage of whatsoeverExtension of advantages given to any other country kind which either High Contracting Party may extend to any article, the growth, produce, or manufacture of any other foreign country shall simultane 2138 ously and unconditionally, without request and without comEensation, be extended to the the article the growth, produce or manufacture of the other High Contracting Party. Equality of imports by vessels of each country.*Post*, p. 2158.All the articles which are or may be legally imported from foreign countries into ports of the United States, in United States vessels, may likewise be imported into those ports in German vessels, without being liable to any other or higher duties or charges whatsoever than if such articles were imported in United States vessels; and, reciprocally, all articles which are or may be legally imported from foreign countries into the ports of Germany, in Ger-man vessels, may likewise be imported into these ports in United States vessels without being liable to any other or higher duties or charges whatsoever than if such were imported from foreign countries in German vessels. Favored nation treatment as to customs duties.With respect to the amount and collection of duties on imports and exports of every kind, each of the two High Contracting Parties binds itself to give to the nationals, vessels and goods of the other the advantage of every favor, privilege or immunity which it shall have accorded to the nationals, vessels and goods of a third State, and regardless of whether such favored State shall have been accorded such treatment gratuitously or in return for reciprocal compensatory treatment. Every such favor, privilege or immunity which shall hereafter be granted the nationals, vessels or goods of a third State shall simultaneously and unconditionally, without request and without compensation, be extended to the other High Contracting Party, for the benefit of itself, its nationals and vessels. 2139 The stipulations of this ArticleException given to German border traffic. shall apply to the importation of goods into and the exportation of goods from all areas within the German customs lines, but shall not extend to the treatment which either Contracting Party shall accord to purely border traffic within a sone not exceeding ten miles (15 kilometers) wide on either side of its customs frontier, or to the treatment which isCuban and Panama Canal Zone, etc., by United States.Vol. 33, p. 2136. accorded by the United States to the commerce of Cuba under the provisions of the Commercial Convention concluded by the United States and Cuba on December 11, 1902, or any other commercial convention which hereafter may be concluded by the United States with Cuba, or to the commerce of the United States with any of its dependencies and the Panama Canal Zone under existing or future laws. Article VIII. The nationals and merchandiseEquality of internal taxes, etc. of each High Contracting Party within the territories of the other shall receive the same treatment as nationals and merchandise of the country with regard to internal taxes, transit duties, charges in respect to warehousing and other facilities and the amount of drawbacks and bounties. Article IX. No duties of tonnage, harbor,Tonnage, etc., port shipping charges to be equal.*Post*, p. 2158. pilotage, lighthouse, quarantine, or other similar or corresponding duties or charges of whatever denomination, levied in the name or for the profit of the Government, public functionaries, private individuals, corporations or establishments of any kind shall be imposed in the ports of the territories of either country upon the vessels of the other, which shall not equally, under the same 2140 conditions,be imposed on national vessels. Such equality of treatment shall apply reciprocally to the vessels of the two countries respectively from whatever place they may arrive and whatever maybe their place of destination. Article X. Nationality of private vessels recognize.Merchant vessels and other privately owned vessels under the nag of either of the High Contracting Parties, and carrying the papers required by its national laws in proof of nationality shall, both within the territorial waters of the other High Contracting Party and on the high seas, be deemed to be the vessels of the Party whose flag is flown. Article XI. Discharge of cargoes at open ports.Post, p. 2158.Merchant vessels and other privately owned vessels under the flag of either of the High Contracting Parties shall be permitted to discharge portions of cargoes at any port open to foreign commerce in the territories of the other High Contracting Party, and to proceed with the remaining portions of such cargoes to any other ports of the same territories open to foreign commerce, without paying other or higher tonnage dues or port charges in such cases than would be paid by national vessels in like circumstances, and they shall be permitted to load in life manner at different ports in the same voyage outward, provided, how-ever, that the coasting trade of the United States is exempt from the provisions of this Article and from the other provisions of this Treaty, and is to be regulated according to the laws of the United States in relation thereto. It is agreed, Coasting trade of United States exception.however, that the nationals of either High Contracting Party shall within the territories of the other enjoy with respect to the coasting trade the most favored nation treatment. 2141 Article XII. Limited liability and otherCorporations, etc., organized in either country may conduct their business in the other. corporations and associations, whether or not for pecuniary profit, which have been or may hereafter be organized in accordance with and under the laws, National, State or Provincial, of either High Contracting Party and maintain a central office within the territories thereof, shall have their juridical status recognized by the other High Contracting Party provided that they pursue no aims within its territories contrary to its laws. They shall enjoy free access to the courts of law and equity, on conforming to the laws regulating the matter, as well for the prosecution as for the defense of rights in all the degrees of jurisdiction established by law. The right of such corporationsRight to establish branches. and associations of either High Contracting Party so recognized by the other to establish themselves within its territories, establish branch offices and fulfill their functions therein shall depend upon, and be governed solely by, the consent of such Party as expressed in its National, State, or Provincial laws. Article XIII. The nationals of either HighNationals of either country may organize corporations or associations in the other. Contracting Party shall enjoy within the territories of the other, reciprocally and upon compliance with the conditions there imposed, such rights and privileges as have been or may Here-after be accorded the nationals of any other State with respect to the organization of and participation in limited liability and other corporations and associations,for pecuniary profit or otherwise, including the rights of promotion, incorporation, purchase and ownership and sale of shares and the holding of executive or official positions therein. In the exercise of the foregoing rights and with respect to the regulation or 2142 procedure concerning the organization or conduct of such corporations or associations, such national shall be subjected to no conditions less favorable than those which have been or may hereafter be imposed upon the nationals of the most favored nation. The lights of any of such corporations or associations as may be organized or controlled or participated in by the nationals of either High Contracting Party within the territories of the other to exercise any of their functions therein, shall be governed by the laws and regulations, national, state or provincial, which are in force or may hereafter be established within the territories of the Party where-in they propose to engage in Political associations excepted.business. The foregoing stipulations do not apply to the organization of and participation in political associations. Reciprocal enjoyment of mining privileges.The nationals of either High Contracting Party shall, more-over, enjoy within the territories of the other, reciprocally and upon compliance with the conditions there imposed, such rights and privileges as have been or may hereafter be ac-corded the nationals of any other State with respect to the mining of coal, phosphate, oil, oil shale, gas, and sodium on the public domain of tho other. Article XIV.
(a)Commercial travelers authorized. Manufacturers, merchants, and traders domiciled within the jurisdiction of one of the High Contracting Parties may operate as commercial travelers either personally or by means of agents or employees within the jurisdiction of the other High Contracting Party on obtaining from the latter, upon payment of a single fee, a license which shall be valid throughout its entire territorial jurisdiction. 2143 In case either of the HighRestriction in casa of war. Contracting Parties shall be engaged in war, it reserves to itself the right to prevent from operating within its jurisdiction under the provisions of this article, or otherwise, enemy nationals or other aliens whose presence it may consider prejudicial to public order and national safety.
(b)In order to secure theIssue of license on presenting certificate of authority. license above mentioned the applicant must obtain from the country of domicile of the manufacturers, merchants, and traders represented a certificate attesting his character as a commercial traveler. This certificate, which shall be issued by the authority to be designated in each country for the purpose, shall be visaed by the consul of the country in which the applicant proposes to operate, and the authorities of the latter shall, upon the presentation of such certificate, issue to the applicant the national license as provided in Section (a).
(c)A commercial traveler maySales of samples. sell his samples without obtaining a special license as an importer.
(d)Samples without commercialFreedom from duty if without value. value shall be admitted to enter free of duty. Samples marked, stamped orMarking, etc., required. defaced in such manner that they cannot be put to other uses shall Re considered as objects without commercial value.
(e)Samples having commercialBond for removal if of commercial value. value shall bo provisionally admitted upon giving bond for the payment of lawful duties if they shall not have been with-drawn from the country within a period of six
(6)months. Duties shall be paid on suchDutiable if not withdrawn. portion of the samples as shall not have been so withdrawn.
(f)All customs formalities shallCustoms requirements. be simplified as much as possible 2144 with a view to avoid delay in the despatch of samples.
(g)Peddlers, etc. Peddlers and other sales-men who vend directly to the consumer, even though they have not an established place of business in the country in which they operate, shall not be considered as commercial travelers, but shall be Subject to the license fees levied on business of the kind which they carry on.
(h)License exemptions. No license shall be required of:
(1)Trade investigators. Persons traveling only to study trade and its needs, even though they initiate commercial relations, provided they do not make sales of merchandise.
(2)Operators of local agencies. Persons operating through local agencies which pay trie license fee or other imposts to which their business is subject.
(3)Buyers. Travelers who are exclusively buyers.
(i)Reciprocal extension of future concessions. Any concessions affecting any of the provisions of the present Article that may hereafter be granted by either High Contracting Party, either by law or by treaty or convention, shall immediately be extended to the other Party. Article XV.
(a)Issuance of governing regulations. Regulations governing the renewal and transfer of licenses issued under the provisions of Article XIV, and the imposition of fines and other penalties for any misuse of licenses may be made be made by either of the High Contracting Parties whenever advisable within the terms of *Ante*, p. 2142.Article XIV and without prejudice to the rights defined therein. Renewal of licenses.If such regulations permit the renewal of licenses, the fee for renewal will not be greater than that charged for the original license. 2145 If such regulations permit theConditions permitting transfer of licenses. transfer of licenses, upon satisfactory proof that transferee or assignee is in every sense the true successor of the original licensee, and that he can furnish a certificate of identification similar to that furnished by the original licensee, he will be allowed to operate as a commercial traveler pending the arrival of the new certificate of identification, but the cancellation of the bond for the samples shall not be effected before the arrival of the said certificate.
(b)It is the citizenship of theCitizenship of firm to govern identification certificate. firm that the commercial traveler represents, and not his own, that governs the issuance to him of a certificate of identification. The High Contracting PartiesAuthority of local customs officials to issue licenses, etc. agree to empower the local customs officials or other competent authorities to issue the said licenses upon surrender of the certificate of identification and authenticated list of samples, acting as deputies of the central office constituted for the issuance and regulation of licenses. The said officials shall immediately transmit the appropriate documentation to the central office, to which the licensee shall thereafter give due notice of his intention to ask for the renewal or transfer of his license, if these acts be allowable, or cancellation of his bond, upon his departure from the country. Due notice in this connection will be regarded as the time required for the exchange of correspondence in the normal mail schedules, plus five business days for purposes of official verification and registration.
(c)It is understood that theSales of samples restricted to business represented by commercial traveler. traveler will not engage in the sale of other articles than those embraced by his fines of business; 2146 he may sell his samples, thus incurring an obligation to pay the customs duties thereupon, but he may not sell other articles brought with him or sent to him, which are not reasonably and clearly representative of the kind of business he purports to represent.
(d)Advertising matter admitted equally as samples. Advertising matter brought by commercial travelers in appropriate quantities shall be treated as samples without commercial value. Objects having a depreciative commercial value because of adaptation for purposes of advertisement, and intended for gratuitous distribution, shall, when introduced in reasonable quantities, also be treated as samples without commercial value. It is understood, however, that this prescription shall be subject to the customs laws of the respective countries. Samples treated as personal baggage.Samples accompanying the commercial traveler will be despatched as a portion of his personal baggage; and those arriving after him will be given precedence over ordinary freight.
(e)Extension of bonds for samples. If the original license was issued for a period longer than six months, or if the license be renewed, the bond for the samples will be correspondingly extended. It is understood, however, that this prescription shall be subject to the customs laws of the respective countries. Article XVI. Freedom of international transit.There shall be complete freedom of transit through the territories including territorial waters of each High Contracting Party on the routes most convenient for international transit, by rail, naviSble waterway, and canal, other Panama Canal and American boundaries waters excepted.than the Panama Canal and waterways and canals which constitute international boundaries of the United States, to persons and goods coming from or going 2147 through the territories of the other High Contracting Party, except such persons as may be forbidden admission into its territories or goods of which the importation may be prohibited by law. Per-sons and goods in transit shall not be subjected to any transit duty, or to any unnecessary delays or restrictions, and shall be given national treatment as regards charges, facilities and all other matters Goods in transit must be enteredCustoms entries. at the proper customhouse, but they shall be exempt from all customs or other similar duties. All charges imposed on transportTransit charges. in transit shall be reasonable, having regard to the conditions of the traffic. ARTICLE XVII. Each of the High Contracting Reception of consular officers.Parties agrees to receive from the other, consular officers in those of its ports, places and cities, where it may be convenient and which are open to consular representatives of any foreign country. Consular officers of each of the Enjoyment of rights, etc., accorded most favored nation.High Contracting Parties shall, after entering upon their duties, enjoy reciprocally in the territories of the other all the rights, privileges, exemptions and immunities which are enjoyed by officers of the same grade of the most favored nation. As official agents, such officers shall be entitled to the high consideration of all officials, national or local, with whom they have official intercourse in the state which receives them. 2148 Exequaturs to issue.The Government of each of the High Contracting Parties shall furnish free of charge the necessary exequatur of such consular officers of the other as present a regular commission signed by the chief executive of the appointing state and under its great seal; and it shall issue to a subordinate or substitute consular officer duly appointed by an accepted superior consular officer with the approbation of his Government, or by any other competent officer of that Government, such documents as according to the law's of the respective count lies shall be requisite for the exercise by the appointee of the consular function. On the exhibition of an exequatur, or other document issued in lieu thereof to such subordinate, such consular officer shall be permitted to enter upon his duties and to enjoy the rights, privileges and immunities granted by this treaty. ARTICLE XVIII. Consular exemption from arrest.Consular officers, nationals of the state by which they are appointed, shall be exempt from arrest except when charged with the commission of offenses locally designated as crimes other than misdemeanors and subjecting the individual guilty thereof to punishment. Such officers shall be exempt from military billetings, and from service of any military or naval, administrative or police character whatsoever. Testimony in criminal cases.In criminal cases the attendance at the trial by a consular officer as a witness may be demanded by the prosecution or defense. The demand shall be made with all possible regard for the consular dignity and the duties of the office; and there shall be compliance on the part of the consular officer. 2149 Consular officers shall be subject Jurisdiction in civil cases.to the jurisdiction of the courts in the state which receives them in civil cases, subject to the proviso, however, that when the officer is a national of the state which appoints him and is engaged in no private occupation for gain, his testimony shall be taken orally or in writing at his residence or office and with due regard for his convenience. The officer should, however, voluntarily give his testimony at the trial whenever it is possible to do so without serious interference with his official duties. ARTICLE XIX. Consular officers, including employees Personal tax exemptions.in a consulate, nationals of the State by which they are appointed other than those engaged in private occupations for gam within the State where they exercise their functions shall be exempt from all taxes, National, State, Provincial and Municipal, levied upon their persons or upon their property, except taxes levied on account of the possession or ownership of immovable property situated in, or income derived from property of any kind situated or belonging within the territories of the State within which they exercise their functions. Ail consular officers and employees, nationals of the State appointing them shall be exempt from the payment of taxes on the salary, fees or wages received by them in compensation for their consular services. Lands and buildings situated in Exemption of real property used for gevernmental purposes.the territories of either High Contracting Party, of which the other High Contracting Party is the legal or equitable owner and which are used exclusively for governmental purposes by that owner, shall be exempt from tax-2150ation of every kind, National, State, Provincial and Municipal, other than assessments levied for services or local public improvements by which the premises are benefited. ARTICLE XX. Arms and flags at consulates.Consular officers may place over the outer door of their respective offices the arms of their State with an appropriate inscription designating the official office. Such officers may also hoist the flag of their country on their offices including those situated in the capitals of the two countries. They may likewise hoist such flag over any boat or vessel employed in the exercise of the consular function. Inviolability of offices and archives.The consular offices and archives shall at all times be inviolable. They shall under no circumstances be subjected to invasion by any authorities of any character within the country where such offices are located. Nor shall the authorities under any pretext make any examination or seizure of papers or other property deposited within a consular office. Consular offices shall not be used as places of asylum. No consular officer shall be required to produce official archives in court or testify as to their contents. Recognition of ad interim consular officers.Upon the death, incapacity, or absence of a consular officer having no subordinate consular officer at his post, secretaries or chancellors, whose official character may have previously been made known to the government of the State where the consular function was exercised, may temporarily exercise the consular function of the deceased or incapacitated or absent consular officer; and while so acting shall enjoy all the rights, prerogatives and immunities granted to the incumbent. 2151 ARTICLE XXI. Consular officers, nationals of Dealings with officials for protecting countrymen of consuls.the State by which they are appointed, may, within their respective consular districts, ad-dress the authorities, National, State, Provincial or Municipal, for the purpose of protecting their countrymen in the enjoyment of their rights accruing by treaty or otherwise. Complaint may be made for the infraction of those rights. Failure upon the part of the proper authorities to grant redress or to accord protection may justify interposition through the diplomatic channel, and in tire absence of a diplomatic representative, a consul general or the consular officer stationed at the capital may apply directly to the government 01 the country. ARTICLE XXII. Consular officers may, in pursuance Notarial acts, etc., by consular officers.Depositions.of the laws of their own country, take, at any appropriate place within their respective districts, the depositions of any occupants of vessels of their own country, or of any national of, or of any person having permanent residence within the territories of, their own country. Such officers Authentications, etc.may draw up, attest, certify and authenticate unilateral acts, deeds, and testamentary dispositions of their countrymen, and also contracts to which a countryman is a party. They may draw up, attest, certify and authenticate written instruments of au y kind purporting to express or embody the conveyance or encumbrance of property of any kind within the territory of the State by which such officers are appointed, and unilateral acts, deeds, testamentary dispositions and contracts relating to property situated, or business to be transacted within, the territories of the State by which they arc appointed, embracing unilateral acts, deeds, testamentary dispositions or agreements executed solely by nationals of the State within 2152which such officers exercise their functions. Effect of consular authentications.Instruments and documents thus executed and conies and translations thereof, when duly authenticated under his official seal by the consular officer shall be received as evidence in the territories of the contracting parties as original documents or authenticated copies, as the case may be, and shall have the same force and effect as if drawn by and executed before a notary or other public officer duly authorized in the country by which the consular officer was appointed; provided, always that such documents shall have been drawn and executed in conformity to the laws and regulations of the country where they are designed to take effect. ARTICLE XXIII. Consular authority in shipping controversies, etc.A consular officer shall have exclusive jurisdiction over controversies arising out of the internal order of private vessels of his country, and shall alone exercise jurisdiction in cases, wherever arising, between officers and crews, pertaining to the enforcement of discipline on board, provided the vessel and the persons charged with wrongdoing shall have entered a port within his consular district. Such an officer shall also have jurisdiction over issues concerning the adjustment of wages and the execution of contracts relating thereto provided the local laws so permit. 2153 When an act committed on Crimes in territorial waters.board of a private vessel under the flag of the State by which the consular officer has been appointed and within the territorial waters of the State to which he has been appointed constitutes a crime according to the laws of that State, subjecting the person guilty thereof to punishment as a criminal, the consular officer shall not exercise jurisdiction except in so far as he is fiermitted to do so by the local law. A consular officer may freely Aid of local police to maintain order on ship-board.invoke the assistance of the local police authorities in any matter pertaining to the maintenance of internal order on board of a vessel under the flag of his country within the territorial waters of the State to which he is appointed, and upon such a request the requisite assistance shall be given. A consular officer may appear Appearance before judicial authorities.with the officers and crews of vessels under the flag of his country before the judicial authorities of the State to which he is appointed to render assistance as an interpreter or agent. ARTICLE XXIV. In case of the death of a Notice of death in one country of a national of the other.national of either High Contracting Party in the territory of the other without having in the territory of his decease any known heirs or testamentary executors by him appointed, the competent local authorities shall at orice inform the nearest consular officer of the State of which the deceased was a national of the fact of his death, in order that necessary information may be forwarded to the parties interested. In case of the death of a Retention by consuls of property of intestate decedent.national of either of the High Contracting Parties without will or testament, in the territory of 2154the other High Contracting Party, the consular officer of the State of which the deceased was a national and within whose district the deceased made his home at the time of death, shall, so far as the laws of the country permit and pending the appointment of an administrator and until letters of administration have been granted, be deemed qualified to take charge of the property left by the decedent for the preservation and protection of the same. Such consular officer shall have the right to be appointed as administrator within the discretion of a tribunal or other agency controlling the administration of estates provided the laws of the place where the estate is administered so permit. Authority of consul as administrator of an estate.Whenever a consular officer accepts the office of administrator of the estate of a deceased countryman, he subjects himself as such to the jurisdiction of the tribunal or other agency making the appointment for all necessary purposes to the some extent as a national of the country where he was appointed. ARTICLE XXV. Receipt and remission of funds for non-resident countrymen.A consular officer of either High Contracting Party may in behalf of his non-resident countrymen receipt for their distributive shares derived from estates in process of probate or accruing under the provisions of so-called Workmen’s Compensation Laws or other like statutes provided he remit any funds so received through the appropriate agencies of his Government to the proper distributees, and provided further that he furnish to the authority or agency making distribution through him reasonable evidence of such remission. 2155 ARTICLE XXVI. A consular officer of either Consular inspection etc., of vessels clearing for ports of country thereof.High Contracting Party shall have the right to inspect within the ports of the other High Contracting Party within his consular district, the private vessels of any flag destined or about to clear for ports of the country appointing him in order to observe the sanitary conditions and measures taken on board such vessels, and to be enabled thereby to execute intelligently bills of health and other documents required by the laws of his country, and to inform his Government concerning the extent to which its sanitary regulations have been observed at ports of departure by vessels destined to its ports, with a view to facilitating entry of such vessels therein. ARTICLE XXVII. Each of the High Contracting Free entry of office supplies, etc., and consul’s personal property.Parties agrees to permit the entry free of ah duty and without examination of any kind, of all furniture, equipment and supplies intended for official use in the consular offices of the other, and to extend to such consular officers of the other and their families and suites as are its nationals, the privilege of entry free of duty of their baggage and all other personal property, whether accompanying the officer to his post or imported at any time during his encumbency thereof; provided, nevertheless, that no article, the importation of which is prohibited by the law of either of the High Contracting Parties, may be brought into its territories. It is understood, however, Limitation, if consul in private occupation.that this privilege shall not be extended to consular officers who are engaged in any private occupa-2156tion for gain in the countries to which they are accredited, save with respect to governmental supplies. ARTICLE XXVIII. Salvage of shipwrecked vessels.All proceedings relative to the salvage of vessels of either High Contracting Party wrecked upon the coasts of the other shall be directed by the consular officer of the country to which the vessel belongs and within whose district the wreck may have occurred. Pending the arrival of such officer, who shall be immediately informed of the occurrence, the local authorities shall take all necessary measures for the protection of persons and the preservation of we eked property. The local authorities snail not otherwise interfere than for the maintenance of order, the protection of the interests of the salvors, if these do not belong to the crews that have been wrecked, and to carry into effect the arrangements made for the entry and exportation of the merchandise saved. It is understood that such merchandise is not to be subjected to any customhouse charges, unless it be intended for consumption in the country where the wreck may have taken place. Limitation of local intervention.The intervention of the local authorities in these different cases shall occasion no expense of any kind, except such as may be caused by the operations of salvage and the preservation of the goods saved, together with such as would be incurred under similar circumstances by vessels of the nation. ARTICLE XXIX. Territories embraced by Treaty provisions.Subject to any limitation or exception hereinabove set forth, or hereafter to be agreed upon, the territories of the High Contracting Parties to which the pro-2157visions of this Treaty extend shall be understood to comprise all areas of land, water, and air over which the Parties respectively claim and exercise dominion as sovereign thereof, except the Panama Canal Zone; for purposes connected with customs administration the territory of Germany shall be deemed to be co-term in us with the area included within the German customs lines. ARTICLE XXX. Nothing in the present Treaty Rights under former Treaty not affected.shall be construed to limit or restrict in any way the rights, privileges and advantages accorded to the United States or its nationals or to Germany or its nationals, by the Treaty between Vol. 42, p. 1939.the United States and’Germany restoring friendly relations, concluded on August 25, 1921. ARTICLE XXXI. The present treaty shall remain Term of duration.in full force for the term of ten years from the date of the ex-change of ratifications, on which date it shall begin to take effect in all of its provisions. If within one year before the Continuance.expiration of the aforesaid period of ten year’s neither High Contracting Party notifies to the other an intention of modifying, by change or omission, any of the provisions of any of the articles jn this Treaty or of terminating it upon the* expiration of the aforesaid period, the Treaty shall remain in full force and effect after the aforesaid period and until one year from such a time as either of the High Contracting Parties shall have notified to the other an intention of modifying or terminating the Treaty. 2158 ARTICLE XXXII. Exchange of ratifications.The present Treaty shall be ratified, and the ratifications thereof shall be exchanged at Washington as soon as possible. Signatures.IN WITNESS WHEREOF the respective Plenipotentiaries have signed the same and have affixed their seals hereto. DONE in duplicate, in the English and German languages, at the City of Washington, this 8th day of December, 1923. Contracting Powers.Von dem Wunsche geleitet, die glücklicherweise zwischen ihnen bestehenden Bande des Friedens durch Abmachungen zu stärken, die geeignet sind, den freundschaftlichen Verkehr zwischen ihren Gebieten durch Massnahmen zu fördern, die den {geistigen, kulturellen, wirtschaftichen und geschäftlichen Bestrebungen ihrer Bewohner entsprechen, haben, die Vereinigten Staaten von Amerika und Deutschland beschlossen, einen Freundschafts-, Han delsund Konsularvertrag abzuschliessen. Zu diesem Swecke haben zu ihren Bevollmächtigten bestellt: Plenipotentiaries.der Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika, Herrn Charles Evans Hughes, den Staatssekretär der Vereinigten Staaten von Amerika, und der Präsident des Deutschen Reiches Herrn Dr. Otto Wiedfeldt, den Deutschen Botschafter in den Vereinigten Staaten von Amerika, welche Bevollmächtigten nach Auswechselung ihrer ordnungsgemäss ausgestellten Vollmachten die nachstehenden Artikel vereinbart haben: 2133 Article I. Die Staatsangehörigen einesMutual freedom of residence, religion, business, etc., permitted. Vertragsteiles dürfen die Gebiete des andern betreten, darin reisen und dort wohnen; sie geniessen Gewissensfreiheit und Freiheit der Religionsübung; sie dürfen sich ohne Hinderung beruflicher, wissenschaftlicher, religiöser, philanthropischer, gewerblicher und geschäftlicher Tätigkeit jeder Art widmen; sie sind befugt, jede von den am Orte geltenden Gesetzen nicht verbotene Form geschäftlicher Tätigkeit auszuüben; zum Wohnen sowie zu Zwecken der Wissenschaft, Religion, Wohlfahrt, Industrie, des Handels und der Bestattung dürfen sie geeignete Gebäude als Eigentum besitzen, errichten oder mieten und innehaben und Land für diese Zwecke pachten; sie dürfen selbstgewählte Vertreter beschäftigen und allgemein alles tun, was zur Ausübung irgend eines der er-wähnten Rechte gehört oder nötig ist und zwar unter denselben Bedingungen wie Angehörige des Staates, in dem sie sich aufhalten, oder wie Staatsangehörige einer etwa künftig von diesem Staat mit dem Rechte der Meistbegünstigung ausgestatteten Nation: dabei unterwerfen sie sich jedoch allen ordnungsmässig erlassenen, am Orte geltenden Gesetzen und Verordnungen. Die Staatsangehörigen desEquality of internal taies. einen Vertragsteiles sollen innerhalb der Gebiete des andern Teiles keinen anderen oder höheren inneren Lasten oder Abgaben unterworfen werden, als sie von den Angehörigen dieses Staates beansprucht und bezahlt werden. Die Staatsangehörigen desAccess to courts of Justice. einen Vertragsteiles sollen gemäss den nm Orte geltenden Gesetzen freien Zutritt zu den Gerichten des andern Teiles haben, sowohl zur Verfolgung wie zur Verteidigung ihrer Rechte und zwar in allen gesetzlich vorgesehenen Instanzen. Die Staatsangehörigen desProtection of persons and property. einen Vertragsteiles sollen innerhalb des Gebietes des andern 2134 Teiles, soweit sie sich den für die Staatsangehörigen dieses Teiles vorgeschriebenen Bedingungen unterwerfen, Schutz und Sicherheit für Person und Eigentum durchaus erhalten und sollen in dieser Hinsicht in dem Umfange Schutz geniessen, wie das Völkerrecht es vorschreibt. Ihr Eigentum soll ihnen nicht ohne ordentliches Rechtsverfahren und *Post,* p. 2158.nicht ohne angemessene Entschädigung genommen werden. Article II. Application of laws giving civil liability for damages.Wenn ein Staatsangehöriger eines Vertragsteiles in den Gebieten des andern Teiles eine Körperverletzung erleidet oder getö-tet wird und das Reichs-, Landes oder Kommunal recht für solche Fälle den Angehörigen oder Erben des zu Schaden Gekommenen oder den ihm gegenüber. Unterhaltsberechtigten Schutz in Form eines Klagerechts oder einer Geldentschädigung gewährt, so sollen diese Angehörigen, Erben oder Unterhaltsberechtigten unter denselben Bedingungen dieselben Rechte und Vergünstigungen geniessen, wie sie den eigenen Staatsangehörigen jetzt oder künftig gewährt werden, ohne Rücksicht auf ihre fremde Staatsangehörigkeit oder darauf, dass sie ihren Wohnsitz ausserhalb des Gebietes haben, wo der Schadensfall eingetreten ist. Article III. Dwellings, places of business, etc., to be respected.Die Wohnungen, Lagerhäuser, Fabriken, Läden und sonstigen Geschäftsräume der Staatsangehörigen des einen Vertragsteiles, sowie alle dazu gehörigen Grundstücke, die in den Gebieten des andern Teiles liegen und einem der in Artikel I genannten Zwecke dienen, sollen nicht angetastet werden. In solchen Gebäuden und Räumlichkeiten und auf solchen Grundstücken Haussuchungen oder Durchsuchungen vorzunehmen oder Bücher, Schriftstücke oder Aufstellungen einer Prüfung und Einsicht zu unter 2135 werfen, ist nur sulässig unter den Voraussetzungen und unter Beobachtung der Formen, die von den Gesetzen, Verordnungen und Bestimmungen für die eigenen Staatsangehörigen vorgeschrieben sind. Article IV. Wenn eine Person bei ihremTerm allowed for sale of inherited real property. Tode innerhalb der Gebiete des einen Vertragsteiles Grund—oder sonstiges unbewegliches Vermö- f;en oder Rechte daran hinteriisst und dieses Vermögen oder diese Rechte nach den am Orte geltenden Gesetzen oder infolge letzt williger Verfügung an sich auf einen Staatsangehörigen des andern Vertragsteiles-—mag er in dessen Gebiet wohnen oder nicht— übergehen oder vererbt werden würden, dieser jedoch nach den Gesetzen des Landes, in dem das Vermögen oder die Rechte daran sich befinden, hiervon ausgeschlossen ist, so soll diesen Staatsangehörigen eine First von drei Jahren, die, wenn nötig, angemessen verlängert werden kann, bewilligt werden, um dieses Vermögen oder diese Rechte zu veräussern und den Erlös aus der Veräusserung frei und ungehindert an sich zu ziehen; er soll dabei keinen anderen Erbschafts-, Nachlassgerichts-, oder Verwaltungsabgaben oder Lasten unterworfen werden, als in gleichen Fällen den Staatsangehöngen des Landes auf erlegt werden, aus dem dieser Erlös gezogen wird. Staatsangehörige eines VertragsteilesDisposal of personal property. sind berechtigt, über ihr innerhalb der Gebiete des andern Teiles befindliches bewegliches Vermögen jeder Art letzt willig, durch Schenkung oder auf andere Weise zu verfügen. Dio Erben, Vermächtnisnehmer und Schenkungsempfänger erwerben solches bewegliche Vermögen und dür-fen darau selbst oder durch Stellvertreter Besitz ergreifen, es behalten oder nach Belieben darü-ber verfügen ohne Rücksicht darauf, welcher Staatsangehörigkeit sie sind und ob sie im Lande wohnen oder nicht. Sie haben 2136 nur solche Abgaben oder Lasten zu entrichten, wie die Staatsangehörigen des Vertragsteiles, in dessen Gebeit dieses Vermögen sich befindet oder zu dem es gehört, im gleichen Falle zu zahlen verpflichtet sind. Article V. Freedom of worship, etc.Die Staatsangehörigen eines Vertragsteils dürfen bei der oben vorgesehenen Ausübung des Rechtes der freien Religionsübung innerhalb der Gebiete des andern Teiles, ohne Störung oder Belästigung irgend welcher Art, wegen ihres Glaubens oder aus anderen Gründen, entweder in ihren eigenen Häusern oder in anderen geeigneten Gebäuden, soweit deren Erbauung und Erhaltung in passender Lage ihnen freisteht, Gottesdienst abhalten, vorausgesetzt dass ihro Lehren und Gebräuche der öffentlichen Moral nicht zuwider sind; auch ist es ihnen gestattet, ihre Toten nach ihren religiösen Gebräuchen an geeigneten und passenden, für den Zweck eingerichteten und unterhaltenen Plätzen zu bestatten, wenn sie die angemessenen Bestattungsvorschriften und gesundheitsnohzeilichen Verordnungen des Bestattungsortes beachten. Article VI. Nationals of either country liable to draft, in ease of war with a third State.Im Falle eines Krieges zwischen einem Vertragsteil und einem dritten Staate ist dieser Teil berechtigt, Staatsangehörige des anderen Teiles, die ihren ständigen Wohnsitz innerhalb seiner Gebiete haben und förmlich nach dem Gesotz des Landes ihre Absicht erklärt haben, seine Staatsangehörigkeit durch Naturalization zu eiwerben, zum Heeresdienst zwangsweise einzuziehen, es sei denn, dass diese Personen innerhalb sechzig Tagen nach der Kriegserklärung das Gebiet des kriegführenden Teiles verlassen. 2137 Article VII. Zwischen den Gebieten derReciprocal freedom of commerce and navigation. Vertragsteile soll Freiheit des Handels und der Schiffahrt bestehen. Die Staatsangehörigen eines Vertragsteils sollen unter Gleichstellung mit denen der meistbegünstigten Nation die Freiheit geniessen, frei mit ihren Schiffen und Ladungen alle Plätze, Häfen und Gewässer jeder Art innerhalb der Gebietsgrenzen des anderen Teiles zu besuchen, die jetzt oder künftig dem fremden Handel und der fremden Schiffahrt geöffnet sind. Nichts in diesem Vertrage soll so ausgelegt werden, als ob es das Recht des einen oder des anderen Vertragsteils beschränke, unter ihm angemessen dünkenden Bedingungen Verbote oder Beschränkungen sanitärer Art, die das Leben von Menschen, Tieren oder Pflanzen zu schützen bestimmt sind, oder Verordnungen zur Durchführung von Polizeioder Steuergesetzen zu erlassen. Jeder Vertrags teil verpflichtetMost favored nation treatment of imports. sich bedingungslos, der Einfuhr irgendwelcher Ware, die in den Gebieten des anderen Teiles gewachsen, erzeugt oder hergestellt ist,keine höheren oder anderen Abgaben oder Bedingungen auf zu erlegen und gegen diese Ware keine anderen Einfuhrverbote zu erlassen, als für die Einfuhr derselben Ware bestehen oder bestehen werden, wenn sie in irgend einem anderen Lande gewachsen, erzeugt oder hergestellt ist. Jeder Vertrags teil verpflichtetNo discrimination of export charges, etc. sich ebenfalls bedingungslos, War-en, die nach den Gebieten des anderen Teiles ausgeführt werden, keinen höheren oder anderen Abgaben und keinen anderen Beschränkungen oder Verboten zu unterwarfen, als denjenigen, welchen die nach irgend einem anderen fremden Lande ausgeführten Waren unterliegen. Jeder Vorteil, gleichgültig welcherExtension of advantages given to any other country Art, den der eine Vertragsteil künftig irgend einer in irgend einem anderen fremden Lande gewachsenen, arzeugten oder hergestellten Ware gewährt, 2138 soll gleichzeitig und bedingungslos ohne Antrag und ohne Gegenleistung auf dieselbe Wara ausgedehnt werden, wenn sie in den Gebieten des anderen Vertragsteiles gewachsen, erzeugt oder hergestellt ist. Equality of imports by vessels of each country.*Post*, p. 2158.Alle Waren, welche aus fremden Ländern auf Schiffen der Vereinigten Staaten in Häfen der Vereinigten Staaten jetzt oder künftig rechtmässig eingeführt werden dürfen, können in diese Häfen gleicherweise auf deutschen Schiffen eingeführt werden, ohne dass sie anderen oder höheren Abgaben oder Lasten irgend einer Art unterworfen sind, als wenn solche Waren auf Schiffen der Vereinigten Staaten eingeführt würden; umgekehrt können alle Waren, die auf deutschen Schiffen aus fremden Ländern nach deutschen Häfen jetzt oder künftig rechtmässig eingeführt werden dürfen, gleicherweise auf Schiffen der Vereinigten Staaten in diese Häfen eingeführt werden, ohne dass sie anderen oder höheren Abgaben oder Lasten irgend einer Art unterworfen sind, als wenn solche Waren auf deutschen Schiffen aus fremden Ländern eingeführt würden. Favored notion treatment as to customs duties.Hinsichtlich der Höhe und der Erhebung von Abgaben auf Einund Ausfuhr jeder Art verpflichtet sich jeder Vertragsteil, den Staatsangehörigen, Schiffen und Gütern des anderen Teiles alle Vergünstigungen, Vorrechte und Befreiungen zu gewähren, die er den Staatsangehörigen, Schiffen und Gütern eines dritten Staates bewilligt, und zwar ohne Rücksicht darauf, ob dem begünstigten Staate eino solche Behandlung ohne Gegenleistung bewilligt wird oder als Gegenleistung für eine entsprechende Behandlung. Alle solchen Vorrechte, Vergünstigungen und Befreiungen, die künftig den Staatsangehörigen, Schiffen und Gütern eines dritten Staates bewilligt werden, sollen gleichzeitig und bedingungslos ohne Antrag und ohne Gegenleistung auf den anderen Vertragsteü zu seinen Gunsten und zu Gunsten seiner Staatsangehörigen und Schiffe ausgedehnt werden. 2139 Die Bestimmungen dieses Arti-kelsException given to German border traffic. gel ten fiir die Ein- und Ausf uhr von Gutern nach und aus alien Gebietsteilen innerhalb der deut- schen Zollgrenzen. Sie erstrecken sich jedoch nicht auf dieBehand- lung, die jeder Vertragsteil dem reinen Grenzverkehr innerhalb einer Zone von hochstens fiinf- zehn Kilometern (zehn Meilen) Ausdehnung zu beiden Seiten seiner Zollgrenzen gewahrt, nochCuban and Panama Canal Zone, etc., by United States.Vol. 33, p. 2136. auch auf die Behandlung, welche seitens der Vereinigten Staaten dem Handel mit Cuba auf Grund des am 11. Dezember 1902 zwischen den Vereinigten Staaten und Cuba abgeschlossenen Han- delsabkommens oder irgend eines anderen Handelsabkommens gewahrt wird, das kiinftig zwischen den Vereinigten Staaten und Cuba etwa abgeschlossen wird, und auch nicht auf den Handel der Vereinigten Staaten mit irgend einem seiner Schutzgebiete und der Panamakanal-Zone unter gegenwartigen oder zukiinftigen Gesetzen Article VIII. Die Staatsangehörigen und dieEquality of internal taxes, etc. Waren eines Vertragsteils sollen innerhalb der Gebiete des anderen hinsichtlich der inneren Abgaben, der Durchgangszölle, der Gebühren für Lagerung und Benutzung anderer Hilfsmittel, sowie hinsichtlich der Höhe von Rückerstattungen und Vergütungen dieselbe Behandlung erfahren, wie Staatsangehörige und Waren des eigenen Landes. Article IX. Tonnen-, Hafen-, Lotsen-,Tonnage, etc., port shipping charges to be equal.*Post*, p. 2158. Leuchtfeuer-, Qu ar antäneGelder oder andere ähnliche oder entsprechende Gefälle oder Abgaben irgendwelcher Benennung, die im Namen oder für Rechnung der Regierung, öffentlicher Beamter und Angestellter, Privater, Körperschaften oder Institute irgendwelcher Art erhoben werden, sollen in den Häfen der Gebiete eines der beiden Länder den Schiffen des anderen nicht aufer 2140 legt werden, wenn sie nicht gleicherweise unter denselben Bedingungen von einheimischen Schiffen erhoben werden. Diese Gleichheit in der Behandlung soll wechselseitig auf die Schiffe beider Länder Einwendung finden, woher sie auch kommen und wohin sie auch bestimmt sind. Article X. Nationality of private vessels recognize.Handelsschiffe und andere Schiffe in Privateigentum, unter der Flagge eines Vertrags teils und zum Ausweis ihrer Nationalität versehen mit den von ihren Landesgesetzen vorgeschriebenen Papieren, sollen sowohl innerhalb der Hoheitsgewässer des anderen Vertragsteils als auch auf hoher See als Schiffe desjenigen Teiles gelten, dessen Flagge sie führen. Article XI. Discharge of cargoes at open ports.Post, p. 2158.Handelsschiffe und andere Schiffe in Privateigen tun unter der Flagge eines Vertrags teils dürfen Teile ihrer Ladung in jedem Hafen löschen, der dem fremden Handel in den Gebieten des anderen Teiles offen steht, und mit dem verbleibenden Teile dieser Ladung nach jedem anderen dem fremden Handel offenstehenden Hafen desselben Gebietes fahren, ohne in solchen Fällen andere oder höhere Tonnen-Gelder oder Hafenabgaben zu zahlen, als unter gleichen Umständen von einheimischen Scliiffen gezahlt werden; sie dür-fen in gleicher Weise in verschiedenen Häfen auf derselben Ausreise laden, jedoch unter dem Coasting trade of United Slates exception.Vorbehalt, dass der Küstenhandel der Vereinigten Staaten von den Bestimmungen dieses Artikels und von den anderen Bestimmungen dieses Vertrages ausgenommen ist und sich nach den darauf bezüglichen Gesetzen der Vereinigten Staaten regelt. Es wird jedoch vereinbart, dass die Staatsangehörigen eines Vertragsteils innerhalb der Gebiete des anderen im Küstenhandel die Behandlung der meistbegünstigten Nation geniessen sollen. 2141 Article XII. Juristische Personen des PrivatrechtsCorporations, etc., organized in either country may conduct their business in the other. mit oder ohne Haftungseinschränkung, mögen sie Erwerbezwecken dienen oder nicht, welche gemäss und unter dem Reichs-, Landes-, oder Kommunalrecht eines Vertragsteils gegründet worden sind oder künftig gegründet werden und welche innerhalb seiner Gebiete eine Hauptniederlassung haben, sollen als juristische Personen durch den anderen Vertragsteil anerkannt werden, vorausgesetzt, dass sie innerhalb seiner Gebiete keine seinen Gesetzen widersprechenden Zwecke verfolgen. Sie sollen sowohl sur Verfolgung als zur Verteidigung ihrer Rechte in allen gesetzlich vorgesehenen Instanzen gemäss den auf den Fall anwendbaren Gesetzen freien Zutritt zu den Gerichten haben. Das Recht so anerkannter juristischerRight to establish branches. Personen eines Vertragsteils, sich hi den Gebieten des anderen niederzulassen, Zweigniederlassungen zu errichten und ihre Tätigkeit dort auszuüben, soil von der Zustimmung dieses Teiles, wie sic in dessen Reichs-, Landes-, und Kommunalgesetzen zum Ausdruck kommt, abhängen und sich allein nach ihr regeln. Article XIII. Die Staatsangehörigen einesNationals of either country may organize corporations or associations in the other. Vertragsteils sollen innerhalb der Gebiete des anderen wechselseitig und unter den dort geltenden Bedingungen solche Rechte und Vergünstigungen geniessen, wie sie jetzt oder künftig den Staatsangehörigen irgend eines anderen Staates hinsichtlich der Grün-dung von und Beteiligung an juristischen Personen des Privatrechts mit oder ohne Haftungseinschränkung, mögen sie Erwerbszwecken dienen oder nicht, gewährt werden, einschliesslich des Rechts, Geschäftsanteile unterzubringen, zu kaufen, als Eigentum zu besitzen and zu verkaufen und in leitender Stellung oder als Angestellte die Geschäfte 2142 solcher juristischen Personen zu führen. In der Ausübung dieser Hechte und hinsichtlich der Regelung des Verfahrens bei der Grün-dung und Geschäftsgcbahrung solcher juristischen Personen sollen diese Staatsangehörigen keinen Bedingungen unterworfen werden, die weniger günstig sind, als die den Staatsangehörigen der meistbegünstigten Nation jetzt oder künftig auf erlegten. Wenn Staatsangehörige eines Vertragsteils solche iuris tischen Personen im Gebiet des anderen gründen, kontrollieren oder an ihnen beteiligt sind, so richtet sich deren Berechtigung zur Ausübung irgendwelcher geschäftlicher Tätigkeit alldort nach den Reichs-, Landesoder Kommunalgesetzen undVerordnungen, die Political associations excepted.innerhalb der Gebiete des Teils, in dem sie ihre Geschäftstätigkeit ausüben wollen, jetzt gelten oder künftig erlassen werden. Die vorstehenden Bestimmungen gel-ten nicht für die Gründung politischer Vereinigungen und für die Beteiligung an solchen. Reciprocal enjoyment of mining privileges.Die Staatsangehörigen eines Vertragsteils sollen ausserdem innerhalb der Gebiete des anderen wechselseitig und unter den dort geltenden Bedingungen dieRechte und Vergünstigungen geniessen, die jetzt oder künftig den Staatsangehörigen irgendeines anderen Staates hinsichtlich der bergbaulichen Gewinnung von Kohle, Phosphat, Erdöl, Ölschiefer, Gas und Steinsalz auf den öffentlichen Ländereien des anderen Teils gewährt werden. Article XIV. a) Commercial travelers authorized. Fabrikanten, Kaufleute und Gewerbetreibende, die ihren Wohnsitz im Bereich der Rechtshoheit eines Vertragsbeils haben, sind berechtigt, persönlich oder durch Vertreter und Angestellte innerhalb des Bereichs der Rechtshoheit des anderen sich als Handelsreisende zu betätigen, wenn sie von letzterem einen Erlaubnisschein lösen, der gegen Zahlung einer einzigen Gebühr in dessen ganzem Rechtshoheitsgebiet Geltung haben soll. 2143 Für den Fall, dass ein VertragsteilRestriction in case of war. in einen Krieg verwickelt wird, behält er sich das Recht vor, feindlichen Staatsangehörigen und anderen Ausländern zu untersagen, innerhalb des Bereichs seiner Rechtshoheit eine Tätigkeit nach den Bestimmungen dieses /Artikels oder in anderer Weise auszuüben, wenn er deren Anwesenheit als eine Gefahr für die öffentliche Ordnung oder die nationale Sicherheit ansieht. b) Zur Erlangung des obenIssue of license on presenting certificate of authority. erwähnten Erlaubnisscheines muss der Bewerber sich von dem Lande, in dem die Fabrikanten, Kaufleute und Gewerbetreibenden, die er vertritt, ansässig sind, einen Ausweis als Handelsreisender verschaffen. Dieser Ausweis, der von der zuständigen Behörde des betreffenden Landes ausgestellt sein muss, soll von dem Konsul des Landes visiert werden, in welchem der Bewerber sich zu betätigen gedenkt, und die Behörden des letzteren sollen auf Vorlegung eines solchen Ausweises dem Bewerber den für das ganze Land geltenden Erlaubnisschein, wie in Absatz a) vorgesehen, ausstellen. c) Ein Handelsreisender darfSales of samples. seine Muster verkaufen, ohne eine besondere Erlaubnis zu Einfuhrgeschäften zu besitzen. d) Muster ohne HandelswertFreedom from duty if without value. sollen zollfrei zur Einfuhr zugelassen werden. Muster, die so bezeichnet,Marking, etc., required. gestempelt oder zugerichtet sind, dass sie für andere Zwecke unbrauchbar sind, sollen als Gegenstände ohne Handelswert gelten. e) Muster mit HandelswertBond for removal if of commercial value. sollen vorläufig zugelassen werden gegen Gestellung einer Sicherheit für die Zahlung des gesetzlichen Zolles auf den Fall, dass sie nicht innerhalb eines Zeitraumes von sechs
(6)Monaten aus dem Lande zurückgezogen werden. Auf den Ted derDutiable if not withdrawn. Muster, der nicht auf diese Weise zurückgezogen wird, muss Zoll gezahlt werden f) Alle Zollförmlichkeiten sollenCustoms requirements. möglichst vereinfacht werden, 2144 um Verzögerung in der Versendung der Muster zu vermeiden. g) Peddlers, etc. Hausierer und andere Händler, die ihre waren unmittelbar dem Verbraucher feilbieten, sollen auch dann nicht als Handelsreisende galten, wenn sie in dem Lande, in dem sie sich betätigen, keine gewerbliche Niederlassung haben. Sie unterliegen vielmehr den Gewerbe abgaben, die von Geschäften der Art, die sie betreiben, erhoben werden. h) License exemptions. Ein Erlaubnisschein soll nicht verlangt werden von: 1.) Trade investigators. Personen, die nur reisen, um den Handel und seine Bedürfnisse zu studieren, selbst wenn sie geschäftliche Beziehungen anknüpf an, vorausgesetzt, dass sie keine Warenverkäufe vornehmen. 2.) Operators of local agencies. Personen, die sich durch solche örtlichen Vertretungen betätigen, welche die für ihr Geschäft vorgesehenen Gewerbegebühren oder sonstigen Abgaben bezahlen. 3.) Buyers. Personen, die ausschliesslich Einkäufer sind. i) Reciprocal extension of future concessions. Werden künftig durch Gesetz oder Vertrag oder Uebereinkommen seitens eines Vertragsteiles irgend welche VerSünstigungcn gewahrt, welche die Bestimmungen dieses Artikels betreffen, so sollen sie unmittelbar auch auf den anderen Teil Anwendung finden. Article XV. a) Issuance of governing regulations. Verordnungen über die Erneuerung und Übertragung der nach den Bestimmungen des Artikels XIV ausgestellten Erlaubnisscheine und die Auferlegung von Geldbussen und anderen Strafen für den Missbrauch von Erlaubnisscheinen können, wenn ratsam, von jedem Vertragsteii ira Rahmen der Bedingungen des *Ante*, p. 2142.Artikels XIV und ohne Beeinträchtigung der darin bezeichneten Rechte erlassen werden. Wenn solche Verordnungen die Erneuerung von Erlaubnisscheinen gestatten, so soll die Gebühr für die Erneuerung nicht höher sein, als die für den ursprünglichen Schein erhobene Gebühr. Renewal of licenses.Wenn solche Verordnungen die Erneuerung von Erlaubnisscheinen gestatten, so soll die Gebühr für die Erneuerung nicht höher sein, als die für den ursprünglichen Schein erhobene Gebühr. 2145 Gestatten solche VerordnungenConditions permitting transfer of licenses. die Übertragung von Erlaubnisscheinen und wird hinreichend dargetan, dass der Übernehmer in jeder Beziehung wirklich der Nachfolger des ursprünglichen Erlaubmsscheininhabers und in der Lage ist, einen Personalausweis entsprechend dem des ursprünglichen Inhabers beizubringen, so soll dem Übernehmer gestattet werden, sich bis zum Eingang des neuen Personalausweises bereits als Handelsreisender zu betätigen; die für die Muster gestellte Sicherheit soll aber erst freigegeben werden, wenn dieser Ausweis eingegangen ist. b) Für die Ausfertigung einesCitizenship of firm to govern identification certificate. Personalausweises ist die Staatsangehörigkeit der Firma, die der Handelsreisende vertritt, massgebend, nicht seine eigene. Die Vertragsteile kommen dahinAuthority of local customs officials to issue licenses, etc. überein, ihre örtlichen Zollbeamten oder sonstige geeignete Behörden zu ermächtigen, die genannten Erlaubnisscheine nach Uebergabe eines Personalausweises und einer beglaubigten Musterliste in Vertretung der zur Erteilung und Kontrolle von Erlaubnisscheinen befugten Zentralbehörde auszustellen. Dio genannten Beamten oder Be-hörden sollen sofort der Zentralbehörde entsprechende Nach Weisungen zugehen lassen. Der Erlaubnisscheininhaber muss der Zentralbehörde rechtzeitig Mitteilung machen, wenn er später beabsichtigt, die Erneuerung oder Übertragung seines Erlaubnisscheines (soweit solche gestattet ist) oder die Freigabe der geleisteten Sicherheit bei seiner Ausreise aus dem Lande zu beantragen. Als angemessene Frist für die Eingabe an die Zentralbehörde soll die Zeit gelten, die zum Schriftwechsel bei regelrechtem Postverkehr nötig ist zuzüglich fünf Geschäftstagen für die amtliche Nachprüfung und Eintragung. c) Es versteht sich, dass derSales of samples restricted to business represented by commercial traveler. Reisende keine anderen Waren als die in seinem Geschäftsbereich liegenden verkauft; er darf 2146 seine Muster verkaufen und übernimmt damit die Verpflichtung, den darauf stehenden Zoll zu entrichten, aber er darf keine anderen Waren verkaufen, die er etwa mitgebracht hat oder die ihm etwa zugesandt werden, wenn sie nicht vernünftigerweise und offenbar dem Geschäftszweig zugerechnet werden können, den er zu vertreten angibt. d) Advertising matter admitted equally as samples. Reklamematerial, das in angemessenen Mengen von den Handelsreisenden mitgebracht wird, soll als Muster ohne Handelswert behandelt werden. Gegenstände die wegen ihrer Anpassung an Reklamezwecke einen verminderten Handelswert besitzen und die umsonst verteilt werden sollen, sind, soweit sie in angemessenen Mengen eingeführt werden, ebenfalls als Muster ohne Handelswert zu behandeln. Es versteht sich jedoch, dass diese Vorschrift den Zollgesetzen des betreffenden Samples treated as personal baggage.Landes nachsteht. Muster, die der Handelsreisende bei sich führt, sollen als Teil seines per-sönlichen Gepäcks befördert werden, solche, clie nach ihm eintreffen, sollen vor gewöhnlichen Frachtgütern den Vorrang haben. e) Extension of bonds for samples.Wenn der ursprüngliche Erlaubnisschein für eine längere Frist als sechs Monato ausgestellt worden ist, oder wenn der Erlaubnisschein erneuert wird, so wird auch die für die Muster zu leistende Sicherheit dementsprechend verlängert. Es versteht sich jedoch, dass diese Vorschrift den Zollgesetzen des betreffenden Landes nachstellt. Article XVI. Freedom of international transit.Für Personen und Waren, die aus den Gebieten des einen Vertragsteiles kommen oder durch diese Gebiete gehen, soll völlige Diirchfuhrfreiheit durch die Gebiete einschliesslich der Gewässer des andern Vertrags teil es gelten Panama Canal and American boundaries waters excepted.und zwar auf den für den internationalen Durchgangsverkehr geeignetsten Strassen, auf der Eisenbahn, auf Schiffahrtsstrassen und Kanälen, jedoch mit Aus 2147 nähme des PanamaKanals und derjenigen Wasserstrassen und Kanäle, die internationale Grenzen der Vereinigten Staaten bilden. Von dieser Berechtigung ausgeschlossen sind Personen, denen das Betreten der Gebiete des andern Vertragsteils verboten ist, und Waren, deren Einfuhr !esetzlich verboten ist. Im iurchgangsverkehr brauchen Personen und Waren keinen Durchfuhrzoll zu bezahlen und sollen keinen unnötigen Verzögerungen und Beschränkungen unterworfen werden. Sie sollen hinsichtlich der Abgaben und Verkehrsmittel und in allen andern Beziehungen wie Angehörige des eigenen Landes behandelt werden. Durchgangsgüter müssen aufCustoms entries. dem zuständigen Zollamt eingetragen werden, sind aber von allen Zöllen und anderen ähnlichen Abgaben befreit. Alle Kosten für die DurchgangsbeförderungTransit charges. sollen unter Berücksichtigung der Verkehrslage in angemessenen Grenzen gehalten werden. ARTIKEL XVII. Die beiden Vertragsteile kommen Reception of consular officers.dahin überein, gegenseitig Konsularbeamte in denjenigen ihrer Häfen, Plätze und Städte zuzulassen, die sich dazu eignen und die konsularischen Vertretern anderer fremder Mächte offenstehen. Die Konsularbeamten der Enjoyment of rights, etc., accorded most favored nation.beiden Vertragsteile sollen nach ihrem Dienstantritt wechselseitig in den Gebieten des anderen Teiles alle Rechte, Vergünstigangen, Vorrechte und Freiheiten geniessen, die die Beamten desselben Ranges der meistbegünstigten Nation geniessen. Als amtliche Vertreter haben diese Beamten ein Anrecht auf achtungsvolle Behandlung seitens aller Staatsund Kommunalbehörden, mit denen sie in dem Staat, in dem sie zugelassen sind, amtlichen Verkehr haben. 2148 Exequaturs to issue.Die Regierung eines Vertragsteils soll den Konsularbeamten des anderen Teiles, wenn sie eine von dem Staatsoberhaupt des ernennenden Staates unterzeichnete und mit dem grossen Staatssiegel versehene Bestallungsurkunde vorlegen, gebührenfrei das erforderliche Exequatur erteilen; einem nachgeordneten oder stellvertretenden Konsularbeamten, der von einem zugelassenen höheren Konsularbcamten mit Genehmigung seiner Regierung oder von irgend einem anderen befugten Beamten dieser Regierung ernannt ist, soll sie diejemgen urkunden ausstellen, die nach den Gesetzen des betreffenden Landos zur Ausübung des Konsulardienstes durch den Ernannten erforderlich sind. Nach Vorlegung eines Exequaturs oder—wenn es sich um einen nachgeordneten Beamten handelt—nach Vorlegung einer statt dessen ausgestellten anderen Urkunde, darf dieser KonBularbeamte seinen Dienst an treten und die durch diesen Vertrag gewährten Rechte, Vergünstigungen und Befreiungen geniessen ARTIKEL XVIII. Consular exemption from arrest.Konsularbeamte, die Staatsangehörige des sie ernennenden Staates sind, dürfen nicht in Haft genommen werden, äusser wenn sie solcher Verfehlungen beschuldigt sind, welche das Landesgesetz als Verbrechen zur Unterscheidung von Vergehen und Uebertretungen bezeichnet und durch welche sich die der Tat schuldige Person strafbar macht. Solche Beamten sind von militärischer Einquartierung und von jedem Heeresoder Flotten-, Verwaltungs- oder Polizeidienst jeglicher Art befreit. Testimony in criminal cases.In Strafsachen kann die Anwesenheit eines Konsularbeamten als Zeuge in der Verhandlung von der Anklage oder Verteidigung verlangt werden. Das Verlangen soll mit jeder erdenklichen Rücksicht auf die konsularische Würde und die Pflichten des Dienstes gestellt werden, und der Konsularbeamte soll der 2149 Vorladung Folge leisten. In Jurisdiction in civil cases.Zivilsachen unterstehen Konsularbeamte der Gerichtsbarkeit des Staates, in dem sie zugelassen sind, jedoch mit der Massgabe, dass, wenn der Beamte ein Staatsangehöriger des ihn ernennenden Staates ist und keine Erwerbstätigkeit privater Art ausübt, sein Zeugnis mündlich oder schriftlich in seiner Wohnung oder in seinem Amtszimmer unter gebührender Berücksichtigung seiner Wünsche eingeholt werden soll. Der Beamte sollte jedoch, soweit es sich irgend mit seinen amtlichen Pflichten in Einklang bringen lässt, freiwillig bei der Gerichtsverhandlung als Zeuge erscheinen. ARTIKEL XIX. Konsularbeamtc, einschliesslich Personal tax exemptions.der Angestellten eines Konsulates, die Angehörige des sie ernennenden Staates sind und in dem Staate, in dem sie ihren Dienst verrichten, keine Erwerbstätigkeit privater Art ausüben, sind von allen Reichs-, Staatsund Kommunalsteuern auf ihre Person und auf ihr Eigentum befreit. Diese Befreiung gilt jedoch nicht für Steuern auf Besitz oder Eigentum an unbeweglichem Vermögen, das innerhalb des Gebiets des Staates hegt, in dem die Beamten ihren Dienst verrichten, und für Steuern auf Einkünfte aus Vermögen irgend welchei Art, das innerhalb des Gebietes des erwähnten Staates liegt odei dahin gehört. Alle Konsularbeamten und Angestellten, die Angehörige des sie ernennenden Staates sind, sind von der Bezahlung von Steuern auf das Gehalt, die Sporteln und den Lohn, die sie als Entgelt für ihre Dienste beim Konsulat empfangen, befreit. Grundstücke und Gebäude, die Exemption of real property used for gevernmental purposes.in dem Gebiete eines Vertragsteiles liegen und im Eigentum des anderen Teiles stehen und von ihm ausschliesslich zu Regierungszwecken benutzt werden, sind von jeglicher Art von Steuern, seien es Reichs-, Landes-2150oder Kommunalsteuern, befreit, jedoch nicht von Beiträgen für Dienstleistungen und öffentliche Anlagen, die diesen Grundstücken und Gebäuden zu Gute kommen. ARTIKEL XX. Arms and flags at consulates.Konsularbeamte dürfen über der Eingangstür zu ihren Amtsrüumen aas Wappen ihres Staates mit einer angemessenen Inschrift anbringen, die den amtlichen Character der Amtsräume bezeichnet. Diese Beamten dürfen die Flagge ihres Landes auf ihren Amtsgebäuden lüssen, auch in den Hauptstädten beider Länder. Sie dürfen diese Flagge ebenfalls auf jedem Schiff oder Fahrzeug hissen, das bei der Ausübung des konsularischen Dienstes benutzt ward. Inviolability of offices and archives.Die Konsulatsräume und Archivs sollen allzeit unverletzlich sein, sie sollen keinesfalls dem Eindringen von Behörden irgend welcher Art in dem Lande, in dem die Diensträume liegen, ausgesetzt sein. Auch dürfen die Behörden unter keinerlei Vorwand eine Durchsicht oder Beschlagnahme von Schriftstücken oder sonstigem in einem Konsulat bewahrten Besitztum vornehmen. Konsulate dürfen nicht als Freistatt dienen. Von keinem Konsularbeamtcn darf verlangt werden, dass er dienstliche Aktenstücke vor Gericht vorlegt oder über ihren Inhalt aussagt. Recognition of ad interim consular officers.Im Falle des Todes, der Dienstunfähigkeit oder Abwesenheit eines Konsularbeamten, dem kein nachgeordneter Konsular beamter beigegeben war, dürfen Sekretäre oder Kanzlei beamte, wenn ihr amtlicher Character zuvor der Regierung des Staates, in dem die konsularische Tätigkeit ausgeübt wurde, mitgeteilt worden ist, vorübergehend die konsularischen Obliegenheiten des verstorbenen, dienstunfähigen oder abwesenden Konsularbeamten versehen. Sie geniessen während dieser ihrer Tätigkeit alle Rechte, Vorrechte und Befreiungen des Amtsinhabers. 2151 ARTIKEL XXI. Konsularbeamte, die Staatsangehörige des sie ernennenden Staates Dealings with officials for protecting countrymen of consuls.sind, dürfen innerhalb ihres Konsularbezirks die Reichs-, Landesund Kommunalbehörden anrufen, um ihre Landsleute im Genuss der durch Staatsvertrag oder sonst begründeten Rechte zu schützen. Sie dürfen im Falle einer Verletzung dieser Rechte Beschwerde erheben. Wenn die zuständigen Behörden keine Abhilfe schaffen oder keinen Schutz gewähren, so ist der Weg diplomatischen Vorgehens gegeben; falls ein diplomatischer Vertreter nicht vorhanden ist, kann ein Generalkonsul oder der Konsularbeamte, der in der Hauptstadt seinen Amtssitz hat, sich unmittelbar an die Landesregierung wenden. ARTIKEL XXII. Konsularbeamte können, soweit Notarial acts, etc., by consular officers.Depositions.es den Gesetzen ihres eigenen Landes entspricht, an jedem geeigneten Orte ihres Amtsbezirks die Aussagen der Schiffsinsassen von Schiffen ihres eigenen Landes oder von Angehörigen ihres Landes oder von Personen, die dort ihren ständigen Wohnsitz haben, zu Protokoll nehmen. Authentications, etc.Solche Bearn te können einseitige Rechtsakte, Eigentums übertragungen und letztwillige Verfügungen ihrer Landsleute aufsetzen, bescheinigen, beglaubigen und legalisieren, ebenso Verträge, bei denen ein Landsmann Partei ist. Sie können Schriftstücke jeder Art aufsetzen, bescheinigen, beglaubigen und leSalisieren, die die Abtretung oder hiastung von Eigentum irgendwelcher Art innerhalb des Gebietes desjenigen Staates, durch den solche Beamte ernannt sind, zum Ausdruck bringen oder zum Inhalt haben, ferner einseitige Rechtsakte, Eigentumsübertragungen, letztwilhge Verfügungen und Verträge, die sich auf Eigentum innerhalb der Gebiete des Staates, von dem sie ernannt sind, oder auf Geschäfte, die dort abgeschlossen werden sollen, bezie 2152hen, einschliesslich einseitiger Rechtsakte, Eigentunisübertragungen, letztwilliger Verfügungen oder übereinkommen, die nur von Angehörigen des Staates vorgenommen sind, in dem solche Beamte ihre Amtsgeschäfte ausüben. Effect of consular authentications.Urkunden und Dokumente, die so vollzogen worden sind, und Abschriften und übersetzungen davon sollen, wenn sie von dem Konsul arbeamten ordnungsmässig unter seinem Amtssiegel legalisiert sind, in den Gebieten der Vertragsteile als Beweismittel zugelassen werden und zwar als Originalurkunden oder als legalisierte Abschriften, je nach Lage des Falles, und sie sollen dieselbe Kraft und Wirkung haben, als wenn sie von einem in dem Lande, durch das der Konsularbeamte ernannt wurde, hierzu befugten Notar oder anderen öffentlichen Beamten aufgesetzt und vor ihm vollzogen wären, immer vorausfesetzt, dass solche Urkunden in Übereinstimmung mit den Gesetzen und Verordnungen des Landes aufgesetzt und vollzogen worden sind, wo sie in Wirksamkeit zu treten bestimmt sind. ARTIKEL XXIII. Consular authority in shipping controversies, etc.Ein Konsularbeamter hat die ausschliessliche Gerichtsbarkeit in Streitigkeiten, die sich aus dem inneren Dienstbetrieb an Bord von Privatschiffen seines Landes ergeben; in Streitfällen, die sich zwischen Offizieren und Mannschaften solcher Schiffe—gleichgültig wo—ergehen und sich auf die Erzwingung der Disziplin an Bord beziehen, hat er gleichfalls allein die Gerichtsbarkeit. Vorausgesetzt ist in diesen Fällen, dass das Schiff und die eines beganfenen Unrechts beschuldigten ersonen in einen Hafen eingelaufen sind, der in seinem Konr sularbezirk liegt. Ein solch eBeamter übt auch die Gerichtsbarkeit aus in Streitfragen betreffend die Regelung von Löhnen und die Innehaltung von darauf bezüglichen Vertrügen, vorausgesetzt, dass die am Orte geltenden Gesetze es gestatten. 2153 Wenn an Bord eines Privatschiffes Crimes in territorial waters.unter der Flagge des Staates, von welchem der Konsularbeamte ernannt ist, innerhalb der Hoheitsgewässer des Staates, bei welchem er beglaubigt ist, eine Tat begangen wird, die nach den Gesetzen dieses Staates eine strafbare Handlung darstellt, die die schuldige Person einer gerichtlichen Bestrafung aussetzt, so kann, der Konsularbeamte Gerichtsbarkeit nur insoweit ausüben, als er dazu nach dem am Orte geltenden Recht berechtigt ist. Ein Konsularbeamter kann Aid of local police to maintain order on ship-board.ohne weiteres die Hilfe der örtlichen Polizeibehoerde in jeder Angelegenheit anrufen, die sich auf die Aufrechterhaltung der Ordnung an Bord eines Schiffes unter der Flagge seines Landes innerhalb der Hoheitsgewässer des Staates bezieht, bei dem er beglaubigt ist. Auf ein entsprechendes Ersuchen hin soll der erforderliche Beistand gewährt werden. Ein Konsularbeamter kann mit Appearance before judicial authorities.den Offizieren und Mannschaften von Schiffen der Flagge seines Landes vor den Gerichtsbehörden des Staates erscheinen, bei dem er beglaubigt ist, um als Dolmetscher oder Beistand Hilfe zu leisten. ARTIKEL XXIV. Falls ein Staatsangehöriger Notice of death in one country of a national of the other.eines Vertrags teil es im Gebiete des anderen sterben sollte, ohne in dem Lande seines Ablebens bekannte Erben oder von ihm emannte Testarnen tsvollstreckei zu hinterlassen, sollen die zuständigen örtlichen Behörden sofort den nächsten Konsulurbeamtcr des Staates, dessen Staatsangehöriger der Verstorbene war, vor der Tatsache seines Ablebens in Kenntnis setzen, damit die erforderliche Benachrichtigung der beteiligten Parteien übermittelt werde. Falls ein Staatsangehöriger Retention by consuls of property of intestate decedent.eines Vertragsteils ohne letzten Willen oder Testament im Gebiete des anderen Vertragsteils stirbt, 2154 soll der Konsularbeamte des Staates, dessen Angehöriger der Verstorbene war, und des Konsularbezirks, in dem der Verstorbene zur Zeit seines Ablebens seinen Wohnsitz hatte, soweit es das am Orte geltende Recht erlaubt, bis zur Ernennung eines Nachlassverwalters oder bis zur Einleitung des Nach lass verfahrens als berufen gelten, das von dem Verstorbenen hinterlassene Vermögen zu dessen Erhaltung und Schutz in Verwahrung zu nehmen. Ein solcher Konsularbeamter kann nach dem Ermessen eines Gerichts oder einer anderen für die Verwaltung von Nachlässen zuständigen Behörde seine Ernennung zum Nachlassverwalter beanspruchen, vorausgesetzt, dass die Gesetze des Ortes, wo der Nachlass verwaltet wird, es gestatten. Authority of consul as administrator of an estate.Wenn ein Konsularbeamter das amt als Verwalter des Nachlasses eines verstorbenen Landsmannes übernimmt, so unterwirft er sich insoweit für alle in Betracht kommenden Zwecke der Gerichtsbarkeit des Gerichts oder der Be-hörde, die des Ernennung vernimmt, in demselben Umfange, wie ein Angehöriger des Landes, in welchem er zum Nachlassverwalter ernannt ist. ARTIKEL XXV. Receipt and remission of funds for non-resident countrymen.Ein Konsularbeamter jedes Vertragsteils kann im Namen seiner nicht im Lande seiner Tätigkeit wohnenden Landsleute Quittung leisten für die Anteile, die ihnen aus in Abwicklung befindlichen Nachlässen oder nach den Bestimmungen der sogenannten Aibeiter-Entschädigungsgesetze oder ähnlicher Gesetze zufallen. Er soll alle so erhaltenen Gelder durch die zuständige ReSierungsstelle seines Landes an ie berechtigten Empfänger überweisen und der Behörde oder Stelle, die durch ihn die Verteilung vornimmt, diese überweisung gebührend nach weisen. 2155 ARTIKEL XXVI. Ein Konsularbeamter eines Consular inspection etc., of vessels clearing for ports of country thereof.Vertragsteils hat das Recht, in den in seinem Konsularbezirk liegenden Häfen des anderen Teiles die Privatschiffe jeder Flagge zu untersuchen, die nach Hälen des Landes, das ihn ernannt hat, bestimmt oder im Begriff sind, dorthin auszulaufen, damit er in der Lage ist, die gesundheitlichen Zustände und Massnahmen an Bord solcher Schiffe zu beobachten, danach Gesundheitspässe und andere nach den Gesetzen seines Landes erforderliche Papiere auszufertigen und seine Regierung zu unterrichten, in wieweit ihre gesundheitlichen Vorschriften von Schiffen, die nach ihren Häfen bestimmt sind, in den Abfahrthäfen beobachtet worden sind, damit auf diese Weise den Schiffen dort das Einlaufen erleichtert wird. ARTIKEL XXVII. Jeder Vertragsteil gestattet, Free entry of office supplies, etc., and consul’s personal property.alle Möbel, sowie alle Ausstattung und Bedarfsgegenstände, die für den amtlichen Gebrauch in den Konsulats räumen des andern Teils bestimmt sind, gänzlich zollfrei und ohne jegliche Untersuchung einzuführen. Er räumt den Konsularbeamten des andern Teils, die dessen Staatsangehörige sind, sowie ihren Familien und ihrer Begleitung das Recht der zollfreien Einfuhr ihres Gepäcks und alles anderen persönlichen Eigentums ein, einerlei ob dieses Gepäck oder Eigentum von dem Konsularbeamten bei del Reise nach seinem Amtssitz mitgeführt oder zu irgend einer Zeit während seiner Amtsdauer eingeführt wird, jedoch mit der Einschränkung, dass kein Gegenstand, dessen Einfuhr durch das Gesetz eines Vertragsteils verboten ist, in dessen Gebiet gebracht warden darf. Es versteht sich jedoch, dass Limitation, if consul in private occupation.diese Vergünstigung denjenigen Konsularbeamten nicht zusteht, die in den Ländern, in denen sie 2156beglaubigt sind, eine private Erwerbstätigkeit ausüben, es sei denn, dass es sich um Bedarfsgegenstände zu amtlichen Zwecken handelt. ARTIKEL XXVIII. Salvage of shipwrecked vessels.Erleidet ein Schiff eines Vertragsteils an den Küsten des andern Schiffbruch, so sollen alle mit der Bergung des Schiffes in Zusammenhang stehenden Handlungen von dem Konsularbeamten des Landes, dem das Schiff angehört, und des KonsularBezirks, in dem der Schiffbruch erfolgt ist, geleitet werden. Dieser Beamte soff sofort von dem Vorgang unterrichtet werden. Bis zu seiner Ankunft sollen die Ortsbehörden alle erforderlichen Massnahmen zum Schutz von Personen und zur Erhaltung des schiffbrüchigen Gutes ergreifen. Die Ortsbehörden sollen nur soweit eingreifen, als zur Aufrechterhaltung der Ordnung, zum Schutz der Interessen der Berger, wenn diese nicht zu der schiffbrüchigen Schiffsmannschaft gehören, sowie für die Durchführung der für die Einbringung und die Ausfuhr der geborgenen Waren getroffenen Massnahmen nötig ist. Es versteht sich, dass diese Waren keinen Zollabgaben unterließen, es sei denn, dass sie zum Verbrauch in dem Lande bestimmt sind, wo der Schiffbruch erfolgt ist. Limitation of local intervention.Die Tätigkeit der Ortsbehörden in diesen verschiedenen Fällen soll keine Kosten irgendwelcher Art veranlassen, äusser denen, die etwa durch die Bergungsarbeiten und die Erhaltung der geborgenen Güter verursacht werden, sowie denen, die unter ähnlichen Umständen auch einheimischen Schiffen erwachsen würden. ARTIKEL XXIX. Territories embraced by Treaty provisions.Vorbehaltlich der im Vorstehenden genannten oder künftig noch zu vereinbarenden Beschränkungen oder Ausnahmen gelten als Gebiete der Vertrags-2157parteien, auf welche die Bestimmungen dieses Vertrages Anwendung finden sollen, alle diejenigen Land—und Wasserflächen, sowie diejenigen Lufträume, über welche diese Vertragsteils souveräne Gewalt beanspruchen und ausüben, ausgenommen die Panama Kanal-Zone; für Angelegenheiten, die mit der Zollverwaltung in Zusammenhang stehen, ist unter den Gebieten Deutschlands das deutsche Zollgebiet zu verstehen. ARTIKEL XXX. Nichts in diesem Vertrag soll Rights under former Treaty not affected.im Sinne, irgend einer Einschränkung oder Kürzung derjenigen Rechte, Vergünstigungen und Vorteile ausgelegt werden, die den Vereinigten Staaten oder ihren Staatsangehörigen oder Deutschland oder Vol. 42, p. 1939.seinen Staatsangehörigen durch den am 25. August 1921 zwischen den Vereinigten Staaten und Deutschland abgeschlossenen Vertrag zur Wiederherstellung freundschaftlicher Beziehungen gewährt werden sind. ARTIKEL XXXI. Der gegenwärtige Vertrag soll Term of duration.für einen Zeitraum von zehn Jahren in voller Kraft bleiben, beginnend mit dem Tage des Austausches der Ratifikationsurkunden. An diesem Tage soll er in allen seinen Bestimmungen in Gültigkeit treten. Wenn innerhalb eines Jahres Continuance.vor Ablauf des genannten Zeitraumes von zehn Jaliren keiner der beiden Vortragsteilo dem anderen die Absicht kund tut, irgend welche Bestimmungen irgend eines Artikels dieses Vertrages zu ändern oder auszuscheiden, oder den Vertrag mit Ablauf dos genannten Zeiträume endigen zu lassen, so soll der Vertrag nach den genannten Zeitraum in voller Kraft mid Gültigkeit bleiben und zwar bis zum Ablauf eines Jahres nach dem Zeitpunkt, an welchem ein Vertragsteil dem anderen die Absicht kundtut, den Vertrag abzuändern oder endigen zu lassen. 2158 ARTIKEL XXXII. Exchange of ratifications.Der gegenwärtige Vertrag soll ratifiziert und die Ratifikationsurkunden darüber sollen so bald wie möglich in Washington ausgetauscht werden. Signatures.Zu Urkund dessen haben die beiderseitigen Bevollmächtigten den Vertrag unterzeichnet und hierunter ihre Siegel gesetzt. Ausgefertigt in doppelter Urschrift in englischer und deutscher Sprache zu Washington am 8. Dezember 1923. [seal.] Charles Evans Hughes [seal.] Dr. Otto Wiedfeldt Reservations and understandings included in consent of the Senate.AND WHEREAS, the Senate advised and consented to the ratification of the said treaty subject to certain reservations and understandings, as follows: " “First, *Ante*, p. 2134.that there shall be added to Article I of said treaty the following: Nothing herein contained shall be construed to affect existing statutes of either country in relation to the immigration of aliens or the right of either country to enact such statutes. “Second, *Ante*, pp. 2136, 2139, 2140.that the fifth paragraph of Article VII and Articles IX and XI shall remain in force for twelve months from the date of exchange of ratification, and if not then terminated on ninety days previous notice shall remain in force until Congress shall enact egislation inconsistent therewith when the same shall automatically apse at the end of sixty days from such enactment, and on such apse each high contracting party shall enjoy all the rights which it would have possessed had such paragraph or articles not been embraced in the treaty.” " Ratifications exchanged.AND WHEREAS, the said treaty and the said reservations and understandings have been duly ratified on both parts and the ratifications of the two governments were exchanged in the City of Washington on the fourteenth day of October, one thousand nine hundred and twenty-five; Proclamation.NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, have caused the said treaty to be made public to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof, subject to the reservations and understandings aforesaid. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this fourteenth day of October, in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* [Ratification] Concurrent Resolution 44 Stat. 2159 2159 [Ratification] CALVIN COOLIDGE,October 6, 1925. President of the United States of America. TO ALL TO WHOM THESE PRESENTS SHALL COME, GREETING: KNOW YE, That whereas a treaty of Friendship, Commerce Ratification of Treaty by the President of the United States.and Consular Rights between the United States and Germany was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Washington on the eighth day of December, one thousand nine hundred and twenty-three, a true copy of which treaty is hereto annexed; AND WHEREAS, the Senate of the United States by their resolution of February 10, 1925, (two-thirds of the Senators present concurring therein) did advise and consent to the ratification of the said Treaty subject to certain reservations and understandings to be set forth in an exchange of notes between the High Contracting Parties, so as to make it plain that this condition is understood and accepted by each of them: " “First, that there shall be added to Article! of said treaty the following: ‘Nothing herein contained shall be construed to affect existing statutes of either country in relation to the immigration of aliens or the right of either country to enact such statutes.’ “Second, that the fifth paragraph of Article VII and Articles IX and XI shall remain in force for twelve months from the date of exchange of ratification, and if not then terminated on ninety days previous notice shall remain in force until Congress shall enact legislation inconsistent therewith when the same shall automatically lapse at the end of sixty days from such enactment, and on such lapse each high contracting party shall enjoy all the rights which it would have possessed had such paragraph or articles not been embraced in the treaty.” " AND WHEREAS, the said reservations and understandings have been accepted by the two Governments in an exchange of notes between the Secretary of State of the United States, dated March 19, 1925, and the German Ambassador at Washington, dated May 21, 1925, subject on the part of Germany to ratification, true copies of which notes are word for word as follows: Excellency: Referring to the Treaty of Friendship, Commerce and Consular Rights signed by the United States and Germany on December 8, 1923, I beg to inform you that the Senate on February 10, 1925, gave its advice and consent to the ratification of the said Treaty in a resolution as follows: " “RESOLVED (Two-thirds of the Senators present concurring therein), That the Senate advise and consent to the ratification of Executive D, 68th Congress, 1st session, a treaty of friendship, commerce and consular rights between the United States and Germany, signed at Washington on December 8, 1923, subject to the following reservations and understandings to be set forth in an exchange of notes between the high contracting parties so as to make it plain that this condition is understood and accepted by each of them: “First, that there shall be added to Article I of said treaty the following: ‘Nothing herein contained shall be construed to affect existing statutes of either country in relation to the immigration of aliens or the right of either country to enact such statutes.’ “Second, that the fifth paragraph of Article VII and Articles IX and XI shall remain in force for twelve months from the date of exchange of ratification, and if not then 2160Ratification by the President—Continued.terminated on ninety days previous notice shall remain in force until Congress shall enact legislation inconsistent therewith when the same shall automatically lapse at the end of sixty days from such enactment, and on such lapse each high contracting party shall enjoy all the rights which it would have possessed had such paragraph or articles not been embraced in the treaty.” " It will be observed that by this resolution the advice and consent of the Senate to the ratification of the Treaty are given subject to certain reservations and understandings. I shall be glad if when bringing the foregoing resolution to the attention of your Government you will inform it that it is the hope of this Government that your Government will find acceptable the reservations and understandings which the Senate has made a condition of its advice and consent to the ratification of the Treaty. You may regard this note as sufficient acceptance by the Government of the United States of these reservations and understandings. An acknowledgment of this note on the occasion of the exchange of ratifications accepting, by direction and on behalf of your Government, the said reservations and understandings, will be considered as completing the required exchange of notes and the acceptance by both Governments of the reservations and understandings. Accept, Excellency, the renewed assurance of my highest consideration. Frank B Kellogg His Excellency Baron Ago Von Maltzan, *Ambassador of Germany* Herr Staatssekretaer, Euerer Exzellenz beelire ich mich im Namen und Auftrag meiner Regierung den Empfang der Note vom 19. Maerz d. J. betreffend den zwischen Deutschland und den Vereinigten Staaten am 8. Dezember 1923 unterzeichneten Freundschafts-, Handelsund Konsularvertrag zu bestaetigen und folgendes mitzuteilen: Die Deutsche Regierung hat von dem Beschluss des amerikanischen Senats vom 10. Februar 1925, der folgenden Wortlaut hat " “Resolved (two-thirds of ine Senators present concurring therein), That the Senate advise and consent to the ratification of Executive D, Sixty-eight Congress, first session, a treaty of friend-ship. commerce, and consular rights between the United States anti Germany, signed at Washington on December 8, 1923, subject to the following reservations and understandings to be set forth in an exchange of notes between the high contracting parties so as to make it plain that tins condition is understood and accepted by each of them: “First, that there shall be added to Article I of said treaty the following: “Nothing herein contained shall be construed to affect existing statutes of either country in relation to the immigration of aliens or the right of either country to enact such statutes.” “Second, that the fifth paragraph of Article VII and Articles IX and XI shall remain in force for twelve months from the date of exchange of ratification, and if not then terminated on ninety days’ previous notice shall remain in force until Congress shall enact legislation inconsistent therewith, when the same shall automatically lapse at the end of sixty days from such enactment, and on such lapse each high contracting party shall enjoy all the rights which it would have possessed had such paragraph or articles not been embraced in the treaty” " Kenntnis genommen. Trotz schwerer grunasaetzficher Bedenken gegen den sich auf die Schiffahrt beziehenden zweiten Vorbehalt des Senats hat sich die Deutsche Regierung im Interesse des Zu-2161standekommens des Vertrages entschlossen, sich vorbehaltlich der Ratification by the President—Continued.Ratifikation mit dem Beschluss des Senats einverstanden zu erklaerem Ich benutze auch diesen Anlass, Euerer Exzellenz die Versicherung meiner ausgezeichnetsten Hochachtung zu erneuern. Maltzan. Seiner Exzellenz dem Staatssekretaer der Vereinigten Staaten Herrn Frank B. Kellogg Washington, D. C. AND WHEREAS, the said reservations and understandings have been approved by the legislative bodies of the German Reich and confirmed by the President thereof: NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, having seen and considered the said treaty, do hereby, in pursuance of the aforesaid advice and consent of the Senate, ratify and confirm the same and every Article and clause thereof, subject to the reservations and understandings aforesaid. IN TESTIMONY WHEREOF, I have caused the seal of the United States to be hereunto affixed. DONE at the city of Washington this sixth day of October in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* (Translation of note of German Ambassador.) Mr. Secretary of State: I have the honor, in the name and by direction of my Government, to acknowledge to Your Excellency the receipt of the note of March 19 of this year concerning the Treaty of Friendship, Commerce arid Consular flights signed between Germany and the United States on December 8, 1923, and to make the following statement. The German Government has acquainted itself with the Resolution of the American Senate of February 10, 1935, reading as follows: " “Resolved (two-thirds of the Senators present concurring therein), That the Senate advise and consent to the ratification of Executive D, Sixty-eight Congress, first session, a treaty of friendship, commerce and consular rights between the United States and Germany, signed at Washington on December S, 1923, subject to the following reservations and understandings to be set forth in an exchange of notes between the high contracting parties so as to make it plain that this condition is understood and accepted by each of them: “First, that there shall be added to Article I of said treaty the following: “Nothing herein contained shall be construed to affect existing statutes of either country in relation to the immigration of aliens or the right of either country to enact such statutes.” “Second, that the fifth paragraph of Article VII and Articles IX and XI shall remain in force for twelve months from the date of exchange of ratification, and if not then terminated on ninety days’ previous notice shall remain in force until Congress shall enact legislation inconsistent therewith, when the same shall automatically lapse at the end of sixty days from such enactment, and on such lapse each high contracting party shall enjoy all the rights which it would have possessed had such . paragraph or articles not been embraced in the treaty.” " Notwithstanding serious fundamental objections to the second resolution of the Senate referring to navigation, the German Government, for the sake of the success of the treaty, has, subject to ratification, decided to declare that it agrees to the resolution of the Senate. I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my most distinguished high consideration. Maltzan. His Excellency The Secretary of State of the United States Mr. Frank B. Kellogg *Washington, D. C.* December 27, 1924 Convention 44 Stat. 2162 2162 CONVENTION—DOMINICAN REPUBLIC. December 27, 1924. December 27, 1924.*Convention between the United States and the Dominican Republic to replace the convention of February 8, 1907, between the two Governments providing for the assistance of the United States in the collection and application of the customs revenues of the Dominican Republic. Signed at Washington, December 27, 1924; ratification advised by the Senate, January 21, 1925; ratified by the President, January 26, 1925; ratified by the Dominican Republic, August 17, 1925; ratifications exchanged at Washington, October 24, 1925; proclaimed, October 26, 1925.* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION. Dominican Republic customs revenues agreement.Contracting Powers.Preamble.WHEREAS a Convention between the United States of America and the Dominican Republic to replace the Convention of February 8, 1907, between the two Governments providing for the assistance of the United States in the collection and application of the customs revenues of the Dominican Republic, was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Washington on the twenty-seventh day of December, one thousand nine hundred and twenty-four, the original of which Convention, being in the English and Spanish languages, is word for word as follows: Former convention.Vol. 35, p. 1880.WHEREAS a convention between the United States of America and the Dominican Republic providing for the assistance of the United States in the collection and application of the customs revenues of the Dominican Republic, was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at the City of Santo Domingo, on the eighth day of February, one thousand nine hundred and seven, and WHEREAS that convention was entered into to enable the Dominican Government to carry out a plan of settlement for the adjustment of debts and claims against the Government; and WHEREAS, in accordance with that plan of settlement, the Dominican Republic issued in 1908, bonds to the amount of $20,000,000, bearing 5 per cent interest, payable in 50 years and redeemable after 10 years at 102-½, and requiring payment of at least 1 per cent per annum for amortization; and 2163 WHEREAS additional obligations have been incurred by the Dominican Government in the form of the issuance, in 1918, of bonds to the amount of $5,000,000, bearing 5 per cent interest, payable in 20 years, and redeemable at par on each interest date as the amount of amortization fund available on such interest dates will permit, and requiring payment of at least 5 per cent per annum for amortization; and in the form of the issuance of bonds, in 1922, to the amount of $10,000,000, bearing 5-½ per cent interest, payable in 20 years, and redeemable after 8 years at 101. and requiring payment after such period of at least $563,916.67 per annum for amortization; and WHEREAS certain of the terms of the contracts under which these bonds have been issued have proven by experience unduly onerous to the Dominican Republic and have compelled it to devote a larger portion of the customs revenues to provide the interest and sinking fund charges pledged to the service of such bonds than is deemed advisable or necessary; and WHEREAS it is the desire of the Dominican Government and appears to be to the best interest of the Dominican Republic to issue bonds to a total amount of $25,000,000, in order to provide for the refunding on terms more advantageous to the Republic of its obligations represented by the bonds of the three issues above mentioned still outstanding and for a balance remaining after such operation is concluded to be devoted to permanent public improvements and to other projects designed to further the economic and industrial development of the country; and WHEREAS the whole of this plan is conditioned and dependent upon the assistance of the United States in the collection of customs revenues of the Dominican Republic and the application thereof 2164so far as necessary to the interest upon and the amortization and redemption of said bonds, and the Dominican Republic has re- quested the United States to give and the United States is willing to give such assistance: Plenipotentiaries.The United States of America, represented by Charles Evans Hughes, Secret ary of State of the United States of America; and the Dominican Republic, represented by Señor José del Carmen Ariza, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of the Dominican Republic in Washington, have agreed: ARTICLE I. General Receiver for Dominican Customs.Duties.That the President of the United States shall appoint, a General Receiver of Dominican Customs, who, with such Assistant Receivers and other employees of the Receivership as shall be appointed by the President of the United States in hia discretion, shall collect all the customs duties accruing at the several customs houses of the Dominican Republic until the payment or retirement of any and all bonds issued by the Dominican Government in accordance with the plan and under the limitations as to terms and amounts hereinbefore recited: and said General Receiver shall apply the sums so collected, as follows: Disposal of collections.First, to paying the expenses of the receiversnip; second, to the payment of interest upon all ponds outstanding; third, to the payment of the annual sums provided for amortization of said bonds including interest upon all bonds held in sinking fund; fourth, to the purchase and cancellation or the retirement and cancellation pursuant to the terms thereof of any of said bonds as may be directed by the Dominican Government; fifth, the remainder to be paid to the Dominican Government. 2165 The method of distributing the Order of distribution.current collections of revenue in order to accomplish the application thereof as Hereinbefore provided shall be as follows: The expenses of the receivership Receivership expenses.shall be paid by the Receiver as they arise. The allowances to the General Receiver and his assistants for the expenses of collecting the revenues shall not exceed five per cent unless by agreement between the two Governments. On the first day of each calendar Monthly payments to Fiscal Agent, and Dominican Government.month shall be paid over by tlie Receiver to the Fiscal Agent of the loan a sum equal to one twelfth of the annual interest of all the bonds issued and of the annual sums provided for amortization of said bonds and the remaining collection of the last preceding month shall be paid over to the Dominican Government, or applied to the sinking fund for the purchase or redemption of bonds or for other purposes as the Dominican Government shall direct. Provided, that in case the customs Additional to sinking fund.revenues collected by the General Receiver shall in any year exceed the sum of §4,000,000, 10 per cent of the surplus above such sum of $4,000,000 shall be applied to the sinking fund for the redemption of bonds. ARTICLE II. The Dominican Government Customs duties to be paid to General Receiver.will provide by law for the payment of ah customs duties to the General Receiver and his assist-ants, and will give to them all needful aid anti assistance and full protection to the extent of its powers. The Government of the United States will give to the General Receiver and his assist-ants such protection as it may find to be requisite for the performance of their duties. 2166 ARTICLE III. Restriction on increase of Dominican public debt.Until the Dominican Republic has paid the whole amount of the bonds of the debt, its public debt shall not be increased except by Jrevious agreement between the Dominican Government and the United States. ARTICLE IV. Limitation on modifying import duties.The Dominican Government agrees that the import duties will at no time be modified to such an extent that, on the basis of exportations and importations to the like amount and the like character during the two years preceding that in which it is desired to make such modification, the total net customs receipts would not at such altered rates have amounted for each of such two years to at least 1-½ times the amount necessary to provide for the interest and sinking fund charges upon its public debt. ARTICLE V. Accounting, etc., by General Receiver.The accounts of the General Receiver shall be rendered monthly to the Ministry of Finance and Commerce of the Dominican Republic and to the State Department of the United States and shall be subject to examination and verification by the appropriate officers of the Dominican and the United States Governments. ARTICLE VI. Arbitration of controversies not diplomatically adjusted.The determination of any controversy which may arise between the Contracting Parties in the carrying out of the provisions of this Convention shall, should the two Governments be unable to come to an agreement through diplomatic channels, be by Special agreement for arbitrators.arbitration. In the carrying out of this agreement in each individual case, the Contracting Parties, once the necessity of arbitration is determined, shall conclude a 2167special agreement defining clearly the scope of the dispute, the scope of the powers of the arbitrators, and the periods to be fixed for the formation of the arbitral tribunal and the several stages of the procedure. The special agreement providing for arbitration shall, in all cases, be signed within a period of three months from the date upon which either one of the Contracting Parties shall notify the other Contracting Party of its desire to resort to arbitration. It is understood that on the part of the United States, such special agreements will be made by the President of the United States by and with the advice and consent of the Senate thereto, and on the part of the Dominican Republic, shall be subject to the procedure required by the Constitution and laws thereof. ARTICLE VII. This agreement shall take effect Efective on approval.after its approval hy the Contracting Parties in accordance with their respective Constitutional methods. Upon the exchange Former convention abrogated on exchanga of ratifications hereof.of ratifications of this convention, which shall take place at Washington as soon as possible, the Convention between Vol. 35, p. 1880.the United States of America and the Dominican Republic providing for the assistance of the United States in the collection and application of the customs revenues, concluded and signed at the City of Santo Domingo on the 8th day of February, 1907, shall be deemed to be abrogated. Done in duplicate in the English Signatures.and Spanish languages at the City of Washington this 27th day of December, nineteen hundred and twenty-four. Former convention.Vol. 35, p. 1880.Por cuanto una convención entre los Estados Unidos de América y la República Dominicana, conteniendo disposiciones por la ayuda de los Estados Unidos en la recaudación y aplicación de las rentas aduaneras de la República Dominicana, se celebró y firmó por sus respectivos plenipotenciarios en la ciudad de Santo Domingo el día ocho de Febrero de mil novecientos y siete; Por cuanto, se hizo esta convención con el fin de permitir al Gobierno Dominicano llevar á cabo un programa de liquidación para el arreglo de sus deudas y para el ajuste de las reclamaciones que existían contra dicho Gobierno; Por cuanto, de acuerdo con dicho programa de liquidación la República Dominicana emitió en 1908 bonos por la cantidad de $20,000,000, con interés al 5 porciento, pagaderos en 50 años y amor tiza bles después 10 años al 102-½ exigiéndose al menos 1 porciento al año para amortización; 2163 Por cuanto, el Gobierno Dominicano ha contraído otras obligaciones más en la forma de bonos emitidos en 1918 por la cantidad de $5,000,000, con interés al 5 porciento, pagaderos en 20 años y amortizables á la par en cada período de vencimiento de interés, á medida que lo permita el fondo de amortización que esté disponible en tales fechas, exigiéndose el pago de 5 porciento por año al menos para amortización; y en la forma de emisión de bonos, en 1922, polla cantidad de $10,000,000 con interés al 5-½ porciento, pagaderos en 20 años y amortizables después de 8 años al 101, exigiéndose el pago, después de dicho plazo, de $563,916.67 al menos por año para amortización; Por Cuanto, la experiencia ha demostrado que ciertas condiciones de los contratos según los cuales se emitieron dichos bonos son demasiado onerosas para la República Dominicana, habiendo obligado á esta á destinar para el pago de intereses y fondos de amortización afectados al servicio de dichos bonos una parte más grande do sus rentas aduaneras de la que se cree prudente ó necesaria; Por cuanto, es el deseo del Gobierno Dominicano, y parece ser de su mejor interés, el emitir bonos por una suma total de $25,000,000, con objeto de consolidarse, en condiciones más ventajosas para la República, las obligaciones de ésta representadas por los bonos de las tres emisiones mencionadas y aun pendientes, y para destinar el saldo, existente después de concluida dicha operación, ó mejoras públicas permanentes y á otros proyectos encaminados á favorecer el desarrollo económico e industrial del país: y Por cuanto, dicho pian en su totalidad tiene por condición y depende de la ayuda de los Estados Unidos en la recaudación de las rentas aduaneras de la República Dominicana y en la apli-2164cación de ellas hasta donde fuere necesario al pago de los intereses, amortización y redención de los referidos bonos, y que la República Dominicana ha solicitado de los Estados Unidos dicha ayuda y que los Estados Unidos convienen en prestarla: Plenipotentiaries.El Gobierno de ios Estados Unidos, representado por Charles Evans Hughes, Secretario de Estado de los Estados Unidos de America; y el Gobierno Dominicano representado por el Señor José del Carmen Aríza, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de la República Dominicana en Washington, han convenido en lo siguiente: ARTÍCULO 1°. General Receiver for Dominican Customs.Duties.El Presidente de los Estados Unidos nombrará un Receptor General de las Aduanas dominicanas, quien en unión de los Receptores Auxiliares y otros empleados de la Receptoría que libremente nombre el Presidente de los Estados Unidos percibirá todos los derechos de aduanas que se recauden en las distintas aduanas de la República Dominicana hasta tanto queden pagados ó retirados todos y cada uno de los bonos emitidos por el Gobierno Dominicano de acuerdo con el plan y dentro de las limitaciones en cuanto a plazos y cantidades mas arriba señalados; y dicho Receptor General aplicará las sumas así recaudadas como sigue: Disposal of collections.Primero, al pago de los gastos de receptoría; segundo, al pago de los intereses de todos los bonos pendientes; tercero, al pago de las cantidades anuales señaladas para la amortización de dichos bonos incluyendo el ínteres de todos los bonos que se retengan como fondo de amortización; cuarto, á la compra y cancelación ó retiro y cancelación de cualesquiera de dichos bonos, conforme con sus propios términos, según disponga el Gobierno Dominicano; quinto, el remanente será, entregado al Gobierno Dominicano. 2165 La manera de distribuir las Order of distribution.recaudaciones Ordinarias de las rentas, á fin de darles la applicación que anteriormente se dispone, será la siguiente: Los gastos de la Receptoría Receivership expenses.serán pagados por el Receptor según se vayan causando. La cantidad que se señale al Receptor General y á sus ayudantes para gastos de la recaudación de las rentas no excederá del cinco por ciento de éstas, á menos que se convenga otra cosa entre ambos Gobiernos. El día primero de cada mes Monthly payments to Fiscal Agent, and Dominican Government.natural, el Receptor hará entrega al Agente fiscal del empréstito de una suma igual a una duodécima parte del interes anual de todos os bonos emitidos y de las cantidades anuales señaladas para la amortización de dichos bonos y el remanente de la recaudación del mes próximo precedente será entregado al Gobierno Dominicano, ó destinado al fondo de amortización para la compra 6 redención de bonos según disponga el Gobierno Dominicano. Es entendido que en el caso de Additional to sinking fund.que las rentas aduaneras recaudadas por el Receptor General excedan en cualquier año de la cantidad de 84,000,000, habrá de agregarse el 10 porciento del excedente sobre dicha suma de $4,000,000 al fondo de amortización para redención de bonos. ARTÍCULO 2°. El Gobierno Dominicano dispondrá Customs duties to be paid to General Receiver.por medio de una ley que el pago de todos los derechos de Aduanas se haga al Receptor General y á sus auxiliares, á quienes prestará todo el apoyo y auxilio que sea necesario y la mas amplia protección que pueda dentro de sus facultades. El Gobierno de los Estados Unidos dará al Receptor General y á sus auxiliares la protección que estimare necesaria para el cumplimiento de los deberes de estos. 2166 ARTÍCULO 3°. Restriction on increase of Dominican public debt.Hasta que la República Dominicana no haya pagado la totalidad de los bonos del empréstito, su deuda pública no podrá ser aumentada, sino mechante un acuerdo previo entre el Gobierno Dominicano y los Estados Unidos. ARTÍCULO 4°. Limitation on modifying import duties.El Gobierno Dominicano se compromete á no modificar en cualquier época, los derechos de entrada á tal punto que, tomando por base exportaciones o importaciones del mismo tamaño y de igual índole durante los dos años anteriores al en que se desee hacer dicha modificación, el neto total de los ingresos aduaneros, según tarifa así modificada, no habrían alcanzado para cada uno de dichos dos años al menos una vez y media el importe necesario para asegurar el servicio de interés y amortización de su deuda pública. ARTÍCULO 5°. Accounting, etc., by General Receiver.El Receptor General rendirá cuentas mensualmente á la Secretaría de Estado de Hacienda y Comercio de la República Dominicana y al Departamento de Estado de los Estados Unidos, y dichas cuentas quedarán sujetas al examen y comprobación por los funcionarios competentes de los Gobiernos de la República Dominicana y de los Estados Unidos. ARTÍCULO 6°. Arbitration of controversies not diplomatically adjusted.Toda controversia que pueda surgir entre las Partes Contratantes en la ejecución de las es ti pida clones de esta Convención será resuelta por arbitraje, si los dos Gobiernos no pueden llegar a un acuerdo por la vía diplomática. Para la ejecución Special agreement for arbitrators.de esta disposición a cada caso particular, las Partes Contratantes, una vez determinada la necesidad del arbitraje, concluirán un acuerdo especial que defina 2167claramente el alcance del diferendo, el alcance de los poderes de los árbitros y los períodos que deberán fíjame para la formación del tribunal arbitral y las diversas etapas del procedimiento. El acuerdo especial que estipula el arbitraje deberá firmarse, en todos los casos, dentro de un período de tres meses de la fecha en que una cualquiera de las Partes Contratantes notifique a la otra Parte Contratante su deseo de recurrir al arbitraje. Es entendido que por parte de los Estados Unidos tales acuerdes especiales se efectuarán por el Presidente de los Estados Unidos por y con el consejo y consentimiento del Senado, y por parte de la República Dominicana quedarán sujetos al procedimiento requerido por su Constitución y sus leyes. ARTÍCULO 7°. La presente convención entrará Efective on approval.en vigor después de ser aprobada por las Portes Contratantes de acuerdo con sus respectivos métodos constitucionales. Una vez Former convention abrogated on exchanga of ratifications hereof.cambiadas las ratificaciones de esta convención, lo cual deberá efectuarse tan pronto como sea fíosible, so tendrá por abrogada Vol. 35, p. 1880.a convención entre los Estados Unidos y la República Dominicana que contiene disposiciones Eor la ayuda de los Estados luidos en la recaudación y aplicación de las rentas aduaneras Dominicanas, firmada en la ciudad de Santo Domingo el día 8 de Febrero de 1907. Hecho en duplicado, en los dos Signatures.idiomas ingles y español, en la ciudad de Washington, el 27 de Diciembre de mil novecientos veinte y cuatro. [seal] Charles Evans Hughes [seal] J. C. Ariza AND WHEREAS the said Convention has been duly ratified on Ratifications exchanged.both parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of Wasliington on the twenty-fourth day of October, one thousand nine hundred and twenty-five; 2168 Proclamation.NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, have caused the said Convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this twenty-sixth day of October in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* October 31, 1925 Convention 44 Stat. 2169 2169 PARCEL POST CONVENTION—CUBA. October 31, 1925. *Parcel post convention between the United States and Cuba. Signed October 31, 1925.at Washington, October 31, 1925; approved by the President, November 2, 1925.* PARCEL POST CONVENTION BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE REPUBLIC OF CUBA. For the purpose of concluding Parcel post with Cuba.Preamble.arrangements for the exchange of parcel post packages between the United States of America (including Alaska, Hawaii, Porto Rico, Guam, Samoa, and the Virgin Islands of the United States) and the Republic of Cuba, the under-signed, Harry S. New, Postmaster General of the United States of America, and Jose A. Montalvo, Director of Posts, and duly appointed envoy of the Republic of Cuba for the purpose of negotiating and signing a parcel post convention, by virtue of authority vested in them, have agreed upon the following Articles: ARTICLE I. 1. The provisions of this Convention Scope of Convention.relate only to ordinary and registered parcels to be exchanged by the system herein provided for and do not affect the arrangements now existing under the Universal Postal Convention, which will continue as heretofore; and all the agreements hereinafter contained apply exclusively to parcels exchanged under these Articles. 2. Articles of merchandise exceeding Modification of prior Convention.8 ounces and not exceeding 11 pounds in weight, contained in the mails exchanged between the United States and Cuba, Vol. 33, pp. 2186, 2192.come exclusively within the terms of this Convention, and section “
(a)” of Article I of the Postal Convention between the two countries signed June 16, 1903, as modified by the Amendment of August 19, 1903, is further modified accordingly. 2170 ARTICLE II. 1. Articles admitted to the mails.There shall be admitted to the exchanges made under this Convention articles of merchandise and mail matter of all kinds Tobacco provisions.(including manufactured tobacco, as well as cigars and cigarettes in all quantities and conditions within the weight limit herein stipulated, provided the [R. S. sec. 3402, p. 668](/us/rs/s302/p668).prohibition contained in Sections 2804 and 3402 of the Revised Statutes Vol. 28, p. 552.of the United States of America is modified or amended as *Post*, p. 2180.indicated in Article XII of this Convention) that are admitted under any conditions to the domestic mails of the country of origin and the country of destination, except that no parcel may exceed eleven pounds (five kilograms) in weight, nor the following dimensions: Greatest length in any direction, three feet six inches; greatest combined length and girth, six feet. All parcels must be seated with wax, adhesive tape, or in some other acceptable manner, but in the. country of destination they may be opened by customs officers for examination and appraisal of their contents, such parcels to be thereafter officially sealed by the customs officers. The following articles are specially prohibited transmission in the mails exchanged under this Convention: Articles prohibited.Letters and post cards, publications which violate the copyright laws of the country of destination; poisons and explosive or inflammable substances; intoxicating liquors; opium in any form or any preparation or derivative thereof, cocaine or other narcotics; any obscene book, pamphlet, paper, writing, advertisement, circular, print, picture, drawing or other representation, figure, or image on or of paper or other material, or any east, instrument, or other article whatever for the prevention of conception or for causing unlawful abortion; any lottery ticket or any advertisement of any lottery; live or dead animals, 2171except dead insects agd reptiles when thoroughly dried; fruits and vegetables and other articles which easily decompose and deteriorate; and substances which exhale a bad odor; articles which may in any way damage or destroy the mails or injure the persons handling them. In addition, the following articles Additional articles prohibited into United States.are prohibited transmission through the mails into the United States; Films or pictorial representations of prize fights; plumage or skins of wild birds, except for scientific or educational purposes ; and all articles manufactured wholly or in part hi a foreign country by convict labor. The following articles and those Articles refused parcel post transmission into Cuba, accepted if in registered letter mail.of similar character shall not be accepted for transmission through the parcel post to Cuba, but when mailable may he sent as registered matter provided they are sealed and the letter rate of postage is paid: Precious stones, mounted, or unmounted; valuable jewelry, such as rings, brooches, tie pins, chains, cuff links, dress sets, fobs, bracelets, lockets, necklaces, etc.; all articles of gold or other precious metal for personal use, such as cigarette holders, cigarette cases, vanity cases, card cases, lorgnettes, mesli bags, watches, etc. ; gold scrap, jeweler’s filings ; money packets (which are construed as including bank notes, coin, bullion, gold dust, bonds, and coupons payable to bearer, stocks, and other securities negotiable by bearer). Each country will supply, from Notice of subsequent prohibitions or admissions,time to time, a list of articles that may hereafter become prohibited, or being removed from the prohibited list become acceptable through the mails exchanged under these Articles. Every article imported into the Marking required on articles to United States.United States which is capable of being marked, stamped, branded or labeled, without injury, at the 2172time of its manufacture or production, shall be marked, stamped, branded, or labeled, in legible English words, in a conspicuous place that shall not be covered or obscured by any subsequent attachments or arrangements, so as to indicate the country of origin; such marking, stamping, branding or labeling shall be as nearly indelible and permanent as the nature of the article will permit. 2. Freedom from inspection.All admissible articles of merchandise mailed in one country for thé other, or received in one country from the other, shall be free from any detention or Exception.inspection whatsoever, except such as is required in connection with the treatment by customs officers for the assessment of customs duties, as well as for such examination as may be made by postal employees under the provisions of paragraph 1; and shall be forwarded promptly to their destination, being subject in their transmission and delivery to the laws and regulations of each country respectively. Con el objeto de acordar disposiciones Parcel post with Cuba.Preamble.para el cambio de bultos pastales entre los Estados Unidos de América—(incluyendo Alaska, Hawaii, Puerto Rico, Guam, Samoa y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos) y la República de Cuba, los que suscriben Harrv S. New, Secretario de Correos de los Estados Unidos de América, y José A. Montalvo, Director de Correos de Cuba, a nombre y en representación del Gobierno de la República de Cuba ambos debidamente autorizados, han convenido los siguientes artículos: ARTÍCULO I. 1. Las estipulaciones de esta Scope of Convention.Convención se refieren únicamente a los bultos ordinarios y certificados que se cambien de conformidad con el sistema que en la msma se establece y no afectan los Arreglos que en la actualidad existen de acuerdo con la Convención Postal Universal, que continuaràn como hasta ahora. Todos los acuerdos contenidos en la presente Convención se aplicaràn exclusivamente, a los bultos cambiados de acuerdo con la misma. 2. Esta Convención comprende Modification of prior Convention.solamente el intercambio de artículos do mercancía de un peso no menor de 8 onzas ni mayor de 11 libras, contenidos en la correspondencia Vol. 33, pp. 2186, 2192.que se cambia entre os Estados Unidos y Cuba, quedando por tanto modificado el párrafo “
(a)” del Artículo I del Convenio de Correspondencia entre ambos países, de fecha 16 de junio de 1903, y la modificación del mismo de fecha 19 de agosto de 1903. 2170 ARTÍCULO II. 1. Articles admitted to the mails.Se admitirán en las valijas que se cambien conforme a esta invención, mercancías y objetos trasmisiblcs por correo, de Tobacco provisions.cualquier género (incluso tabaco elaborado, así como tabacas y cigarros en todas cantidades y condiciones, dentro del límite de peso que en esta se estipula, siempre [R. S. sec. 3402, p. 668](/us/rs/s302/p668).que la prohibición contenida en las Secciones 2804 y 3402 de los Vol. 28, p. 552.Estatutos Revisados de los Estados Unidos de América, sea *Post*, p. 2180.modificada o enmendada de acuerdo con lo estipulado en el Artículo XII de esta Convención), que se admiten bajo cualquiera de las condiciones que njen para el servicio interior en el país de origen y en el do destino, con tal de que ningún bulto exceda del peso de once libras (cinco kilogramos), ni de las dimensiones siguientes: máximo de largo, 3 pies 6 pulgadas; máximo de largo y ancho combinado, 6 pies. Todos los bultos deben ser cerrados con lacre, con goma o de cualquier otra manera admisible, pero, en el país de destino, podrán ser abiertos por los funcionarios do aduana, para el examen y aforo de su contenido, siendo después oficialmente sellados por dichos funcionarios. Está especialmente prohibida la admisión de los siguientes artículos en los envíos cambiados de acuerdo con la presente Convención: Articles prohibited.Las cartas y las tarjetas postales, las publicaciones que violen las leyes de propiedad literaria del país de destino; venenos, explosivos o substancias inflamables; licores intoxicantes; opio en cualquier forma y sus derivados; cocaína u otros narcóticos; todo libro, panfleto, papel, escrito, anuncio, circular, imprese, lámina, dibujo u otra representación, figura o imagen do papel o sobre papel u otro material, obsceno, o cualquier molde, instrumento o cualquier otro artículo que impida la concepción o cause el aborto ilegal; todo billete de lotería o anuncio de cualquier lotería, animales vivos o muertos, excep-2171toando los insectos y los reptiles cuando estén completamente disecados; frutas, vegetales y otros artículos de fácil descomposición y deterioro; substancias que exexhalen mal olor y los artículos que de algún modo puedan perjudicar o destruir los envíos o dañar a los empleados encargados de su m anipulación. Además, está prohibida la trasmisión Additional articles prohibited into United States.a los Estados Unidos por medio de los envíos de los siguientes artículos: películas o representaciones gráficas de luchas de pugilismo; plumajes o piales de aves no domesticadas, excepto para fines científicos o educativos; y todo artículo elaborado total o parcialmente por penados en el extranjero. Los siguientes artículos y sus Articles refused parcel post transmission into Cuba, accepted if in registered letter mail.similares no se aceptarán para su trasmisión a Cuba por medio de bultos postales, pero cuando sean admisibles por correo pueden ser enviados bajo sobre certificado siempre que estén cerrados y se haya pagado el franqueo de cartas: piedras preciosas, montadas o no; joyas de valor, tales como sortijas, prendedores, alfileres de corbata, cadenas, yugos, botonaduras, leopoldinas, pulseras, relicarios, collares, etc.; todos los artículos de oro u otro metal precioso para uso personal, tales como boquillas para cigarros, petacas, moteras, portatarjetas, impertinentes, bolsas de. malla metálica, relojes de bolsillo, etc.; desperdicios de oro, limaduras de metales preciosos; paquetes de dinero (que se entiende incluyen billetes de banco, monedas, oro en barras, polvo de oro, bonos, y cupones pagaderos al portador, acciones y otras obligaciones negociables por el portador). Cada país suministrará, periódicamente, Notice of subsequent prohibitions or admissions,una lista de los artículos que en lo sucesivo puedan ser prohibidos o de aquellos que en lo sucesivo puedan admitirse por haberse suprimido de la lista de los prohibidos. Todo artículo importado en los Marking required on articles to United States.Estados Unidos susceptible do ser marcado, estampado, sellado o rotulado, sin deteriorarse, en el 2172momento de su elaboración o producción, sera marcado, estampado, sellado o rotulado, en idioma inglés, de manera legible, en lugar visible, que no sea cubierto o borrado por algún arreglo o adhesión subsecuente, de manera que indique el país de origen; tules marcas, cuños, sellos o rótulos serán tan indelebles y permanentes como lo permita la naturaleza misma del artículo. 2. Freedom from inspection. Todo artículo admisible de mercancía impuesto en un país para otro, o recibido en un país procedente del otro, estará libre de toda detención o inspección, salvo Exception.las requeridas para el cumplimento de las formalidades de aduana y para el examen que, de acuerdo con lo provisto en el {>ámfo primero, puedan efectuar os empleados de correos; siendo inmediatamente trasladado a su destino, sujeto en su trasmisión y entrega a las leyes y reglamentos del país respectivo. 44 Stat. 2172 Convention ARTICLE III. 1. Letters not to accompany parcels. A letter or communication of the nature of personal correspondence must not accompany, be written on, or enclosed with any parcel. 2. Rejection, etc., if found. If such be found, the letter will be placed in the mails, if separable, or, if the communication be inseparably attached, the whole parcel will be rejected. If, however, any such parcel should inadvertently be forwarded, the country of destination will collect on the letter or letters double rates of postage, according to the letter rates in force. 3. No inclosure for other address. No parcel may contain packages intended for delivery at an address other than that borne by the parcel itself. If such enclosed packages be detected, they must be sent forward singly, charged with new and distinct parcel post rates. 2173 ARTÍCULO IV. 1. Each country is at liberty toBates, etc. fix the rates of postage, registry fees, and other charges applicable to parcels mailed in its own territory, and such parcels must be fully prepaid before dispatch. 2. The parcels shall beDelivery. promptly delivered to the addressees in accordance with the domestic regulations of the country of destination free of charge for postage; but the country of destination may, at its option, levy and collect from the addressees for interior service and delivery a charge the amount of which is to be fixed according to its own regulations; but which shall in no case exceed twenty
(20)cents for each parcel whatever its weight. 3. Every parcel shall he subjectCustoms duties, etc. in the country of destination to all customs duties and all customs regulations in force in that country for the protection of its customs revenues, and the customs duties and charges properly chargeable thereon shall be collected on delivery, in accordance with the customs regulations of the country of destination. ARTICLE V. 1. The sender of each parcelCustoms déclaration. shall prepare a customs declaration, to be securely attached to the parcel, upon a special form provided for the purpose, giving a general description of the parcel, an accurate statement of its contents and value, date of mailing, the sender’s signature and address, as well as the name and address of the addressee. 2. The sender may, on requestMailing receipt. at the time of mailing of an ordinary parcel, receive a certificate of mailing from the post office where the parcel is mailed, on a form provided for the purpose, and each country may fix a reasonable fee therefor. 2174 ARTICLE VI. 1. Non delivered parcels The sender of a parcel shall give instructions at the time of costing that, if the parcel cannot be delivered as addressed, it shall )e either
(a)treated as abandoned,
(b)tendered for delivery at a second address in the country of destination, or
(c)returned to the sender. No other alternative is admissible. If the sender avails himself of this facility, his instructions must appear on the parcel or on a Despatch Note or Customs Declaration attached to or affixed to the parcel and must be in conformity with or analogous to one of the following forms:
(a)Disposition requests. If not deliverable as addressed, abandon;
(b)If not deliverable as addressed, deliver to_ _ _ _ _ _;
(c)If not deliverable as addressed, return to sender. In case of forwarding or return to origin each country may apply its domestic regulations. Nonreturnable parcels.However, the following described parcels need not be re-turned to the country of origin, but may be disposed of, without recourse, in accordance with the customs laws and regulations of the country of destination:
(a)Seizures under customs laws. Parcels containing articles subject to seizure as being imported or brought into the United States or Cuba in any manner contrary to law, including articles subject to seizure under the customs laws because of a false or fraudulent, invoice or declaration covering the same or for any willful act or omission on the part of the sender or addressee or agent by means whereof the United States or Cuba shall or may be deprived of the lawful duties. 2175
(b)All parcels of which theRefused acceptance by addressee, etc. addressee refuses to take delivery or declines to make formal entry when requested by the customs officer in cases where the appraised value exceeds the value shown in the declaration of entry, and where evidence of fraudulent intent is shown. The particulars of the disposition of each parcel shall be communicated by one Postal Administration to the other. 2. Parcels which it has not beenPerishable articles not deliverable. possible to deliver and which are liable to deterioration or corruption may, however, be sold immediately, without previous notice or legal formality, for the benefit of the persons entitled thereto, the particulars of the sale being reported by one Administration to the other. The proceeds of the sale shall be devoted to paying the charges on the parcel; the remainder, if any, shall be sent to the office of origin to be paid to the sender. If for any reason a sale is impossible, the spoiled or worthless articles shall be destroyed by the postal or customs officials and appropriate report made to the administration of origin. 3. With the reservation thatCustoms duties canceled on articles sent back, etc. the formalities prescribed for administrative reasons by the administrations concerned be complied with, the customs duties on parcels which have to be sent back to the country of origin or redirected to a third country shall be canceled both in the Ûnited States and in Cuba. 4. Parcels missent to eitherMissent articles. country shall be immediately returned to the dispatching office of exchange. Attention snail be called to the error by means of a Bulletin of Verification. 5. Parcels which are abandonedAbandoned articles. by the senders will not be re-turned to origin, but will be disposed of in accordance with the regulations of the country of destination. 6. Each country may imposeStorage charged. reasonable storage charges in case 2176the addressee fails to accept delivery of any parcels within such reasonable time as is prescribed by the country of destination. Any such charges shall be canceled in the event of the return of the parcel to the country of origin. ARTICLE VII. Retention of collections.Each country shall retain to its own use the whole of the postage, registry fees, or other charges it collects on parcels exchangedExcess parcel post packages. with the other, but it is agreed that the country of origin shall allow to the country of destination twenty-five
(25)cents a parcel on the total excess number of such parcel post packages dispatched over the number of such parcel post packages received, settlement to be made in the General Postal Account between the two countries. The creditor country shall prepare an account at the end of each quarter of the amount due to it in respect of the parcels received in excess of those dispatched. ARTICLE VIII. 1. Method of transportation. The parcels shall be considered as a component part of the mails exchanged direct between the United States and Cuba to be dispatched to destination by the country of origin at its cost and by such means as it provides; but must be forwarded, at the option of the dispatching office, either in receptacles prepared expressly for the purpose or in ordinary mail sacks, securely sealed with a lead seal or otherwise, as may be mutually provided by regulations hereunder. 2. Return of empty sacks. Each country shall promptly return empty to the dispatching office, by mail, all such sacks or receptacles. 3. Exchange offices. Exchanges under this Convention from any place in either country to any place in the other shall be effected through the post 2177offices of both countries already designated as exchange post offices, or through such others as may be hereafter agreed upon, under such regulations relative to the details of the exchange as may be mutually determined to be essential to the security and expedition of the mails and the protection of the customs revenues. 4. Although articles admittedPacking. under this Convention will be transmitted as aforesaid between the exchange offices, they should be so carefully packed as to be safely transmitted in the open mails of either country, both in going to the exchange office in the country of origin and to the office of address in the country of destination. ARTICLE IX. 1. The sender of a parcel mayRegistry fee. have the same registered by paying in addition to the postage the registry fee fixed by the country of origin. 2. Registered parcels shall notAddressing. be addressed to initials or in pencil, but the address may be written with copying ink pencil. 3. No registered parcel shallNo indication of value. have written on it information as to the value of its contents, although this may be stated on the accompanying customs declaration. 4. The sender of a registeredAdvice of delivery. parcel may obtain an advice of delivery upon payment of such additional charge, if any, as the country of origin of the parcel shall stipulate. A fee may be charged, at the option of the country of origin, on a request for information as to the disposal of a registered parcel made after it has been posted, if the sender has not already paid the special fee to obtain an advice of delivery. 5. When an advice of deliveryNotice of delivery request. is desired, the sender or office of origin shall write or stamp on the parcel in a conspicuous manner, 2178the words “Return receipt requested”, “Advice of delivery requested”, or, boldly, the letters “A. R.” 6. Marking. Each registered parcel must be marked or labeled or stamped “Registered” in a conspicuous manner and bear a distinguishing number. The customs declaration, if not gummed to the parcel, must also be marked or labeled or stamped “Registered”. 7. Entry by dispatching office. Registered parcels shah bo entered by the dispatching office of exchange on bills which shall show in respect to each parcel the registration number and the office (and state or country) of origin. The entry on the bill of any returned parcel must be followed by the word “Returned”. Additional indicia may be required by mutual agreement from time to time, if found necessary. The bills should be numbered in the upper left-hand corner, commencing each calendar year with a new series for each office of exchange of destination. The last number of the year shall be shown on the pared bill of the first dispatch of the following year. 8. Regulations of Universal Postal Convention applied. The provisions of the Universal Postal Convention and the Detailed Regulations for the Execution thereof will be observed as far as applicable in connection with the preparation, obtaining the disposition of return receipts and inquiries as to the disposition made of registered parcels. Likewise, the same provisions will govern with regard to the payment of indemnity and the procedure in connection therewith unless otherwise provided for in this Convention or by subsequent agreement through correspondence. 2179 ARTICLE X. 1. Each dispatch of registeredParcel bill of registered parcels. parcel post must be accompanied by a parcel bill in duplicate of all the registered parcels sent which must be enclosed in one of the sacks of such dispatch. 2. As soon as the registeredChecking by office of destination. parcel mail shall have reached the office of destination, that office shall check the contents of the mail. 3. In the event of a registeredSubsitute parcel bill parcel bill not having been received, a substitute should be prepared at once. 4. Any errors in the entries onCorrection of errors. the parcel bill which may be dis-covered shall, after verification by a second officer, be corrected and noted for report to the dis-patching office on a form “Bulletin of Verification” which should be sent in a special envelope. 5. If a registered parcel advisedNonreceipt of parcel on the bill be not received, after the nonreceipt has been verified by a second officer, the entry on the bill should be canceled, the notation “ not received ” placed after that entry, and the fact reported at once. 6. Should a parcel be receivedDamaged parcels. in damaged or imperfect condition, full particular’s of the fact should be reported on the same kind of a form and the facts noted on the bill and the cover of the parcel by the exchange office of receipt. 7. If no “Bulletin of Verification”Presumption of delivery. or note of error be received, a registered parcel mail shall be considered as duly delivered, having been found on examination correct in all respects. ARTICLE XI. 1. Except in cases of lossIndemnity for loss of registered parcel through force majeure (circumstances beyond control, as 2180acts of war, earthquakes, tempests, etc., or such other causes as are considered in the nature of force majeure by the country in whose service the loss occurred), the sender or addressee of a registered parcel shall be entitled to an indemnity for the total loss of a parcel (wrapper and contents) corresponding to the actual amount, based on the actual value at the time of mailing of the lost article, unless the loss has arisen from the fault or negligence of the sender or the addressee, or the representative of either, or from the nature of the article, provided always that the indemnity shall not exceed the sum of ten
(10)dollars
(gold)for any one registered parcel on which the required registry fee was paid. 2. Liability for loss due to “ force majeure.” Neither country is bound to pay indemnity in case of loss due to “force majeure” under any particular definitions of that term unless the other country will assume liability reciprocally under the same definitions of the term, although either country may at its option and without recourse to the other country, pay indemnity for loss occurring through “force majeure” under any definitions of that term. 3. Indemnity for damage, etc. This agreement contemplates payment of indemnity only or the loss of registered parcels exchanged thereunder, but it shall be competent for the parties hereto to arrange through correspondence for the payment of indemnity for damage or rifling of such parcels at any time the adoption of such an arrangement is mutually desired by both countries. 4. No compensation of parcel alleged to be above value. In case the sender of a registered parcel, with intent to defraud, shall at any time allege the contents to be above then real value, he shall lose all claim to compensation or to the return of the postage, and the enforcement of this rule shall not prejudice any legal proceedings to 2181which such fraudulent declaration may have rendered him liable. 5. Responsibility for the lossAdministration responsible for loss. of a registered parcel discovered at the receiving office of exchange at the time of opening the receptacles and duly notified to the dispatching office of exchange by “Bulletin of Verification”, shall fall upon the administration to which the dispatching office of exchange is subordinate unless it be proved that the loss occurred in the service of the receiving administration. 6. No indemnity will be paidRestriction if matter of no intrinsic value, etc. for registered matter of no intrinsic value or matter prohibited transmission in the parcel post mails exchanged between the United States and Cuba, or which did not conform to the stipulations of this Agreement or which were not posted in the manner prescribed, but the country responsible for the loss may pay indemnity in respect to such parcels without recourse to the other administration. 7. No compensation shall beNo compensation for indirect damage, etc. given for injury or damage com sequential upon, i. e., indirectly arising from the loss, damage, delay, non-delivery, or mis-delivery of any registered parcel transmitted under this Agreement. 8. The request for indemnityTime limit for presenting claims. is valid only if made within the period of one year, counting from the day following the date of mailing of the registered parcel to which it relates. ARTICLE XII. 1. The Postmaster General ofFurther regulations, etc. the United States of America and the Secretary of Communications of Cuba shall have authority jointly to make from time to 2182time by correspondence such changes and modifications and further regulations of order and detail as may become necessary to facilitate the operation of the service contemplated by this Convention. 2. Insured find collect on delivery service. If it is mutually decided to introduce the exchange of insured parcels (parcels with declared value) or a Collect on Delivery Service between the two contracting administrations, the provisions regulating those services may be agreed upon by correspondence between the two administrations. ARTICLE XIII. Special provisions as to cigars and cigarettes.Owing to the provisions contained in Sections 2804 and 3402 [R. S., secs. 2804, 3402, pp. 642, 668](/us/rs/s2804/3402/pp642/668).Vol. 28, p. 552.of the Revised Statutes of the United States of America, it is understood and agreed should the said Sections not be modified or amended so as to permit the importation into the United States from Cuba under tins Convention of manufactured tobacco such as cigars and cigarettes without Unfit of number that may be contained in a single package, such modification or amendment to become effective within 18 months from January 1, 1926, Right of Cuba to abrogate convention if law limiting number of cigars and cigaret tes not modified.that the Republic of Cuba reserves the right to abrogate this Convention by notification from the Secretary of Communications of Cuba addressed to the Postmaster General of the United States, naming the exact date when this Convention shall cease and be no longer in effect. ARTICLE XIV. Effective date and duration.This Convention shall take effect and operations thereunder shall begin on the first day of January, 1926, and shall continue in force Until terminated by mutual agreement; but may be annulled at the desire of either 2183administration upon ninety days previous notice given to the other. Done in duplicate and signedSignatures. at Washington on the thirty-first day of October, 1925. ARTÍCULO III. 1. Letters not to accompany parcels. No se permite acompañar o incluir en los bultos, ni escribir sobre los mismos, ninguna carta o comunicación que tenga carácter de correspondencia personal. 2. Rejection, etc., if found. Si se encontrare alguna carta en un bulto, se pondrá en el correo, si pudiera separarse, y si la comunicación estuviera adherida de manera que no se pueda separar del bulto, se desechará todo el envío. Sin embargo, si algún bulto fuere cursado inadvertidamente, el país de destino cobrará por la carta o cartas doble porte, de acuerdo con la tarifa de carta vigente. 3. No inclosure for other address. Ningún bulto podrá contener paquetes para ser entregados en direcciones diferentes de la que aparece en la cubierta de aquel. Si se encontraren tales paquetas adjuntos deberán remitirse separadamente, cobrándose nuevo porte por cada uno de ellos. 2173 ARTÍCULO IV. 1. Cada país fijará librementeBates, etc. la tarifa de franqueo, el derecho de certificación y los demás derechos aplicables a los bultos postales impuestos en su propio territorio, debiendo abonarse por dichos bultos, antes de su despacho, el franqueo completo. 2. Los bultos se entregarán sinDelivery. demora a los destinatarios, libras de costo de franqueo y de acuerdo con las reglas interiores del país de destino; pero este país podrá imponer y cobrar a los destinatarios, por el servicio interior y de entrega, un recargo que se fijará de acuerdo con su reglamentación interior, pero que en ningún caso excederá de veinte centavos ($0.20) por bulto, cualquiera que sea su peso. 3. Cada bulto estará sujeto enCustoms duties, etc. el país de destino a las ordenanzas y derechos aduanales en vigor en (ficho país, para la protección de sus rentas de aduana, y tales derechos y cargos que correspondan al mismo serán cobrados a su entrega, de acuerdo con los reglamentos de aduana del país de destino. ARTÍCULO V. 1. El remitente de cada bultoCustoms déclaration. suministrará una declaración aduanal que se pegará o agregará al mismo sobre un modelo especial que se le suministrará para ese objeto, dando en él una descripción general del bulto, una declaración exacta de su contenido y valor, la fecha de la imposición, nombre y dirección del remitente, así como el nombre y la residencia del destinatario. 2. El remitente recibirá, si loMailing receipt. solicitare en el momento del envío de un bulto ordinario, y en un modelo preparado al efecto, un certificado de su imposición en la oficina de correos donde se imponga el bulto, pudiendo cada país fijar un derecho razonable por este servicio. 2174 ARTÍCULO VI. Non delivered parcelsEl remitente de un bulto suministrará instrucciones en el momento de la imposición del mismo al efecto de que, de no entregarse según su dirección, se le aplicara alguna de las siguientes disposiciones :
(a)Abandónese,
(b)Re-expídase a una segunda dirección en el pais de destino,
(c)De-vuélvase al remitente. No se permitirá ninguna otra alternativa. Si el remitente deseare aprovechar esta facilidad, deberá consignar sus instrucciones sobre la cubierta del bulto o sobre una nota de expedición o declaración aduanal adherida o fijada al mismo, que deberán ajustarse o ser analógas a uno de los modelos siguientes:
(a)Disposition requests. De no poder entregarse según la dirección, abandónese.
(b)De no poder entregarse según la dirección, entréguese a_ _ _ _ _ _
(c)De no poder entregarse según la dirección, devuélvase al remitente. En caso de reexpedición o devolución al remitente, cada país podrá aplicar su reglamentación interior. Nonreturnable parcels.Sin embargo, los bultos que a continuación se describen, no serán devueltos al país de origen, pudiéndose, en cambio, disponer de ellos, sin más trámites, de acuerdo con las leyes y reglamentos de aduana del país de destino: a) Seizures under customs laws. Los bultos que contengan artículos sujetos a confiscación por haber sido importados en los Estados Unidos o Cuba en cualquier forma contraria a la ley, incluso los artículos sujetos a confiscación, bajo las leyes aduanales, a causa de una falsa factura o declaración fraudulenta respecto de los mismos o por cualquier omisión o acto voluntario por parte del remitente, destinatario o agente, que pueda dar lugar a que los Estados Unidos o Cuba pudieran sor privados do los derechos legales. 2175 b) Todo bulto rehusado por elRefused acceptance by addressee, etc. destinatario o respecto del cual no se presente la declaración solicitada por la aduana, en los casos en que el valor tasado exceda del valor que aparece en la declaración, y en los que sea evidente la intención de cometer un fraude. Los particulares de la disposición dada a cada bulto se comunicarán por una Administración Postal a la otra. 2. Los bultos que no han podidoPerishable articles not deliverable. ser entregados y que sean susceptibles de deteriórame o corrómpeme podrán, no obstante, ser vendidos inmediatamente, sin previo aviso u otra formalidad legal, en beneficio de los derecho-habientes, dando cuenta mía Administración a la otra de los detalles de la venta. El producto de la venta se destinará al pago dé los derechos del bulto y el resto, si lo hubiere, se remitirá a la oficina de origen con destino al remitente. Si la venta se hiciere imposible por cualquier causa, los artículos deteriorados y sin valor alguno se destruirán por el correo o la aduana, debiendo informarse del hecho a la Administración do origen. 3. A reserva de cumplirse lasCustoms duties canceled on articles sent back, etc. formalidades prescritas por razones administrativas en las Administraciones respectivas, los derechos de aduana correspondientes a los bultos que se devuelvan al país de origen o que se reexpidan a un tercer país, serán cancelados tanto en los Estados Unidos como en Cuba. 4. Los paquetes mal encaminados,Missent articles. en ambos países, serán devueltos inmediatamente a la oficina, de cambio expedidora. Se librará un boletín de verificación llamando la atención acerca del error. 5. Los bultos abandonados porAbandoned articles. el remitente no se devolverán al lugar de procedencia, disponién-dose de ellos de acuerdo con los reglamentos del país de destino. 6. Cada país puede establecerStorage charged. un derecho de almacenaje, para 2176los casos en que el destinatario rehúse la entrega dentro da un plazo razonable prescrito por el país de destino. Estos derechos se cancelarán cuando el bulto se devuelva al país de origen. ARTÍCULO VII. Retention of collections.Cada país retendrá para sí el total del franqueo, los derechos de certificación y demás cargos que cobre por los bultos cambiados Excess parcel post packages.con el otro país, pero queda estipuladoque el país de origen abonará al de destino veinticinco centavos ($0.25) por cada bulto sobre el número total de bultos despachados que exceda del numero de bultos recibidos, haciéndose la liquidación en la Cuenta Postal General entre los dos países. El país acreedor rendirá su cuenta al término de cada trimestre de la cantidad adeudada respecto de los paquetes recibidos en exceso de los despachados. ARTÍCULO VIII. 1. Method of transportation. Los bultos se considerarán como parte integrante de la correspondencia cambiada directamente entre los Estados Unidos y Cuba, y serán despachados a su destino por el país de origen a sus expensas y por los medios que éste provea; pero deben ser remitidos, a voluntad de la oficina expedidora, ya en receptáculos expresamente preparados al objeto, ya en sacos ordinarios de correspondencia, perfectamente sellados y emplomados o de cualquier otra manera, según se estipula de común acuerdo en las reglas que siguen a continuación. 2. Return of empty sacks. Cada país devolverá inmediatamente por correo a la oficina expedidora, todos los sacos o envases vacíos. 3. Exchange offices. El cambio de valijas, conforme a esta Convención, de cualquier lugar de uno de los dos países a cualquier lugar del otro, 2177se efectuará por mecho de las oficinas de ambos países ya designadas como de cambio o por medio de otras oficinas que en lo sucesivo, se designen bajo las estipulaciones de detalle que para el cambio se acuerden mutuamente como esenciales para la seguridad y celeridad de las valijas v para la protección de los derechos de aduana. 4. Aunque los artículos admitidosPacking. conforme a esta Convención se transportarán en la forma antes dicha entre las oficinas de cambio, deberán ser cuidadosamente embalados y estar en condiciones de ser trasmitidos con seguridad como correspondencia abierta de cualquier país, tanto a la oficina de cambio en el país de origen, como a la oficina destinataria en el país de destino. ARTÍCULO IX. 1. El remitente de un bultoRegistry fee. postal puede certificarlo abonando, además del franqueo, los derechos de certificación correspondientes en el país de origen. 2. Los bultos certificados noAddressing. deberán dirigirse a iniciales ni con lápiz, pero sí puede úsame lápiz tinta para escribir la dirección. 3. Los bultos certificados noNo indication of value. llevarán sobre los mismos indicación alguna respecto del valor de su contenido, lo que puede hacerse, en cambio, en la declaración aduanal que los acompañe. 4. El remitente de un bultoAdvice of delivery. postal certificado podrá obtener un acuse de recibo, abonando, si hubiere lugar, un derecho adicional de acuerdo con lo fijado por el país de origen del bulto, amblen podrá cobrarse un derecho, a voluntad del país de origen, por una solicitud de informes acerca de la disposición dada a un bulto certificado hecha posteriormente a la imposición del bulto, siempre que el remitente no haya pagado ya el derecho adicional para obtener el acuse de recibo. 5. Cuando se desee obtener unNotice of delivery request. acuse de recibo, el remitente o la oficina de origen escribirá o estampará en lugar visible sobre el 2178bulto, las palabras: “devuélvase el acuse de recibo” (Return receipt requested), “Se solicita acuse de recibo” (Advice of delivery requested) o, simplemente, las letras “A. R.” 6. Marking. Cada bulto certificado deberá llevar en lugar bien visible una etiqueta, cuño o impresión que diga: “Certificado” (Registered), y un número que lo distinga. Sí la declaración de aduana no está pegada al bulto, deberá también llevar una etiqueta, cuño o impresión, con la palabra: “Certificado” (Registered) . 7. Entry by dispatching office. Los bultos certificados serán anotados por la oficina de cambio expedidora sobro una factura que especificará, respecto de cada bulto el numero ele certificación y la oficina de origen (mencionando estado o provincia y país). La anotación en la factura de cualquier bulto devuelto llevara a continuación la palabra: “devuelto ”—(Return). Si se estima necesario, puede convenirse que, en ciertos casos, se suministren más detalles. Las hojas de la factura deberán numerarse en la esquina superior izquierda, empezando cada año con una nueva serie para cada oficina do cambio destinataria. El último número del año aparecerá en la hoja de la factura de bultos correspondiente al primer despacho del año siguiente. 8. Regulations of Universal Postal Convention applied. Las disposiciones de la Unión Postal Universal y las contenidas en su Reglamento de ejecución, se observarán, en lo que sean aplicables en lo que se refiere a la preparación para la devolución de los acuses de recibo, así como a las investigaciones respecto de la disposición de los bultos certificados. Asimismo, regirán iguales disposiciones respecto al pago de las indemnizaciones y al procedimiento con ello relacionado, salvo que otra cosa se disponga en esta Convención o por acuerdo posterior por escrito. 2179 ARTÍCULO X. 1. Cada envío de bultos postalesParcel bill of registered parcels. certificados deberá acompañarse de una factura, por duplicado, de todos los bultos certificados que se trasmitan, y la cual será incluída en una de las valijas del mismo envío. 2. Tan pronto como se reciba elChecking by office of destination. despacho certificado en la oficina de destino, ésta verificará el contenido do las valijas. 3. En el caso de que no se recibiereSubsitute parcel bill la factura de bultos certificados, se preparará inmediatamente una que la sustituya. 4. Los errores que se descubrierenCorrection of errors. en los detalles de la factura de bultos postales, después de comprobados por un segundo empleado, deberán ser anotados y corregidos, informándose de ello a la oficina remitente, en un modelo “ Boletín de Verificación”, que será enviado en un sobre especial. 5. Si no recibiere algún bultoNonreceipt of parcel postal de los anotados en la factura, después de confirmada la falta por un segundo empleado, se cancelará la anotación respectiva de la factura, poniéndose la frase “no recibido” después de dicha, anotación y dando cuenta del hecho inmediatamente. 6. Cuando se recibiere algúnDamaged parcels. bulto averiado o en mal estado, deberá infórmarse de los detalles del hecho en el mismo modelo y anotarse los particulares de aquel en la factura y en la cubierta del bulto por la oficina de cambio receptora. 7. Si no se recibiere boletín dePresumption of delivery. verificación o nota del error, el bulto postal certificado se considerará como debidamente entregado y como si el resultado de su examen hubiere sido correcto. ARTÍCULO XI. 1. Excepto en los casos deIndemnity for loss of registered parcel pérdida motivada por fuerza mayor (circunstancias inevitables, 2180tales como hechos de guerra, terremotos, tempestades, etc., u otras causas consideradas como fuerza mayor por el país en cuyo servicio haya tenido lugar la pérdida), el remitente o el destinatario tendrá derecho a una indemnización que corresponda al valor real del bulto, (cubierta y contenido), tomando como base para el avalúo el valor real del artículo perdido, en el momento de su imposición en correos; a no ser que la pérdida la motive una falta o negligencia del remitente, del destinatario, del representante de ambos, o la naturaleza del artículo, y con tal que dicha indemnización no exceda de la suma de diez
(10)pesos
(oro)por cualquier bulto certificado que hava pagado los consiguientes derechos de certificación. 2. Liability for loss due to “ force majeure.” Ninguno de los dos países está obligado a pagar indemnización en caso de pérdida debida a fuerza mayor, de acuerdo con cualquier definición determinada de esta frase, si el otro país no asume recíproca responsabilidad de acuerdo con la misma definición de dicha frase; si bien cada país podrá voluntariamente, y sin sujeción al otro, pagar indemnización por pérdida debida a fuerza mayor, de acuerdo con cualquier definición de esta frase. 3. Indemnity for damage, etc. Este acuerdo comprende el pago de indemnización, solamente por la pérdida de bultos certificados cambiados bajo el mismo, pero será suficiente que ambas partes contratantes convengan por escrito, para que pueda pagarse una indemnización por daño o despojo de tales bultos, pudién-dose tomar dicho acuerdo en cualquier tiempo, si ambos países así lo desean. 4. No compensation of parcel alleged to be above value. En el caso de que el remitente de un bulto certificado, con intención de defraudar, declarase en cualquier tiempo un valor de su contenido superior al valor real del mismo, perderá todo derecho a la compensación o devolución del franqueo, sin que el cumplimiento de la sanción 2181impuesta por esta disposición impida seguir el procedimiento legal a que pueda dar lugar la responsabilidad que se derive de dicha declaración fraudulenta. 5. La responsabilidad por laAdministration responsible for loss. pérdida de un bulto postal certificado advertida en la oficina de cambio receptora, en el momento de abrirse la valija, y cuya pérdida se haya notificado debidamente a Ja oficina de cambio expedidora, por medio del boletín de verificación, recaerá sobre la Administración de que dependa la oficina de cambio remitente, a no ser que se compruebe que la pérdida tuvo lugar en el servicio de la Administración destínataría. 6. No se pagará indemnizaciónRestriction if matter of no intrinsic value, etc. alguna por artículos certificados que no tengan valor intrínseco, por aquellos cuya trasmisión esté prohibida por medio de los bultos postales cambiados entre los Estados Unidos y Cuba, por los que no se ajusten a las estipulaciones de este Convenio o por los que no hayan sido impuestos en correos en la forma prescrita, pero el país responsable de la pérdida podrá pagar la indemnización en relación con tales bultos, independiente de la otra Administración. 7. No se pagará indemnizaciónNo compensation for indirect damage, etc. por daño o perjuicio indirectamente producido como consecuencia de pérdida, deterioro, demora, falta de entrega o entrega errónea de cualquier bulto certificado trasmitido por medio de este Convenio. 8. La solicitud de indemnizaciónTime limit for presenting claims. es válida solamente si se efectúa dentro del período de un año, a contar del día siguiente a la fecha en que se haya impuesto en correos el bulto postal certificado con el que la misma se relaciona. ARTÍCULO XII. 1. El Director General de CorreosFurther regulations, etc. de los Estados Unidos de América, y el Secretario de Comunicaciones de la República de Cuba, tendrán autorización para 2182hacer, de común acuerdo y periódicamente, por correspondencia, los cambios y modificaciones, así como nuevos reglamentos de orden y de detalle que estimen necesarios para facilitar la ejecución del servicio a que se refieren las prescripciones de la presente Convención. 2. Insured find collect on delivery service. Si ambas Administraciones deciden acordar entre sí el intercambio be bultos asegurados (bultos con valor declarado) o un servicio do cobro a la entraga. (C. O. D.), podrán convenir por escrito acerca de las disposiciones que deben regir dichos servicios. ARTÍCULO XIII. Special provisions as to cigars and cigarettes.Debido a, las estipulcaciones contenidas en las Secciones 2804 [R. S., secs. 2804, 3402, pp. 642, 668](/us/rs/s2804/3402/pp642/668).Vol. 28, p. 552.y 3402 de los Estatutos Revisados de los Estados Unidos de América, se entiende y acuerda que si dichas Secciones no se modifican o enmiendan en el sentido de permitir la importación en los Estados Unidos, procedente de Cuba, por medio do esta Convención, del tabaco elaborado, tal como puros y cigarros, sin límite de número que pueda contener un solo paquete, de manera que esta modificación o enmienda sea efectiva dentro de diez y ocho Right of Cuba to abrogate convention if law limiting number of cigars and cigaret tes not modified.meses a partir del primero de enero de mil novecientos veinte y seis; la Republica de Cuba se reserva el derecho de anular esta Convención, por medio de una notificación hecha por el Secretario de Comunicaciones de Cuba al Director General de Correos de los Estados Unidos, señalando la fecha exacta en que debe cesar y quedar sin efecto dicha Convención. ARTÍCULO XIV. Effective date and duration.Esta Convención surtirá sus efectos y se pondrá en ejecución en primero de enero de mil novecientos veinte y seis, y continuará en vigor hasta finalizar por mutuo acuerdo; pudiendo ser anulada a voluntad de una de las 2183Administraciones previo aviso dado a la otra con noventa días de anticipación. Hecho por duplicado y firmadoSignatures. en Washington, el dia treinta y uno de octubre de mil novecientos veinte y cinco. [seal] Harry S. New *Postmaster General of the United Stales of America.* J. A Montalvo *Director of Posts of the Republic of Cuba and Special Envoy until, Plenary Powers.* The foregoing Parcel Post Convention between the United StatesApproval by the President. of America and the Republic of Cuba has been negotiated and concluded with my advice and consent, and is hereby approved and ratified. In testimony whereof I have caused the seal of the United States to be hereunto affixed. [seal] Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* Washington, *November 2, 1925* 44 Stat. 2184 December 3, 1924 Convention 2184 CONVENTION—GREAT BRITAIN-PALESTINE. December 3, 1924. December 3, 1924.*Convention between the United States and Great Britain in respect to rights in Palestine. Signed at London, December 3, 1934: Ratification advised by the Senate, February ¡20, 1935; ratified by the President, March 2, 1929; ratified by Great Britain, March 18, 1925; ratifications exchanged at London, December 3, 1925; proclaimed, December 5, 1925.* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION Convention with Great Britain with respect to Palestine.Preamble.WHEREAS a Convention between the United States of America and His Britannic Majesty with respect to the rights of the two Governments and their nationals in Palestine was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at London on the third day of December, one thousand nine hundred and twenty-four, the original of which Convention is word for word as follows: Rights renounced by Turkey.Whereas by the Treaty of Peace concluded with the Allied Powers, Turkey renounces all her rights and titles over Palestine: and Authority.Whereas article 22 of the Covenant of the League of Nations in the Treaty of Versailles provides that in the case of certain territories which, as a consequence of the late war, ceased to be under the sovereignty of the States which formerly governed them, mandates should be issued, and that the terms of the mandate should be explicitly defined in each case by the Council of the League ; and Agreement to mandate of Great Britain.Whereas the Principal Allied Powers have agreed to entrust the mandate for Palestine to His Britannic Majesty; and Action by the Council of the League of Nations.Preamble.Whereas the terms of the said mandate have been defined by the Council of the League of Nations, as follows:—" “The Council of the League of Nations: “Whereas the Principal Allied Powers have agreed, for the purpose of giving effect to the provisions of article 22 of the Covenant of the League of Nations, to entrust to a Mandatory selected by the said Powers the administration of the territory of Palestine, which formerly belonged to the Turkish Empire, within such boundaries as may be fixed by them ; and “Whereas the Principal Allied Powers have also agreed that the Mandatory should be responsible for putting into effect the declaration originally made on the 2nd November, 1917, by the Government of His Britannic Majesty, and adopted by the said Powers, in favour of the establishment in Palestine of a national home for the Jewish people, it being clearly understood that nothing should be done which might prejudice the civil and religious rights of existing non-Jewish communities in Palestine, or the rights and political status enjoyed by Jews in any other country; and “Whereas recognition has thereby been given to the historical connection of the Jewish people with Palestine and to the grounds for reconstituting their national home in that country; and “Whereas the Principal Allied Powers have selected His Britannic Majesty as the Mandatory for Palestine; and “ Whereas the mandate in respect of Palestine has been formulated in the following terms and submitted to the Council of the League for approval; and 2185 “ Whereas His Britannic Majesty has accepted the mandate in respect of Palestine and undertaken to exercise it on behalf of the League of Nations in conformity with the following provisions; and “Whereas by the aforementioned article 22 (paragraph 8), it is provided that, the degree of authority, control or administration to be exercised by the Mandatory, not having been previously agreed upon by the members of the League, shall be explicitly defined by the Council of the League of Nations; “Confirming the said mandate, defines its terms as follows:—Terms of mandate. “Article 1. “The Mandatory shall have full powers of legislation and of administration, save as they may be limited by the terms of this mandate. “Article 2. “The Mandatory shall be responsible for placing the country under such political, administrative and economic conditions as will secure the establishment of the Jewish national home, as laid down in the preamble, and the development, of self-governing institutions, and also for safeguarding the civil and religious rights of all the inhabitants of Palestine, irrespective of race and religion. “The Mandatory shall, so far as circumstances permit, encourage local autonomy. “Article 4. “An appropriate Jewish agency shall be recognised as a public body for the purpose of advising and co-operating with the Administration of Palestine in such economic, social and other matters as may affect the establishment of the Jewish national home and the interests of the Jewish population in Palestine, and, subject always to the control of the Administration, to assist and take part in the development of the country. “ The Zionist organisation, so long as its organisation and constitution are in the opinion of the Mandatory appropriate, shall be recognised as such agency. It shall take steps in consultation with His Britannic Majesty’s Government to secure the co-operation of all Jews who are willing to assist in the establishment of the Jewish national home. “Article 5. “ The Mandatory shall be responsible for seeing that no Palestine territory shall be ceded or leased to, or in any way placed under the control of, the Government of any foreign Power. “Article 6. “The Administration of Palestine, while ensuring that the rights and position of other sections of the population aie not prejudiced, shall facilitate Jewish immigration under suitable conditions and shall encourage, in co-operation with the Jewish agency referred to in article 4, close settlement by Jews on the land, including State lands and waste lands not required for public purposes. 2186 “Article 7. Mandate—Contd. “ The Administration of Palestine shall be responsible for enacting a nationality law. There shall be included in this law provisions framed so as to facilitate the acquisition of Palestinian citizenship by Jews who take up their permanent residence in Palestine. “Article 8. “The privileges and immunities of foreigners, including the benefits of consular jurisdiction and protection as formerly enjoyed by Capitulation or usage in the Ottoman Empire, shall not be applicable in Palestine. “Unless the Powers whose nationals enjoyed the aforementioned privileges and immunities on the 1st August, 1914, shall have previously renounced the right to their re-establishment, or shall have agreed to their non-application for a specified period, these privileges and immunities shall, at the expiration of the mandate, be immediately re-established in their entirety or with such modifications as may have been agreed upon between the Powers concerned. “Article 9. “The Mandatory shall be responsible for seeing that the judicial system established in Palestine shall assure to foreigners, as well as to natives, a complete guarantee of their rights. “ Respect for the personal status of the various peoples and communities and for their religious interests shall be fully guaranteed. In particular, the control and administration of Wakfs shall be exercised in accordance with religious law and the dispositions of the founders. “Article 10. “Pending the making of special extradition agreements relating to Palestine, the extradition treaties in force between the Mandatory and other foreign Powers shall apply to Palestine. “Article 11. “ The Administration of Palestine shall take all necessary measures to safeguard the interests of the community in connection with the development of the country, and, subject to any international obligations accepted by the Mandatory, shall have full power to provide for public ownership or control of any of the natural resources of the country or of the public works, services and utilities established or to be established therein. It shall introduce a land system appropriate to the needs of the country, having regard, among other things, to the desirability of promoting the close settlement and intensive cultivation of the land. “ The Administration may arrange with the Jewish agency mentioned in article 4 to construct or operate, upon fair and equitable terms, any public works, services and utilities, and to develop any of the natural resources of the country, in so far as these matters are not directly undertaken by the Administration. Any such arrangements shall provide that no profits distributed by such agency, directly or indirectly, shall exceed a reasonable rate of interest on the capital, and any further profits shall be utilised by it for the benefit of the country in a manner approved by the Administration. 2187 “Article 12. Mandate—Contd. “ The Mandatory shall be entrusted with the control of the foreign relations of Palestine and the right to issue exequaturs to consuls appointed by foreign Powers. He shall also be entitled to afford diplomatic and consular protection to citizens of Pales-tine when outside its territorial limits. “Article 13. “All responsibility in connection with the Holy Places and religious buildings or sites in Palestine, including that of preserving existing rights and of securing free access to the Holy Places, religious buildings and sites and the free exercise of worship, while ensuring the requirements of public order and decorum, is assumed by the Mandatory, who shall be responsible solely to the League of Nations in all matters connected herewith, provided that nothing in this article shall prevent the Mandatory from entering into such arrangements as he may deem reasonable with the Administration for the purpose of carrying the provisions of this article into effect; and provided also that nothing in this mandate shall be construed as conferring upon the Mandatory authority to interfere with the fabric or the management of purely Moslem sacred shrines, the immunities of which are guaranteed. “Article 14. “A special Commission shall be appointed by the Mandatory to study, define and determine the rights and claims in connection with the Holy Places and the rights and claims relating to the different religious communities in Palestine. The method of nomination, the composition and the functions of this Commission shall be submitted to the Council of the League for its approval, and the Commission shall not be appointed or enter upon its functions without the approval of the Council. “Article 15. “ The Mandatory shall see that complete freedom of conscience and the free exercise of all forms of worship, subject only to the maintenance of public order and morals, are ensured to all. No discrimination of any kind shall be made between the inhabitants of Palestine on the ground of race, religion or language. No person shall be excluded from Palestine on the sole ground of his religious belief. “ The right of each community to maintain its own schools for the education of its own members in its own language, while conforming to such educational requirements of a general nature as the Administration may impose, shall not be denied or impaired. “Article 16. “The Mandatory shall be responsible for exercising such supervision over religious or eleemosynary bodies of all faiths in Palestine as may be required for the maintenance of public order and good government. Subject to such supervision, no measures shall be taken in Palestine to obstruct or interfere with the enterprise of such bodies or to discriminate against any representative or member of them on the ground of his religion or nationality. 2188 “Article 17. Mandate—Could. “The Administration of Palestine may organise on a voluntary basis the forces necessary for the preservation of peace and order, and also for the defence of the country, subject, however, to the supervision of the Mandatory, but shall not use them for purposes other than those above specified save with the consent of the Mandatory. Except for such purposes, no military, naval or air forces shall be raised or maintained by the Administration of Palestine. “Nothing in this article shall preclude the Administration of Palestine from contributing to the cost of the maintenance of the forces of the Mandatory in Palestine. “ The Mandatory shall be entitled at all times to use the roads, railways and ports of Palestine for the movement of armed forces and the carriage of fuel and supplies. “Article 18. “ The Mandatory shall see that there is no discrimination in Palestine against the nationals of any State member of the League of Nations (including companies incorporated under its laws) as compared with those of the Mandatory or of any foreign State in matters concerning taxation, commerce or navigation, the exercise of industries or professions, or in the treatment of merchant vessels or civil aircraft. Similarly, there shall be no discrimination in Palestine against goods originating in or destined for any of the said States, and there shall be freedom of transit under equitable conditions across the mandated area. “ Subject as aforesaid and to the other provisions of this mandate, the Administration of Palestine may, on the advice of the Mandatory, impose such taxes and customs duties as it may consider necessary, and take such steps as it may think best to promote the development of the natural resources of the country and to safeguard the interests of the population. It may also, on the advice of the Mandatory, conclude a special customs agreement with any State the territory of which in 1914 was wholly included in Asiatic Turkey or Arabia, “Article 19. “ The Mandatory shall adhere on behalf of the Administration of Palestine to any general international conventions already existing, or which may be concluded hereafter with the approval of the League of Nations, respecting the slave traffic, the traffic in arms and ammunition, or the traffic in drugs, or relating to commercial equality, freedom of transit and navigation, aerial navigation and postal, telegraphic and wireless communication or literary, artistic or industrial property. “Article 20. “ The Mandatory shall co-operate on behalf of the Administration of Palestine, so far as religious, social and other conditions may permit, in the execution of any common policy adopted by’the League of Nations for preventing and combating disease, including diseases of plants and animals. 2189 “Article 21. Mandate—Contd. “ The Mandatory shall secure the enactment within twelve months from this date, and shall ensure the execution of a Law of Antiquities based on the following rules. This law shall ensure equality of treatment in the matter of excavations and archaeological research to the nationals of all States members of the League of Nations. “(1) “Antiquity’ means any construction or any product of human activity earlier than the year a. d. 1700. “(2) “The law for the protection of antiquities shall proceed by encouragement rather than by threat. “Any person who, having discovered an antiquity without being furnished with the authorisation referred to in paragraph 5, reports the same to an official of the competent Department, shall be rewarded according to the value of the discovery. “(3) “No antiquity may be disposed of except to the competent Department, unless this Department renounces the acquisition of any such antiquity. “No antiquity may leave the country without an export licence from the said Department. “(4) “Any person who maliciously or negligently destroys or dam-ages an antiquity shall be liable to a penalty to be fixed. “(5) “No clearing of ground or digging with the object of finding antiquities shall be permitted, under penalty of fine, except to per-sons authorised by the competent Department. “(6) “Equitable terms shall be fixed for expropriation, temporary or permanent, of lands which might be of historical or archaeological interest. “(7) “Authorisation to excavate shall only be granted to persons who show sufficient guarantees of archaeological experience. The Administration of Palestine shall not, in granting these authorisations, act in such a way as to exclude scholars of anv nation without good grounds. “(8) “The proceeds of excavations may be divided between the excavator and the competent Department in a proportion fixed by that Department. If division seems impossible for scientific reasons, the excavator shall receive a fair indemnity in lieu of a part of the find. 2190 “Article 22. Mandate—Contd. “English, Arabic and Hebrew shall be the official languages of Palestine. Any statement or inscription in Arabic on stamps or money in Palestine shall be repeated in Hebrew, and any statement or inscription in Hebrew shall be repeated in Arabic. “Article 23. “ The Administration of Palestine shall recognise the holy days of the respective communities in Palestine as legal days of rest for the members of such communities. “Article 24. *Post*, p. 2191.“ The Mandatory shall make to the Council of the League of Nations an annual report to the satisfaction of the Council as to the measures taken during the year to carry out the provisions of the mandate. Copies of all laws and regulations promulgated or issued during the year shall be communicated with the report. “Article 25. “ In the territories lying between the Jordan and the eastern boundary of Palestine as ultimately determined, the Mandatory shall be entitled, with the consent of the Council of the League of Nations, to postpone or withhold application of such provisions of this mandate as he may consider inapplicable to the existing local conditions, and to make such provision for the administration of the territories as he may consider suitable to those conditions, provided that no action shall be taken which is inconsistent with the provisions of articles 15,16 and 18. “Article 26. “The Mandatory agrees that if any dispute whatever should arise between the Mandatory and another member of the League of Nations relating to the interpretation or the application of the provisions of the mandate, such dispute, if it cannot be settled by negotiation, shall be submitted to the Permanent Court of International Justice provided for by article 14 of the Covenant of the League of Nations. “Article 27. “The consent of the Council of the League of Nations is required for any modification of the terms of this mandate. “Article 28. “ In the event of the termination of the mandate hereby conferred upon the Mandatory, the Council of the League of Nations shall make such arrangements as may be deemed necessary for safeguarding in perpetuity, under guarantee of the League, the rights secured by articles 13 and 14, and shall use its influence for securing, under the guarantee of the League, that the Government of Palestine will fully honour the financial obligations legitimately incurred by the Administration of Palestine during the period of the mandate, including the rights of public servants to pensions or gratuities. 2191 “ The present instrument shall be deposited in original in theMandate—Contd. archives of the League of Nations, and certified copies shall be forwarded by the Secretary-General of the League of Nations to all members of the League. “ Done at London, the 24th day of July, 1922;” and " Whereas the mandate in the above terms came into force on theEffect of mandate. 29th September, 1923; and Whereas the United States of America, by participating in theParticipation of United States In war against Germany. war against Germany, contributed to her defeat and the defeat of her Allies, and to the renunciation of the rights and titles of her Allies in the territory transferred by them but has not ratified the Covenant of the League of Nations embodied in the Treaty of Versailles; and Whereas the Government of the United States and the GovernmentContracting Powers. of His Britannic Majesty desire to reach a definite understanding with respect to the rights of the two Governments and their respective nationals in Palestine; The President of the United States of America and His BritannicPlenipotentiaries. Majesty have decided to conclude a convention to this effect, and have named as their plenipotentiaries:— The President of the United States of America: His Excellency the Honourable Frank B. Kellogg, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States at London: His Majesty the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India: The Right Honourable Joseph Austen Chamberlain, M.P., His Majesty’s Principal Secretary of State for Foreign Affairs: who, after having communicated to each other their respective full powers, found in good and due form, have agreed as follows:— Article 1. Subject to the provisions of the present convention the UnitedRecognition of mandate. States consents to the administration of Palestine by His Britannic Majesty, pursuant to the mandate recited above. Article 2. The United States and its nationals shall have and enjoy all theRights, etc., accorded to United States. rights and benefits secured under the terms of the mandate to members of the League of Nations and their nationals, notwithstanding the fact that the United States is not a member of the League of Nations. Article 3. Vested American property rights in the mandated territory shallVested property rights to be respected. be respected and in no way impaired. Article 4. A duplicate of the annual report to be made by the MandatoryAnnual report.*Ante*, p. 2190. under article 24 of the mandate shall be furnished to the United States. 2192 Article 5. Maintenance of educational. etc., institutions, etc., permitted, nationals of United States.Subject to the provisions of any local laws for the maintenance of public order and public morals, the nationals of the United States will be permitted freely to establish and maintain educational, philanthropic and religious institutions in the mandated territory, to receive voluntary applicants and to teach in the English language. Article 6. Extradition and consular rights applicable.The extradition treaties and conventions which are, or may be, in force between the United States and Great Britain, and the provisions of any treaties which are, or may be, in force between the two countries which relate to extradition or consular rights shall apply to the mandated territory. Article 7. Modification of mandate subject to assent of United States.Nothing contained in the present convention shall lie affected by any modification which may be made in the terms of the mandate, as recited above, unless such modification shall have been assented to by the United States. Article 8. Exchange of ratifications.The present convention shall be ratified in accordance with the respective constitutional methods of the High Contracting Parties. The ratifications shall be exchanged in London as soon as practicable. Effective date.The present convention shall take effect on the date of the exchange of ratifications. Signatures.In witness whereof, the undersigned have signed the present convention, and have thereunto affixed their seals. Done in duplicate at London, this 3rd day of December, 1924. [seal] Frank B Kellogg [seal] Austen Chamberlain Ratifications exchanged.AND WHEREAS the said Convention has been duly ratified on both parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of London on the third day of December, one thousand nine hundred and twenty-five; Proclamation.NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, have caused the said Convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington, this fifth day of December, in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State* 44 Stat. 2193 June 12, 1924 Convention 2193 CONVENTION—DOMINICAN REPUBLIC. June 12, 1924. *Convention of ratification between the United States and the DominicanJune 12, 1924. Republic as contained in the agreement of evacuation of June 30, 1933. Signed at Santo Domingo, June 13, 1934; ratification advised by the Senate, January 31, 1935; ratified by the President, June 1, 1935; ratified by the Dominican Republic, June 30, 1935; ratifications exchanged at Santo Domingo, December 4, 1925; proclaimed, December 8, 1935.* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION WHEREAS a convention of ratification between the United StatesConvention ratifying agreement of evacuation with Dominican Republic.Preamble. of America and the Dominican Republic as contained in the agreement of evacuation of June thirty, nineteen hundred and twenty-two, was concluded and signed by their respective Plenipotentaries at Santo Domingo on the twelfth day of June, one thousand nine hundred and twenty-four, the original of which convention, being in the English and Spanish languages, is word for word as follows: WHEREAS, in the month ofMilitary Government acknowledged. May, 1916, the territory of the Dominican Republic was occupied by the forces of the United States of America, during which occupation there was established, in substitution of the Dominican Government, a Military Government which issued governmental regulations under the name of Executive Orders and Resolutions and Administrative Regulations, and also celebrated several contracts by virtue of said Executive Orders or by virtue of some existing laws of the Republic; WHEREAS, the DominicanSovereignty of Dominican Republie maintained. Republic has always maintained its right to self-government, the disoccupation of its territory and the integrity of its sovereignty and independence; and the Government of the United States has declared that, on occupying the territory of the Dominican Republic, it never had, nor has at present, the purpose of attacking the sovereignty and independence of the Dominican Nation; and these rights and declarations gave rise to a Plan or *Modus Operands* of Evacuation signed on June 30, 1922, by Monsenor A. Nouel, General Horacio Vasquez, Don Federico Velasquez y H., Don 2194Elias Brache, hijo, and Don Francisco J. Peynado, and the Department of State, represented by the Honorable William W. Russell, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of the United States in the Dominican Republic, and the Honorable Sumner Welles, Commissioner of the President of the United States, which met with the approval of the Dominican people, and which approval was confirmed at the elections that took place on March 15, of the present year; Validity of acts oí Military Government to be recognised.WHEREAS, although the Dominican Republic has never delegated authority to any foreign power to legislate for it, still, it understands that the internal interests of the Republic require the validation or ratification of several of the Executive Orders and Resolutions, published in the Official Gazette, as well as the Administrative Regulations and Contracts of the Military Government celebrated by virtue of said Orders or of any Law of the Republic; and, on its part, the United States considers that it is also to its interest that said acts be validated or ratified; for these reasons one of the stipulations in the above-mentioned Plan of Evacuation provides for the celebration of a Treaty or Convention of Ratification or Validation of said Orders, Resolutions, Regulations and Contracts; Contracting Powers.THEREFORE, the United States of America and the Dominican Republic, desirous of celebrating the above-mentioned Treaty or Convention, have named for this purpose their Plenipotentiaries as follows: Plenipotentiaries.The President of the United States, William W, Russell, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of the United States in Santo Domingo, and, The Provisional President of the Dominican Republic, Don Horacio Vasquez, Don Federico Velasquez y H., and Don Francisco J. Peynado, 2195who, after having exchanged their fui I powers, and after having found them in due and proper form, have agreed upon the following: I. The Dominican GovernmentRecognition by Dominican Republic of Executive Orders and Resolutions of the Military Government. hereby recognizes the validity of all the Executive Orders and Resolutions, promulgated by the the Military Government and published in the Official Gazette, which may have levied taxes, authorized expenditures, or established rights on behalf of third persons, and the administrative radiations issued, and contracts which may have been entered into, in accordance with those Orders or with any law ofDetailed list. the Republic. Those Executive Orders and Resolutions, Administrative Regulations and Contracts are those listed below: EXECUTIVE ORDERSExecutive Orders. 2, 8, 9, 14, 17, 19, 23, 27, 28, 31, 34–38 inclusive, 43, 44, 46, 48, 52, 53, 55, 58, 60, 61, 64, 65, 68, 69, 71, 75, 79, 81–85 inclusive, 88, 89, 91, 92, 94, 95, 97, 104, 106, 108, 110–112 inclusive, 114, 116, 118, 119, 121, 126, 128–130 inclusive, 133–136 inclusive, 139, 142, 143, 145, 146, 148–151 inclusive, 153–163 inclusive, 166, 168, 169, 171, 173, 174, 176–178 inclusive, 183, 185–187 inclusive, 190–195 inclusive, 197–203 inclusive, 205–212 inclusive, 214, 215, 218, 220, 223–225 inclusive, 229–231 inclusive, 233–243 inclusive, 245–250 inclusive, 252, 254–260 inclusive, 262–266 inclusive, 269–277 inclusive, 280–282 inclusive, 285–298 inclusive, 300–302 inclusive, 304–307 inclusive, 311, 312, 314–318 inclusive, 320–322 inclusive, 324–326 inclusive, 328–336 inclusive, 338–367 inclusive, 369–375 inclusive, 377–391 inclusive, 393, 395, 396, 398, 400, 402–413 inclusive, 415–433 inclusive, 435–443 inclusive, 445, 447, 449, 451, 454–461 inclusive, 463–489 inclusive, 491–498 inclusive, 500, 502, 504–506 in2196clusive, 509, 510, 513–517 inclusive, 519–526 inclusive, 530, 532–547 inclusive, 549, 550, 552–556 inclusive, 558–563 inclusive, 566, 569, 570, 574–577 inclusive, 579–590 inclusive, 593, 594, 596, 597, 599–610 inclusive, 612–615 inclusive, 617–629 inclusive, 634–643 inclusive, 645, 647–651 inclusive, 653–656 inclusive, 658, 660–668 inclusive, 670–685 inclusive, 687, 689, 690, 692–697 inclusive, 699, 701–703 inclusive, 706–710 inclusive, 712–719 inclusive, 721, 723–733 *Post*, p. 2210.inclusive, 735–738 inclusive, 741–748 inclusive, 750, 752–759 inclusive, 761–764 inclusive, 766, 768–775 inclusive, 777–779 inclusive, 782, 783, 785, 787, 788, 789, 790, 791, 792, 793, 794, 795, 796, 799, 800. RESOLUTIONS. Fomento and Communications.FOMENTO AND COMMUNICATIONS. Resolutions.Resolution Official Gazette No. 2790 Barahona Company. Resolution Official Gazette No. 2821 Santa Fe Plantation Sugar Co. Resolution Official Gazette No. 2845 Central Romana. Resolution Official Gazette No. 2849 Central Romana. Resolution Official Gazette No. 2850 Santa Fe Plantation Sugar Co. Resolution Official Gazette No. 2861 Central Boca Chica Co. Resolution Official Gazette No. 2862 Installation of a telephone line. Resolution Official Gazette No. 2911 Installation of a telephone line. Resolution Official Gazette No. 2911 Santa Fe Plantation Sugar Co. Resolution Official Gazette No. 2929 Ingenio Cristobal Colon. Por cuanto, en el mes de MayoMilitary Government acknowledged. del año 1916 fué efectuada la ocupación del territorio de la República Dominicana por fuerzas de los Estados Unidos de América, durante la cual ocupación se instituyo, en sustitución del Gobierno Dominicano, un Gobierno Militar que dictó disposiciones gubernativas bajo el nombre de Ordenes y Resoluciones Ejucutivas y de Reglamentos Administrativos, asi como celebró diversos contratos, en ejecución de tales ordenes ó de algunas leyes de la República: Por cuanto, la República DominicanaSovereignty of Dominican Republie maintained. ha mantenido siempre su derecho al Gobierno propio, a la desocupación de su territorio y a la integridad de su soberanía é independencia; y el Gobierno de los Estados Unidos ha declarado que al ocupar el territorio de la República Dominicana no tuvo nunca, como no tiene, el propósito de atentar contra la soberanía ó independencia de la Nación Dominicana; y tales derechos y declaraciones dieron por resultado el que los ciudadanos Monseñor Adolfo A, Nouel, General Horacio Vasquez, Don Federico Velasquez H., Don Elias Brache hijo y Don Francis2194co J. Peynado, concertaran, el 30 de Junio de 1922, con el Departamento de Estado de los Estados Unidos, representado por el Honorable William W. Russell, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de los Estados Unidos en la República Dominicana, y por el Honorable Sumner Wellos, Comisionado del Presidente de los Estados Unidos, un Plan o Modus operandi de Evacuación que mereció la aprobación del pueblo dominicano, aprobación que fuá confirmada en las elecciones celebradas el 15 de Marzo de este año 1924; Validity of acts oí Military Government to be recognised.Por cuanto, la República Dominicana mantiene que no ha delegado en ningún Poder extraño la capacidad do legislar por ella, pero entiende, sin embargo, que interesa al orden interno del País validar o ratificar varias de las Ordenes y Resoluciones Ejecutivas, promulgadas en la Gaceta Oficial, así como los Reglamentos Administrativos que se dictaron y los contratos que se celebraron por el Gobierno Militar en ejecución de tales ordenes ó de algunas leyes de la República; y por su parte los Estados Unidos están también interesados en que tales actos sean ratificados ó validados; por lo cual una de las estipulaciones concertadas en el mencionado Plan de Evacuación deter-mínala celebración de un Tratado ó Convención de ratificación ó validación de tales Ordenes, Resoluciones, Reglamentos y Contratos. Contracting Powers.Por tanto, la República Dominicana y los Estados Unidos de América, deseando celebrar el mencionado Tratado o Convención. han nombrado al efecto sus Plenipotenciarios, a saber: Plenipotentiaries.El Presidente Provisional de la República Dominicana, á los Señores: Don Horacio Vasquez, Don Federico Velasquez H. y Don Francisco J. Peynado, y El Presidente de los Estados Unidos al Señor William W. Russell, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de os Estados Unidos on Santo Domingo. 2195 Quienes, después do haber canjeado sus plenos poderes y de haberlos encontrado en buena y debida forma, han convenido en los siguientes artículos: I. El Gobierno DominicanoRecognition by Dominican Republic of Executive Orders and Resolutions of the Military Government. reconoce la validez de las Órdenes y Resoluciones Ejecutivas, promulgadas por el Gobierno Militar y publicadas en la Gaceta Oficial, que hayan establecido rentas, autorizado erogaciones o creado derechos en favor de terceros, de los Reglamentos Administrativos que se hubieren dictado y publicado y de los Contratos que se hubieren celebrado en ejecución de tales órdenes o de alguna ley de la República. Esas ÓrdenesDetailed list. Ejecutivas, esas Resoluciones, esos Reglamentos y esos Contratos son los siguientes:— Ordenes EjecutivasExecutive Orders. 2–8–9–14–17–19–23–27–28–31–34 á 38 inclusive, 43–44–46–48–52–53–55–58–60–61–64–65–68–69–71–75–77–81 á 85 inclusive, 88–89–91–92–94–95–97–104–106–108–110 á 112 inclusive, 114–116–118–119–121–126–128 á 130 inclusive, 133 á 136 inclusive, 139–142–143–145–146–148 á 151 inclusive, 153 á 163 inclusive, 166–168–169–171–173–174–176 á 178 inclusive, 183–185 á 187 inclusive, 190 á 195 inclusive, 197 á 203 inclusive, 205 á 212 inclusive, 214–215–218–220 á 222 inclusive, 223 á 243 inclusive, 245 á 250 inclusive, 252–254 á 260 inclusive, 262 á 266 inclusive, 269 á 277 inclusive, 280 á 292 inclusive, 285 á 298 inclusive, 300 á 302 inclusive, 304 á 307 inclusive, 311, 312, 314 á 318 inclusive, 320 á 322 inclusive, 324 á 326 inclusive, 328 á 336 inclusive, 338 á 367 inclusive, 369 á 376 inclusive, 377 á 391 inclusive, 393 á 395–396–398–400–402 á 413 inclusive, 415 á 433 inclusive, 435 á 443 inclusive, 445–447–449–451–454 á 461 inclusive, 463 á 489 inclusive, 491 á 498 in2196clusive, 530–532 á 547 inclusive, 549–550–552 á 556 inclusive, 558 á 563 inclusive, 566–569–570–574 á 577 inclusive, 579 á 590 inclusive, 593–594–596–597–599 á 610 inclusive, 612 á 615 inclusive, 617 á 629 inclusive, 634 á 643 inclusive, 645–647 á 651 inclusive, 653 á 656 inclusive, 658–660 á 668 inclusive, 670 á 685 inclusive, 687–690–692 á 697 inclusive, 699–701 á 703 inclusive, 706 á *Post*, p. 2210.710 inclusive, 712 á 719 inclusive, 721–723 á 733 inclusive, 735 á 738 inclusive, 741 á 745 inclusive, 750–752 á 759 inclusive, 761 á 764 inclusive, 766–768 á 775 inclusive, 776 á 779 inclusive, 782, 783, 784, 785, 786, 787, 789, 790, 791, 792, 793, 794, 795, 796, 799, 800. Resoluciones Fomento and Communications.Fomento y Comunicaciones Resolutions.Resolución Gaceta Oficial No. 2790 Barahona Company. Resolución Gaceta Oficial No. 2821 Santa Fe Plantation Sugar Co. Resolución Gaceta Oficial No. 2845 Central Romana. Resolución Gaceta Oficial No. 2849 Central Romana. Resolución Gaceta Oficial No. 2850 Santa Fe Plantation Sugar Co. Resolución Gaceta Oficial No. 2861 Cía Central Boca Chica. Resolución Gaceta Oficial No. 2862 Establecimiento de una Línea Telefónica. Resolución Gaceta Oficial No. 2911 Santa Fe Plantation Sugar Co. Resolución Gaceta Oficial No. 2911 Establecimiento de una Línea Telefónica. Resolución Gaceta Oficial No. 2929 Ingenio Cristóbal Colón 44 Stat. 2197 2197 Resolution Official GazetteResolutions—Continued. No. 2967 Cancellation. Resolution Official Gazette No. 2993 Cía. Anónima de Explotaciones Industriales. Resolution Official Gazette No. 2993 San Cristobal Mining Co. Resolution Official Gazette No. 3008 Bentz Iinos. Resolution Official Gazette No. 3015 Bentz Iinos. Resolution Official Gazette No. 3036 Barahona Company. Resolution Official Gazette No. 3037 Julio V. Abreu. Resolution Official Gazette No. 3076 Central Romana. Resolution Official Gazette No. 3076 Barahona Company. Resolution Official Gazette No. 3093 Luis del Monte. Resolution Official Gazette No. 3093 Jose Mota Ranché. Resolution Official Gazette No. 3106 Central Romana. Resolution Official Gazette No. 3106 Central Romana. Resolution Official Gazette No. 3106 Castillo Unos. Resolution Official Gazette No. 3106 Barahona Company. Resolution Official Gazette No. 3106 Barahona Company. Resolution Official Gazette No. 3121 Consuelo Sugar Co. Resolution Official Gazetta No. 3126 Sres. Noboa Hnos. Resolution Official Gazetta No. 3129 Barahona Company. Resolution Official Gazetta No. 3129 Consuelo Sugar Co. Resolution Official Gazetta No. 3159 Barahona Company. Resolution Official Gazetta No. 3159 Central Romana. Resolution Official Gazetta No. 3160 Barahona Company. Resolution Official Gazette No. 3162 Pardo y Ely Dorsey. Registered 1, 2 and 3. 2198 Resolotions—Continued.Resolution Official Gazette No. 3162 J. Amando Bermudez. Resolution Official Gazette No. 3196 Lorenzo Gautier Olives. Resolution Official Gazette No. 3203 Barahona Company. Resolution Official Gazette No. 3235 Barahona Company. Resolution Official Gazette No. 3242 Central Romana. Resolution Official Gazette No. 3243 Manuel Bermudez. Resolution Official Gazette No. 3274 Cía. Anónima do Inversiones Inmobiliarias. Resolution Official Gazette No. 3243 Cía. Anónima de Inversiones Inmobiliarias. Resolution Official Gazette No. 3354 Barahona Company. Resolution Official Gazette No. 3313 Ingenio Santa Fe de San Pedro de Macoris. Resolution Official Gazette No. 2786 Central Romana. Resolution Official Gazette No. 2787 L. E. Alvarez. Resolution Official Gazette No. 3358 Barahona Company. Agriculture and Immigration.*AGRICULTURE AND IMMIGRATION.* Resolutions.Resolution No. 61 Official Gazette No. 2838 Declaración de Zonas Agricolas en la Provincia de Barahona. Resolution No. 64 Official Gazette Nos. 2853 and 2854—Declaración de Zonas Agrícolas en la Provincia de Barahona. Resolution No. 66 Official Gazette No. 3003— Declaración de Zonas Agricolas en la Provincia de Barahona. Resolution No. 86 Official Gazette No. 3089— Luis Holguet. Todos los permisos de inmigración y ordenes de deportación expedidos por esta Secretaría. 2199 Resolution No. 88 Resolutions—Continued. Official Gazette No. 3133— Declaración de Zonas Agrícolas en Barahona. Resolution No. 89 Official Gazette No. 3145— Declaración de Zonas Agricolas en la Provincia de Barahona. Resolution No. 91 Official Gazette No. 3167— Declaración de Zonas Agricolas en la Provincia de Santo Domingo. Resolution No. 92 Official Gazette No. 3180— Industrial Alcohol Cía. Resolution No. 93 Official Gazette No. 3180— Declaración de Zonas Agrícolas en la Provincia de Santo Domingo. Resolution No. 94 Official Gazette No. 3197— Declaración de Zonas Agrícolas en la Provincia de Santo Domingo. Resolution No. 95 Official Gazette No. 3219— Declaración de Zonas Agrícolas en la Provincia de Monte Cristi. Resolution No. 96 Official Gazette No. 3242— Alvaro Fernández. Resolution No. 97 Official Gazette No. 3243— Rectificación Limites Mencionados en Resolución No. 94 referente a Baní. Resolution No. 98 Official Gazette No. 3301— Cancelando Resolución No. 97. Resolution No. 99 Official Gazette No. 3332— Asociación de Regantes. Water titles issued by the SecretariatWater titles issued. of State for Agriculture by virtue of Executive Order No. 318; to the following: Domingo Rodriguez— Agua del Río San Juan, Azua. Jesús M. Vargas— Agua del Río el Caño de Boña, Neiba, Barahona. Alberto Perdomo— Agua del Rio Plaza Cacique. 2200 Water titles—Continued.Santiago J. Rodríguez— Agua del Río Macasía, Matas de Farfán, J. Julio Coiscou— Agua del Río Birán, Barahona. Asociación La Altagracia— Agua del Río El Manguito, Neiba. Arbaje Hnos— Agua del Río Macasía, Matas de Farfán. A. Santiago— Agua del Río Macasía, Matas de Farfán. Manuel de Pérez— Agua del Río Camana, Neiba. Sociedad de Irrigación Los Tres— Agua del Río San Juan, San Juan, Azua. Joaquín Gracia— Agua del Río Yaque del Sur, Barahona. Sociedad de Irrigación Amantes de las Agricultura— Agua del Río San Juan, San Juan, Azua. Ismael Maten— Agua del Río de Jacahueque, Matas de Farfán. Inomina Palmer— Agua del Río Jacahueque, Matas de Farfán. Sociedad de Irrigación La Unión— Agua del Río San Juan, San Juan, Azua. Sociedad de Irrigación La Unión— Agua del Río Macasía, Matas de Farfán. Sociedad de Irrigación La Competencia— Agua del Río María Chiquita, Neiba. Francisco Tomillo— Agua del Río San Juan, San Juan, Azua. Sociedad de Irrigación El Porvenir— Rio Las Marías, Neiba. Sociedad de Irrigación El Esfuerzo— Agua del Río Bani. Sociedad de Irrigación El Progreso— Agua del Río Bani. 2201 Sociedad de Irrigación La Voluntad— Water titles—Continued. Agua del Río Bani. Sociedad de Irrigación La Legalidad— Agua del Río Bani. Sociedad de Irrigación El Adelanto— Agua del Río Bani. Wenceslao Ramirez— Agua del Río Mijo, San Juan, Azua. Resolution No. 74— Official Gazette No. 3355—LuisL. Bogaert. All letters of naturalization andLetters of naturalization. permits to establish residence granted for the purpose of naturalization, in accordance with Article 11 of the Constitution. All permits issued to establishResidence permits. legal residence in the Republic in accordance with Article 14 of the Civil Code. Interior and Police. Resolution regarding the saleSale of vessels. of the Cruiser INDEPENDENCIA, under date of February 20, 1918, and the tugboat AGUILA. under date of June 6, 1918. (Not yet published) Resolution—Official GazettePuerto Plata aqueduct. No. 3203, approving the increase in the tariff tax of the municipal aqueduct (Puerto Plata). All the resolutions passed byResolutions by Ayuntamientos. the Ayuntamientos and approved by the Military Government. *SANITATION AND CHARITY*Sanitary and Charity. Sanitary Code published inSanitary Code. the Official Gazette No. 3181 December 29, 1920. *TREASURY*Treasury. Circular E-105, December 8,Circular, December 8, 1919. 1919. 2202 International Conventions.*INTERNATIONAL CONVENTIONS ENTERED INTO DURING THE PERIOD OF THE MILITARY GOVERNMENT.* Fomento and Communications.*FOMENTO AND COMMUNICA TIONS.* Postal Conventions.Spanish-American Postal Convention of Madrid of November 2, 1920. Resolution No. 7, of March 12, 1921, Universal Postal Convention of Madrid of November 30, 1920. Resolution No. 21 of December 31, 1921. Universal Parcel Post Convention of Madrid of November 30, 1920. Resolution No. 32 of December 31, 1921. Dominican-Spanish Postal Convention of November 17, 1921. Resolution No. 13 of April 29, 1922. Pan-American Convention of Buenos Aires dated September 15, 1921. Resolution No. 25 Of July 26, 1922. Resolution approving the Postal Convention between the Dominican Republic and the United States of America, under date of May 19, 1917. Administrative Regulations.*ADMINISTRATIVE REGULATIONS* Fomento and Communications.*FOMENTO AND COMMUNICATIONS.* Departmental Orders.Departmental Order— Official Gazette No. 2801— Department of Fomento Order No. 1. Departmental Order— No. 6—Official Gazette No. 2841. Departmental Order— No. 8—Official Gazette No. 2852. Departmental Order— No. 10—Official Gazette No. 2856. Departmental Order— No. 12—Official Gazette No. 2861. Departmental Order— No. 11—Official Gazette No. 2862. 2203 Departmental Order— Departmental Orders—Continued. No. 14—Official Gazette No. 2863. Departmental Order— No. 15—Official Gazette No. 2868 B. Departmental Order— No. 16—Official Gazette No. 2923. Departmental Order— No. 19—Official Gazette No. 2933. Departmental Order— No. 21—Official Gazette No. 2960. Departmental Order— No. 22—Official Gazette No. 2988. Departmental Order— No. 23—Official Gazette No. 2998. Departmental Order— No. 24—Official Gazette No. 3026. Departmental Order— No. 25—Official Gazette No. 3035. Departmental Order— No. 27—Official Gazette No. 3124. Departmental Order— No. 28—Official Gazette No. 3159. Departmental Order— No. 29—Official Gazette No. 3192. *AGRICULTURE AND IMMIGRATION*Agriculture and Immigration. Departmental Order No. 2— Departmental Orders. Official Gazette No. 2992. Departmental Order No. 5— Official Gazette No. 3084. Departmental Order No. 13— Official Gazette No. 3124. Departmental Order No. 20— Official Gazette No. 3128. Departmental Order No. 21— Official Gazette No. 3128. Departmental Order No. 27— Official Gazette No. 3152. Departmental Order No. 31— Official Gazette No. 3355. Departmental Order No. 36— Official Gazette No. 3153. Departmental Order No. 38— Official Gazette No. 3159. Departmental Order No. 57— Official Gazette No. 3203. 2204 Departmental Order No. 60— Official Gazette No. 3211. Departmental Order No. 85— Official Gazette No. 3291. Departmental Order No. 89— Official Gazette No. 3328. Departmental Order No. 92— Official Gazette No. 3346. Interior and Police.*INTERIOR AND POLICE* Departmental Order.Departmental Order No. 13 granting authorization to the Junta de Caridad “Padre Billini” in order that it might contract a loan of §15,000. (Not yet published) Justice and Public Instruction.*JUSTICE AND PUBLIC INSTRUCTION* Departmental Order.Departmental Order No. 1 of 1921, under date of February 19 of the same year. (Division of “comunero” lands) Orders relative to public instruction.All the Departmental orders of the Department of Justice and Public Instruction relative to public instruction, with the exception of Orders Nos. 5, 9 and 16 of 1917; No. 97 of 1918; and Special Order No. 1 of 1919, until the installation of the Provisional Government. Treasury.*CONTRACTS TREASURY* Contracts.Contracts entered into between the Military Government and the persons listed below for the rental of urban properties of the Republic: Contract No. 58 with A. Humberto Aybar, under date of March 7, 1918. (one lot) Contract with Sei id onia Petiton Vda. Parisien, under date of December 12, 1918. (one lot) Contract with Elias José, under date of December 4, 1918. (one lot). Contract with Justiniano Acosta, under date of December 6, 1918. (one lot) 2205 Contract with Donato Pérez,Contracta—Continued. under date of December 2, 1918. (one lot) Contract with Anita Buenrostro, under date of December 4, 1918. (one lot) Contract with Urbano Acosta, under date of December 2, 1918. (one lot) Contract with Celestino Fontana, rmder date of December 20, 1918. (one lot) Contract with Ulises Cuello, under date of May 26, 1919. (one lot) Contract with Alejandro Deño, under date of May 26, 1919. (one lot) Contract No. 59 with Agustin Hernández, under date of July 21, 1919. (one house) Contract No. 60 with R. O. Galvan, under date of October 31, 1919. (one lot) Contract No. 61 with Pablo Gobaira, under date of November 11, 1919. (one lot) Contract No. 62 with Abelardo José Romano, under date of November 11, 1919. (one lot) Contract No. 63 with Jorge Bazil, under date of November 11, 1919. (one lot) Contract with Earle T. Fiddler for the extraction of sand and other products. Contract No. 1 with Francisco J. Peynado, under date of December 14, 1917; Rental of house No. 33 de la Calle José Reyes. Contract No. 2 with Felix Gonzalez, under date of January 1, 1918: Transfer service in the Port of Macoris. Contract with Francisco J. Peynado, No. 4, under date of April 12, 1918: Rental of house No. 46 de la Calle Mercedes. Contract No. 5 with Alej. Pensó, under date of December 17, 1918: Rental of house No. 15 Calle Beier and the upper floors of house No. 13/36 de la Calle Beier, corner of Comercio, both in Santiago. 2206 Contracts—Continued.Contract No. 6 with J. L. Manning, under date of July 12, 1919: (Designating International Banking Corporation as depositary of Government funds) Contract No. 8 with the La Fé Lodge, under date of September 29, 1919: Rescinding a rental contract covering the building known by the name of “Logia LaFé”. Contract No. 9 with Ig. Cat. Apostólica Romana, under date of September 25, 1919: Establishing an agreement pending the determination of ownership of the buildings annexed to the Iglesia de Regina. Contract No. 26 with Sue. Juan Nieves Reyes, under date of June 4, 1920: Transfer of rights to a tract of land in Nigua. Contract No. 27 with Agapito, Lorenzo and Mercedes Ant. Reyes, under date of June 27, 1920: Purchase of land in Nigua for the National Leper Colony of Nigua. Contract No. 29 with Alberto Ascensio, under date of October 1, 1920: Rental of a piece of land located in Santiago in Bella Vista which measures 96 tareas. (The Government is the renter) Contract No. 30 with Junta Fábrica Iglesia del Rosario in Moca, under date of September 30, 1920: Payment of $32,315.52 in order that the Board might relieve the Government of all responsibility occasioned by Executive Order No. 420 and its amendments. Contract No. 31 with Junta Fábrica Iglesia Salcedo, under date of October 5, 1920: Payment of $26,400.00 in order to relieve the Government of all claims by reason of Executive Order No. 480. Contract No. 32 with Melendez y Godoy, under date of March 14, 1921: Payment of $85,891.00 in order that the Government might be relieved of all claims by reason of Executive Order No. 513. 2207 Contract No. 35 with R. M.Contracts—Continued. Lepervanche, under date of March 16, 1921: Printing stamps. Contract No. 34 with R. M. Lepervanche, under date of February 11, 1922: Printing stamps. Contract with Di vannaGrisoha & Compañia, under date of November 18, 1920: Purchase and sale of Tobacco. Contract with Grace A Co., under date of November 18, 1920: Purchase and sale of Tobacco in Europe. Contract with Grace & Co., under date of September 29, 1919: Purchasing Agency. Contract with Frank L. Mitchell, under date of September 19, 1921: Construction of a pump and installation of piping for pumping salt water. Contract with Frank L. Mitchell, under date of March 16, 1921: Construction of a railroad bridge. Contract with Gaetan Bucher y Nicolas Cortina, under date of March 4, 1921: Construction of warehouses. Contract with Frank L. Mitchell, under date of March 16, 1921: Construction of a wharf. Contract with G. H. Lippitt, under date of September 3, 1920: Installation of a pipe line for molasses. Contract with Lee, Higginson & Co., under date of April 4, 1922: Loan of $6,700,000. Contract with the Compañia de Mieles Dominicana C. por A., under date of March 25, 1922: Extension of the concessions and for a pipe line for molasses. *FOMENTO AND COMMUNICATIONS.*Fomento and Communiications. All the contracts existing betweenContracts. the Department of Fomento and Communications and other persons for the rental of buildings for postoffices in force on the date of the installation of the Provisional Government. 2208 *Marck Engineering & Contracting Co.—*Contract dated August 23, 1921, for “ Construction Barahona Market”. *Chief of Surveyors:*—(Land Survey) Four contracts which have been made for the advance of funds as follows: (*a*) *Central Romana, Inc., June 29, 1921.* (*b*) *Barahona and allied companies: December SI, 1921.* (*c*) *Ingenio Santa Fe—March S, 1922.* (*d*) *Ingenio Santa Fe, May 16, 1920.* Interior and Police.*INTERIOR AND POLICE* Contracts.Contract between the Military Government and the Commune of Azua for a Ioan of 820,000.00 (veinte mil pesos) at a rate of interest of 5%, under date of December 31, 1919. Contract between the Commune of Azua and the International Banking Corporation for a loan of $15,000.00 (quince mil pesos), under date of December 31, 1919. Cancellation, under date of June 8, 1920, of the loan of $15,000.00 (quince mil pesos) with the International Banking Corporation mentioned above. Loan of the Military Government to the Commune of Azua of $15,000.00 (quince mil pesos) at a rate of interest of 5%, under date of June 8, 1920. Contract between the Commune of Barahona and the Military Government for a loan of $25,000.00 (veinticinco mil pesos) at a rate of interest of 5%, under date of April 8, 1920. Contract between the Commune of Villa Melia and the Military Government for a loan of $14,650,00 (catorce mil seis cientos cincuenta pesos) at a rate of interest of 5% under date of Mav 25, 1920. Agreement by Dominican Government as to effect of designated acts.The Dominican Government likewise agrees that those Executive Orders, those resolutions, those administrative regulations,2209 and those contracts shall remain in full force and effect unless and until they are abrogated by those bodies which, in accordance with the Dominican Constitution, can legislate. But, this ratification, in so far as concerns those of the above mentioned Executive Orders, resolutions, administrative regulations, and contracts, which nave been modified or abrogated by other Executive Orders, resolutions, or administrative regulations of the Military Government, only refers to the legal effects which they created while they were in force. The Dominican GovernmentLegal rights acquired not affected. further agrees that neither the subsequent abrogation of those Executive Orders, resolutions, administrative regulations, or contracts, or any other law, Executive Order, or other official act of the Dominican Government, shall affect the validity or security of rights acquired in accordance with those orders, those resolutions,, those administrative regulations and those contracts of the Military Government; the controversiesDetermination of controversies by Dominical courts. which may arise related with those rights acquired will be determined solely by the Dominican Courts, subject, however, in accordance with the generally accepted rules and principles of international law, to the right of diplomatic intervention if those Courts should be responsible for cases of notorious injustice or denial of justice. The determinatidnArbitration of cases in which United States affected. of such cases in which the interests of the United States and the Dominican Republie only are concerned shall, should the two Governments disagree, be by arbitration. In the carrying out of this agreement, inSpecial agreements to be concluded therefor. each individual case, the High Contracting Parties, once the necessity of arbitration is determined, shall conclude a special agreement defining clearly the scope of the dispute, the scope of the powers of the arbitrators, and the periods to be fixed for the formation of the arbitral tribunal and the several stages of the pro2210 cedure. It is understood that on the part of the United States, such special agreements will be made by the President of the United States, by and with the advice and consent of the Senate thereto, and on the part of the Dominican Republic shall be subject to the procedure required by the Constitution and laws thereof. II. Bond issues recognized. The Dominican Government, in accordance with the provisions of Article I, specifically recognizes the bond issue of 1918 and the twenty-year five and one-half percent Customs Administration Sinking Fund Gold Bond Issue authorized in 1922, as legal, binding, and irrevocable obligations of the Republic, and pledges its full faith and credit to the maintenance of the service of those bond issues. With referenceStipulation as to bond issue of 1922.*Ante*, p. 2196. to the stipulation contained in Article 10 of the Executive Order No. 735, in accordance with which the loan of five and one-half percent authorized in 1922 was issued, which provides: ‘That the present customs tariff will not be changed during the life of this loan without previous agreement between the Dominican Government and the Government of the United States;’ Modification of import duties.Vol.35, p. 1883.the two Governments concerned agree in interpreting this stipulation in the sense that, in accordance with article 3 of the Convention of 1907, a previous agieement between the Dominican Government and the United States shall be necessary to modify the import duties of the Dominican Republic, it being an indispensable condition for the modification of such duties that the Dominican Executive demonstrate and that the President of the United States recognize that, on the basis of exportations and importations to the like amount and the like character during the two years preceding that in which2211 it is desired to make such modification, the total net customs receipts would at such altered rates of duties have been, for each of such two years, in excess of the sum of $2,000,000 United States gold. III. The Dominican Government and the GovernmentContinuance of former Convention.Vol. 35, p. 1880. of the United States agree that the Convention signed on February 8, 1907, between the United States and the Dominican Republic, shall remain in force so long as any bonds of the issues of 1918 and 1922 shall remain impaid, and that the duties of the General Receiver of Dominican Customs appointed in accordance with that Convention shall be extended to include the application of the revenues pledged for the service of those bond issues in accordance with the terms of the Executive Orders and of the contracts under which the bonds were issued. IV. This arrangement shallEffective date. take effect after its approval by the Senate of the United States and the Congress of the Dominican Republic. DONE in four originals, two inSignatures. the English language, and two in the Spanish, and the representatives of the High Contracting Powers signing them in the City of Santo Domingo, this twelfth day of June, nineteen hundred and twenty-four. [seal] William W. Russell [seal] Horacio Vasquez [seal] Fedc° Velásquez y H. [seal] Franc J. Peynado 2197 Resolución Gaceta OficialResolutions—Continued. No. 2967 Cancelación. Resolución Gaceta Oficial No. 2993 Cía. Anónima de Explotaciones Industriales. Resolución Gaceta Oficial No. 2993 San Cristóbal Mining Co. Resolución Gaceta Oficial No. 3008 Bontz Unos. Resolución Gaceta Oficial No. 3015 Bentz Unos. Resolución Gaceta Oficial No. 3036 Barahona Company. Resolución Gaceta Oficial No. 3037 Julio V. Abren. Resolución Gaceta Oficial No. 3076 Central Romana. Resolución Gaceta Oficial No. 3076 Barahona Company. Resolución Gaceta Oficial No. 3093 Luis del Monte. Resolución Gaceta Oficial No. 3093 José Mota Ranché. Resolución Gaceta Oficial No. 3106 Central Romana. Resolución Gaceta Oficial No. 3106 Central Romana. Resolución Gaceta Oficial No. 3106 Castillo Hnos. Resolución Gaceta Oficial No. 3106 Barahona Company. Resolución Gaceta Oficial No. 3106 Barahona Company. Resolución Gaceta Oficial No. 3121 Consuelo Sugar Co. Resolución Gaceta Oficial No. 3126 Sres. Noboa Hnos. Resolución Gaceta Oficial No. 3129 Barahona Company. Resolución Gaceta Oficial No. 3129 Consuelo Sugar Co. Resolución Gaceta Oficial No. 3159 Barahona Company. Resolución Gaceta Oficial No. 3159 Central Romana. Resolución Gaceta Oficial No. 3160 Barahona Company. Resolución Gaceta Oficial No. 3162 Pardo y Ely Dorsey. Registrado 1, 2 y 3. 2198 Resolotions—Continued.Resolución Gaceta Oficial No. 3162 J. Armando Bermudez. Resolución Gaceta Oficial No. 3196 Lorenzo Gautier Olives. Resolución Gaceta Oficial No. 3203 Barahoua Company. Resolución GacetaOficial No. 3235 Barahona Company. Resolución Gaceta Oficial No. 3242 Central Romana. Resolución Gaceta Oficial No. 3243 Manuel Bermudez. Resolución Gaceta Oficial No. 3243 Cia Anónima de Inversiones Inmobiliarias. Resolución Gaceta Oficial No. No. 3274 Cía Anónima de Inversiones Inmobiliarias. Resolución Gaceta Oficial No. 3354 Barahona Company. Resolución Gaceta Oficial No. 3313 Ingenio Santa Fé—S. Pedro de Macoris. Resolución Gaceta Oficial No. 2786 Central Romana. Resolución Gaceta Oficial No. 2787 L. E. Alvarez. Resolución Gaceta Oficial No. 3358 Barahona Company. Agriculture and Immigration.Agricultura e Inmigración Resolutions.Resolución No. 61 Gaceta Oficial No. 2838 Declaración de Zonas Agrícolas en la Provincia de Barahona. Resolución No. 64 Gaceta Oficial Nos. 2853 y 2854—Declaración de Zonas Agrícolas en la Provincia de Barahona. Resolución No. 66 Gaceta Oficial No. 3003— Declaración de Zonas Agrícolas en la Provincia de Barahona. Resolución No. 86 Gaceta Oficial No. 3089— Luis Holguer. Todos los permisos de inmigración y ordenes de deportación expedidos por esta Secretaria. 2199 Resolución No. 88 Resolutions—Continued. Gaceta Oficial No. 3133— Declaración de las Zonas Agrícolas de Barahona. Resolución No. 89 Gaceta Oficial No. 3145— Declaración de las Zonas Agrícolas de la Provincia de Barahona. Resolución No. 91 Gaceta Oficial No. 3167—• Declaración de Zonas Agrícolas en la Provincia de Santo Domingo. Resolución No. 92 Gaceta Oficial No. 3180— Industrial Alcohol Cía. Resolución No. 93 Gaceta Oficial No. 3180— Declaración Zonas Agrícolas en la Provincia de Santo Domingo. Resolución No. 94 Gaceta Oficial No. 3197— Declaración de Zonas Agrícolas en la Provincia de Santo Domingo. Resolución No. 95 Gaceta Oficial No. 3219— Declaración do Zonas Agrícolas en la Provincia de Monte Cristy. Resolución No. 96 Gaceta Oficial No. 3242— Alvaro Fernández. Resolución No. 97. Gaceta Oficial No. 3243— Rectificación Limites Mencionados en Resolución No. 94 referente á Baní. Resolución No. 98 Gaceta Oficial No. 3301— Cancelando Resolución No. 97. Resolución No. 99 Gaceta Oficial No. 3332— Asociación de Regantes. Títulos de agua expedidos por laWater titles issued. Secretaria de Estado de Agricultura, en virtud de la Orden Ejecutiva No. 318, a los Siguientes: Domingo Rodríguez— Agua del Río San Juan, Azua. Jesús M. Vargas— Agua del Río el Caño de Boña, Neyba Barahona. Alberto Perdomo— Agua del Río Plaza Cacique. 2200 Resolutions.Santiago J. Rodríguez— Agua del Río Macasía, Matas de Farfán. J. Julio Coiscou— Agua del Río Birán, Barahona, Asociación La Altagracia— Agua del Río El Manguito, Neiba. Arbaje Unos— Agua del Río Macasía, Matas de Farfán. A. Santiago— Agua del Río Macasía, Matas de Farfán. Manuel Porez— Agua del Río Camana, Neiba. Sociedad de Irrigación Los TresAgua del Río San Juan, San Juan, Azua. Joaquín Gracia— Agua del Río Yaque del Sur, Barahona. Sociedad de Irrigación Amantes de la Agricultura— Agua del Río San Juan, San Juan, Azua. Ismael Mateo— Agua del Río Jacahueque, Matas de Farfán. Inomina Palmer— Agua del Río Jacahueque, Matas de Farfán. Sociedad de Irrigación La Unión— Agua del Río San Juan, San Juan, Azua. Sociedad de Irrigación La Unión— Agua del Río Macasía, Matas de Farfán. Sociedad de Irrigación La Competencia— Agua del Río María Chiquita, Neyba. Francisco Tomillo— Agua del Río San Juan, San Juan, Azua. Sociedad de Irrigación El Porvenir— Rio Las Marías, Neiba. Sociedad de Irrigación El Esfuerzo—• Agua del Río Bani. Sociedad de Irrigación El Progreso— Agua del Río Bani. 2201 Sociedad de Irrigación La Voluntad— Water titles—Continued. Agua del Río Bani. Sociedad de Irrigación La Legalidad— Agua del Río Bani. Sociedad de Irrigación El Adelanto— Agua del Río Bani. Wenceslao Ramírez— AguadelRío Mije, San Juan,Azua. Resolución No. 74— G. O. 3355—Luis L. Bogaert. Todas las cartas de naturalizaciónLetters of naturalization. y permisospara fijar domicilio, acordados con el fin de naturalízame,con cedidos deacuerdo con el Artículo 11 déla Constitución. Todas las autorizaciones expedidasResidence permits. para establecer domicilio legal en la República de acuerdo con el Artículo 14 del Código Civil. Interior y policíaInterior and Police. Resolución referente á la ventaSale of vessels. del Crucero Independencia—bajo fecha del 20 de Febrero de 1918, y el Remolcador Aguila, bajo fecha del G de Junio de 1918. (No publicada todavía) Resolución—Gaceta OficialPuerto Plata aqueduct. No. 3203, aprobando aumento de la tasa de la tarifa del acueducto municipal—(Puerto Plata). Todas las resoluciones tomadasResolutions by Ayuntamientos. por los Ayuntamientos y aprobadas por” el Gobierno Militar. Sanidad y BeneficenciaSanitary and Charity. Código Sanitario publicado enSanitary Code. la Gaceta Oficial No. 3181, Diciembre 29, de 1920. Secretaria de HaciendaTreasury. Circular E-105—Diciembre 5Circular, December 8, 1919. de 1919. 2202 International Conventions.*Convenciones Internacionales celebradas durante el Periodo del Gobierno Militar.* Fomento and Communications.*Fomento y Comunicaciones* Postal Conventions.Convención Postal de Madrid HispanoAmericana del 21 de Noviembre 1920—Resolución No. 7 del 12 de Marzo de 1921. Convención Postal Universal de Madrid del 30 de Noviembre de 1920. Resolución No. 21 del 31 de Diciembre de 1921. Convención Postal Universal de Madrid de Paquetes Postales del 30 de Noviembre de 1920. Resolución No. 32 del 31 de Diciembre de 1921. Convenio Postal Dominico Español del 17 de Noviembre de 1921. Resolución No. 13 del 29 de Abril 1922. Convención Pan-Americana de Buenos Aires del 15 de Septiembre de 1921. Resolución No. 25 del 26 de Julio de 1922. Resolución aprobando la Convención Postal entre la República Dominicana y los Estados Unidos de America, bajo fecha de 19 de Mayo de 1917. Administrative Regulations.*Reglamentos Administrativos* Fomento and Communications.*Fomento y Comunicaciones* Departmental Orders.Orden Departamental— Gaceta Oíicial No. 2801— Orden del Departamento de Fomento No. 1. Orden Departamental No. 6— Gaceta Oficial No. 2841. Orden Departamental No. 8— Gaceta Oficial No. 2852. Orden Departamental No. 10— Gaceta Oficial No. 2856. Orden Departamental No. 12— Gaceta Oficial No. 2861. Orden Departamental No. 11— Gaceta Oficial No. 2862. 2203 Orden Departamental No. 14—Departmental Orders—Continued. Gaceta Oficial No. 2863. Orden Departamental No. 16— Gaceta Oficial No. 2868 B. Orden Departamental No. 16— Gaceta Oficial No. 2923. Orden Departamental No. 19— Gaceta Oficial No. 2933. Orden Departamental No. 21— Gaceta Oficial No. 2960. Orden Departamental No. 22— Gaceta Oficial No. 2988. Orden Departamental No. 23— Gaceta Oficial No. 2998. Orden Departamental No. 24— Gaceta Oficial No. 3026. Orden Departamental No. 25— Gaceta Oficial No. 3035. Orden Departamental No. 27— Gaceta Oficial No. 3124. Orden Departamental No. 28— Gaceta Oficial No. 3159. Orden Departamental No. 29— Gaceta Oficial No. 3192. Agricultura é InmigracionAgriculture and Immigration. Orden Departamental No. 2— Departmental Orders. Gaceta Oficial No. 2992. Orden Departamental No. 5— Gaceta Oficial No. 3084. Orden Departamental No. 13— Gaceta Oficial No. 3124. Orden Departamental No. 20— Gaceta Oficial No. 3128. Orden Departamental No. 21— Gaceta Oficial No. 3128. Orden Departamental No. 27— Gaceta Oficial No. 3152. Orden Departamental No. 31— Gaceta Oficial No, 3355. Orden Departamental No. 36— Gaceta Oficial No. 3153. Orden Departamental No. 38— Gaceta Oficial No. 3159. Orden Departamental No. 57— Gaceta Oficial No. 3203. 2204 Orden Departamental No. 60— Gaceta Oficial No. 3211. Orden Departamental No. 85— Gaceta Oficial No. 3291. Orden Departamental No. 89— Gaceta Oficial No. 3328. Orden Departamental No. 92— Gaceta Oficial No. 3346. Interior and Police.Interior y Policia Departmental Order.Orden Departamental No. 13, concediendo autorización á la Junta de Caridad “Padre Billini”, para eme pudiese contratar un empréstito de 815,000. (No publicado todavía) Justice and Public Instruction.Justicia é Instrucción Publica Departmental Order.Orden Departamental No. 1 del año 1921, bajo fecha del 19 de Febrero del mismo año. (Repartición de terrenos comuneros) Orders relative to public instruction.Todas las órdenes departamentales de la Secretaría de Justicia é Instrucción Pública relativas á enseñanza pública con excepción de las Ordenes Nos. 5, 9. y 16 del año 1917; No. 97 del año 1918, y la órden especial No. 1 del año 1919, hasta la instalación del Gobierno Provisional. Treasury.Secretaría de Hacienda Contratos Contracts.Contratos efectuados entre el Gobierno Militar y las personas abajo anotadas para el arrendamiento de propiedades urbanas del Estado. Contrato No. 58 con A. Humberto Aybar, bajo fecha del 7 de marzo de 1918. (un solar) Contrato con Selidonia Petitón Vda. Parisién, bajo fecha del 12 de diciembre de 1918. (un solar) Contrato con Elias José, bajo fecha del 4 de Diciembre de 1918. (un solar) Contrato con Justiniano Acosta, bajo fecha del 6 de diciembre de 1918. (un solar) 2205 Contrato con Donato Perez, bajoContracta—Continued. fecha del 2 de diciembre de 1918. (un solar) Contrato con Anita Buenrostro, bajo fecha del 4 de diciembre de 1918. (un solar) Contrato con Urbano Acosta, bajo fecha del 2 de diciembre de 1918. (un solar) Contrato con Celestino Fontana, bajo fecha del 20 de diciembre de 1918. (un solar) Contrato con Ulises Cuello, bajo fecha del 26 de mayo de 1919. (un solar) Contrato con Alejandro Deño, bajo fecha del 26 de mayo de 1919. (un solar) Contrato No. 59 con Agustín Hernández, bajo fecha del 21 de Julio de 1919. (una casa) Contrato No. 60 con R. O. Galvan, bajo fecha del 31 de Octubre de 1919. (un solar) Contrato No. 61 con Pablo Gobaira, bajo fecha del 11 de noviembre de 1919. (un solar). Contrato No. 62 con Abelardo José Romano, bajo fecha del 11 de noviembre de 1919. (un solar) Contrato No. 63 con Jorge Bazil, bajo fecha del 11 de noviembre de 1919. (un solar) Contrato con Earlo T. Fiddler para la extracción de arenas y otros materiales. Contrato No. 1 con Francisco J. Peynado, bajo fecha del 14 de diciembre de 1917: Alquiler casa No. 33 de la calle José Reyes. Contrato No. 2 con Félix González, bajo fecha del Primero de Enero de 1918: Servicio de arrimo en el Puerto de Macoris. Contrato No. 4 con Francisco J. Peynado, bajo fecha del 12 de abril de 1918: Alquiler casa No. 46 de la calle Mercedes. Contrato No. 5 con Alej. Pensó, bajo fecha del 17 de diciembre de 1918: Alquiler casa No. 15, calle Beler y los altos de la casa No. 13/36 de la calle Beler esq. Comercio, ambas de Santiago. 2206 Contracts—Continued.Contrato No. 6 con J. L. Manning, bajo fecha del 12 de Julio de 1919: Dep. Designado de los fondos del Gobierno al Int. Bank Corp. Contrato No. 8 con la Logia La Fé, bajo fecha del 29 de Septiembre de 1919: Rescindiendo un contrato de arrendamiento del edificio conocido con el nombre do “Logia La Fé”. Contrato No. 9 con Ig. Cat. Apostólica Romana, bajo fecha del 25 do Septiembre de 1919: Estableciendo un acuerdo mientras se determina á quien corresponden los edificios anexos á la Iglesia de Regina. Contrato No. 26 con Suc. Juan Nieves Reves, bajo fecha del 4 de Junio de 1920: Traspaso de derecho de una peonía de terreno en Nigua. Contrato No. 27 con Agapito, Lorenzo y Mercedes Ant. Reyes, bajo fecha del 27 de Junio de 1920: Compra de terreno en Nigua para Leprosería Nacional de Nigua. Contrato No. 29 con Alberto Asceneio, bajo fecha del Primero de Octubre de 1920. Arrendamiento de una parcela de terreno radicada en Santiago en Bella Vista que mide 96 tareas. (El Gobierno es el arrendador.) Contrato No. 30 con Junta Fabrica Iglesia del Rosario en Moca, bajo fecha del 30 de Septiembre de 1920: Pago de $32,315.52 para que la Junta releve al Gobierno de toda responsabilidad con motivo de la O. E. No. 420 y sus enmiendas. Contrato No. 31 con Junta Fábrica Iglesia Salcedo, bajo fecha del 5 de Octubre de 1920: Pago de $26,400.00 para quedar el Gobierno relevado de toda reclamación con motivo de la O. E. No. 420. Contrato No. 32 con Melendez y Godoy, bajo fecha del 14 de marzo de 1921: Pago de $85,891.00 para quedar el Gobierno relevado de toda reclamación con motivo de la O. E. No. 513. 2207 Contrato No, 35 con R. M.Contracts—Continued. Lepervanche, bajo fecha del 16 de Marzo de 1921: Impresión Especies Timbradas. Contrato No. 34 con R. M. Lepervanche, bajo fecha del 11 de febrero de 1922: Impresión Especies Timbradas. Contrato con DivanaGrisolia & Compañía, bajo fecha del 18 de noviembre de 1920—Compra y Venta de Tabaco. Contrato con Grace & Co., bajo fecha del 18 de noviembre de 1920: Compra y Venta de Tabaco en Europa. Contrato con Grace & Co., bajo fecha del 29 de Septiembre de 1919: Agencia compradora. Contrato con Frank L. Mitchell, bajo fecha del 19 de Septiembre de 1921. Construcción de una bomba y tubería para bombear agua salada. Contrato con Frank L. Mitchell, bajo fecha del 16 de marzo de 1921. Construcción de un puente para ferrocarril. Contrato con Gaetan Bucher y Nicolás Cortina, bajo fecha del 4 de Marzo de 1921. Construcción de almacenes. Contrato con Frank L. Mitchell, bajo fecha del 16 de marzo de 1921. Construcción de un muelle. Contrato con G. H. Lippitt, bajo fecha del 3 de septiembre de 1920. Construcción de una tubería para mieles. Contrato con Lee, Higginson & Co., bajo fecha del 4 de abril de 1922. Empréstito de $6,700,000. Contrato con la Compañía de Mieles Dominicana C. por A, bajo fecha del 25 de marzo de 1922. Prolongación de las concesiones y una tubería para mieles. Fomento y CommunicacionesFomento and Communiications. Todos ios contratos que existenContracts. entre la Secretaría de Fomento y Comunicaciones y otras personas para el alquiler de edificios para Oficinas de Correos, en vigor el día de la instalación del Gobierno Provisional. 2208 Marck Engineering & Contracting Company. Contrato fechado el dia 23 de agosto de 1921 para la construcción del Mercado de Barahona. Jefe de Agrimensores: (Agrimensura de terrenos) Los cuatro contratos que se han celebrado para el adelantode fondos como sigue:
(a)Central Romana, Inc. junio 29 de 1921.
(b)La Barahona y Compañías aliadas—Deciembre 31 de 1921.
(c)Ingenio Santa Fé—Marzo 3 de 1922.
(d)Ingenio Santa Fé—Marzo 16 de 1920. Interior and Police.Interior y Policía Contracts.Contrato entre el Gobierno Militar y la Común de Azua de un empréstito de $20,000.00 (veinte mil pesos) á un tipo de interés de 5 por ciento, bajo fecha del 31 de diciembre de 1919. Contrato entre la Común de Azua y la Internacional Banking Corporation de un empréstito de $15,000.00 (quince mil pesos) bajo fecha del 31 de diciembre de 1919. Cancelación, bajo fecha del 8 de Junio de 1920, del empréstito $15,000.00 (quince mil pesos) de la International Banking Corporation, arriba mencionado. Empréstito del Gobierno Militar á la Común de Azua de $15,000.00 (quince mil pesos) á un tipo de interés de 5 por ciento, bajo fecha del 8 de Jumo de 1920. Contrato entre la Común de Barahona y el Gobierno Militar de un empréstito de $25,000.00 (veinticinco mil pesos, á un tipo de interés de 5 por ciento, bajo fecha del 8 de abril de 1920. Contrato entre la Común de Villa Mella y el Gobierno Militar de un empréstito de $14,650.00 (catorce mil seiscientos cincuenta pesos) á un tipo de interés de 5 por ciento, bajo fecha del 25 de Mayo de 1920. Agreement by Dominican Government as to effect of designated acts.“El Gobierno Dominicano conviene en que esas órdenes, esas resoluciones, esos reglamentos y esos contratos permanecerán en2209 pleno vigor y efecto hasta que sean abrogados por los organismos que, de acuerdo con la Constitución Dominicana, puedan legislar. Pero esta validación, en cuanto á aquellas de las anteriores Ordenes Ejecutivas, Resoluciones Reglamentos Administrativos y Contratos que hayan sido modificados ó derogados por otras Ordenes Ejecutivas, Resoluciones ó Reglamentos Administrativos del Gobierno Militar, solo se refiere á los efectos legales que ellas crearon mientras estuvieron en vigor. “El Gobierno Dominicano,Legal rights acquired not affected. además, conviene en que ninguna subsecuente abrogación de esas Ordenes Ejecutivas, Resoluciones Reglamentos Administrativos ó contratos, ni ninguna otra ley, orden ejecutiva ti otro acto oficial del Gobierno Dominicano afectará, la validez y seguridad de los derechos adquiridos en virtud de esas Ordenes, ésas Resoluciones, esos Reglamentos y esos Contratos del Gobierno Militar; pero las controversias que puedanDetermination of controversies by Dominical courts. surjir con relación á esos derechos adquiridos serán soberanamente juzgados por los tribunales Dominicanos; admitiéndose, sin embargo, de acuerdo con las reglas y los principios generalmente aceptados de derecho internacional el derecho de intervención diplomática, cuando dichos tribunales incurrieren en injusticia notoria o denegación deArbitration of cases in which United States affected. justicia; casos estos que, si afectan únicamente los intereses de los Est ados Unidos y de la República Dominicana, serán, si hubiese desacuerdo entre los dos Gobiernos, dirimidos arbitralmente. En ejecución de este Compromiso,Special agreements to be concluded therefor. en cada caso, los contratantes, después de reconocida la necesidad del arbitraje, concertarán un acuerdo especial definiendo claramente la extensión de la controversia, la extensión de los poderes de los árbitros, y de los períodos que habrán de fijarse para la formación del tribunal arbitral y el desarrollo del procedimiento.2210 Queda entendido que, por lo que respecta á los Estados Unidos, el referido acuerdo especial será concertado por el Presidente de los Estados Unidos, con y mediante el consejo y consentimiento del Senado de los Estados Unidos, y, por lo que toca á la República Dominicana, dicho acuerdo será concertado de conformidad con la Constitución y las leyes Dominicanas. “II. Bond issues recognized. El Gobierno Dominicano, de acuerdo con las previsiones del Artículo I, reconoce específicamente la emisión de bonos de 1918 y el Empréstito de 5½ por ciento por veinte años con fondo de amortización, garantizado con las rentas aduaneras, autorizado en 1922, como obligaciones legales, ineludibles ó irrevocables de la República, y empeña su entera fé y crédito al mantenimiento del servicio de esos bonos. Con referenciaStipulation as to bond issue of 1922.*Ante*, p. 2196. á la estipulación contenida en el Artículo 10 de la Orden Ejecutiva No. 735, en. virtud de la cual el empréstito de 5½ por ciento autorizado en 1922 füé efectuado, lo cual declara: “Que la actual tarifa aduanera no será alterada mientras dure el actual empréstito á no ser mediante un acuerdo previo entre el Gobierno Dominicano y el de los Estados Unidos. Modification of import duties.Vol.35, p. 1883.ambos gobiernos convienen en establecer ese convenio previo en el sentido de que, según el Artículo Tercero de la Convención del 8 de Febrero de 1907 entre los Estados Unidos de America y la República Dominicana, será preciso para modificar los derechos de importación de la República, por ser condición indispensable para que esos derechos puedan ser modificados, que el Ejecutivo Dominicano compruebe y el Presidente de los Estados Unidos reconozca que, tomando por base las importaciones y exportaciones de los dos años precedentes al en que se quiera hacer la alteración de los2211 referidos derechos, y calculados el monto y la clase de los efectos importados 6 exportados, en cada uno de esos dos años al tipo de los derechos de importación que se pretenda establecer, el neto total de esos derechos de aduana en cada uno de los dos años, excede de la cantidad de $2,000.000.00 (dos milliones de pesos) oro Americano. “III. El Gobierno DominicanoContinuance of former Convention.Vol. 35, p. 1880. y el Gobierno de los Estados Unidos convienen en que la Convención firmada en Febrero 8 de 1907, entre la República Dominicana y los Estados Unidos, permanecerá en vigor por todo el tiempo en que cualquiera de los bonos emitidos en 1918 y 1922 permanezca sin pagarse, v en que los deberes del Receptor General de las Rentas Aduaneras Dominicanas nombrado de acuerdo con esa Convención serán extendidos para incluir la aplicación de dichas rentas afectadas al servicio de esos bonos emitidos bajo los términos de las Ordenes Ejecutivas y de los contratos en virtud de los cuales fueron emitidos. “IV. Este convenio tendráEffective date. efecto después de su aprobación por el Senado de los Estados TJnidos y el Congreso de la República Dominicana.” Hecho en cuatro originalesSignatures. dos en idioma castellano y dos en idioma inglés, fumados por los Plenipotenciarios de las Altas Partes contratantes, en la ciudad de Santo Domingo, á los doce días del mes de Junio del año mil novecientos veinticuatro. [seal] Horacio Vasquez [seal] Fedc° Velásquez y H. [seal] Franc J. Peynado [seal] William W. Russell AND WHEREAS the said convention has been duly ratified onRatifications exchanged. both parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of Santo Domingo on the fourth day of December, one thousand nine hundred and twenty-five; NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge,Proclamation. President of the United States of America, have caused the said convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. 2212 IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and cause the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this eighth day of December, in the year of out Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State* November 26, 1924 Agreement 44 Stat. 2213 2213 AGREEMENT—AUSTRIA AND HUNGARY. November 26, 1924. Agreement between the United States and Austria and Hungary forNovember 26, 1924. the determination of the amounts to be paid by Austria and by Hungary in satisfaction of their obligations under the treaties concluded by the United States with Austria on August 24, 1921, and with Hungary on August 29, 1921. Signed at Washington, November 26, 19241 ratified by the President, August 4, 1925; ratified by Austria, August 25, 1925; ratified by Hungary, November 6, 1925; ratifications exchanged at Washington, December 12, 1925. The United States of America and the Republic of Austria, hereafterClaims agreement with Austria and Hungary. described as Austria, and the Kingdom of Hungary, hereafter described as Hungary, being desirous of determining the amounts to be paid by Austria and by Hungary in satisfaction of their obligationsPreamble. under the treaties concluded by the United States with AustriaVol. 42, pp. 1946, 1951. on August 24, 1921, and with Hungary on August 29, 1921, which secure to the United States and its nationals rights specified under aVol. 40, p. 106. Joint Resolution of the Congress of the United States of July 2, 1921, including rights under the Treaties of St. Germainen-Laye and Trianon, respectively, have resolved to submit the questions for decision to a commissioner and have appointed as their plenipotentiaries to sign an agreement for that purpose: The President of the United States of America, Charles EvansPlenipotentiaries. Hughes, Secretary of State of the United States of America, The President of the Federal Republic of Austria, Mr. Edgar L. G. Prochnik, Charge d’Affaires of Austria in Washington, and The Governor of Hungary, Count Liszid Szechenyi, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of Hungary to the United States, Who, having communicated their full powers, found to be in good and due form, have agreed as follows: ARTICLE I. The three governments shall agree upon the selection of a CommissionerSelection of Commissioner to act on ail claims. who shall pass upon all claims for losses, damages or injuries suffered by the United States or its nationals embraced within the terms of the Treaty of August 24, 1921, between the United States and Austria and/or the Treaty of August 29, 1921,Vol. 42, pp, 1916, 1951. between the United States and Hungary, and/or the Treaties of St. Germainen-Laye and/or Trianon, and shall determine the amounts to be paid to the United States by Austria and by Hungary in satisfaction of all such claims (excluding those fallinn within paragraphs 5, 6 and 7 of Annex I to Section I of Part VIII of both the Treaty of St. Germainen-Laye and the Treaty of Trianon) and including the following categories:
(1)Claims of American citizens arising since July 31, 1914, inClaims of American citizens for damage to, or seizures of, their property, etc. respect of damage to or seizure of their property, rights and interests, including any company or association in which they are interested, within the territories of either the former Austrian Empire or the former Kingdom of Hungary as they respectively existed on August 1, 1914;
(2)Other claims for loss or damage to which the United StatesOther clalms of United States or its nationals, for injuries to persons, property, etc. or its nationals have been subjected with respect to injuries to or death of persons, or with respect to property, rights and interests, including any company or association in which American nationals are interested, since July 31, 1914, as a consequence of the war; 2214
(3)Debts owing American citizens by Austria or Hungary or their nationals. Debts owing to American citizens by the Austrian and/or the Hungarian Governments or by their nationals. ARTICLE II. Sessions.Should the Commissioner for any cause be unable to discharge his functions, a successor shall be chosen in the same manner that he was selected. The Commissioner shall hold a session at Washington within two months after the coming into force of the present agreement. He may fix the time and the place of subsequent sessions according to convenience. All claims shall be presented to the Commissioner within one year from the date on which he holds the first session required by the foregoing provision. ARTICLE III. Record, etc., to be kept.The Commissioner shall cause to be kept an accurate record of the questions and cases submitted and correct minutes of proceedings. To this end each of the Governments may appoint a secretary, and these secretaries shall act together as joint secretaries and shall be subject to the direction of the Commissioner. ARTICLE IV. Agents and counsel.The three Governments may designate agents and counsel who may present oral or written arguments to the Commissioner under such conditions as he may prescribe. Proceedings.The Commissioner shall receive and consider all written statements or documents which may be presented to him, in accordance with rules which he may prescribe, by or on behalf of the respective Governments in support of or in answer to any claim. Notification to Austria and Hungary.The Governments of Austria and Hungary shall be notified of all claims filed with the Commissioner and shall be given such period of time as the Commissioner shall by rule determine in which to answer any claim filed. Finality of decisions.The decisions of the Commissioner shall be accepted as final and binding upon the three Governments. ARTICLE V. Payment of expenses.Each Government shall pay its own expenses, including the compensation of the secretary appointed by it and that of its agent and counsel. All other expenses which by their nature are a charge on the three Governments, including the compensation of the Commissioner and such employees as he may appoint to assist him in the performance of his duties, shall be borne one-half by the Government of the United States and one-half by the Governments of Austria and Hungary in equal moieties. ARTICLE VI. Effective on ratification.This agreement shall be ratified in accordance with the constitutional forms of the contracting parties and shall come into force on the date of the exchange of ratifications. Signatures.IN FAITH WHEREOF, the above named plenipotentiaries have signed the present agreement and have hereunto affixed their seals. Done in triplicate at the City of Washington this twenty-sixth day of November, one thousand nine hundred and twenty-four. Charles Evans Hughes [seal] Edgar Prochnik [seal] László Széchényi [seal] 2215 [Ratification.] CALVIN COOLIDGE, President of the United States of America. TO ALL TO WHOM THESE PRESENTS SHALL COME, GREETING: KNOW YE, That whereas an Agreement between the UnitedRatification of the Agreement by the President. States of America, the Republic of Austria and the Kingdom of Hungary for the determination of the amounts to be paid by Austria and by Hungary in satisfaction of their obligations under the Treaties concluded by the United States with Austria on August 24, 1921, and with Hungary on August 29, 1921, were signed by their respective Plenipotentiaries at Washington on November 26, 1924, the original of which Agreement is hereto annexed. NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, having seen and considered the said Agreement, do hereby ratify and confirm the same and every Article and clause thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have caused the seal of the United States to be hereunto affixed. DONE at the city of Washington this fourth day of August in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal.] five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B. Kellogg Secretary of State. January 30, 1924 December 12, 1925 Convention 44 Stat. 2216 2216 PARCEL POST CONVENTION—LATVIA. January 30, 1924.⁄December 12, 1925. January 30, 1924.December 12, 1925.*Parcel post convention between Latvia and the United States. Signed at Riga, January 30, 1924, and at Washington, December 12, 1925; approved by the President, December 15, 1925.* PARCEL POST CONVENTION BETWEEN LATVIA AND THE UNITED STATES OF AMERICA Parcel post convention with Latvia.Preamble.The undersigned, Ed. Kadikis, Postmaster General of the Republic of Latvia, and Harry S. New, Postmaster General of the United States of America, have, by virtue of authority vested in them, for the purpose of making arrangements for the exchange of parcel post between the above-mentioned countries, agreed upon the following articles: *Article I.* Scope of convention.The provisions of this convention shall relate only to parcels of mail matter to be exchanged by the system herein provided for, and shall in no way affect the arrangements now existing under the Universal Postal Convention, which will continue in force as heretofore; and all the agreements hereinafter contained shall apply exclusively to mails exchanged under these articles. *Article II.* Articles admitted to the mails.There shall be admitted to the mails exchanged under this convention: Articles of merchandise and mail matter (except letters, post cards, and written matter) of all kinds that are admitted under any conditions to the domestic mails of the country of origin, except that no parcel may exceed 10 kilograms (22 pounds) in weight, nor the following dimensions: Greatest length in any direction, 105 centimeters (3 feet 6 inches); greatest length and girth combined, 180 centimeters (6 feet); and parcels must be so wrapped or packed as to permit their contents to be easily examined by postmasters and customs officers, excepting only those articles whose admission in this manner is forbidden by the laws of the country of destination, due notice of which shall be mutually given by the postal authorities of Latvia and the United States, respectively. Articles prohibited.The following articles are prohibited: Publications which violate the copyright laws of the country of destination; poisons and explosive or inflammable substances; live or dead animals except dead insects and reptiles when thoroughly dried; fruits and vegetables which easily decompose, and substances which exhale a bad odor; lottery tickets, lottery advertisements and lottery circulars; all obscene or immoral articles; articles which may in any way damage or destroy the mails or injure the persons handling them; intoxicating liquors. Freedom from inspection, etc.All admissible articles of merchandise mailed in one country for the other or received in one country from the other shall be free from detention or inspection of any nature whatsoever, except such as is required for the collection of customs duties; and shall be forwarded by the most speedy means to their destination, being subject, however, in their transmission, to the laws and regulations of each country, respectively. 2217 *Article III.* 1. No letter or communication of the nature of personal correspondenceletters not to accompany parcels. shall accompany any parcel, or be attached thereto. 2. If such communications be found, they will be placed in theRejection if found. ordinary mail if separable, and, if the communications be inseparably attached, the whole package containing them will be rejected. If, however, any such should be inadvertently forwarded, the country of destination may collect on the letter or letters double rates of postage, according to the Universal Postal Convention. 3. No parcel shall contain packages intended for delivery at anNoinclosure for other address. address other than the one borne by the parcel itself. If such inclosed packages be detected, they shall be sent forward singly, charged with new and distinct parcel post rates. *Article IV.* The following rates of postage shall be required to be fully prepaidRates of postage. with postage stamps of the country of origin, viz: In LATVIA: In Latvia. For a parcel not exceeding 1 kilogram, 1.90 lats. For a parcel over 1 kilogram and not exceeding 3 kilograms, 3.30 lats. For a parcel over 3 kilograms and not over a kilograms, 4.40 lats. For a parcel over 5 kilograms, 4.40 lats for the first 5 kilograms, adding 0.60 lats for each additional kilogram or fraction thereof. In the UNITED STATES: In United States. For a parcel not exceeding 1 pound (455 grams) in weight, 12 cents; and for each additional pound (455 grams) or fraction of a pound, 12 cents. The parcels shall be promptly delivered to addressees at the postDelivery. office of address in the country of destination free of charge for postage; but the country of destination may, at its option, levy and collect from the addressees for delivery a charge not exceeding 25 centimes in Latvia and 5 cents in the United States, on each single parcel of whatever weight *Article V.* 1. The sender shall, at the time of mailing the parcel, receiveReceipt of posting. from the post office where the parcel is mailed a certificate of mailing prepared in accordance with the postal regulations of the country of origin. 2. The sender of a parcel may have the same registered by paying,Registry. in addition to the postage, the registration fee regularly charged in the country of origin. 3. An acknowledgment of the delivery of a registered parcel shallAcknowledgment of delivery. be returned to the sender whenever requested; but either country may require of the sender prepayment of a fee therefor not exceeding 25 centimes (5 cents). 4. The addressee of a registered parcel shall be advised of theNotice to addressee. arrival of the parcel by a notice from the post office of destination. *Article VI.* 1. The sender of each parcel shall make a customs declarationCustoms declaration. which shall be attached to the parcel, upon a special form provided for the purpose, giving a general description or the parcel and a detailed statement of the contents and value, date of mailing, and signature and place of residence of the sender. 2218 2. Collection of customs duties. The parcels in question shall be subject in the country of destination to all customs duties and all customs regulations in force in that country, and the customs duties properly chargeable thereon shall be collectible from the addressee on the delivery of the parcel, in accordance with the laws and regulations of the country of destination. *Article VII.* Mutual payments by postal authorities.The Post Office Department of the United States shall pay to the Postal Administration of Latvia 10 cents for each parcel forwarded from its offices to Latvia, and the Postal Administration of Latvia shall pay a similar amount to the Post Office Department of the United States for each parcel forwarded from its offices to the United States. The accounts shall be balanced every quarter and a general balance of such quarterly settlements struck yearly, which amount shall be paid by the Post Office Department of the debtor country. *Article VIII.* 1. Method of transportation. The parcels shall be considered as a component part of the mails exchanged directly between Latvia and the United States of America, to be despatched to destination by the country of origin at its cost and by such means as it may have at its disposal; but they shall be forwarded at the option of the despatching office either in boxes prepared expressly for the purpose, or in ordinary mail sacks marked “ parcel post ” and securely sealed with wax or otherwise, as may be mutually provided. 2. Return of empty sacks. Each country shall return empty to the despatching office, by the next mail, all such boxes or sacks. 3. Packing. Although parcels admitted under this convention will be transmitted as aforesaid between the exchange offices of the two countries, they should be so carefully packed as to be safely transmitted both to the exchange office of the country of origin and to the receiving office of the country of destination. 4. Descriptive list of packages. Each despatch of a parcel post mail shall be accompanied by a descriptive list in duplicate of all packages sent; this list shall show distinctly the number of each parcel, the name of the sender, the name of the addressee and the address of destination; or, in the case of ordinary parcels, they may be advised simply by the total number of such parcels sent in the despatch. This list shall be inclosed in one of the boxes or sacks of such despatch. *Article IX.* Exchange offices.Exchanges of mails under this convention from any place in either of the participating countries to any place in the other shall be effected through the post offices of Liepaja and New-York, or through such other offices as may subsequently be designated for this purpose, under such regulations relative to details of exchange as may be mutually determined to be essential to the security and expedition of the mails and the protection of the customs revenue. *Article X.* 1. Receipt of mail. As soon as the mails have reached the exchange office of destination, that office shall check the contents of the mail. 2. Substitute parcel bill. In the event of the parcel bill not having been received a substitute bill shall at once be prepared. 3. Correction of errors. Any errors in the entries on the parcel bill which may be detected shall, after verification by a second officer, be corrected2219 and noted for report to the despatching office on a bulletin of verification and forwarded in a special envelope. 4. If a parcel noted on the bill be not received, after the nonreceiptNonreceipt of parcel. thereof has been verified by a second officer the entry on the bill shall be canceled and the fact reported at once, as above provided. If a parcel be received in damaged or imperfect condition,Damaged parcels. full particulars thereof shall be reported in the same manner. 5. If no bulletin of verification or note of error be received by thePresumption of delivery. despatching office, a parcel mail shall be considered as duly delivered and correct in every particular. *Article XI.* If a parcel cannot be delivered as addressed, or is refused, it shallInability to deliver. be returned from either country directly to the despatching office of exchange, at the expiration of 30 days from its receipt at the office of destination; and the country of destination may collect from the sender for the return of the parcel a sum equal to the postage when first mailed and pay to the office of destination for each returned undeliverable parcel the amount provided by Article VII. Provided, however, that parcels prohibited by Article II andReturn of prohibited parcels. those which do not conform to the conditions as to size and weight prescribed by the same article shall not be returned to the country of origin but may be disposed of, without recourse, in accordance with the customs laws and regulations of the country of destination. Packages which are marked to be abandoned if undeliverableDisposal of abandoned articles. should not be returned, but should be disposed of in accordance with the regulations of the country of destination. When the contents of a parcel which cannot be delivered are liablePerishable articles. to deterioration or corruption, they may be destroyed at once if necessary, or, if expedient, sold without previous notice or judicial formality, for the benefit of the right person, the particulars of each sale being communicated by one post office to the other. *Article XII.* Whenever any loss, damage or rifling shall occur to any shipmentIndemnity for loss etc., of registered parcels. of registered parcels, except in case of force majeure, the Postal Administration of the country in whose service the loss, damage or rifling occurs shall, on proof of loss, damage or rifling, be liable to the sender of the parcel for an amount by way of indemnity corresponding to the actual amount of the loss, damage or rifling, but such indemnity shall not exceed 50 francs for any one registered parcel. The method of fixing responsibility for the loss, damage or rifling, and of paying and adjusting the claims for indemnity, shall be that prescribed by article 10 of the Universal Postal Convention of Madrid and Article XXIX of the Regulations for its execution, regarding indemnity for registered articles in the Postal Union mails. It is understood that claims for indemnity shall not be validTime limit for presenting claims. unless made within one year from the date of the mailing of the registered parcel concerned. *Article XIII.* The Postal Administration of each contracting country reservesChange of tariffs. the right, after properly notifying the Postal Administration of the other country, to increase or reduce its tariffs fixed by Article IV,*Ante*, p. 2217.*Supra*. V, and XI of tins Convention. 2220 *Article XIV.* Further regulations, etc.The Postal Administration of Latvia and the Postmaster General of the United States shall have authority jointly to make such further regulations of order and detail and to provide for such changes and modifications from time to time as may be found necessary to carry out the present Convention. *Article XV.* Effective date and duration.This Convention shall become effective as of January 1, 1924, and shall continue in force until terminated by mutual agreement; but it may be annulled at the desire of either Department upon six months’ previous notice given to the other Department. Signatures.Done in duplicate and signed at Riga on the 30th day of January, 1924 and at Washington on the 12th day of December, 1925. [seal.] Ed Tradisky *Postmaster General, of the Republic of Latvia*. [seal.] Harry S. New. *Postmaster General of the United, States of America.* Approval by the President.The foregoing Parcel Post Convention between the United States of America, and the Republic of Latvia has been negotiated and concluded with my advice and consent and is hereby approved and ratified. IN TESTIMONY WHEREOF I have caused the seal of the United States to be hereunto affixed. [seal.] Calvin Coolidge. By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. Washington, *December 15, 1925*. 44 Stat. 2221 August 28, 1924 Convention 2221 UNIVERSAL POSTAL UNION—August 28, 1924. *Universal Postal Union. Signed at Stockholm, Sweden, August 28, August 28, 1924.1924; ratified, and approved by the Postmaster General, March 19, 1925; approved by the President March 24, 1925* UNION POSTALE UNIVERSELLE convention postale universelleUniversal Postal Convention. conclue entre l’Union de l’Afrique du Sud, Contracting Powers.l’Albanie, l’Allemagne, les Etats-Unis d’Amérique, l’ensemble des Possessions Insulaires des Etats-Unis d’Amérique autres que les Iles Philippines, les Iles Philippines, la République Argentine, le Commonwealth de l’Australie, l’Autriche, la Belgique, la Colonie du Congo Belge, la Bolivie, le Brésil, la Bulgarie, le Canada, le Chili, la Chine, la République de Colombie, la République de Costa-Rica, la République de Cuba, le Danemark, la Ville Libre de Dantzig, la République Dominicaine, l’Egypte, l’Equateur, l’Espagne, les Colonies Espagnoles, l’Estonie, l’Ethiopie, la Finlande, la France, l’Algérie, les Colonies et Protectorats Français de l’Indochine, l’ensemble des autres Colonies Françaises, la Grande-Bretagne et divers Colonies et Protectorats Britanniques, la Grèce, le Guatemala, la République d’Haïti, la République du Honduras, la Hongrie, l’Inde Britannique, l’Etat Libre d’Irlande, l’Islande, l’Italie, l’ensemble des Colonies Italiennes, le Japon 2222le Chosen, l’ensemble des autres Dépendances Japonaises, la Lettonie, la République de Libéria, la Lithuanie, le Luxembourg, le Maroc (à l’exclusion de la Zone Espagnole), le Maroc (Zone Espagnole), le Mexique, le Nicaragua, la Norvège, la Nouvelle-Zélande, la République de Panama, le Paraguay, les Pays-Bas, les Indies Néerlandaises, lés Colonies Néerlandaises en Amérique, le Pérou, la Perse, la Pologne, le Portugal, les Colonies Portugaises de l’Afrique, les Colonies Portugaises de l’Asie et de l’Océanie, la Roumanie, la République de St.-Marin, le Salvador, le Territoire de la Sarre, le Royaume des Serbes, Croates et Slovènes, le Royaume de Siam, la Suède, la Suisse, la Tchécoslovaquie, la Tunisie, la Turquie, l’Union des Républiques Soviétistes Socialistes, l’Uruguay et les Etats-Unis de Vênézuela. Preamble.Source of authority.Les soussignés, Plénipotentiaires des Pays cidessus énumérés, s’étant réunis en Congrès à Stockholm en vertu de l’article 27 de la Convention postale universelleVol. 27, p. 1972.conclue à Madrid le 30 novembre 1920, ont, d’un commun accord et sous réserve de ratification, révisé ladite Convention conformément aux dispositions suivantes: Titre I DE L’UNION POSTALE UNVERSELLE Chapitre 1 organisation et ressort de l’union. Article Premier. *Constitution de l’Union.* Object of Union.Les Pays entre lesquels est conclue la présente Convention 2223forment, sous la dénomination d’Union postale universelle, un seul territoire postal pour l’échange réciproque des correspondances. L’Union postale a également pour objet d’assurer l’organisation et le perfectionnement des divers services postaux internationaux. Article 2. *Adhésions nouvelles. Procédure.* Les Pays qui ne font pas partie New adhesions.de l’Union sont admis en tout temps à adhérer à la Convention. Leur demande d’adhésion doit être notifiée par voie diplomatique Procedure.au Gouvernement de la Confédération suisse et par celuici aux Gouvernements de tous les Pays de l’Union. Article 3. *Convention et Arrangements de l’Union.* Le service de la poste aux Regular service governed hereby.lettres est réglé par les dispositions de la Convention. D’autres services tels que ceux, Agreements for other services.notamment, des lettres et des boîtes avec valeur déclarée, des colis postaux, des mandats de poste, des virements postaux, des valeurs à recouvrer et des abonnements aux journaux et écrits périodiques, font l’objet d’Arrangements entre Pays de l’Union. Ces Arrangements sont obligatoires seulement pour les Pays qui y ont adhéré. L’adhésion à un ou plusieurs de ces Arrangements est soumise aux dispositions de l’article précédent. Article 4. *Réglementa d’exécution.* Les Administrations de l’Union Executory regula, tiops.*Post*, p. 2273.arrêtent d’un commun accord, dans des Règlements d’exécution. les mesures d’ordre et de détail nécessaires à l’exécution de la Convention et des Arrangements. 2224 Article 5. *Traités spéciaux et Unions restreintes. Rayon limitrophe.* 1.— Special treaties, etc. Les Pays de F Uni ou out. le droit de maintenir et de conclure des traités ainsi que de maintenir et d’établir des unions restreintes en vue de la réduction des taxes ou de toute autre amélioration des relations postales. 2.— Frontier sones. De leur côté, les Administrations sont autorisées à prendre entre elles les arrangements nécessaires au sujet des questions qui n’intéressent pas l’ensemble de l’Union, sous réserve de ne pas y introduire des dispositions moins favorables que celles prévues par les Actes de l’Union. Elles peuvent, notamment, en ce qui concerne les objets de correspondance, s’entendre entre elles pour l’adoption de taxes réduites dans un rayon de 30 kilomètres. Article 6. *Législation intérieure.* Domestic legislation not affected.Les stipulations de la Convention et des Arrangements de l’Union ne portent pas atteinte à la législation de chaque Pays dans tout ce qui n’est pas expressément prévu par ces Actes. Article 7. *Relations avec les Pays étrangers l’Union.*Countries outside the Union. Arrangements with.Les Administrations de l’Union qui entretiennent des relations avec des Pays étrangers à celleci sont tenues de mettre ces relations à la disposition des autres Administrations pour l’échange des correspondances. Les dispositions de la Convention s’appliquent à l’échange des objets de correspondance entre les Pays de l’Union et les Pays étrangers à cette dernière, toutes les fois que cet échange emprunte les services de deux des parties contractantes au moins. 2225 Article 8. *Colonies, protectorats, etc.*Calories, protectorates, etc. Sont considérés comme formant Designated as single countries or administrations.un seul Pays ou une seule Ad-ministration de l’Union, suivant le cas, au sens de la Convention et des Arrangements en ce qui concerne, notamment, leur droit de vote aux Congrès, aux Conférences et dans l’intervalle entre les réunions, ainsi que leur contribution aux dépenses du Bureau international de l’Union postale universelle: 1° La colonie du Congo belge; 2° L’ensemble des possessions insulaires des Etats-Unis d’Amérique, autres que les îles Philippines et comprenant Hawaï, Porto-Rico, Guam, at les îles Vierges des Etats-Unis d’Amérique; 3° Les îles Philippines; 4° L’ensemble des colonies espagnoles; 5° L’Algérie; 6° Les colonies et protectorats français de l’Indochine; 7° L’ensemble des autres colonies françaises; 8° L’ensemble des colonies italiennes; 9° Le Chosen; 10° L’ensemble des autres dépendances japonaises; 11° Les Indes néerlandaises; 12° Les colonies néerlandaises en Amérique; 13° Les colonies portugaises de l’Afrique; 14° Les colonies portugaises de l’Asie et de l’Océanie. Article 9. *Ressort de l’Union.* Sont considérés comme appartenant Offices considered as of the Union.à l’Union postale universelle: *a*) les bureaux de poste établis par les Pays de l’Union dans les ays étrangers à l’Union; *b*) la principauté de Liechtenstein, comme relevant de l’Administration des postes de Suisse; 2226 *c*) les îles Féroé et le Groenland, comme faisant partie du Danemark; *d*) les possessions espagnoles de la côte septentrionale d’Afrique, comme faisant partie de l’Espagne; la République du Val d’Andorre, comme relevant de l’Administration des postes espagnoles; *e*) la principauté de Monaco, comme relevant de l’Administration des postes do France; *f*) WalfischBay, comme faisant partie de l’Union de l’Afrique du Sud; Basutoland, comme relevant de l’Administration des postes de l’Union de l’Afrique du Sud; *g*) les bureaux do poste nor-végiens établis aux îles de Spitzberg comme relevant de i Administration des postes de Norvège. Article 10. *Arbitrages.* 1.—Arbitration by mem bars to settle disputes. En cas de dissentiment entre deux ou plusieurs membres de l’Union relativement a l’interprétation de la Convention et des Arrangements ou de la responsabilité dérivant, pour une Administration, de l’application de ces Actes, la question en litige est réglée par jugement arbitral. A cet effet, chacune des Administrations en cause choisit un autre membre de l’Union qui n’est pas directement intéressé dans l’affaire. By International Bureau on default.*Post*, p. 2231,Au cas où l’un des Offices en désaccord ne donnerait pas suite à une proposition d’arbitrage dans le délai de six mois, ou de neuf mois pour les pays d’outremer, le Bureau international pourra, sur la demande qui lui en sera faite, provoquer à son tour la désignation d’un arbitre par l’Office défaillant ou en désigner un luimême, d’office. 2.—Decision. La décision des arbitres est donnée à la majorité absolue des voix. 3.—Additional arbitrator. En cas de partage des voix, les arbitres choisissent, pour trancher le différend, une autre 2227Administration également, désintéressée dans le litige. A défaut d’une entente sur le choix, cette Administration est désignée par le Bureau international parmi les membres de l’Union non proposés par les arbitres. 4.— Les arbitres ne peuvent Administrations qualified.être désignés en dehors des Offices exécutant l’Arrangement qui donne lieu au litige. Article 11. *Sortie de. l’Union. Cessation de participation aux Arrangements.* Chaque Partie contractante a Withdrawals, etc.la faculté de se retirer de l’Union ou de cesser sa participation aux Arrangements moyennant avertissement donné un an à l’avance par son Gouvernement nu Gouvernement de la Confédération suisse. Chapitre II. congres. conferences. commissions. Article 12. *Congrès.*Congresses. 1.— Les délégués des Pays de Meetings of delegates to regular.l’Union se réunissent, en Congrès au plus tard cinq ans après la date de mise à exécution des Actes du Congrès précédent en vue de les soumettre à révision ou de les compléter, s’il y a lieu. Chaque Pays se fait représenter au Congrès par un ou plusieurs délégués plenipotentiares munis par leur Gouvernement des pou voire nécessaires. Il peut, au besoin, se faire Représenter par la délégation d’un autre Pays. Toutefois, il est entendu qu’une délégation ne peut êtrq chargée que de la représentation de deux Pays, y compris celui qui l’a primitivemente accréditée. Dans les délibérations, chaque Pays dispose d’une seule voix. 2.— Chaque Congrès fixe le Place of subsequentlieu de la réunion du Congrès 2228suivant. Celuici est convoqué par les soins du Gouvernement du Pays dans lequel il doit avoir lieu, après entente avec le Bureau international. Ce Gouvernement est également chargé de la notification à tous les Gouvernements et Pays de l’Union des décisions prises par le Congrès. Article 13. *Ratifications. Mise à exécution et durée des Actes du Congrès.* Ratification of acts of congresses.Les Actes des Congrès sont ratifiés aussitôt que possible et les ratifications sont communiquées au Gouvernement du Pays, siège du Congrès. Dans le cas où. une ou plusieurs des parties contractantes ne ratifieraient pas l’un ou l’autre des Actes signés par elles, ceuxci n’en seraient pas moins valables pour les Etats qui les auront ratifiés. Effective date and duration thereof.Ces Actes sont mis à exécution simultanément et ont la même durée. Dès le jour fixé pour la mise à exécution des Actes adoptés par un Congrès, tous les Actes du Congrès précédent sont abrogés, sauf disposition contraire. Article 14. *Congrès extraordinaires.* Extraordinary congresses on request.Lorsque la demande en est faite ou approuvée par les deux tiers au moins des Pays contractants, un Congrès extraordinaire est réuni après entente avec le Bureau international. Rules applicable.Les règles édictées aux articles 12 et 13 sont applicables aux délégations, aux délibérations et aux Actes des Congrès extraordinaires. 2229 Article 15. *Règlement des Congrès.* Chaque Congrès arrête règlement Regulations.nécessaire à ses travaux et à ses délibérations. Article 16. *Conférences.* Des Conférences chargées de Conferences upon Request for administrative questions.l’examen de questions purement administratives peuvent être réunies à la demande des deux tiers au moins des Administrations de l’Union. Elles sont convoquées après entente avec le Bureau international. Les Conférences arrêtent leur règlement. Article 17. *Commissions.* Les Commissions chargées par Meetings if committees.un Congrès ou une Conférence de l’étude d’une ou de plusieurs questions déterminées sont convoquées par le Bureau international après entente, le cas échéant, avec l’Administration du Pays où ces Commissions doivent se réunir. Chapitre III. propositions dans l’intervalle des réunions.Propositions between meetings. Article 18. *Introduction des propositions.* Dans l’intervalle des réunions, Submission to members.toute Administration a le choit d’adresser aux autres Administrations, par l’intermédiaire du Bureau international, des propositions concernant la Convention et son Règlement. Le même droit est accordé aux Administrations des Pays participant aux Arrangements en ce qui concerne ces Arrangements et leurs Règlements. 2230 Support necessary.Pour être mises en délibération, toutes les propositions introduites dans l’intervalle des réunions doivent être appuyées par au moins deux Administrations, sans compter celle dont elles émanent. Ces propositions res-tent sans suite lorsque le Bureau international ne reçoit pas, en même temps, le nombre nécessaire de déclarations d’appui. Article 19. *Examen des propositons.* Procedure for considering.Toute proposition est soumise à la procédure suivante: Un délai de six mois est laissé aux Administrations pour examiner la proposition et pour faire Îiarvenir au Bureau international, e cas échéant, leurs observations. Les amendements ne sont pas admis. Les réponses sont réunies par les soins du Bureau international et communiquées aux Ad-ministrations avec invitation de se prononcer pour ou contre. Celles qui n’ont point fait parvenir leur vote dans un délai de six mois, à compter de la date de la seconde circulaire du Bureau international leur notifiant les observations présentées, sont considérées comme s’abstenant. Si la proposition concerne un Arrangement ou le Règlement y relatif, seules les Administrations ayant adhéré à cet Arrangement peu vant prendre part aux opérations indiquées cidessus. Article 20. *Conditions d’approbation.* 1.— Votes required. Pour devenir exécutoires, les propositions doivent réunir: *a*) Unanimous. l’unanimité des suffrages s’il s’agit de l’addition de nouvelles dispositions ou de la modification des dispositions des titres I, II et des articles 33 à 36, 38, 48 à 53, 55, 56, 58, 60 à 63, 65 à 75, 77 à 80 del a Convention, ainsi que des articles 1, 4, 17, 53, 66 et 86 de son Règlement. *b*) Two-thirds. les deux tiers des suffrages s’il s’agit de la modification des 2231dispositions autres que celles mentionnées à l’alinéa précédent; *c*) la majorité absolue s’il s’agit Majority.do l’interprétation des dispositions de la Convention et de son Règlement, hors le cas de dis-sentiment à soumettre à l’arbitrage prévu à l’article 10.*Ante*, p. 2226. 2.— Les Arrangements fixent Conditions to be fixed.les conditions auxquelles est subordonnée l’approbation des propositions qui les concernent. Article 21. *Notifications des résolutions.* Les additions et les modifications Notifications of approval.From Swiss Confederation.apportées à la Convention et aux Arrangements sont consacrées par une déclaration diplomatique que le Gouvernement de a Confédération suisse est chargé d’établir et de transmettre à la demande du Bureau international aux Gouvernements des Pays contractants. Les additions et les modifications From International Bureau.apportées aux Règlements sont constatées et notifiées aux Administrations par le Bureau international. Il en est de même des interprétations visées sous la lettre c) de l’article précédent. Article 22. *Exécution des résolutions.* Toute addition ou modification Effective date.adoptée n’est exécutoire que trois mois, au moins, après sa notification. Chapitre IV. du bureau international.International Bureau. Article 23. *Attributions générales.* 1.— Un Office central, fonctionnant Maintenance of, as a central office.à. Berne sous la dénomination de Bureau international de l’Union postale universelle, et placé sous la haute surveillance de l’Administration des postes suisses, sert d’organe de liaison, 2232d’information et do consultation aux Pays de l’Union. Duties, etc.Ce Bureau est chargé, notamment, de réunir, de coordonner, de publier et de distribuer les renseigements de toute nature qui intéressent le service international des postes; d’émettre, à la demande des parties en cause, un avis sur les questions litigieuses; d’instruire les demandes en modification des Actes du Congrès; de notifier les changements adoptés et, en général, de procéder aux études et aux travaux de rédaction ou de documentation que la Convention, les Arrangements et leurs Règlements lui attribuent ou dont il serait saisi dans l’intérêt de l’Union. 2.— Il intervient, à titre d’office de compensation, dans la liquidation des comptes de toute nature relatifs au service inter-national des postes, entre «les Administrations qui réclament cette intervention. Article 24. *Dépenses du Bureau international.*International Bureau expenses. 1.—Maximum fixed by each Congress. Chaque Congrès arrête le chiffre maximum que peuvent atteindre annuellement les dépenses ordinaires du Bureau international. Ces dépenses, ainsi que les frais extraordinaires auxquels donne lieu la réunion d’un Congrès, d’une Conférence ou d’une Commission, et es frais que pourraient entraîner des travaux spéciaux confiés à ce Bureau, sont supportés en commun par tous les Pays de l’Union. 2.—Appointment to classes. Ceuxci sont divisés, à cet effet, en sept classes dont chacune contribue au payement des dépenses dans la proportion ciaprès: 1 re classe 25 unités 2e classe 20 unités 3e classe 15 unités 4e classe 10 unités 5e classe 5 unités 6e classe 3 unités 7e classe 1 unités 2233 3.— En cas d’adhésion nouvelle, New adhesions.le Gouvernement delà Confédération suisse détermine, d’un commun accord avec le Gouvernement du Pays intéressé, la classe dans laquelle celuici doit être rangé nu point de vue de la répartition des frais du Bureau international. Titre II RÈGLES D’ORDRE GÉNÉRALGeneral rules. chapitre unique. Article 25. *Liberté de transit.* 1.— La liberté du transit est Liberty of transit guaranteed.garantie dans le territoire entier de l’Union. 2.— La liberté du transit des Parcel post, etc., limitations.colis postaux est limitée au territoire des Pays participant à ce service. Les envois avec valeur déclarée peuvent transiter en dépêches closes par les territoire des Pays non adhérents à l’Arrangement concernant les envois de Pespèce, mais la responsabilité de ces Pays est limitée à celle qui est prévue pour les envois recommandés. Article 26. *Droit, d’utiliser les services de l’Union.* Les Pays de l’Union reconnaissent Use of servions.à toutes personnes le droit d’utiliser les services faisant l’objet de la Convention et des Arrangements. Article 27. *Interdiction de taxes non prévues.* Il est interdit de percevoir des Unauthorized charges forbidden.taxes postales, de quelque nature que ce soit, autres que celles prévues par la Convention et les Arrangements. 2234 Article 28. *Suspension temporaire de service.* Temporary suspension provisions.Lorsque, par suite de circonstances extraordinaires, une Administration se voit obligée de suspendre temporairement et d’une manière générale ou partielle, soit l’expédition des objets de correspondance qui Lui sont livrés par une autre Administration, soit l’exécution d’un ou de plusieurs services spéciaux, elle est tenue d’en donner immédiatement avis, au besoin par télégraphe, h l’Administration ou aux Administrations intéressées. Article 29. *Monnaietype.* Money standard.Le franc pris comme unité monétaire dans les dispositions de la Convention et des Arrangements est le franc-or à 100 centimes d’un poids de 10/31° de gramme et d’un titre de 0,900. Article 30. *Equivalents.* Equivalent rates.Danscha que Pays de l’Union, les taxes sont établies d’après une équivalence correspondant, aussi exactement que possible, dans la monnaie actuelle de ce Pays, à la valeur du franc. Article 31. *Formules. Langue.* 1.—Forms to be used. Les formules à l’usage des Administrations pour leurs relations réciproques doivent être rédigées en langue française, avec ou sans traduction interlinéaire dans une autre langue, à moins que les Administrations intéressées n’en disposent autrement par une entente directe. 2.—Use of French language. Les formules à l’usage du public qui ne sont pas imprimées en langue française doivent comporter une traduction interlinéaire en cette langue. 3.—Dimensions of forms. Les formules dont il est question aux §§ 1 et 2 doivent avoir des dimensions se rap2235prochant, autant que possible, de celles prescrites par les Règlements de la Convention et des Arrangements. 4.— Les Administrations peuvent Official correspondence.s’entendre au sujet de la langue à employer pour la correspondance de service dans leurs relations réciproques. Article 32. *Cartes d’identité.*Identity cards. 1.— Chaque Administration Issue on application.peut délivrer, aux personnes qui en font la demande, des cartes d’identité valables comme pièces justificatives pour toutes les transactions effectuées par les bureaux de poste des Pays qui n’auraient pas notifié leur refus de les admettre. 2.— L’Administration qui fait Charge.délivrer une carte d’identité est autorisée à percevoir, de ce chef, une taxe qui ne peut être supérieure à un franc. 3.— Los Administrations sont Nonresponsibility on delivery to holder.dégagées de toute responsabilité lorsqu’il est établi que la livraison d’un envoi postal ou le payement d’un mandat a eu lieu sur la présentation d’une carte d’identité régulière. Elles ne sont pas, non plus, responsables des conséquences que peuvent entraîner la perte, la soustraction ou l’emploi frauduleux d’une carte d’identité régulière. 4.— La carte d’identité est valable Valid for three years.pendant trois ans à partir du jour de son émission. Titre III. DISPOSITIONS CONCERNANT LES CORRESPONDANCES POSTALES.Correspondence provisions. Chapitre I. dispositions générales. Article 33. *Objets de correspondance.* La dénomination d’objets de Articles deemed correspondence.correspondance s’applique aux lettres, aux cartes postales simples et avec réponse payée, aux papiers 2236d’affaires, aux échantillons de marchandises et aux imprimés de toute nature, y compris les impressions en relief à l’usage des aveugles. Article 34. *Taxes et conditions générales.* 1. Rates of postage. Les taxes d’affranchissement pour le transport des objets de *Post*, p. 2265.correspondance dans toute l’étendue de l’Union, y compris leur remise au domicile des destinataires dans les Pays où le service de distribution est ou sera organisé, sont fixées conformément aux indications du tableau ci-après:Table. Objets Unites de poids Taxes Limites de poids de dimensions 1 That weight is increased to 3 kilograms for single volumes. gr. c. 45 cm. dans chaque sens. LETTRES: {1er; échelon de poidspar échelon supplémentaire 20 2515} 2 kilos { en rouleaux: 75 cm. de longueur et 10 cm. de diamètre maxima{15 cm. en longueur10, 5 cm. en largeur CARTES PORTALES {SIMPLESavéc reponse 15 { 30 minima{10 cm. en longueur7 cm. en largeur 1) Ce poids est porté à 3 Kilos pour les volumes expédiés isolément. IMPRIMÉS 50 5 2 kilos 1 IMPRESSIONS EN RELIEF POUR LES AVEUGLES 1 000 5 3 kilos { 45 cm. de chaque coté PAPIERS D’AFFAIRES 50 5 2 kilos en rouleux: “ “ minimum de taxe 25 75 cm. de longueur et 10 cm. de diamètre 45 cm. en longueur ÉCHANTILLOS DE MARCHANDISES 20 cm. en largeur “ minimum de taxe 50 5 500 gr { 10 cm. en épaisseur. 10 en rouleaux: 45 cm. de longueur et 15 cm. de diamètre 2237 Les Administrations ont la Printed matter deductions.faculté de, concéder, dans leurs relations réciproques, aux journaux et écrits périodiques expédiés directement par les éditeurs, une réduction de 50% sur le tarif général des imprimés. La même faculté leur est accordée en ce qui concerne les livres brochés ou reliés, à l’exclusion de toute publicité ou réclame. Il en est de même des éditions littéraires et scientifiques échangées entre les institutions savantes. 2.— Chaque Pays de l’Union Each country to fix rates.fixe, selon les indications du tableau cidessus, les taxes à, percevoir pour les objets de correspondance. 3.— Les lettres ne doivent contenir Letter restrictions.aucune lettre, note ou document adressé à des personnes autres que le destinataire ou des personnes habitant avec ce dernier. 4.— Les papiers d’affaires, les Commercial papers, samples, etc.échantillons de marchandises et les imprimés de toute nature ne doivent contenir aucune lettre ou note ayant le caractère de correspondance actuelle et personnelle; ils doivent être conditionnés de manière à pouvoir être facilement vérifiés, sauf les exceptions prévues au Règlement. 5.— Les limites de poids et deWeight limit not appliesblc to franked mail. dimensions fixées au § 1 du présent article ne s’appliquent pas aux correspondances relatives au service postal, dont il *Post*, p 2243.est question au § 1 de l’article 43. 6.— Les paquets d’échantillons No salable articles in samples.de marchandises no peuvent renfermer aucun objet ayant une valeur marchande. 7.— La réunion en un seul Package grouping.envoi d’objets de correspondance de catégories différentes (objets groupés) est autorisée dans les conditions fixées par le Règlement. 8.— Sauf les exceptions prévues Rejection if not complying with requirements.par la Convention et son Règlement, il n’est pas donné cours aux envois qui ne remplissent pas les conditions requises. Les objets qui auraient été Return, etc.admis à tort peuvent être renvoyés à l’Office d’origine. Si 2238l’Office de destination les remet au destinataire, il doit éventuellement leur appliquer les taxes et surtaxes prévues pour la catégorie de çorrespondances à laquelle ils appartiennent réellement. 9.—Dutiable articles with letter postage. Les envois affranchis au tarif des lettres peuvent renfermer des objets passibles de droits de douane, lorsque l’imfiortalion de ces objets, sous orme de lettres, est admise dans le Pays de destination. Ces envois doivent être revêtus, du côté de la suscription, d’une étiquette conforme aux prescriptions du Règlement. L’Admimistration du Pays destinataire est autorisée à soumettre ces envois au contrôle douanier, à les ouvrir d’office et à percevoir les droits d’entrée, dans la forme prévue par sa législation. Article 35. *Affranchissement.*Prepayment, Entire, except letters and postals.Les envois autres que les lettres et les cartes postales simples doivent être entièrement affranchis. Il n’est pas donné cours aux cartes postales avec réponse payée dont les deux parties ne sont pas entièrement affranchies au moment du dépôt. Article 36. *Taxe en cas d’absence ou d’nsuffisance d’affranchissement.*Insufficiently prepaid matter, etc. Double charges, etc.En cas d’absence ou d’insuffisance d’affranchissement et sauf les exceptions prévues par l’article 39 du Règlement pour certaines catégories d’envois réexpédiés, les objets de correspondance de toute nature sont passibles, à la charge des destinataires, d’une taxe double du montant de l’affranchissement manquant ou de l’insuffisance, sans que cette taxe puisse être inférieure à 10 centimes. 2239 Article 37. *Correspondances en dehors de l’Union.*Correspondence outside the Union, 1.— Les taxes pour les correspondances Unprepaid, etc., matter.à destination des Pays en dehors de l’Union ne doivent pas être inférieures au tarif normal de l’Union. 2.— Les correspondances originaires Union rates required.do Pays en dehors de l’Union qui sont livrées à un Pays de l’Union non affranchies ou insuffisamment affranchies sont taxées par l’Office distributeur selon les règles applicables dans son propre service aux envois similaires à destination des Pays d’où proviennent les dites correspondances. Article 38. *Surtaxes.*Surcharges. Il peut être perçu, en sus Allowed for extraordinary services, etc.des taxes fixées par les articles 34 et 37 pour tout objet transporté par des services dépendant d’Administrations étrangères il T Union, ou par des services extraordinaires dans l’Union donnant lieu à des frais spéciaux, une surtaxe en rapport avec ces frais. Lorsque le tarif d’affranchissement Reply-paid postals.de la carte postale simple comprend la surtaxe autorisée par l’alinéa précédent, ce même tarif est applicable à chacune des parties de la carte postale avec réponse payée. Article 39. *Taxes spéciales.*Special charges. 1.— Les Administrations sont Late mailing fees.authorisées à frapper d’une taxe additionnelle, selon les dispositions de leur législation, les objets remis à leurs services d’expédition en dernière limite d’heure. 2.— Les Pays de destination Customs due articles.qui sont autorisés par leur législation à délivrer les envois contenant des objets passibles de droits de douane peuvent perce2240voir, pour le dédouanement do ces envois, un droit de 50 centimes au maximum par envoi. 3.—General delivery address. Le Pays de destination est autorisé à percevoir, pour les objets adressés poste restante, une taxe spéciale d’après sa législation. Article 40. *Envois exprès.*Special delivery. 1.—Reciprocal service of. Les objets de correspondance sont, à la demande des expéditeurs, remis à domicile par un porteur spécial immédiatement après l’arrivée, dans les Pays dont les Administrations consentent à se charger de ce service dans leurs relations réciproques. 2 —Extra postage for. Ces envojs, qualifiés “exprès”, sont soumis, en sus du port ordinaire, à une taxe spéciale s’élevant au minimum au double de l’affranchissement d’une lettre simple ordinaire et au maximum à un franc. Cette taxe doit être acquittée complètement et à l’avance par l’expéditeur. 3.—Supplementary. Lorsque le domicile du destinataire se trouve en dehors du rayon de distribution gratuite du bureau de destination, la remise par exprès peut donner lieu à la perception d’une taxe complémentaire jusqu’à concurrence de celle qui est fixée dans le service interne. La remise par exprès n’est toutefois pas obligatoire dans ce cas. 4.—Delivery if not prepaid in full. Les objets exprès non complètement affranchis pour le montant total des taxes payables à l’avance sont distribués par les moyens ordinaires, à moins qu’ils n’aient été traités comme exprès par le bureau d’origine. Article 41. *Interdictions.*Prohibitions. 1.—Excluded matter. Il est interdit d’expédier; a) Dangerous, etc., articles. des objets qui, par leur nature ou leur emballage, peuvent présenter du danger pour les agents, salir ou détériorer les correspondances; 2241 b) des matières explosibles, inflammables Explosives.ou dangereuses; c) des animaux vivants, à Live animals.l’exception des abeilles et des vers à soie; d) des objets passibles do droits Dutiable articles to avoid payment.de douane, sauf les exceptions prévues à l’article 34 § 9, ainsi que des échantillons expédiés en nombre dans le but d éviter laException. perception de ces droits;*Ante*, p. 2238. e) de l’opium, de la morphine, Narcotics.de la cocaïne et autres stupéfiants; f) des objets obscènes ou immoraux;Obscene articles. g) des objets quelconques dont Articles prohibited in either country.l’entrée ou la circulation sont interdites dans le pays d’origine ou dans le pays de destination. Il est, en outre, interdit d’expédier, Precious articles if not registered.dans les envois non recommandés, des pièces de monnaie, des billets de banque et des billets de monnaie, de matières d’or ou d’argent, des pierreries, des bijoux et autres objets précieux. 2. Les envois qui auraient été Return if erroneously admitted in the mails.à tort admis à l’expédition doivent être renvoyés à l’Office d’origine, sauf le cas où l’Administration du pays de destination serait autorisée, par sa législation ou ses règlements intérieurs, à en disposer autrement. Toutefois, les matières explosibles, Destruction of explosive, obscene, etc., articles.inflammables ou dangereuses et les objets obscènes ou immoraux ne sont pas renvoyés à l’Office d’origine; ils sont détruits sur place par les soins de l’Administration qui en constate la présence. Dans le cas où des envois admis Notice of nondelivery of wrongly accepted articles.à tort à l’expédition ne seraient ni renvoyés à l’origine, ni remis au destinataire, l’Office expéditeur doit en être informé pour qu’il puisse prendre éventuellement les mesures qui s’imposeraient. 3.— Est d’ailleurs réservé le Reserved rights as to publications, etc.droit de tout Pays de l’Union de ne pas effectuer, sur son territoire, le transport en transit à découvert ou la distribution des objets jouissant de la modération de taxe à l’égard desquels il n’a pas été satisfait aux lois, ordonnances ou décrets qui règlent les conditions2242 de leur publication ou de leur circulation dans ce Pays. Return.Ces objets doivent être renvoyés à l’Office d’origine. Article 42. *Modalités d’affranchissement.*Manner of prepayment. 1.—Stamps or machine impressions of country of origin required. L’affranchissement est opéré, soit au moyen de timbresposte valables dans le Pays d’origine pour la correspondance des des particuliers, soit au moyen d’empreintes de machines à affranchir, officiellement adoptées et fonctionnant sous le contrôle immédiat de l’Administration. 2.—Articles deemed to be prepaid. Sont considérés comme dûment affranchis: les cartesréponse portant, imprimés ou collés, des timbresposte du pays d’émission de ces cartes, les envois régulièrement affranchis pour leur premier parcours et dont le complément de taxe a été acquitté avant leur réexpédition, ainsi que les journaux ou paquets de journaux et écrits pérdioiques dont la suscription porte la meïition “Abonnementposte” ou une mention équivalente et qui sont expédiés en vertu de l’Arrangement sur les abonnements aux journaux et écrits périodiques. 3.—Ship postage requirements. Les correspondances déposées en pleine mer dans la boîte d’un paquebot ou entre les mains des agents des postes embarqués ou des commandants de navires peuvent être affranchies, sauf arrangement contraire entre las Administrations intéressées, au moyen de timbresposte et d’après le tarif du Pays auquel appartient ou dont dépend ledit paquebot. Si le dépôt à bord a lieu pendant le stationnement aux deux points extrêmes du parcours ou dans l’une des escales intermédiaries, l’affranchissement n’est valable qu’autant qu’il est effectué au moyen do timbresposte et d’après le tarif du Pays dans les eaux duquel se trouve le paquebot. 2243 Article 43. *Franchise de, port*Franking privilege. 1.— Sont admises à la franchise Official postal correspondence.de port les correspondances relatives au service postal échangées entre les Administrations des postes, entre ces Administrations et le Bureau international, entre les bureaux de poste des Pays de l’Union, et entre ces bureaux et les Administrations ainsi que celles dont le transport en franchise est expressément prévu par les dispositions de la Convention, des Arrangements et de leurs Règlements. 2.— Les correspondances, à Prisoners of war mail.l’exception des envois grevés de remboursement, destinées aux prisonnier de guerre ou expédiées par eux sont également affranchies de toutes taxes postales, aussi bien dans les Pays d’origine et de destination que dans les Pays intermédiaires. Il en est de même des correspondances Other exemptions to prisoners of war mail.concernant les prisonnier de guerre, expédiées ou Reçues, soit directement, soit à titre ’intermédiaire, parles bureaux de renseignements qui seraient établis éventuellement pour ces personnes dans des Pays belligérants ou dans les Pays neutres ayant recueilli des belligérants sur leur territoire. Les belligérants recueillis et Belligerents interned in neutral countries.internés dans un Pays neutre sont assimilés aux prisonnier de guerre proprement dits, en ce qui concerne l’application des dispositions cidessus. Article 44. *Coupons réponse.*Reply coupons. Des coupons-réponse sont mis Authorized.en vente dans les Pays de l’Union. Le prix de vente en est déterminé Price.par les Administrations intéressées, mais ne peut être inférieur à 40 centimes ou à l’équivalent de cette somme dans la monnaie du Pays de débit. Chaque ’ coupon est échangeable Exchangeable for stamps of other countries.dans tout Pays de l’Union 2244contre un timbre ou des timbres représentant l’affranchissement d’une lettre simple originaire de ce Pays à destination de l’étranger. Toutefois, l’échange doit se taire avant l’expiration du sixième mois qui suit celui de l’émission. Reservation of use.Est, en outre, réservée à chaque Pays, la faculté d’exiger le dépôt simultané des couponsréponse et des envois de correspondance à affranchir en échange de ces coupons. Article 45. *Restrait. Modification d’adresse.*Withdrawals. 1.—Right of sender be fore delivery. L’expéditeur d’un objet de correspondance peut le faire retirer du service ou en faire modifier l’adresse, tant que cet objet n’a pas été livré au destinataire. 2.—Charge for request, etc. La demande à formuler à cet effet est transmise par voie postale ou par voie télégraphique aux frais de l’expéditeur, qui doit payer, pour toute demande par voie postale, la taxe applicable à une lettre simple recommandée, et pour toute demande par voie télégraphique, la taxe du télégramme augmentée de la taxe postale, s’il s’agit d’une modification d’adresse. Article 46. *Réexpédition. Rebuts.*Reforwarding, etc. 1.— No extra charge for reforwarding or returning articles. La réexpédition d’objets de correspondence dans l’intérieur de l’Union ne donne lieu à la perception d’aucun supplement de taxe, sauf les exceptions prévues au Règlement. Il en est de même du retour à l’expéditeur des objets tombés en rebut. 2.—Undelivered correspondence. Les objets de correspondance qui sont réexpédiés ou tom-bent en rebut sont livrés aux destinataires ou aux expéditeurs contre payement dos taxes dont ils ont été grevés au départ, à l’arrivée, ou en cours de route par suite de réexpédition au delà du premier parcours. 2245 3.— Les correspondances tombées Delivery of unpaid letters.en rebut pour quelque cause que ce soit doivent être renvoyées immédiatement au Pays d’origine. Le délai de conservation des General delivery, etc.correspondances gardées en instance à la disposition des destinataires ou adressées “poste restante” est réglé par les dispositions du Pays de destination. Toutefois, ce délai ne peut dépasser six mois dans les relations avec les Pays d’outremer et deux mois dans les autres relations. Le renvoi au pays d’origine doit avoir lieu dans un délai plus court, si l’expéditeur l’a demandé par une annotation sur la suscription en une langue connue dans le Pays de destination. 4.— Les imprimés dénués de Prints without value.valeur ne sont pas renvoyés, à moins que l’envoyeur, par une annotation à l’extérieur de l’envoi, n’en ait demandé le retour. 5.— La taxe de “poste restante” General delivery charge not applicable.*Ante*, p. 2239.prévue à l’article 39 ne suit pas l’objet en cas de réexpédition ou do mise en rebut. 6.— La taxe complémentaire Return of special delivery articles.*Ante*, p. 2240.stipulée à l’article 40, § 3, reste exigible en cas de réexpédition ou de mise en rebut d’un envoi exprès. Article 47. *Réclamations.*Inquiries. 1.— La réclamation de tout envoi Fees authorized.peut donner fieu à la perception d’un droit fixe d’un franc au maximum. En ce qui concerne les envois recommandés, aucun droit n’est perçu si l’expéditeur a déjà acquitté le droit spécial pour un avis de réception. 2.— Les réclamations ne sont Time limit for.admises que dans le délai d’un an à compter du lendemain du dépôt. 2246 Chapitre II. Registered articles.**envois recommandés.** Article 48. Charges.Taxes. 1.— Designated articles.*Ante*, p. 2235. Les objets de correspondance désignés dans l’article 33 peuvent être expédiés sous recommandation. Toutefois, les parties “Réponse” adhérentes aux cartes postales ne peuvent être recommandées par les expéditeurs primitifs de ces envois. 2.— Advance postage. La taxe de tout envoi recommandé doit être acquittée à l’avance. Elle se compose: *a*) du prix d’affranchissement ordinaire de l’envoi, selon sa nature: *b*) d’un droit fixe de recommandation de 40 centimes au maximum. 3.— Receipt. Un récépissé doit être dé-livré gratuitement à l’expéditeur d’un envoi recommandé, au moment du dépôt. 4.— Special charge for assumed risks. Les pays disposés à se charger des risques pouvant dériver du cas de force majeure sont autorisés à percevoir une taxe spéciale de 40 centimes au maxi-mum pour chaque envoi recommandé. Article 49. Return receipts.Avis de réception. L’expéditeur d’un envoi recommandé peut obtenir un avis de réception en payant, au moment du dépôt, un droit fixé de 40 centimes au maximum. Fee, etc.L’avis de réception peut être demandé postérieurement au dépôt de l’envoi dans le délai fixé par l’article 47 pour les réclamations et moyennant payement d’un droit que ne doit pas dépasser le double de celui prévu à l’alinéa précédent. Article 50. Responsibility.Etendue de la responsabilité. Sauf les cas prévus à l’article suivant, les Administrations ré2247pondent de la perte des envois recommandés. L’expéditeur a droit, de ce chef,Indemnity. à une indemnité dont le montant est fixé à 50 francs par objet. S’il a acquitté les droits d’uneReturn of inquiry fee. réclamation et si celleci est motivée par une faute de service, ces droits sont également restitués. Article 51. Exceptions au principe de la responsabilité.Nonresponsibility. Les Administrations sont dégagéesLost articles. do toute responsabilité pour la perte d’envois recommandés: *a)* en cas de force majeure;By force majeure. toutefois, la responsabilité subsiste à l’égard de l’Office expéditeur qui a accepté de couvrir les risques de force majeure (art. 48, § 4);*Ante*, p. 2246. *b*) lorsqu’elles ne peuvent rendreDestruction of records. compte des envois par suite de la destruction des documents do service résultant d’un cas de force majeure; *c*) lorsqu’il s’agit d’envois dontWith prohibited contents.*Ante*, p. 2240. le contenu tombe sous le coup des interdictions prévues à l’article 41, § 1; d) lorsque l’expéditeur n’a formuléIf no claim made.*Ante*, p. 2245. aucune réclamation dans le délai prévu à l’article 47. Article 52. Cessation de la responsabilité.Responsibility terminated. Les Administrations cessentOn delivery of article. d’être responsables des envois recommandés dont elles ont effectué la remise dans les conditions prescrites par leur règlement intérieur. Pour les envois adressés poste restante, ou conservés en instance à. la disposition des destinataires, la responsabilité cesse par la délivrance à une personne qui a justifié de son identité suivant les règles en vigueur dans le Pays de destination, et dont les noms et qualités sont conformes aux indications de l’adresse. 2248 Article 53. Payement de l’indemnité. Payment of Indemnity.L’obligation de payer l’indemnité incombe à l’Office dont relève le bureau expéditeur de l’envoi, sous réserve de son droit do recours contre l’Office responsable. Article 54. Délai de payement.Period of payment. 1.ߞ Designated time. Le payement de l’indemnité doit avoir lieu le plus tôt possible et, au plus tard, dans le délai de six mois à compter du lendemain du jour do la réclamation. Ce délai est porté à neuf mois dans les relations avec les Pays d’outremer. 2.ߞ On account of intermediate or destined office. L’Office d’origine est autorisé à désintéresser l’expéditeur pour le compte de l’Office inter-médiaire ou destinataire qui, régulièrement saisi, a laissé s’écouler six mois sans donner de solution à l’affaire; ce délai est porté à neuf mois dans les relations les Pays d’outre-mer. Postponement.L’Office expéditeur peut différer exceptionnellement le règlement de l’indemnité au delà, du délai prévu au paragraphe précédent lorsque la question de savoir si la perte de l’envoi est due à un cas de force majeure n’est pas tranchée. Article 55. Détermination de la responsabilité.Responsibility. 1.ߞ Administration. Jusqu’à preuve du contraire la responsabilité pour la perte d’un envoi recommandé incombe à l’Office qui, ayant reçu l’objet sans faire d’observation, et étant mis en possession de tous les moyens réglementaires d’investigation, ne peut établir, ni la délivrance au destinataire, ni, s’il y a lieu, la transmission régulière à l’Office suivant. 2249 Si la perte a eu lieu en cours deIf place of loss not determined. transport sans qu’il soit possible d’établir sur le territoire ou dans le service de quel pays le fait s’est accompli, les Offices en cause supportent le dommage par parts égales. Toutefois, l’inté-gralité de l’indemnité duc doit être versée à l’Office d’origine; par la première Administration qui ne peut établir la transmission régulière de l’envoi réclamé au service correspondant. Il appartient à cette Administration de récupérer sur les autres Offices responsables la. quote-part de chacun d’eux dans le dédommagement de l’ayant droit. 2.ߞ Lorsqu’un objet recommandéLoss due to force majeure. a été perdu dans des circonstances de force majeure, l’office sur le territoire ou dans le service duquel la perte a eu lieu n’en est responsable envers l’Office expéditeur que si les deux pays se chargent des risques dérivant du cas de force majeure. 3.ߞ Par le fait du payement deSubrogation of rights to paying administration, l’indemnité, l’Administration responsable est subrogée jusqu’à concurrence du montant de cette indemnité dans les droits de la personne qui l’a reçue, pour tout recours éventuel soit contre le destinataire, soit contre l’expéditeur ou contre des tiers. Article 56. Remboursement de Vindemnité à l’Office expéditeur. L’Office responsable ou pourRepayment to administration of origin. le compte duquel le payement est effectué en conformité de l’article*Ante*, p. 2248. 54 est tenu de rembourser à l’Office expéditeur le montant de l’indemnité dans un délai de trois mois après notification du payement. Ce remboursement s’effectue sans frais pour l’Office créditeur, soit au moyen d’un mandat de poste ou d’une traite, soit en espèces ayant cours dans le pays créditeur. Passé le délai de trois2250mois, la somme due à l’Office expéditeur est productive d’intérêt, à raison de sept pour cent l’an, à compter du jour de l’expiration dudit délai. L’Office dont la responsabilité est dûment établie et qui a tout d’abord décliné le payement de l’indemnité doit prendre à sa charge tous les frais accessoires résultant du retard non justifié apporté au payement. Toutefois, les Administrations peuvent s’entendre pour liquider périodiquement les indemnités qu’elles ont payées aux expéditeurs et dont elles ont reconnu le bienfondé. Article 57. Responsabilité pour les envois recommandés en dehors des limits de l’Union. Responsibility if loss outside of the Union.La responsabilité en matière d’envois recommandés à destination ou en provenance de Pays étrangers à 1 Union ou en transit par ces Pays est réglée selon les dispositions suivantes : *a*) pour le transport dans le ressort de l’Union, d’après les stipulations de la Convention; *b*) pour le transport en dehors des limites de l’Union, d’après les conditions notifiées par l’Office de l’Union qui sort d’intermédiaire. Chapitre III. **envois contre remboursement.**Collect on delivery articles. Article 58. Taxes et conditions. Liquidation. 1.— Between countries agreeing to service. Les correspondances recommandées peuvent être expédiées grevées de remboursement dans les relations entre les Pays dont les Administrations conviennent d’assurer ce service. Sauf arrangement contraire, le montant du remboursement est exprimé dans la monnaie du Pays d’origine de l’envoi. 2251 Le maximum du remboursementMaximum charge. est égal à celui fixé pour les mandats de poste à destination du Pays d’origine de l’envoi. Les objets contre remboursementRates, etc. sont soumis aux formalités et aux taxes des envois recommandés. L’expéditeur paie, en outre, une taxe fixe qui ne peut être inférieur à 20 centimes, ni supérieure à 50 centimes, et un droit proportionnel de ½ pour cent du montant du remboursement. L’Office expéditeur a la faculté d’arrondir ces taxes, d’après les convenances de son système monétaire. 2.— Le montant encaissé sur leTransmitting collections. destinataire est transmis h l’expéditeur au moyen d’un mandat de remboursement qui est émis gratuitement. Les Administrations peuvent s’entendre sur un autre procédé pour la liquidation des sommes encaissées. Elles peuvent, notamment, se charger, dans des conditions à convenir, de les verser en compte courant postal dans le pays de destination de l’envoi. Article 59. Annulation du montant du remboursement. L’expéditeur d’un envoi recommandéCancellation, etc., of amount on request. grevé de remboursement peut demander le dégrèvement total ou partiel du montant du remboursement. Les demandes de cette nature sont soumises aux mêmes dispositions que les demandes do retrait ou de modification d’adresse (art. 45). Article 60. Responsabilité en cas de perte de l’envoi. La perte d’un envoi recommandéResponsibility for loss. grevé de remboursement engage la responsabilité du ser2252vice postal dans les conditions déterminées par les articles 50 et 51. Article 61. Garantie des sommes encaissées régulièrement. Les sommes encaissées régulièrementGuarantee of sums collected. du destinataire, qu’elles aient été ou non converties en mandats de poste ou versées en compte courant postal, sont garanties à l’expéditeur dans les conditions déterminées en faveur du déposant par l’Arrangement concernant les mandats de poste ou par les prescriptions régissant le service des chèques et virements postaux. Article 62. Indemnité en cas de nonencaissement, d’encaissement insuffisant ou frauduleux. 1.— Indemnity for non-collection, etc. Si l’envoi a été livré au destinataire sans encaissement du montant du remboursement, l’expéditeur a droit à une indemnité, pourvu qu’une réclamation ait été formulée dans le délai prévu à l’article 47, § 2, et à moins que le nonencaissement ne soit dû à une faute ou à une négligence de sa part ou que le contenu de l’envoi ne tombe sous le coup des interdictions prévues à l’article 41. Il en est de même si la somme encaissée du destinataire est inférieure au montant du remboursement indiqué ou si l’encaissement a été effectué frauduleusement. L’indemnité ne pourra dépasser, en aucun cas, le montant du remboursement. 2.— Par le fait du payement de Subrogation of rights to paying administration.l’indemnité et jusqu’à concurrence de son montant, l’Administration responsable est subrogée dans les droits de l’expéditeur pour tout recours éventuel contre le destinataire ou les tiers. 2253 Article 63. Sommes encaissées régulièrement. Indemnités. Payement et recours. L’obligation de payer les sommesPayment of collections, etc. encaissées régulièrement ainsi que l’indemnité dont il est question à l’article précédent, incombe à l’Office dont relève le bureau expéditeur de l’envoi, sous réserve de son droit de recours contre l’Office responsable. Article 64. Délai de payement. Les dispositions de l’article 54Period of payment. concernant les délais do payement de l’indemnité pour la perte d’un envoi recommandé s’appliquent au payement des sommes encaissées ou de l’indemnité pour les envois contre remboursement. Article 65. Détermination de la responsabilité. Le payement, par l’Office expéditeur,Fixing responsibility. des sommes encaissées régulièrement, ainsi que celui de l’indemnité prévue à l’article 62, se fait pour le compte de l’Office destinataire. Celuici est responsable, à moins qu’il ne puisse (irouver que la faute est due à. a non-observation d’une disposition réglementaire par l’Office expéditeur. Dans les cas d’encaissement frauduleux à la suite de la disparition dans le service d’un envoi contre remboursement, la responsabilité des Offices en cause est déterminée selon les règles prévues à, l’article 55 pour la perte d’un envoi recommandé ordinaire. Article 66. Remboursement des sommes avancées. L’Office destinataire est tenuReimbursement by office of destination to sending office. de rembourser à l’Office expédi2254teur, dans les conditions prévues à l’article 56, les sommes qui ont été avancées pour son compte. Article 67. Mandats de remboursement. Disposition of unpaid C. O, D. money orders.Le montant d’un mandat de remboursement qui, pour un motif quelconque, n’a pas été payé au bénéficiaire, n’est pas remboursé à l’Office d’émission. Il est tenu à la disposition du bénéficiaire par l’Office expéditeur do l’envoi grevé de remboursement et revient définitivement à cet Office, après l’expiration du délai légal de prescription. A tous les autres égards, et sous les réserves prévues au Règlement, les mandats de remboursement sont soumis aux dispositions fixées par l’Arrangement concernant les mandats de poste. Article 68. Partage de la, taxe et du droit de remboursement. Sharing of C. O. D, charges and fees.Les taxes prévues au dernier alinéa du § 1 do l’article 58 sont partagées par moitié entre l’Administration d’origine et celle du pays de destination dans les conditions prescrites par le Règlement. Dans le cas où deux Offices ne perçoivent pas une taxe fixe de remboursement d’égal montant, la quote-part à bonifier à l’Office correspondant est calculée sur la base de la taxe la plus faible. Chapitre IV. **attribution des taxes. frais de transit et d’entrepôt.** Article 69. Attribution des taxés. Retention of postage by each administration.Sauf les cas expressément prévus par la Convention, chaque Administration garde en entier les sommes qu’elle a perçues. 2255 Article 70. Frais de transit.Transit charges. 1.— Les correspondances échangéesPayments for closed mails. en dépêches closes entre deux Administrations de l’Union, au moyen des services d’une ou de plusieurs autres Administrations (service tiers), sont soumises au profit de chacun des pays traversés ou dont les services participent au transport, aux trais de transit indiqués dans le tableau suivant: Table. ParKilogramme de lettres et de cartes postales d’autres objets 1°. Parcours territoriaux: Fr. c. Fr. c. jusqu’à 1.000 Km 0, 75 0, 10 au delà de 1.000 jusqu’ft 2.000 Km. 1, 00 0, 15 au delà de 2.000jusqu’A 3.000 Km. 1, 50 0, 20 au delà de 3.000Jusqu’ft 6.000 Km. 2, 50 0, 30 au delà de 6.000 jusqu’A 9.000 Kin. 3, 50 0, 40 au delà de 9.000 Km. 4, 50 0, 50 2°. Parcours maritimes: Jusqu’à 300 miles marins 0, 75 0, 10 Au delà de 300 jusqu’A 1.500 milles marins 2, 00 0, 25 Entre 1’ Europe eti’Am6riquedu Nord 3, 00 0, 40 Au delà de 1.500 jusqu’ft 6.000 milles marins 4, 00 0, 50 Au delà de 6.000 milles marins 6, 00 0, 75 2.— Les frais de transit pourMaritime service. le transport maritime sur un trajet n’excédant pas 300 milles marins sont fixés au tiers des sommes prévues au paragraphe précédent, si l’Administration intéressée reçoit déjà, du chef des dépêches transportées, la rémunération afférente au transit territorial. 3.— En cas de transport maritimeBy two or more administrations. effectué pa r doux ou plusieurs Administrations, les frais du parcours total ne peuvent pas dé-passer 6 francs par kilogramme de lettres et de cartes postales et 0.75 franc par kilogramme d’autres objets. Lorsque les totaux de ces frais dépassent respectivement 6 francs et 0.75 franc, ils sont répartis entre les Administrations participant au transport, au prorata dès distances parcourues, sans préjudice des ar2256rangements différents qui peuvent intervenir entre les parties intéressées. 4.— Third services. Sont considérés comme services tiers, à moins d’arrangement contraire, les transports maritimes effectués directement entre deux pays, au moyen de navires dépendant de l’un d’eux, ainsi que les transports effectués entre deux bureaux d’un même pays, par l’intermédiaire de services dépendant d’un autre pays. 5.— Open mail rates. Les correspondances échangées à découvert entre deux Administrations de l’Union sont soumises, sans égard au poids ou à la destination, aux frais de transit suivants, savoir: lettres_ _ _ _ _ _ 6 centimes piece cartes postales_ _ _ _ _ 2½ centimes piece autres objets_ _ _ _ _ 2½ centimes piece Toutefois, les Administrations sont autorisées à considérer comme des dépêches closes les envois expédiés à découvert qui dépassent le poids de 250 grammes. 6.— Newspapers, etc. Sont considérés comme autres objets, en ce qui concerne les frais de transit, les journaux ou paquets de journaux et écrits périodiques expédiés en vertu de l’Arrangement concernant les abonnements aux journaux et écrits périodiques, ainsi que les boîtes avec valeur déclarée expédiées en vertu do l’Arrangement concernant les lettres et les boîtes avec valeur déclarée. 7.— Arbitration of disputed statistics. Un Office est autorisé à soumettre à l’appréciation d’une Commission d’arbitres les résultats d’une statistique qui, selon lui, différerait trop de la réalité. Cet arbitrage est constitué ainsi qu’il est prévu à l’article 10. Article 71. Frais d’entrepôt. Warehousing charges.L’entrepôt, dans un port, de dépêches closes apportées par un paquebot et destinées à être reprises par un autre paquebot donne lieu au payement d’une rémunération fixée à 50 centimes par sac au profit de l’Office des postes du lieu d’entrepôt, pourvu 2257que cet Office ne reçoive pas de payement pour un service de transit territorial ou maritime. Article 72. Exemption de frais de transit.Freedom from transit charges. Sont exempts de tous frais deMatter exempt. transit territorial ou maritime, les correspondances en franchise de port mentionnées à l’article 43; les cartes postales-réponse renvoyées au pays d’origine; les envois réexpédiés; les rebuts; les avis de réception; les mandats de poste et tous autres documents relatifs au service postal, notamment les plis concernant les virements postaux. Les dépêches mal dirigées sont considérées, en ce qui concerne le payement des frais de transit et d’entrepôt, comme si elles avaient suivi leur voie normale. Article 73. Services extraordinaires.Extraordinary services. Les prix de transit spécifiés àTransit charges not applicable thereto.*Ante*, p. 2255. l’article 70 ne s’appliquent pas aux transports dans l’Union au moyen de services extraordinaires spécialement créés ou entretenus par uue Administration sur la demande d’une ou de plusieurs autres Administrations. Les conditions de cette catégorie de transports sont réglées de gré à gré entre les Administrations intéressées. Article 74. Services aériens.Airplane service. 1.— Les prix de transit prévusTransit charges not applicable.*Ante*, p. 2255. à l’article 70 ne s’appliquent pas aux services aériens établis pour le transport des correspondances entre deux ou plusieurs pays. 2.— Les frais de transport afférentsTrip charges. à chaque parcours effectué par voie aérienne sont uniformes pour toutes les Administrations qui font emploi du service sans participer aux frais d’exploitation. 3.— Les Administrations desArrangement for transit charges. postes des pays desservis directe2258ment par des services aériens déterminent, d’accord avec les Compagnies intéressées, les frais dé transport afférents aux dépêches chargées dans les aéroports de leurs territoires respectifs pour les parcours effectués au moyen des appareils de ces compagnies. Toutefois est réservé à toute Ad-ministration dont dépend un service aérien, le droit de percevoir, pour la totalité du parcours, les rais de transport par co service directement de chaque Administration qui en fait emploi. 4.— Transfers en route. Le transbordement en cours de route des dépêches que empruntent successivement plusieurs services aériens distincts se fait obligatoirement par l’intermédiaire de l’Administration des postes du pays où a lieu le transbordement. Cette règle ne s’applique fias lorsque ce transbordement a ieu entre des appareils assurant les sections successives d’un même service. Si les dépêches doivent être entreposées avant leur réexpédition par un autre service aérien, l’Administration des postes intéressée a droit aux frais d’entreFôt aux conditions prévues par *Ante*, p. 2250.l’article 71. En dehors de ces frais éventuels d’entrepôt, les Administrations des pays survolés n’ont droit à aucune rémunération pour les dépêches transportées par voie aérienne au dessus de leurs territoires. Article 75. Payements et décomptes. 1.— Payments. Les frais de transit et d’entrepôt sont à la charge de l’Ad-ministration du Pays d’origine. 2.— Accounting. Le décompte général de ces frais a lieu d’èprcs les données des relevés statistiques établis, une fois tous les cinq ans, pendant une période de vingt-huit jours à dé-terminer dans le Règlement. 3.— Small balances. Lorsque le solde annuel des décomptes des frais de transit et d’entrepôt entre deux Offices ne dépasse pas 1000 francs, l’Office débiteur est exonéré de tout payement de ce chef. 2259 Article 76. Frais de transit dans les relations avec les Pays étrangers à V Union.Charges outside of the Union. 1.— Les Offices qui ont des relationsAssistance of Administrations. avec les Pays situés en dehors de l’Union doivent prêter leur concours à tous les autres Offices de celle-ci pour que les correspondances soient soumises en dehors de l’Union, comme dans son ressort, aux frais de transit déterminés par l’article 70. 2.— Les frais totaux de transitLimit of maritime charges. maritime dans l’Union et en dehors de l’Union ne peuvent toutefois pas excéder 15 francs par kilogramme de lettres et de cartes postales et 1 franc par kilogramme d’autres objets. Le cas échéant, ces frais sont répartis au prorata des distances, entre les Offices intervenant dans le transport. 3.— Les frais de transit, territorialCharges outside limits of Union. ou maritime, en dehors des limites de l’Union comme dans le ressort de celle-ci, des correspondances auxquelles s’applique e présent article, sont constatés dans la même forme que les frais de transit afférents aux correspondances échangées entre Pays de l’Union au moyen des services d’autres Pays de l’Union. Article 77. Echange de dépêches closes avec des bâtiments de guerre. 1.— Des dépêches closes peuventExchanges with warships. être échangées entre les bureaux de poste de l’un des Pays contractante et les commandants de divisions navales ou bâtiments de guerre de ce même Pays en station à l’étranger, ou entre le commandant d’une da ces divisions navales ou bâtiment do guerre etle commandant d’une autre division ou bâtiment du même Pays, par l’intermédiaire des services territoriaux ou maritimes dépendant d’autres Pays. 2.— Les correspondances deRestriction of such correspondence. toute nature comprises dans ces dépêches doivent être exclusivement à l’adressé ou en provenance 2260des états-majors et des équipages des bâtiments destinataires ou expéditeurs des dépêches; les tarifs et conditions d’envoi qui leur sont applicables sont déterminés, d’après ses règlements intérieurs, par l’Administration des postes du Pays auquel appartiennent les bâtiments. 3.— Payments to intermediate Administrations Sauf arrangement contraire entre les Offices intéressés, l’Office postal expéditeur ou destinataire des dépêches dont il s’agit est redevable, envers les Offices intermédiaires, do frais de transit calculés conformément aux dispositions de l’article 70 DISPOSITIONS DIVERSES. Article 78. In observation dela liberté de transit. Discontinuance of service if liberty transit not observed.*Ante*, p. 2233.Lorsqu’un pays n’observe pas les dispositions de l’article 25 concernant la liberté de transit, les Administrations ont le droit de supprimer le service postal avec lui. Elles doivent donner préalablement avis de cette mesure par télégramme aux Administrations intéressées. Article 79. Engagements. Legislation proposed.Les pays contractants s’engagent à prendre, ou à proposer h leurs pouvoirs législatifs respectifs, les mesures nécessaires: *a*) pour punir tant la contrefaçonPunishing counterfeiting, etc. et l’usage frauduleux des coupons-réponse internationaux que l’emploi frauduleux, pour l’affranchissement d’envois postaux, de timbres poste contrefaits ou ayant déjà servi, ainsi que d’empreintes contrefaites ou ayant déjà servi, do machines à affranchir; *b*) pour interdire et réprimerFraudulent manufacturo of stamps, etc. les opérations frauduleuses de fabrication, vente, colportage ou distribution de vignettes et timbres en usage dans le service des postes, contrefaits ou imités de telle manière qu’ils pourraient 2261être confondus avec Les vignettes et timbres émis par l’Administration d’un des Pays adhérents; *c*) pour punir les opérationsFraudulent identity cards. frauduleuses de fabrication et do mise en circulation de cartes d’identité postales, ainsi que l’emploi frauduleux de ces cartes; *d*) pour empêcher et, le casUnauthorized mailing of narcotics. échéant punir l’insertion d’opium, de morphine, de cocaïne et autres stupéfiants dans les envois postaux en faveur desquels cette insertion ne serait pas expressément autorisée par la Convention et les Arrangements do l’Union. DISPOSITIONS FINALES. Article 80. Mise a exécution et durée de la Convention. La présente Convention seraEffective date and duration. mise à exécution le 1er octobre 1925 et demeurera en vigueur pendant un temps indéterminé. En foi de quoi les PlénipotentiariesSignatures. des Pays cidessus énumérés ont signé la présente Convention en un exemplaire qui restera déposé aux Archives du Gouvernment do la Suède et dont une copie sera remise à chaque Partie. Fait à Stockholm, le 28 août 1924. [Translation by Post Office Department] UNIVERSAL POSTAL UNION universal postal conventionUniversal Postal Convention. concluded between The Union of South Africa, Contracting Powers.Albania, Germany, the United States of America, the whole of the Insular Possessions of the United States of America other than the Philippine Islands, the Philippine Islands, the Argentine Republic, the Commonwealth of Australia, Austria, Belgium, the Colony of the Belgian Congo, Bolivia, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, the Republic of Colombia, the Republic of Costa Rica, the Republic of Cuba, Denmark, the Free City of Danzig, the Dominican Republic, Egypt, Ecuador, Spain, the Spanish Colonies, Esthonta, Abyssinia, Finland, France, Algeria, the French Colonies and Protectorates of Indo-China, the whole of the other French Colonies, Great Britain and various British Colonies and Protectorates, Greece, Guatemala, the Republic of Haiti, the Republic of Honduras, Hungary, British India, the Irish Free State, Iceland, Italy, the whole of the Italian Colonies, Japan, Korea, the whole of the other Japanese Dependencies, Latvia, the Republic of Liberia, Lithuania, Luxemburg, Morocco 2222(except the Spanish Zone), Morocco (Spanish Zone), Mexico, Nicaragua, Norway, New Zealand, the Republic of Panama, Paraguay, the Netherlands, the Dutch East Indies, the Dutch Colonies in America, Peru, Persia, Poland, Portugal, the Portuguese Colonies of Africa, the Portuguese Colonies of Asia and Oceania, Rumania, the Republic of San Marino, El Salvador, the Saar Territory, the Kingdom of the Serbs, Croats, and Slovenes, the Kingdom of Siam, Sweden, Switzerland, Czechoslovakia, Tunis, Turkey, the Union of the Socialistic Soviet Republics, Uruguay and the United States of Venezuela. Preamble.Source of authority.The undersigned plenipotentiaries of the countries above enumerated, being assembled in congress at Stockholm by virtue of Article 27 of the Universal Vol. 27, p. 1972.Postal Convention concluded at Madrid on November 30, 1920, have, by common consent and subject to ratification, revised the said Convention in accordance with the following provisions: Title I THE UNIVERSAL POSTAL UNION Chapter I. organization and jurisdiction of the union. Article 1. *Composition of the Union.* Object of Union.The countries between which the present Convention is con2223cluded form, under the denomination of Universal Postal Union, a single postal terri to iy for the reciprocal exchange of correspondence. The purpose of the Postal Union is also to assure the organization and perfection of the various international postal services. Article 2. *New adhesions. Procedure.* Countries which do not form New adhesions.part of the Union are permitted to adhere to the Convention at anv time. Notice of their request for Procedure.adhesion must be given, through diplomatic channels, to the Government of the Swiss Confederation, and by the latter to the Governments of all of the countries of the Union. Article 3. *Convention and Agreements of the Union.* The regular mail service is Regular service governed hereby.governed by the provisions of the Convention. Other services, especially such Agreements for other services.as those of insured letters and boxes, parcel post, money orders, postal checks, collections by mail, and subscriptions to newspapers and periodicals, form the subject of Agreements among countries of the Union. Such Agreements are obligatory only for the countries which have adhered to them. Adhesion to one or more of those Agreements is subject to the provisions of the preceding Article. Article 4. *Regulations of execution.* The Administrations of the Executory regula, tiops.*Post*, p. 2273.Union draw up, by mutual consent, in the Regulations of Execution, the measures of order and detail necessary for the execution of the Convention and the Agreements. 2224 Article 5. *Special treaties and restricted Unions. Frontier Zones.* 1. Special treaties, etc. The countries of the Union have the right to maintain and conclude treaties, as well as to maintain and establish restricted unions, with a view to the reduction of rates or to any other improvement of postal relations. 2. Frontier sones. For their part, the Administrations are authorized to make the necessary agreements among themselves relative to questions which do not interest the whole of the Union, on the condition that they do not introduce any provisions less favorable than those provided by the Acts of the Union. They may, in particular, with regard to articles of correspondence, make agreements among themselves for the adoption of reduced postage rates within a radius of 30 kilometers. Article 6. *Domestic legislation.* Domestic legislation not affected.The provisions of the Convention and Agreements of the Union do not affect the legislation of each country in anything which is not expressly provided for by those Acts. Article 7. *Relations with countries foreign to the Union.*Countries outside the Union. Arrangements with.Administrations of the Union which maintain relations with countries foreign to the Union are bound to place those relations at the disposal of the other Administrations for the exchange of correspondence. The provisions of the Convention apply to the exchange of articles of correspondence between countries of the Union and countries foreign to the Union whenever such exchange employs the services of at least two of the contracting parties. 2225 Article 8. *Colonies, Protectorates, etc.*Calories, protectorates, etc. In the sense of the Convention Designated as single countries or administrations.and the Agreements, particularly in regard to their right to vote in Congresses and Conferences and in the interval between meetings, as well as to their share in the expenses of the International Bureau of the Universal Postal Union, the following are considered as forming a single country or a single Administration of the Union, as the case may be: 1° The Colony of the Belgian Congo; 2° The whole of the Insular Possessions of the United States of America other than the Philip-pine Islands, and comprising Hawaii, Porto Rico, Guam, and the Virgin Islands of the United States of America; 3° The Philippine Islands; 4° The whole of the Spanish Colonies; 5° Algeria; 6’ The French Colonies and Protectorates of Indo-China; 7° The whole of the other French Colonies; 8° The whole of the Italian Colonies; 9° Korea; 10° The whole of the other Japanese Dependencies; 11° The Dutch East Indies; 12° The Dutch Colonies in America; 13° The Portuguese Colonies of Africa; 14° The Portuguese Colonies of Asia and Oceania, Article 9. *Extent of the Union.* The following are considered as Offices considered as of the Union.belonging to the Universal Postal Union:
(a)Post offices established by countries of the Union in countries foreign to the Union;
(b)The Principality of Liechtenstein, as belonging to the Postal Administration of Switzerland; 2226
(c)The Faroe Islands and Greenland, as forming part of Denmark;
(d)The Spanish possessions on the north coast of Africa, as forming part of Spain; the Republic of Andorra, as belonging to the Spanish Postal Administration;
(e)The principality of Monaco, as belonging to the Postal Administration of France;
(f)Waliish Bay, as forming gart of the Union of South Africa; asutoland, as belonging to the Postal Administration of the Union of South Africa;
(g)The Norwegian post offices established on the islands of Spitzbergen, as belonging to the Postal Administration of Norway. Article 10. *Arbitration.* 1. Arbitration by mem bars to settle disputes. In case of disagreement between two or more members of the Union as to the interpretation of the Convention and Agreements, or as to the responsibility imposed upon an Administration by the application of those Acts, the question in dispute is decided by arbitration. To that end, each of the Administrations concerned chooses another member of the Union which is not directly interested in the matter. By International Bureau on default.*Post*, p. 2231,If one of the Administrations involved in the dispute does not take any action on a proposal for arbitration within a period of six months, or nine months in the case of oversea countries, the International Bureau, upon a request made of it to that effect, may call upon the defaulting Administration to appoint an arbitrator, or may appoint one itself officially. 2. Decision. The decision of the arbitrators is made on an absolute majority of votes. 3. Additional arbitrator. In case of equality of votes, the arbitrators, for the purpose of settling the difference, choose 2227another Administration which likewise has no interest in the dispute. In case of disagreement on a choice, that Administration shall be designated by the International Bureau from among the members of the Union not proposed by the arbitrators. 4. Only such Administrations Administrations qualified.as are executing the Agreement under litigation may be designated as arbitrators. Article 11. *Withdrawal from the Union. Termination of participation in the Agreements.* Each contracting party has Withdrawals, etc.the option of withdrawing from the Union or of ceasing to participate in the Agreements by notice given one year in advance by its Government to the Government of the Swiss Confederation. Chapter II. congressess, conferences, committees. Article 12. *Congresses.*Congresses. 1. Delegates from the countries Meetings of dekegates to regular.of the Union meet in Congress not later than five years after the effective date of the Acts of the preceding Congress, with a view to revising or completing them, if necessary. Each country is represented at the Congress by one or more plenipotentiary delegates, provided with the necessary credentials by their Government. It may, if necessary, be represented by the delegation of another country. However, it is understood that a delegation may be charged with representing only two countries, including the one by which it was first accredited. In the deliberations each coimtry has only one vote. 2. Each Congress fixes the Place of subsequentplace of meeting of the next 2228Congress. The Congress is called together by the Government of the country in which it is to take place, after agreement with the International Bureau. That Government is likewise charged with notifying all the Governments and Countries of the Union of the decisions made by the Congress. Article 13. *Ratifications. Effective date and duration of the Acts of the Congress.* Ratification of acts of congresses.The Acts of the Congresses are ratified as soon as possible, and the ratifications are communicated to the Government of the country in which the Congress was held. In case that one or more of the contracting parties do not ratify one or the other of the Acts signed by them, the Acts will be none the less valid for the countries which have ratified them. Effective date and duration thereof.Those Acts are put into effect simultaneously and have the same duration. From the date fixed for the entry into force of the Acts adopted by a Congress, all the Acts of the preceding Congress are abrogated, barring contrary agreement. Article 14. *Extraordinary Congresses.* Extraordinary congresses on request.An extraordinary Congress is called together after agreement with the International Bureau when a request to that effect is made or approved by at least two-thirds of the contracting countries. Rules applicable.The rules set forth in Articles 12 and 13 are applicable to the delegations in the deliberations and Acts of the extraordinary Congresses. 2229 Article 15. *Regulations of Congresses.* Each Congress draws up the Regulations.necessary regulations for its work and its deliberations. Article 16. *Conferences.* Conferences charged with the Conferences upon Request for administrative questions.examination of purely administrative questions may be called together at the request of at least two-thirds of the Administrations of the Union. They are called together after agreement with the International Bureau. The Conferences draw up their regulations. Article 17. *Committees.* The Committees charged by a Meetings if committees.Congress or a Conference with the study of one or more deter-mined questions are called together by the International Bureau, if necessary after agreement with the Administration of the country where such Committees are to meet. Chapter III. propositions during the interval between meetings.Propositions between meetings. Article 19. *Introduction of the propositions.* During the interval betweenSubmission to members. meetings, every Administration has the right to address propositions concerning the Convention and its Regulations to the Administrations through the intermediary of the International Bureau. The same right is accorded to the Administrations of the countries participating in the Agreements in regard to those Agreements and their Regulations. 2230 Support necessary.In order to be considered, all propositions introduced during the interval between meetings must be supported by at least two Administrations, without counting the one from which they come. Such propositions are ignored when the International Bureau does not receive, at the same time, the necessary number of declarations of support. Article 19. *Examination of the propositions.* Procedure for considering.Every proposition is submitted to the following procedure: A period of six months is allowed to the Administrations, in order to examine the propositions and send their observations, if any, to the International Bureau. Amendments are not admitted. The replies are assembled by the International Bureau and communicated to the Administrations, with an invitation to pronounce themselves for or against. Those which have not sent in their votes within a period of six months, counting from the date of the second circular of the International Bureau notifying them of the observations made, are considered as abstaining. If the proposition concerns an Agreement or the Regulations relative thereto, only the Administrations which have adhered to that Agreement can take part in the procedure indicated above. Article 20. *Conditions of approval.* 1. Votes required. In order to become effective, the propositions most obtain:
(a)Unanimous. Unanimity of votes if it is a question of adding new provisions or modifying the provisions of Titles I and II and of Articles 33 to 36, 38, 48 to 53, 55, 56, 58, 60 to 63, 65 to 75, 77 to 80 of the Convention, and of Articles 1,4, 17, 53, 66, and 86 of the Regulations.
(b)Two-thirds. Two-thirds of the votes if it is a question of modifying provi2231sions other than those mentioned in the preceding paragraph.
(c)Absolute majority if it is Majority.a question of interpreting the provisions of the Convention and its Regulations, except the case of disagreement to be submitted *Ante*, p. 2226.to arbitration contemplated by Article 10. 2. The Agreements fix the conditions Conditions to be fixed.to which the approval of propositions concerning them is subject. Article 21. *Notification of the resolutions.* The additions to and modifications Notifications of approval.From Swiss Confederation.of the Convention and Agreements are sanctioned by a diplomatic declaration which the Government of the Swiss Confederation is charged with making up and transmitting, at the request of the International Bureau, to the Governments of the contracting countries. The additions to and modifications From International Bureau.of the Regulations are established and communicated to the Administrations by the International Bureau. The same applies to the interpretations contemplated under letter
(c)of the preceding Article. Article 22. *Execution of the resolutions.* No addition or modification Effective date.adopted is effective until at least three months after its notification. Chapter IV. the international bureau.International Bureau. Article 23. *General A ttributions.* 1. A central Office, functioning Maintenance of, as a central office.at Berne under the name of International Bureau of the Universal Postal Union and placed under the supervision of the Swiss Postal Administration, serves as an organ of liaison, in2232formation, and consultation for the countries of the Union. Duties, etc.This Bureau is charged, principally, with assembling, coordinating, publishing, and distributing information of all kinds which concerns the international postal service; with giving, at the request of the interested parties an opinion on questions in dispute; with making known Requests for modification of the Acts of the Congress; with notifying the changes adopted; and, in general, with undertaking the studies and works of editing and documentation which the Convention, the Agreements, and their Regulations attribute to it, or which may be intrusted to it in the interest of the Union. 2. It intervenes, as a disbursing office, in the settlement of accounts of all kinds relative to the international postal service between Administrations requesting such intervention. Article 24. *Expenses of the International Bureau.*International Bureau expenses. 1. Maximum fixed by each Congress. Each Congress fixes the maximum figure which the ordinary annual expenses of the International Bureau may amount to. Those expenses, as well as the extraordinary expenses arising from the meeting of a Congress, a Conference or a Committee and the expenses incurred in connection with special work confided to the Bureau, are shared by all of the countries of the Union. 2. Appointment to classes. The countries of the Union are divided, for that purpose, into seven classes, each of which contributes to the expenses in the following proportion: First class 25 units Second class 20 units Third class 15 units Fourth class 10 units Fifth class 5 units Sixth class 3 units Seventh class 1 units 2233 3. In case of a new adhesion, New adhesions.the Government of the Swiss Confederation determines, by mutual agreement with the Government of the country concerned, the class in which it is to be placed in view of the division of the expenses of the International Bureau. Title II RULES OF GENERAL ORDER.General rules. sole chapter. Article 25. *Liberty of transit.* 1. Liberty of transit is guaranteed Liberty of transit guaranteed.througout the entire territory of the Union. 2. Liberty of transit of parcel Parcel post, etc., limitations.post is limited to the territory of the countries participating in that service. Insured articles may be transported in closed moils over the territory of countries which do not adhere to the Agreement relative to that service, but the responsibility of those countries is limited to that prescribed for registered articles. Article 26. *Right to utilize the services of the Union.* The countries of the Union Use of servions.recognize the right of all persons to utilize the services which form the subject of the Convention and Agreements. Article 27. *Prohibition against unauthorized charges.* It is forbidden to collect postage Unauthorized charges forbidden.charges of any nature whatever, other than those provided by the Convention and the Agreements. 2234 Article 28. *Temporary suspension of service* Temporary suspension provisions.When, as a result of exceptional circumstances, an Administration finds itself obliged to suspend, temporarily, an cl in a general or partial manner, either the dis-patch of articles of correspondence delivered to it by another Administration, or the execution of one or of several special services, it is bound to give notice thereof immediately, if necessary by telegraph, to the Administration orAdministrations concerned. Article 29. *Monetary standard.* Money standard.The franc used as the monetary unit in the provisions of the Convention and the Agreements is the gold franc of 100 centimes weighing H of a gram and having a fineness of 0.900. Article 30. *Equivalents.* Equivalent rates.In each country of the Union, the rates arc fixed according to equivalents corresponding, as exactly as possible, to the value of the iranc in the current money of that country. Article 31. *Forms. Language.* 1. Forms to be used. The forms used by the Administrations in their reciprocal relations shall be edited in the French language, with or without an interlinear translation in another language, unless the Administrations concerned arrange otherwise by direct agreement. 2. Use of French language. The forms used by the public which are not printed in the French language must bear an interlinear translation in that language. 3. Dimensions of forms. The forms covered by Sections 1 and 2 shall have dimensions as near as possible to those 2235prescribed by the Regulations of the Convention and of the Agreements. 4. The Administrations may Official correspondence.come to agreements as to the langugage to be employed for official correspondence in their reciprocal relations. Article 32. *Identity cards.*Identity cards. 1. Each Administration may Issue on application.issue, to persons who apply for them, identity cards valid as proof of identity in all transactions effected by the post offices of the countries which do not give notice of their refusal to admit them. 2. The Administration which Charge.issues an identity card is authorized to collect, on that account, a charge not exceeding 1 franc. 3. Administrations are relieved Nonresponsibility on delivery to holder.from all responsibility when it is proved that a mail article was delivered or a money order was paid upon presentation of a reguar identity card. Neither are they responsible for the consequences of loss, theft or fraudulent use of a regular identity card. 4. An identity card is valid for Valid for three years.a period of three years, eounthig from the date of issue. Title III. PROVISIONS CONCERNING POSTAL CORRESPONDENCE.Correspondence provisions. Chapter I. general provisions. Article 33. *Articles of correspondence.* The denomination “articles of Articles deemed correspondence.correspondence” applies to letters. single and reply-paid post cards, commercial papers, sam2236pies of merchandise, and prints of all kinds, including prints in refief for the use of the blind. Article 34. *Rates of postage and general conditions* 1. Rates of postage. The rates of postage for the transportation of articles of correspondence *Post*, p. 2265.throughout the whole extent of the Union, including delivery at the residence of the addressee in countries where the delivery service is or may be established, are fixed in accordance with the indications of the following table:Table. Articles Units of weight Rates Limits Of weight Of dimensions 1 That weight is increased to 3 kilograms for single volumes. Grams Centimes Letters, first unit of weight 20 25 }2 kg {45 cm. on each side. In the form of a roll; 75 cm. in length and 10 cm. in diameter Letters, each additional unit 15 Post cards, single 15 {Maximum: 15 cm. in length and 10.5 cm. in width. Minimum: 10 cm. in length and 7 cm. in diameter Post cards, with reply paid 30 Prints 50 5 2 kg 1 }As for letters. Prints, raised, for the blind 1, 000 5 3 kg Commercial papers 50 5 2 kg Commercial papers, minimum charge 25 Samples of merchandise 50 5 500 g {45 cm. in length; 20 cm. in width; 10 cm. in thickness. In the form of a roll; 45 cm. in length and 15 cm. in diameter. Samples of merchandise, minimum charge 10 2237 The Administrations have the Printed matter deductions.option of granting, in their reciprocal relations, to newspapers and periodicals mailed directly by the publishers, a reduction of 50 per cent from the regular rate for printed matter. The same option is accorded to them in regard to stitched or bound books, with the exception of all price lists and catalogs. The same also applies to literary and scientific editions exchanged between, institutions of learning. 2. Each country of the Union Each country to fix rates.shall fix the rates to be charged for articles of correspondence in accordance with the indications of the foregoing table. 3. Letters snail not contain Letter restrictions.any letter, note or document addressed to persons other than the addressee or to persons making their domicile with the latter. 4. Commercial papers, samples Commercial papers, samples, etc.of merchandise and prints of any kind shall not contam any letter or note having the character of actual and personal correspondence; they shall be so prepared as to facilitate verification, except as provided by the Regulations. 5. The limits of weight and Weight limit not appliesblc to franked mail.dimensions fixed by Section *Post*, p 2243.1 of this Article shall not apply to the correspondence relative to the postal service mentioned in Section 1 of Article 43. 6. Packages containing samplesNo salable articles in samples. of merchandise shall not contain any article having a salable value. 7. The inclusion in a single Package grouping.package of different classes of mail matter (grouped articles) is authorized under the conditions set forth in the Regulations. 8. Except as provided by the Rejection if not complying with requirements.Convention and the Regulations, articles which do not comply with the requirements shall not be dispatched. Articles which have been accepted Return, etc.contrary to the requirements may be returned to the 2238country of origin. If the country of destination effects delivery to the addressee, it shall collect such postage and surcharges as are provided for the class of correspondence to which the article actually belongs. 9. Dutiable articles with letter postage. Articles bearing letter postage may contain dutiable articles, in the event that the importation of such articles in the form of letters is permitted by the country of destination. These articles should bear, on the address side, a label conforming to the requirements of the Regulations. The Administrations of destination arc authorized to turn such articles over to the customs service, open them officially and collect the import duties in the manner prescribed by their legislation. Article 35. *Prepayment.*Prepayment, Entire, except letters and postals.Articles other than letters and post cards shall be entirely prepaid. Reply post cards on both halves of which the postage is not fully prepaid at the time of mailing shall not be dispatched. Article 36. *Charge in case of absence or insufficiency of prepayment.*Insufficiently prepaid matter, etc. Double charges, etc.In case of absence or insufficiency of prepayment, and with the exceptions provided by Article 39 of the Regulations for certain classes of reforwarded mail, articles of correspondence of all classes are subject, at the expense of the addressees, to a charge double the amount of the deficient postage or the insufficiency; but that charge shall not be lower than 10 centimes. 2239 Article 37. *Correspondence outside of the Union.*Correspondence outside the Union, 1. The rates for correspondence Unprepaid, etc., matter.addressed to countries outside of the Union must not be lower than the normal Union rates. 2. Correspondence originating Union rates required.in countries outside of the Union which is delivered to a Union country unprepaid or insufficiently prepaid is charged with the amount of the deficient postage by the delivering Administration in accordance with the rules applicable in its own service to similar articles addressed to the countries from which the said correspondence comes. Article 38. *Surtaxes.*Surcharges. There may be collected, in Allowed for extraordinary services, etc.addition to the rates fixed by Articles 34 and 37, for every article transported by services maintained by Administrations foreign to the Union, or by extraordinary services within the Union giving rise to special expenses, a surtax proportionate to those expenses. When the rate of prepayment Reply-paid postals.of the single post card includes the surtax authorized by the preceding paragraph, the same rate is applicable to each half of the reply-paid post card. Article 39. *Special charges.*Special charges. 1. The Administrations are Late mailing fees.authorized to charge late fees in accordance with the provisions of their own legislation for articles mailed in their services for dispatch at the last moment. 2. Countries of destination Customs due articles.which are authorized by their own legislation to deliver articles liable to customs duty may collect a charge of 50 centimes at 2240most per piece for customs service. 3. General delivery address. Countries of destination are authorized to collect a special charge in accordance with their own legislation on articles ad-dressed to general delivery. Article 40. *Special delivery articles.*Special delivery. 1. Reciprocal service of. Articles of correspondence are, at the request of the senders, delivered to the addressee by special messenger immediately after their arrival in countries whose Administrations undertake that service in their reciprocal relations. 2. Extra postage for. Such articles, known as “special delivery articles,” are subject, besides the regular postage, to a special charge the mini-mum of which shall be double the postage on an ordinary letter and themaximum 1 franc. This postage must be completely prepaid by the sender. 3. Supplementary. In the event that the addressee’s residence is situated outside of the free delivery zone of the office of destination, delivery by special messenger may give rise to the collection of supplementary postage corresponding to that collected in the domestic service. Special delivery is not obligatory in such cases. 4. Delivery if not prepaid in full. Special delivery articles upon which the total amount of the charges payable in advance has not been prepaid are delivered by the ordinary means, unless they have been treated as special delivery articles by the office of origin. Article 41. *Prohibitions.*Prohibitions. 1. Excluded matter. It is forbidden to send by mail: (*a*) Dangerous, etc., articles. Articles which, by their nature or wrapping, may expose postal employees to danger, or soil or damage the mails. 2241 (*b*) Explosive, inflammable, or Explosives.dangerous substances. (*c*) Live animals, with the exception Live animals.of bees and silkworms. (*d*) Articles Hable to customs Dutiable articles to avoid payment.duty, including samples of merchandise sent in quantities with a view to avoiding the payment of duty; subject, however, to the Exception.provisions of Article 34, Section. 9.*Ante*, p. 2238. (*e*) Opium, morphine, cocaine, Narcotics.and other narcotics. (*f*) Obscene or immoral articles.Obscene articles. (*g*) Any articles whatever Articles prohibited in either country.whose circulation is prohibited in the country of origin or that of destination. It is also forbidden to send in Precious articles if not registered.the unregistered mails coins, bank notes, paper money, articles of gold or silver, precious stones, jewelry, and other precious articles. 2. Articles which have been Return if erroneously admitted in the mails.wrongly admitted to the mails must be returned to the country of origin, except in cases where the Administration of the country of destination is authorized by its legislation or domestic regulations to dispose of them otherwise. However, explosive, inflammable, Destruction of explosive, obscene, etc., articles.or dangerous substances, and obscene or immoral articles, are not returned to the country’ of origin; they are destroyed on the spot by the services of the Administration which has detected their presence. In cases where articles wrongly Notice of nondelivery of wrongly accepted articles.accepted for mailing are neither returned to the country of origin nor delivered to the addressee, the dispatching Administration should be informed so that it may take the necessary measures. 3. The right is, moreover, Reserved Reserved rights as to publications, etc.for every country of the Union to refuse to convey in transit in open mail over its territory or to deliver articles admitted at reduced rates in regard to which the laws, ordinances, or decrees regulating the conditions of their publication or circula2242tion in that country have not been observed. Return.These articles should be Returned to the country of origin. Article 42. *Forms of prepayment.*Manner of prepayment. 1. Stamps or machine impressions of country of origin required. Prepayment is effected either by means of postage stamps valid in the country of origin for the correspondence of private individuals or by means of impressions of stamping machines, officially adopted and operating under the immediate control of the Administration. 2. Articles deemed to be prepaid. The following are considered as duly prepaid: Reply post cards bearing printed or adhesive postage stamps of the country of issue of the cards; articles regularly prepaid for their first transmission and on which the additional postage has been paid before their redirection: as well as newspapers or packages of newspapers and periodicals whose address bears the words “abonnement-poste” (subscription by mail) or an equivalent notation sent mid er the Agreement concerning subscriptions to newspapers and periodicals. 3. Ship postage requirements. Correspondence mailed on the high seas, in the box on board ship, or handed to postal agents on board or to the commandcl’s of ships, may be prepaid, barring contrary agreement between the Administrations concerned, bv means of the postage stamps and according to the postage rates of the country to which the said vessel belongs or by which it is maintained. If the mailing on board takes place during the stay at one of the two terminal points of the voyage or at one of the ports of call, the prepayment is valid only if it is effected by means of the postage stamps and according to the postage rates of the country in whose waters the vessel is stationed. 2243 Article 43. *Franking privilege.*Franking privilege. 1. Correspondence relating to Official postal correspondence.the postal service exchanged between the Postal Administrations, between those Administrations and the International Bureau, between the post offices of countries of the Union, and between those offices and the Administrations, as well as that for which the franking privilege is expressly provided by the provisions of the Convention and Agreements and their Regulations, is admitted free of postage. 2. Correspondence (except collect Prisoners of war mail.on delivery articles) ad dressed to prisoners of war or mailed by them is likewise free of all postal charges, not only in the countries of origin and destination but also in the intermediary countries. The same is true of correspondence Other exemptions to prisoners of war mail.concerning prisoners of war, sent or received either direct or as intermediary by the information offices which may ffe established on behalf of such persons in belligerent countries or in neutral countries which have received belligerents on their territory. Belligerents received and interned Belligerents interned in neutral countries.in a neutral country are assimilated to prisoners of war properly so called in so far as concerns the application of the above provisions. Article 44. *Reply coupons.*Reply coupons. Reply coupons are placed on Authorized.sale in the countries of the Union. The selling price is determined Price.by the interested Administrations, but may not be less than 40 gold centimes or the equivalent of that sum in the money of the issuing country. Each coupon is exchangeable in any country of the Union for a 2244postage stamp or postage stamps representing the postage on a single-rate letter originating in Exchangeable for stamps of other countries.that country and addressed to a foreign country. However, the exchange must be made before the expiration of the sixth month following that of issue. Reservation of use.Moreover, the right is reserved for each country to require that the articles of correspondence for the prepayment of which the reply coupons are exchanged be mailed at the time of presentation of the coupons. Article 45. *Withdrawal. Change of address.*Withdrawals. 1. Right of sender be fore delivery. The sender of an article of correspondence may cause it to be withdrawn from the mails or have its address changed, provided that such article has not been delivered to the addressee. 2. Charge for request, etc. The request to be made to that effect is sent by mail or by telegraph at the expense of the sender, who must pay, for every request by mail, the charge aptilicable to a single-rate registered otter; and, for every request by telegraph, the charge for a telegram, increased by the postage charge in case of change of address. Article 46. *Forwarding. Undelivered correspondence.*Reforwarding, etc. 1. No extra charge for reforwarding or returning articles. The forwarding of articles of correspondence within the Union does not give rise to the collection of any additional charge, with the exceptions provided by the Regulations. The same applies to the return to the sender of undelivered correspondence. 2. Undelivered correspondence. Forwarded or returned articles of correspondence are delivered to the addressees or senders upon payment of the charges due on them on departure, on arrival, or in the course of transmission, as a result of redirection beyond the first transmission. 2245 3. Correspondence which is undeliverable Delivery of unpaid letters.for any reason whatever must be returned immediately to the country of origin. The period of retention of correspondence General delivery, etc.held at the disposal of the addressees or addressed “general delivery” is governed by the laws of the country of destination. However, such period may not exceed six months in relations with oversea countries and two months in other relations. The return to the country of origin must take place within a shorter period, if the sender has so requested by a notation in the address in a language known in the country of destination. 4. Prints without value are not Prints without value.returned, unless the sender, by a notation on the outside of the article, requests the return. 5. The “general delivery” General delivery charge not applicable.*Ante*, p. 2239.charge provided by Article 39 does not follow the article in case of redirection or return as undeliverable. 6. The additional charge stipulated Return of special delivery articles.*Ante*, p. 2240.by Article 40, Section. 3. remains collectible in case of redirection or return as undeliverable of a special delivery article. Article 47. *Inquiries.*Inquiries. 1. An inquiry as to the disposal Fees authorized.made of any article may give rise to the collection of a fee fixed at 1 franc maximum. As for registered articles, no fee is collected if the sender has already paid the special fee for a return receipt. 2. Inquiries are admitted only Time limit for.within the period of one year, counting from the day following that of mailing. 2246 Chapter II. Registered articles.**registered articles.** Article 48. Charges.Charges. 1. Designated articles.*Ante*, p. 2235. The articles Of correspondence designated in Article 33 may be sent under registration. However, the reply halves of post cards may not be registered by the original senders of such articles. 2. Advance postage. The postage for all registered articles shall be paid in advance. It consists of: (*a*) The ordinary cost of prepayment of the article, according to its nature. (*b*) A fixed registration fee of 40 centimes maximum. 3. Receipt. A receipt shall be delivered without charge to the sender of a registered article at the time of mailing. 4. Special charge for assumed risks. The countries disposed to undertake risks which may arise from cases of force majeure (causes beyond control) are authorized to collect a special charge of 40 centimes at most for each registered article. Article 49. Return receipts.Return receipts. Fee, etc.The sender of a registered article may obtain a return receipt by paying, at the time of mailing, a fixed charge of 40 centimes at most. The return receipt may be requested after mailing the article, within the period fixed by Article 47 for inquiries, and by means of the payment of a fee which must not exceed double that provided by the preceding paragraph. Article 50. Responsibility.Extent of responsibility. With the exceptions provided in the following Article, the Ad2247ministrations are responsible for the loss of registered articles. The sender is entitled, underIndemnity. that head, to an indemnity, the amount of which is fixed at 50 francs for each article. If he has paid the fee for an inquiry,Return of inquiry fee. and if such inquiry was rendered necessary by a fault of the service, that fee is likewise returned to him. Article 51. Exceptions to the principle of responsibility.Nonresponsibility. The Administrations are releasedLost articles. from all responsibility for the loss of registered articles: (*a*) In case of force majeure;By force majeure. however, the responsibility is maintained in regard to an Administration of origin which has undertaken to cover the risks of force majeure (Article 48, Section*Ante*, p. 2246. 4); (*b*) When they can not accountDestruction of records. for the articles as a result of the destruction of the records of the service resulting from a case of force majeure; (*c*) When it is a question ofWith prohibited contents.*Ante*, p. 2240. articles whose con .tents fall within the scope of the prohibitions provided by Article 41, Section 1; (*d*) When the sender has notIf no claim made.*Ante*, p. 2245. made any application within the period con tempi a ted by Article 47. Article 52. Termination of responsibility.Responsibility terminated. The Administrations cease toOn delivery of article. be responsible for registered articles the delivery of which they have effected under the conditions prescribed by their domestic regulations. For articles addressed to general delivery or held at the disposal of the addressees, responsibility ceases upon delivery to a person who has proved his identity in accordance with the rules in force in the country of destination, whose names and description are in conformity with the indications of the address. 2248 Article 53. Payment of indemnity. Payment of Indemnity.The obligation of paying indemnity falls upon the Administration to which the office of origin of the article belongs, with the reservation of its right to make a claim against the responsible Administration. Article 54. Period for payment.Period of payment. 1. Designated time. The payment of the indemnity must take place as soon as possible, and, at the latest, within the period of six months, counting from the day following the date of the inquiry (application). That period is extended to nine months in relations with oversea countries. 2. On account of intermediate or destined office. The Administration of origin is authorized to settle with the sender on account of the Administration of intermediation or of destination which, duly advised of the application, has let six months pass without settling the matter; that period is extended to nine months in relations with oversea countries. Postponement.The dispatching Administration may exceptionally postpone the settlement of the indemnity beyond the period provided by the preceding Section when the question of knowing whether the loss of the article was due to a case of force majeure has not yet been settled. Article 55. Fixing of responsibility.Responsibility. 1. Administration. Until the contrary is proved, the responsibility for the loss of a registered article falls on the Administration which, having received the article without making any observations, and, being put in possession of all the particulars of inquiry prescribed by regulations, can not establish either delivery to the addressee or regular transmission to the next Administration if any. 2249 If the loss has taken place inIf place of loss not determined. the course of conveyance and it is impossible to establish on the territory or in the service of which country the loss occurred the Administrations concerned bear the loss in equal shares. However, the whole of the indemnity due must be turned over to the Administration of origin by the first Administration which can not establish the regular transmission of the article in question to the corresponding service. It is incumbent upon the latter Administration to re-cover from the other responsible Administrations the share of each of them in the indemnity paid to the sender. 2. When a registered article hasLoss due to force majeure. been lost under circumstances of force majeure, the Administration on whose territory or in whose service the loss took place is not responsible to the dispatching Administration unless both countries undertake risks arising from cases of force majeure. 3. By the fact of the paymentSubrogation of rights to paying administration, of the indemnity, the responsible Administration is subrogated up to the amount of that indemnity in the rights of the person who has received it for all eventual recourse against the addressee, the sender, or a third person. Article 56. Repayment of the indemnity to the Administration of origin. The Administration which isRepayment to administration of origin. responsible, or on whose account the payment is made in accordance*Ante*, p. 2248. with Article. 54, is bound to reimburse the dispatching Administration for the amount of the indemnity within a period of three months following notification of the payment. That reimbursement is made without expense for the creditor Administration by means of either a money order or a draft or in money valid in the creditor country. At the expiration of the 2250period of three months the sum due to the dispatching Administration bears interest at the rate of 7 per cent per annum, counting from the date of expiration of the said period. The Administration whose responsibility is duly established and which has at first declined to pay the indemnity must bear all the additional expenses resulting from the unjustified delay in making the payment. However, the Administrations may agree among themselves to settle periodically the indemnities which they have paid to the senders and the justness of which they have recognized. Article 57. Responsibility for registered articles outside of the limits of the Union. Responsibility if loss outside of the Union.Responsibility for registered articles addressed to or coming from countries foreign to the Union or passing in transit through such countries is governed by the following provisions:
(a)For the conveyance within the jurisdiction of the Uniin, on accordance with the provisions of the Convention;
(b)For conveyance outside of the limits of the Union, in accordance with the conditions made known by the Administration of the Union which serves as intermediary. Chapter III. **collect on delivery articles.**Collect on delivery articles. Article 58. Rates and conditions. Settlement. 1. Between countries agreeing to service. Registered articles may be sent collect on delivery in relations between countries whose Administrations agree to conduct that service. Barring contrary agreement, the amount to be collected is expressed in the money of the country of origin of the article. 2251 The maximum C. O. D. chargeMaximum charge. is equal to the maximum amount fixed for money orders addressed to the country of origin of the article. Collect on delivery articles areRates, etc. subject to the formalities and rates applicable to registered articles. The sender also pays a fixed charge, which may not be lower than 20 centimes nor higher than 50 centimes, and a proportional fee of ½ per cent of the amount of the C. O. D. charge. The Administration of origin has the option of rounding oft those charges, in accordance with the conveniences of its monetary system. 2. The amount collected fromTransmitting collections. the addressee is transmitted to the sender by means of a C. O. D. money order, which is issued free of charge. The Administrations may agree upon another procedure for the settlement of the sums collected. They may, in particular, undertake, under conditions to be agreed upon, to turn them over to a postal account-current in the country of destination of the article. Article 59. Cancellation of the amount to be collected. The sender of a registeredCancellation, etc., of amount on request. C. O. D. article may request total or partial cancellation of the amount to be collected. Requests of this nature are subject to the same provisions as requests for withdrawal or change of address (Article 45). Article 60. Responsibility in case of loss of articles. The loss of a registered C. O. D.Responsibility for loss. article involves the responsibility of the postal service under the 2252conditions laid down by Articles 50 and 51. Article 61. Guarantee of sums regularly collected. The sums regularly collected Guarantee of sums collected.from the addressee, whether or not they have been converted into money orders or turned over to a postal account-current are guaranteed to the sender, under the conditions laid down bv the Agreement concerning Money Orders, or by the provisions governing the Postal Check service. Article 62. Indemnity in case of noncollection, insufficient collection or fraudulent collection. 1. Indemnity for non-collection, etc. If the article has been delivered to the addressee without collecting the amount indicated, the sender is entitled to indemnity, provided that an application has been made within the period provided by Article 47, Section. 2. and unless the non-collection is due to fault or negligence on his part, or unless the contents of the article come under the prohibitions contemplated in Article 41. The same applies if the sum collected from the addressee is less than the amount indicated, or if the collection has been fraudulently made. In any case the indemnity may not exceed the amount to be collected on delivery. 2. By the fact of the payment Subrogation of rights to paying administration.of the indemnity, the responsible Administration is subrogated in the rights of the sender for all eventual recourse against the addressee or third parties. 2253 Article 63 Sums regularly collected. Indemnity. Payment and recourse. The obligation of paying thePayment of collections, etc. amounts regularly collected, as well as the indemnity referred to in the preceding Article, falls upon the Administration to which the office of origin of the article belongs, with the reservation of its right to recourse against the responsible Administration. Article 64. Period for payment. The provisions of Article 54Period of payment. concerning the periods for payment of indemnity for the loss of a registered article are applied to the payment of the sums collected or the indemnity for C. O. D. articles. Article 65. Fixing of responsibility. The payment by the dispatchingFixing responsibility. Administration of sums regularly collected, as well as of the indemnity provided for by Article 62, is made for the account of the Administration of destination. The latter is responsible, unless it can prove that the fault is due to the failure of the dispatching Administration to observe a pro-fusion of the Regulations. In the case of fraudulent collection as a result of the disappearance in the service of a C. O. D. article, the responsibility of the Administrations involved is determined in accordance with the rides provided in Article 55 for the loss of registered articles in general. Article 66. Reimbursement of sums advanced. The Administration of destinationReimbursement by office of destination to sending office. is bound to reimburse the 2254Administration of origin, under the conditions provided by Articles 56, for the sums which have been advanced on its account. Article 67. C. O. D. money orders. Disposition of unpaid C. O, D. money orders.The amount of a C. O. D. money order which, for any reasson, has not been paid to the payee, is not repaid to the Administration of issue, it is held at the disposal of the payee by the Administration of origin of the C. O. D. article, and finally reverts to that Administration, after the expiration of the period prescribed by law. In all other respects, and with the reservations provided by the Regulations, C. O. D. money orders are subject to the provisions fixed by the Agreement concerning Money Orders. Article 68. Sharing of C. 0. D. charges and, fees. Sharing of C. O. D, charges and fees.The charges fixed in the last paragraph of Section 1 of Article 58 are divided equally between the Administration of origin and that of the country of destination, under the conditions prescribed by the Regulations. In the event that two Administrations do not collect a fixed charge for collect on delivery service of the same amount, the prorata share to be paid to the corresponding Administration is calculated on the basis of the lower rate. Chapter IV. **retention of postage. transit and warehousing charges.** Article 69. Retention of postage. Retention of postage by each administration.Except in cases expressly provided for by the Convention, each Administration retains the whole of the sums which it has collected. 2255 Article 70. Transit charges.Transit charges. 1. Correspondence exchangedPayments for closed mails. in closed mails between two Administrations of the Union, by means of the services of one or several other Administrations (third services), is subject to the payment, to each of the countries traversed or whose services participate in the conveyance, of the transit charges indicated in the following table: Table. Per kilogram Of letters and post cards Of other articles 1°. Territorial transit: Fr. C. Fr. C. Up to 1,000 km 0. 75 0. 10 From 1,000 to 2,000 km 1. 00 . 15 From 2,000 to3,000 km 1. 50 . 20 From 3.000 to 6,000 km 2. 50 . 30 From 6.000 to 9,000 km 3. 50 . 40 Over 9,000 km 4. 50 . 50 2°. Maritime transit: Up to 300 nautical miles . 75 . 10 From 300 to 1,500 nautical miles 2. 00 . 25 Between Europe and North America 3. 00 . 40 From 1,500 to 6,000 nautical miles 4. 00 . 50 Over 6,000 nautical miles 6. 00 . 75 2. The transit charges for maritimeMaritime service. service on a route not exceeding 300 nautical miles are fixed at one-third the sums provided by the preceding Section, if the Administration concerned already receives, on account of the mails conveyed, compensation for territorial transit. 3. In the case of maritimeBy two or more administrations. transit effected by two or more Administrations, the total transit charges may not exceed 6 francs per kilogram of letters and post cards and 0.75 francs per kilo-gram of other articles. When the totals of such charges exceed 6 francs and 0.75 francs respectively, they are divided among the Administrations participating in the transportation in proportion to the distances traversed, without prejudice to different agree2256ments which may be made be-tween the parties concerned. 4. Third services. Barring contrary agreement, maritime conveyances effected directly between two countries, by means of ships belonging to one of them, as well as conveyances effected between two offices of the same country through the intermediary of services belonging to another country, arc considered as third services. 5. Open mail rates. Correspondence exchanged in open mail between two Administrations of the Union is subject, without regard to weight or destination, to the following transit charges, namely: Letters_ _ _ _ _ _ 6 centimes each Post cards_ _ _ _ _ 2½ centimes piece Other articles_ _ _ _ _ 2½ centimes piece However, the Administrations are authorized to consider as closed mails articles sent in open mail which exceed the weight of 250 grams. 6. Newspapers, etc. Newspapers or packets of newspapers and periodicals sent under the Agreement concerning Subscriptions to Newspapers and Periodicals, as well as boxes with declared value sent under the Agreement concerning Letters and Boxes with Declared Value, are considered as other articles in regard to transit charges. 7. Arbitration of disputed statistics. An administration is authorized to submit to the deliberation of a Commission of arbiters the results of statistics which, in its opinion, differ too greatly from reality. Such arbitration is effected in accordance with the provisions of Article 10. Article 71. Warehousing charges. Warehousing charges.The warehousing in a port of closed mails brought by one steam-ship and intended to be taken up again by another steamship gives rise to the payment of a charge fixed at 50 centimes per sack to the profit of the Administration to which the place of warehousing 2257belongs, unless that Administration already receives payment for territorial or maritime transit. Article 72. Freedom from transit charges.Freedom from transit charges. The following are exempt fromMatter exempt.Extraordinary services. all maritime or territorial transit charges: The correspondence sent free of postage mentioned in Article 43; reply post cards returned to the country of origin; redirected articles; undeliverable articles; return receipts; money orders and all other documents relative to the Postal Service, especially the correspondence relative to postal checks. Missent dispatches are considered, insofar as the payment of transit and warehousing charges is concerned, as though they had followed their normal route. Article 73. Extraordinary services. The transit charges specifiedTransit charges not applicable thereto.*Ante*, p. 2255. under Article 70 do not apply to transit within the Union by means of extraordinary services specially created or maintained by one Administration at the request of one or more other Administrations. The conditions for this class of conveyance are fixed from time to time among the Administrations concerned. Article 74. Airplane service.Airplane service. 1. The transit charges providedTransit charges not applicable.*Ante*, p. 2255. by Article 70 are not applicable to the airplane services established for the transportation of correspondence between two or more countries. 2. The transit charges relativeTrip charges. to each trip made by the airplane are uniform for all the Administrations which make use of them without participating in the operating expenses. 3. The Postal AdministrationsArrangement for transit charges. of the countries served directly 2258by airplane services determine, by agreement with the Companies concerned, the transit charges for the mails loaded at landing fields on their respective territories for the trips made by means of the planes of those companies. However, each Administration which controls an airplane service reserves the right to collect direct from each Administration which makes use of it the transit charges for the entire trip by that service. 4. Transfers en route. The transfer en route of the mails which successively use several separate airplane services must be effected through the intermediary of the Postal Administration of the country in which the transfer takes place. This rule is not applicable when such transfer takes place between airplanes performing the successive sections of one and the same service. If the dispatches must be stored before their reforwarding by another airplane service, the interested Postal Administration is entitled to warehousing charges under the conditions provided by *Ante*, p. 2250.Article 71. In addition to those eventual warehousing charges, the Ad-ministrations of the countries traversed have no right to any compensation for the mails carried by airplane over their territories. Article 75. Payments and accounts. 1. Payments. The transit and warehousing charges are borne by the Administration of the country of origin. 2. Accounting. The general accounting for such charges is based upon statistics taken once every five years, during a period of 28 days, to be determined in the Regulations. 3. Small balances. When the annual balance of the accounts of transit and warehousing charges between two Administrations does not exceed 1,000 francs, the debtor Administration is relieved of all payment on that account. 2259 Article 76. Transit charges in relations with countries foreign to the Union.Charges outside of the Union. 1. The Administrations whichAssistance of Administrations. have relations with countries situated outside the Union must lend their assistance to all the other Administrations of the Union in order that the mails may be subject, outside of the Union, as within its limits, to the transit charges fixed by Article 70. 2. The total maritime transitLimit of maritime charges. charges within the Union and outside of the Union must not, however, exceed 15 francs per kilogram of letters and post cards and 1 franc per kilogram of other articles. In such cases, those charges are shared among the Administrations participating in the conveyance in proportion to the distances. 3. The transit charges, territorialCharges outside limits of Union. or maritime, outside of the limits of the Union as well as within the territory of the Union, for correspondence to which the present Article applies, are fixed in the same way as the transit charges relating to correspondence exchanged between Union countries by means of the services of other countries of the Union. Article 77. Exchange of closed mails with warships. 1. Closed mails may be exchangedExchanges with warships. between the post offices of any one of the contracting countries and the commanding officers of naval divisions or warships of the same country stationed abroad or between the commanding officer of another division or ship of the same country, through the intermediary of land or sea services maintained by other countries. 2. Correspondence of all kindsRestriction of such correspondence. contained in such mails shall consist only of such as is addressed to or sent by the officers and 2260crews of the ships to or from which the mails are sent; the rates and conditions of dispatch applicable to them are determined, according to its domestic regulations, by the Postal Administration of the country to which the ships belong. 3. Payments to intermediate Administrations Barring contrary agreement between the Administrations concerned, the dispatching or receiving Administration of the mails in question is indebted to the intermediary Administrations for transit charges calculated in accordance with the provisions of Article 70. VARIOUS PROVISIONS. Article 78. Failure to observe liberty transit. Discontinuance of service if liberty transit not observed.*Ante*, p. 2233.When a country does not observe the provisions of Article 25 concerning liberty of transit, the Administrations have the right to discontinue postal service with it. They must give advance notice of that measure: by telegram to the Administrations concerned. Article 79 Obligations. Legislation proposed.The contracting countries undertake to adopt, or to propose to their respective legislative bodies, the necessary measures:
(a)For punishing both the Punishing counterfeiting, etc.counterfeiting and the fraudulent use of international reply coupons and the fraudulent use, for the prepayment of mail articles, of counterfeit or used postage stamps, as well as of counterfeit or used impressions of stamping machines;
(b)For prohibiting or repressingFraudulent manufacturo of stamps, etc. the fraudulent manufacture, sale, peddling, or distribution of embossed or adhesive stamps in use in the postal service which are counterfeited or imitated in such a way that they might be mis2261taken for the embossed or adhesive stamps issued by the Ad-ministration of one of the contracting countries;
(c)For punishing the fraudulentFraudulent identity cards. manufacture or circulating of postal identity cards, as well as the fraudulent use of such cards;
(d)For preventing, and, ifUnauthorized mailing of narcotics. necessary, punishing the insertion of opium, morphine, cocaine and other narcotics in the mail articles in favor of which such insertion is not expressly authorized by the Convention and Agreements of the Union. FINAL PROVISIONS. Article 80. Effective date and duration of the Convention. The present Convention shallEffective date and duration. become effective on October 1, 1925, and shall remain effective indefinitely. In faith of which, the PlenipotentiariesSignatures. of the countries enumerated below have signed the present Convention in one copy, which shall be filed in the Archives of the Government of Sweden, and one copy of which shall be delivered to each Party. Done at Stockholm, August 28, 1924. Plenipotentiaries. *Pour l’Union de l’Afrique du Sud:* Pour E. A. Sturman: D. J. O’Kelley D. J. O’Kelley *Pour l’Albanie:* David Bjurström *Pour l’Allemagne:* W. Schenk K. Orth *Pour les Etats-Unis d’Amérique:* Joseph Stewart Eugène R. White Edwin Sands *Pour l’ensemble des Possessions insulaires des EtatsUnis d’Amérigue autres que les Iles Philippines:* Joseph Stewart Eugene R. White Edwin Sands *Pour les Iles Philippines:* Juan Ruiz *Pour la République Argentine:* M. Rodriguez Ocampo *Pour la Commonwealth de l’Australie:* *Pour l’Autriche:* Julius Juhlin Gustaf Kihlmakk Gunnar Lager Thore Wennqtist 2262 Plenipotentiaries—Continued. *Pour la Belgique:* A. Pieard Hub Krains O. ScHOCKAERT *Pour la Colonie du Congo belge:* M. Halewtck G. Tondeur *Pour la Bolivie:* Mto. Urriolagoitia H *Pour le Brésil:* A. de AlmeidaBrandao J. Henrique Aderne *Pour la Bulgarie:* N. Boschnacoff St. Ivanoff *Pour le Canada:* Peter T. Coolican *Pour le Chili:* Cesar Leon L. Tagte Saunas C. Verneuil *Pour la Chine:* Tai Tch’ Enne Linne *Pour la République de Colombie:* Luis SerbanoBlanco *Pour la République, de CostaRica:* V. Andersson *Pour la République deCuba:* José D. Morales Diaz César Carvallo *Pour le Danemark:* C. Mondrup Holmblad *Pour la Ville libre de Dantzig:* Dr. Alfred Wysocki Dr. Marjan Blachier *Pour la République Dominicaine:* C. F. G. Hagström *Pour l’Egypte:* H. Mazloüm E. Maggiar Wahbé Ibrahim *Pour l’Equateur:* *Pour l’Espagne:* Eu Conde de San Esteban de Canongo José Moreno Pineda A. Camacho *Pour les Colonies espagnoles:* Martin Vicente Salto *Pour V Esthonie:* Edward Wirgo *Pour l’Ethiopie:* B. Marcos A. Bousson *Pour la Finlande:* G. E. F. Albrecht *Pour la France:* M. Lebon Kobert Hicguet A. Body Douarche G. Béchel *Pour l’Algérie:* H. Tveüillé *Pour les Colonies et Protectorats français de l’Indochine:* André Touzet *Pour l’ensemble des autres Colonies françaises:* G. Pillias Ginestou *Pour la GrandeBretagne et divers Colonies et Protectorats britanniques:* F. H. Williamson E. L. Ashley Foakes W. G. Gilbert *Pour la Grèce:* Penthéroudakis J. Lachnidakis *Pour le Guatemala:* *Pour la République d’Haiti:* Carl Schlyter *Pour la République de Honduras:* *Pour la Hongrie:* O. de Fejêr G. Baron Szalay *Pour VInde britannique:* Geoffrey Clarke Hemanta Kumar Raha 2263Plenipotentiaries—Continued. *Pour l’Etat libre d’Irlande:* Pour P. S. O’Héigeartaigh: P. S. Mac Catiimhaoil P. S. Mac Catiimhaoil D. O’Hiarlatha *Pour l’Islande:* C. Mondrup Holmblad *Pour V Italie:* Luigi Picarelli Paolo Riello Giovanni Bartoli *Pour l’ensemble des Colonies italiennes:* Luigi Picarelli Paolo Riello Giovanni Bartoli *Pour le Japon:* S. Komori H. Kawai H. Makino *Pour le Chosen:* S. Komori R. Takahashi *Pour l’ensemble des autres Dépendances japonaises:* K. Sugino H. Kawai *Pour la Lettonie:* Eu. Kadikis Louis Rudans *Pour la République de Libéria:* Gustaf W. de Horn de Rantzien *Pour la Lithuanie:* I. Jukkunas-Scheynius Adolfas Sruoga *Pour le Luxembourg:* Jaaques *Pour le Maroc (a l’exclusion de la Zone espagnole):* F. Gentil Walter *Pour le Maroc (Zone espagnole):* El Conde de San Esteban de Cañongo José Moreno Pineda A. Camacho *Pour le Mexique:* José V. Chavez R. Nieto *Pour le Nicaragua:* *Pour la Norvège:* Klaus Helbing Oskar Homme *Pour la NouvelleZélande:* A. T. Markman *Pour la République de Panama:* José D. Morales César Carvallo *Pour le Paraguay:* Gunnar Langborg *Pour les PaysBas:* Schreuder J. S. v. Gelder J. M. Lamers *Pour les Indes néerlandaises:* I. J. Milborn Pour M. W. F. Gerdes Oosterbeek I. J. Milborn *Pour les Colonies néerlandaises en Amérique:* I. J. Milborn Pour M. F. W. Gerdes Oosterbeek I. J. Milborn *Pour le Pérou:* Emil Hector *Pour la Perse:* Fahimed Dowleh E. Pire *Pour la Pologne:* Dr. Alfred Wysocki Dr. Marjan Blachier *Pour le Portugal:* Henrique Mousinho d’Albuquerque Adalberto da Costa Veiga *Pour les Colonies portugaises de l’Afrique:* Juvenal Elvas Florlado Santa Barbara *Pour les Colonies portugaises de l’Asie et de l’Océanie:* Joaquim Pires Ferreira Chaves *Pour la Roumanie;* George Leçca 2264 Plenipotentiaries—Continued. *Pour la République de St.-Marin:* Percival Kalling *Pour le Salvador:* *Pour le Territoire de la Sarre:* P. Courtilet *Pour le Royaume des Serbes, Croates et Slovènes:* Dragutin Dimitrijevic Sava Tutundziö MiloS Kovaöeviö StojSa Krbavac *Pour le Royaume de Siam:* Phya Sanfakitch Preecha *Pour la Suède:* Julius Jühlin Gustaf Kihlmark Gunnar Lager Thore Wennqvist *Pour la Suisse:* P. Dubois C. Roches *Pour la Tchécoslovaquie:* Jude Otokar Ruziôka Joseph Zabrodskî *Pour la Tunisie:* F. Gentil Barbarat *Pour la Turquie:* Pour Mehmed Sabry Béha Taly Béha Taly *Pour T Union des Républiques Soviétistes Socialistes:* V. Ossinsky V. Dovgolevski E. Hirschfeld E. Syrevttch Katiss V. Tchitchinadse *Pour V Uruguay:* Adolfo Agorio *Pour les EtatsUnis de Venezuela:* Luis Alejandro Aguilar Certifiée pour copie conforme. Stockholm, au Ministère Royal des Affaires Etrangères, le 30 Sept 1924. Pour Le Secrétaire Général: Le Chef des Archives Can Sangren Approval by the Postmaster General.Having Examined and considered the provisions of the a foregoing Convention, signed at Stockholm on the 28th day of August, 1924, revising the L ni versai Postal Convention which was concluded at Madrid on the 30th day of November, 1920; the same is by me, by virtue of the powers vested by law in the Postmaster General, hereby ratified and approved, by and with the advice and consent of the President of the United States. In witness whereof, I have caused the seal of the Post Office Department of the United States to be hereto affixed this 19th day of March, 1925. [seal.] Harry S. New, *Postmaster General.* Approval by the PresidentI hereby approve the above mentioned Convention, and in testimony thereof have caused the seal of the United States to be hereto affixed. [seal.] Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg, *Secretary of State.* Washington, *March %, 1925.* 2265 II PROTOCOLE FINAL DE LA CONVENTIONFinal protocol. Au moment de procéder à la signature de laAgreement of plenipotentiaries. Convention postale universelle conclue à la date de ce jour, les Plénipotentiaires soussignés sont convenus de ce qui suit: I. Retrait de correspondances.Withdrawal of correspondence. Les dispositions de l’article 45Provisions not applicable to Great Britain, etc.*Ante*, p. 2244. de la Convention ne s’appliquent Sas à. la GrandeBretagne, ni aux ominions, colonies et protectorate britanniques, dont la législation intérieure ne permet pas te retrait de correspondances a la. demande de l’expéditeur. II. Equivalents. Limites maxima et minima. 1.— Chaque pays a la facultéLimiting postal rates.*Ante*, p. 2236. de majorer jusqu’à 60% ou de réduire jusqu’à 20% les taxes prévues à l’article 34 § 1, conformément aux indications du tableau ci-après: Table. Limites Inférieures (valeur-or) Limites supérieures (valeur-or) centimes centimes Lettres { 1er échelon par échelon supplementaire 20 40 12 24 Cartes postales { simples avec résponse 12 24 24 48 Imprimés (par 50 grammes) 4 8 Impressions en relief pour les aveugles (par 1000 grammes). 4 8 Papiers d’;affiaires (par 50 grammes) 4 8 Papiers d’ ;affaires (minimum de taxe) 20 ----------------- Echantillons de marchandises (par 50 grammes) 4 8 Echantillons de marchandises (minimum de taxe) 8 ----------------- Les taxes choisies doivent, autantBasis of changed rates. que possible, être entre elles dans les mêmes proportions que les taxes de base, chaque Office ayant la faculté d’arrondir ses 2266taxes suivant les convenances do son système monétaire. 2.— Postal cards. Il est loisible à chaque Pays de réduire à 10 centimes la taxe de. la carte postale simple et à 20 centimes celle de la carte postale avec réponse payée. 3.— Prints. La taxe des imprimés peut exceptionnellement être réduite à 3 centimes par échelon de 50 grammes. 4.— Indemnity. Il est loisible à chaque pays de fixer à son gré, pour ce qui concerne la somme à payer à ses *Ante*, p. 2240.ressortissants, l’indemnité prévue à l’article 50. Toutefois, les règlements de compte entre les Offices intéressés s’effectuent sur la base du montant de 50 francs. 5.— Unpaid, etc, postage. Le tarif adopté par un Pays s’applique aux taxes à percevoir à l’arrivée par suite d’absence ou d’insuffisance d’affranchissement. III. Faculté de prescrire T affranchissement obligatoire.Prepayments. Authority for requiring.Lorsqu’un Pays laisse descendre sa taxe en dessous de 20 centimes pour le premier échelon de poids des lettres et en dessous du montant proportionnel pour les cartes postales et les autres objets, les autres Pays sont autorisés a appliquer l’affranchissement obligatoire à son égard et peuvent distribuer sans les taxer les correspondances non ou insuffisamment affranchies en provenance de ce Pays. Il demeure entendu que ce Pays a, lui aussi, le droit de prescrire l’affranchissement obligatoire. Postal cards.Est en outre réservée à chaque Pays la faculté de ne pas admettre les cartes postales avec réponse payée dans les relations avec un autre Pays, lorsque la différence entre les taxes des deux Pays est telle que l’emploi de ces cartes peut donner lieu à des abus de la part du public. 2267 IV. Dépôt de correspondances à Vétranger.Mailing correspondence in another country. Chaque Pays est autoriséMeasures to prevent, authorized. à prendre toutes les mesures jugées opportunes pour empêcher que les correspondances provenant de son territoire ne soient transportées à travers la frontière Four être déposées à la poste à étranger. Il a, en particulier, le droit de frapper de sa taxe interne ou de renvoyer à l’origine les envois que les personnes ou maisons de commerce domiciliées dans ce Pays déposent ou font déposer à l’étranger, pour bénéficier de taxes plus basses, à l’adresse de personnes ou maisons de commerce de l’intérieur de ce même Pays. Les modalités de la perception des taxes sont laissées au choix de ce Pays. V. Once avoirdupois.Avoirdupois ounce. Il est admis, par mesure d’exception,Substitution of equivalent in grams. que les Pays qui, a cause de leur régime intérieur, ne peuvent adopter le type de poids décimal métrique, ont la faculté d’y substituer l’once avoirdupois (28,3465 grammes) en assimilant une once à 20 grammes pour les lettres et 2 onces à. 50 grammes pour les imprimés, papiers d’affaires et échantillons. VI. Coupons-réponse.Reply coupons. Les Administrations ont laOptional use, etc. faculté de ne pas se charger du débit des coupons-réponse. Elles sont autorisées à restreindre le nombre des coupons- réponse à vendre ou à échanger à la même personne en un seul jour. Dans ce cas, elles font part de leur décision au Bureau international qui la communique aux Administrations de l’Union. 2268 Les Administrations postales de la Perso et de l’Uruguay ont la faculté de ne pas se charger provisoirement du service et de l’échange des coupons-réponse. VII. Droit de recommandation. Registration fee.*Ante*, p. 2245.Les pays qui ne peuvent pas fixer à 40 centimes le droit de recommandation prévu à l’article 48, § 2 de la Convention sont, toutefois, autorisés à percevoir un droit pouvant s’élever jusqu’à 50 Centimes au maximum. VIII. Frais d’entrepôt.Warehousing charges. Transfers at Lisbon, Portugal.*Ante*, p. 2256.Exceptionnellement, l’Administration portugaise est autorisée à percevoir pour toutes les dé- Eêches transbordées au port de isbonne les frais d’entrepôt pré-vus à l’article 71. IX. Protocole, laissé ouvert aux Pays non représentés. Protocol left open for countries not represented at the Congress.L’Equateur, le Guatémala. la République du Honduras, le Nicaragua et le Salvador, qui font partie de l’Union postale, ne s’étant pas fait représenter au Congrès, le Protocole leur reste ouvert pour adhérer à la Convention et aux Arrangements qui y ont été conclus, ou seulement il l’un ou à l’autre d’entre eux. Le Protocole reste aussi ouvert dans le même but à la Commonwealth de l’Australie dont le délégué a dû s’absenter au moment de la signature des Actes. X. Protocole laissé ouvert aux pays représentés pour signatures et adhésions. Protocol left open for further signatures.Le Protocole demeure ouvert en faveur des Pays dont les représentants n’ont signé aujourd hui que la Convention ou un certain 2269nombre seulement des Arrangements arrêtés par le Congrès, à l’effet de Jeu r permettre d’adhérer aux autres Arrangements signés ce jour, ou à l ’un ou à. l’autre d’entre eux. XI. Délai pour la notification des ad-hésions par les Pays de V Union non représentés. Les adhésions prévues à l’articleTime for notifying of signatures by countries not represented. IX cidessus devront être notifiées au Gouvernement du Royaume de Suède par les Gouvernements respectifs, en la forme diplomatique, et par lui aux Etats de l’Union. Le délai qui leur est accordé pour cette notification expirera le 1er septembre 1925. XII. Commission d’Etudes.Research committee. Une Commission composée desComposition and purpose of. représentants de quatorze Administrations est chargée d’étudier et de rechercher les voies et moyens de simplifier le travail des Congrès et d’en accélérer la marche. Le résultat de ses études sera soumis aux Administrations pour décision, dans des délais qui permettent de l’appliquer au prochain Congrès. A cet effet, ladite Commission est autorisée à formuler toutes propositions qu’elle jugera utiles et cellesci passeront en force, si elles réunissent la majorité des suffrages expremés. Le Bureau international assurera les travaux de Chancellerie de la Commission ainsi formée et son Directeur prendra part à ses délibérations. En foi de quoi les PlénipotentiairesSignatures. cidessous ont dressé le Protocole, qui aura la même force et la même valeur que si les dispositions qu’il contient étaient in-sérées dans le texte même de la Convention à laquelle il se rap2270porte, et ils l’ont signé en un exemplaire qui restera déposé aux Archives du Gouvernement de la Suède et dont une copie sera remise à chaque Partie. Fait à Stockholm, le 28 août 1924. Plenipotentiaries.*Pour V Union de l’Afrique du Sud:* Pour E. A. Sturman: D. J. O’Kelly D. J. O’Kelly *Pour l’Albanie:* David Bjurstrom *Pour l’Allemagne:* W. Schenk K. Orth *Pour les EtatsUnis d’Amérique:* Joseph Stewart Eugene R. White Edwin Sands *Pour l’ensemble des Possessions insulaires des EtatsUnis d’Amérique autres que les Iles Philippines:* Joseph Stewart Eugene R. White Edwin Sands *Pour les Iles Philippines:* Juan Ruiz *Pour la République Argentine:* M. Rodriguez Ocàmpo *Pour la Commonwealth de l’Australie:* *Pour l’Autriche:* Julius Juhlin Gustaf Kihlmark Gunnar Lager Thore Wennqvist *Pour la Belgique:* A. Pibard Hub. Krains O. Schockaert *Pour la Colonie du Congo belge:* M. Halewyck G. Tondeur *Pour la Bolivie:* Mto. Urriolagohla H 2265 II FINAL PROTOCOL OF THE CONVENTIONFinal protocol. At the moment of signing theAgreement of plenipotentiaries. Universal Postal Convention concluded on the present date, the undersigned Plenipotentiaries have agreed as follows: I. Withdrawal of correspondence.Withdrawal of correspondence. The provisions of Article 45 ofProvisions not applicable to Great Britain, etc.*Ante*, p. 2244. the Convention do not apply to Great Britain, or to the British dominions, colonics, and protectorates, whose domestic legislation does not permit the withdrawal of correspondence upon the request of the sender. II. Equivalents. Maximum and minimum limits. 1. Each country has the optionLimiting postal rates.*Ante*, p. 2236. of increasing by as much as 60 jer cent, or of decreasing by 20 1er cent, the postage rates fixed by Article 34, Section. 1. in accordance with the following table: Table. Minimum limits Maximum limits Letters: Gold centimes Gold centimes First unit 20 40 Each additional unit 12 24 Post cards: Single 12 24 Reply 24 48 Prints, for each 50 grams 4 8 Prints in relief for the blind, for each 1,000 grants 4 8 Commercial papers, for each 50 grams 4 8 Minimum rate 20 ----------------- Samples, for each 50 grams 4 8 Minimum rate 8 ----------------- The rates chosen shall, as farBasis of changed rates. as possible, be in the same pro-portion as the basic rates, each Administration having the option of rounding off the rates to suit 2266the conveniences of its own monetary system. 2. Postal cards. It is permissible for each country to reduce the postage on single post cards to 10 centimes, and that on reply post cards to 20 centimes. 3. Prints. The print rate may, by exception, be reduced to 3 centimes per unit of 50 grams. 4. Indemnity. It is permissible for each country to fix, at its option, the amount of indemnity to be paid *Ante*, p. 2240.to its inhabitants under Article 50. However, the adjustment of accounts between the interested Administrations shall be effected on the basis of the amount of 50 francs. 5. Unpaid, etc, postage. The rates of postage adopted by a country are applicable to the charges to be collected upon arrival as a result of absence or insufficiency of prepayment. III. Option of requiring prepayment.Prepayments. Authority for requiring.When a country allows its postage rate to fall below 20 centimes for the first unit of weight of letters, and below the Soptional amount for post ? and other articles, the other countries are authorized to apply obligatory prepayment in regard to it, and may distribute, without collecting the postage due, the short-paid or unprepaid correspondence originating in that country. It is understood that the latter country also has the right to prescribe obligatory prepayment. Postal cards.The option is also reserved for each country of not admitting post cards in relations with another country when the difference between the rates in the two countries is such that the use of the cards in question may give rise to abuses on the part of the public. 2267 IV. Mailing of correspondence in an-other country.Mailing correspondence in another country. Each country is authorized toMeasures to prevent, authorized. take all the measures deemed appropriate to prevent correspondence originating on its territory from being transported across the border to be mailed in another country. In particular, it has the right to charge with its domestic postage or to return to origin articles which persons or firms located in that country mail or cause to be mailed in another country in order to profit by lower rates, addressed to persons or firms of the interior of that same country. The means of collecting the charges are left to the choice of that country. V. Avoirdupois ounce.Avoirdupois ounce. It is admitted, as an exceptionalSubstitution of equivalent in grams. measure, that the countries which, on account of their domestic legislation, can not adopt the decimal metric system as a standard, have the option of substituting for it the avoirdupois ounce (28.3465 grams) by assimilating 1 ounce to 20 grams for letters and 2 ounces to 50 grams for prints, commercial papers, and samples. VI. Reply coupons.Reply coupons. The Administrations have theOptional use, etc. option of not undertaking the sale of reply coupons. They are authorized to restrict the number of reply coupons to be sold to or exchanged by the same person in one day. In such a case, they advise the International Bureau of their decision^ which Bureau communicates it to the Administrations of the Union. 2268 The Postal Administrations of Persia and Uruguay have the option of not undertaking the service of exchanging reply coupons, temporarily. VII. Registration fee. Registration fee.*Ante*, p. 2245.The countries which can not fix at 40 centimes the registration fee contemplated by Article 48, Section. 2. of the Convention, are, however, authorized to collect a fee which may amount to as much as 50 centimes at most. VIII. Warehousing charges.Warehousing charges. Transfers at Lisbon, Portugal.*Ante*, p. 2256.Exceptionally, the Portuguese Administration is authorized to collect, for all mails transferred at the port of Lisbon, the ware-housing charges provided bv Article 71. IX. Protocol left open to the, countries not represented. Protocol left open for countries not represented at the Congress.Ecuador, Guatemala, the Re-public of Honduras, Nicaragua, and El Salvador, which form part of the Postal Union, not having been represented at the Congress, the Protocol remains open to them in order that they may adhere to the Convention and the Agreements concluded there, or merely to one or another of them. The Protocol also remains open for the same purpose to the Commonwealth of Australia, whose delegate was obliged to be absent at the moment of signing the Acts. X. Protocol left open for further signatures.Protocol left open to the countries Z’-esented for signatures and esions. The Protocol remains open in favor of the countries whose representatives have to-day signed only the Convention or a 2269certain number of the Agreements drawn up by the Congress, for the purpose "of permitting them to adhere to the other Agreements signed on this date, or to one or another of them. XI. Period for notification of adhesion of countries not represented The adhesions contemplated inTime for notifying of signatures by countries not represented. Article IX above shall be communicated to the Government of the Kingdom of Sweden by the respective Governments, through diplomatic channels, and by the latter to the countries of the Union. The period which is allowed to them to make such notification will expire on September 1, 1925. XII. Research Committee.Research committee. A Committee composed of representativesComposition and purpose of. of 14 Administrations is intrusted with the task of investigating and studying ways and means for simplifying and accelerating the labors of the Congresses. The result of these investigations shall be submitted to the decision of the Administrations early enough to permit of them being applied to the next Congress. With this end in view the said Committee is authorized to make whatever proposals it may consider suitable; and should they obtain a majority of votes they will come into force. The International Bureau will undertake the secretarial work of the Committee thus formed, and its Director will take part in the deliberations. In faith of which the undersignedSignatures. Plenipotentiaries have drawn up the present Protocol, which shall have the same force and validity as if the provisions which it contains were inserted in the text of the Convention 2270to which it belongs, and they have signed it in a single copy which shall remain deposited in the Archives of the Government of Sweden and a copy thereof shall be delivered to each Party. Done at Stockholm, August 28, 1924. Plenipotentiaries.*Pour le Brésil:* A. de Almeida-Brandao J. Henrique Aderne *Pour la Bulgarie:* N. Boschnacoff St. Ivanoff *Pour le Canada:* Peter T. Coolican *Pour le Chili:* Cesar Leon L. Tagle Salinas C. Verneuil *Pour le Chine: * Tai Tch’ Enne Linne *Pour la République de Colombie:* Luis Serrano-Blanco *Pour la République de CostaRica:* V. Andersson *Pour la République de Cuba:* Jose D. Morales Diaz Cesar Carvallo *Pour le Danemark:* C. Mondrup Holmblad *Pour la ViUe libre, de Dantzig:* Dr. Alfred Wysocki Dr. Marjan Blachier *Pour la République Dominicaine* C. G. F. Hagstrôm *Pour l’Egypte:* H. Mazloum E. Maggiar Wahbé Ibrahim *Pour l’Equateur:* *Pour l’Espagne:* El Conde de San Esteban de Cañongo José Moreno Pineda A. Camacho 2271 *Pour les Colonies espagnoles*: Martin Vicente Salto *Pour l’Esthonie*: Edward Wirgo *Pour l’Ethiopie*: B. Marcos A. Bousson *Pour la Finlande*: G. E. F. Albbecht *Pour la France*: M. Lebon Robert Hicguet A. Body Douarche G. Béchel *Pour l’Algérie*: H. Treuillé *Pour les Colonies et Protectorats français de l’Indochine*: André Touzet *Pour l’ensemble des autres Colonies françaises*: G. Plllias Ginestou *Pour la Grande-Bretagne et divers Colonies et Protectorats britanniques*: F. H. Williamson E. L. Ashley Foakes W. G. Gilbert *Pour la Grèce*: Penthéhoudakis J. Lachnidakis *Pour le Guatémala*: *Pour le République dʼHaïti*: Carl Schlyter *Pour le République du Honduras*: *Pour le Hongrie*: O. de Fejér G. Baron Szalay *Pour l’Inde britannique*: Geoferey Clarke Hemanta Kumar Raha *Pour l’Etat libre d’Irlande*: Pour P. S. O’Héigeartaigh: P. S. Mac Cathmaoil P. S. Mac Cathmhoil D. O’Hiablatha *Pour l’Islande*: Plenipotentiaries- Continued. C. Mondrup Holmblad *Pour l’Italie*: Luigi Picarelli Paolo Riello Giovanni Bartoli *Pour l’ensemble des Colonies italiennes*: Luigi Picarelli Paolo Riello Giovanni Bartoli *Pour le Japon*: S. Komori H. Kawai H. Makino *Pour le Chosen*: S. Komori R. Takahashi *Pour l’ensemble des autres Dépendances japonaises*: K. Sugino H. Kawai *Pour la Lettonie*: Ed. Kadikis Louis Rudans *Pour la République de Libéria*: Gustaf W. de Horn de Rantzien *Pour la Lithuanie*: I. Jurkunas-Scheynius Adolfas Sruoga *Pour le Luxembourg*: Jaaques *Pour le Maroc (à l’exclusion de la Zone espagnole)*: F. Gentil Walter *Pour le Maroc (Zone espagnole)*: El Conde de San Esteban de Cañongo José Moreno Pineda A. Camacho *Pour le Mexique*: José V. Chavez R. Nieto 2272 Plenipotentiaries—Continued. *Pour le Nicaragua*: *Pour le Norvège*: Klaus Helsing Oskar Homme *Pour la Nouvelle-Zélande*: A. T. Markman *Pour la République de. Panama*: José D. Morales César Carvallo *Pour le Paraguay*: Gunnar Langborg *Pour les Pays-Bas*: Schreuder J. S. V. Gelder J. M. Lamers *Pour les Indes néerlandaises*: I. J. Milborn Pour M. W F. Gerdes Oosterbeek: I. J. Milborn *Pour le Colonies néerlandaises en Amérique*: I. J. Milborn Pour M. W. F. Gerdes Oosterbeek: I. J. Milborn *Pour le Pérou*: Emil Hector *Pour la Perse*: Fahimed Dowleh E. Pire *Pour la Pologne*: Dr. Alfred Wysocki Dr. Marjan Blachier *Pour le Portugal*: Henrique Mousinho d’Albuquerque Adalberto da Costa Veiga *Pour les Colonies portugaises de l’Afrique*: Juvenal Elvas Floriado Santa Barbara *Pour les Colonies portugaises de l’Asie et de lʼOcéanie*: Joaquim Pires Ferreira Chaves *Pour la Roumanie*: George Lecca *Pour la République de St.-Marin*: Percival Kalling *Pour le Salvador*: *Pour le Territoire de la Sarre*: P. Courtilet *Pour le Royaume des Serbes, Croates et Slovènes*: Dragutin Dimitrijević Sava Tutundžić Miloš Kovačević Stojša Krbavac *Pour le Royaume de Siam*: Phya Sanpakitch Preecha *Pour la Suède*: Julius Juhlin Gustaf Kihlmabk Gunnar Lager Thore Wennqvist *Pour la Suisse*: P. Dubois C. Roches *Pour la Tchécoslovaquie*: Judr Otokar Rožićka Joseph Zábrodsky *Pour la Tunisie*: F. Gentil Barbarat *Pour la Turquie*: Pour Mehmed Sabry Béha Taly Béha Taly *Pour l’Union des Républiques Soviétistes Socialistes*: V. Ossinsky V. Dovgolevski E. Hirschfeld E. Syrevitch Katiss V. Tchitchinadse *Pour l’Uruguay*: Adolfo Agorio *Pour les Etats-Unis de Venezuela*: Luis Alejandro Aguilar Certifiée pour copie conforme. Stockholm, au Ministère Royal des Affaires Etrangères, le 30 Sept 1924. Pour Le Secrétaire Général: Le Chef des Archives Can Sangren 2273 Having examined and considered the provisions of the aforegoing Approval by Postmaster General.Final Protocol, signed at Stockholm on the 28th day of August, 1924, relative to the Universal Postal Convention of Stockholm, signed the same day, the same is by me, by virtue of the powers vested by law in the Postmaster General, hereby ratified and approved, by and with the advice and consent of the President of the United States, subject to the inclusion therein of Article XII thereof, agreed to by the delegates from the United States and subsequently signed by them, providing for the appointment of a committee to suggest methods of procedure to expedite the work of future Congresses. In witness whereof, I have caused the seal of the Post Office Department of the United States to be hereto affixed this 19th day of March, 1925. [seal] Harry S. New, *Postmaster General*. I hereby approve the above mentioned Final Protocol, and in testimony Approval by the President.thereof have caused the seal of the United States to be hereto affixed. [seal] Calvin Coolidge, By the President: Frank B Kellogg, *Secretary of State*. Washington, *March 24, 1923*. III RÈGLEMENT D’EXÉCUTION DE Executory regulations.LA CONVENTION POSTALE UNIVERSELLE conclu entre L’Union de l’Afrique du Sud, Signatory Powers.l’Albanie, l’Allemagne, les Etats-Unis d’Amerique, l’ensemble des Possessions Insulaires des Etats-Unis d’Amerique autres que les Iles Philippines, les Iles Philippines, la Republique Argentine, la Commonwealth de l’Australie, l’Autriche, la Belgique, la Colonie du Congo Belge, la Bolivie, le Bresil, la Bulgarie, le Canada, le Chili, la Chine, la Republique de Colombie, la Republique de Costa-Rica, la Republique de Cuba, le Danemark, la Ville Libre de Dantzig, la Republique Dominicaine, l’Egypte, l’Equateur, l’Espagne, les Colonies Espagnoles, l’Esthonie, l’Ethiopie, la Finlande, la France, l’Algerie, les 2274Colonies et Protectorats, Français de lʼIndochine, l’ensemble des autres Colonies Françaises, la Grande-Bretagne et divers Colonies et Protectorats Britanniques, la Grèce, le Guatémala, la République dʼHaïti, la République du Honduras, la Hongrie, lʼInde Britannique, lʼÉtat Libre dʼIrlande, l’Islande, l’Italie, lʼensemble des Colonies Italiennes, le Japon, le Chosen, l’ensemble des autres Dépendances Japonaises, la Lettonie, la République de Libéria, la Lithuanie, le Luxembourg, le Maroc (a l’exclusion de la Zone Espagnole), le Maroc (Zone Espagnole), le Mexique, le Nicaragua, la Norvège, la Nouvelle-Zélande, la République de Panama, le Paraguay, les Pays-Bas, les Indes Néerlandaises, les Colonies Néerlandaises en Amérique, le Pérou, la Perse, la Pologne, le Portugal, les Colonies Portugaises do l’Afrique, les Colonies Portugaises de lʼAsie et de lʼOcéanie, la Roumanie, la République de St.-Marin, le Salvador, le Territoire de la Sarre, le Royaume des Serbes, Croates et Slovènes, le Royaume de Siam, la Suède, la Suisse, la Tchécoslovaquie, la Tunisie, la Turquie, l’Union des Républiques Soviétistes Socialistes, l’Uruguay et les États-Unis de Vénézuela. Measures adopted.*Ante*, p. 2223. Les soussignés, vu l’article 4 de la Convention postale universelle, conclue à Stockholm le 28 août 1924, ont, au nom de leurs Administrations respectives, arrêté, dʼun commun accord, les mesures suivantes pour assurer l’exécution de ladite Convention. 2275 Titre I DISPOSITIONS GÉNÉRALES General provisions. Chapitre Unique Article Premier. Transit en dépêches closes et transit à découvert. Les Administrations peuvent Use of closed and open mails.s’expédier réciproquement, par l’intermédiaire dʼune ou de plusieurs d’entre elles, tant des dépêches closes que des correspondances à découvert, suivant les besoins du trafic et les convenances du service. Article 2. Echanges en dépêches closes 1.— L’échange des correspondances Exchange in closed mails.en dépêches closes est réglé d’un commun accord entre les Administrations intéressées. Il est obligatoire de former des dépêches closes toutes les fois qu’une des Administrations intermédiaires en fait la demande, se, basant sur le fait que le nombre de correspondances à découvert est de nature à entraver ses opérations. 2.— Les Administrations par l’intermédiaire desquelles des dépêches closes sont à expédier doivent être prévenues en temps opportun. 3.— En cas de changement dans un service d’échange en dépêches closes établi entre deux Administrations par l’entremise d’un ou de plusieurs pays tiers, l’Administration qui a provoqué le changement en donne connaissance aux Administrations de ces pays. Article 3. Acheminement des correspondances. 1.— Chaque Administration est Forwarding mails.obligée d’acheminer par les voies les plus rapides quʼelle emploie pour ses propres envois, les dépêches closes et les correspon-2276dances à découvert, qui lui sont livrées par une autre Administration. Lorsqu’une dépêche se compose de plusieurs sacs, ceuxci doivent, autant que possible, rester réunis et être acheminés par Je même courrier. Les objets do toute nature mal dirigés sont, sans aucun délai, réexpédiés par la voie la plus prompte sur leur destination. 2.— L’Administration du pays d’origine a la faculté d’indiquer la voie à suivre par les dépêches closes qu’elle expédie, pourvu que l’emploi de cette voie n’entraîne pas, pour une Administration intermédiaire, des frais spéciaux. 3.— Les Administrations qui usent de la faculté de percevoir des taxes supplémentaires, en représentation des frais extraordinaires afférents à certaines voies, sont libres de ne pas diriger par ces voies les correspondances insuffisamment affranchies. Article 4. Fixation des équivalents. 1.— Fixing equivalents. Les Administrations fixent les equivalents des taxes et droits prevus par la Convention et les Arrangements apres entente avec l’Administration des postes suisses, a laquelle il appartient de les faire notifier par l’intermediaire du Bureau international. Chaque Administration notifie directement au Bureau international le montant de l’indemnité *Ante*, p. 2246.prévue à l’article 50 de la Convention. Les équivalents ne peuvent entrer en vigueur que le 1er d’un mois et au plus tôt 15 jours après leur notification par le Bureau international. Ce Bureau dresse un tableau indiquant, pour chaque pays, les équivalents des taxes et droits mentionnés au 1er alinéa ci-dessus. 2277 2.— Lorsqu’un changement d’équivalents est jugé nécessaire, 1 Administration du pays intéressé doit suivre la procédure indiquée au paragraphe précédent. Les nouveaux équivalents ne peuvent également entrer en vigueur que le 1er d’un mois et au plus tôt 15 jours après leur notification par le Bureau international. 3.— Les fractions monétaires résultant, soit du complément de taxe applicable aux correspondances insuffisamment affranchies, soit de la fixation des taxes des correspondances échangées avec les pays étrangers à l’Union ou de la combinaison des taxes de lʼUnion avec les surtaxes prévues par l’article 38 de la Convention, peuvent être arrondies par les Administrations qui en effectuent la perception. Mais la somme à ajouter de ce chef no peut, dans aucun cas, excéder la valeur d’un vingtième de franc (cinq centimes). Article 5. Timbresposte, et empreintes d’afranchisse ment. 1.— Les timbres-poste représentant Colors of stamps, etc.les taxes-types de l’Union ou leur équivalent dans la monnaie de chaque pays sont confectionnés dans la couleur suivante: en bleu foncé, le timbre représentant Letters.la taxe d’une lettre simple; en rouge, le timbre représentant Postal cards.la taxe d’une carte postale; en vert, le timbre représentant Other articles.la taxe du port simple des autres objets. Les emprientes produites par Stamping machine impressions.les machines à affranchir doivent être de couleur rouge vif, quelle que soit la valeur qu’elles représentent. 2.— Les timbres-poste et les Lettering.empreintes d’affranchissement doivent, autant que possible, porter en caractères latins l’indication du pays d’origine et men-2278tionner leur valeur d’affranchissement d’après le tableau des équivalents adoptés. L’indication du nombre d’unités ou de fractions de l’unité monétaire, servant à exprimer cette valeur, est faite en chiffres arabes. 3.— Commemorative, etc., stamps. Les timbres-poste commémoratifs ou de charité, pour lesquels un supplément de taxe est à payer indépendamment de la valeur d’affranchissement, doivent être confectionnés de façon à éviter tout doute au sujet de cette valeur. 4.— Perforated stamps. Les timbres-poste peuvent être marqués à l’emportepièce de perforations distinctives selon les conditions fixées par l’Administration qui les a émis. Titre II General conditions. CONDITIONS D’ACCEPTATION DES OBJETS DE CORRESPONDANCE Chapitre I. adresse. dispositions applicables à toutes les catégories d’envois. Article 6. Application des timbres-poste et vignettes. Recommendation for addressing, etc. Les Administrations doivent recommander au public: 1° de libeller l’adresse en caractères latins et de la mettre sur la partie inférieure du côté do la suscription, dans le sens de la longueur do l’envoi; 2° d’indiquer l’adresse d’une manière suffisamment précise pour que la remise au destinataire puisse avoir fieu sans recherches; 3° de coller les timbres-poste à l’angle droit supérieur du côté de la suscription; Les empreintes des machines d’affranchissement doivent également être appliquées à la place réservée aux timbres-poste. 4° d’indiquer l’adresse de l’expéditeur. Les timbres non postaux et les vignettes de bienfaisance ou autres susceptibles dʼêtre confondues avec les timbres-poste 2279ne peuvent être appliquées du côté de la suscription. Il en est de même des empreintes de timbres qui pourraient être confondues avec les empreintes d’affranchissement. Article 7. Envois poste restante. L’adresse des envois expédiés General delivery articles.poste restante doit indiquer les noms du destinataire. L’emploi d’initiales, de chiffres, de simples prénoms, de noms supposés ou de marques conventionnelles quelconques n’est pas admis pour ces envois. Article 8. Envois sous enveloppe à panneau transparent. 1.— Les envois sous enveloppe Articles in transparent panel envelopes.à panneau transparent sont admis aux conditions suivantes: *a*) le panneau transparent doit être disposé parallèlement à la plus grande dimension, de façon que l’adresse du destinataire apparaisse dans le même sens et que l’application du timbre à ante ne soit pas entravée; *b*) la transparence du panneau doit assurer une parfaite lisibilité de l’adresse, même à la lumière artificielle et ne pas empêcher l’application d’une écriture. Les enveloppes à panneau dont la partie vitrifiée provoque des reflets à la lumière artificielle sont exclus du transport. 2.— Les envois sous enveloppe Articles not admitted.entièrement transparente ou à panneau ouvert ne sont pas admis. Chapitre II Special provisions. dispositions spéciales applicables à chaque catégorie d’envois. Article 9. Lettres. Letters. Aucune condition de forme ou de fermeture n’est exigée pour 2280les lettres, sous réserve de l’observation des prescriptions del’ article 8 précédent. With dutiable articles. Toutefois, les lettres renfermant des objets passibles de droits de douane doivent être revêtues, au recto, d’une étiquette verte, conforme au modèle Dter ci-annexè. Ces envois peuvent aussi être revêtus d’une étiquette verte conforme au modèle Dquater, à la condition d’être accompagnés d’une déclaration en douane séparée, reliée à l’envoi par un croisé de ficelle ou insérée dans l’intérieur du pli. Les Administrations nʼassument aucune responsabilité du chef des déclarations en douane. Article 10. Cartes postales simples. 1.— Post cards. Les cartes postales doivent etre confectionnees en carton ou en papier assez consistant pour ne pas entraver la manipulation. Elles doivent porter, en tête du recto, le titre “ Carte postale” en français ou l’équivalent de ce titre dans une autre langue. Ce titre n’est pas obligatoire pour les cartes postales émanant de l’industrie privée. 2. Les cartes postales doivent être expédiées à découvert, c’est-à-dire sans bande ni enveloppe. 3. La moitié droite au moins du recto est réservée à l’adresse du destinataire et aux mentions ou étiquettes de service. L’expéditeur dispose du verso et de la partie gauche du recto sous réserve des dispositions du paragraphe suivant. Les cartes dont tout ou partie du recto a été divisé en plusieurs cases destinées à recevoir des adresses successive sont interdites. 4. Prohibitions, etc. Il est interdit au public de joindre ou d’attacher aux cartes postales des échantillons de marchandises ou des objets analogues. Toutefois, des vignettes, des photographies, des timbres de toute espèce, des bandes d’adresse ou 2281des feuilles à-replier, des étiquettes et des coupures de toute sorte peuvent y être collés à condition que ces objets ne soient pas de nature à altérer le caractère des cartes postales, qu’ils consistent en papier ou en uneautre matière très mineo et qu’ils soient complètement adhérents à la carte. Ces objets ne peuvent être collés que sur le verso ou sur la partie gauche du recto des caftes postales, sauf les bandes ou étiquettes d’adresse qui peuvent O ccupertoutlerecto. Quant aux timbres de toute espèce, susceptibles d’être confondus avec les timbres dʼaffranchissement, ils ne sont admis qu’au verso. 5. Les cartes postales ne remplissant pas les conditions prescrites pour cette catégorie d’envois sont traitées comme lettres. Article 11. Cartes postales avec réponse payée. 1. Les cartes postales avec Reply paid post cards.réponse payée doivent présenter au recto, en langue française, comme titre sur la première partie: “Carte postale avec réponse payée”, sur la seconde partie: “Carte postale-réponse.” Les deux parties doivent d’ailleurs remplir, chacune, les autres conditions imposées à la carte postale simple; elles sont repliées rune sur l’autre et ne peuvent être fermées d’une manière quelconque. 2. L’adresse de la carteréponse doit se trouver à l’intérieur de l’envoi. Il est loisible à l’expéditeur d’indiquer son nom et son adresse au recto de la partie “Réponse”, soit par écrit, soit en y collant une étiquette. 3. L’affranchissement de la partie “Réponse” au moyen du timbreposte du pays qui a émis la carte n’est valable que si les deux parties de la carte postale avec réponse pavée sont parvenues adhérentes du pays d’origine et si la partie “Réponse” est expédiée du pays oû elle est par-venue par la poste à destination dudit pays d’origine. 2282 Si ces conditions ne sont pas remplies, elle est traitée comme carte postale non affranchie. Article 12. Papiers dʼaffaires. 1. Commercial papers. Sont consideres comme papier d’affaires, toutes les pieces et tous les documents ecrits ou dessines en tout ou partie a la main, qui n’ont pas le caractere d’une correspondance actuelle et personnelle, tels que les lettres ouvertes et les cartes postales de date ancienne qui ont deja atteint leur but primitif, les pieces de procedure, les actes de tout genre dresses par les officiers ministeriels, les lettres de voiture ou connaissements, les factures, certains documents des compagnies d’assurance, les copies ou extraits d’actes sous seing prive ecrits sur papier timbre ou non timbre, les partitions ou feuilles de musique manuscrites, les manuscrits d’ouvrages ou de journaux expedies isolement, les devoirs originaux et corriges d’eleves a l’exclusion de toute indication ne se rapportant pas directement a l’execution du travail. Notations, etc., to accompany. Ces documents peuvent être accompagnés de fiches de rappel ou bordereaux d’envoi portant les mentions suivantes ou des indications analogues: énumération des pièces composant l’envoi, références à une correspondance échangée entre l’expéditeur et le destinataire, telles que: “Annexe à notre lettre du _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ à M. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Notre référence _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Références du client _ _ _ _ _ _ _ _ _ _” 2. Form, etc. Les papiers d’affaires sont soumis, en ce qui concerne la forme et le conditionnnement, aux dispositions prescrites pour les *Post*, p. 2289.imprimés (art. 20 ci-après). Article 13. Echantillons. Samples. Les échantillons de marchandises Containers.doivent être placés dans des sacs, des boîtes ou des enveloppes mobiles. 2283 Il n’est pus exigé d’emballage pour les objets d’une seule pièce, tels que pièces de bois, pièces métalliques, etc., qu’il n’est pas dans les usages du commerce d’emballer, à condition que, le cas échéant, l’adresse et les timbres-poste figurent sur une étiquette. Toutefois lʼadresse doit toujours être reproduite sur l’objet luimême, faute de quoi lui emballage peut être exigé. Article 14. Echantillons. Objets assimilés. Sont admis au tarif des échantillons Articles admitted as samples.les clichés d’imprimerie, les clefs isolées, les fleurs fraîches coupées, les objets d’histoire naturelle (animaux et plantes séchés ou conservés, spécimens géologiques, etc.), tubes de sérum et objets pathologiques rendus inoffensifs par leur mode de préparation et d’emballage. Ces objets, h. l’exception des tubes de sérum expédiés dans un intérêt général par les laboratoires ou institutions officiellement reconnus, ne peuvent être envoyés dans un but commercial. Leur emballage doit être conforme aux prescriptions générales concernant les échantillons de marchandises. Article 15. Echantillons. Annotations autorisées. Il est permis d’indiquer à la Notations permitted on samples.main ou par un procédé mécanique, à l’extérieur ou à l’intérieur des envois d’échantillons, les noms, qualité, profession, raison sociale et adresse de lʼexpéditeur et du destinataire, ainsi que la date d’expédition, la signature, le numéro d’appel au téléphone, l’adresse et le code télégraphiques, le compte courant postal ou bancaire de l’expéditeur, une marque de fabrique ou de marchand, des numéros d’ordre, des prix et des indications relatives au poids, au métrage et à la dimension, ainsi 2284qu’à la quantité disponible et celles qui sont nécessaires pour préciser la provenance et la nature de la marchandise. Article 16. Echantillons. Emballages spéciaux. Special packing directions. Les objets en verre, les envois de liquides, huiles, corps gras, poudres sèches, colorantes ou non, ainsi que les envois d’abeilles vivantes et de graines de vers à soie sont admis au transport comme échantillons de marchandises, pourvu qu’ils soient conditionnés de la manière suivante: *a*) In glass. les objets en verre doivent être emballés solidement (boites en métal, en bois ou en carton ondulé de qualité solide), de manière à prévenir tout danger pour les agents et les correspondances; *b*) Liquids, etc. les liquides, huiles et corps facilement liquéfiables doivent être insérés dans des flacons en verre hermétiquement bouchés. Chaque flacon doit être placé dans une boîte spéciale en métal, en bois ou en carton ondulé do qualité solide garnie de sciure de bois, de coton ou de matière spongieuse, en quantité suffisante pour absorber le liquide en cas de bris du flacon. La boîte ellememe, si elle est en bois peu résistant, doit être enfermée dans un second étui en métal, en bois avec couvercle vissé, en carton ondulé de qualité solide ou en cuir fort et épais. Toutefois, lorsqu’on se sert d’une boîte constituée par un bloc en bois perforé ayant au moins 2½ millimètres dans la partie la plus faible et munie dʼun couvercle, il n’est pas nécessaire que ce bloc soit enfermé dans un second étui; *c*) Fatty substances, etc. les corps gras difficilement liquéfiables, tels que les onguents, le savon mou, les résines, etc., ainsi que les graines de vers à soie, dont le transport offre moins d’inconvénients, doivent être enfermés sous une première enveloppe (boîte, sac en toile, par-2285chemin, etc.), placée ellemême dans une seconde boîte en bois, en métal ou en cuir fort et épais; *d*) les matières colorantes, telles Dyes, etc.que lʼaniline, etc., ne sont admises que dans des boîtes en ferblanc résistant, placées à leur tour dans des boîtes en bois avec de la sciure entre les doux emballages; les poudres sèches non colorantes doivent être placées dans des boîtes en métal, en bois ou en carton. Ces boîtes doivent être ellesmêmes enfermées dans un sac en toile ou en parchemin; *e*) les échantillons de liquides, Samples of liquids, etc.corps gras, ainsi que ceux revêtus d’enveloppes pou résistantes en toile ou en papier doivent être munis d’une étiquette, de préférence en parchemin, portant lʼadresse du destinataire, les figurines d’affranchissement et l’empreinte des timbres à date, L’adresse doit être reproduite sur l’objet luimême; *f*) les abeilles vivantes doivent Live bees.être enfermées dans des boîtes disposées de façon à éviter tout danger; *g*) les objets, tels les boîtes de Canned goods.conserves, qui se gâteraient, s’ils étaient emballés de la manière prescrite, peuvent exceptionnellement être admis sous un emballage hermétiquement fermé. Dans ce cas, les Administrations intéressées, peuvent exiger que l’expéditeur ou le destinataire facilite la vérification du contenu, soit en ouvrant quelquesuns des envois désignés par elles, soit d’une autre manière satisfaisante. Article 17. Imprimés. Prints. 1.— Sont considérés comme imprimés Articles considered as,les journaux et ouvrages périodiques, les livres brochés ou reliés, les brochures, les papiers de musique (à. l’exclusion des papiers perforés destinés à être adaptés à des instruments de musique automatiques), les cartes de visite, les cartesadresse, les épreuves d’imprimerie avec ou sans les manuscrits s’y rapportant, les gravures, les photographies et les 2286albums contenant des photographies, les images, les dessins, Îilans, cartes géographiques, cataogues, prospectus, annonces et avis divers, imprimés, gravés, lithographiés ou autographiés, et, en général, toutes les impressions ou reproductions obtenues sur papier, sur parchemin ou sur carton, au moyen de la typographie, de la gravure, de la lithographie et de l’autographie, ou de tout autre procédé mécanique, facile à reconnaître, hormis de décalque, le timbre composteur et la machine à écrire. Postal cards. Les cartes portant le titre “Carte postale” ou l’equivalent de ce titre dans une langue quelconque sont admises au tarif des imprimés, pourvu qu’elles répondent aux conditions générales applicables aux imprimés. Celles qui ne remplissent pas ces conditions sont traitées comme cartes postales ou éventuellement comme lettres, par application des *Ante*, p. 2281.dispositions de l’article 10 § 5, du Règlement. 2.— Exclusions. Ne peuvent être expédiés à la taxe réduite les imprimés qui portent des signes quelconques suceptibles de constituer un langage conventionnel, ni, sauf les exceptions explicitement autorisées par l’article 19, ceux dont le texte a été modifié après tirage. 3.— Sont exclus de la modération de taxe les timbres ou formules d’affranchissement, oblitérés ou non, ainsi que tous les imprimés constituant le signe représentatif d’une valeur. Il en est de même des articles de papeterie proprement dits, dès l’instant où il apparaît clairement que le texte n’est pas l’essentiel del’objet. Article 18. Imprimés. Objets assimilées. Mechanical reproductions of prints. Les reproductions dʼune copietype faite à la plume ou à la machiné à écrire sont assimilées aux imprimés lorsqu’elles sont obtenues par un procédé mécanique de polygrapnie, chromographie, etc.; mais, pour jouir de 2287la modération de taxe, ces reproduction doivent être déposées aux guichets des bureaux de poste et au nombre minimum de vingt envois contenant des exemplaires parfaitement identiques. Ces reproductions peuvent recevoir les annotations autorisées pour les imprimés. Article 19. Imprimés. Annotations au ionisées. 1.— Il est permis, à l’extérieur Authorized additions.et à l’intérieur de tous les envois d’imprimés: a) d’indiquer à main ou par un Name, etc., of sender.procédé mécanique les noms, qualité, profession, raison sociale et adresse de l’expéditeur et du destinataire, ainsi que la date d’expédition, la signature, le numéro d’appel au téléphone, l’adresse et Je code télégraphiques, et le compte courant postal ou bancaire de l’expéditeur; b) de corriger les fautes d’impression; Corrections. c) de biffer, de souligner ou References by marks.d’encadrer au moyen de traits certains mots ou certaines parties du texte imprimé, à moins que ces opérations ne soient faites dans le but de constituer une correspondance personnelle. 2.— Il est, en outre, permis d’indiquer Other additions.ou d’ajouter à la main ou par un procédé mécanique: a) sur les avis concernant les Shipsʼ movements, etc.départs et les arrivées des navires: les dates et heures des départs et arrivées, ainsi que les noms des navires et des ports de départ, d’escale et d’arrivée; b) sur les avis do passage: Travelersʼ announcements, etc. le nom du voyageur, la date, l’heure et le nom cio la localité par laquelle il compte passer, ainsi que l’endroit où il descend; c) sur les bulletins, de commande In order blanks.et de souscription relatifs à des ouvrages de librairie, livres, journaux, gravures, morceaux de musique: les ouvrages demandés ou offerts ainsi que le prix de ces ouvrages; 2288 d) Illustrated cards. sur les cartes illustrées, les cartes do visite imprimées ainsi que sur les cartes de Noël et do nouvel an: des souhaits, félicitations, remerciements, compliments de condoléance ou autres formules de politesse exprimées en cinq mots ou au moyen de cinq initiales conventionnelles, au maximmn; e) Printing proofs. sur les épreuves dʼimprimerie: les changements et additions qui se rapportent à la correction, à la forme et à l’impression, ainsi que des mentions telles que “Bon à tirer”, “VuBon à tirer” ou toutes autres analogues se rapportant à la confection de l’ouvrage. En cas de manque de place, les additions peuvent être faites sur des feuilles spéciales; f) Colors on maps, etc. sur les images de mode, les cartes géographiques, etc. . .: les couleurs; g) Price lists, etc. sur les listes de prix courants, les offres d’annonces, les cotes de bourse et de marché, les circulaires de commerce et les prospectus: les chiffres et toutes autres annotations représentant des éléments constitutifs des prix; h) Book dedications. sur les livres, brochures, journaux, photographies, gravures, papiers de musique et. en général, sur toutes productions littéraires ou artistiques imprimées, gravées, lithographiées ou autographiées: une dédicace consistant en un simple hommage; i) Newspaper clip, pings. sur les passages découpés de journaux et publications périodiques: le titre, la date, le numéro et l’adresse de la publication dont l’article est extrait. 3.—Il est, enfin, permis de joindre: a) Proof manuscript. aux épreuves d’imprimerie corrigés ou non: le manuscrit; b) Invoice of articles sent. aux envois des catégories mentionnées sous § 2, lettre h: la facture se rapportant à l’objet envoyé. 2289 Article 20. Imprimés. Conditionnement des envois. 1.—Les imprimés doivent être, Wrapping, etc.soit placés sous bande, sur rouleau, entre des cartons, dans un étui ouvert des deux côtés au aux deux extrémités, ou dans une enveloppe non fermée, soit entourés d’une ficelle facile à dénouer, soit enfin simplement pliés, mais de manière que d’autres objets no puissent se glisser dans leurs plis. 2.—Les cartesadresse et tous Address cards, etc.imprimés présentant la forme et la consistance d’une carte non pliée, au pliée dans les conditions indiquées au § 1, peuvent être expédiés sans bande, enveloppe ou lien. Article 21. Objets groupés. Il est permis de réunir dans un Inclusions in grouped articles.même envoi des papiers dʼaffaires, des échantillons de marchandises et des imprimés, à l’exception toutefois des impressions en relief à l’usage des aveugles, sous réserve: (*a*) que chaque objet pris isolément ne dépasse pas les limites qui lui sont applicables quant aux poids et aux dimensions; (*b*) que le poids total ne dépasse pas 2 kilogrammes par envoi; (*c*) que la taxe soit au minimum la taxe minima des papiers d’affaires si l’envoi contient des papiers dʼaffaires, et la taxe minima des échantillons s’il se compose d’imprimés et d’échantillons. Titre III ENVOIS RECOMMANDÉS. AVIS DE RÉCEPTION. Registered articles. Chapitre Unique Article 22. Envois recommandés. 1.— Les envois recommandés Marking, etc.doivent porter au recto l’entête 2290très apparent “Recommandé” ou une mention analogue dans la langue du pays d’origine. Lorsqu’il s’agit de lettres recommandées, elles ne peuvent présenter aucune trace d’ouverture et de refermeture antérieures au dépôt. Pour le surplus, aucune condition spéciale de forme, de fermeture ou de libellé de l’adresse n’est exigée pour ces envois, sauf les exceptions ci-après. 2.— Exclusions. Les objets de correspondance adressés sous des initiales et ceux qui portent une adresse écrite au crayon, le crayonencre excepté, ne sont pas admis à la recommandation. 3.— In transparent envelopes. Les objets expédiés sous enveloppe transparente ne sont admis que si le panneau fait partie intégrante de l’enveloppe. 4.— Unprepaid, etc., articles. Les envois recommandés, non ou insuffisamment affranchis introduits except ionn ell em ent dans le service, sont traités comme les envois ordinaires en ce qui concerne l’affranchissement manquant. 5.— Office label, etc. Les envois recommandés doivent être revêtus, à l’angle gauche supérieur de la suscription, d’une étiquette conforme ou analogue au modèle B ci-annexé, avec lʼindication en caractères latins do la lettre R, du nom du bureau d’origine et du numéro d’ordre sous lequel l’envoi est inscrit dans le registre de ce bureau. Toutefois, il est permis aux Administrations, dont le régime intérieur s’oppose actuellement à l’emploi des étiquettes, d’ajourner la mise à exécution de cette mesure et d’employer pour la désignation des envois recommandés des timbres. “Recommandé” ou “R,” à côté desquels doivent figurer l’indication du bureau d’origine et celle du numéro d’ordre. Ces timbres doivent être apposés également à l’angle gauche supérieur de la suscription. Sur le recto des objets recommandés, il ne doit être inscrit par les Offices intermédiaires aucun numéro d’ordre, de transit, etc., afin d’éviter que les bureaux de 2291poste no puissent être confondus par suite do désignation des envois dans les documents de service sous un numéro autre que le numéro d’origine. Article 23. Avis de réception. 1.—Les envois dont l’expéditeur Return receipts to be given.demande un avis de réception doivent porter l’annotation très apparente “Avis de réception” ou l’empreinte d’un timbre: A. K. 2.—Ils sont accompagnés d’une Form, etc.formule de la consistance d’une carte postale conforme ou analogue au modèle C ci-annexé; cette formule est établie par le bureau d’origine ou par tout autre bureau à désigner par l’Office expéditeur et réunie, extérieurement et d’une manière solide, à l’objet auquel elle se rapporte. Si elle ne parvient pas au bureau de destination, celuici dresse d’office un nouvel avis de réception. 3.—Le bureau de destination, Return to sender.après avoir dûment rempli la formule C, la renvoie dans le courrier ordinaire à découvert et en franchise de port, à l’adresse de l’expéditeur de l’objet. 4.— Lorsque l’expéditeur réclame Tracers.un avis de réception qiii ne lui est pas parvenu dans les délais voulus, il est procédé conformément aux règles tracées à l’article suivant. Dans ce cas, il n’est pas perçu une deuxième taxe et le bureau d’origine inscrit en tête de la formule C la mention: “Duplicata de l’avis de réception, etc.” Article 24. Avis de réception demandé posterieurement du dépôt. 1.— Lorsque l’expéditeur demande Return receipts requested after mailing.un avis de réception d’un envoi recommandé postérieurement au dépôt, le bureau d’origine remplit une formule C d’après les indications qu’elle comporte. 2292 Form, etc., with tracer. Cette formule est attachée à une réclamation modèle I revêtue d ʼun timbreposte représ entant la taxe due et traitée selon les prescriptions de l’article 44 ci-après, *Post*, p. 2334.à cette seule exception que, en cas de distribution régulière de l’envoi auquel l’avis de réception se rapporte, le bureau do destination retire la formule I et renvoie la formule C, dont le verso a. été dûment rempli, à l’origine, de la manière prescrite au § 3 de l’article précédent. 2.— Provisions applicable. Les dispositions particulières adoptées par les Administrations *Post*, p. 2334.en vertu de l’article 44 ci-après, pour la transmission des réclamations d’envois recommandés, sont applicables aux demandes d’avis de réception formulées postérieurement au dépôt. Titre IV Collect on delivery articles. ENVOIS CONTRE REMBOURSEMENT. Chapitre Unique Article 25. Indications à porter sur Venvoi. 1.— Notations required. Les envois recommandés grevés de remboursement doivent porter sur le recto Fentête “Remboursement” écrit ou imprimé d’une manière très apparente et suivi de l’indication du montant du remboursement en caractères latins, en toutes lettres et en chiffres arabes sans rature ni surcharge, même approuvées. 2.—L’expéditeur doit en outre indiquer, sur le recto ou le verso de l’envoi, son nom et son adresse en caractères latins. Article 26. Etiquette. Label. Les envois contre remboursement doivent être revêtus, au recto, d’une étiquette de couleur orange, conforme au modèle D ci-annexé. 2293 Article 27. Mandat de remboursement. Tout envoi contre remboursement Money order form with articles.est accompagné d’une formule de mandat do remboursement de couleur vert clair conforme ou analogue au modèle Dbis ci-annexé. Cette formule doit porter l’indication du montant du remboursement dans la monnaie du pays d’origine et indiquer, en règle générale, l’expéditeur da l’envoi comme bénéficiaire du mandat. Cependant, chaque Administration est libre de faire adresser aux bureaux d’origine des envois, ou à d’autres de ses bureaux, les mandats afférents aux envois originaires de son service. Le coupon du mandat de remboursement doit indiquer le nom et l’adresse du destinataire de l’envoi, ainsi que le lieu et la date de dépôt do cet envoi. Le mandat est réuni d’une manière solide à l’objet auquel il se rapporte. Article 28. Conversion du montant du remboursement. Sauf entente contraire, las Conversion of money collected.montants des remboursements sont convertis en monnaie du pays destinataire par les soins de l’Administration de ces pays qui se sert du taux de conversion dont elle fait usage pour la conversion dos mandats de poste à destination du pays d’origine des envois. Article 29. Délai de payement. Le montant du remboursement Time for paying amount of order.doit être payé dans un délai do 7 jours, à compter du lendemain de l’arrivée de l’envoi au bureau destinataire. Ce délai peut être étendu jusqu’au maximum de 28 jours par les Adminstrations auxquelles leur législation en fait une obligation. A 2294l’expiration du délai de garde, l’envoi est réexpédié au bureau d’origine. L’expéditeur peut toutefois demander par une annotation le renvoi immédiat de l’objet, si le destinataire refuse de payer le montant du remboursement lors de la première présentation. Article 30. Réduction ou annulation du remboursement. Redaction, etc., of amount to be collected. Les demandes d’annulation ou de réduction du montant du remboursement sont soumises aux règles et formalités prescrites par l’article 41 ci-après. Toute demande de réduction du montant du remboursement doit être accompagnée d’une nouvelle formule de mandat de remboursement indiquant le montant rectifié. Article 31. Réexpédition. Forwarding to new destination. Les envois recommandés grevés de remboursement peuvent être réexpédiés si le pays da la nouvelle destination assure, avec celui d’origine, le service des envois de cette catégorie. Dans ce cas, les envois sont accompagnés des formules de mandats de remboursement établies par le service d’origine. L’Office de la nouvelle destination procède à la liquidation des remboursements comme si les envois lui avaient été expédiés directement. Article 32. Emission du mandat de remboursement. Issue of C. O. D. money order. Immédiatement après avoir encaissé le montant du remboursement, le bureau de destination, ou tout autre bureau désigné par l’Administration destinataire, remplit la partie “indications de service” du mandat de remboursement et, après avoir apposé son timbre à date, le renvoie sans taxe à l’adresse indiquée. 2295 Les mandats de remboursement sont payés aux expéditeurs des envois dans les conditions déterminées par chaque Administration. Article 33. Annulation ou remplacement des formules de mandats de remboursement. 1.—Les formules de mandats Cancellation, etc., of money order forms.de remboursement annulées ou remplacées sont détruites par les soins de l’Office destinataire des envois grevés de remboursement. 2.—Los formules afférentes aux envois grevés de remboursement, qui, pour un motif quelconque, sont renvoyées à l’origine, doivent être annulées par les soins de l’Office qui effectue le renvoi. 3.—Lorsque les formules afférentes Duplicates for lost articles.aux envois grevés de remboursement sont égarées, perdues ou détruites avant l’encaissement de remboursement, le bureau destinataire en établit des duplicata sur formule Dbis sur lesquels il porte les indications que le bureau expéditeur y aurait consignées. Article 34. Mandats de remboursement non délivrés ou non encaissés. 1.—Les mandats de remboursement Undelivered or unpaid money orders.qui n’ont pu être délivrés aux bénéficiaires sont, après avoir été éventuellement soumis à la formalité du visa pour date, quittancés par lʼOffice d’origine des envois que ces titres concernent et portés en compte à l’Office qui les a émis. Il en est de même des mandats de remboursement qui ont été remis aux ayants droit, mais dont le montant n’a pas été encaissé. Toutefois, cos titres doivent, au préalable, être remplacés par des autorisations de paiement dressées par l’Office d’origine des mandats. 2.—Les visa pour date et les autorisations de payement des mandats de remboursement sont accordés dans les conditions pré-2296vues par l’Arrangement des mandats. Article 35. *Décompte des mandats de remboursement.* 1.—Accounting of C. O. D. money orders. Sauf entente contraire, le décompte relatif aux mandats de remboursement payés par chaque Office pour le compte d’un autre Office est effectué au moyen d’annexes aux comptes mensuels (modèle Qbis ciannexé) des mandats do poste. 2.— Dans ces annexes qui sont accompagnées des mandats de remboursement payées et quittancés, les mandats sont inscrits Ear ordre alphabétique des uroaux d’émission et par ordre numérique de leur inscription aux registres de ces bureaux. L’Office qui a établi le compte déduit de la somme totale de sa créance un quart pour cent augmenté de la quote-part de taxe fixe revenant à l’Office correspondant, conformément à l’article 68 de la Convention. 3.— Le solded uc ompte Qb1’ est ajouté, autant que possible, à celui du compte mensuel des mandats de poste établi pour la même période. La vérification et la liquidation de ces comptes sont effectuées selon lea règles fixées par le Règlement des mandats de poste. Titre V. Carriage of mails.OPÉRATIONS AU DÉPART ET À L’ARRIVÉE DES ENVOIS. Chapitre Unique. Article 36. *Application du timbre à date.* 1.—Use of date stamp. Les correspondances originaires des pays de l’Union sont frappées au recto d’un timbre indiquant, autant que possible2297 en caractères latins, le lieu d’origine et la date du dépôt à la poste. Dans les localités pourvues do plusieurs bureaux de poste, les timbres d’oblitération doivent indiquer quel est le bureau de dépôt. 2.— Tous les timbres-poste valables doivent être oblitérés. Les timbres-poste non oblitérés par suite d’erreur ou d’omission dans le service d’origine doivent l’être par le bureau qui constate l’irrégularité. 3.— Les correspondances malMisdirected malts. dirigées doivent être frappées de l’empreinte du timbre à date du bureau auquel elles sont parvenues par erreur. Cette obligation incombe non seulement aux bureaux sédentaires, mais aussi aux bureaux ambulants, dans 1a mesure du possible. 4.— Le timbrage des correspondancesShip letters. déposées sur les paquebots, soit dans les boîtes mobiles, soit entre les mains des agents des postes embarqués ou des commandants incombe, dans les cas prévus par le. paragraphe 3*Ante*, p. 2242. de l’article 42 delà Convention, à l’agent des postes embarqué ou, s’u n ’y en a pas, au bureau de poste auquel ces correspondances sont livrées en main. Le cas échéant, celui-ci les frappe de son timbre à date ordinaire et y appose la mention “Paquebot” soit à la main, soit au moyen d’un timbre. 5.— Les correspondances oriiinairesMail from outside the Union. des pays étrangers à Union sont frappées au recto, par l’Office qui les a recueillies, d’un timbre indiquant le point et la date d’entrée dans le service de cet Office. Article 37. *Envois exprès.* 1.— Les envois à remettre parSpecial delivery. exprès sont pourvus d’une étiquette imprimée de couleur rouge foncé portant en gros caractères2298 le mot “Exprès.” Les Administrations sont toutefois autorisées à remplacer cette étiquette par l’empreinte d’un timbre ou l’apposition d’une figurine d’affranchissement portant la mention “Exprès”. 2.—Delivery of. Les envois portant la mention “Exprès” et qui auraient été traités par le bureau d’origine suivant les dispositions de l’article 48 sont remis à domicile par un porteur spécial, même en cas d’omission ou d’insuffisance d’affranchissement. Le cas échéant, ces envois sont traités comme les envois ordinaires en ce qui concerne l’affranchissement manquant. Article 38. *Envois non affranchis ou insuffisamment affranchis.* 1—Collection of unpaid, etc., articles. Les correspondances pour lesquelles une taxe quelconque doit être perçue postérieurement au dépôt, soit du destinataire, soit de l’expéditeur, en cas de mise en rebut, sont frappées du timbre T (taxe à payer). Le montant à percevoir est, en outre, indiqué sur ces envois, en francs et centimes, au moyen d’un timbre ou d’un autre procédé et en chiffres bien lisibles apposés à l’angle choit supérieur du recto. 2.—Stamping, etc,, required. L’application du timbre T ainsi que l’indication du montant à percevoir incombent à l’Office d’origine oUj en cas de réexpédition ou de mise en rebut, à l’Office réexpéditeur. Toutefois, s’il s’agit d’envois provenant de pays qui appliquent des taxes réduites dans les relations avec l’Office réexpéditeur, le montant à percevoir est indiqué par l’Office distributeur. 3.—From countries outside the Union. En ce qui concerne les correspondances à taxer originaires de pays étrangers à l’Union, les formalités prévues ci-dessus sont2299 effectuées par l’Office du pays d’entrée. 4.— Le timbre T est apposéAdditional charges. sur les envois exprès réexpédiés pour lesquels une taxe complémentaire doit être acquittée en vertu de l’articîo 40 de la Convention. Le montant de cette taxe est en outre indiqué sur les dits envois. 5.— L’Office distributeur frappeCollection. l’envoi de la taxe à percevoir. 6.— Tout envoi ne portantDeemed prepaid if without T stamp. pas le timbre T est considéré comme dûment affranchi et traité en conséquence, sauf erreur évidente. 7.— Il n’est pas tenu compteWithout valid stamps. des timbres-poste non valables pour l’affranchissement. Dans ce cas, le chiffre zéro
(0)est placé à côté de ces timbres-poste. Article 39. *Envois réexpédiés.* 1.— Les correspondancesForwarding articles. adressées à des destinataires ayant changé do résidence sont considérées comme adressées directement du lieu d’origine au lieu do la nouvelle destination. 2.— Les envois non affranchisIf not prepaid, etc. ou insuffisamment affranchis pour leur premier parcours sont frappés de la taxe applicable aux envois do mémo nature directement adressés du point d’origine au lieu do la destinat ion nouvelle. 3.— Les envois régulièrementPrepaid articles. affranchis pour leur premier parcours, et dont le complément de taxe afférent au parcours ultérieur n’a pas été acquitté avant leur réexpédition, sont frappés d’une tax égale à la différence entre le prix d’affranchissement déjà acquitté et celui qui aurait été perçu si les envois avaient été expédiés primitivement sur leur nouvelle destination. 4.— Les envois primitivementAddressed to interior of the country. adressés à l’intérieur d’un pays et dûment affranchis selon2300 lo régime intérieur sont considérés comme des envois régulièrement affranchis pour leur premier parcours. 5.—Franked articles. Les envois ayant circulé primitivement en franchise de port dans l’intérieur d’un pays sont frappés de la taxe applicable aux envois affranchis de même nature adressés directement du point d’origine au lieu de la destination nouvelle. 6.—Use of date stamp. Lors de la réexpédition, le bureau destinataire applique, dans tous les cas, son timbre à date au recto des lettres et des cartes postales. 7.—Return of incorrectly addressed mail. Les correspondances ordinaires ou recommandées, qui, portant une adresse incomplète ou erronée, sont renvoyées aux expéditeurs pour qu’ils la complètent ou la rectifient, ne sont pas, quand elles sont remises dans le service avec une suscription complétée ou rectifiée, considérées comme des correspondances réexpédiées, mais bien comme de nouveaux envois, et deviennent, par suite, passibles d’une nouvelle taxe. Article 40. Undelivered articles.*Envois tombés en rebut.* 1.—Method of treating. Avant de renvoyer à l’Office d’origine les correspondances non distribuées pour un motif quelconque, le bureau de destination doit indiquer d’une manière claire et concise, en langue française, au recto de ces objets, la cause do la nonremise sous la forme suivante: inconnu, refusé, en voyage, parti, non réclamé, décédé, ou un mot similaire. Cette indication est fournie par l’application d’un timbre ou l’apposition d’une étiquette. Chaque Office a la faculté d’ajouter la traduction, dans sa propre langue, de la cause de nonremise et les autres indications qui lui conviennent. Le bureau de destination doit biffer le lieu de la première destination et apposer la mention “Retour” à côté de l’empreinte2301 du timbre à date du bureau d’origine. 11 doit, en outre, appliquer son timbre à date au verso des lettres et au recto des cartes postales. 2.— Le renvoi des correspondancesReturn. tombées en rebut se fait soit isolément, soit en une liasse spéciale étiquetée “ Rebuts”. Les correspondances recommandées tombées en rebut sont renvoyées au bureau d’échange du pays d’origine comme s’il s’agissait de correspondances recommandées à diriger sur ce pays. Par exception, deux Offices correspondants peuvent, d’un commun accord, adopter un autre mode de renvoi des rebuts. 3.— Si des correspondancesDomestic mail rottimed from abroad. mises à la poste dans un pays et adressées à l’intérieur de ce même pays ont pour expéditeurs des personnes habitant un autre pays et doivent par suite de mise en rebut être, renvoyées à l’étranger pour être rendues aux expéditeurs, elles deviennent des envois de l’échange international et sont traitées d’après les dispositions concernant la réexpédition. 4.— Les correspondances pourMail for seamen. les marins et autres personnes, adressées aux soins d’un Consul et l’en dues par celui-ci au bureau de poste local comme non réclamées, doivent être traitées de la manière prescrite pour les rebuts en général. Le montant des taxes perçues à la charge du Consul sur ces correspondances doit en même temps lui être restitué par le bureau de poste local. Article 41. *Retrait des correspondances etWithdrawals, etc. modification d’adresse.* 1.— Les demandes de retrait deRequests to be made. correspondances ou de modifications d’adresses donnent lieu à l’établissement par l’expéditeur d’une formule conforme au modèle J ciannexé. En remettant cette demande au bureau de poste, l’expéditeur doit justifier de son identité et produire, s’il y a lieu, le bulletin de dépôt. Après la justification, dont l’Ad2302 ministration du pays d’origine assume la responsabilité, il est procédé de la manière suivante: *a*) By mail. si la demande est destinée à être transmise par voie postale, la formule, accompagnée d’un facsimilé parfait do l’enveloppe ou de la suseription de l’envoi, est expédiée directement, sous pli recommandé, au bureau destinataire: *b*) By telegraph. si la demande doit être faite par voie télégraphique, la formule est déposée au service télégraphique chargé d’en transmettre les termes au bureau de poste destinataire. Le télégramme est rédigé en langue française. 2.—Confirmation. S’il s’agit d’une rectification d’adresse, la demande télégraphique doit être confirmée, par le premier courrier, par une demande postale accompagnée du facsimilé précité. 3.—Searches. A la réception de la formule J ou du télégramme en tenant lieu, le bureau destinataire recherche la correspondance signalée et donne à la demande la suite nécessaire. Toutefois, s’il s’agit d’un changement d’adresse demandé par voie télégraphique, le bureau destinataire se borne à retenir l’envoi et attend, pour faire droit à la demande, l’arrivée du facsimilé nécessaire. Si la recherche est infructueuse, si l’envoi a déjà été remis au destinataire, ou si la demande par voie télégraphique n’est pas assez explicite pour permettre do reconnaître sûrement l’envoi, le fait est signalé immédiatement au bureau d’origine, qui on prévient le réclamant. 4.—Exchange of requests with Administrations. Toute Administration peut exiger, par une notification adressée au Bureau international, que l’échange des demandes en ce qui le concerne, soit effectué par l’entremise de son Administration centrale ou d’un bureau spécialement désigné. Dans les cas où l’échange des demandes s’effectue par l’entremise des Administrations centrales, il doit être tenu compte des demandes expédiées directe2303 ment par les bureaux d’origine aux bureaux de destination, dans ce sens que les correspondances y relatives sont exclues de la distri bution jusqu’à l’arrivée de la demande de l’Administration centrale. Les Administrations qui usent de la faculté prévue par le premier alinéa du présent paragraphe prennent à leur charge les frais que peut entraîner la transmission, dans leur service intérieur, par voie postale ou télégraphique, des communications à échanger avec le bureau destinataire. Le recours à la voie télégraphique est obligatoire lorsque F expéditeur a luimême fait usage de cette voie et que le bureau destinataire ne peut pas être prévenu en temps utile par la voie postale. Article 42. *Simple collection d’adresse.* Une simple correction d’adresseSimple corrections. (sans modification du nom ou de la qualité du destinataire) peut aussi être demandée directement par l’expéditeur au bureau destinataire, c’est-à-dire sans l’accomplissement des formalités prescrites pour le changement d’adresse proprement dit Article 43. *Réclamations. Envois ordinaires.*Inquiries. 1.— Toute réclamation relativeProcedure for ordinary articles. à un envoi ordinaire est soumise à la procédure suivante: *a*) le réclamant doit remplir laApplication. partie qui le concerne d’une formule conforme au modèle H ciannexé; *b*) le bureau où la réclamation s’est produite transmet la formule directement au bureau correspondant. La transmission s’efiectue d’office, sans aucune écriture; *c*) le bureau correspondant fait présenter la formule au destinataire ou à l’expéditeur, selon le2304 cas, pour recueillir les renseignements qu’elle comporte; *d*) la formule dûment complétée est renvoyée d’office au bureau qui l’a dressée; *e*) si la réclamation est reconnue fondée, elle est transmise à F Administration centrale pour servir de base aux investigations ultérieures. 2— Toute Administration peut exiger, par une notification adressée au Bureau international, que les réclamations qui concernent son service soient transmises à son Administration centrale ou à un bureau spécialement désigné. Article 44. *Réclamations. Envois recomr mandés.* 1.—Registered articles. Toute réclamation relative à un envoi recommandé est établie sur une formule conforme ou analogue au modèle I ciannexé et transmise en règle générale par le bureau d’origine directement au bureau do destination. 2.—Course of inquiry. Toutefois, les Offices d’origine et de destination peuvent, d’un commun accord, faire transmettre la réclamation de bureau à bureau en suivant la même voie d’acheminement que l’envoi. 3.—Action by office of destination. Dans le cas prévu au § 1 ci-dessus, le bureau destinataire, s’il est en état de fournir les renseignements sur le sort définitif del’envoie, complète la formule et la retourne au Bureau d’origine. Lorsque le sort de l’envoi ne peut être immédiatement établi par le bureau do destination, celui-ci constate le fait sur la formule et la réexpédie au bureau d’origine en y ajoutant une déclaration du destinataire constatant qu’il n’a pas reçu l’envoi. Dans ce cas, l’Office d’origine complète la formule en y indiquant les données de la transmission au Premier Office intermédiaire. Il adresse ensuite à ce dernier Office, qui y consigne ses observations et la transmet éventuellement à l’Office suivant. La ré2305 clamation passe ainsi d’Office à Office jusqu’à ce que le sort de l’envoi réclamé soit établi. L’Office qui a effectué la remise au destinataire, ou qui, le cas échéant, ne peut établir, ni la remise, ni la transmission régulière à une autre Administration, constate le fait sur la formule et la renvoie à l’Office d’origine. 4.— Dans le cas prévu au § 2In instigations through the various Administrations. ci-dessus, les recherches se poursuivent depuis l’Office d’origine jusqu’à l’Office de destination. Chaque Office établit sur la formule les données de la transmission à l’Office suivant et l’envoie ensuite à celui-ci. L’Office qui a effectué la remise au destinataire, ou qui, le cas échéant, ne peut établir ni la remise, ni la transmission régulière à une autre Administration, constate également le fait sur la formule et la renvoie à l’Office d’origine. 5.— La formule I doit indiquerDetails on inquiry form. l’adresse complète du destinataire et être accompagnée, autant que possible, d’un facsimilé de 1 enveloppe ou de la su script ion de l’envoi. Elle est transmise d’office sans lettre d’envoi sous enveloppe fermée. 6. Chaque Office peut demander,Transmittal to special office, etc. par une notification adressée au Bureau international, que les réclamations qui concernent son service soient transmises, soit à son Administration centrale, soit à un bureau spécialement désigné, ou, s’il est seulement intéressé à titre d’intermédiaire, au bureau d’échange auquel l’envoi a été expédié. La formule I et les pièces y annexées doivent, dans tous les cas, faire retour à l’Office d’origine do l’envoi réclamé, dans un délai qui ne peut excéder six mois à partir de la date do la réclamation. Ce délai est porté à neuf mois dans les relations avec les pays d’outre-mer. 2306 7.—Rifling of mails, etc. Les dispositions qui précèdent ne s’appliquent pas aux cas de spoliation de dépêche, manque de dépêche ou autres cas semblables qui comportent une correspondance plus étendue entre les Administrations. Article 45. Use of presumed fraudulent stamps, etc.*Emploi de timbres-poste présumés frauduleux ou d’empreintes contrefaites de machines à affranchir* Procedure.Sous réserve des dispositions que comporte la législation de chaque pays, même dans le cas où cette réserve n’est pas expressément stipulée dans les dispositions du présent article, la procédure ci-après est suivie pour la constatation de l’emploi, pour l’affranchissement, de timbres-poste frauduleux ou d’empreintes contrefaites de machines à affranchir: *a*) Action by Administration detecting. lorsque la présence, sur un envoi quelconque, d’un timbroposte frauduleux (contrefait ou ayant déjà servi) ou d’empreintes contrefaites do machines à affranchir est constatée au départ, par un Office dont la législation particulière n’exige pas Ta saisie immédiate de l’envoi, la figurine n’est altérée d’aucune façon, et l’envoi, inséré dans mie enveloppe à l’adresse du bureau destinataire, est acheminé sous recommandation d’office; *b*) Notice to offices of origin and destination. cette formalité est notifiée, sans délai, aux Administrations des pays d’origine et de destination, au moyen d’un avis conforme au modèle K ciannexé. Un exemplaire de cet avis est, en outre, transmis au bureau de destination dans l’enveloppe qui renferme l’envoi; *c*) Procedure at office where received. le destinataire est convoqué pour constater la contravention. L’envoi ne lui est remis que s’il paye le port dû et consent à faire connaître le nom et l’adresse de l’expéditeur, et à mettre à la disposition de la poste, après avoir pris connaissance du contenu, l’envoi entier s’il est inséparable du corps du délit ou bien la partie2307 de l’envoi (enveloppe, bande, portion de lettre, etc.) qui contient la suscription et l’empreinte ou le timbre signalé comme frauduleux; *d*) le résultat de la convocationReport of proceedings. est constaté par un procèsverbal conforme au modèle L ciannexé mentionnant les incidents survenus tels que non-comparution, refus de recevoir l’envoi, do l’ouvrir ou d’en faire connaître l’expéditeur, etc. Ce document est signé par l’agent des postes et par le destinataire; si ce dernier refuse de signer, le refus est constaté aux beu et place do la signature. Le procès-verbal est transmis,Transmitted to country of origin. avec pièces à l’appui, sous recommandation d’office, à l’Administration du pays d’origine, qui, à l’aide de ces documents, fait poursuivre, s’il y a lieu, la répression de l’infraction d’après sa législation. Titre VI. ÉCHANGE DES ENVOIS.Exchange of mails. Chapitre Unique. Article 46. *Feuilles d’avis.* 1.— Les feuilles d’avis accompagnantLetter bills. des dépêches échangées entre deux bureaux sont conformes au modèle E ciannexé. Elles sont placées sous des enveloppes de couleur bleue portant en gros caractères l’indication “Feuille d’avis”. 2.— En tête de la feuille d’avisDetail. doivent être mentionnés: le pays d’origine et le pays de destination, le nom du bureau d’échange destinataire, la date d’expédition de la dépêche. Une empreinte du timbre à date doit être appliquée à l’endroit désigné. 3.— La présence d’envois àSpecial delivery. faire remettre par exprès est2308 indiquée par l’application du timbre “Exprès” au tableau No. I. 4.—Details on Table IL Le tableau No. II sert pour l’indication du numéro d’ordre de la dépêche, du nom du paquebot, de la voie d’acheminement et du nombre des sacs composant la dépêche. Sauf arrangement contraire, les bureaux expéditeurs numérotent les feuilles d’avis d’après une série annuelle pour chaque bureau de destination. Chaque dépêche prend un numéro distinct même s’il s’agit d’une dépêche supplémentaire empruntant la même voie ou le même navire que la dépêche ordinaire. A la première expédition de chaque année, la 1 euille doit porter, outre le numéro d’ordre de la dépêche, celui de la dernière dépêche de l’année précédente. Le nom du navire qui emporte la dépêche est indiqué lorsque le bureau expéditeur est à même de le connaître. Dans le nombre des sacs composant la dépêche, il y a lieu de comprendre aussi les sacs contenant les sacs vides renvoyés. 5.—Table III Le tableau No. III doit mentionner: *a*) Le total général des envois recommandés inscrits au tableau N°. V et, le cas échéant, dans les listes spéciales. Il peut être fait usage d’une ou de plusieurs listes spéciales conformes au modèle bis ci-annexé, soit pour remplacer le tableau N*°*. V, soit pour servir comme feuille d’avis supplémentaire. Lorsque plusieurs listes sont employées, elles doivent être numérotées. Le nombre des envois recommandés qui peuvent être inscrits sur une seule et même liste est limité à 60. *b*) Le total des envois avec valeur déclarée inscrits sur la feuille d’envoi. *c*) Le nombre, indiqué séparément, des sacs et des paquets contenant les envois recommandés et des sacs et des paquets renfermant les envois avec valeur déclarée. 2309 6.— Au tableau No. IV sontTable IV. inscrits, séparément, le nombre des sacs en retour appartenant à l’Office destinataire, ainsi que celui des sacs utilisés pour la confection de la dépêche et appartenant à l’Office expéditeur, y compris les sacs pour’ les objets recommandés. Le nombre des sacs vides appartenant à une Administration autre que celle à laquelle la dépêche est adressée doit être mentionné séparément avec indication de cette Administration. Sont, en outre mentionnées dans ce tableau, les lettres de service ouvertes et les communications ou recommendations diverses du bureau expéditeur ayant trait au service d’échange. 7.— Le tableau N°. V est destinéTable V. à l’inscription des envois recommandés lorsqu’il n’est pas fait un usage exclusif de feuilles spéciales. Les envois recommandés sont dé cri ts in dividu elle® an t avec indication du nom du bureau d’origine et du numéro d’enregistrement h ce bureau. Lorsque la dépêche no contient pas d’envois recommandés, la mention “Néant” est portée en regard de la rubrique correspondante de la feuille d’avis. 8.— Au tableau N°. VI sontTable VI. inscrites, avec les détails que ce tableau comporte, les dépêches closes insérées dans l’envoi direct auquel la feuille d’avis se rapporte. 9.— Les Administrations peuventOther tables. s’entendre pour créer d’autres tableaux ou rubriques sur la feuille d’avis, lorsqu’elles le jugent nécessaire. Elles peuvent, notamment, disposer les tableaux V et VI conformément à leurs besoins. 10.— Lorsqu’un bureau d’échangeIf no mail. n’a aucun objet à livrer à un bureau correspondant, il n’en doit pas moins envoyer, dans la forme ordinaire, une dépêche qui se compose uniquement d’une feuille d’avis négative. 11.— Quand les dépêches closesClosed mails forwarded by merchant ships. sont confiées par une Administration à une autre, pour être2310 transmises au moyen de bâtiments de commerce, le nombre ou le poids des lettres et autres objets doit être indiqué à la fouille d’avis et sur l’adresse de ccs dépêches, lorsque l’Office chargé d’assurer l’embarquement desdites dépêches le demande. Article 47. Transmission.*Transmission des envois recommandés.* 1.—Making up in separate packets. Les envois recommandés, et s’il y a lieu, les listes spéciales prévues au § 5 de l’article précédent, sont réunis en un ou plusieurs paquets ou sacs distincts, qui doivent être convenablement enveloppés ou fermés et cachetés ou plombés de manière à en préserver le contenu. Les envois reconunandés sont classés dans chaque paquet d’après leur ordre d’inscription. Quand on emploie plusieurs listes détachées, chacune d’elles est enliassée avec les objets recommandés auxquels elle se rapporte. Dans aucun cas, les envois recommandés ne peuvent être confondus avec les correspondances ordinaires. 2.—Special envelope to be attached, ete. Au paquet d’envois recommandés est attachée extérieurement, par un croisé de ficelle, l’enveloppe spéciale contenant la feuille d’avis; lorsque les envois recommandés sont renfermés dans un sac, ladite enveloppe est fixée au col de ce sac, mais dans ce cas, les objets qui, conformémeut aux dispositions du présent Règlement, doivent être insérés dans l’enveloppe contenant la feuille d’avis sont placés dans l’intérieur du sac. S’il y a plus d’un paquet ou sac d’envois recommandés, chacun des paquets ou sacs supplémentaires est muni d’une étiquette indiquant la nature du contenu. 3.—Packing, etc. Le mode d’emballage et de transmission des envois recommandés, prescrit ci-dessus, s’applique seulement aux relations ordinaires. Pour les relations importantes, il appartient aux2311 Administrations intéressées d’arrêter, d’un commun accord, des dispositions particulières. Dans l’un comme «ans l’autre cas, des mesures exceptionnelles doivent être prises par les bureaux d’échange, lorsqu’ils ont à assurer la transmission d’envois recommandés qui, par leur nombre, leur nature, leur forme ou leur volume, ne seraient pas susceptibles d’être insérés dans la dépêche des envois ordinaires. Article 48. *Transmission des envois exprès.* 1.— Les envois exprès ordinairesTransmission of special delivery articles. sont réunis en une liasse spéciale et insérés, par les bureaux d’échange, dans l’enveloppe contenant la feuille d’avis quia ccompagno la dépêche. Une fiche placée dans cette liasse indique, le cas échéant, la présence, dans la dépêche, des correspondances do l’espèce, qui, en raison de leur nombre, de leur forme ou de leurs dimensions, n’ont pu être jointes à la feuille d’avis. Ces correspondances sont réunies dans une ou plusieurs liasses distinctes, munies d’une étiquette portant en gros caractères la mention “Exprès” et insérées dans le sac contenant la feuille d’avis. 2.— Les envois exprès recommandés sont classés, a leur ordre, parmi les autres envois recommandés et la mention “ Exprès” est portée dans la colonne “ Observations” des feuilles d’avis, en regard de l’inscription de chacun d’eux. Article 49. *Confection des dépêches.*Making up of mails. 1.— En règle générale, les objetsBundles of classes. sont classés et enliassés par nature de correspondances, les lettres et les cartes postales étant comprises dans la même liasse et les journaux et écrits périodiques devant faire l’objet de liasses distinctes de celles des imprimés ordinaires.2312 Les lettres, cartes postales et imprimés de petites dimensions doivent être disposés dans le sens de l’adresse. Les objets affranchis sont séparés de ceux qui ne le sont pas ou le sont insuffisamment et les étiquettes de liasses d’objets non affranchis ou insuffisamment affranchis sont, autant que possible, frappés du timbre T. Les lettres portant des traces d’ouverture, de détérioration ou d’avarie doivent être munies d’une mention du fait et frappées du timbre à date du bureau qui l’a constaté. Les mandats de poste expédiés à découvert sont réunis en un paquet distinct. 2.—Closed sacks, etc. Les dépêches sont renfermées dans des sacs convenablement clos, cachetés ou plombés et étiquetés. Les étiquettes de ces dépêches doivent être en toile ou fort carton ou parchemin, ou en papier collé sur une planchette. Elles doivent indiquer d’une façon lisible le bureau d’origine et celui de destination, et dans les relations avec les pays d’outre-mer, la date d’expédition, le numéro de l’envoi et, lorsque les Administrations intéressées le demandent, le port de débarquement. Dans les relations entre bureaux limitrophes, il peut être fait usage ¿’étiquettes en papier fort. Les sacs doivent indiquer d’une façon lisible le bureau ou le pays d’origine et, autant que possible, porter un numéro. 3.—Unimportant matter. Sauf arrangement contraire, les dépêches peu volumineuses ou négatives sont simplement enveloppées de papier fort de manière à éviter toute détérioration du contenu, puis ficelées et cachetées ou plombées. Elles sont munies d’une suscription imprimée portant, en petits caractères, le nom du bureau expéditeur et, en caractères plus forts, le nom du bureau destinataire. “de . . . pour . . .” 4.—It more than one sack required. Lorsque le nombre pu le volume des envois exige l’emploi de plus d’un sac, des sacs distincts2313 doivent, autant que possible, être utilisés: a) pour les lettres et cartes postales; b) pour les autres objets. Sans égard au nombre ou au volume des envois, des sacs distincts doivent également être employés, autant que possible, lorsque l’Administration de l’un des pays intermédiaires ou du pays de destination le demande. Lorsqu’il est fait usage de sacs distincts, chacun d’eux doit porter l’in dication de son contenu. Le paquet ou sac des envois recommandés est placé dans un des sacs de lettres ou dans un sac portant une étiquette semblable à celle des lettres. Le sac renfermant la feuille d’avis est désigné pur la lettre F tracée d’une manière apparente sur l’étiquette. 5.— Le poids de chaque sac neMaximum weight of sacks. doit pas dépasser 30 kilogrammes. Article 50. *Remise des dépêches.*Delivery. 1.— La remise des dépêchesUnder prescribed conditions. entre deux bureaux correspondants s’effectue suivant les dispositions prises par les Offices intéressés. 2.— Les dépêches doivent êtreCondition. livrées en bon état. Cependant, une dépêche ne peut pas être refusée pur cause d’avarie. 3.— Lorsqu’une dépêche estRewrapping by intermediary office if in bad condition. reçue en mauvais état par un bureau intermédiaire, elle doit être remballée à nouveau, tout en conservant l’emballage original. Le bureau qui effectue le remballage doit appliquer sur l’étiquette de la dépêche une empreinte de son timbre à date, précédé de la mention: “Remballé à . . . . . .” Article 51. *Vérification des dépêches.*Verification. 1.— Lorsqu’un bureau intermédiaireBy intermediary office when rewrapping. doit procéder au remballage d’une dépêche, il en vérifie le contenu, s’il y a lieu do penser que celui-ci n’est pas resté intact. 2314 Il dresse un bulletin de vérification du modèle G ciannexé en se conformant aux dispositions du § 3 ci-après. Ce bulletin est envoyé au bureau d’échange d’où la dépêche a été reçue; une copie est adressée au bureau d’origjne et une autre est insérée dans la dépêche remballée. 2.—By office of destination. Le bureau destinataire vérifie si la dépêche est au complet et si les inscriptions de la fouille d’avis et, le cas échéant, dos listes spéciales d’envois recommandés sont exactes. En cas de manque de la dépêche, de sacs, de la feuille d’avis, d’une liste spéciale d’envois recommandés, ou lorsqu’il s’agit de toute autre irrégularité, le fait est constaté immédiatement par deux agents. Ceuxci font les rectifications nécessaires sur les feuilles ou listes en ayant soin de biffer d’un trait de plume les indications erronées de manière à laisser reconnaître les inscriptions primitives. A moins d’une erreur évidente, les rectifications prévalent sur la déclaration originale. 3.—Bulletin of verification to be sent. Les faits constatée sont signalés au bureau d’origine de la dépêche et, le cas échéant, au dernier bureau intermédiaire par le 1er courrier, au moyen du bulletin de vérification. Les indications de ce bulletin doivent spécifier aussi exactement que possible de quel sac, paquet ou objet il s’agit. Duplicate when demanded.Un duplicata du bulletin de vérification est envoyé, dans les mêmes conditions que l’original, à l’Administration dont rélève le bureau d’origine de la dépêche, lorsque cette Administration l’exige. Le sac ou l’enveloppe et le cachet ou plomb du paquet ou du sac des envois recommandés et, si ce paquet ou sac n’a pas été trouvé, le sac de letters, avec la ficelle, l’étiquette et le cachet ou le plomb de ce sac sont joints au bulletin de vérification. Dans l’échange avec les Offices qui exigent l’envoi d’un deplicata, les pièces justificatives mentionnées ci-dessus sont annexées au duplicata. 2315 Les bulletins de vérification et les duplicata sont envoyés sous pli recommandé. Dans les cas prévusaux §§ 1 et 2 du présent article, le bureau d’origine et, le cas échéant, le dernier bureau d’échange intermédiaire peuvent, en outre, être avisés par télégramme aux frais de l’Office qui expédie celui-ci. 4.— Lorsque l’absence d’uneWhen sending of bulletin not required. dépêche est le résultat d’un défaut de coïncidence des couiTiers ou lorsqu’elle est dûment expliquée sur Te bordereau de remise, l’établissement du bulletin de vérification prévu aux M 1 et 2 n’est pas nécessaire si la dépêche parvient au bureau destinataire par le plus prochain courrier. L’envoi du duplicata prévu au § 3 peut être différé, si l’on présume que le manque de la dépêche provient d’un retard ou d’une fausse direction. Dès la rentrée d’une dépêche dont l’absence avait été signalée au bureau d’origine et, le cas échéant, au dernier bureau d’échange intermédiaire, il y a lieu d’adresser à ces bureaux un second bulletin de vérification annonçant la réception de cette dépêche. 5.— Les bureaux auxquels sontReturn of bulletin from receiving office. adressés les bulletins prévus au présent article les renvoient le dus promptement possible, après es avoir examinés et y avoir mentionné leurs observations, s’il y a lieu. 6.— Lorsqu’un bureau réceptionnairePresumption of correct mail if no bulletin sent. auquel la vérification de la dépêche incombait n’a pas fait parvenir au bureau d’origine, et, le cas échéant, au dernier bureau d’échange intermédiaire, par le premier couiTier après la vérification, un bulletin constatant des irrégularités quelconques, il est considéré comme ayant reçu la dépêche et son contenu, jusqu’à preuve du contraire. La même présomption existe pour les irrégularités dont la mention a été omise ou signalée d’une manière incomplète dons le bulletin de vérification. 2316 Article 52. Empty sacks.*Renvoi des sacs vides.* 1.—Provisions for prompt return. Les sacs doivent être renvoyés vides au pays d’origine par le prochain courrier; sauf arrangements contraires entre les Offices correspondants et le nombre de sacs renvoyés par chaque dépêche doit être inscrit sous la rubrique “Indication de service” de la feuille d’avis. Le renvoi est effectué entre les bureaux d’échange désignés à cet effet. Les sacs vides doivent être enroulés et attachés ensemble en paquets convenables; le cas échéant, lés planchettes à étiquettes doivent être placées à l’intérieur des sacs. Les paquets doivent être revêtus d’une étiquette indiquant le nom du bureau d’échange d’où les sacs ont été reçus, chaque fois qu’ils sont renvoyés par l’intermédiare d’un autre bureau d’échange. Si les sacs vides à renvoyer ne sont pas trop nombreux, ils peuvent être placés dans les sacs contenant là correspondance; dans le cas contraire, ils doivent être placés à part dans des sacs cachetés, étiquetés au nom des bureaux d’échange respectifs. Les étiquettes doivent porter La mention “Sacs vides.” 2.—Administration to have control of its sacks. A l’aide des mentions faites sous la rubrique “Indications de service” delà feuille d’avis, chaque Administration peut exercer, dans son service, un contrôle sur le renvoi des sacs qui lui appartiennent. Dans le cas où ce contrôle démontrerait que 10% du nombre total des sacs utilisés pendant une année pour la confection des dépêches n’ont pas été l’envoyés avant la fin de cette année, l’Office qui ne peut établir le renvoi des sacs vides est tenu de rembourser à l’Office expéditeur la valeur des sacs manquants. Le remboursement doit avoir également lieu si le nombre des2317 sacs manquants n’atteint pas 10% niais excède unités. Chaque Administration fixe,Average value to be fixed. périodiquement, et uniformément pour toutes les espèces de sacs qui sont utilisés par ses bureaux d’échange, une valeur moyenne en francs et la communique aux Administrations intéressées par l’intermédiare du Bureau international. Titre VII DISPOSITIONS CONCERNANT LES ERAIS DE TRANSIT ETTransit and warehousing charges D’ENTREPÔT. Chapitre I. opérations de statistique Article 53. *Statistique des frais de transit.* 1.— Les frais de transit exigiblesTransit cost statistics. once every five years. en exécution des article 70 et suivants de la Convention sont établis sur la base de statistiques dressées une fois tous les cinq ans, pendant les 28 premiers jours du mois de mai ou pendant les 28 jours qui suivent le 14 octobre alternativement. La statistique d’octobre-no-vembre 1924 s’appliquera aux années 1924 h 1928 inclusivement, étant entendu que jusqu’au 1er octobre 1925, date de mise à exécution do la présente Convention, les redevances prévues à l’article 4 de la Convention de Madrid resteront en vigueur. La statistique de mai 1929 s’appliquera aux années 1929 à 1933 inclusivement et ainsi de suite. 2.— Dans, le cas d’accession àUpon adhesion of another country. l’Union d’un pays ayant des relations postales importantes, les pays de l’Union dont la situation pourrait, par suite de cette circonstance Se trouver modifiée sous le rapport du payement des frais de transit, ont la faculté de réclamer une statistique spéciale se rap2318 portant exclusivement au pays nouvellement entré. 3.—Upon important modifications in traffic, etc. Lorsqu’il se produit une modification importante dans le trafic des correspondances et pour autant que cette modification affecte une période ou des périodes s’élevant à un total d’au moins douze mois, les Offices intéressés s’entendent pour reviser leurs comptes de frais de transit. Dans ce cas, les sommes à payer par les Offices expéditeur sont, soit augmentées, soit diminuées, soit partagées d’après les services intermédiaires réellement employés, mais les poids totaux qui sei’vent de base aux nouveaux comptes doivent normalement être les mêmes que ceux des dépêches expédiées pendant la période de statistique mentionnée au § 1. Au besoin, une statistique spéciale peut être dressée pour régler le partage de ces poids entre les divers services empruntés. Aucune modification dans le trafic des correspondance n’est considérée comme importante lorsqu’elle n’affecte pas de plus de 5.000 francs par an les comptes entre deux Offices, chaque pays de transit étant pris séparément. Exceptionnellement, l’établissement d’une statistique spéciale peut être exigé aussi pour la constatation de nouveaux poids totaux qui doivent servir de base aux comptes nouveaux, lorsqu’il y a une augmentation de cent pour cent ou une diminution de cinquante pour cent au moins dés poids totaux du transport en cause et que des comptes nouveaux subiraient en conséquence une modification de plus de 5.000 francs par an. Article 54. *Confection des dépêches closes pendant la période de statistique.* 1.—Making up of closed mails during statistical period. Pendant chaque période de statistique, l’échange des correspondances, en dépêches closes entre deux Offices de l’Union ou2319 entre un Office de l’Union et un Office étranger à celleci, à travers le territoire ou au moyen des services d’un ou de plusieurs autres Offices, donne lieu à l’utilisation de sacs ou de paquets distincts pour les “lettres et les cartes postales” et pour les “autres objets”. Ces sacs ou paquets doivent être munis respectivement d’une étiquette “L. C.” et “A. O.” Lorsque le volume des dépêches le permet, les sacs ou paquets distincts peuvent être réunis dans un seul sac collecteur qui doit être étiqueté “S. C.” 2.— Par dérogation aux dispositionsOptional inclusion of specified articles. des articles 47 et 48 ci-dessus, chaque Administration a la faculté, pendant la période de statistique, de comprendre les objets recommandés et les envois exprès autres que les lettres et les cartes postales dans un des sacs ou paquets destinés aux “autres objets, en faisant mention de ce fait sur la feuille d’avis; mais si, conformément auxdits articles 47 et 48 ces objets sont compris dans un sac ou paquet à lettres, ils sont traités, en ce qui concerne la statistique de poids, comme faisant partie de L’envoi de lettres. 3.— Pendant la période de statistique,Sea mail. les étiquettes des dépêches à transporter par la voie maritime doivent porter d’une manière apparente la mention “Statistique.” Article 55. *Constatation du poids des dépêches closes.* 1.— En ce qui concerne lesFixing the weight of closed mails. dépêches d’un pays de l’Union pour un autre pays de l’Union, le bureau d’échange expéditeur inscrit, à la feuille d’avis pour le bureau d’échange destinataire de la dépêche, le poids brut des lettres et des cartes postales et celui des autres objets, sans distinction de l’origine ni de la destination dos correspondances. 2320 Classification.Le poids brut comprend ie poids de l’emballage, mats non pas celui: *a*) des sacs vides emballés dans des sacs distincts; *b*) des sacs ne contenant que des correspondances exemptes de tous frais de transit (art. 72 de la*Ante*, p. 2257. Convention); *c*) des dépêches qui se composent uniquement d’une feuille d’avis négative (art. 46, § 10,*Ante*, p. 2309. ci-dessus); *d*) dos sacs collecteurs mentionnés à l’article précédent. 2.—Consideration of fractions. Il n’est pas tenu compte des fractions de poids do 500 grammes et moins, tandis que les fractions de poids supérieures à 500 grammes sont arrondies au kilogramme. 3.—Small sacks. Dans le cas où le poids brut des lettres et des cartes postales ainsi que celui des autres objets ne dépassent ni l’un ni l’autre 500 grammes, on ajoute, en tête de la feuille d’avis, la mention “Poids brut ne dépasse pas500grammes”, 4.—Verification. Ces indications sont vérifiées par le bureau d’échange destinataire. Si ce bureau constate 3ue le poids réel des corresponances diffère de plus de 600 grammes du poids inscrit à la feuille d’avis, il rectifie la feuille et signale immédiatement l’erreur au bureau d’échange expéditeur au moyen d’un bulletin de vérification. Si les différences do poids constatées restent dans les limites précitées, les indications du bureau expéditeur sont tenues pour valables. Article 56. *Confection des relevés M des dépêches closes.* 1.— Aussitôt que possible aprèsMaking up Form M for closed mails. la clôture des opérations de statistique, les bureaux destinataires dressent en autant d’expéditions qu’il y a d’Offices intéressés, y compris celui du lieu de départ, des relevés conformes au modèle M ciannexé et transmettent ces2321 relevés aux bureaux d’échange de l’Office expéditeur pour être revêtus de leur acceptation. Ceuxci, après avoir accepté les relevés, les transmettent à leur tour à l’Administration centrale dont iis dépendent en vue de les répartir entre les Offices intéressés. 2.— Si les relevés M ne sont pasWithout form M. parvenus ou ne sont pas parvenus en nombre suffisant aux bureaux d’échange de l’Office expéditeur dans le délai de quatre mois (six mois dans les échanges avec les pays d’outre-mer), à compter du jour de l’expédition de la c entière dépêche à comprendre dans la statistique, ces bureaux dressent euxmêmes les dit s relevés, en nombre suffisant, d’après leurs propres indications et en inscrivant sur chacun d’eux la mention: “Les relevés M du bureau destinataire ne sont pas parvenus dans le délai réglementaire.” Ils les transmettent ensuite à l’Administration. centrale dont ils relèvent pour leur répartition entre les Offices en cause. Article 57. *Dépêches closes échangées avec les pays étrangers a l’Union* En ce qui concerne les dépêches Closed mails with countries not in the Union.closes échangées entre un pays de l’Union et un pays étranger à celleci, par l’intermédiaire d’un ou de plusieurs Offices de l’Union, les bureaux d’échange du premier do ces pays dressent, pour les dépêches expédiées ou reçues, un relevé M qu’ils transmettent à l’Office de sortie ou d'entrée, lequel établit à la fin de la période de statistique, un relevé général en autant d’expéditions qu’il y a d’Offices de l’Union intéressés, y compris luimême et l’Office débiteur. Une expédition de ce relevé est transmise à cet Office ainsi qu’à chacun des 2322Offices qui ont pris part au transport des dépêches Article 58. *Liste des dépêches closes échangées en transit.* 1.—Closed mails exchangad in transit.Aussitôt que possible et en tout cas dans un délai de six mois après chaque période de statistique, les Administrations qui ont expédié des dépêches en transit envoient la liste de ces dépêches aux différentes Administrations dont elles ont emprunté l’intermédiaire. 2.—Explanatory notes.Si cette liste indique des dépêches en transit qui, d’après les dispositions de l’article 55 cidessus ne donnent pas lieu à l’établissement d’un relevé M on y inscrit une mention explicative telle que “Sacs vides”, “Dépêches se composant uniquement d’une feuille d’avis négative”, “Rebuts” ou “Poids ne dépasse pas 500 grammes.” 3.—Forwarded mails.Les dépêches closes provenant des pays au delà et qui sont réexpédiées insérées dans les dépêches en transit et inscrites dans le tableau VI de la feuille d’avis, sont indiquées dans une partie spéciale de la liste Article 59. *Dépêches closes échangeés avec les bâtiments de guerre.* Closed mails exchanged with worships.Il incombe aux Administrations des pays dont relèvent des bâtiments de guerre de dresser les relevés M relatifs aux dépêches expédiées ou reçues par ces bâtiments. Les dépêches expédiées, pendant la période de statistique, à l’adresse des bâtiments de guerre doivent porter, sur des étiquettes, la date d’expédition. Dans le cas où ces dépêchés sont réexpédiées, l’Office réexpéditeur en informe l’Office du pays dont le bâtiment relève. 2323 Article 60. *Bulletin de transit.* Lorsque la route à suivre et les Transit bulletin.services de transport à utiliser pour les dépêches expédiées pendant la période de statistique sont inconnus ou incertains, l’Office d’origine doit, à la demande de l’Administration destinataire, préparer pour chaque dépêche un bulletin conforme au modèle T ciannexé. Ce bulletin est transmis successivement, sans retard, aux différents services qui participent au transport des dépêches et qui y consignent, l’un après Vautré, les renseignements concernant le transit. Le dernier bureau de transit doit remettre le bulletin T au bureau de destination. Ce bulletin est renvoyé par l’Office destinataire à l’Office d’origine à l’appui du relevé M. Article 61. *Statistique des correspondances à découvert.* 1.—Les correspondances ordinaires Open mall statistics.et recommandées, ainsi que les lettres et boîtes avec valeur déclarée, provenant du pays même ou des pays au delà, transmises à découvert pendant une période de statistique font l’objet, de la. part du bureau d’échange expéditeur, d’une inscription sur la euille d’avis, libellée comme suit: Correspondances à découvert Nombre Lettres Cartes postales Autres objets Les correspondances exemptes de tous frais do transit conformé-ment aux dispositions de l’article 72 de la Convention ne sont pas comprises dans ces chiffres. Pour faciliter la vérification, le bureau d’échange expéditeur doit comprendre les correspondances ordinaires inscrites sur la feuille d’avis dans des liasses spéciales 2324portant la mention “ Correspondances à découvert”. En cas de besoin, les lettres, les cartes postales et les autres objets doivent être enliassés séparément. 2.—A défaut do correspondances il découvert, le bureau ex-péditeur inscrit en tête do La feuille d’avis la mention: “Pas de correspondances à découvert”. 3.—Los inscriptions aux feuilles d’avis sont vérifiées par le bureau d’échange destinataire. Si ce bureau constate, pour une catégorie de correspondances, clés différences do plus de cinq objets il rectifie lesditcs inscriptions et signale immédiatement l’erreur au bureau expéditeur au moyen d’un bulletin de vérification. Si la différence constatée reste dans U limite précitée, les indications du bureau expéditeur sont tenues pour valables. 4.—Après avoir terminé les Opérations statistiques, le bureau d’échange destinataire dresse, en simple expédition, des relevés (modèle O ciannexé) qu’il transmet, sans retard, à 1’Administration centrale dont il relève. Article 62. *Statistique, des dépéchesenlreposées.* Warehoused mails statistics.Pour les dépêches dont l’entrepôt dans un port dorme lieu, aux *Ante*, p. 2256.termes de l’article 71 do la Convention, à une rémunération au profit de l’Office entreposeur, cet Office établit, par pays d’origine, un relevé journalier conforme au modèle Pbis ciannexé et où figurent les indications relatives aux dépêches reçues du pays considéré, par l’entrepôt, pendant la période des 28 jours de la statistique des frais do transit, sans égard aux dates d’expédition et de réexpédition desdites dépêches. Les indications portées sur les relevés journaliers sont récapitulées, pour chaque pays d’origine, sur un état conforme au modèle 2325P ter cianncxé et qui est envoyé à l’Administration centrale dudit pays, accompagné des relevés modèle P bis y afférents. L’état récapitulatif P ter, revêtu dé l’acceptation de l’Administration du pays expéditeur, est transmis avec les relevés modèle P bis à l’Administration centrale de l’Office dont relève l’entrepôt. Article 63. *Services extraordinaires.* Indépendamment des transports Extraordinary services.aériens, est seul considéré comme service extraordinaire donnant lieu à des frais de transit spéciaux le service entretenu pour le transport territorial accéléré de la Malle dite des Indes. Chapitre II. comptabilité, réglement des Accounting.comptes. Article 64. *Compte des frais de transit.* 1.—Les poids des dépêches Transit charges.Calculation of.closes, les nombres des correspondances transmises à découvert et, le cas échéant, les nombres des sacs entreposés dans un port sont multipliés par 13 et les produits ainsi obtenus servent de base à des comptes particulier établissant en francs et centimes les prix annuels de transit revenant à chaque Office. Le spin de dresser ces comptes incombe à l’Office créditeur qui les transmet à l’Office débiteur. Dans le cas où le multiplicateur 13 ne correspond pas à la périodicité du service, ou lorsqu’il s’agit d’expéditions extraordinaires faites pendant la période de statistique, les Administrations intéressées s’entendent pour l’adoption d’un autre multiplicateur qui vaut pendant les années auxquelles s’applique la statistique. 2326 2.—Afin de tenir compte du poids des sacs et de l’emballage, ainsi que des catégories de correspondances exemptes de tous frais de transit en conformité des *Ante*, p. 2257.dispositions <le l’article 72 de la Convention, le montant total du compte des dépêches closes est réduit de dix pour cent. 3.—Les comptes particuliers sont dressés en double expédition sur la base des relevés M, O et P bis et sur formules N, P et P ter. Ils sont transmis à l’Office expéditeur aussitôt que possible et, au plus tard, dans un délai de 12 mois suivant l’expiration de la période de statistique. 4.—Si l’Office qui a envoyé le compte particulier n’a reçu aucune observation rectificative dans un intervalle de 6 mois à compter do l’envoi, ce compte est considéré comme admis de plein droit. Article 65. *Décompte général annuel. Intervention du Bureau international.* 1.—General annual account.Sauf entente contraire entre les Administrations intéressées, le décompte général comprenant les frais de transit et d’entrepôt est établi annuellement par le Bureau international. 2.—Transmitted by International Bureau to Administrations.Aussitôt que les comptes particuliers entre deux Administrations sont approuvés ou considérés comme admis de plein droit (§4 de l’article précédent), chacune de ces Administrations transmet, sans retard, au Bureau international, un relevé (modèle Q ciannexé) indiquant les montants totaux de ces comptes. Lors de la réception d’un relevé de la part d’une Administration, le Bureau international on avertit l’autre Administration intéressée. En cas de différences entre les indications correspondantes fournies par deux Administrations, le Bureau international les invite à se mettre d’accord, et à lui indi-2327quer les sommes définitivement arrêtées. Lorsqu’une seulement des Administrations a fourni le relevé Q, les indications de cette Administration font foi, à moins quo le relevé correspondant do l’Administration retardataire no soit parvenu au Bureau international en temps opportun pour l’établissement du prochain décompte général annuel. “Dans le cas prévu au § 4 de l’article précédent, les relevés doivent porter la mention “Aucune observation de l’Office débiteur n’est parvenue dans le délai réglementaire”. Si deux Administrations se mettent d’accord pour faire un règlement spécial, leurs relevés Q portent la mention “Compte réglé à partà titre d’information” et ne sont pas compris dans le décompte général annuel. Cette mention est omise dans l’éventualité prévue au § 3 de *Ante,* p. 2258.l’article 75 de la Convention. Dans ce dernier cas, le Bureau international effectue les exonérations nécessaires et en doime avis aux Offices intéressés. 3.—Le Bureau international Annual account of transit charges.établit, à la fin de chaque année, sur la base des relevés qui lui sont parvenus jusquelà et qui sont considérés comme admis de plein droit, un décompte général annuel des frais de transit. Ce décompte indique: *a*) le Doit et l’Avoir de chaque Office; *b*) le solde débiteur ou le solde créditeur de chaque Office représentant la différence entre le Doit et l’Avoir; *c*) les sommes à payer par les Offices débiteurs; *d*) les sommes à recevoir par les Offices créditeurs. Le Bureau international pourvoit à ce que le nombre des payements effectués par les offices débiteurs soit restreint dans la mesure du possible. 2328 4.—Early transmittal.Les décomptes généraux annuels doivent être transmis aux Administrations do l’Union par le Bureau international, aussitôt que possible et, au plus tard, avant l’expiration du premier trimestre de l’année qui suit celle de leur éétablissement. Article 66. *Liquidation des frais de transit.* 1.—Payment of transit charges.Sauf entente contraire, le solde résultant du décompte général annuel du Bureau international ou des règlements spéciaux est payé par l’Office débiteur à l’Office créditeur en or ou au moyen de traites payables à vue sur la capitale ou sur une place commerciale du pays créancier. En cas de payement au moyen de traites, cellesci sont établies en monnaie du pays créancier pour un montant équivalent, au jour de l’achat, à la valeur du solde exprimé en francs. Les frais de payement sont supportés par l’Office débiteur. Ces traites peuvent être également tirées sur un autre pays, à la condition qu’elles représentent le même équivalent et que les frais d’escompte soient à la charge de l’Office débiteur. 2.—Early settlementLe payement du solde précité doit êt re effectué dans le plus bref délai possible, et, au plus tard, pour les pays d’Europe, avant l’expiration d’un délai de 4 mois, et pour les autres pays d'un délai de 5 mois à partir delà date d’envoi du décompte parle Bureau international ou de l’invitation à payer, adressée par l’Office créancier à l’Office débiteur, quand il s’agit d’un compte réglé à part. Passé ces délais, les sommes dues sont productives d’intérêt, à raison de sept pour cent l’an, à compter du jour d’expiration desdits délais. 2329 Titre VIII DISPOSITIONS DIVERSES.Various provisions. Chapitre Unique Article 67. *Coupons-réponse.*Reply coupons. 1.—Les coupons-réponse sont Form, etc.a on form es au modèle A ciannexé et imprimés par les soins du Bureau international sur papier portant en filigrane les mots: 40 c. Union postale universelle. 40 c. 2.—Chaque Administration a la faculté: *a*) de donner aux coupons-réponse une perforation distinctive qui ne nuise pas à la lecture dü texte et ne soit pas de nature à entraver la vérification de ces valeurs; *b*) de modifier, à la main ou au moyen d’un procédé d’impression, le prix de vente indiqué sur les coupons. 3.—Le Bureau international fournit les coupons au prix coûtant. 4.—Sauf entente contraire entre Annual settlement.les Administrations intéressées, les coupons échangés sont envoyés annuellement aux Administrations qui les ont émis avec Vindication globale de leur nombre et de leur valeur. 5.—Aussitôt que deux Administrations Mode of settlement.se sont mises d’accord sur le nombre des coupons échangés dans leurs relations réciproques, un relevé (modèle U ciannexé), indiquant le solde débiteur ou créditeur, est dressé par chacune des deux Administra tiens et transmis par cellesci au Bureau international. A defaut d’accord entre deux Administrations dans un délai de six mois, l’Office créditeur établit son décompte et l’envoie au Bureau international. Pour l’établissement de ce relevé, la valeur du coupon est calculée à 40 centimes par unité. Le Bureau international comprende le solde dans un décompte annuel. 2330 Dans le cas où l’une seulement des Administrations aurait fourni le relevé (modèle U), les indications de cette Administration font foi. 6.—Small balances.Lorsque, dans les rapports entre deux Offices, le solde annuel ne dépasse pas 25 francs, l’Office débiteur est exonéré de toutpayement et le relevé n’est pas dressé. 7.—Special settlements.Dans le cas où deux Administrations se sont mises d’accord pour faire un règlement spécial, elles ne transmettent pas de relevé au Bureau international. 8.—Manner of payment.Le payement des soldes a lieu dans les conditions prévues à l’article 66. Article 68. Identity cards.*Cartes d’identité.* 1.—Offices issuing.Les Administrations désignent les bureaux de poste ou les services postaux qui délivrent les cartes d’identité. 2.—Forms.Ces cartes sont établies sur des formules conformes au modèle F ciannexé. Ces formules sont fournies, au prix coûtant, par le Bureau international. 3.—Details to be furnished.Au moment de la demande, le requérant remet sa photographie et justifie de son identité. Les Administrations édictent les prescriptions nécessaires pour que les cartes ne soient délivrées qu’a près examen minutieux de l’identité du requérant. L’agent inscrit cette demande dans un registre, remplit à l’encre et en caractères latins toutes les indications que comporte la formule de carte d’identité, colle sur celleci la photographie à l’endroit désigné, applique mipartie sur cotte photographie et mipartie sur la carte un timbreposte représentant la taxe preçue et annule cette figurine au moyen d’une empreinte bien nette du timbre à date. Il appose ensuite de nouveau l’empreinte de ce timbre ou de son sceau officiel, de manière qu’elle porte à la fois sur la portie supérieure de la photographie et sur lacarte, puis reproduit cette empreinte au recto de la carte, 2331signe celleci et la remet à l’inté-ressé après avoir recueilli sa signature. 4. Lorsque la physionomie du Renewals.titulaire s est modifiée au point qu’elle ne réponde plus à la photographie ou au signalement, la carte doit être renouvelée. 5.—Chaque pays conserve la Rights reserved.faculté de délivrer les cartes d’identité du service international selon les régies appliquées pour les cartes en usage dans son service intérieur. Article 69. *Dépêches échangées avec des bâtiments Mails exchanged with warships.de guerre.* 1.—L’établissement d’un Notice of establishment.échange, en dépêches closes, entre un Office postal de l’Union et des divisions navales ou bâtiments de guerre de même nationalité, ou entre une division navale ou bâtiment de guerre et une autre de même nationalité, doit être notifié, autant que possible à l’avance,’ aux Offices intermédiaires. 2.—La suscription de ces dépêches Details of dispatches.est rédigée comme suit: Du bureau de _ _ _ _ _ _ _ _ Pour la division navale (nationalité) de (désignation de la division) à _ _ _ _ _ _ _ _ Pour le bâtiment (nationalité) le (nom du bâtiment) à _ _ _ _ _ _ _ _ (Pays). ou _ _ _ _ _ _ _ _ De la division navale (nationalité) de (désignation de la division) à _ _ _ _ _ _ _ _ Du bâtiment (nationalité) le (nom du bâtiment) à _ _ _ _ _ _ _ _ Pour le bureau de _ _ _ _ _ _ _ _ (Pays). ou _ _ _ _ _ _ _ _ De la division navale (nationalité) de (désignation de la division) à _ _ _ _ _ _ _ _ Du bâtiment (nationalité) le (nom du bâtiment) à _ _ _ _ _ _ _ _ Pour la division navale (nationalité) de (désignation de la division) à _ _ _ _ _ _ _ _ Pour le bâtiment (nationalité) le (nom du bâtiment) à _ _ _ _ _ _ _ _(Pays). 2332 3.—Forwarding.Los dépêches à destination ou provenant de divisions navales ou de bâtiments de guerre sont acheminées, sauf indication d’une voie spéciale sur l’adresse, par les voies les plus rapides et dans les mêmes conditions que les dépêches échangées entre bureaux de poste. Le capitaine d’un paquebot postal qui transporte des dépêches à destination d’une division navale ou d’un bâtiment de guerre les tient à la disposition du commandant de la division ou du bâtiment destinataire pour le cas où celuici viendrait lui en demander la livraison en route. 4.—Intention, etc.Si les bâtiments ne se trouvent pas au lieu de destination quand les dépêches à leur adresse y arrivent, ces dépêches sont conservées au bureau de poste, en attendant leur retrait par le destinataire ou leur réexpédition sur un autre point. La réexpédition peut être demandée, soit par l’Office postal d’origine soit par le commandant de la division navale ou du bâtiment destinataire, soit enfin par un Consul de même nationalité. 5.—In care of a consul.Celles des dépêches dont il s’agit qui portent la mention “Aux soins du Consul de _ _ _ _ _ ” sont consignées au Consulat du pays d’origine. Elles peuvent être ultérieurement, à la demande du Consul, réintégrées dans le service postal el réexpé-diées sur le lieu d’origine ou sur une autre destination. 6.—In transit until deilvered to commandant.Les dépêches à destination d’un batiment de guerre sont considérées comme étant en transit jusqu’à leur remise au commandant de ce bâtiment, alors même qu’elles auraient été primitivement adressées aux soins d’un bureau de poste ou à un Consul chargé de servir d’agent do trans-port intermédiaire; elles ne sont donc pas considérées comme étant parvenues à leur adresse, tant qu’elles n’ont pas été livrées au bâtiment de guerre destinataire. 2333 Article 70. *Formules à l’usage du public* En vue de l’application des Form for use of the public.dispositions do l’article 31, § 2, de la Convention, sont considérées comme formules à l’usage du public: les formules C. (Avis de réception); Dbis (Mandat de remboursement international); Dter et Dquater (Etiquettes de douane); F. (Carte d’identité); H, (Renseignements à fournir en cas de réclamation d’un envoi ordinaire); I. (Réclamation d’un envoi recommandé) et J. (Demande de retrait ou de modification d’adresse). Article 71. *Délai de garde des documents.* Les documents du service international Retention of documents.doivent être conservés pendant une période minima de deux ans. Titre IX. BUREAU INTERNATIONAL.International Bureau. Chapitre Unique. Article 72. *Congrès et Conférences.* Le Bureau international prépare To prepare work of Congresses, etc.les traveaux des Congrès ou Conférences. Il pourvoit aux impressions et à la distribution des documentes nécessaires. Le Directeur de ce Bureau Attendance of Director.assiste aux séances des Congrès ou Conférences et prend part aux discussions, sans voix délibérative. Article 73. *Renseignements. Demandes de modifications des Actes*. Le Bureau international doit se Information to be furnished.tenir en tout temps à la disposition des membres de l’Union, pour leur fournir, sur les questions relatives au service, les 2334renseignements dont ils pourraient avoir besoin. Il instruit les demandes de modification ou d’interprétation des dispositions qui régissent l’Union et notifie les résultats des consultations. Article 74. Publications.*Publications.* 1.—Special journal.Le Bureau international rédige, à l’aide des documents qui sont mis à sa disposition, un journal spécial en langues allemande, anglaise, espagnole et française. 2. Digest of information.Il publie, d’après les informations fournies en verti des prescriptions de l’article 82 ciapreès un recueil officiel de tous les renseignements d’intérêt général concernant l’exécution de la Convention et du Règlement dans chaque pays de l’Union. Les modifications ultérieures font l’objet de suppléments semestriels. Toutefois, dans les cas d’urgence, lorsqu’une Administration le demande expressèment, la notification est faite par circulaire spéciale. Des recueils analogues concernant l’exécution des Arrangements de l’Union sont publiés sur la demande des Administrations participant à ces Arrangements. 3.—Distribution.Les documents publiés par le Bureau international sont distribués aux Administrations de l’Union dans la proportion du nombre d’unités contributives assignées à chacune d’elles par l’article 24 de la Convention. Les exemplaires et documents supplémentaires qui seraient réclamés par les Administrations sont payés à part, d’après leur prix de revient. 4.—Directory of post Offices of the world.Le Bureau international est chargé de publier un dictionnaire alphabétique de tous les bureaux de poste du monde, avec une mention spéciale pour ceux de ces bureaux chargés de services qui no sont pas encore généralisés. Ce dictionnaire est tenu au courant au moyen de supplé-2335mente ou de toute autre manière que le Bureau international juge convenable. Le dictionnaire est distribué aux Administrations de l’Union à raison de 10 exemplaires pur unité contributive assignée à chacune d’elles par l’article 24 de la Convention. Les exemplaires supplémentaires demandés par les Administrations sont payés à part, d’après leur prix de revient. Article 75. *Rapport annuel.* Le Bureau international fait Annual report.sur sa gestion un rapport annuel qui est communiqué à toutes les Administrations do l’Union. Article 76. *Langue officielle du Bureau international.* La langue officielle du Bureau Official language adopted.international est la langue française. Article 77. *Couponsréponse. Cartes d’identité. Tableau des equivalents.* Le Bureau international est Supplying reply coupons.chargé: *a*) de la confection et de l’approvisionnement des coupons-réponse, ainsi que de la liquidation des comptes se rapportant à ce service; *b*) de l’établissement et de la Identity cards.distribution des cartes d’identité, ainsi que de l’établissement et de la distribution du tableau des équivalents prévus à l’article 4 cidessus. Article 78. *Balance et liquidation des comptes.* 1.—Le Bureau international est Settlement of accounts.chargé d’opérer la balance et la liquidation des comptes de toute nature relatifs au service interna-2336tional des postes entre les Administrations qui déclarent vouloir emprunter son intermédiaire. Cellesci se concertent, h cet effet, entre elles et avec ce Bureau. 2.—Telegraphic accounts.Sur la demande des Ad-ministrations intéressées, les dé-comptes télégraphiques peuvent aussi être indiqués au Bureau international pour entrer dans la compensation des soldes. 3.—Special accounts.Chaque Administration conserve le droit d’établir à son choix des décomptes spéciaux pour diverses branches du service et d’en opérer à sa convenance le règlement avec ses correspondants, sans employer l’in-termédiaire du Bureau international, auquel elle so borne à indiquer pour quelles branches de service et pour quels pays elle réclame ses offices. 4.—Use of intermediary.Les Administrations qui auront emprunté l’intermédiaire du Bureau international pour la balance et la liquidation des décomptes peuvent cesser d’user de cet intermédiaire trois mois après en avoir donné avis. Article 79. Making up of accounts.*Etablissement des comptes.* 1.—Transmittal from debtor to creditor Administration.Lorsque les comptes particuliers ont été débattus et arrêtés d’un commun accord, les Ofiices créditeurs, pour chaque nature d’opérations, une reconnaissance, établie en francs et centimes, du montant de la balance des deux comptes particuliers, avex l’indication de l’objet de la créance et de la période à laquelle elle se rapporte. Sauf entente contraire, l’Office qui désirerait, pour sa comptabilité intérieure, avoir des comptes généraux, aurait à les établir luimême et à les soumettre à l’acceptation de l’Office correspondant. Les Offices peuvent s’entendre pour pratiquer un autre système dans leurs relations. 2337 2.—Chaque Office adresse au Detailed tables.Bureau international mensuellement ou trimestriellement, si des circonstances spéciales le rendent désirable, un tableau indiquant son Avoir du chef des décomptes particuliers, ainsi que le total des sommes dont il est créditeur envers chacun des Offices contractants; chaque créance figurant dans ce tableau doit être justifiée par une reconnaissance de l’Office débiteur. Ce tableau doit parvenir au Bureau international le 19 de chaque mois ou du premier mois de chaque trimestre au plus tard. A défaut, il n’est compris que dans la liquidation du mois ou du trimestre suivant. 3.—Le Bureau international Determination by Bureau.constate, en rapprochant les reconnaissances, si les tableaux sont exacts. Toute rectification nécessaire est notifiée aux Offices intéressés. Le Doit de chaque Office envers un autre est reporté dans un tableau récapitulatif; afin d’établir le total dont chaque Office est débiteur, fi suffit d’additionner les diverses colonnes de ce tableau récapitulatif. Article 80. *Balance générale.*General balance. 1.—Le Bureau international Preparation by Bureau.réunit les tableaux et les récapitulations en une balance générale indiquant: a) le total du Doit et de l’Avoir de chaque Office; b) le solde débiteur ou le solde créditeur de chaque Office, représultant la différence entre le Doit et l’Avoir; c) les sommes à payer par une partie des membres de l’Union à un Office ou réciproquement les sommes à payer par ce dernier. Il veille, dans la mesure du possible, à ce que chaque Office n’ait à effectuer, pour se libérer, qu’un ou deux payements distincts. Toutefois, l’Office qui se trouve habituellement à découvert vis-2338à-vis d’un autre Office pour une somme supérieure à 50,000 francs a le droit de réclamer des acomptes. Ces acomptes sont inscrits, tant par l’Office créditeur que par l’Office débiteur, au bas des tableaux à adresser au Bureau international. 2.—Classification of acknowledgments.Les reconnaissances transmises au Bureau international avec les tableaux sont classées par Office. Elles servent de base pour l’establissement de la liquidation des comptes de chacun des Offices intéresses. Dans cette liquidation doivent figurer: a) les sommes afférentes aux comptes spéciaux portant sur les divers échanges; b) le total des sommes résultant de tous les comptes spéciaux par rapport à chacun des Offices intéressés; c) les totaux des sommes dues à tous les Offices créditeurs pour chaque branche du service, ainsi que leur total général. Ce total doit être égal au total du Doit qui figure dans la récapitulation. Au bas du bordereau de liquidation, la balance est établie entre le Doit et l’Avoir résultant des tableaux adressés par les Offices au Bureau international. Le montant net du Doit ou de l’Avoir doit être égal au solde débiteur ou au solde créditeur porté dans la balance générale. En outre, le bordereaux indique les Offices en faveur desquels le payement doit être effectué par l'Office débiteur. Les bordereaux de liquidation doivent être transmis aux Offices intéressés par le Bureau inter-national, au plus tard le 22 de chaque mois. Article 81. Payment.*Payement.* Early settlement of sums due.Le payement des sommes dues, en virtu d’une liquidation, par un Office à un autre Office doit 2339être effectué aussitôt que possible et au plus tard quinze jours après la réception du bordereau de liquidation par l’Office débiteur. Quant aux autres conditions de payement, les dispositions du § 1 de l’article 6G sont applicables. Les dispositions du § 2 dudit article font règle en cas de nonpayement du solde dans le délai fixé. Les soldes débiteurs ou créditeurs n’excédant pas 500 francs peuvent être reportés à la liquidation du mois suivant, à la condition toutefois que les Offices intéressés soient en rapport mensuel avec le Bureau international. Il est fait mention de ce rapport dans les récapitulations et dans les liquidations pour les Offices créditeurs et débiteurs. L’Office débiteur fait parvenir, le cas échéant, à l’Office créditeur, une reconnaissance de la somme due, pour être portée au prochain tableau. Article 82. *Communications à adresser au Bureau international.*Communications through Bureau. 1.—Les Administrations doivent Subjects to be sent by Administrations to one another.se communiquer notamment par l’intermédiaire du Bureau international: *a*) l’indication des surtaxes qu’elles perçoivent pour frais de transport extraordinaire en vertu des articles 38 et 73 de la Convention, ainsi que la nomenclature des pays auxquels s’appliquent ces surtaxes et, s’il y a lieu, la désignation des services qui en motivent la perception; *b*) la collection en trois exemplaires de leurs timbresposte et des impressions-types de leurs machines à affranchir, avec indication de la date à partir de laquelle les timbresposte des émissions antérieures cesseraient d’avoir cours; *c*) leur décision au sujet de la faculté d’appliquer ou non cer-2340tain es disp os if ions générales de la Convention et du Règlement; *d*) les taxes modérées qu’elles ont adoptées, en vertu de l’article 5 de la. Convention, et l’indication des relations auxquelles ces taxes sont applicables; *e*) la liste des bureaux de poste qu’elles entretiennent dans dos pays étrangers à l’Union; *f*) la liste des objets interdits à l’importation ou au transit et de ceux qui sont admis conditionnellement au transport dans leurs services respectifs; *g*) la liste de toutes les lignes de paquebots en partance de leurs ports et utilisées pour le transport des dépêches avec indication des parcours, des distances et des durées do parcours entre les ports d’escale, de la périodicité du service et des pays auxquels les frais de transit maritime, en cas d’utilisation des paquebots, doivent être payés; *h*) leurs adresses télégraphiques; *i*) l’indication qu’elles admettent, dans les envois affranchis au tarif des lettres, des objets passibles de droits de douane. 2.—Notification of changes.Toute modification apportée ultérieurement, à l’égard de l’un ou l’autre des points cidessus mentionnés, doit être notifiée sans retard. 3.—Publications to bo furnished Bureau by administratioas.Les Administrations doivent fournir au Bureau international deux exemplaires des documents qu’elles publient, tant sur lo service intérieur que sur le service international. Article 83. Outside countries.*Liste des pays étrangers à l’Union.* Lists by Administrations haring relations with.Les Offices de l’Union qui ont des relations avec des pays étrangers à l’Union fournissent aux autres Offices la liste de ces pavs. Cette liste comporte les indications suivantes: *a)* Details.frais de transit maritime ou territorial applicable au trans-2341port en dehors des limites de l’Union; *b)* désignation des correspondances admises; *c)* affranchissement obligatoire ou facultatif; *d)* limite, pour chaque catégorie de correspondances, de la validité de l’affranchissement perçu (jusqu’à destination, jusqu’au port de débarquement, etc.);. *e)* étendue de la responsabilité pécuniaire en matière d’envois recommandés; *f)* admission ou non-admission des avis do réception; *g)* tarif d’affranchissement en vigeur dans le pays en dehors de l’Union par rapport aux pays de l’Union. Article 84. General statistics.*Statistique générale.* 1.—Le Bureau international Preparation annually by Bureau.dresse une statistique générale pour ehaque année. A cet effet, les Administrations lui font parvenir une série aussi complète que possible de renseignements statistiques sous forme de tableau à dresser conformément aux modèles R et S ciannexés. Le tableau R est transmis à la fin du mois de juillet de chaque année; mais les renseignements compris dans les parties I, II et IV de ce tableau ne sont fournis que tous les trois ans; le tableau S est également transmis tous les trois ans, à la même date Les renseignements fournis se rapportent toujours à l’année précédente. 2.—Les opérations de service Use of periodical statements.qui donnent lieu à enregistrement ont l'obi et de relevés périodiques, d’après les écritures effectuées. 3.—Pour toutes les autres opérations, Account each year of other operations.il est procédé chaque année à un comptage des objets de toute nature, sans distinction entre les lettres, cartes postales, imprimés, papiers d’affaires et échantillons de marchandises, et au moins tour les trois ans, à un dénombrement des différentes catégories do correspondances. 2342 4.—Time for taking.Les statistiques ont lieu pondant une semaine pour Iss échanges quotidiens et pendant quatre semaines pour les échanges non quotidiens. Est réservé à chaque Administration lo droit de procéder à ces statistiques aux époques qui correspondent le mieux a la moyenne de son trafic postal. 5.—Intermediate counting.Dans l’intervalle qui s’é-coule entre les statistiques spé-ciales, le dénombrement les différentes catégories est fait d’après les chiffres proportionnels tirés de la précédente statistique spéciale. 6.—Forms to be provided.Le Bureau international fait imprimer et distribue les formules de statistique à remplir fiai' chaque Administration. 11 ournit aux Administrations qui en font la demande toutes les indications nécessaires sur les règles à suivre pour assurer l’uniformité des opérations de statistique. Article 85. Bureau expenses.*Dépenses du Bureau international.* 1.—Maximum of ordinary expenses.Les dépenses ordinaires du Bureau international ne doivent pas dépasser, par année, la somme de 300.000 francs suisses. 2.—Supervision by Swiss Administration.L’Administration des postes suisses surveille les dépenses du Bureau international, fait les avances nécessaires et établit le compte annuel qui est communiqué aux autres Administrations. 3.—Repayment of advances.Les sommes avancées par l’Administration des postes suisses suivant le § 2 de cet article, doivent être remboursées par les Offices débiteurs dans le plus bref délai possible, et au plus tard avant le 31 décembre de l’année d’envoi du compte. Passé ce délai, les sommes ducs sont Ïiroductives d’intérêt au profit de adite Administration, à raison de sept pour cent l’an à compter du jour d’expiration dudit délai. 2343 4.—Les pays de l’Union sont Classification of countries.classés ainsi qu’il suit, en vue de la répartition des frais: 1° classe: Union de l’Afrique First class.de Sud, Allemagne. EtatsUnis d’Amérique, Argentine (République), Confédération australienne (Commonwealth of Australia), Canada, Chine, France, GrandeBretagne, Inde britannique, Etat libre d’Irlande, Italie, Japon, NouvelleZélande, Turquie, Union des Républiques Soviétistes Socialistes; 2° classe: Espagne, Mexique;Second class. 3° classe: Belgique, Brésil, Third class.Egypte, Grèce, Hongrie, PaysBas, Pologne, Roumanie, Royaume des Serbes, Croates et Slovènes, Suède, Suisse, Tchécoslovaquie, Algérie, colonies et protectorats français de l’Indochine, ensemble des autres colonies françaises, ensemble des possessions insulaires des EtatsUnis d’Amérique autres que les îles Philippines, Indes néerlandaises; 4° classe: Chosen, Danemark, Fourth class.Finlande, Norvège, Portugal, colonies portugaises de l’Afrique, colonies portugaises de l’Asie et de l’Océanie; 5° classe: Bulgarie, Chili, Colombie, Fifth class.Esthonie, Lettonie, Maroc (à l’exclusion de la Zone espagnole), Maroc (Zone espagnole), Pérou, Tunisie; 6° classe: Albanie, Bolivie, Sixth class.Costa Rica, Cuba, Dantzig (Ville libre), République Dominicaine, Equateur, Ethiopie, Guatemala, Haïti, République du Honduras, Lithuanie, Luxembourg, République do Nicaragua, République do Panama, Paraguay, Perse, République do Salvador, Territoire de la Sarre, Royaume de Siam, Uruguay, Vénézuela, colonies néerlandaises en Amérique? 7° classe: Autriche, Colonie du Seventh class.Congo belge, établissements espagnols du golfe de Guinée, Islande, ensemble des colonies italiennes, ensemble des dépendances japonaises autres que le Chosen, Libéria, Iles Philippines, République de St-Marin. 2344 DISPOSITIONS FINALES Article 86. *Mise à exécution et durée du Règlement.* Effective date and duration.Le présent Règlement sera exécutoire à partir du jour do la mise en vigueur de la Convention postale universelle. Il aura la mémo durée que cette Convention, à moins qu’il ne soit renouvelé d’un commun accord entre les Parties intéressées. Fait à Stockholm, le 28 août 1924. Signatures.*Pour l’Union de l’Afrique du Sud:* Pour E. A. Sturman: D. J. O’Kelly D. J. O’Kelly *Pour l’Albanie:* David Bjurstrôm *Pour l’AUemagne:* W. Schenk K. Orth *Pour les Etats-Unis d’Amérique:* Joseph Stewart Eugene R. White Edwin Sands *Pour l’ensemble des Possessions insulaires des EtatsUnis d’Amérique autres que les Iles Philippines:* Joseph Stewart Eugene R. White Edwin Sands *Pour les Iles Philippines:* Juan Ruiz *Pour la République Argentine:* M. Rodriguez Ocampo Pour la Commonwealth de l’Australie: *Pour la Belgique:* A. Pirard Hub. Krains O. Schockaert *Pour la Colonie du Congo belge:* M. Halewyck G. Tondeur 2345 *Pour la Ville libre de Dantzig:*Signatures—Contd. Dr. Alfred Wysocki Dr. Marjan Blachier *Pour la République Dominicaine:* C. G. F. Hagström *Pour T Egypte:* H. Mazloum E. Maggiar Wahbe Ibrahim *Pour l’Equateur:* *Pour V Espagne:* El Conde de San Esteban de Cañongo José Moreno Pineda A. Camacho *Pour les Colonies espagnoles:* Martin Vicente Salto *Pour l’Esthonie:* Edward Wirgo *Pour l’Ethiopie:* B. Marcos A. Bousson *Pour la Finlande:* G. E. F. Albrecht A. Bousson A. Camacho *Pour la France:* M. Lebon Robert Hicguet A. Body Douarhe G. Béchel *Pour l’Algérie:* H. Treuile *Pour les Colonies et Protectorats français de V Indochine:* Andre Touzet *Pour l’ensemble des autres Colonies françaises:* G. Pillias Ginestou *Pour la GrandeBretagne et divers Colonies et Protectorats britanniques:* F. H. Williamson E. L. Ashley Foakes W. G. Gilbert *Pour la Grèce:* Penthéroudakis L. Lachnidakis 2346 Signatures—Contd.*Pour le Luxembourg:* Jaaques *Pour le Maroc (a l’exclusion de la Zone espagnole)* F. Gentil Walter *Pour le Marge (Zone espagnole):* El Conde de San Esteban de Cañongo José Moreno Pineda A. Camacho *Pour le Mexique:* R. Nieto José V. Châvez *Pour le Nicaragua:* *Pour la Norvège;* Klaus Helsing Oskar Homme *Pour la Nouvelle-Zélande:* A. T. Markman *Pour la République de Panama:* José D. Morales Diaz Cesar Carvallo *Pour le Paraguay:* Gunnar Langborg *Pour les Pays-Bas:* Schreuder J. S. v. Gelger J. M. Lamers *Pour les Indes néerlandaises:* I. J. Milborn Pour M. W. F. Gerdes Oosterbeek: I. J. Milborn *Pour les Colonies néerlandaises en Amérique:* I. J. Milborn Pour M. W. F. Gerdes Oosterbeek: I. J. Milborn *Pour le Pérou:* Emil Hector *Pour la Perse:* Fahimed Dowleh E. Pire *Pour la Pologne:* Dr. Alfred Wysocki Dr. Marjan Blachier2347 *Pour l’Union des RépubliquesSignatures—Contd. Soviétistes Socialistes:* V. Ossinsky V. Dovgolevski E. Hirschfeld E. Syrevitch Katiss V. Tchitchinadse III REGULATIONS FOR THE EXECUTION Executory regulations.OF THE UNIVERSAL POSTAL CONVENTION concluded between The Union of South Africa, Signatory Powers.Albania, Germany, the United States of America, the whole of the Insular Possessions of the United States of America other than the Philippine Islands, the Philippine Islands, the Argentine Republic, the Commonwealth of Australia, Austria, Belgium, the Colony of the Belgian Congo, Bolivia, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, the Republic of Colombia, the Republic of Costa Rica, the Republic of Cuba, Denmark, the Free City of Danzig, the Dominican Republic, Egypt, Ecuador, Spain, the Spanish Colonies, Esthonia, Abyssinia, Finland, France, Algeria, the French Colonies and Protectorates of Indo-China, the whole 2274of the other French Colonies, Great Britain, and various British Colonies and Protectorates, Greece, Guatemala, the Republic of Haiti, the Republic of Honduras, Hungary, British India, the Irish Free State, Iceland, Italy, the whole of the Italian Colonies, Japan, Korea, the whole of the other Japanese Dependencies, Latvia, the Republic of Liberia, Lithuania, Luxemburg, Morocco (except the Spanish Zone), Morocco (Spanish Zone), Mexico, Nicaragua, Norway, New Zealand, the Republic of Panama, Paraguay, the Netherlands, the Dutch East Indies, the Dutch Colonies in America, Peru, Persia, Poland, Portugal, the Portuguese Colonies of Africa, the Portuguese Colonies of Asia and Oceania, Rumania, the Republic of San Marino, El Salvador, the Saar Territory, the Kingdom of the Serbs, Croats, and Slovenes, the Kingdom of Siam, Sweden, Switzerland, Czechoslovakia, Tunis, Turkey, the Union of the Socialistic Soviet Republics, Uruguay, and the United States of Venezuela. Measures adopted.*Ante*, p. 2223. The undersigned, in accordance with Article 4 of the Universal Postal Convention concluded at Stockholm on August 28, 1924, have, in the name of their respective Administrations drawn up, by common consent, the following measures to assure the execution of the said Convention. 2275 Title I GENERAL PROVISIONS General provisions. Sole Chapter Article 1. Transit in closed mails and transit in open mail. The Administrations may send Use of closed and open mails.reciprocally, through the intermediary of one or more of them, both closed mails and correspondence in open mail, in accordance with the needs of the traffic and the conveniences of the service. Article 2. Exchange in closed mails. 1. The exchange of correspondence Exchange in closed mails.in closed mails is governed by mutual agreement among the Administrations concerned. It is obligatory to make up closed mails whenever one of the intermediary Administrations requests it, basing its request or the fact that the number of articles in open mail is of such a nature as to hinder its operations. 2. The Administrations through whose intermediary closed mails are to be exchanged shall be given advance notice in due course. 3. In case of change in a service of exchange of closed mails established between two Administrations through the intermediary of one or several third countries, the Administration which has caused the change gives notice thereof to the Administrations of those countries. Article 3. Forwarding of the mails. 1. Each Administration is Forwarding mails.obliged to forward by the most rapid routes which it employs for its own dispatches the closed mails and articles in open mail 2276which are delivered to it by another Administration. When a mail is composed of several sacks, they must, as far as possible, remain together and be sent by the same dispatch. Misdirected articles of all kinds are, without any delay, reforwarded by the most rapid route to their destination. 2. The Administration of the country of origin has the option of indicating the route to be followed by the closed mails which it dispatches, provided that the employment of that route does not involve special expenses for an intermediary Administration. 3. The Administrations which employ the option of collecting supplementary charges, representing the extraordinary expenses relating to certain routes, are free not to send insufficiently prepaid correspondence by those routes. Article 4. Fixing of equivalents. 1. Fixing equivalents. The Administrations fix the equivalents of the rates and charges contemplated by the Convention and the Agreements by agreement with the Swiss Postal Administration, which latter Administration shall give notice of the equivalents through the intermediary of the International Bureau. Each Administration notifies the International Bureau direct *Ante*, p. 2246.of the amount of the indemnity contemplated by Article 50 of the Convention. The equivalents can not enter into force except on the first of a month, and at the earliest 15 days after their notification by the International Bureau. That Bureau makes up a table indicating, for each country, the equivalents of the rates and fees mentioned in the first paragraph above. 2277 2. When a change of equivalents is deemed necessary, the Administration of the country concerned shall follow the procedure indicated in the preceding Section. Likewise, the new equivalents may not become effective on any date but the first of a month, and at the earliest 15 days after their notification by the International Bureau. 3. The monetary fractions resulting either from the complementary rate applicable to insufficiently prepaid correspondence, or from the fixing of the rates for correspondence exchanged with countries foreign to the Union, or from the combination of the Union rates with the surtaxes provided by Article 38 of the Convention, may be rounded off by the Administrations which collect them. But the amount to be added in so doing may not, in any case, exceed the value of one-twentieth of a franc (5 centimes). Article 5. Postage stamps and postage-paid impressions 1. The postage stamps representing Colors of stamps, etc.the basic rates of the Union or their equivalent in the money of each country are made up in the following colors: In deep blue, the stamp representing Letters.the postage on a single-rate letter; In red, the stamp representing Postal cards.the rate for a post card; In green, the stamp representing Other articles.the single postage rate on other articles. The impression produced by Stamping machine impressions.stamping machines shall be of bright red color, whatever value they represent. 2. Postage stamps and postage Lettering.paid impressions shall, as far as possible, bear, in Latin characters, the indication of the country of origin, and mention their post-2278age value, in accordance with the table of equivalents adopted. The indication of the number of units or fractions of the monetary unit serving to express that value is made in Arabic figures. 3. Commemorative, etc., stamps. Commemorative or charity stamps, for which an additional charge is to be paid besides the postage value, shall be made up in such a way as to avoid any doubt as to that value. 4. Perforated stamps. Postage stamps may be marked with distinctive perforations in accordance with the conditions fixed by the Administration which has issued them. Title II General conditions. CONDITIONS OF ACCEPTANCE OF ARTICLES OF CORRESPONDENCE Chapter I. address, provisions applicable to all classes of articles. Article 6. Application of postage stamps and vignettes. Recommendation for addressing, etc. The Administrations shall recommend to the public: 1° To word the address in Latin characters and to place it on the lower part of the address side, parallel to the length of the article; 2° To indicate the address in a sufficiently precise manner that the delivery to the addressee may be made without research; 3° To affix the postage stamps to the upper right-hand corner of the address side; Impressions of stamping machines shall also be placed in the space reserved for postage stamps. 4° To indicate the address of the sender. Nonpostage stamps and charity or other vignettes likely to be confounded with postage stamps may not be affixed to the 2279address side. The same is true of imprints of stamps which might be confused with postage-paid impressions. Article 7. General delivery articles. The address of articles sent General delivery articles.general delivery shall indicate the names of the addressee. The use of initials, figures, simple given names, fictitious names, or conventional marks of any kind is not admitted for those articles. Article 8. Articles in transparent-panel envelopes. 1. Articles in transparent-panel Articles in transparent panel envelopes.envelopes are admitted under the following conditions: (*a*) The transparent panel shall be parallel to the longest dimension, so that the address of the addressee may appear in the same direction, and so that the application of the date stamp is not hindered; (*b*) The transparency of the panel shall assure perfect legibility of the address, even by artificial light, and shall not interfere with the application of a written note. Envelopes whose vitrified panel allows reflection of artificial light are excluded from transmission. 2. Articles in entirely transparent Articles not admitted.envelopes or open panel envelopes are not admitted. Chapter II Special provisions. special provisions applicable to each class of articles. Article 9. Letters. Letters. No condition of form or closing is required for letters, with the 2280reservation that the provisions of Article 8 preceding be observed. With dutiable articles. However, letters containing dutiable articles shall bear on the front a green label conforming to Form Dter hereto appended. These articles may also bear a green label conforming to Form Dquater, on the condition that they are accompanied by a separate customs declaration, fastened to the article with a crossed string or inclosed within the article. The Administrations do not assume any responsibility on account of the customs declarations. Article 10. Single post cards. 1. Post cards. Post cards shall be made of cardboard, or paper strong enough not to hinder manipulation. They shall bear, at the head of the address side, the heading “Carte Postale” (post card), in French, or the equivalent of that heading in another language. That heading is not obligatory for post cards manufactured by private industry. 2. Post cards shall be sent in open mail, i. e., ‘without wrapper or envelope. 3. The right half, at least, of the front is reserved for the address of the addressee and the notations or labels relating to the service. The sender uses the back and the left half of the front, subject to the provisions of the following Section. Cards with all or part of the front divided into several spaces intended to receive successive addresses are prohibited. 4. Prohibitions, etc. It is forbidden for the public to join or attach to post cards samples of merchandise or similar articles. However, vignettes, photographs, stamps of all kinds, address bands or sheets to be folded Lack, labels and clippings 2281of all kinds may be placed thereon, on the condition that such articles are not of such a nature as to alter the character of the post cards, that they consist of paper or any other very thin material, and that they adhere completely to the card. These articles may be placed only on the back or left half of the address side of the card, except address bands or labels which may occupy the whole front. As for stamps of any kind likely to be confused with postage stamps, they may be placed only on the back. 5. Post cards which do not fulfill the conditions laid down for that class of articles are treated as letters. Article 11. Post cards with reply paid. 1. Post cards with reply paid Reply paid post cards.shall have, on the front, in the French language, as the heading on the first part: “Carte postale avec réponse payée” (post card with reply paid), and “Carte postale réponse” (reply post card) on the second part. Each of the two parts shall, moreover, fulfill the other conditions laid down for a single card; they are folded, one over the other, and may not be closed in any manner. 2. The address of the reply card shall be found on the inside of the article. It is permissible for the sender to indicate his name and address on the front of the reply half, either in writing or by affixing a label thereto. 3. The prepayment of the reply half by means of the postage stamp of the country which has issued the cards is valid only if the two parts of the post card with reply paid have arrived together from the country of origin and if the reply half is sent from the country where it arrived by mail and addressed to the said country of origin. 2282 If these conditions are not fulfilled, it is treated as an unprepaid post card. Article 12. Commercial papers. 1. Commercial papers. The following are considered as commercial papers: All papers and all documents written or drawn entirely or partially by hand which do not have the character of actual personal correspondence, such as old opened letters and old post cards which have already reached their original destination; papers of legal procedure; documents of all kinds drawn up by ministerial officers; waybills or bills of lading; invoices; certain documents of insurance companies; copies of or extracts from documents under private signature on stamped or unstamped paper; scores or sheets of music in manuscript; manuscripts of works or newspapers sent singly; original and corrected exercises of students, with the exclusion of all indications not relating directly to the execution of the work. Notations, etc., to accompany. These documents may be accompanied by reference slips or notes bearing the following or similar notations; Enumeration of the pieces composing the shipment, references to correspondence exchanged between the sender and addressee, such as: “Inclosure for our letter of _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ addressed to _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Our reference _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Customer’s reference. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _” 2. Form, etc. Commercial papers are subject to the provisions laid down or prints (Article 20 hereafter) in regard to form and make-up. *Post*, p. 2289. Article 13. Samples. Samples. Samples of merchandise shall Containers.be placed in bags, boxes, or removable envelopes. 2283 No packing is required for articles consisting of a single piece, such as pieces of wood, metal, etc., which it is not customary to pack in commercial usage, on the condition that the address and the postage stamps be placed on a tag if necessary. However, the address must always be reproduced on the article itself, in the absence of which packing may be required. Article 14. Samples. Analogous articles. The following are admitted at Articles admitted as samples.the sample rate: Electrotypes, keys sent singly, fresh cut flowers, articles of natural history (dried or preserved animals and plants, geological specimens, etc.), tubes of serum and pathological objects rendered harmless by their mode of preparation and packing. These articles, except tubes of serum sent in the general interest by laboratories, or institutions officially recognized, must not be sent for commercial purposes. Their packing must be in accordance with the general regulations concerning samples of merchandise. Article 15. Samples. Authorized annotations. It is permitted to indicate, by Notations permitted on samples.hand or by a mechanical process, on the outside or on the inside of packages of samples, the names, position, profession, firm and address of the sender and the addressee, as well as the date of mailing, the sender’s signature, telephone number, telegraphic address and code, current postal check or bank account, a manufacturer’s mark or trade mark, order numbers, prices and particulars relative to weight, measurement and size, or to the quantity to be disposed of, and such as 2284are necessary to determine the origin and character of the goods. Article 16. Samples. Special packing. Special packing directions. Articles of glass, articles containing liquids, oils, fatty substances, dry powders (whether dyes or not), as well as articles containing live bees, and silkworm eggs, are admitted to conveyance as samples of merchandise, provided that they are packed in the following manner: (*a*) In glass. Articles of glass must be securely packed (in boxes of metal, wood, or strong corrugated pasteboard) so as to avoid all danger to postal employees and the mails. (*b*) Liquids, etc. Liquids, oils, and substances which easily liquefy must be inclosed in hermetically sealed glass bottles. Each bottle must be placed in a special box of metal, wood, or strong corrugated pasteboard containing enough sawdust, cotton, or absorbent material to absorb the liquid in the event of the bottle becoming broken. The box itself, if it is of weak wood, must be inclosed in a second case of metal, of wood with a screw cover, of strong corrugated pasteboard, or of stout, thick leather. However, when a perforated wooden block is used having a thickness of at least 2½ millimeters in the thinnest part and fitted with a lid, it is not necessary for this block to be inclosed in a second case. (*c*) Fatty substances, etc. Fatty substances which do not easily liquefy, such as ointments, soft soap, resin, etc., as well as eggs of silkworms, the transmission of which presents fewer difficulties, must be inclosed in an inside cover (box bag of linen or parchment, etc.), 2285which must itself be placed in a second box of wood, metal, or stout, thick leather. (*d*) Dyes such as aniline, etc., Dyes, etc.are not admitted unless inclosed in stout tin boxes, placed in turn inside wooden boxes, with sawdust between the two packings; dry noncoloring powders must be placed in boxes of metal, wood, or pasteboard. These boxes themselves must be inclosed in a bag of linen or parchment. (*e*) Samples of liquids and fatty Samples of liquids, etc.substances, and those inclosed in linen or paper envelopes of little strength, must bear a label, preferably of parchment, bearing the address of the addressee, the postage stamps, and the impression of the date stamps. The address must be repeated on the article itself. (*f*) Live bees must be inclosed Live bees.in boxes so constructed as to avoid all danger. (*g*) Articles such as canned Canned goods.goods, which would deteriorate if packed in the prescribed manner may, as an exception, be admitted in a hermetically sealed container. In such a case the Administrations concerned may require the sender or the addressee to facilitate the verification of the contents either by opening certain articles indicated by them or in some other satisfactory manner. Article 17. Prints. Prints. 1. The following are considered Articles considered as,as printed papers: Newspapers and periodicals, stitched or bound books, pamphlets, sheets of music (except perforated paper rolls for automatic musical instruments), visiting cards, address cards, printing proof with or without the relative manuscript, engravings, photographs, and albums containing photographs, pictures, drawings, plans, maps,2286catalogues, prospectuses, advertisements, and printed, engraved, lithographed, or mimeographed notices of various kinds, and, in general, all impressions or copies obtained upon paper, parchment, or cardboard, by means of printing, engraving, lithography, autography, or any other easily recognized mechanical process, wit h the exception of the copying press, the movable type stamp, and the typewriter. Postal cards. Cards bearing the title “Carte postale” (post card) or the equivalent of that title in any language are admitted at the rate for prints provided that they fulfill the general conditions applicable to prints. Those which do not fulfill these conditions are treated as post cards, or, if occasion arises, as letters, by application of the provisions of *Ante*, p. 2281.Article 10, Section. 5. of the Regulations. 2. Exclusions. Printed papers which bear any marks whatever capable of constituting a conventional language or, save the exceptions specifically authorized by Article 19, those of which the text has been modified after printing, may not be sent at the reduced rate. 3. Stamps or forms of prepayment, canceled or not, as well as all printed papers representing a monetary value, are excluded from transmission at the reduced rate. The same also applies to articles of stationery properly so-called, when it appears clearly that the text is not the essential part of the article. Article 18. Prints. Analogous articles. Mechanical reproductions of prints. Reproductions of a manuscript or typewritten original are assimilated to prints when they are. obtained by a mechanical process of polygraphy, chromography, etc,; but in order to pass at the reduced rate such repro-2287ductions must be mailed at the post-office window in a minimum number of 20 articles containing perfectly identical copies. These reproductions may receive the annotations authorized for prints. Article 19. Prints. Authorized annotations. 1. It is permitted, on the outside Authorized additions.and inside of all print articles: (*a*) To indicate, by hand or Name, etc., of sender.by a mechanical process, the names, position, profession, firm, and address of the sender and the addressee, as well as the date of mailing, the signature, telephone number, telegraphic address and code, and current postal or bank account of the sender. (*b*) To correct mistakes in Corrections.printing. (*c*) To strike out, underline, References by marks.or encircle by means of marks, certain words or passages of the printed text, unless that is done tor the purpose of constituting personal correspondence. 2. It is also permitted to indicate Other additions.or add, by hand or by a mechanical process: (*a*) On notices concerning the Shipsʼ movements, etc.departure and arrival of ships, the dates and hours of such departures and arrivals, as well as the names of the ships and the ports of departure, call and arrival. (*b*) In travelers’ announcements, Travelersʼ announcements, etc.the name of the traveler, the date, hour, and name of the place through which he contemplates passing as well as the place at which he intends to stop. (*c*) In order and subscription In order blanks.blanks for publications, books, newspapers, engravings, and pieces of music, the works ordered or offered, as well as the price of such works. 2288 (*d*) Illustrated cards. On illustrated cards, printed visiting cards, as well as on Christmas and New Year cards, good wishes, congratulations, thanks, condolences, or other forms of politeness expressed in five words or by means of five conventional initials at most. (*e*) Printing proofs. On printing proofs, such changes and additions as relate to the correction, form and printing, as well as notes such as “Beady for printing,” “Noted, ready for printing” or any similar note relating to the preparation of the work. In case of lack of space, the additions may be made on special sheets. (*f*) Colors on maps, etc. On fashion plates, maps, etc., the colors. (*g*) Price lists, etc. In current price lists, offers for advertisements, market and stock quotations, commercial circulars and prospectuses, figures and any other annotations representing elements entering into the prices. (*h*) Book dedications. In books, pamphlets, newspapers, photographs, engravings, sheets of music, and, in general, on all literary or artistic productions, printed, engraved, lithographed, or autographed, a dedication consisting of a simple tribute. (*i*) Newspaper clip, pings. On passages cut from newspapers and periodicals, the name, the date, the number, and the address of the publication from which the article is taken. 3. Finally, it is permitted to attach: (*a*) Proof manuscript. The manuscript to corrected or uncorrected proofs; (*b*) Invoice of articles sent. To the articles of the classes mentioned under Section 2, letter (*h*), the invoice covering the article sent. 2289 Article 20. Prints. Making up of packets. 1. Prints must be placed either Wrapping, etc.under wrapper, in rolls, between boards, in a case open at both ends, or in an unsealed envelope, or be wrapped with a string which is easily untied; or, finally, simply folded, but in such a way that other articles can not slip between their folds. 2. Address cards and all printed Address cards, etc.matter of the form and substance of an unfolded card or a card folded in accordance with the conditions fixed by Section 1, may be forwarded without wrapper, envelope, or band. Article 21. Grouped articles. It is permissible to include in Inclusions in grouped articles.the same article commercial papers, samples of merchandise, and prints other than impressions in relief for the use of the blind, with the reservation: (*a*) That each article taken singly does not exceed the limits applicable to it in regard to weight and dimensions; (*b*) That the total weight does not. exceed 2 kilograms per article; (*c*) That the charge is at least the minimum charge for commercial papers if the article contains commercial papers, and the minimum charge for samples if it is composed of prints and samples. Title III REGISTERED ARTICLES. RETURN RECEIPTS. Registered articles. Sole Chapter Article 22. Registered articles. 1. Registered articles must Marking, etc.bear on the address side the 2290very conspicuous notation “Recommandé” (registered), or a similar notation m the language of the country of origin. When it is a question of registered letters, they may not present any trace of opening and resealing before mailing. Outside of this, no special conditions as to form, closing or wording of the address are laid down for these articles, save the following exceptions: 2. Exclusions. Articles of correspondence addressed to initials and those bearing an address written in pencil, except indelible pencil, are not admitted to registration. 3. In transparent envelopes. Articles mailed in transparent envelopes are admitted only if the panel forms an integral part of the envelope. 4. Unprepaid, etc., articles. Unprepaid or short-paid registered articles which are inadvertently mailed are treated as ordinary articles in so far as concerns the missing postage. 5. Office label, etc. Registered articles must bear in the upper left-hand corner of the address a label in conformity with or analogous to Form B annexed hereto, with indication in Latin characters of the letter R, the name of the office of origin and the order number under which the article is entered in the register of that office. However, it is permissible for the Administrations whose domestic legislation at present opposes the use of labels to defer the adoption of this measure and to continue using, for the designation of registered articles, stamps “Recommandé” (registered) or “R,” beside which shall figure the indication of the office of origin and that of the order number. These stamps shall be likewise affixed in the upper left-hand corner of the address. On the front of registered articles there shall not be entered by the intermediary Administrations any order number, transit number, etc., in order to prevent 2291the post offices from being confused as a result of the designation of the articles in the service documents under a number other than the number of origin. Article 23. Return receipts. 1. Articles for which the sender Return receipts to be given.requests a return receipt must be plainly marked “Avis de Reception” (return receipt), or bear the imprint of a stamp “A. R.” 2. They are accompanied by a Form, etc.form of the consistency of a post card conforming or analogous to Form C attached hereto; this form is made up by the office of origin or by any other office to be designated by the Administration of origin and fastened solidly to the outside of the article to which it relates. If it docs not reach the office of destination, that office officially makes up a new return receipt. 3. The office of destination, Return to sender.after having duly filled in the Form C, returns it in the ordinary mail, without cover and free of postage, to the address of the sender of the article. 4. When the sender demands a Tracers.tracer for a return receipt which has not reached him within a reasonable period, the procedure set forth in the following Article is followed. In such a case, a second charge is not collected, and the office of origin enters at the head of the Form C the note “Duplicata de l’Avis de Réception” (duplicate return receipt), etc. Article 24. Return receipts requested after mailing. When the sender requests a Return receipts requested after mailing.return receipt for a registered article after mailing, the office of origin fills in a Form C with the proper information. 2292 Form, etc., with tracer. This form is attached to a tracer, Form I, with a postage stamp affixed representing the charge due, and treated in accordance with the provisions of *Post*, p. 2334.Article 44 hereafter, with the sole exception that, in case of regular delivery of the article to which the return receipt relates, the office of destination withdraws the Form I and returns the Form C, the back of which has been duly filled in, to origin, in the manner prescribed by Section 3 of the preceding Article. 2. Provisions applicable. The special provisions adopted by the Administrations *Post*, p. 2334.by virtue of Article 44 hereafter, for the transmission of inquiries for registered articles, are applicable to requests for return receipts made after mailing. Title IV. Collect on delivery articles. COLLECT ON DELIVERY ARTICLES. Sole Chapter Article 25. Notations to be made on the article. 1. Notations required. Registered C. O. D. articles must bear, at the head of the address side, the note 11 “Reimbursement” (collect on delivery) plainly written or printed, and followed by the amount of the charges written in full in Latin characters and Arabic figures, without erasure or surcharge, even if approved. 2. The sender must, moreover, indicate on the front or back of the article his name and address in Latin characters. Article 26. Label. Label. C. O. D. articles must bear, on the front, a label of orange color, in conformity with Form D appended hereto. 2293 Article 27. C. O. D. money order. Every C. O. D. article is accompanied Money order form with articles.by a form of C. O. D. money order of light green color, conforming or analogous to Form Dbis hereto appended. This form shall bear the indication of the amount to be collected in the money of the country of origin, and indicate, as a general rule, the sender of the article as the payee of the money order. However, each Administration is at liberty to cause the money orders relating to articles originating in its service to be addressed to the offices of origin of the articles, or to others of its offices. The coupon of the C. O. D. money order shall indicate the name and address of the addressee of the article,, as well as the place and date of mailing of that article. The money order is firmly attached to the article to which it relates. Article 28. Conversion of the amount collected. Barring contrary agreement, Conversion of money collected.the amounts collected are converted into money of the country of destination by the Administration of that country, which uses the conversion rates which it employs for the conversion of money orders destined for the country of origin of the articles. Article 29. Period for payment. The amount, to be collected Time for paying amount of order.must be paid within a period of seven days, counting from the day following the arrival of the article at the office of destination. This period may be extended up to a maximum of 28 days by Administrations compelled by their legislation to do so. At the expi-2294ration of the period of retention, the article is returned to the office of origin. The sender may, however, request, by an annotation, the immediate return of the article if the addressee refuses to pay the amount indicated when the article is first offered. Article 30. Reduction or cancellation of the amount to be collected on delivery. Redaction, etc., of amount to be collected. Requests for cancellation or reduction of the amount to be collected are subject to the rules and formalities prescribed by Article 41 hereafter. Every request for reduction of the amount to be collected on delivery shall be accompanied by a new C. O. D. money order form indicating the correct amount. Article 31. Forwarding. Forwarding to new destination. Registered C. O. D. articles may be forwarded if the country of new destination carries on the C. O. D. service with the country of origin. In such a case, the articles are accompanied by C. O. D. money order forms made out by the country of origin. The office of new destination proceeds to settle for the C. O. D. charges as if the article had been sent to it direct. Article 32. Issue of the C. O. D. money order. Issue of C. O. D. money order. Immediately after having collected the amount, the office of destination, or any other office designated by the Administration of destination, fills in the part entitled “service indications” of the C. O. D. money order, and, after placing its date stamp thereon, returns it free of postage to the address indicated. 2295 The C. O. D. money orders are paid to the senders of the articles on the conditions determined by each Administration. Article 33. Cancellation or replacement of C. O. D. money order forms. 1. The C. O. D. money order Cancellation, etc., of money order forms.forms which have been canceled or replaced, are destroyed by the office of destination of the C. O. D. articles. 2. The forms relating to C. O. D. articles returned to origin for any reason shall be canceled by the office which effects the return. 3. When the forms relating to Duplicates for lost articles.C. O. D. articles are lost, misplaced, or destroyed before the amounts are collected, the office of destination makes up duplicates on Form D“* bearing the indications made by the mailing office. Article 34. Undelivered or unpaid C. O. D. money orders. 1. The C. O. D. money orders Undelivered or unpaid money orders.which could not be delivered to the payees are, after having been eventually submitted to the formality of indorsement as to date, receipted by the Administration of origin of the articles to which the orders relate, and carried to the account of the Administration which has issued them. The same is true of C. O. D. money orders which have been delivered to the payees, but the amount of which has not been collected. However such orders should first be replaced by authorizations for payment made up by the Administration of origin of the orders. 2. The indorsement of the date and the authorizations of payment of the C. O. D. money orders are made on the conditions 2296provided by the Money Order Agreement. Article 35. *Account of C. O. D. money orders.* 1. Accounting of C. O. D. money orders. Barring contrary agreement, the account relative to the C. O. D. money orders paid by each Administration for the account of another Administration is effected by means of inclosures (Form Qbis hereto appended) with the monthly accounts of money orders. 2. In tliess inclosures, which are accompanied by the paid and receipted 0. O. D. money orders, the orders are entered in alphabetical order according to the offices of issue and by the numerical order of their entry in the registers of those offices. The Administration which has made up the account deducts from the total amount of its credit balance one-fourth of one per cent, increased by the prorata share of the fixed charge duo to the corresponding Administration, in accordance with Article 68 of the Convention. 3. The balance of the account Qbis is added, as far as possible, to that of the mon tidy money order account made up for the same period. The verification and settlement of these accounts are effected in accordance with the rules fixed by the Regulations of the Money Order Agreement. Title V. Carriage of mails.OPERATIONS UPON DEPARTURE AND ARRIVAL OP MAILS. Sole Chapter. Article 36. *Application of the date stamp.* 1. Use of date stamp. Correspondence originating in countries of the Union is post-marked on the front with a stamp indicating, in Latin char2297 acters as far as possible, the place of origin and the date of mailing. In localities having several post offices, the canceling stamps must indicate which is the office of mailing. 2. All valid postage stamps must be canceled. The postage stampsCancellation. which have not been canceled, through error or omission on the part of the service of origin, must be canceled by the office which detects the irregularity. 3. Misdirected correspondenceMisdirected malts. must be postmarked with the impression of the date stamp of the office at which it arrives through error. This obligation is incumbent not only upon the fixed post offices, but also upon the traveling post offices, as far as possible. 4. The stamping of correspondenceShip letters. on vessels, either in movable boxes or else placed in the hands of the postal agents on board or the commandants, is incumbent, in the cases provided for by Section 3 of Article 42 of the*Ante*, p. 2242. Convention, upon the postal agent on board, or, if there is none, upon the post office to which such correspondence is handled over. In such a case, the latter office postmarks the correspondence with the ordinary date stamp and adds the note “Paquebot” (steamship), either by hand or by means of a stamp. 5. Correspondence originatingMail from outside the Union. in countries outside of the Union are postmarked on the front by the Administration which has received them with a stamp indicating the point and date of entry into the service of that Administration. Article 37. *Special delivery articles.* 1. Articles to be specially deliveredSpecial delivery. are provided with a Erinted label of deep red color earing in large characters the2298 word “ Exprès ” (special delivery). The Administrations are, however, authorized to replace such label by the imprint of a stamp or by a postage stamp bearing the word “Exprès” (special delivery). 2. Delivery of. Articles bearing the word “ Exprès ” (special delivery) which have been treated by the office of origin according to the provisions of Article 48, are delivered at the residence of the addressee by a special carrier, even in case of failure to prepay or of partial prepayment. In such an event these articles are treated as ordinary articles, in so far as the missing postage is concerned. Article 38. *Articles not prepaid or insufficiently prepaid.* 1 Collection of unpaid, etc., articles. Correspondence for which any charge must be collected after mailing, either from the addressee, or from the sender in case of return as undeliverable, is marked with the T stamp (charge to be collected). The amount to be collected is, moreover, indicated on these articles, in francs and centimes, by means of a stamp or another process and in plainly legible figures placed in the upper right-hand corner of the front. 2. Stamping, etc,, required. The application of the T stamp, as well as the indication of the amount to be collected, is incumbent upon the Administration of origin, or, in case of reforwarding or return as undeliverable, upon the reforwarding Administration. However, if it is a question of articles coming from countries which apply reduced rates in relations with the reforwarding Administration, the amount to be collected is indicated by the delivering Administration. 3. From countries outside the Union. As for correspondence to be rated with deficient postage originating in countries foreign to the Union, the formalities provided2299 above are fulfilled by the Administration of the country of entry. 4. The T stamp is placed onAdditional charges. forwarded special delivery articles for which an additional charge must be paid under Article 40 of the Convention. The amount of that charge is also indicated on the said articles. 5. The delivering AdministrationCollection. indicates on the article the amount of the postage to he collected. 6. Every article not bearingDeemed prepaid if without T stamp. the T stamp is considered as duly prepaid and treated accordingly, save in case of evident error. 7. Account is not taken ofWithout valid stamps. postage stamps not valid for prepayment. In such a case, the figure zero
(0)is placed beside such stamps. Article 39. *Forwards d articles.* 1. Correspondence addressed toForwarding articles. addressees who have changed their residence is considered as addressed directly from the place of origin to the place of new destination. 2. Articles which are not prepaid,If not prepaid, etc. or which are insufficiently prepaid for the first part of their journey, are marked with the charge applicable to articles of the same nature, which are addressed directly from the point of origin to the place of new destination. 3. Articles regularly prepaid forPrepaid articles. the first part of their journey and on which the additional charge relating to their subsequent transmission has not been paid before their redirection are marked with a charge equal to the difference between the amount of postage already paid and that which would have been collected if the articles had originally been sent to their new destination. 4. Articles originally addressedAddressed to interior of the country. to the interior of a country and duly prepaid in accordance with2300 the domestic rates arc considered as articles regularly prepaid for their first transmission. 5. Franked articles. Articles originally sent free of postage in the domestic service of a country are marked with the charge applicable to prepaid articles of the same nature addressed directly from the point of origin to the place of new destination. 6. Use of date stamp. At the time of forwarding, the office of destination applies, in all cases, its date stamp to the front of letters and post cards. 7. Return of incorrectly addressed mail. Ordinary or registered correspondence which bears an incomplete or incorrect address and is returned to the senders for completion or correction is not, when returned to the service with a completed or corrected address, considered as redirected correspondence, but rather as new correspondence, and is therefore liable to new postage charges. Article 40. Undelivered articles.*Undelivered articles.* 1. Method of treating. Before returning correspondence which has not been delivered for any reason to the Administration of origin, the office of destination must indicate in a clear and concise manner, in the French language, on the front of such articles, the cause of the nondelivery in the following form: Inconnu (unknown), refusé (refused). en voyage (traveling), parti (removed), nonreclamé (unclaimed), décédé (deceased) or a similar word. This indication is made by the application of a stamp or the affixing of a label. Each Administration has the option of adding a translation in its own language of the cause of nondelivery, and other indications which may be convenient. The office of destination must strike out the place of first destination and place the note “ Retour” (return) beside the date2301 stamp of the office of origin. It must also apply its date stamp on the back of letters and the front of post cards. 2. Undelivered articles are returnedReturn. either singly on in special bundles labeled “Rebuts.” Registered articles which are un deliverable are returned to the exchange office of the country of origin as if it were, a question of registered correspondence to be addressed to that country. By way of exception, two corresponding Administrations may, by common consent, adopt another manner of returning rebuts. 3. If correspondence mailed inDomestic mail rottimed from abroad. one country and addressed to a domestic destination is sent by prisons living in another country, and must, as a result of nondelivery, be returned abroad to be returned to the senders, they become international mail articles and are treated according to the provisions concerning forwarding. 4. Correspondence for seamenMail for seamen. and other persons, addressed in care of a Consul and returned by him to the local post office as unclaimed must be treated in the manner prescribed for rebuts in general. The amount of the charges collected from the Consul on such correspondence must at the same time be refunded to him by the local post office. Article 41. *Withdrawal of correspondence andWithdrawals, etc. change of address.* 1. Requests for withdrawal ofRequests to be made. correspondence or for change of address give rise to the making up by the sender of a form agreeing with the Form J hereto appended. In delivering such request to the post office, the sender must prove his identity and produce the certificate of mailing, if any. After proof of identity, for which the Administration of the conn2302 try of origin assumes responsibility, the procedure is as follows: (*a*) By mail. If the rqqu est is intended to be sent by mail, the form, accompanied by a perfect facsimile of the envelope or the address of the article, is sent direct, under registered cover, to the office of destination; (*b*) By telegraph. If the request must be made by telegraph, the form is handed to the telegraph service, which is charged with transmitting the terms thereof to the post office of destination. The telegram is worded in the French language. 2. Confirmation. In case of correction of address, the télégraphié request must bo confirmed, by the first mail, by a postal request accompanied by the above-mentioned facsimile. 3. Searches. Upon receipt of the Form J or of the telegram taking its place, the office of destination searches for the correspondence in question and takes the necessary action. However, in case of a télégraphié request for change of address, the office of destination merely holds the article and awaits the a nival of the necessary facsimile in order to confirm the request. If the search is fruitless, if the article has already been delivered to the addressee, or if the telegraphic request is not explicit enough to permit the article to be surely recognized, the fact is reported at once to the office of origin, which advises the sender accordingly. 4. Exchange of requests with Administrations. Every Administration may demand, by a notification addressed to the International Bureau, that the exchange of requests in regard to it be effected through the intermediary of its central Administration or of an office specially designated. In case that the exchange of requests is effected through, the intermediary of the central Administrations, account must be taken of requests sent directly by2303 the offices of origin to the offices of destination, in the sense that the correspondence in question is withheld from delivery until the arrival of the request of the central Administration. Administrations which make use of the option provided by the fust paragraph of the present Section take over to their charge the expenses which might be incurred by the transmission, in their domestic service, by mail or telegraph, of the communications to be exchanged with the offi.ee of destination. Employment of the telegraph is obligatory when the sender himself has made use of that service, and when the office of destination can not be advised in time by mail. Article 42. *Simple correction of address.* A simple correction of addressSimple corrections. (without modification of the name or description of the addressee) may also be requested directly by the sender of the office of destination; that is, without fulfilling the formalities prescribed for change of address, properly so-called. Article 43. *Inquiries. Ordinary articles.*Inquiries. 1. Every inquiry relative to anProcedure for ordinary articles. ordinary article is subject to the following procedure: *a*) The person making inquiryApplication. must fill in the part concerning him of a form conforming to Form H hereto appended; *b*) The office where the inquiry is made transmits the form direct to the corresponding office. The transmission is effected officially without any written communication; *c*) The corresponding office hands the form to the addressee or the sender, as the case may be,2304 in order to obtain the necessary information; (*d*) The duly completed form is returned officially to the office which has prepared it; (*e*) If the inquiry is seen to be well founded, it is sent to the central Administration to serve as the basis of subsequent investigations. 2 Every Administration may demand, by a notification addressed to the International Bureau, that inquiries which concern its service be transmitted to its central Administration or to an office specially designated. Article 44. *Inquiries. Registered articles.* 1. Registered articles. Every inquiry relative to a registered article is made on a form in conformity with or analogous to Form I hereto appended, and, as a general rule, is transmitted direct to the office of destination. 2. Course of inquiry. However, the Administrations of origin and destination may, by common consent, cause the inquiry to bo transmitted from office to office following the same route as the article. 3. Action by office of destination. In the case provided for by Section 1 above, the office of destination,, if it is in a position to furnish information as to the final disposition of the article, completes the form and returns it to the office of origin. When the disposition of the article can not be immediately established by the office of destination, the latter states the fact on the form and returns it to the office of origin, attaching thereto a declaration of the addressee stating that he has not received the article. In this case, the Administration of origin completes the form by indicating the particulars of dispatch to the first intermediary Administration, It then transmits it to this latter Administration, which places its observations thereon and sends2305 it on eventually to the following Administration. The inquiry passes thus from Administration to Administration, until the disposition of the article inquired about is established. The Administration which has made delivery to the addressee, or which, as the case may be, can not prove either delivery or regular transmission to another Administration, shows the fact on the form and returns it to the Administration of origin. 4. In the case provided for byIn instigations through the various Administrations. Section 2 above, the investigations are continued from the Administration of origin to the Administration of destination. Each Administration gives on the form the particulars of dispatch to the following Administration and then sends it to that Administration. The Administration which has effected delivery to the addressee, or which, as the ease may be, can not prove either delivery or regular transmission to another Administration, likewise shows the fact on the form and returns it to the Administration of origin. 5. The Form I must indicateDetails on inquiry form. the complete address of the addressee and be accompanied, as far as possible, by a facsimile of the envelope or of the address of the article. It is sent officially, without letter of transmittal, in a sealed envelope. 6. Each Administration mayTransmittal to special office, etc. request, by a notification addressed to the International Bureau, that inquiries concerning its service be transmitted either to its central Administration or to an office specially designated, or, if it is interested only as intermediary, to the exchange office to which the article was dispatched. The Form I and the pieces attached thereto must in all cases be returned to the Administration of origin of the article inquired about within a period which may not exceed six months, counting from the date of the inquiry. This period is extended to nine months in relations with oversea countries. 2306 7. Rifling of mails, etc. The preceding provisions do not apply to cases of rifling of mails, shortage of a dispatch or other similar cases, which involve more extended correspondence between the Administrations. Article 45. Use of presumed fraudulent stamps, etc.*Employment of postage stamps presumed to be fraudulent or of counterfeit impressions of stamping machines* Procedure.Subject to the provisions of the legislation of each country, even in case that such reservation is not expressly stipulated in the provisions of the present Article, the following procedure is followed for establishing the use, for prepayment of postage, of fraudulent postage stamps or of counterfeit impressions of stamping machines; (*a*) Action by Administration detecting. When the presence, on any article, of a fraudulent stamp (counterfeit or already used) or of counterfeit impressions of stamping machines is detected upon dispatch, by an Administration whose private legislation does not require the immediate seizure of the article, the stamp is not changed, in any way, and the article, inclosed in an envelope addressed to the office of destination, is sent under official registration; (*b*) Notice to offices of origin and destination. Notice is given of this formality, without delay, to the Administrations of the countries of origin and destination, by means of an advice conforming to Form K hereto appended. One copy of this form is, moreover, sent to the office of destination in the envelope which contains the article. (*c*) Procedure at office where received. The addressee is summoned to establish the violation. The article is delivered to him only if he pays the postage due and consents to make known the name and address of the sender, and to place at the disposal of the postal service, after having taken note of the contents, the entire article if it is inseparable2307 from the evidence of the offense, or eke the part of the article (envelope, wrapper, part of letter, etc.) which contains the address and the impression or stamp pointed out as fraudulent; (*d*) The result of the summonsReport of proceedings. is set forth in a report of proceedings conforming to Form L S ended hereto, mentioning inmts such as failure to appear, refusal to accept the article, to open it or to make known the sender, etc. This document is signed by the postal agent and by the addressee; if the latter refuses to sign, the refusal is noted in place and instead of the signature. The report of proceedings isTransmitted to country of origin. transmitted, with supporting papers, under official registration, to the Administration of the country of origin, which, with the help of these documents, takes proceedings, if necessary, to punish the offense in accordance with its legislation. Title VI. EXCHANGE OF MAILS.Exchange of mails. Sole Chapter. Article 46. *Letter bills.* 1. The letter bills accompanyingLetter bills. the dispatches exchanged between two post offices are in conformity with Form E hereto appended. They are placed in envelopes of blue color bearing in large characters the words “Feuille d’Avis” (Letter Bill). 2. At the head of the letter billDetail. shall bo mentioned: The country of origin and the country of destination, the name of t he exchange office of destination, the date of dispatch of the mail. An imprint of the date stamp shall be applied in the place designated. 3. The presence of articles toSpecial delivery. be specially delivered is indicated2308 by applying the “ Exprès ” (special delivery) stamp to Table No. 1. 4. Details on Table IL Table No. II serves for the indication of the order number of the dispatch, the name of the steamship, the route, and the number of sacks composing the dispatch. Barring contrary agreem en t the dispatching offices number the letter bills according to an annual series for each office of destination. Each dispatch takes a separate number even if it is a question of a supplementary dispatch taking the same route or the same snip as the ordinary disnatch. At the time of the first dispatch of each year, the bill shall bear, in addition to the order number of the dispatch, that of the last dispatch of the preceding year. The name of the ship which carries the dispatch is indicated when the dispatching office is in a position to know it. In the number of sacks composing the dispatch, it is also necessary to include the sacks containing the returned empty sacks. 5. Table III Table No. Ill shall mention: (*a*) The general total of the registered articles entered in Table No. V and the special lists, if any. Use may be made of one or more special lists conforming to Form Ebis hereto annexed, either to replace Table No. V or to serve as a supplementary letter bill. When several lists are employed, they shall be numbered. The number of registered articles winch may be entered in one and the same list is limited to 60. (*b*) The total number of insured articles entered in the insured bill. (*c*) The number, separately indicated, of the sacks and packets containing the registered articles and of the sacks and packets containing the insured articles. 2309 6. ln Table No. IV are entered,Table IV. separately, the number of returned sacks belonging to the Administration of destination, as well as that of the sacks used for the preparation of the dispatch and belonging to the dispatching Administration, including the sacks for the registered articles. The number of empty sacks belonging to an Administration other than the one to which the dispatch is addressed shall be mentioned separately, with indication of that Administration. There are also mentioned in this table; the open letters of service and the various communications or references of the dispatching office relative to the service of exchange. 7. Table No. V is intended forTable V. the inscription of the registered articles when exclusive use is not made of special sheets. The registered articles are described individually, with indication of the name of the office of origin and of the registry number at that office. When the dispatch does not contain any registered articles, the note “ Néant ”
(nil)is entered under the corresponding heading of the letter bill. 8. In Table No. VI are entered,Table VI. with the details called for by that table, the closed mails included in the direct dispatch to which the letter bill refers. 9. The Administrations mayOther tables. come to an agreement to create other tables or headings on the letter bill, when they deem that necessary. They may, especially, arrange Tables V and VI in accordance with their needs. 10. When an exchange officeIf no mail. has nothing to send to a corresponding office, it must nevertheless send, in the usual form, a dispatch which is composed only of a letter bill properly executed bearing the notation “Nil.” 11. When closed mails are sentClosed mails forwarded by merchant ships. by one Administration to another, to be forwarded by means2310 of merchant ships, the number or weight of the letters and other articles must bo indicated on the letter bill and in the address of such mails when the Administration charged with assuring the embarkation of such mails so requests. Article 47. Transmission.*Transmission of registered articles.* 1. Making up in separate packets. Registered articles, and, if necessary, the special lists mentioned in Section 5 of the preceding Article, are made up into one or several separate packets or sacks, which must be suitably wrapped or closed and sealed with wax or lead in such a manner as to protect the contents. The registered articles are arranged in each packet according to their entry numbers. When several detached lists are used, each of them is tied up with the registered articles to which it relates. In no case may registered articles be mixed with ordinary correspondenee. 2. Special envelope to be attached, ete. To the outside of the packet of registered articles is attached by means of a. crossed string, the special envelope containing the letter bill, when the registered articles are contained in a sack, the said envelope is tied to the neck of the sack; but, in such a case, the articles which, according to the provisions of the present Regulations, must be inserted in the envelope containing the letter bill, are placed inside the sack. If there is more than one packet or sack of registered articles, each one of the supplementary packets or sacks is provided with a label indicating the nature of its contents. 3. Packing, etc. The manner of packing and transmission of registered articles provided for above applies only to ordinary relations. For important relations, it is incumbent upon the Administrations con2311 cerned to draw up special provisions by common consent. In either case, exceptional measures must be taken by the exchange offices when they have to assure the transmission of registered articles which, by their number, nature, form, or volume, are not able to be included in the dispatch of ordinary articles. Article 48. *Transmission of special-delivery articles.* 1. Ordinary special-delivery articlesTransmission of special delivery articles. are tied together in a special bundle and inserted, by the exchange offices, in the envelope containing the letter bill which accompanies the dispatch. A label placed in this bundle indicates, it necessary, the presence in the dispatch of articles of correspondence of this kind which, by reason of their number, form, or dimensions, can not bo attached to the letter bill. Such correspondence is united in one or more separate bundles, provided with a label bearing in large characters the note “Exprès” (Special Delivery), and inserted in the sack containing the letter bill. 2. Registered special-delivery articles are arranged, in their order, among the other registered articles, and the note “Exprès” is placed in the “Observations” column of the letter bill, after the entry of each of them. Article 49. *Making up of dispatches.*Making up of mails. 1. As a general rule, the articlesBundles of classes. are classed and tied in bundles according to the nature of the correspondence, letters and post cards being included in the same bundle, and newspapers and periodicals being made up inte packets apart from those con2312 taining the ordinary prints. Letters, post cards, and prints of small dimensions shall be arranged in the direction of the address. Prepaid articles are separated from those which are unprepaid or short paid, and the labels of the bundles of articles which are unprepaid or short paid, are, as far as possible, marked with the T stamp. Letters bearing traces of opening, deterioration, or damage shall be marked with a mention of the fact and marked with the date stamp of the office which has detected it. Money orders sent open are tied in a separate packet. 2. Closed sacks, etc. Dispatches are inclosed in sacks suitably closed, sealed with wax, or lead, and labeled. The labels of such dispatches must be of cloth, strong cardboard, or parchment, or of paper pasted on a wooden block. They must indicate, in a clear manner, the office of origin and that of destination, and, in relations with oversea countries, the date of dispatch and the number of the dispatch, and, when the Administrations concerned so request, the port of debarkation. In relations between adjacent offices, use may be made of labels of strong paper. The sacks shall indicate, in a legible manner, the office or country of origin and, as far as possible, shall bear a number. 3. Unimportant matter. Barring contrary agreement, unimportant or negative dispatches are simply ’wrapped in strong paper in such a manner as to avoid all harm to the contents, then tied and sealed with wax or lead. They are provided with a printed address bearing, in small characters, the name of the dispatching office, and, in larger characters, the name of the office of destination: “From_ _ _ _ _ _ _for _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.” 4. It more than one sack required. When the number or volume of the mails requires the employment of more than one sack,2313 separate sacks must be used ai far as possible. (*a*) For letters and post cards: (*b*) For other articles. Without regard to the numbei or volume of the mails, separate; sacks must likewise be employed as far as possible when the Administration of one of the intermediary countries or of the country of destination so requests. When use is made of separate sacks, each of them must bear a note indicating its contents. The packet or sack of registered articles is placed in one of the sacks of letters or in a sack bearing a label similar to that of the letters. The sack inclosing the letter bill is designated by the letter “F” traced plainly on the label. 5. The weight of each sackMaximum weight of sacks. must not exceed 30 kilograms. Article 50. *Delivery of dispatches.*Delivery. 1. The delivery of dispatchesUnder prescribed conditions. between two corresponding offices is effected in accordance with the conditions prescribed by the Administrations concerned. 2. The dispatches must be deliveredCondition. in good condition. However, a dispatch may not be refused because of damage. 3. When a dispatch is receivedRewrapping by intermediary office if in bad condition. in bad condition by an intermediary office, it shall be rewrapped, preserving the original packing. The office which effects the rewrapping shall apply to the label of the dispatch an imprint of its date stamp, preceded by the note: “Remballé à_ _ _ _ ” (rewrapped at _ _ _ _ _ _). Article 51. *Verification of dispatches.*Verification. 1. When an intermediary officeBy intermediary office when rewrapping. must proceed to yewrap ’ a dispatch, it verifies the contents thereof if there is reason to suppose that they have not remained intact. 2314 It makes up a bulletin of verification on Form G hereto appended, complying with the provisions of Section 3 hereafter. This bulletin is sent to the exchange office from which the dispatch was received; a copy is addressed to the office of origin and another is inserted in the rewrapped dispatch. 2. By office of destination. The office of destination verifies whether the dispatch is intact, and whether the entries on the letter bill, and on the special lists of registered articles if any, are correct. In case of shortage of the dispatch, of sacks, of the letter bill, of a special list of registered articles, or when it is a question of any other irregularity, the fact is established at once by two persons. The latter make the necessary corrections on the letter bills, taking care to strike out the erroneous items with a stroke of the pen in such a manner as to allow the original entries to be recognized. Except in case of an evident error, the corrections prevail over the original declaration. 3. Bulletin of verification to be sent. The facts established are pointed out to the office or origin of the dispatch, and to the last intermediary office, if any, by the first mail, by means of a bulletin of verification. The indications of this bulletin must specify as exactly as possible of what sack, packet, or article it is a question. Duplicate when demanded.A duplicate of the bulletin of verification is sent, under the same conditions as the original, to the Administration to which the office of origin of the dispatch belongs, when that Administration so demands. The sack or envelope and the wax or lead seal of the packet or sack of registered articles, and, if that Ïiacket or sack has not been ound, the letter sack, with the string, label, and wax or lead seal of that sack are attached to the bulletin of verification. In the exchange with Administrations which require the sending of a duplicate, the supporting evidence mentioned above is attached to the duplicate. 2315 The bulletin of verification and the duplicates are sent under registered cover. In the eases contemplated by Sections 1 and 2 of the present Article, the office of origin and the last intermediary exchange office, if any, may also be advised by telegram at the expense of the Administration sending the telegram. 4. When the absence of a dispatchWhen sending of bulletin not required. is the result of a lack of connection between mails, or when it is duly explained on the waybill, the preparation of the bulletin of verification contemplated by Sections 1 and 2 is not necessary if the dispatch roaches the office of destination by the next mail. The sending of the duplicate provided for by section 3 may be deferred if it is presumed that the shortage of the dispatch is due to a delay or to misdirection. When a dispatch, the absence of which had been pointed out to the office of origin and the last intermediary exchange office, if any, is located, it is necessary to send to the said offices a second bulletin of verification announcing the receipt of that mail. 5. The offices to which theReturn of bulletin from receiving office. bulletins of verification contemplated by the present Article are addressed return them as soon as possible after having examined them and after having mentioned thereon their observations, if any. 6. When a receiving office uponPresumption of correct mail if no bulletin sent. which the verification of the dispatch was incumbent has not sent to tho office of origin, and to the last intermediary exchange office, if any, by the next mail after the verification, a bulletin pointing out any irregularities, it is considered as having received the dispatch and its contents until the cont rary is proved. The same presumption exists for irregularities the mention of which has been omitted or pointed out in an incomplete manner in the bulletin of verification. 2316 Article 52. Empty sacks.*Return of empty sacks.* 1. Provisions for prompt return. The sacks must be returned empty to the country of origin by the next mail, barring contrary agreement between the corresponding Admin istrations, and the number of sacks returned by each mail shall be entered under the “Indications of Service” heading of the letter bill. The return is effected between the exchange offices designated for that purpose. The empty sacks must be rolled up and tied together in suitable bundles; the label blocks, if any, must be placed on the inside of the sacks. The bundles must be provided with a label indicating the name of the exchange office from which the sacks have been received whenever they are returned through the intermediary of another exchange office. If the empty sacks to bo returned are not too numerous, they may be placed within the sacks containing the correspondence; if this can not be done they must be placed separately in sealed sacks labeled with the names of the respective exchange offices. The labels must bear the note; “Sacs Vidos” (empty sacks). 2. Administration to have control of its sacks. With the aid of the entries made under the heading “Indications of Service” of the letter biff, each Administration may exercise, in its service, a control over the return of the sacks which belong to it. In case that such control shows that 10 per cent of the total number of sacks used during a year for the preparation of dispatches have not been returned before the end of that year, the Administration which can not prove the return of the empty sacks is bound to reimburse the dispatching Administration for the value of the missing sacks. The reim2317 bursement must also be made if the number of missing sacks does not reach 10 per cent out exceeds 50 sacks. Each Administration fixes, periodically,Average value to be fixed. and uniformly for all kinds of sacks which are used by its exchange offices, an average value in francs, and communicates it to the Administrations concerned through the intermediary of the International Bureau. Title VII PROVISIONS CONCERNING TRANSIT AND WAREHOUSINGTransit and warehousing charges CHARGES. Chapter I. statistical operations. Article 53. *Transit cost statistics.* 1. The transit charges collectibleTransit cost statistics, once every five years. under Article 70 and the following Articles of the Convention arc computed on the basis of statistics taken once every five years, during the first 28 days of the month of May or during the 28 days following the 14th of October alternately. The statistics of October-November, 1924, will apply to the Seam 1924 to 1928, inclusive, it eing understood that, up until October 1, 1925, the effective date of the present Convention, the transit charges provided by Article 4 of the Madrid Convention will remain in force. The statistics of May, 1929, will apply to the years 1929 to 1933, inclusive, and so on. 2. In the event of adhesion toUpon adhesion of another country. the Union by a country having important postal relations, the countries of the Union whose situation might, as a result of that circumstance, find itself modified in regard to the payment of transit charges, have the option of demanding a special set of2318 statistics relating exclusively to the country which has just entered the Union. 3. Upon important modifications in traffic, etc. When an important modification in the traffic of correspondence is produced, and provided that such modification affects a period or periods amounting to a total of 12 months at least, the Administrations concerned come to an agreement for the purpose of revising their transit charge accounts. In this case, the sums to be paid by the dispatching Administrations are either increased or diminished or else divided proportionately to the intermediary services actually employed, but the total weights which serve as the basis of the new accounts must normally be the same as those of the dispatches sent during the statistical period mentioned in Section 1. If necessary, special statistics may be taken in order to adjust the apportionment of those weights among the various services employed. No mollification in the traffic of correspondence is considered as important unless it affects by more than 5,000 francs per year the accounts between two Administrations, each transit country being taken separately. Exceptionally, the making up of special statistics may also be demanded for the fixing of new total weights which shall serve as the basis of new accounts when there is an increase of 100 per cent or a decrease of 50 per cent at least in the total weights of the mails conveyed, and when the new accounts would consequently undergo a modification of more than 5,000 francs per year. Article 54. *Making up of closed mails during the statistical period.* 1. Making up of closed mails during statistical period. During each statistical period, the exchange of correspondence in closed mails between two Administrations of the Union or2319 between an Administration of the Union and an Administration outside of the Union, across the territory or by means of the services of one or several other Administrations, gives rise to the employment of separa te sacks or packets for “letters and cards” and for “other articles,” These sacks or packets must bo provided, respectively, with labels, “L, C.”and“A, 0,” When the volume of the dispatches permits, the separate packets or sacks may be united in a single collecting sack, which must be labeled “S. C.” 2. By derogation of the provisionsOptional inclusion of specified articles. of Articles 47 and 48 above, each Administration has the option, during the statistical period, of including the registered articles and special delivery articles other than letters and post cards in one of the sacks or packets intended for “other articles,” making mention of that fact on the letter bill; but if, in accordance with the said Articles 47 and 48, those articles are included in a sack or packet of letters, they are treated, in so far as concerns the statistics of weight, as forming part of the dispatch of letters. 3. During the statistical period,Sea mail. the labels of the dispatches to be transported by sea must bear, in a conspicuous manner, the note “Statistique” (statistics). Article 55. *Fixing of the weight of closed mails.* 1. As for dispatches from oneFixing the weight of closed mails. country of the Union for another country of the Union, the dispatching exchange office enters on the letter bill for the exchange office of destination of the dispatch the gross weight of the letters and cards and that of the other articles, without distinction of the origin or destination of the correspondence. 2320 Classification.The gross weight includes the weight of the packing, but not that— (*a*) Of the empty sacks packed in separate sacks; (*b*) Of the sacks containing only correspondence exempt from all transit chaises (Article 72 of*Ante*, p. 2257. the Convention); (*c*) Of dispatches composed solely of a negative letter bill (Article 46, Section 10, above);*Ante*, p. 2309. (*d*) Of the collecting sacks mentioned in the preceding Article. 2. Consideration of fractions. Account is not taken of fractions of weight of 500 grains and less, while fractions of weight over 500 grams are rounded off to 1 kilogram. 3. Small sacks. In case that neither the gross weight of the letters and post cards nor that of the other articles exceeds 500 grams, the note “Poids brut ne dépasse pas 500 grammes” (Gross weight does not exceed 500 grams) is placed at the head of the letter bill. 4. Verification. These indications are verified by the exchange office of destination. If that office finds that the actual weight of the correspondence differs by more than 600 grams from the weight entered in the letter bill, it corrects those indications and immediately reports the error to the dispatching exchange office by means of a bulletin of verification. If the differences in weight detected remain within the limits given above, the indications of the dispatching office are held to be valid. Article 56. *Making up of forms Mfor closed mails.* 1. As soon as possible after theMaking up Form M for closed mails. close of statistical operations, the offices of destination make up, in as many copies as there are Administrations interested, including that of the country of origin, forms conforming to Form M appended hereto, and transmit2321 those forms to the exchange offices of the dispatching Administration to be marked with their acceptance. The latter, after accepting the forms, transmit them in turn to the central Administration to which they are subordinate, for distribution among the Administrations concerned. 2. If the Forms M have notWithout form M. reached the exchange offices of the office of origin, or if they have not arrived in sufficient numbers within a period of four months (six months in exchanges with oversea countries), counting from the date of dispatch of the last mail to be included in the statistics, those offices themselves make up the said forms in sufficient numbers in accordance with their own indications, and enter on each one of them the note: “Les relevés M du bureau destinataire ne sont pas parvenus dans le délai réglementaire” (The Forms M of the office of destination did not arrive within the period prescribed). They then transmit them to the cen Irai Administration to which they are subordinate for distribution among the Administrations concerned. Article 57. *Closed mails exchanged with countries foreign to the Union* As for the closed mails exchanged Closed mails with countries not in the Union.between a country of the Union and a country outside of the Union, through the intermediary of one of more Administrations of the Union, the exchange offices of the first of those countries make up, for the mails dispatched or received, a Form M which they transmit to the Ad-ministration of departure or entry, which makes up, at the end of the statistical period, a general account in as many copies as there are Administrations of the Union interested, including itself and the debtor office. One copy of this account is transmitted to 2322that Administration, as well as to each one of the Administrations which has taken part in the conveyance of the mails. Article 58. *List of closed mails exchanged in transit.* 1. Closed mails exchangad in transit.As soon as possible, and, in any case, within a period of six months after each statistical period, the Administrations which have sent dispatches in transit send a list of such dispatches to the various Administrations whose intermediary they have employed. 2. Explanatory notes.If that list indicates dispatches in transit which, in accordance with the provisions of Article 55 above, do not give rise to the making up of a Form M, an explanatory note is made, such as “Sacs vides” (Empty sacks); “Dépêches se composant uniquement d’une feuille d’avis négative” (Dispatches composed only a negative letter bill), “Rebuts,” or “Poids ne dépasse pas 500 grammes” (Weight does not exceed 500 grams). 3. Forwarded mails.Closed mails coming from countries beyond and which are forwarded included in dispatches in transit and entered in Table VI of the letter bill are indicated in a special part of the list. Article 59. *Closed mails exchanged with warships.* Closed mails exchanged with worships.It is incumbent upon the Administrations of the countries to which warships belong to make up the Forms M relative to the mails sent or received by those vessels. The mails dispatched during the statistical period to the address of warships must bear, on the labels, the date of dispatch. In case that the dispatches are forwarded, the forwarding Administration so advises the Ad-ministration of the country to which the vessel belongs. 2323 Article 60. *Transit bulletin.* When the route to be followed Transit bulletin.and the service of conveyance to be used for mails dispatched during the statistical period are unknown or uncertain, the Ad-ministration of origin must, at the request of the Administration of destination, prepare for each dispatch a bulletin conforming to Form T appended hereto. That bulletin is transmitted successively, without delay, to the various services participating in the conveyance of the mails, which give thereon, one after the other, information concerning the transit. The last transit office shall send the bulletin T to the office of destination. This bulletin is returned by the Administration of destination to the Administration of origin in support of the Form M. Article 61. *Statistics for correspondence in open mail.* 1.—Ordinary and registered correspondence, Open mall statistics.as well as insured letters and boxes, coming from the country itself or from countries beyond, transmitted in open mail during a statistical period form the subject, on the part of the dispatching exchange office, of an entry on the letter bill arranged as follows: Correspondence in open mail Number Letters Post cards Other articles Correspondence exempt from all transit charges in accordance with the provisions of Article 72 of the Convention are not included in these figures. In order to facilitate verification, the dispatching exchange office shall include the ordinary correspondence entered on the letter bill in special bundles 2324bearing the note “ Correspondance à découvert” (open-mail correspondence). In ease of need, the letters, cards, and other articles shall bo tied separately. 2. In the absence of correspondence in open mail, the dispatching office enters at the head of the letter bill the note “Pas do correspondances à découvert” (no correspondence in open mail). 3. The entries on the letter bills are verified by the exchange office of destination. If that office discovers, for one class of correspondence, differences of more than five articles, it corrects the said entries and immediately reports the error to the dispatching office by means of a bulletin of verification. If the difference detected remains within the limit specified above, the indications of the dispatching office arc held ns valid. 4. After finishing statistical operations, the exchange office of destination makes up, in a single copy, accounts (Form 0 hereto appended), which it transmits, without delay, to the central Administration to which it is subordinate. Article 62. *Statistics for wareho used mails.* Warehoused mails statistics.For dispatches whose ware-housing in a port gives rise, in *Ante*, p. 2256.the terms of Article 71 of the Convention, to a payment to the warehousing Administration, that Administration makes up, for each country of origin, a daily statement conforming to the Form Pbis hereto annexed, on which figure the indications relative to the dispatches received from the country under consideration, by the warehouse, during the period of 28 days of the statistics for transit charges, without regard to the dates of dispatch or reforwarding of the said dispatches. The entries made on the daily statements are recapitulated for each country of origin in an account conforming to Form Pter 2325hereto appended, which is sent to the central Administration of the said country accompanied by the Forms Pbis thereto relating. The recapitulatory account Pter, marked with the acceptance of the Administration of the dis-patching country, is transmitted with the Forms Pbis to the central Administration of the country to which the warehouse belongs. Article 63. *Extraordinary services.* Apart from airplane transportation, Extraordinary services.the service maintained for the accelerated land conveyance of the so-called India Mail is alone considered as an extraordinary service giving rise to special transit charges. Chapter II. accounting.—adjustment of Accounting.accounts. Article 64. *Transit charge account.* 1. The weights of the closed Transit charges.Calculation of.mails, the numbers of articles sent in open mail, and, if occasion arises, the numbers of sacks warehoused in a port are multiplied by 13 and the products thus obtained serve as the basis of individual accounts showing in francs and centimes the annual transit charges due to each Administration. The care of making up such accounts is incumbent upon the creditor Administration, which transmits them to the debtor Administration. In case that the multiplier 13 does not correspond to the frequency of the service, or when it is a question of extraordinary dispatches made during the statistical period, the Administrations concerned come to an agreement for the adoption of another multiplier which holds good during the years to which the statistics apply. 2326 2. In order to take account of the weight of the sacks and the packing, as well as of the classes of correspondence exempt from all transit charges in accordance *Ante*, p. 2257.with the provisions of Article 72 of the Convention, the total amount of the account for closed mails is reduced by 10 per cent. 3. The individual accounts are made up in duplicate, on the basis of the Forms M, O, and Pbis, on Forms N, P, and Pter They are sent to the dispatching Administration as soon as possible, and, at the latest, within a period of 12 months following the expiration of the statistical period. 4. If the Administration which has sent the individual account has not received any corrective observation within an interval of sly months, counting from the date of sending, that account is considered as duly accepted. Article 65. *General annual account. Intervention of the International Bureau.* 1. General annual account.Barring contrart agreement between the Administrations concerned, the general account comprising the transit and warehousing charges is made up annually by the International Bureau. 2. Transmitted by International Bureau to Administrations.As soon as the individual accounts between two Administrations are approved or considered as duly accepted (Section 4 of the preceding Article), each one of those Administrations transmits, without delay, to the International Bureau, an account (Form Q hereto appended) indicating the total amounts of those accounts. Upon receipt of an account from one Administration, the International Bureau so advises the other Administration concerned. In case of differences between the corresponding items furnished by two Administrations, the International Bureau invites them to come to an agreement and to 2327communicate to it the sums definitely arrived at. When only one of the Administrations has furnished the Form Q, the indications of that Administration hold good, unless the corresponding form is received by the International Bureau from the Administration in arrears in time for the making up of the next general annual account. In the case provided for by Section 4 of the preceding Article, the accounts must bear the note “Aucune observation de l’Office débiteur n’est parvenue dans le d’lai reglementaire.” (No observation received from the debtor office within the prescribed period.) If two Administrations agree to make a special settlement, their Forms Q bear the note “ Compte réglé à part—à titre d’information” (Account settled separately—for purposes of information) and are not included in the general annual account. That note is omitted in the case provided for by Section 3 of Article *Ante,* p. 2258.75 of the Convention. In the latter ease, the International Bureau makes the necessary exemptions and gives advice thereof to the Administrations concerned. 3. The International Bureau Annual account of transit charges.makes up, at the end of each year, on the basis of the forms which have reached it up to that time which are considered as duly accepted, a general account of transit charges. That account indicates:
(a)The Debit and Credit of each Administration.
(b)The Debit or Credit balance of each Administration, representing the difference between the Debit and the Credit.
(c)The sums to be paid by the debtor Administrations.
(d)The sums to be received by the creditor Administrations. The International Bureau sees that the number of payments made by the debtor Administrations is limited as far as possible. 2328 4. Early transmittal.The general annual accounts must be transmitted to the Administrations of the Union by the International Bureau as soon as possible, and, at the latest, before the expiration of the first quarter of the year following the one in which they were made up. Article 66. *Settlement of transit charges.* 1. Payment of transit charges.Barring contrary agreement, the balance resulting from the general annual account of the International Bureau or from special settlements is paid by the debtor Administration to the creditor Administration in gold or by means of drafts payable at sight in the capital or in a commercial city of the creditor country. In case of payment by means of drafts they are drawn in the money of the creditor country for an amount equivalent on the day of purchase to the value of the balance expressed in francs. The expenses of payment arc borne by the debtor Administration. These drafts may also be drawn on another country on the condition that they represent the same equivalent and that the exchange costs are charged to the debtor Administration. 2. Early settlementThe payment of the above-mentioned balance m ust be made as soon as possible, and, at the latest, before the expiration of a period of four months for countries of Europe and of five months for other countries, counting from the date of the sending of the account by the International Bureau or of the invitation to pay sent by the creditor Ad-ministration to the debtor Administration when it is a question of accounts settled separately. After those periods, the sums due bear interest at the rate of 7 per cent per annum, counting from the date of expiration of the said periods. 2329 Title VIII VARIOUS PROVISIONS.Various provisions. Sole Chapter Article 67. *Reply coupons.*Reply coupons. 1. The reply coupons conform Form, etc.to Form A appended hereto, and are printed by the International Bureau on paper bearing in the watermark the words: 40. c. Union postale universelle. 40 c. 2. Each Administration has the option:
(a)Of giving the reply coupons a distinctive perforation which does not prevent reading the text and is not of such a nature as to hinder the checking of the coupons;
(b)Of modifying, by hand or by means of a printing process, the sale price indicated on the coupons. 3. The International Bureau furnishes the coupons at cost. 4. Barring contrary arrangement Annual settlement.between the Administrations concerned, the exchanged coupons are sent annually to the Administrations which have issued them, with a general indication of their number and value. 5. As soon as two Administrations Mode of settlement.have come to an agreement as to the number of coupons exchanged in their reciprocal relations, an account (Form U hereto appended) indicating the debit or credit balance, is made up by each of the two Administrations and transmitted by them to the International Bureau. In the absence of an agreement between two Administrations within a period of six months, the creditor Administration makes up its ac-count and sends it to the International Bureau. For the making up of that account, the value of the coupons is fixed at 40 centimes each. The International Bureau includes the balance in an annual account. 2330 In case that only one of the Administrations has furnished the statement (Form, U), the indications of that Administration are considered valid. 6. Small balances.When, in relations between two Administrations, the annual balance does not exceed 25 francs, the debtor Administration is exonerated from all payment and the account is not made up. 7. Special settlements.In ease that two Administrations have come to an agreement to make a special settlement, they do not transmit the account to the International Bureau. 8. Manner of payment.The payment of the balances takes place under the conditions provided by Article 66. Article 68. Identity cards.*Identity cards.* 1. Offices issuing.The administrations designate the post offices or postal services which issue identity cards. 2. Forms.These cards are made up on forms conforming to Form F, appended hereto. These forms aie furnished, at cost price, by the International Bureau. 3. Details to be furnished.At the time of applying, the applicant presents his photograph and proves his identity. The Administrations fix the necessary requirements so that the card’s may not be delivered until careful examination is made of the identity of the applicant. The employee enters this request in a register, fills in. in Latin characters and in ink, all information called for by the form of identity card, affixes the photograph to it in the designated place, applies half on the photograph and half on the card, a postage, stamp rep-resenting the charge collected and cancels that stamp by means of a very neat impression of the date stamp. lie then again places the impression of that stamp or of his official sea], in such a manner that it appears both on the upper part of the photograph and on the card, then reproduces that impression on the front of the card, signs the card, and delivers it to the inter-2331ested party after having obtained his signature. 4. When the physiognomy of Renewals.the holder becomes modified to the extent that it no longer agrees with the photograph or description, the card must bo renewed. 5. Each country retains the Rights reserved.right to deliver identity cards for the international service in accordance with the rules applicable to cards used in its domestic service. Article 69. *Mails exchanged with warships.*Mails exchanged with warships. 1. Notice must be given to the Notice of establishment.intermediary Administrations of the establishment of an exchange of closed mails between an Ad-ministration of the Union and naval divisions or warships of the same nationality, or between one naval division or warship and another of the same nationality, in advance, as far as possible. 2. The address of such dispatches Details of dispatches.is worded as follows: From the office of _ _ _ _ _ _ _ _ for the (nationality) naval division of (name of the division) at _ _ _ _ _ For the (nationality) ship (name of the ship) at _ _ _ _ _ (country). or From the (nationality) naval division of (name of the division) at _ _ _ _ _ From the (nationality) ship (name of the ship) at _ _ _ _ _ For the office of _ _ _ _ _ (country). or From the (nationality) naval division of (name of the "division) at From the (nationality) ship (name of the ship) at _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ For the (nationality) naval division of (name of the division) at _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ For the (nationality) ship (name of the ship) at _ _ _ _ _ (country). 2332 3. Forwarding.The dispatches addressed to or coming from naval divisions or warships are forwarded, in the absence of the indication of a special route hi the address, by the most rapid routes, and under the same conditions as the dispatches exchanged between post offices. The captain of a mail steamer which carries dispatches addressed to a naval division or a warship holds them at the disposal of the commandant of the division or vessel of destination in case that the latter should demand that he deliver them en route. 4. Intention, etc.If the vessels are not found at the place of destination when the dispatches addressed to them arrive there, such dispatches are retained at the post office while awaiting their withdrawal by the addressee or their reforwarding to another point. The reforwarding may be demanded either by the Administration of origin or by the commandant of the naval division or vessel of destination, or, finally, by a Consul of the same nationality. 5. In care of a consul.Those of the dispatches in question which bear the note: “Aux soins du Consul de ” (in care of the Consul at _ _ _ _ _) are consigned to the Consulate of the country of origin. They may later on, at the request of the Consul, be returned to the postal service or be forwarded to the place of origin or to another destination. 6. In transit until deilvered to commandant.Dispatches addressed to a warship are considered as being in transit up to their delivery to the commandant of that warship, even when they may originally have been addressed to the care of another post office or to a Consul charged with serving as int ermediary forwarding agent; they are not, therefore, considered as having arrived at their address if they nave not been delivered to the warship of destination. 2333 Article 70. *Forms for the use of the public.* In view of the application of Form for use of the public.the provisions of Article 31, Section. 2. of the Convention, the following are considered as forms for the use of the public: The Forms C (return receipt); Dbis (International C. O. D. money order); Dter and Dquater (customs labels); F (identity card); H (information to be furnished in case of inquiry about an ordinary article); I (inquiry about a registered article) and J (request for return or change of address). Article 71. *Period of Retention of documents.* The documents of the international Retention of documents.service must be kept for a minimum period of two years Title IX. INTERNATIONAL BUREAU.International Bureau. Sole Chapter. Article 72. *Congresses and Conferences.* The International Bureau prepares To prepare work of Congresses, etc.the work of the Congresses or Conferences. It provides for the printing and distribution of the necessary documents. The Director of that Bureau Attendance of Director.attends the session of the Congresses or Conferences, and takes part in the discussions, without the power of voting. Article 73. *Information. Reguests for modification of the Acts.* The International Bureau must Information to be furnished.hold itself at all times at the disposal of the members of the (inion, to furnish them, on questions relative to the service, 2334such information as they may require. It prepares a statement of the requests for changes or for interpretation of the provisions governing the Union, and makes known the results of the consultation. Article 74. Publications.*Publications.* 1. Special journal.The International Bureau edits, with the aid of the documents which are placed at its disposals, a special journal in the German, English, Spanish, and French languages. 2. Digest of information.It publishes, according to the information furnished under the provisions of Article 82 liereafter, an official digest of all information of general biterest concerning the execution of the Convention and the Regulations in each country of the Union. Subsequent modifications form the subject of semiannual supplements. However, in urgent cases, when an Administration expressly demands it, the notification is made by a special circular. Similar digests conerning the execution of the Agreements of the Union are published at the request of the Administrations participating in such Agreements. 3. Distribution.The documen ts published by the International Bureau are distributed among the Administrations of the Union in proportion to the number of contributive units assigned to each one of them by Article 24 of the Convention. Additional copies and documents requested by the Administrations are paid for separately, at their selling price. 4. Directory of post Offices of the world.The International Bureau is charged with publishing an alphabetical dictionary of all the post offices of the world, with a special mention of those of such offices charged with services which have not yet been generalized. That dictionary is kept up to date by means of supplements, or in any 2335other manner which the International Bureau deems convenient. The dictionary is distributed among the Administrations of the Union at the rate of 10 copies for each contributive unit assigned to each of them by Article 24 of the Convention Additional copies requested by the Administrations are paid for separately ia accordance with their selling price. Article 75. *Annual report.* The International Bureau Annual report.makes an annual report of its operations, which is sent to all the Administrations of the Union. Article 76. *Official language of the Official language adopted.International Bureau.* The official language of the International Bureau is the French language. Article 77. *Reply coupons. Identity cards. Table of equivalents.* The international Bureau is Supplying reply coupons.charged:
(a)With the manufacture and supply of reply coupons, as well as with the settlement of the accounts relating to that service;
(b)With the preparation and Identity cards.distribution of identity card, as well as with the preparation and distribution of the table of equivalents contemplated by Article 4 above. Article 78. *Balancing and settlement of accounts.* 1. The International Bureau is Settlement of accounts.charged with effecting the balancing and settlement of accounts of all kinds relating to the inter-2336national postal service between the Administrations which declare themselves willing to use its intermediary. The latter come to au agreement, to that effect, among themselves and with the Bureau. 2. Telegraphic accounts.At the request of the Administrations concerned, telegraphic accounts may also be transmitted to the International Bureau, to be included in the striking of balances. 3. Special accounts.Each Administration re-serves the right to make up, at its phoice, special accounts for various branches of the service, and to settle them, at its convenience, with its correspondents, without employing the intermediary of the International Bureau, to which it merely gives notice of those branches of the service and the countries for which it requests its offices. 4. Use of intermediary.The Administrations which have employed the intermediary of the International Bureau in balancing and settling accounts may cease to use that intermediary three months after having given advice thereof. Article 79. Making up of accounts.*Making up of accounts.* 1. Transmittal from debtor to creditor Administration.When the detailed accounts have been checked and agreed upon, the debtor Administrations transmit to the creditor Administrations, for each class of operations, an acknowledgment, made up in francs and centimes, of the amount of the balance of the two detailed accounts, with indication of the subject of the credit and of the period to which it relates. Barring contrary agreement, an Administration which desires, for its own accounting purposes, to have general accounts, must make them up itself, and submit them to the corresponding Administration for acceptance. The Administrations may come to agreements to apply another system to their relations. 2337 2. Each Administration addresses Detailed tables.to the International Bureau, monthly or quarterly, if special circumstances render it desirable, a table indicating its Credit on the detailed accounts, as well as the total of the sums due it from each of the contracting Administrations; each credit figuring in the table must be justified by an acknowledgment from the debtor Administration. This table must reach the International Bureau on the 19th of each month or of the first month of each quarter, at the latest. Otherwise, it is earned over for settlement to the account of the following month or quarter. 3. The International Bureau Determination by Bureau.determines, by comparing the acknowledgments, whether the tables are correct. Any necessary correction is communicated to the Administrations concerned. The Debit of each Administration to another is carried over to a recapitulatory table; in order to determine the total amount owed by each Administration, it is sufficient to add up the various columns of this recapitulatory table. Article 80. *General balance.*General balance. l) The International Bureau Preparation by Bureau.assembles the tables and the recapitulations into a general balance indicating: a) The total Debit and Credit of each Administration; b) The debit or credit balance of each Administration, representing the difference between the Debit and the Credit ; c) The sums to be paid by certain members of the Union to one Administration, or, reciprocally, the sums to be paid by the latter. It provides, as far as possible, that each Administration does not have to make more than one or two separate payments in order to settle its obligations. However, an Administration which habitually finds a sum ex-2338ceeding 50,000 francs due to it by another Administration has the right to claim payments on account. These remittances are entered, both by the creditor Administration and by the debtor Administration, at the foot of the tables which they address to the International Bureau. 2. Classification of acknowledgments.The acknowledgments transmitted to the International Bureau with the tables are classified according to Administrations. They servo as the basis for the making up of the balance of the accounts of each of the Administrations concerned. In that balance shall figure:
(a)The sums relative to the special accounts bearing on the various exchanges;
(b)The total of the sums resulting from all the special accounts by relation to each of the Administrations concerned;
(c)The total of the sums due to all the creditor Adm inis trot io ns for each branch of the service, as well as their general total. This total must be equal to the debit which figures in the recapitulation. At the bottom of the balance sheet the balance is made between the debit and the Credit resulting from the tables addressed by the Administrations to the International Bureau. The net amount of the Debit or the Credit must be equal to the debit or credit balance carried in the general balance. Moreover, the form indicates the Administrations in favor of which the payment must be effected by the debtor Administration. The balance sheets should be sent to the Administrations concerned by the International Bureau the 22d of each month at the latest. Article 81. Payment.*Payment.* Early settlement of sums due.The payment of the sums due, by virtue of a balance, by one Administration to another Ad-2339ministration must be effected as soon as possible, and, at the latest, 15 days after the receipt of the balance sheet by the debtor Administration. As for the other conditions of payment the provisions of Section I of Article 66 are applicable. The provisions of Section 2 of the said Article govern in case of nonpayment of the balance within the period fixed. Debit or credit balances, not exceeding 500 francs, may be carried over to the balance of the month following, on the conditions, however, that the Administrations concerned are in monthly relation with the International Bureau. Mention is made of this carrying over in the recapitulations and in the balances for the creditor and debtor Administrations. The debtor Administration sends, in such an event, to the creditor Administration, an acknowledgment of the sum due, to be earned to the next table. Article 82. *Communications to be addressed to the International Bureau.*Communications through Bureau. 1. Tile Administrations must Subjects to be sent by Administrations to one another.communicate to one another, through the intermediary of the International Bureau, in particular: (*a*) The indication of the surtaxes which they collect for extraordinary transit charges by virtue of Articles 38 and 73 of the Convention, as well as the nomenclature of the countries to which the surtaxes apply, and, if necessary, the designation of the services which give rise to their collection; (*b*) A triple collection of their postage stamps and specimen impressions of their stamping machines, with indication of the date from which the postage stamps of previous issues will cease to be valid; (*c*) Their decision in regard to the option of applying or not 2340applying certain general provisions of the Convention and Regulations; (*d*) The reduced rates which they have adopted, by virtue of Article 5 of the Convention, and the indication of the relations to which such rates are applicable; (*e*) A list of the post offices which they maintain in countries outside of the Union; (*f*) A list of articles prohibited importation or transit, and of those which are admitted under certain conditions to conveyance in their respective services; (*g*) A list of all the steamship lines whose ships leave their ports and are used for the conveyance of mail, with indication of the routes, distances, transit times between ports of call, frequency of the service, and the countries to which the maritime transit charges whould he paid if use is made of the steamships; (*h*) Their telegraphic address; (*i*) Information that they will admit, in packets bearing letter postage, articles liable to customs duty. 2. Notification of changes.Any change made subsequently in regard to any one of the points above mentioned must be notified without delay. 3. Publications to bo furnished Bureau by administratioas.The Administrations must furnish the International Bureau two copies of the documents which they publish, in regard to both the domestic and the inter-national service. Article 83. Outside countries.*List of countries outside of the Union.* Lists by Administrations haring relations with.The Administrations of the Union which have relations with countries outside of the Union furnish the other Administrations a list of such countries. That fist contains the following indications: *(a)* Details.Maritime or territorial transit charges applicable to con-2341veyance without the limits of the Union. *(b)* Designation of the correspondence admitted; *(c)* Prepayment obligatory or optional; *(d)* Limit, for each class of correspondence, of the validity of the postage collected (as far as destination, as far as the port of disembarkation, etc.); *(e)* Extent of monetary responsibility in regard to registered articles; *(f)* Admission or nonadmission, of return receipts; *(g)* Rates of postage in force in the country outside of the Union in relation with countries of the Union. Article 84. *General statistics.*General statistics. 1. The International Bureau Preparation annually by Bureau.makes up general statistics for each year. For that purpose, the Administrations send it a set of statistical information, as complete as possible, in the form of a table to be made up in conformity with Forms R and S hereto appended. The Table R is sent at the end of the month of July of each year; but the information included in Parts I, II, and IV of that table are furnished only every three years; the Table S is likewise sent out every three years, on the same date. The information furnished relates to the preceding year. 2. The operations of the service Use of periodical statements.which give rise to detailed recording form the subject of periodical statements, based upon the actual records. 3. For all other operations, a Account each year of other operations.count is made each year of articles of all kinds, without distinction between letters, post cards, prints, commercial papers, and samples of merchandise, and, at least every three years, a count is made of the different classes of correspondence 2342 4. Time for taking.The statistics are taken during one week for daily exchanges, and during four weeks for non-daily exchanges. Each administration reserves the right to take such statistics at times which correspond the best to the average postal traffic. 5. Intermediate counting.In the interval between special statistics, the counting of the different classes is made in accordance with proportional figwes taken from the preceding special statistics. 6. Forms to be provided.The International Bureau causes to be printed and distributed the statistical forms to be filled in by each Administration. It furnishes the Administrations which request it ail necessary information concerning the rules to be followed in order to assure uniformity of the statistical operations. Article 85. Bureau expenses.*Expenses of the International Bureau.* 1. Maximum of ordinary expenses.The ordinary expenses of the International Bureau shall not exceed the sum of 300,000 Swiss francs per annum. 2. Supervision by Swiss Administration.The Swiss Postal Administration oversees the expenses of the International Bureau, makes the necessary advances, and makes up the annual account which is communicated to the other Administrations. 3. Repayment of advances.The sums advanced by the Swiss Postal Administration in accordance with Section 2 of this Article shall be repaid by the debtor Administrations as soon as possible, and, at the latest, before the 31st of December of the year in which the account is sent out. After that period, the sums due bear interest, payable to the said Administration, at the rate of 7 per cent per annum, counting from the date of expiration of the said period. 2343 4. The countries of the Union Classification of countries.are classified as follows, in view of the distribution, of the expenses: *First class.*—The Union of First class.South Africa, Germany, the United States of America, the Argentine Republic, the Commonwealth of Australia, Canada, China, France, Great Britain, British India, the Irish Free State, Italy, Japan, New Zealand, Turkey, the Union of the Socialistic Soviet Republics; *Second class.*—Spain, Mexico;Second class. *Third class.*—Belgium, Brazil, Third class.Egypt, Greece, Hungary, the Netherlands, Poland, Rumania, the Kingdom of the Serbs, Croats and Slovenes, Sweden, Switzerland, Czechoslovakia, Algeria, French Colonies and Protectorates of IndoChina, the whole of the other French colonies, the whole of the insular possessions of the United States of America other than the Philippine Is-lands, the Dutch East Indies; *Fourth class.*—Korea, Denmark, Fourth class.Finland, Norway, Portugal, Portugese Colonies of Africa, Portugese Colonies of Asia and Oceania; *Fifth class.*—Bulgaria, Chile, Fifth class.Colombia, Esthonia, Latvia, Morocco (except the Spanish Zone), Morocco (Spanish Zone), Peru, Tunis; *Sixth class.*—Albania, Bolivia, Sixth class.Costa Rica, Cuba, the Free City of Danzig, Dominican Republic, Ecuador, Abyssinia, Guatemala, Haiti, the Republic of Honduras, Lithuania, Luxemburg, the Republic of Nicaragua, the Republic of Panama, Paraguay, Persia, the Republic of El Salvador, the Saar Territory, the Kingdom of Siam, Uruguay, Venezuela, the Dutch Colonies in America; *Seventh, class.*—Austria, the Colony Seventh class.of the Belgian Congo, the Spanish Settlements on the Gulf of Guinea, Iceland, the whole of the Italian colonies, the whole of the Japanese dependencies other than Korea, Liberia, the Philippine Islands and the Republic of San Marino. 2344 FINAL PROVISIONS Article 86. *Effective date and duration of the Regulations.* Effective date and duration.The present Regulations shall bo effective from the effective date of the Universal Postal Convention. They shall have the same duration as that Convention, unless they are renewed by mutual agreement among the parties interested. Done at Stockholm, August 28, 1924. Signatures.*Pour la Bolivie:* Mto. Urriolagoitia H *Pour le Brésil:* A. de AlmejdaBrandâo J. Henrique Aderne *Por la Bulgarie:* N. Boschnacoff St. Ivanoff *Pour le Canada:* Peter T. Coolican *Pour le Chili:* Cesar Leon L. Tagle Salinas C. Verneuil *Pour la Chine:* Tai Tch’ Enne Linke *Pour la République de Colombie:* Luis SerranoBlanco *Pour la République de Costa-Rica:* V. Andersson *Pour la République de Cuba:* Jose D. Morales Diaz Cesar Cabvallo *Pour le Danemark:* C. Mondrup Holmblad 2345 *Pour le Guatemala:*Signatures—Contd. *Pour la République d’Haïti:* Carl Schlyter *Pour la République du Honduras:* *Pour la Hongrie:* O. de Fejér G. Baron Szalay *Pour l’Inde britannique:* Geoffrey Clarke Hemanta Kumar Raha *Pour l’Etat libre d’Irlande:* Pour P. S. O’Heigeabtaigh P. S. Mac Cathmhaoil P. S. Mac Cathmhaoil D. O’Hiarlatha *Pour l’Islande:* C. Mondrup Holmblad *Pour l’Italie:* Luigi Picarelli Paolo Riello Giovanni Bartoli *Pour l’ensemble des Colonies italiennes:* Luigi Picarelli Paolo Riello Giovanni Bartoli *Pour le Japon:* S. Komori H. Kawai H. Makino *Pour le Chosen:* S. Komori R. Takahashi *Pour l’ensemble des autres Dépendances japonaises:* K. Sugino H. Kawai *Pour la Lettonie:* Ed. Kadikis Louis Rudans *Pour la République de Libéria:* Gustaf W. de Horn de Rantzien *Pour la Lithuanie:* L Jurkunas-Scheynius Adolfas Sruoga 2346 Signatures—Contd.*Pour le Portugal:* Henrique Mousinho D’Albuquerque Adalberto da Costa Veiga *Pour les Colonies portugaises de l’Afrique:* Juvenal Elvas Floriado Santa Barbara *Pour les Colonies portugaises de l’Asie et de l’Océanie:* Joaquim Pires Ferreira Chaves *Pour la Roumanie:* George Lecca *Pour la République de St-Marin:* Percival Kalling *Pour le Salvador:* *Pour le Territoire de la Sarre:* P. Courtilet *Pour le Royaume des Serbes, Croates et Slovènes:* Dragutin Dimitrijevié Sava Tutundzic Milos Kovacevic Stojöa Krbavac *Pour le Royaume de Siam:* Phya Sanpakitch Preecha *Pour la Suède:* Julius Juhlin Gustaf Kihlmark Gunnar Lager Thore Wennqvist *Pour la Suisse:* P. Dubois C. Boches *Pour la Tchécoslovaquie:* Judr Otokar Ruzicka Joseph Zabrodsky *Pour la Tunisie:* F. Gentil Barbarat *Pour la Turquie:* Pour Mehmed Sabry: Béha Taly Béha Taly2347 *Pour l’Uruguay:*Signatures—Contd. Adolfo Agorio *Pour les EtatsUnis de Venezuela:* Luis Alejandro Aguilar Certifiée pour copie confirme. Stockholm, au Ministère Royal des Affaires Etrangères, le 30 Sept 1924. Pour Le Secrétaire Général: Le Chef des Archives Can Songren Having examined and considered the provisions of the aforegoingApproval by the Postmaster General. Regulations, signed, at Stockholm on the 28th day of August, 1924, relative to the Universal Postal Convention of Stockholm, signed the same day, the same is by me, by virtue of the powers vested by law in the Postmaster General, hereby ratified and approved by and with the advice and consent of the President of the United States. In witness whereof, I have caused the seal of the Post Office Department of the United States to be hereto affixed this 19th day of March, 1925. [seal.] Harry S. New, *Postmaster General.* I hereby approve the above-mentioned Regulations, and in testimonyApproval by the President. thereof have caused the seal of the United States to be hereto affixed. [seal.] Calvin Coolidge. By the President: Frank B Kellogg, *Secretary of State.* Washington, *March 24, 1925.* IV protocole final du règlementFinal Protocol. Au moment de procéder à laAgreement by plenipotentiaries. signature du Règlement d’exécution de la Convention arrêté par lo Congrès postal universel de Stockholm, les Plénipotentiaires soussignés sont convenus de ce qui suit: I *Statistique spéciale de transit pour la République turque* L’Office turc a la faculté deTurkish Republic special transit statistics. faire dresser une statistique spé-ciale pendant les mois d’octobrenovembre de l’année 1925 pour les dépêches de et pour la Perse et les pays situés au sud de la Turquie d’Asie. Elle servira de base pour les décomptes des frais de transit pendant toute . la période prévue par la Convention et le Règlement. 2348 II *Statistique spéciale de transit pour l’Union des Républiques Soviétistes Socialistes* Socialistic Soviet Republics special transit statistics.Il est loisible à l’Union des Républiques Soviétistes Socialistes de faire dresser en octobrenovembre de l’année 1925 une statistique spéciale des correspondances transitaires par le Transsibérien. Cette statistique servira de base pour les décomptes des frais de transit pendant la période de 1921–1928. III Payment of balances of transit charges.*Payement, des soldes de frais de transit* 1.—By drafts payable in gold.En cas de payement au moyen de traites du solde prévu à l’article 66, cellesci sont ex-primées en monnaie d’un pays où les billets de banque sont échangeables à vue contre de l’or et où l’importation et l’exportation de, l’or sont libres. Si les monnaies de plusieurs pays répondent h ces conditions, c’est au pays créditeur de désigner la monnaie qui lui convient. La conversion se fait au pair des monnaies d’or. 2.—Drafts in money of creditor country.Les traites peuvent être exprimées aussi en monnaie du pays créditeur si les deux pays se sont mis d’accord à ce sujet. Dans ce cas, le solde est converti au pair des monnaies d’or en monnaie d’un pays où les billets de banque sont échangeables à vue contre de l’or et où l’importation et l’exportation sont libres. Le résultat obtenu est ensuite converti dans la monnaie du pays débiteur et de celleci dans la monnaie du pays créditeur au cours de la bourse de la capitale ou d’une place commerciale du pays débiteur au jour de la remise de l’ordre d’achat de la Laite. Effect of protocol.En foi de quoi les Plénipotentiaires cidessous ont dressé le présent Protocole final qui aura 2349la même force et la même valeur que si ses dispositions étaient insérées dans le texte même du Règlement auquel il se rapporte, et ils l’ont signé en un exemplaire qui restera déposé aux Archives c u Gouvernement de la Suède et dont une copie sera remise à chaque Partie. Fait à Stockholm, le 28 août 1924. *Pour l’Union de l’Afrique du Sud:Signatures.* Pour E. A. Sturman: D. J. O’Kelly D. J. O’Kelly *Pour l’Albanie:* David Bjurström *Pour l’Allemagne:* W. Schenk K. Orth *Pour les EtatsUnis d’Amérique:* Joseph Stewart Eugene R. White Edwin Sands *Pour l’ensemble des Possessions insulaires des EtatsUnis d’A mérique autres que les Iles Philippines:* Joseph Stewart Eugene R. White Edwin Sands *Pour les Iles Philippines:* Juan Ruiz *Pour la République, Argentine:* M. Rodriguez Ocampo *Pour la Commonwealth de l’Australie:* *Pour l’Autriche:* Julius Juhun Gustaf Kihlmark Gunnar Lager Thore Wennqvist *Pour la Belgique:* A. Pirard Hub. Krains O. Schockaert2350 Signatures—Contd.*Pour l’Egypte:* H. Mazloum E. Maggiar Wahbé Ibrahim *Pour l’Equateur:* *Pour l’Espagne:* El Conde de San Esteban de Canongo José Moreno Pineda A. Camacho *Pour les Colonies espagnoles:* Martin Vicente Salto *Pour l’Esthonie:* Edward Wiego *Pour l’Ethiopie:* B. Marcos A. Bousson *Pour la Finlande:* G. E. F. Albrecht *Pour la France:* M. Lebon Robert Hicguet A. Body Douarche G. Béchel *Pour l’Algérie:* H. Treuille *Pour les Colonies et Protectorats français de l’Indochine:* André Touzet *Pour l’ensemble des autres Colonies françaises:* G. Pilltas Ginestou *Pour la Grande-Bretagne et divers Colonies et Protectorats britanniques:* F. H. Williamson E. L. Ashley Foakes W. G. Gilbert *Pour la Grèce:* Pentheroudakis J. Lachinidakis *Pour le Guatemala:* *Pour la République d’Haïti:* Carl Schlyter2351 *Pour le Maroc (a l’exclusion de la Zone espagnole)* F. Gentil Walter *Pour le Marge (Zone espagnole):*Signatures—Contd. El Conde de San Esteban de Cañongo José Moreno Pineda A. Camacho *Pour le Mexique:* R. Nieto José V. Châvez *Pour le Nicaragua:* *Pour la Norvège;* Klaus Helsing Oskar Homme *Pour la Nouvelle-Zélande:* A. T. Markman *Pour la République de Panama:* José D. Morales Diaz Cesar Carvallo *Pour le Paraguay:* Gunnar Langborg *Pour les Pays-Bas:* Schreuder J. S. v. Gelger J. M. Lamers *Pour les Indes néerlandaises:* I. J. Milborn Pour M. W. F. Gerdes Oosterbeek: I. J. Milborn *Pour les Colonies néerlandaises en Amérique:* I. J. Milborn Pour M. W. F. Gerdes Oosterbeek: I. J. Milborn *Pour le Pérou:* Emil Hector *Pour la Perse:* Fahimed Dowleh E. Pire *Pour la Pologne:* Dr. Alfred Wysocki Dr. Marjan Blachier2352 Signatures—Contd.*Pour l’Union des Républiques Soviétistes Socialistes:* V. Ossinsky V. Dovgolevski E. Hirschfeld E. Syrevitch Katiss V. Tchitchinadse IV final protocol of the regulationsFinal Protocol. At the moment of signing theAgreement by plenipotentiaries. Regulations of Execution of the Convention drawn up by the Universl Postal Congress of Stockholm, the undersigned plenipotentiaries have agreed as follows: I *Special transit statistics for the Turkish, Republic* The Turkish AdministrationTurkish Republic special transit statistics. has the option of causing special statistics to be made up during the months of October–November of the year 1925 for dispatches from and for Persia and the countries situated to the south of Asiatic Turkey. They shall serve as the basis for the transit charge accounts during the entire period fixed by the Convention and the Regulations. 2348 II *Special transit statistics for the Union of the Socialistic Soviet Republics* Socialistic Soviet Republics special transit statistics.It is permissible for the Union of the Socialistic Soviet Republics to cause to be taken, in October–November for the year 1925, a set of special statistics for the correspondence in transit over the Trans-Siberian Railway. These statistics shall serve as the basis for the transit charge accounts during the period from 1924 to 1928. III Payment of balances of transit charges.*Payment, of the balances of transit charges* 1. By drafts payable in gold.In case of payment by means of drafts of the balance contemplated by article 66, the latter are expressed in the money of a country where bank bills are exchangeable at sight for gold and where the importation and exportation of gold are unrestricted. If the moneys of several countries fulfill those conditions, it is incumbent upon the creditor country to designate the money which is convenient for it. The conversion is effected at par with gold. 2. Drafts in money of creditor country. The drafts may also be expressed in money of the creditor country if both countries have come to an agreement on that subject. In such a case, the balance is converted at par with gold into the money of a country where bank bills are exchangeable at sight for gold and where the importation and exportation are unrestricted. The result obtained is then converted into the money of the debtor country and the latter into the money of the creditor country at the rate of exchange prevailing in the capital or a commercial city of the debtor country on the date of delivery of the’order for the purchase of the draft. Effect of protocol.In faith of which, the undersigned plenipotentiaries have drawn up the present Final Proto2349col, which shall have the same force and validity as if its provisions were inserted in the text of the Regulations to which it relates, and they have signed it in a single copy, which shall re-main deposited in the archives of the Government of Sweden, and a copy of which shall be delivered to each party. Stockholm, *August 28, 1924* *Pour la Colonie du Congo belge:*Signatures. M. Halewyck G. Tondeur *Pour la Bolivie:* Mto. Urriolagoitia H *Pour le Brésil:* A. de Almeida-Brandäo J. Henrique Aderne *Pour la Bulgarie:* N. Boschnacoff St. Ivanoff *Pour le Canada:* Peter T. Coolican *Pour le Chili:* Cesar Leon L. Tagle Salinas C. Verneul *Pour la Chine:* Tai Tch’ Enne Linne *Pour la République de Colombie:* Luis Serrano-Blanco *Pour la République de Costa-Rica:* V. Andersson *Pour la République de Cuba:* Jose D. Morales Diaz Cesar Carvallo *Pour le Danemark:* C. Mondrup Holmblad *Pour la Ville libre de Danzig:* Dr. Alfred Wysocki Dr. Marjan Blachier *Pour la République Dominicaine:* C. G. F. Hagström2350 Signatures—Contd.*Pour la République du Honduras:* *Pour la Hongrie:* O. de Fejér G. Baron Szalat *Pour l’Inde britannique:* Geoffrey Clarke Hemanta Kumar Raha *Pour l’Etat libre d’Irlande:* Pour P. S. O’Heigeartaigh: P. S. Mac Cathmhaoil P. S. Mac Cathmhaoil D. O’Hiarlatha *Pour l’Islande:* C. Mondrup Holmblad *Pour l’Italie:* Luigi Picarelli Paolo Riello Giovanni Bartoli *Pour l’ensemble des Colonies italiennes:* Luigi Picarelli Paolo Riello Giovanni Bartoli *Pour le Japon:* S. Komori H. Kawai H. Makino *Pour le Chosen:* S. Komori R. Takahashi *Pour l’ensemble des autres Dé- pendances japonaises:* K. Sugino H. Kawai *Pour la Lettonie:* En. Kadikis Louis Rudans *Pour la République de Libéria:* Gustaf W. de Horn de Rantzien *Pour la Lithuanie:* I. Jurkunas-Scheynius Adolfas Sruoga *Pour le Luxemburg:* Jaaques2351 *Pour le Portugal:* Henrique Mousinho D’AlbuquerqueSignatures—Contd. Adalberto da Costa Veiga *Pour les Colonies portugaises de l’Afrique:* Juvenal Elvas Floriado Santa Barbara *Pour les Colonies portugaises de l’Asie et de l’Océanie:* Joaquim Pires Ferreira Chaves *Pour la Roumanie:* George Lecca *Pour la République de St-Marin:* Percival Kalling *Pour le Salvador:* *Pour le Territoire de la Sarre:* P. Courtilet *Pour le Royaume des Serbes, Croates et Slovènes:* Dragutin Dimitrijevié Sava Tutundzic Milos Kovacevic Stojöa Krbavac *Pour le Royaume de Siam:* Phya Sanpakitch Preecha *Pour la Suède:* Julius Juhlin Gustaf Kihlmark Gunnar Lager Thore Wennqvist *Pour la Suisse:* P. Dubois C. Boches *Pour la Tchécoslovaquie:* Judr Otokar Ruzicka Joseph Zabrodsky *Pour la Tunisie:* F. Gentil Barbarat *Pour la Turquie:* Pour Mehmed Sabry: Béha Taly Béha Taly2352 Signatures—Contd.*Pour l’Uruguay:* Adolfo Agorio *Pour les Etats-Unis de Venezuela:* Luis Alejandro Aguilar Certifiée pour copie conforme. Stockholm, au Ministère Royal des Affaires Etrangères, le 30 Sept 1924. Pour Le Secrétaire Général: Le Chef des Archives Can Sangren Approval by the Postmaster General.Having examined and considered the provisions of the aforegoing Final Protocol to the Regulations, signed at Stockholm on the 28th day of August, 1924, relative to the Universal Postal Convention of Stockholm, signed the same day, the same is by me, by virtue of the powers vested by law in the Postmaster General, hereby ratified and approved by and with the advice and consent of the President of the United States. In witness whereof, I have caused the seal of the Post Office Department of the United States to be hereto affixed this 19th day of March, 1925. [seal.] Harry S. New, *Postmaster General.* Approval by the President.I hereby approve the above-mentioned Final Protocol to the Regulations, and in testimony thereof have caused the seal of the United States to be hereto affixed. [seal.] Calvin Coolidge. By the President: Frank B Kellogg, *Secretary of State.* Washington, *March 24, 1925.* January 30, 1926 February 10, 1926 Convention 44 Stat. 2353 2353 POSTAL CONVENTION—NEWFOUNDLAND. January 30, 1926.⁄February 10, 1926. January 30, 1926.February 10, 1926.*Postal convention between the United States and Newfoundland. Signed at St. John’s, January 30, 1926, at Washington, February 10, 1926; approved by the President, February 11, 1926.* POSTAL CONVENTION BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA AND NEWFOUNDLAND. For the purpose of making better postal arrangements betweenPostal convention with Newfoundland.Preamble. the United States of America and Newfoundland, the undersigned, Harry S. New, Postmaster General of the United States of America, and W. J. Woodford, Minister of Posts and Telegraphs of Newfoundland, by virtue of authority vested in them by law, have agreed upon the following articles: Article 1.
(a)Articles of every kind or nature which are admitted to theArticles admitted to the mails. domestic mails of either country except as herein prohibited shall be admitted to the mails exchanged under this Convention; subject, however, to such regulations as the postal administration of the country of destination may deem necessary to protect its customs revenues.
(b)The following articles are prohibited admission to the mailsProhibited articles. exchanged under this Convention: Publications which violate the copyright laws of the country of destination; any article or matter that is inadmissible to the domestic mails of either country; packages sent at parcel post rates, the weight of which exceeds fifteen pounds; and single volumes of printed books sent at printed matter rate, the weight of which exceeds eleven pounds.
(c)The classification of and the rates of postage (except the rateDomestic classification and rates to govern. of postage on letters and parcel post packages) and the registration or insurance fee to be levied and collected upon mail matter originating in either country and addressed to the other shall be in accordance with the domestic laws and regulations of the country of origin; provided that the rates of postage and registration fee so levied shall not exceed in either country the rates of postage and registration fee prescribed for articles of a like nature by the Universal Postal Convention in force for the time being, and that the parcel post rates, which shall be fixed by the country of origin, shall not be less than the maximum domestic parcel post rates of that country; provided further that the postage applicable to second-classSecond class matter. matter in each country addressed for delivery in the other, when mailed by publishers or registered news agents to subscribers or to other news agents for the purpose of sale, shall be one cent for each four ounces or fraction of four ounces, calculated on the weight of each package and prepaid by means of stamps affixed; provided further that when separately addressed copies intendedBulk packages. for delivery at one post office are enclosed under one wrapper bearing the address of such office, the individual copies shall be delivered without further charge to the respective addressees, the amount of 2354 postage thereon at the above rate being affixed to the bulk package;Daily newspapers. provided further that exception shall be made as regards legitimate daily newspapers of either country issued as frequently as six times a week, the rates of postage on which packages originating in either country and addressed to bona fide subscribers in the other shall be at the rate applicable in the country of origin, but not less than one cent per pound or fraction thereof.
(d)Freedom from detention. Except as required by the regulations of the country of destination for the collection of its customs duties, all admissible matter mailed in one country for the other, or received in one country from the other, whether by land or sea conveyance, shall be free from any detention or inspection whatever, and shall be forwarded by the most speedy means to its destination and be promptly delivered to the respective persons-to whom it is addressed, being subject in its transmission to the laws and regulations of such country respectively. Article 2.
(a)Retention of collections. Each Administration shall retain to its own use the whole of the postage and registration, insurance or special delivery fees it collects on postal articles exchanged with the other, including Excess parcel post packages.deficient postage, but it is agreed that on packages sent at parcel post rates, the country of origin shall allow to the country of destination thirty cents a parcel on the total excess number of such parcel post packages dispatched over the number of such parcel post packages received; settlement to be made in the General Postal Account be-tween the two countries, for which purpose the creditor country shall prepare an account-at the end of each quarter of the amount due to it in respect of the parcels received in excess of those dispatched.
(b)Indemnity for lost registered articles. In case of the loss of a registered article originating in either country and addressed to the other, the maximum indemnity shall be twenty-five dollars, or the actual value of the lost registered Additional agreements authorized.article when the same is less than twenty-five dollars. The ad-ministrations reserve the right to arrange, through correspondence by mutual agreement, for the payment of higher or lower limit of indemnity, and for the payment of indemnity for the rifling and damage of registered mail, as well as for its loss.
(c)Insured parcels. In case of loss, rifling or damage of insured parcels originating in either country and addressed to the other, the country of origin shall undertake the payment of indemnity in accordance with its domestic laws and regulations, and reimbursement therefor shall be made by the country of destination if that country was responsible Limitation.for the loss, rifling or damage. The indemnity shall not exceed one hundred dollars for any one article, but the administrations reserve the right to arrange, through correspondence by mutual agreement, for the payment of higher or lower limit of indemnity for insured mail.
(d)Special delivery tee. The special delivery fee to be levied and collected upon first class mail matter originating in either country and addressed to the other shall be twenty cents.
(e)Insufficient postage. Articles of every kind not prepaid or insufficiently prepaid, originating in either country and addressed to the other, shall be dealt with in accordance with the domestic laws and regulations of the country of origin or destination according to where the deficiency may be discovered. Article 3. Delivery of prepaid and official correspondence.No postage charges shall be levied in either country on fully prepaid correspondence originating in the other, nor shall any charge 2355 be made in the country of destination upon official correspondence which under the postal regulations of the country of origin is entitled to freedom from postage; but the country of destination will receive, forward and deliver the same free of charge; provided thatRedirected parcel post packages. in case a parcel post package is redirected from one address to another in the country of destination, it shall be subject to an additional charge for postage, and in case of insured packages, postage and insurance fee; and provided further that the country of destinationInterior delivery charge. may, at its option, levy and collect from the addressees of parcel post packages, for interior service and delivery, a charge the amount of which is to be fixed according to its own regulations, but which shall in no case exceed ten cents for each package regardless of its weight. Article 4. In case any correspondence is tendered for mailing in either countryEvading postage. obviously with the intent to evade the higher postage rates applicable to it in the other country, it shall be refused, unless payment be made of such higher rates. Article 5.
(a)Exchanges of mails under this Convention, whether by seaExchanges. or overland, shall be effected through the post offices of both countries already designated as exchange post offices, or through such others as may be hereafter agreed upon, under such regulations relative to the details of the exchanges as may be mutually deter-mined to be essential to the security and expedition of the mails and the protection of the customs revenues.
(b)Each country shall provide for and bear the expense of theExpense of conveyance. conveyance of its mails to the other, Article 6.
(a)Any packet of mailable correspondence, with the exceptionRegistry. of parcels prepaid at parcel post rates, may be registered upon payment of the rate of postage and the registration fee applicable there-to in the country of origin.
(b)Parcel post packages exchanged between the two countriesInsured parcel post packages. and Postal Union “ Prints ” (including matter designated as third and fourth class in the United States) may be insured upon the payment of such insurance fee in addition to postage as may be prescribed by the country of origin.
(c)An acknowledgment of the delivery of a registered or insuredAcknowledgment of delivery. article shall be returned to sender when requested: but either country may request of the sender prepayment of a fee therefor not exceeding ten cents.
(d)The following articles, and those of similar character, shall not be accepted for transmission as insuredArticles not accepted as insured mail, but may be sent as registered first class mail, but may be sent as registered first class mail. mail between the United States and Newfoundland, but when mailable may be sent as registered matter, provided they are sealed and the letter rate of postage is paid: Precious stones, mounted, or unmounted; all articles commonly known as jewelry used for personal adornment, such as rings, brooches, tie pins, chains, cuff links, dress sets, fobs, bracelets, rosary beads, lockets, necklace, etc., all articles of gold or other precious metals for personal use, such as cigarette holders, cigarette cases, vanity cases, card cases, gold and silver pencils, lorgnettes, mesh bags, watches, etc., gold scrap, jewelers’ filings, fountain pens, money packets (which are construed as including bank notes, coin, including coins not current, bullion, gold dust, bonds, and coupons payable to bearer, stocks, and other securities negotiable by bearer). 2356 Article 7. Mail sacks.Ordinary, registered and insured exchanges shall be effected in properly sealed sacks, under such regulations relative to the details of the exchanges as may be mutually determined to be essential. Article 8.
(a)Return of undelivered matter. All registered articles, ordinary letters, postal cards, and other manuscript matter, business or commercial papers, books (bound or stitched), proofs of printing, engravings, photographs, drawings, maps, and all other articles manifestly of value to the sender, (except as provided for in (b),
(c)and (d)), which are not delivered from any cause, shall be reciprocally returned without charge, through the appropriate exchange offices of the two countries, after the expiration of the period for their detention prescribed Parcel post articles, etc.by the laws or regulations of the country of destination; except that returned packages sent at parcel post rates shall be liable on return to senders to a charge equal to the amount required to fully prepay the postage thereon when originally mailed, and that insufficiently prepaid articles shall be liable on 'return to senders to the charge for deficient postage that would have been collected from the addressees if said articles had been delivered.
(b)Return requests. Fully prepaid articles which bear requests by the senders for their return in case of non-delivery by a certain date or within a specified time, shall be reciprocally returned without charge (except as provided for in (a)), directly to the dispatching exchange office, at the expiration of the period for their retention indicated in the requests.
(c)With designation of sender. Fully prepaid articles bearing on the covers the business cards, the names and addresses of the senders, or designation of places to which they may be returned, as Post Office Box, Street and Number, etc., without request for their return in case of non-delivery within a specified time, shall be reciprocally returned with-out charge (except as provided for in
(a)), directly to the dispatching exchange office, at the expiration of the period of detention prescribed by the country of destination.
(d)Advertising matter. Fully prepaid advertising matter which in itself is of no value but which bears the pledge of the sender to pay return postage shall, if not delivered, be returned to the sender subject to collection upon delivery to him of a charge equal to the amount prepaid when the matter was originally mailed. Article 9. Rules of Universal Postal Convention, etc., to govern.All matters connected with the exchange of mails between the two countries, which are not herein provided for, shall be governed by the provisions of the Universal Postal Convention and Regulations then in force, so far as the provisions of such Universal Postal Convention and Regulations shall be obligatory upon both of the contracting parties, except as hereafter modified or changed. Article 10. Further regulations.The Postmaster General of the United States of America and the Minister of Posts and Telegraphs of Newfoundland shall have authority jointly to make from time to time by correspondence such changes and modifications and further regulations of order and detail as may become necessary to facilitate the operation of the 2357 services contemplated by tins Convention, and to establish Collect-on-DeliveryCollect-on-Delivery service. sendee in connection with any matter exchanged here-under. Article 11. This Convention abrogates the special Postal Convention betweenFormer conventions abrogated. the two countries signed on the eighteenth day of June, one thousand nine hundred and nine, and the Parcel Post Convention signed atVol. 28, p. 1194. Washington on the eighth day of January, one thousand eight hundred and ninety-four, and at St. John’s the twenty-fifth day of January, one thousand eight-hundred and ninety-four, and shallEffective date. take effect and operations thereunder shall begin on a date to be mutually settled between the Administrations of the two countries. It shall remain in force until one of the two contracting partiesDuration. has given notice to the other, six months in advance, of its intention to terminate it. Done in duplicate and signed at St. John’s the 30th day of JanuarySignatures. one thousand nine hundred and twenty-six, and at Washington the 10th day of February, one thousand nine hundred and twenty-six. Harry S. New *Postmaster General of the United States of America*. Wm. Woodford *Minister of Posts and Telegraphs of Newfoundland*. The foregoing Postal Convention between the United States ofApproval by the President. America and Newfoundland has been negotiated and concluded with my advice and consent, and is hereby approved and ratified. In testimony whereof I have caused the great seal of the United States to be hereunto affixed. [seal] Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. Washington, *February 11, 1926.* W. L. Allardyce *Governor*. [seal] The foregoing Postal Convention betweenApproval by Governor of Newfoundland the United States of America and [seal.] Newfoundland has been negotiated and concluded with the approval of His Excellency Sir William L. Allardyce, Governor and Commander-in-Chief in and over the Colony of Newfoundland, in Council. In testimony whereof the Great Seal of the Colony of Newfoundland is hereunto affixed at St. John’s in the Island of Newfoundland this thirtieth day of January Anno Domini One thousand nine hundred and twenty-six. By His Excellency’s Command. J. R. Bennett *Colonial Secretary*. December 23, 1925 Convention 44 Stat. 2358 2358 TREATY—MEXICO. December 23, 1925. December 23, 1925.*Convention between the United States and Mexico to prevent smuggling and/or other objects. Signed at Washington, December 23, 1925; ratified by Mexico, January 29, 1926; ratification advised by the Senate, March 3, 1926; ratified by the President, March 11, 1926; ratifications exchanged at Washington, March 18, 1926; proclaimed, March 18, 1926,* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION Treaty with Mexico to prevent smuggling and for other designated objects.Preamble.WHEREAS a Convention between the United States of America and the United Mexican States to prevent the smuggling into their respective territories of merchandise, narcotics and other commodities the importation of which is prohibited by the laws of either country, and of aliens, as well as to promote human health and to protect animal and plant life and to conserve and develop the marine life resources off certain of their coasts was concluded and signed by then- respective Plenipotentiaries at Washington on the twenty-third day of December, one thousand nine hundred and Twenty-five, the original of which Convention, being in the English and Spanish languages, is word for word as follows: Contracting Powers.The Government of the United States of America and the Government of the United Mexican States being desirous of cooperating to prevent the smuggling into their respective territories of merchandise, narcotics and other commodities the importation of which is prohibited by the laws of either country, and of aliens, as well as to promote human health and to protect animal and plant life and to conserve and develop the marine life resources off certain of their coasts, have resolved for these purposes to conclude a Convention, and to that end have named as their Plenipotentiaries: Plenipotentiaries.The President of the United States of America, Frank B. Kellogg, Secretary of State of the United States of America, and The President of the United Mexican States, Don Manuel C. Tellez, Ambassador Extra ordinary and Plenipotentiary of Mexico at Washington. [Note by Department of State; Convention terminated March 28, 1927, on notice given by the United States.] 2359 Who, having communicated to each other their respective full powers, which were found to be in due and proper form, have agreed upon the following Articles: SECTION I SMUGGLINGSmuggling. Article I The High Contracting PartiesExport declaration to cover all shipments to the other country. agree that all shipments of merchandise crossing the International Boundary line between the United States and Mexico, originating in and consigned from either of the two countries, shall be covered by a shipper's export declaration, and a copy of same, verified by the appropriate officials of the country of origin, shall be furnished to the customs officials of the country of destination. It is agreed also that the appropriate officials of either country shall give such information as the appropriate officials of the other country may request concerning the transportation of cargos or the shipment of merchandise crossing the International Boundary line. Article II The High Contracting PartiesClearance denied shipments of prohibited or restricted articles. agree that clearance of shipments of merchandise by water, air or land from any of the ports of either country to a port of entrance of the other country shall be denied if such shipment comprises articles the introduction of which is prohibited or restricted for whatever cause in the country to which such shipment is destined, provided, however, that such clearance shall not be deniedAllowance of restricted articles if complying with the laws. on shipments of restricted merchandise when there has been complete compliance with the conditions of the laws of both countries. 2360 Clearance to be prevented of vessels, etc., with goods believed for illegal introduction in-to the other country.It shall also be deemed to be the obligation of both of the High Contracting Parties to prevent by every possible means, in accordance with the laws of each particular country, the clearance of any vessel or other vehicle laden with merchandise destined to any port or place when there shall be reasonable cause to believe that such merchandise or any part thereof, whatever may be its ostensible destination, is intended to be illegally introduced into the territory of the other Party. Article III Mutual exchange of names, etc., of smugglers, etc.The High Contracting Parties reciprocally agree to exchange promptly all available information concerning the names and activities of all persons known or suspected to be engaged in violations of the laws of the United States or Mexico with respect to smuggling or the introduction of prohibited or restricted articles. Article IV Shipments restricted from and to authorized ports.The High Contracting Parties agree that no merchandise or property of any character shall be authorized to be cleared or despatched out of either country, across the International Boundary line, except through ports or places duly authorized to clear such merchandise or property, and to or through duly authorized ports or places on the opposite Allowed at other places if under special permits.side of said Boundary line; provided, that merchandise or property may be transported across said boundary line at any convenient place under special circumstances and after permits by both countries have been issued therefor. 2361 Article V The High Contracting PartiesMutual exchange of information of existence of contagious diseases, insect pests, etc. agree that they will exchange all available information concerning the existence and extent of contagious and infectious diseases of persons, animals, birds or plants, and the ravages of insect pests and the measures being taken to prevent their spread. The partiesMeans for suppression, etc. will also exchange information relative to the study and use of the most effective scientific and administrative means for the suppression and eradication of such diseases and insect pests. SECTION II MIGRATION OF PERSONSMigration of persons. Article VI Each of the High ContractingDepartures of persons except at or through established ports to be prevented. Parties agrees to employ all reasonable measures to prevent the departure of persons destined to territory of tho other, except at or through regular ports or places of entry or departure established by the High Contracting Parties. Article VII In all cases in which a nationalNotice to consul in cases of nationals deported, etc. of one of the High Contracting Parties is to be deported or expelled from the territory of the other, and in tho cases in which a national of either country subject to deportation is allowed voluntarily to depart for the country of his nationality in lieu of deportation, due notice will be given the proper Consular representative of the country of such national. 2362 Article VIII Special regulations as to permits for contract labor.In all cases in which either of the High Contracting Parties may suspend or waive its regulations relating to the contracting of laborer’s in the territory of the other, or in cases where either of the High Contracting Parties may grant special permits for con-tract labor, the country granting such permits or so suspending or waiving its regulations will give due notice thereof to the other. Article IX Mutual exchange of information as to activities for unlawful migration, etc.The High Contracting Parties mutually agree that they will ex-change information regarding per-sons proceeding to the country of the other and regarding activities of any persons on either side of the border, when there is reasonable ground to believe that such persons are engaged in unlawful migration activities or in conspiracies against the other Government or its institutions, when not incompatible with the public interest. SECTION III FISHERIESPREAMBLEFisheries. Purposes of agreement.For the three following purposes, namely:
(1)Preserving marine life resources. To facilitate the labors of the corresponding authorities in conserving and developing the marine life resources in the ocean waters off certain coasts of each nation;
(2)Prevent smuggling of fish, etc. To prevent smuggling in all kinds of marine products;
(3)Collection of revenue from fisheries. And to consider and to make recommendations with respect to the collection of the revenue from fish and other marine products. Mutual agreement.The Government of the United States of America and Government of the United Mexican States agree as follows: 2363 Article X The High Contracting PartiesPacific coast waters only affected. agree that the waters dealt with under this Convention shall be the waters off the Pacific Coasts of California United States of America, and Lower California., Mexico, including both territorial and extra-territorial waters, the latter being tho westward extension of the former. Article XI The High Contracting PartiesInternational Fisheries Commission, created.*Ante*, p. 1190. agree to establish within two months after the exchange of ratifications of this Convention a Commission, to be known as the International Fisheries Commission United States and Mexico, that shall consist of four members, two to be appointed by each Party. This CommissionTenure, salaries, etc. shall continue to exist so long as this Convention shall remain in force. Each Party shall pay the salaries and expenses of its own members and the joint expenses incurred by the Commission shall be paid by the two High Contracting Parties in equal moieties. The Commission is hereby empoweredPersonnel. to organize, to appoint its staff, and to fulfill the requirements of this section. The Commission shall make aSubjects to be considered by Commission. thorough study of whatever subjects are necessary for carrying out the purposes of this Section and shall submit recommendations unanimously approved by the Commission to each Government for consideration and approval covering whatever the Commission deems necessary for the accomplishment of the purposes of this section. This studyRecommendations to be submitted. shall be undertaken within two months after appointment of the Commission and the recommendations shall be submitted as soon as practicable. 2364 Article XII Adoption of fishery regulations.The High Contracting Parties agree that if, after its study of conditions, the International Fisheries Commission recommends the adoption of regulations regarding the subjects set forth in the preamble and such regulations are approved by each Government, they shall become binding upon the authorities of both countries and shall be enforced by them. Entry of fish, etc., illegally obtained, to bo refused.The High Contracting Parties agree that the authorities of their respective ports shall refuse to permit any and all fish or marine products to enter the ports if brought into port from the waters specified in Article X and if the port authorities have reasonable grounds to believe that the master has obtained his cargo in violation of the laws of either of the High Contracting Parties, the regulations which may be adopted, or the provisions of this Convention. Fines, etc.Fines may be imposed in such cases or such cargoes thus illegally obtained may be declared forfeited and sold at auction to the highest bidder. Any proceeds therefrom shall be regarded as belonging to the High Contracting Parties in equal moieties and to the extent that may be deter-mined by the High Contracting Parties to bo necessary shall be made available for use in payment of the salaries and expenses of the Commission as provided *Ante*, p, 2363.for in Article XI of this Convention. Publicity of information.The International Fisheries Commission will inform and will keep informed all port authorities of both nations concerning any and all regulations which may have been established. 2365 SECTION IV GENERAL PROVISIONSGeneral provisions. Article XIII It is agreed that when compatibleRecords, etc., relating to civil or criminal cases to ba mutually furnished. with the public interest the officers and employees of the respective Governments of the United States and Mexico shall, upon request, bo directed to furnish such available records and files, or certified copies there-of, as may be considered essential to the trial of civil or criminal cases. The costs of transcriptsCosts, etc. of records, depositions, certificates and letters rogatory in civil or criminal cases shah be paid by the nation requesting them. Letters rogatory and commissionsLetters rogatory. shall be executed with all possible despatch and copies of official records or documents shall be certified promptly by the appropriate officials in accordance with the provisions of the laws of the respective countries. This article shall apply only toApplicable only to treaty matters. cases involving matters covered by this treaty. Article XIV The High Contracting PartiesEffective legislation to be enacted. agree to enact and enforce such legislation as may be necessary to make effective the provisions of this Convention with appropriate penalties for the violation thereof. Article XV This Convention shall be ratified,Exchange of ratifications. and the ratifications shall bo exchanged at the City of Washington as soon as possible. The Convention shall comeEffective date, and duration. into effect at the expiration of ten days from the date of its publication in conformity with the laws of the High Contract 2366 ing Parties, and it shall remain in force for one year. If upon the expiration of one year after the Convention shall have been in force no notice is given by either party of a desire to terminate the same, it shall continue in force until thirty days after either party shall have given notice to the other of a desire to terminate the Convention. Signatures.In witness whereof the respective plenipotentiaries have signed the present Convention both, in the English and Spanish languages, and have thereunto affixed their seals. Done in duplicate at the City of Washington this twenty-third day of December, one thousand nine hundred and twenty-five. Contracting Powers.El Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos, deseando cooperar para impedir la importación ilegal a sus respectivos territorios de mercancías, narcóticos y otros productos cuya importación esté prohibida por las leyes de alguno de dichos países, y la migración ilegal de extranjeros, así como para favorecer el mejoramiento de la salud humana y proteger la vida animal y vegetal, y para conservar y desarrollar los recursos de vida marina frente a algunas de sus costas, han resuelto para estos fines concluir una Convención, y para ello han nombrado sus Plenipotenciarios, a saber: Plenipotentiaries.El Presidente do los Estados Unidos de América, a Frank B. Kellogg, Secretario de Estado, de los Estados Unidos de América, y El Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, a Don Manuel C. Téllez, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de México en Washington. 2359 Quienes, después de haberse comunicado sus respectivos plenos poderes y encontrándolos en buena y debida forma, han convenido en los Artículos siguientes: SECCION PRIMERA CONTRABANDOSmuggling. Articulo I Las Altas Partes ContratantesExport declaration to cover all shipments to the other country. convienen en que todo embarque de mercancías que pase a través de la Línea Limítrofe Internacional entre los Estados Unidos y México, que provenga y se consigne de cualquiera de los dos países, deberá estar amparado por una “ Declaración de Exportación,” formulada por el remitente, debiéndose proporción ar una copia de ella, confrontada por los funcionarios competentes del país de origen, a ios funcionarios aduanales del país de destino. Se conviene asimismo en que los funcionarios adecuados de cualquiera de los dos países, proporcionarán a los funcionarios adecuados del otro país, los informes que les pidan, respecto al transporte de cargamentos o al embarque de mercancías que crucen la Línea Limítrofe Internacional. Article II Las Altas Partes Contratantes,Clearance denied shipments of prohibited or restricted articles. convienen en que se negará el despacho a embarques de mercancías, por tierra, agua o aire, de un puerto de cualquiera de los dos países, con destino a cualquier puerto del otro país, si dicho embarque está constituido por artículos cuya introducción esté prohibida o restringida, por cualquiera causa, en el país al cual el cargamento esté destinado; quedando entendidoAllowance of restricted articles if complying with the laws. sin embargo, que no se negará el despacho cuando se trate de embarques consistentes en mercancías restringidas, si se satisfacen cumplidamente las condiciones que exijan las leyes de ambos países. 2360 Clearance to be prevented of vessels, etc., with goods believed for illegal introduction in-to the other country.Se considerará asimismo que ambas Altas Partes Contratantes están obligadas a evitar, por todos los medios posibles de acuerdo con las leyes particulares de cada país el despacho de todo vehículo o embarcación cargados con mercancías destinadas a un puerto o lugar cualquiera, cuando haya motivos razonables para sospechar que, sea cual fuere el destino ostensible de la expresada mercancía se intenta introducirla ilegalmente, en todo o en parte, al territorio del o ti o país contratante. Articulo III Mutual exchange of names, etc., of smugglers, etc.Las Altas Partes Contratantes se obligan a proporcionarse mutuamente y con la mayor prontitud, todos los informes de que puedan disponer, respecto a los nombres y las actividades de aquellas personas de quienes se sepa o se sospeche que se ocupan en violar las leyes de los Estados Unidos o de México, relativas al contrabando o a la introducción de artículos prohibidos o restringidos. Articulo IV Shipments restricted from and to authorized ports.Las Altas Partes Contratantes convienen en que a través de la Línea Limítrofe Internacional no so autorizarán, la salida ni el despacho de ningunas mercancías ó efectos, procedentes de cualquiera de los dos países, si no es por puertos o lugares debidamente autorizados para despachar la mercancía ó los efectos Allowed at other places if under special permits.expresados y sólo que se consignen a puertos o lugares también debidamente autorizados en el lado opuesto de la Línea Divisoria, ó de tránsito por ellos; quedando entendido que las mercancías o los efectos, podrán ser transEtados a través de la repetida ea, en cualquier lugar conveniente, si median circunstancias especiales y se obtiene el Íermiso previo expedido por amos países. 2361 Articulo V Article V Las Altas Partes ContratantesMutual exchange of information of existence of contagious diseases, insect pests, etc. convienen en proporcionarse mutuamente todos los informes de que dispongan, respecto a la existencia y desarrollo de enfermedades contagiosas o infecciosas, de las personas, animales, pájaros, o plantas, y a los estragos causados por plagas de insectos, asíMeans for suppression, etc. como también respecto a las medidas que adopten para evitar Zue esos males Se propaguen, as Partes Contratantes se cambiarán asimismo informes relativos al estudio y aplicación de los medios más eficaces, científica y administrativamente, para la supresión y desparición de dichas enfermedades y plagas. SECCION SEGUNDA MIGRACION DE PERSONASMigration of persons. Articulo VI Cada una de las Altas PartesDepartures of persons except at or through established ports to be prevented. Contratantes, conviene en emplear todas las medidas razonables para impedir la salida de personas con destino al territorio del otro país, cuando la salida no se efectúe por puertos o lugares debidamente autorizados para ello y con destino a puertos o lugares también debidamente autorizados por las Altas Partes Contratantes. Articulo VII En todos los casos en que unNotice to consul in cases of nationals deported, etc. nacional de una de las Altas Partes Contratantes vaya a ser deportado o expulsado del territorio de la otra, y en los casos en que a un nacional de cualquiera de ios dos países sujeto a deportación se le permita la salida voluntaria para el país de su nacionalidad en vez de ser deportado, se deberá dar aviso al correspondiente representante Consular del país a que pertenezca el deportado. 2362 Articulo VIII Special regulations as to permits for contract labor.En todos aquellos casos en que cualquiera de las Altas Partes Contratantes derogue o suspenda sus prescripciones relativas a la contratación de trabajadores dentro del territorio de la otra, así como en los casos en que cualquiera de las dos Altas Partes Contratantes otorgue permisos especiales para contratos de trabajo, el país que conceda tales permisos o que derogue o suspenda sus prescripciones, como áueda dicho, dará aviso oportuno e ello al otro. Articulo IX Mutual exchange of information as to activities for unlawful migration, etc.Las Altas Partes Contratantes convienen mutuamente en que cambiarán informes relativos a personas que vayan al territorio de la otra y relativos también, a las actividades de cualesquiera frersonas que estén en cualquier ado de la frontera, cuando haya razones suficientes para creer que tales personas se dedican a actividades ilegales de migración, o a conspirar contra el otro Gobierno o sus instituciones, siempre que todo ello no sea incompatible con el interés público. SECCION TERCERA PESQUERIASPREAMBULOFisheries. Purposes of agreement.Para los tres objetos siguientes, a saber:
(1)Preserving marine life resources. Facilitar, a las autoridades respectivas, la labor de conservación y fomento de los recursos de vida marina en las aguas del océano frente a determinadas porciones de la costa de cada país;
(2)Prevent smuggling of fish,etc. Impedir el contrabando de toda clase de productos marinos;
(3)Collection of revenue from fisheries. Y estudiar y hacer recomendaciones con respecto al cobro de los impuestos que causen el pescado y demás productos marinos. Mutual agreement.El Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos convienen en lo siguiente: 2363 Articulo X Las Altas Partes ContratantesPacific coast waters only affected. convienen en que las aguas motivo de esta Convención serán las aguas frente a las costas del Pací-fico de California, Estados Unidos de América, y Baja California, México, incluyendo las aguas tanto territoriales como extraterritoriales; entendiéndose por estas últimas la prolongación al Oeste de las primeras. Article XI Las Altas Partes ContratantesInternational Fisheries Commission, created.*Ante*, p. 1190. convienen en establecer, dentro de los dos meses siguientes al canje de ratificaciones de esta Convención, una Comisión que se designará “Comisión Internacional de Pesquerías—Estados Unidos y México—,” y se compondrá de cuatro miembros, dos nombrados por cada Parte. EstaTenure, salaries, etc. Comisión funcionará mientras esta Convención esté vigente. Cada una de las Partes erogará los sueldos y gastos de sus propios miembros y los gastos comunes que cause la Comisión se cubrirán por ambas Altas Partes Contratantes por mitades. La Comisión queda facultadaPersonnel. por la presente para organizarse, nombrar su personal y cumplir con lo dispuesto en esta sección. La Comisión hará un estudioSubjects to be considered by Commission. minucioso de todas las materias que sean necesarias para llevar a cabo los fines de la presente sección, y presentará a cada uno de los dos Gobiernos, para su estudio y aprobación en su caso, recomendaciones que hayan sido unánimemente aprobadas por la Comisión, y abarquen todo aquello que la Comisión juzgue necesario para el cumplimientoRecommendations to be submitted. de los propósitos de esta sección. Bicho estudio se emprenderá dentro de los dos meses siguientes al nombramiento de la Comisión, y las recomendaciones se presentarán tan pronto como sea factible. 2364 Articulo XII Adoption of fishery regulations.Las Altas Partes Contratantes convienen en que, si después del estudio que haga de las condiciones, la Comisión Internacional de Pesquerías recomienda la adopción de reglamentos relativos a los asuntos asentados en el pre-ámbulo, y si dichos reglamentos son aprobados por cada uno de los dos Gobiernos, serán obligatorios para las autoridades de ambos países, las que exigirán su cumplimiento. Entry of fish, etc., illegally obtained, to bo refused.Las Altas Partes Contratantes convienen en que las autoridades de sus respectivos puertos rehusarán el permiso de entrada a cualesquier pesca o productos marinos que se intente introducir en los puertos procedentes de las aguas que se especifican en el Artículo X, cuando las autoridades del puerto tengan razones fundadas para creer que el patrón ha obtenido su carga violando las leyes de alguna de las dos Altas Partes Contratantes, los Fines, etc.reglamentos que puedan ser adoptados por la Comisión o los preceptos de esta Convención. En tales casos se podrá imponer multas o decomisar la carga obtenida así ilegal mente, vendiéndose en pú-blica subasta al mejor postor. Los ingresos por estos conceptos obtenidos se considerarán como pertenecientes por mitad a las dos Altas Partes Contratantes, y en la proporción que las Altas Partes Contratantes determinen necesaria serán destinados a cubrir *Ante*, p, 2363.los sueldos y gastos de la Comisión, de acuerdo con lo establecido en el Artículo XI de esta Convención. Publicity of information.La Comisión Internacional de Pesquerías informará y seguirá teniendo al tanto a las autoridades de los puertos de ambas naciones sobro todos y cada uno de los reglamentos que estableciere. 2365 SECCION IV DISPOSICIONES GENERALESGeneral provisions. Article XIII Queda convenido que siempreRecords, etc., relating to civil or criminal cases to ba mutually furnished. que sea compatible con el interés público, se autorizará, previa solicitud, a los funcionarios y empleados de los Gobiernos de los Estados Unidos de Norte Amé-rica y de México respectivamente, para que suministren los datos y constancias que estén a su cuidadado, o copias certificadas de ellos, siempre que esto sea consideradoCosts, etc. como esencial en un juicio ya sea civil, ya sea criminal. El costo de las trans cripciones, de las constancias, deposiciones, certificados y cartasLetters rogatory. rogatorias en juicios civiles o criminales, deberá ser cubierto por la Nación que pida esas medidas. Las cartas rogatorias y los exhortes serán obsequiados con toda la diligencia posible y las copias de todas las constancias o documentos oficiales serán certificadas prontamente por los funcionarios apropiados, de acuerdo con las leyes de los respectivos Rafees. Este Artículo se aplicará solamenteApplicable only to treaty matters. a aquellos casos conexos con las materias comprendidas en este Tratado. Articulo XIV Las Altas Partes ContratantesEffective legislation to be enacted. convienen en expedir y poner en vigor las leyes necesarias para hacer efectivas las estipulaciones de esta Convención, dictando igualmente penas apropiadas para quienes las violen. Articulo XV Esta Convención será ratificadaExchange of ratifications. y las ratificaciones cambiadas en la Ciudad de Washington, tan pronto como sea posible. La Convención entra en vigorEffective date, and duration. a los diez días contados de la fecha de su publicación, de acuerdo con las leyes respectivas de las dos Altas Partes Contra 2366 tantes, y quedará en vigencia por un año. Si al expirar el año siguiente a aquél en que esta Convención queda en vigencia, ninguna de las dos partes hace saber a la otra su deseo de denunciarla, quedará en vigor hasta treinta días después de que cualquiera de las Partes notifique a la otra su deseo de denunciar la Convención. Signatures.En testimonio de lo cual los respectivos Plenipotenciarios han firmado la presente Convención en dos ejemplares, uno en inglés y el otro en castellano, y han fijado en ellos sus sellos. Hecha por duplicado en la Ciudad de Washington el día veinte y tres de Diciembre de mil novecientos veinte y cinco. [seal] Frank B. Kellogg [seal] Manuel C. Tellez Ratifications exchanged.AND WHEREAS the said Convention has been duly ratified on both parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of Washington on the eighteenth day of March, one thousand nine hundred and twenty-six: Proclamation.NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, have caused the said Convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city Of Washington this eighteenth day of March in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg, *Secretary of State*. July 2, 1925 Treaty 44 Stat. 2367 2367 EXTRADITION TREATY—CZECHOSLOVAKIA. July 2, 1925. *Treaty between the United States and Czechoslovakia for the extraditionJuly 2, 1925. of fugitives from justice. Signed at Prague, July 2, 1985; ratified by Czechoslovakia, October 98, 1925; ratification advised by the Senate, March 3, 1926; ratified by the President, March 23,1926; ratifications exchanged at Washington, March 29, 1926; proclaimed, March 29, 1926* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION WHEREAS a Treaty between the United States of America andExtradition with Czechoslovakia Republic.Preamble. the Czechoslovak Republic to provide for the extradition of fugitives from justice was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Prague on the second day of July, one thousand nine hundred and twenty-five, the original of which Treaty, being in the English and Czechoslovak languages, is word for word as follows : TREATY between THE U. S. OF AMERICA AND THE CZECHOSLOVAK REPUBLIC OF JULY SECOND 1925 CONCERNING THE MUTUAL EXTRADITION OF FUGITIVE CRIMINALS. The United States of AmericaContracting Powers. and Czechoslovakia desiring to promote the cause of justice, ave resolved to conclude a treaty for the extradition of fugitives from justice, between the two countries and have appointed for that purpose the following Plenipotentiaries: The President of the United States of America: Lewis Einstein, Envoy extraordinary and Minister plenipotentiary of the United States of America, and The President of the Czechoslovak Republic: Dr. Eduard Benes, Minister for Foreign Affairs of the Czechoslovak Republic, who, after having communicated to each other their respective full powers, found to be in good and due form, have agreed upon and concluded the following articles: 2368 Article I. Reciprocal delivery of persons charged with crime.It is agreed that the Government of the United States and the Government of Czechoslovakia shall, upon requisition duly made as herein provided, deliver up to justice any person, who may be charged with, or may have been convicted of any of the crimes or offenses specified in Article II of the present Treaty committed within the jurisdiction of one of the High Contracting Parties, and who shall seek an asylum or shall be found within the territories of the other; provided that such surrender shall take place only upon such evidence of criminality, as according to tho laws of the place where the fugitive or person so charged shall be found, would justify his apprehension and commitment for trial if the crime or offense had been there committed. Article II. Extraditable crimes.Persons shall be delivered up according to tho provisions of the present Treaty, who shall have been charged with or convicted of any of the following crimes or offenses: 1. Murder.Murder 2. Rape, etc.Rape, abortion, carnal knowledge of children under the age of fourteen years. 3. Abduction of females for immoral purposes.Abduction or detention of women or girls for immoral purposes. 4. Bigamy.Bigamy. 5. Arson.Arson. 6. Injuries to railroads.Wilful and unlawful destruction or obstruction of rail-roads, which endangers human life. 7. Crimes committed at sea.Crimes committed at sea: a) Piracy.Piracy, as commonly known and defined by the law of nations, or by statute. 2369 b) Wrongfully sinking or destroyingDestroying vessels. a vessel at sea. c) Mutiny or conspiracy ofMutiny. two or more members of the crew or other persons on board of a vessel on the high seas, for the purpose of rebelling against the authority of the Captain or Commander of such vessel, or by fraud or violence taking possession of such vessel. d) Assault on board ship uponAssault on ship-board. the high seas with intent to do bodily harm. 8. Burglary, defined to be theBurglary. act of breaking into and entering the house of another in the night time with intent to commit a felony therein. 9. The act of breaking into andFeloniously entering offices, etc. entering the offices of the Government and public authorities or the offices of banks, banking houses, savings banks, trust-companies, insurance and other companies, or other buildings not dwellings with intent to commit a felony therein. 10. Robbery, defined to be theRobbery, act of feloniously and forcibly taking from the person of another goods or money by violence or by putting him in fear. 11. Forgery or the utterance ofForgery. forged papers. 12. The forgery or falsificationForgery of public documents. of the official acts of the Governments, or public authority, including Courts of Justice, or the uttering or fraudulent use of any of the same. 13. The fabrication of counterfeitCounterfeiting. money, whether coin or paper, counterfeit titles or coupons of public debt, created by National, State, Provincial, Territorial, Local or Municipal Governments, bank notes or other instruments of public credit, counterfeit seals, stamps, dies and marks of State or public administrations, and the utterance, circulation or fraudulent use of the above mentioned objects. 14. Embezzlement or criminalEmbezzling public funds. malversation committed within the jurisdiction of one or the 2370 other party by public officers or depositaries, where the amount embezzled exceeds one hundred dollars or the Czechoslovak equivalent. 15. Embezzling by employees.Embezzlement by any person or persons, hired, salaried or employed, to the detriment of their employers or principals, when the crime or offense is punishable by imprisonment or other corporal punishment by tho laws of both countries, and where the amount embezzled exceeds one hundred dollars or tho Czechoslovak equivalent. 16. Kidnaping.Kidnapping of minors or adults, defined to bo the abduction or detention of a person or persons, in order to exact money from them, their families or any other person or persons, or for any other unlawful end. 17. Larceny.Larceny, defined to be tho theft of effects, personal property, or money, of the value of twenty-five dollars or more or the Czechoslovak equivalent. 18. Obtaining money, etc., by false pretenses.Obtaining money, valuable securities or other property by false pretences or receiving any money, valuable securities or other property knowing the same to have been unlawfully obtained, where the amount of money or the value of the property so obtained or received exceeds one hundred dollars or the Czechoslovak equivalent. 19. Perjury.Perjury or subornation of perjury. 20. Breach of trust, etc.Fraud or breach of trust by a bailee, banker, agent, factor, trustee, executor, administrator, guardian, director or officer of any company or corporation, or by any one in any fiduciary position, where the amount of money or the value of the property misappropriated exceeds one hundred dollars or the Czechoslovak equivalent. 2371 21. Crimes and offenses againstSlave trading. the laws of both countries for the suppression of slavery and slave trading. 22. Wilful desertion or wilfulDesertion, etc., of dependent children. non-support of minor or dependent children. The extradition is also to takeAccessories. place for participation in any of the aforesaid crimes as an accessory before or after the fact or in any attempt to commit any of the aforesaid crimes; provided such participation or attempt be punishable by imprisonment by the laws of both Contracting Parties. Article III. The provisions of the presentNo surrender for political offenses. Treaty shall not import a claim of extradition for any crime or offence of a political character, nor for acts connected with such crimes or offenses; and no pci's on surrendered by or to either of the High Contracting Parties in virtue of this Treaty shall be tried or punished for a political crime or offense committed before his extradition. The State applied to our CourtsDecision as to character of crime. of that State shall decide whether the crime or offense is of a political character or not. When the offense charged comprisesAttempts, etc., against head of State not a political crime. the act either of murder or assassination or of poisoning, either consummated or attempted, the fact that the offense was committed or attempted against the life of the Sovereign or Head of any State or against the life of any member of his family, shall not he deemed sufficient to sustain that such crime or offense was of a political character; or was an act connected with crimes or offenses of a political character. Article IV. No person shall be tried for anyTrial limited to offense for which surrendered. crime or offense committed before his extradition other than that for which he was surrendered. 2372 Article V. Limitation of time.A fugitive criminal shall not be surrendered under the provisions hereof, when, from lapse of time or other lawful cause, according to the laws of either of the countries within the jurisdiction of which the crime or offense was committed, the criminal is exempt from prosecution or punishment for the offense for which the surrender is asked. Article VI. Persons under prosecution, etc., in country where found.If the person claimed should be under examination or under punishment in the State applied to for other crime or offense, his extradition shall be deferred until the conclusion of the trial or, in case of his conviction, until the full execution of any punishment imposed upon him. Yet this circumstance shall not be a hindrance to deciding the request for the extradition in the shortest time possible. Article VII. Fugitives claimed by other countries.If a fugitive criminal claimed by one of the parties hereto, shall be also claimed by one or more powers pursuant to treaty pro-visions, on account of crimes or offenses committed within their jurisdiction, such criminal shall te delivered to that State whose demand is first received unless its demand is waived. This Article shall not affect such treaties as have already previously been concluded by one of the Contracting Parties with other states. Article VIII. Neither country to deliver up its own citizens.Under the stipulations of this Treaty, neither of the High Contracting Parties shall be bound to deliver up its own citizens. Article IX. Expenses.The expense of arrest, detention, examination and transpor 2373 tation of the accused shall be paid by the Government which has*Infra.* preferred the demand for extradition (sec Article XI.). Article X. Everything found in the possessionDelivery of articles seized with fugitive- of the fugitive criminal at the time of his arrest, whether being the proceeds of the crime or offense, or which may be material as evidence in making proof of the crime, shall so far as practicable, according to the laws of either of the High Contracting Parties, be delivered up with his person at the time of surrender. Nevertheless, the rights of a third party with regard to the articles referred to, shall be duly respected. Article XI. The stipulations of the presentTerritory affected. treaty shall be applicable to all territory wherever situated, belonging to either of the High Contracting Parties or in the occupancy and under the control of either of them, during such occupancy or control. Requisitions for the surrenderRequisitions. of fugitives from justice shall bo made by the respective diplomatic agents of the High Contracting Parties. In the event of the absence of such agents from the country or its seat of Government, or where extradition is sought from territory included in the preceding paragraph, other than the United States or Czechoslovakia, requisitions may be made by superior consular officers. In case of urgency, the applicationUrgent cases. for arrest and detention may be addressed directly to the competent magistrate in conformity to the statutes in force.Provisional arrests. The person provisionally arrested shall be released, unless within two months from the date of commitment in the United States—or from the date of arrest in Czechoslovakia, the formal requisition for surrender, with the 2374 documentary proofs hereinafter described,, be made as aforesaid by the diplomatic agent of the demanding Government, or in his absence, by a consular officer thereof. Documents required.If the fugitive criminal shall have been convicted of the crime or offense for which his extradition is asked, a copy of the sentence of the court before which such conviction took place, duly authenticated, shall be produced. If, however, the fugitive is merely charged with crime, a duly authenticated copy of the warrant of arrest in the country where the crime was committed, and of the depositions upon which such warrant may have been issued, shall be produced, with such other evidence or proof as may be deemed competent in the case. Article XII. Legal assistance.In every case of a request made by either of the High Contracting Parties, for the arrest, detention or extradition of fugitive criminals, the appropriate legal officers of the country where the proceedings of extradition are had, shall assist the officers of the Government demanding the ex-tradition before the respective judges and magistrates, by every legal means within their power. Article XIII. Exchange ratifications.The present Treaty of which the English and Czechoslovak texts are equally authentic shall be ratified by the High Contracting Parties in accordance with their respective constitutional methods and shall take effect on the date of the exchange of ratifications which shall take place at Washington as soon as possible. Article XIV. Duration.The present Treaty shall remain in force for a period of ten years and in case neither of the High Contracting Parties shall have given notice one year before 2375 the expiration of that period of its intention to terminate the Treaty, it shall continue in force until the expiration of one year from the date on which such notice of termination shall be given by either of the High Contracting Parties. In witness whereof the above named Plenipotentiaries have signed the present Treaty and have hereunto affixed their seals. Done in duplicate at Prague this second day of July, nineteen hundred and twenty five. SMLOUVA ZE DNE 2. CERVENCE 1925 mezi SPOJENÍMI STATY SEVERoAMERICKiMI A REPUBLIKOU ÓESKOSLOVENSKOU O VZÁJEMNÉM VYDÁVÁNÍ ZLOCINCÜ. Spojené StAty SeveroamerickéContracting Powers. a Republika Ceskoslovenská, ma- jíce na zreteli knoání spravedlnosti rozhodly se, Se uzavrou spolu smlouvu o vydávání uprehWch zlocincü. K to mu ucelu ustanovily tyto plnomocmky: President Spojenych Státü Severoamerickych: Jeho Excelenci pana Lewise Einsteina, mimorádného vyslance az plnomocnéného ministra S. S. A., President republiky Ceskoslovenské: pana Dr a Edu arda Bene Se, ministra zahraniéních vecí Ceskoslovenské republiky, ktefí, sdélivSe si navzájcm své plné moci a shledavse je v fádné a náleíité formé, shodli se mezi sebou a ujednali tyto clánky: 2368 Clánek I. Reciprocal delivery of persons charged with crime.Vláda Spojenÿch Statú Sevcroamerickÿcn a vláda republiky Ôeskoslovenské vydají si na M- dost fàdné podaîiou podle teto smlouvy kteroukoli osobu, která uprehne na území jedné strany nebo tam bude dopadena a jek bude obvinëna nebo byla odsouzena pro nëkterÿ z trestnÿch cinü vypoôtenÿch v ëk II. této smlouvy, bylli spáchán na území, jeè podléhá pravo moci dru hé z Vysokÿch Smluvnich Stran; avéak vydání nastane pouze tehdy, budeli podán takovÿ dû- kaz o trestném cinu, kterÿ podle zàkonû platnÿch v misté, kde uprchlÿ zlocinec nebo osoba takto obvinënâ budou dopadeni, postaëf, aby ospravedlnil jich zatéeni a dodání k soudu, kdyby byli tentó trestny ein spáchali na tomto území. Clánek II. Extraditable crimes.Podle ustanovení této smlouvy budou vydány osoby, které budou obvinëny anebo odsouzeny pro nëkterÿ z níze uvedenÿch trestnÿch èmû: 1. Vrazduv to zahrnujic otco- vraidu vrazdu, ukladnou, umy- slne zabitl, otravenf anebo vrazdu dftete; 2. Rape, etc.násilné smilstvo, vyhnánf plodu, souloá s dëvëetem mlad- áím étmácti let; 3. Abduction of females for immoral purposes.unos nebo bezprávné zadríování osob ienskÿch nebo dév-iât k smilnÿm úéelúm; 4. Bigamy.dvojáenství; 5. Arson.zháfství; 6. Injuries to railroads.úmyslné a bezprávné zniëenf nebo poákození zarízení íeleznic, byloli tím zpüsobcno nebezpeëi proèivot lidskÿ; 7. Crimes committed at sea.trestné ein y spáchané na morir a) Piracy.námofní lupîèstvi v rozsahu obeenë uznaném a stanoveném mezinárodním prá- vem nebo psanÿmi pfedpisy; 2369 b) bezprávné potopení neboDestroying vessels. zniéení lo di na morí; c) vzpoura nebo spiknutí dvouMutiny. éi vice élenú posádky lodní ancho jinych osob na lodi na sirém mofi, má-li by ti éinén odpor pro ti opatíením kapitána nebo vehtele lodi ancho staloli se za úcelem zmocnéní se lodi Istí nebo násilím; d) útok na osobu na palubéAssault on ship-board. lodi na éirém mofi s úmyslem zpüsobiti poékození na tile; 8. vloupání se anásilné vniknutlBurglary. do cizího obydlí v nocí s úmyslem spácbati tam trestny cin (burglary) ; 9. Vloupání se a násiliné vniknutíFeloniously entering offices, etc. do úfedních místností vlád- ních a vefejn^ch úfadü anebo do úfedních místností bank, bankovních závodü, spo rite leu, schovacích ústavü, pojiát'oven a jinych spolecností, nebo do jinych nikoliv obytnych budov s úmyslem spá-chati tam trestny cin; 10. ioupek, t. j. úmyslné aRobbery, násilné odnétí cizích vécí nebo penéz bud’ násilím proti osobé nebo uvedením jí ve strach a nepokoj; 11. padelani listin anebo uva- denlForgery. v obeh nebo pouziti padd- lanych listin; 12. padélání nebo faléováníForgery of public documents. úfedních listín vládních nebo listín veiejn^ch úradü, v to zahrnujíc i soudy, jich rozáifování anebo podvodné pouzití takovych listín; 13. padélání penéz at’ kovovychCounterfeiting. nebo papírovych, padélání cennych papírü nebo kupon ü ve fej nych dluzních listín, jez vydány byly správou vefejnou (státní, zemskou, ¿upní, okresní nebo obeení), bankovek anebo jinych prostfedkü verejného úvéru, padé-lání pecetí, kolkü, razítek nebo známek správy státní éi jiné jich rozáifování a podvodné uvádéní ví’áo zminen£ch pfedmétü v obéh nebo jich pouzití; 14. zpronevéra v úfadé neboEmbezzling public funds. zlé uzití moci úfední, byloli spácháno na území podrobeném 2370 pravomoci jedné z obou smluvnich stran bud’ vetejnym tifednikem nebo uscbovatelem, pfesahuje-li cena zpronevérenych vécí jedno sto dolará anebo jich hodnotu v éeskoslovenské méné; 15. Embezzling by employees.zpronevéra spáehaná kteroukoli osobou i najatou, bud’ stále placenou anebo jen zaméstnanou, ku SkodÓ zaméstnavatelü nebo prods tavcn^ch, jdeli o trestny ein, na Mary jest podle zákonü obou smluvníeh stran st anoven trest i al áre anebo jin^ trest na svobodé a presahujeli cena zpronevéfenVch vécí jedno sto dolarü anebo jich hodnotu v éeskoslovenské méné; 16. Larceny.unos osob nezlotilych nebo dospélych, t. j. unesení nebo zadráovánií osoby éi osob s úmyslem vynutiti na nich nebo na jich rodinách nebo tíetí osobé éi osobách peníze anebo s jin^m bezprávnym úmyslera; 17. Kidnaping.krádtó, t. j. bezprávné odnétí vécí, osobního majetku nebo penéz v cené dvaceti péti dolarü nebo vyááí anebo jich hodnoty v éeskoslovenské méné; 18. Obtaining money, etc., by false pretenses.nabytí penéz, cenn^ch zá- ruk anebo jiného majetku Istivym pfedstíráním; prevedení na se penéz, cennych záruk anebo meho majetku u védomí, ¿e )yl bezprávné nabyt, presahuje- ’ i éástka penéz anebo cena takto nabytého nebo na se pfevedeného majetku jedno sto dolarü anebo jich hodnotu v éeskoslovenské méné; 19. Perjury.kfivou pfísahu nebo svá- déní k ni 20. Breach of trust, etc.podvod nebo nevérnou správu schovatele, bankéfe, agenta (komisionáfe), jednatele, t. zv. trustee, vykonavatele, admmistratora, poméníka, správee, reditele nebo úfedníka nékteré spoleénostinebospoleéenstvanebo jakékoliv osoby, jez má postavení vyzadující düvéry, presahujeli éástka penézitá anebo cena majetku, jenz byl piedmétem trestného emu, jedno sto dolarü nebo jich hodnotu v éeskoslovenské méné; 2371 21. ciny trestne podle zakonuSlave trading. obou statu o potlacenl otroctvf a o obchodova.nl otroky; 22. úmyslné opusténí neboDesertion, etc., of dependent children. úmyslné zanedbání v^rivy détí nezletllych nebo na cizí pomoci závislych. Vydání bude povoleno i proAccessories. spoluvinu na ktorémkoli z yyäe vypoétenych trestnych &nu, jakoí i pro dé astens tvi at’ pfed éinem trestn^m nebo po jeho spáchání, jako¿ i pro pokus né- kterého z nich, jeli taková spoluvina, úéastenství nebo pokus ohrozena trestem na svobodé podle zákonü obou Vysoktch Smluvních Stran. Clánek III. Ustanovení této smlouvy netykajíNo surrender for political offenses. se nároku na vydání pro trestny din politicky anebo pro trestné éiny které jsou s takoyymi skutky v souvislositi; íádná osoba, vydaná jednou anebo jedné z Vysokych Smluvních Stran podle této smlouvy, nesmí bf ti a ni souzena, ani potrestána pro politicky trestny' ém, spáchany pfed jejím vydáním. Zda trestny ¡Sin je einem politickymDecision as to character of crime. o tom rozhodnouti pfísluéí státu doíádanému nebo jeho sou- düm. Jdeli o zlocin vraády at’ dokonanyAttempts, etc., against head of State not a political crime. ci nedokonany, není okolnost, áe trestny ein anebo jeho pokus byl podiuknut proti ¿ivotu svrehované hlavy néjakého státu nebo nékterého ¿lena jeho rodiny, o sobé dostateénym dúkazem pro tvrzení, ze jde o trestny ein politicky anebo o skutek, ktery fest v souvislosti s politickym trestnym einem. Clánek IV. Zádná osoba nesmí by ti souzenaTrial limited to offense for which surrendered. pro jin^ trestny ¿in pfed tím spáchany, nez pro ktery bylo povoleno její vydání. 2372 Clánek V. Limitation of time.Uprchly provinilec nebude vydán podio reto smlouvy jesthZe jeho stmáuí anebo potrestání pro trestny din, ktery jest pfedmétem ¿á dos ti za vydání, jest vylouéeno pro promlfeení nebo z jiného zákonného düvodu podio predpisü tobo z obou smluvních státü, na jehoz území trestny din byí spáchán. Clánek VI. Persons under prosecution, etc., in country where found.Koná-li se proti vyzadované osobé ve státé doíádaném trestní rízení nebo jeli tam v trestu pro jin^ trestny din, bude vydání odloáeno do té doby, az bude trestní íízení skonéeno nebo, skonéiloH jejím odsouzením, ai bude plné vykonán prisouzeny jí trest. Clánek VII. Fugitives claimed by other countries.Zádá-U o vydání uprchlého zlodince, o néjá zádá jiá jedna ze Smluvních Stran, také jm^ stát anebo nékolik státü podle prislusnych smluv pro trestné Ómy, jichi se uprchly zlocinec dopustil na území, které podléhá jich pravomoci, bude vydán tomu státu, jehoá iádost dojde nejdrive, lee by se tentó stát zá- dosti své vzdal. Ustanovením tohoto clánku nejsou nikterak dptóeny smlouvy, jei nékterá z VysokVch Stran Smluvních sjednaia orive a jmVmi státy. Clánek VIII. Neither country to deliver up its own citizens.Podio teto smlouvy nemá iádná z Vysokych Smluvních Stran poviñnost vydati vlastní státní prisluáníky. Clánek IV. Expenses.Vylohv zpüsobené zatéením, jakoi i dopravou stíhané osoby, 2373 jdou na úéet vlády, která hádala za vydání (viz él. XI.).*Infra.* Clánek X. Jakékoli véci, které jsou vDelivery of articles seized with fugitive- dráení uprchlého zloéince v dobé jeho zatéení, at’ jde o véci pocházející z trestného ému anebo o véci, je# slouzí k usvédéení z trestného ¿mu, budou—pokud to Ize—vydány zároveñ s osobou vydanou, phpouátí-li to zákony nékteré z Vysokych Smluvních Stran. Nicméné práva tretích osob na téchto vécech züstávají zachována. Clánek XI. Ustanovení této smlouvy seTerritory affected. vztahují na véechna, kdekoli se nalézající území, jeé patrí té neb oné Vysoké Smluvní Strané,. jsou jí obsazena nebo pod jejím dozorem po celou dobu, dokud tuto obsazení nebo dozor trvá. Zádosti za vydání uprclilychRequisitions. zloéincü budou podávány prostfednictvím diplomatickych zástupcü Vysokych Smluvních Stran. Není-li tako v^ diplomaticky zástupee ptí tomen v zemi anebo v sídle vlády, anebo áádá-li se o vydání z území zmínén^ch v pfedehozím odstavci a jeá jsou mimo vlastní území Spojen^ch Státü Severo americkvch anebo Óeskoslovenské republiky, mohou b^ti áádosti za vydání podány pfísluén^m konsulárním úfední- kem. V naléhavych pfípadech mohouUrgent cases. byti Zádosti o zatóení a vazbu podio platn^ch pfedpisü podany primo u prisluáného úfadu. Osoba, jez bude prozatímnéProvisional arrests. vzata do vazby bude propuéténa na svobodu, nebudeli do dvou mésícü ode dne dodání k úfadú do vazby na území Spojenych Státú Severo americkvch anebo o d jejího zatóení v república Ceskoslovenské podána shora zmíné- 2374 nym diplomatickym zástupcem doíadující vlády anobo v jeho nepfítomnosti jejím konsulárním úfedníkem fádné doloíená hidoat za vydání, opatfená níáe uvedenymi písemn^mi doklady. Documents required.Byl-li uprchly zlocincc jiá odsouzen pro trestnt din, pro ktery se íádá za vydání, bude pripojiti nálezitb ovéfeny opis rozsudku soudu, jímá byl odsouzen. Jeli uprchlík pouze obvinén z trestného cinu, jest pfedlo^iti náleáité ovéfeny opis zatykace vydaného ve státé, kde trestny cin byl spáchán, a údajü, na jichi podkladé byl zatykaó vydán, po pfípadé s daláími dükazními pro stfedky a doklady podle okolností ptípadu. Clánek XII. Legal assistance.V kaitdém pfípadé, kdy jedna z Vysokych Smluvních' Stran poáádá o zatéení, vazbu anebo o vydání uprchlého zloéince, budou oprávnéní k tomu úfedníci státu, kde vydávací fízení se vede, nápomoeni úfedníkúm vlády, která £ádá za vydání, v fízení pfed pfísluénymi soudy a úfady váemí zákonnymi prostfedky, je¿ jsou v jejich moci. Clánek XIII. Legal ratifications.Tato smlouva, sepsaná v feci anglické a éeskoslovenské, kterézto oboje znéní je stejnó authentickfm, bude ratifikována Vysokynii Smluvními Stranami zpúsobem odpovídajícím jich ústavé a vstoupí v platnost dnem vymfny ratihkaéních listín, je£ bude provedena ve Washingtoné, pokud moino nej drive. Clánek XIV. Duration.Tato smlouva züstane v platnosti no dobu deseti let. Neoznámí-li íádná z Vysokych Smluvních Stran rok pfed ukonfením v^ée noznaiSené Ihüty, áe má v 2375 ûmyslu smlouvu vypovëdëti, zûstane v platnosti jeâté rok po dni, kterého ta neb ona Vysokâ Smluvm' Strana vypovi smlouvu. Cemuz na svèdomi vÿSe jmenovanîSignatures. zmocnënci podepsali tuto smlouvu a ptipojili k ni své peëetë. Dâno v dvojim vyhotoveni v Praze, dues, dne 2 èervence 1925, roku jeden tisic devët set dvacet pèt. Lewis Einstein [seal] Dr. Edvard Benes [seal] AND WHEREAS the said Treaty has been duly ratified on bothRatifications exchanged. parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of Washington on the twenty-ninth day of March, one thousand nine hundred and twenty-six; NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge,Proclamation. President of the United States of America, have caused the said Treaty to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington, this twenty-ninth day of March, in the year of our Lord one thousand nine hundred [seal] and twenty-six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. September 5, 1926 Agreement 44 Stat. 2376 2376 ARBITRATION AGREEMENT—PORTUGAL. September 5, 1926. September 5, 1926.*Agreement between the United States and the Portuguese Republic further extending the duration of the arbitration convention of April 6, 1908. Signed at Washington, September 5, 1923; ratification advised by the Senate, January 7,1924; ratified by Portugal, February 36, 1926; ratified by the President, April 8, 1926; ratifications exchanged at Washington, April 16, 1926; proclaimed, April 16, 1926.* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION Arbitration with Portuguese Republic.Preamble.WHEREAS an Agreement between the United States of America and the Portuguese Republic extending for another five years the period during which the Arbitration Convention concluded between Vol. 35, p. 2085.them on April 6, 1908, shall remain in force, was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Washington on the fifth day of September, one thousand nine hundred and twenty-three, the original of which Agreement, being in the English and Portuguese languages, is word for word as follows: Contracting Powers.The Government of the United States of America and the Government of the Portuguese Republic, being desirous of extending for another five years the period during which the Arbitration Vol. 35, p. 2085.Convention concluded between them on April 6,1908, and extended by the Agreements concluded Vol. 38, p. 1851.Vol. 42, p. 1937.between the two Governments on June 28, 1913 and September 14, 1920, shall remain in force, have authorized the undersigned to conclude the following Agreement: Article I Convention of 1908 further extended for five years.The Convention of Arbitration of April 6, 1908, between the Government of the United States of America and the Government of Portugal, the Vol. 35, p. 2086.duration of which by Article III of the said Convention was fixed at a period of five years from the date of the Vol. 38, p. 1851.exchange of ratifications thereof, which period, by the Agreement of June 28, 1913, between the two Governments, was extended for five years from Vol. 42, p. 1937.November 14, 1913, and was further extended for a period of five years from November 14,1918, by the Agreement concluded by the two Governments on September 14, 1920, 2377 is hereby renewed and continued in force for a further period of five years from November 14, 1923. Article II The present Agreement shallExchange of ratifications. be ratified by the Government of the United States of America and by the Government of the Portuguese Republic in accordance with their respective constitutional methods, and it shall be-come effective upon the date of the exchange of ratifications, which shall take place at Washington as soon as possible. Done in duplicate, in the EnglishSignatures. and Portuguese languages, at Washington, this 5th day of September one thousand nine hundred and twenty-three. Contracting Powers.O Govemo dos Estados Unidos da America e o Govemo da Republica Portuguesa, desejando prorrogar por outros cinco annos o periodo durante o qual vigora a Oonvençao de Arbitragen! Vol. 35, p. 2985.celebrada entre Vol. 38, p. 1851.Vol. 42, p. 1937.os dois paizes em 6 de Abril de 1908, prorrogada pelos accordos concluidos entre os dois Governos em 28 de Junho de 1913 e 14 de Setembro de 1920, auctorisaram os abaixo assignados a firmar o seguinte Accórdo: Artigo I Convention of 1908 further extended for five years.A Conven çâo de Arbi trägem de 6 Abril de 1908, entre o Governo dos Estados Unidos da America e o Govemo de Portugal cuja duraçâo foi fixada no Artigo Vol. 35, p. 2086.III da mesma Convençào em cinco annos, contados da data da troca das respectivas ratificaçoes, Vol. 38, p. 1851.prazo esto que, pelo Accórdo de 28 de Junho de 1913 entre os dois Governos foi prorrogado por cinco annos a contar de 14 de Vol. 42, p. 1937.Novembro de 1913 e foi de novo prorrogado por um prazo de cinco annos a contar de 14 de Novembro de 1918, pelo Accórdo concluido entre os dois Governos em 14 de Setembro de 1920, é 2377 pelo presento Accórdo renovada e mantida em vigor por um novo prazo de cinco anuos a contar de 14 de Novembro de 1923 Article II O presente Accórdo sera ratificadoExchange of ratifications. pelo Governo dos Estados Unidos da America e pelo Governo da República Portuguesa, em harmonía com suas respectivas leis constitucionaes e entrará em vigór no dia em que se verificar a troca das ratificares, que se realisará em Washington no mais breve prazo possivel. Feito em duplicado em Washington,Signatures. ñas linguas inglesa e portuguesa, aos 5 dias de Setembro de mil novecentos e vinte e tres. [seal.]William Phillips [seal.]Alte Ratifications exchanged.AND WHEREAS the said Agreement has been duly ratified onRatifications exchanged. both parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of Washington on the sixteenth day of April, one thousand nine hundred and twenty-six; NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, PresidentProclamation. of the United States of America, have caused the said Agreement to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this sixteenth day of April in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B. Kellogg *Secretary of State*. [Exchange of Notes]Exchange of Notes. [*The Acting Secretary of State to the Portuguese Minister*] Department of State, *Washington, September 6, 1923.* Sir: In connection with the signing today of an agreement for the renewal of theFrom Secretary of State. Convention of Arbitration concluded between the United States and Portugal, April 6, 1908, and renewed from time to time, I have the honor, in pursuance of the note of July 26, 1923, of the Secretary of State, and your note of August 8, 1923, to state the following understanding which I shall be glad to have you confirm on behalf of your Government. On February 24 last the President proposed to the Senate that it consent under certain stated conditions to the adhesion by the United States to the Protocol of December 16, 1920, under which the Permanent Court of International Justice 2378 has been created at The Hague. As the Senate does not convene in its regular session until December next, action upon this proposal will necessarily be delayed. In the event that the Senate gives its assent to the proposal, I understand that the Government of the Portuguese Republic will not bo averse to considering a modification of the Convention of Arbitration which we are renewing, or the making of a separate agreement, under which the disputes mentioned in the Convention could be referred to the Permanent Court of International Justice. Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration. William Phillips *Acting Secretary of State* Viscount d’Alte, *Minister of Portugal* [*The Portuguese Minister to the Acting Secretary of State*] [*Translation*] Legation of Portugal to the United States *Washington, September 5, 1923.* Mr. Secretary of State: From Portuguese Minister.Under instructions from His Excellency the Minister for Foreign Affairs of the Portuguese Republic, I have the. honour to confirm your understanding of the attitude of the Government of the Republic with reference to the point mentioned in your note of this date and to state that, should the Senate of the United States approve the President’s proposal the Government of the Portuguese Republic will be prepared to consider with the United States Government the conclusion of an agreement for the reference to the Permanent Court of International Justice of disputes mentioned in the Arbitration Convention between the two countries. Accept. Sir, the renewed assurance of my highest consideration. Alte His Excellency William Phillips, *Acting Secretary of Slate of the United States of America* *etc. etc. etc.* 44 Stat. 2379 December 23, 1925 Treaty 2379 TREATY—ESTHONIA. December 23, 1925. *Treaty between the United States and Esthonia of friendship, commerce, December 23, 1925.and consular rights. Signed at Washington, December 23, 1935; ratification advised by the Senate, March 25, 1986; ratified by the President, April 17, 1926; ratified by Esthonia, April 27, 1926; ratification exchanged at Tallinn, May 22, 1926; proclaimed, May 25, 1926.* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION WHEREAS a Treaty of Friendship, Commerce and ConsularFriendship, commerce and consular rights with Esthonia.Preamble. Rights between the United States of America and the Republic of Esthonia was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Wasliington on the twenty-third day of December, one thousand nine hundred and twenty-five, the original of which Treaty is word for word as follows: The United States of America and the Republic of Esthonia, desirous Contracting Powers.of strengthening the bond of peace which happily prevails between them, by arrangements designed to promote friendly intercourse between their respective territories through provisions responsive to the spiritual, cultural, economic and commercial aspirations of the peoples thereof, have resolved to conclude a Treaty of Friendship, Commerce and Consular Rights and for that purpose have appointed as their plenipotentiaries.Plenipotentiaries. The President of the United States of America: Frank B. Kellogg, Secretary of State of the United States of America, and The Government of the Republic of Esthonia: Antonius Piip, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary, Who, having communicated to each other their full powers found to be in due form, have agreed upon the following articles: ARTICLE I. The nationals of each of the High Contracting Parties shall be Mutual freedom of residence, religion, business, etc., permitted.permitted to enter, travel and reside in the territories of the other; to exercise liberty of conscience and freedom of worship; to engage in scientific, religious, philanthropic, manufacturing and commercial work of every kind without interference; to carry on every form of commercial activity which is not forbidden by the local law; to engage in every trade, vocation and profession not reserved exclusively to nationals of the country; to own, erect or lease and occupy appropriate buildings and to lease lands for residential, scientific, religious, philanthropic, manufacturing, commercial and mortuary purposes; to employ agents of their choice, and generally to do anything incidental to or necessary for the enjoyment of any of the foregoing privileges upon the same terms as nationals of the state of residence or as nationals of the nation hereafter to be most favored by it, submitting themselves to all local laws and regulations duly established. The nationals of either High Contracting Party within the territories Equity of internal taxes.of the other shall not be subjected to the payment of any in2380ternal charges or taxes other or higher than those that are exacted of and paid by its nationals. Access to courts of justice.*Post*, p. 5300.The nationals of each High Contracting Party shall enjoy freedom of access to the courts of justice of the other on conforming to the local laws, as well for the prosecution as for the defense of their rights, and in all degrees of jurisdiction established by law. Protection of persons and property.The nationals of each High Contracting Party shall receive within the territories of the other, upon submitting to conditions imposed upon its nationals, the most constant protection and security for their persons and property, and shall enjoy in this respect that degree of protection that is required by international law. Their property shall not be taken without due process of law and without payment of just compensation. Immigration laws not affected.Nothing contained in this Treaty shall be construed to affect existing statutes of either of the High’Contracting Parties in relation to the immigration of aliens or the right of either of the High Contracting Parties to enact such statutes. ARTICLE II. Application of laws iving civil liability for damages.With respect to that form of protection granted by National, State or Provincial laws establishing civil liability for injuries or for death, and giving to relatives or heirs or dependents of an injured party a right of action or a pecuniary benefit, such relatives or heirs or dependents of the injured party, himself a national of either of the High Contracting Parties and within any of the territories of the other, shall regardless of their alienage or residence outside of the territory where the injury occurred, enjoy the same rights and privileges as’ are or may be granted to national’s, and under like conditions. ARTICLE III. Dwellings, places of business, etc,, to be respected.The dwellings, warehouses, manufactories, shops, and other places of business, and all premises thereto appertaining of the nationals of each of the High Contracting Parties in the territories of the other, used for any purposes set forth in Article I, shall be respected. It shall not be allowable to make a domiciliary visit to, or search of any such buildings and premises, or there to examine and inspect books, papers or accounts, except under the conditions and in conformity with the forms prescribed by the laws, ordinances and regulations for nationals. ARTICLE IV. Term allowed for sale of inherited real property.Where, on the death of any person holding real or other immovable property or interests therein within the territories of one High Contracting Party, such property or interests therein would, by the laws of the country or by a testamentary disposition, descend or pass to a national of the other High Contracting Party, whether resident or non-resident, were he not disqualified by the laws of the country where such property or interests therein is or are situated, such national shall be allowed a term of three years in which to sell the same, this term to be reasonably prolonged if circumstances render it necessary, and withdraw the proceeds thereof, without restraint or interference, and exempt from any succession, probate or administrative duties or charges other than those which may be imposed in like cases upon the nationals of the country from which such proceeds taay be drawn. Disposal of personal property.Nationals of either High Contracting Party may have full power to dispose of their personal property of every kind within the terri2381tories of the other, by testament, donation or otherwise, and their heirs, legatees and donees, of whatsoever nationality, whether residents or non-resident, shall succeed to such personal property, and may take possession thereof, either by themselves or by others acting for them, and retain or dispose of the same at their pleasure subject to the payment of such duties or charges only as the nationals of the High Contracting Party within whose territories such property may be or belong shall be liable to pay in like cases. ARTICLE V. The nationals of each of the High Contracting Parties in the Freedom of worship, etc.exercise of the right of freedom of worship, within the territories of the other, as hereinabove provided, may, without annoyance or molestation of any kind by reason of their religious belief or otherwise, conduct services either within their own houses or within any appropriate buildings which they may be at liberty to erect and maintain in convenient situations, provided their teachings or practices are not contrary to public order or public morals; and they may also be permitted to bury their dead according to their religious customs in suitable and convenient places established and maintained for the purpose, subject to the reasonable mortuary and sanitary laws and regulations of the place of burial. ARTICLE VI. In the event of war between either High Contracting Party and Nationals of either country liable to draft in case of war with third State.a third State, such Party may draft for compulsory military service nationals of the other having a permanent residence within its territories and who have formally, according to its laws, declared an intention to adopt its nationality by naturalization, unless such individuals depart from the territories of said belligerent Party within sixty days after a declaration of war. ARTICLE VII. Between the territories of the High Contracting Parties there Reciprocal freedom of commerce and navigation.shall be freedom of commerce and navigation. The nationals of each of the High Contracting Parties equally with those of the most favored nation, shall have liberty freely to come with their vessels and cargoes to all places, ports and waters of every kind within the territorial limits of the other which are or may be open to foreign commerce and navigation. Nothing in this treaty shall be construed to restrict the right of either High Contracting Party to impose, on such terms as it may see fit, prohibitions or restrictions of a sanitary character designed to protect human, animal, or plant life, or regulations for the enforcement of police or revenue laws. Each of the High Contracting Parties binds itself unconditionally Most favored nation treatment of Imports.to impose no higher or other duties or conditions and no prohibition on the importation of any article, the growth, produce or manufacture, of the territories of the other than are or shall be imposed on the importation of any like article, the growth, produce or manufacture of any other foreign country. Each of the High Contracting Parties also binds itself unconditionally No discrimination of export charges, etc.to impose no higher or other charges or other restrictions or prohibitions on goods exported to the territories of the other High Contracting Party than are imposed on goods exported to any other foreign country. 2382 Extension of advantages given to any other country.Any advantage of whatsoever kind which either High Contracting Party may extend to any article, the growth, produce, or manufacture of any other foreign country shall simultaneously and unconditionally, without request and without compensation, be extended to the like article the growth, produce or manufacture of the other High Contracting Party. Equality of imports or exports by vessels of each country.All articles which are or may be legally imported from foreign countries into ports of the United States or are or may be legally exported therefrom in vessels of the United States may likewise be imported into those ports or exported therefrom in Esthonian vessels, without being liable to any other or higher duties or charges whatsoever than if such articles were imported or exported in vessels of the United States; and, reciprocally, all articles which are or may be legally imported from foreign countries into the Sorts of Esthonia or are or may be legally exported therefrom in isthonian vessels may likewise be imported into these ports or exported therefrom in vessels of the United States without being liable to any other or higher duties or charges whatsoever than if such articles were imported or exported in Esthonian vessels. Favored nation treatment as to customs duties.With respect to the amount and collection of duties on imports and exports of every kind, each of the two High Contracting Parties binds itself to give to the nationals, vessels and goods of the other the advantage of every favor, privilege or immunity which it shall have accorded to the nationals, vessels and goods of a third State, whether such favored State shall have been accorded such treatment gratuitously or in return for reciprocal compensatory treatment. Every such favor, privilege or immunity which shall hereafter be granted the nationals, vessels or goods of a third State shall simultaneously and unconditionally, without request and without compensation, be extended to the other High Contracting Party, for the benefit of itself, its nationals and vessels. Exception given to traffic with Cuba and Panama Canal Zone, etc.Vol. 33, p. 2138.The stipulations of this Article do not extend to the treatment which is accorded by the United States to the commerce of Cuba under the provisions of the Commercial Convention concluded by the United States and Cuba on December 11, 1902, or any other commercial convention which hereafter may be concluded by the United States with Cuba, or to the commerce of the United States with any of its dependencies and the Panama Canal Zone under existing or Esthonian commerce with Finland, Latvia, Lithuania, Russia, etc.future laws, or to the treatment which Esthonia accords or may hereafter accord to the commerce of Finland, Latvia, Lithuania, Russia, and/or to the States in custom or economic union with Esthonia, or to all of those States, so long as such special treatment is not accorded to any other State. ARTICLE VIII. Equality of internal taxes, etc.The nationals and merchandise of each High Contracting Party within the territories of the other shall receive the same treatment as nationals and merchandise of the country with regard to internal taxes, transit duties, charges in respect to warehousing and other facilities and the amount of drawbacks and bounties. ARTICLE IX. Tonnage, etc., port shipping charges to be equal.No duties of tonnage, harbor, pilotage, lighthouse, quarantine, or other similar or corresponding duties or charges of whatever denomination, levied in the name or for the profit of the Government, public functionaries, private individuals, corporations or establishments of any kind shall be imposed in the ports of the territories of either country upon the vessels of the other, which shall not equally, under 2383the same conditions, be imposed on national vessels. Such equality of treatment shall apply reciprocally to the vessels of the two countries respectively from whatever place they may arrive and whatever may be their place of destination. ARTICLE X. Merchant vessels and other privately owned vessels under the flag Nationality of privately owned vessels recognized.of either of the High Contracting Parties, and carrying the papers required by its national laws in proof of nationality shall, both within the’territorial waters of the other High Contracting Party and on the high seas, be deemed to be the vessels of the Party whose flag is flown. ARTICLE XI. Merchant vessels and other privately owned vessels under the flag Discharge of cargoes at open ports.of either of the High Contracting Parties shall be permitted to discharge portions of cargoes at any port open to foreign commerce in the territories of the other High Contracting Party, and to proceed with the remaining portions of such cargoes to any other ports of the same territories open to foreign commerce, without paying other or higher tonnage dues or port charges in such cases than would be paid by national vessels in like circumstances, and they shall be permited to load in like manner at different ports in the same voyage outward, provided, however, that the coasting trade of Coasting trade exception.the High Contracting Parties is exempt from the provisions of this Article and from the other provisions of this Treaty, and is to be regulated according to the laws of each High Contracting Party in relation thereto. It is agreed, however, that the nationals of either High Contracting Party shall within the territories of the other enjoy with respect io the coasting trade the most favored nation treatment. ARTICLE XII. Limited liability and other corporations and associations, whether Corporations, etc., organized in either country may conduct business in the other.or not for pecuniary profit, which have been or may hereafter be organized in accordance with and under the laws, National, State or Provincial, of either High Contracting Party and maintain a central office within the territories thereof, shall have their juridical status recognized by the other High Contracting Party provided that they pursue no aims within its territories contrary to its laws. Tlioy shall enjoy free access to the courts of law and equity, on conforming to the laws regulating the matter, as well for the prosecution as for the defense of rights in all the degrees of jurisdiction established by law. The right of such corporations and associations of either High Right to establish branches, etc.Contracting Party so recognized by the other to establish themselves within its territories, establish branch offices and fulfill their functions therein shall depend upon, and be governed solely by, the consent of such Party as expressed in its National, State, or Provincial laws. ARTICLE XIII. The nationals of either High Contracting Party shall enjoy within Nationals of either country may organize corporations or associations in the other.the territories of the other, reciprocally and upon compliance with the conditions there imposed, such rights and privileges as have been or may hereafter be accorded the nationals of any other State with respect to the organization of and participation in limited liability and other corporations and associations, for pecuniary 2384profit or otherwise, including the rights of promotion, incorporation, purchase and ownership and sale of shares and the holding or executive or official positions therein. In the exercise of the foregoing rights and with respect to the regulation or procedure concerning the organization or conduct of such corporations or associations, such nationals shall be subjected to no condition less favorable than those which have been or may hereafter be imposed upon the nationals of the most favored nation. The rights of any of such corporations or associations as may be organized or controlled or participated in by the nationals of either High Contracting Party within the territories of the other to exercise any of their functions therein, shall be governed by the laws and regulations, National, State or Provincial, which are in force or may hereafter be established within the territories of the Party wherein they propose to Political associations excepted.engage in business. The foregoing stipulations do not apply to the organization of and participation in political associations. Reciprocal enjoyment of mining privileges.The nationals of either High Contracting Party shall, moreover, enjoy within the territories of the other, reciprocally and upon compliance with the conditions there imposed, such rights and privileges as have been or may hereafter be accorded the nationals of any other State with respect to the mining of coal, phosphate, oil, oil shale, gas, and sodium on the public domain of the other. ARTICLE XIV. Commercial travelers recognised.*Post*, p. 2399.Commercial travelers representing manufacturers, merchants and traders domiciled in the territories of either High Contracting Party shall on their entry into and sojourn in the territories of the other Party and on their departure therefrom be accorded the most favored nation treatment in respect of customs and other privileges and of all charges and taxes of whatever denomination applicable to them or to their samples. ARTICLE XV. Freedom of international transit.*Post*, p. 2390.There shall be complete freedom of transit through the territories including territorial waters of each High Contracting Party on the routes most convenient for international transit, by rail, navigable waterway, and canal, other than the Panama Canal and waterways and canals which constitute international boundaries, to persons and goods coming from or going through the territories of the other High Contracting Party, except such persons as may be forbidden admission into its territories or goods of which the importation may be prohibited by law. Persons and goods in transit shall not be subjected to any transit duty, or to any unnecessary delays or restrictions, and shall be given national treatment as regards charges, facilities, and all other matters. Customs entries.Goods in transit must be entered at the proper custom house, but they shall be exempt from all customs or other similar duties. Transit charges.All charges imposed on transport in transit shall be reasonable, having regard to the conditions of the traffic. ARTICLE XVI. Reception of consular officersEach of the High Contracting Parties agrees to receive from the other, consular officers in those of its ports, places and cities, where it may be convenient and which are open to consular representatives of any foreign country. Enjoyment of rights, etc., accorded most favored nation,Consular officers of each of the High Contracting Parties shall after entering upon their duties, enjoy reciprocally in the territories 2385of the other all the rights, privileges, exemptions and immunities which are enjoyed by officers of the same grade of the most favored nation. As official agents, such officers shall be entitled to the high consideration of all officials, national or local, with whom they have official intercourse in the State which receives them. The Governments of each of the High Contracting Parties shall Exequaturs to Issue.*Post*, p. 2390,furnish free of charge the necessary exequatur of such consular officers of the other as present a regular commission signed by the chief executive of the appointing State and under its great seal; and they shall issue to a subordinate or substitute consular officer duly appointed by an accepted superior consular officer with the approbation of his Government, or by any other competent officer of that Government, such documents as according to the laws of the respective countries shall be requisite for the exercise by the appointee of the consular function. On the exhibition of an exequatur, or other document issued in lieu thereof to such subordinate, sueh consular officer shall be permitted to enter upon his duties and to enjoy the rights, privileges and immunities granted by this treaty. ARTICLE XVII. Consular officers, nationals of the State by which they are appointed, Consular exemption from arrest.shall be exempt from arrest except when charged with the commission of offenses locally designated as crimes other than misdemeanors and subjecting the individual guilty thereof to punishment. Such officers shall be exempt from military billetings, and from service of any military or naval, administrative or police character whatsoever. In criminal cases the attendance at the trial by a consular officer Testimony in criminal cases.as a witness may be demanded by the prosecution or defence. The demand shall be made with all possible regard for the consular dignity and the duties of the office; and there shall be compliance on the part of the consular officer. Consular officers shall be subject to the jurisdiction of the courts Jurisdiction in civil cases.in the State which receives them in civil cases, subject to the proviso, however, that when the officer is a national of the State which appoints him and is engaged in no private occupation for gain, his testimony shall be taken orally or in writing at his residence or office and with due regard for his convenience. The officer should, how-ever, voluntarily give his testimony at the trial whenever it is possible to do so without serious interference with his official duties. ARTICLE XVIII. Consular officers, including employees in a consulate, nationals of Personal property tax exemption.*Post*, p, 2390.the State by which they are appointed other than those engaged in private occupations for gain within the State where they exercise their functions shall be exempt from all taxes, National, State, Provincial and Municipal, levied upon their persons or upon their property, except taxes levied on account of the possession or owner-ship of immovable property situated in, or income derived from property of any kind situated or belonging within the territories of the State within which they exercise their functions. AR consular officers and employees, nationals of the State appointing them shall be exempt from the payment of taxes on the salary, fees or wages received by them in compensation for their consular services. Lands and buildings situated in the territories of either High Exemption of real property used for governmental purposes.Contracting Party, of which the other High Contracting Party is the legal or equitable owner and which are used exclusively for governmental purposes by that owner, shall be exempt from taxation 2386of every kind, National, State, Provincial and Municipal, other than assessments levied for services or local public improvements by which the premises are benefited. ARTICLE XIX. Arms and flags at consulates.Consular officers may place over the outer door of their respective offices the arms of their State with an appropriate inscription designating the official office. Such officers may also hoist the Gag of their country on their offices including those situated in the capitals of the two countries. They may likewise hoist such flag over any boat or vessel employed in the exercise of the consular function. Inviolability ol offices and archives.The Consular offices and archives shall at all times be inviolable. They shall under no circumstances be subjected to invasion by any authorities of any character within the country where such offices are located. Nor shall the authorities under any pretext make any examination or seizure of papers or other property deposited within a consular office. Consular offices shall not be used as places of asylum. No consular officers shall be required to produce official archives in court or testify as to their contents. Recognition of ad interim consular officers.Upon the death, incapacity, or absence of a consular officer having no subordinate consular officer at his post, secretaries or chancellors, whose official character may have previously been made known to the government of the State where the consular function was exercised, may temporarily exercise the consular function of the deceased or incapacitated or absent consular officer; and while so acting shall enjoy all the rights, prerogatives and immunities granted to the incumbent. ARTICLE XX. Dealings with officials for protecting countrymen of consuls.Consular officers, nationals of the State by which they are appointed, may, within their respective consular districts, address the authorities, National, State, Provincial or Municipal, for the purpose of protecting their countrymen in the enjoyment of their rights accruing by treaty or otherwise. Complaint may be made for the infraction of those rights. Failure upon the part of the proper authorities to grant redress or to accord protection may justify interposition through the diplomatic channel, and in the absence of a diplomatic representative, a consul general or the consular officer stationed at the capital may apply directly to the government of the country. ARTICLE XXI. Notarial acts, etc., by consular officers.Depositions, etc.Consular officers may, in pursuance of the laws of their own country, take, at any appropriate place within their respective districts, the depositions of any occupants of vessels of their own country, or of any national of, or of any person having permanent residence within the territories of, their own country. Such officer’s may draw up, attest, certify and authenticate unilateral acts, deeds, and testamentary dispositions of their countrymen, and also contracts to which a countryman is a party. They may draw up, attest., certify and authenticate written instruments of any kind purporting to express or embody the conveyance or encumbrance of property of any land within the territory of the State by which such officers are appointed, and unilateral acts, deeds, testamentary dispositions and contracts relating to property situated, or business to be transacted within, the territories of the State by which they are appointed, embracing unilateral acts, deeds, testamentary dispositions 2387or agreements executed solely by nationals of the State within which such officers exercise their functions. Instruments and documents thus executed and copies and translations Effect of consular authentications,thereof, when duly authenticated under his official seal by the consular officer shall be received as evidence in the territories of the contracting parties as original documents or authenticated copies, as the case may be, and shall have the same force and effect as if drawn by and executed before a notary or other public officer duly authorized in the country by which the consular officer was appointed; provided, always that such documents shall have been drawn and executed in conformity to the laws and regulations of the country where they are designed to take effect. ARTICLE XXII. A consular officer shall have exclusive jurisdiction over controversies Consular authority in shipping controversies, etc.arising out of the internal order of private vessels of his country, and shall alone exercise jurisdiction in cases, wherever arising, between officers and crews, pertaining to the enforcement of discipline on board, provided the vessel and the persons charged with wrongdoing shall have entered a port within his consular district. Such an officer shall also have jurisdiction over issues concerning the adjustment of wages and the execution of contracts relating thereto provided the local laws so permit. When an act committed on board of a private vessel under the Crimes in territorial waters.flag of the State by which the consular officer has been appointed and within the territorial waters of the State to whiclrhe has been appointed constitutes a crime according to the laws of that State, subjecting the person guilty thereof to punishment as a criminal, the consular officer shall not exercise jurisdiction except in so far as he is permitted to do so by the local law. A consular officer may freely invoke the assistance of the local Aid of local police to maintain order on ship-board.police authorities in any matter pertaining to the maintenance of internal order on board of a vessel under the flag of his country within the territorial waters of the State to which he is appointed, and upon such a request the requisite assistance shall be given. A consular officer may appear with the officers and crews of vessels Appearance before judicial authorities.under the flag of his country before the judicial authorities of the State to which he is appointed to render assistance as an interpreter or agent. ARTICLE XXIII. In case of the death of a national of either High Contracting Notice of death in one country of a national of the other.Party in the territory of the other without having in the territory of his decease any known heirs or testamentary executors by him appointed, the competent local authorities shall at once inform the nearest consular officer of the State of which the deceased was a national of the fact of his death, in order that necessary information may be forwarded to the parties interested. In case of the death of a national of either of the High ContractingRetention by consuls of property of intestate decedent. Parties without will or testament, in the territory of the other High Contracting Party, the consular officer of the State of which the deceased was a national and within whose district the deceased made his home at the time of death, shall, so far as the laws of the country permit and pending the appointment of an administrator and until letters of administration have been granted, be deemed qualified to take charge of the property left by the decedent for the preservation and protection of the same. Such consular officer shall have the right to be appointed as administrator within the discretion of a tribunal or other agency controlling the administration of estates 2388provided the laws of the place where the estate is administered so permit. Authority of consul as administrator of an estate.Whenever a consular officer accepts the office of administrator of the estate of a deceased countryman, he subjects himself as such to the jurisdiction of the tribunal or other agency making the appointment for all necessary purposes to the same extent as a national of the country where he was appointed. ARTICLE XXIV. Receipt and remission of funds for non-resident countrymen.A consular officer of either High Contracting Party may in behalf of his non-resident countrymen receipt for their distributive shares derived from estates in process of probate or accruing under the provisions of so-called Workmen’s Compensation Laws or other like statutes provided he remit any funds so received through the appropriate agencies of his Government to the proper distributees, and provided further that he furnish to the authority or agency making distribution through him reasonable evidence of such remission. ARTICLE XXV. Consular inspection, etc., of vessels clearing for ports of country thereof.A consular officer of either High Contracting Party shall have the right to inspect within the ports of the other High Contracting Party within his consular district, the private vessels of any flag destined or about to clear for ports of the country appointing him in order to observe the sanitary conditions and measures taken on board such vessels, and to be enabled thereby to execute intelligently bills of health and other documents required by the laws of his country, and to inform his Government concerning the extent to which its sanitary regulations have been observed at ports of departure by vessels destined to its ports, with a view to facilitating entry of such vessels therein. ARTICLE XXVI. Free entry of office supplies, etc., and personal property of consuls.Each of the High Contracting Parties agrees to permit the entry free of all duty of all furniture, equipment and supplies intended for official use in the consular offices of the other, and to extend to such consular officers of the other and their families and suites as are its nationals, the privilege of entry free of duty of their baggage and all other personal property, accompanying the officer to hrs post; provided, nevertheless, that no article, the importation of which is prohibited by the law of either of the High Contracting Parties, may be brought into its territories. Personal property imported by consular officers, their families or suites during the encumbancy of the officers in office shall be accorded the customs privileges amt exemptions accorded to consular officers of the most favored nation. Limitation, if consul in private occupation.It is understood, however, that the privileges of this article shall not be extended to consular officers who are engaged in any private occupation for gain in the countries to which they are accredited, save with respect to governmental supplies. ARTICLE XXVII. Salvage of ship wrecked vessels.All proceedings relative to the salvage of vessels of either High Contracting Party wrecked upon the coasts of the other shall be directed by the Consular Officer of the country to which the vessel belongs and within whose district the wreck may have occurred. Pending the arrival of such officer, who shall be immediately in2389formed of the occurrence, the local authorities shall take all necessary measures for the protection of persons and the preservation of wrecked property. The local authorities shall not otherwise interfere than for the maintenance of order, the protection of the interests of the salvors, if these do not belong to the crews that have been wrecked and to carry into effect the arrangements made for the entry and exportation of the merchandise saved. It is understood that such merchandise is not to be subjected to any custom house charges, unless it be intended for consumption in the country where the wreck may have taken place. The intervention of the local authorities in these different cases Limitation of local intervention.shall occasion no expense of any kind, except such as may be caused by the operations of salvage and the preservation of the goods saved, together with such as would be incurred under similar circumstances by vessels of the nation. ARTICLE XXVIII. Subject to any limitation or exception hereinabove set forth, or Territories embraced by Treaty provisions.hereafter to be agreed upon the territories of the High Contracting Parties to which the provisions of this Treaty extend shall be under-stood to comprise all areas of land, water, and air over which the Parties respectively claim and exercise dominion as sovereign thereof, except the Panama Canal Zone. ARTICLE XXIX. Except as provided in the third paragraph of this Article theTerm of duration.*Infra.* present Treaty shall remain in full force for the term of ten years roin the date of the exchange of ratifications, on which date it shall begin to take effect in all of its provisions. If within one year before the expiration of the aforesaid period Continuance.of ten years neither High Contracting Party notifies to the other an intention of modifying by change or omission, any of the provisions of any of the articles in this Treaty or of terminating it upon the expiration of the aforesaid period, the Treaty shall remain in full force and effect after the aforesaid period and until one year from such a time as either of the High Contracting Parties shall have notified to the other an intention of modifying or terminating the Treaty. The fifth paragraph of Article VII and Articles IX and XILimitation ot provisions relating to imports and shipping.*Ante*, pp. 2381, 2382, 2383. shall remain in force for twelve months from the date of exchange of ratification, and if not then terminated on ninety days’ previous notice shall remain in force until either of the High Contracting Parties shall enact legislation inconsistent therewith when the same shall automatically lapse at the end of sixty days from such enactment, and on such lapse each High Contracting Party shall enjoy all the rights which it would have possessed had such paragraphs or articles not been embraced in the Treaty. ARTICLE XXX. The present Treaty shall be ratified, and the ratifications thereofExchange of ratifications. shall be exchanged at Washington or Tallinn as soon as possible. In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed Signatures.the same and have affixed their seals thereto. Done in duplicate, at Washington, this 23rd day of December, 1925. Frank B Kellogg [seal] A. Piip. [seal] 2390 PROTOCOLProtocol. Accompanying Treaty of Friendship, Commerce and Consular Rights. Agreement by plenipotentiaries, accompanying Treaty.At the moment of signing the Treaty of Friendship, Commerce and Consular Rights between the United States of America and the Republic of Esthonia, the undersigned plenipotentiaries duly authorized by their respective Governments have agreed as follows: 1. Exemption of giving security in judicial proceeding subject to municipal laws In Esthonia.*Ante*, p. 2380. Exemptions from requirements of giving security or making deposits for costs in judicial proceedings (cautio judicatum solvi) and the benefit of free judicial aid are not embraced within the provisions of paragraph 3 of Article I of the Treaty, but in respect of these matters nationals of the United States in Esthonia and nationals of Esthonia in the United States shall be subject to the municipal To State laws in United States.laws applicable to aliens in general. It is, however, understood that inasmuch as in the United States privileges of this character are regulated largely by the laws of the several States, nationals of the United States, domiciled in States which accord such exemptions and benefits to nationals of Esthonia freely or on the basis of reciprocity shall be accorded the exemptions and benefits authorized by Esthonian law. 2. Commercial travelers.Agreement for establishing their identity, etc., may be made hereafter. If either High Contracting Party shall deem necessary the presentation of an authentic document establishing the identity and authority of commercial travelers representing manufacturers, merchants or traders domiciled in the territories of the other party in order that such commercial traveler may enjoy in its territories the *Ante*, p. 2334.privileges accorded under Article XIV of this Treaty, the High Contracting Parties will agree by exchange of notes on the form of such document and the authorities or persons by whom it shall be issued. 3. Transit dues solely to pay supervision expenses, permitted.*Ante*, p. 2384. The provisions of Article XV do not prevent the High Contracting Parties from levying on traffic in transit dues intended solely to defray expenses of supervision and administration entailed by such transit, the rate of which shall correspond as nearly as possible with the expenses which such dues are intended to cover and shall not be higher than the rates charged on other traffic of the same class on the same routes. 4. Understanding of “consular officers.” Wherever the term “ consular officer ” is used in this Treaty it shall be understood to mean Consuls General, Consuls, Vice Consuls and Consular Agents to whom an exequatur or other document of *Ante*, p. 2385.recognition has been issued pursuant to the provisions of paragraph 3 of Article XVI. 5. Limitation of exemptions at any post. In addition to consular officers, attaches, chancellors and secretaries, the number of employees to whom the privileges authorized *Ante*, p. 2385.by Article XVIII shall be accorded shall not exceed five at any one post. In faith whereof the undersigned Plenipotentiaries have signed the present Protocol and affixed thereto their respective seals. Done in duplicate at Washington the 23rd day of December, 1925. Frank B Kellogg [seal] A. Piip. [seal] Ratifications changed.AND WHEREAS the said Treaty has been duly ratified on both parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of Tallinn on the twenty-second day of May, one thousand nine hundred and twenty-six; Proclamation.NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, have caused the said Treaty to be made public, to the end that the same and every article 2391and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this twenty-fifth day of May in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seAL] twenty-six, and the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 44 Stat. 2392 January 14, 1926 Treaty 2392 EXTRADITION TREATY—CUBA. January 14, 1926. January 14, 1926. *Additional extradition treaty between the United States and Cuba. Signed at Habana, January 14, 1926; ratification advised by the Senate, March, 3, 1936; ratified by the President, March 8, 1936; ratified by Cuba, June 17, 1936; ratifications exchanged at Habana, June 18, 1936; proclaimed, June 19, 1936.* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION Additional extradition treaty with Cuba.Preamble.WHEREAS an Additional Extradition Treaty between the United States of America and the Republic of Cuba was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Habana on the fourteenth day of January, one thousand nine hundred and twenty-six, the original of which Additional Extradition Treaty, being in the English and Spanish languages, is word for word as follows: Additional Extradition Treaty between the United States of America and the Republic of Cuba. Contracting Powers,The United States of America and the Republic of Cuba, being desirous of enlarging the list of ciimes on account of which extradition may be granted with regard to criminal acts committed in the United States of America or in the Republic of Cuba under Vol. 33, pp. 2265, 2273.the Treaty concluded between both nations for the extradition of fugitives from justice, signed April 6, 1904, and the Protocol amending the Spanish text of said Treaty, signed on December 6, 1904, with a view to the better administration of justice and the prevention of crime, have resolved to conclude the present Additional Treaty and have appointed for this purpose as their respective Plenipotentiaries: Pienipotentiaries.The President of the United States of America: Mister Enoch H. Crowder, Ambassador Extra-ordinary and Plenipotentiary of the United States of America in Cuba; and The President of the Republic of Cuba: Señor Carlos Manuel de Céspedes y de Quesada, Sec2393retary of State of the Republic of Cuba, Who, after having communicated to each other their respective full powers, which were found to be in good and proper form, have agreed to the following articles: Article I Number 10 of the list of crimes Addition of crime of immoral abuses to paragraph: “Rape,”Vol. 33, p. 2267, amended.contained in Article II of the Extradition Treaty concluded between the Republi c of Cuba and the United States of America is increased by the addition of the crime of immoral abuses made criminal by the laws of both countries, said number being drafted to read as follows: 10. Rape; bigamy; immoral Rape, etc.abuses when made criminal by the laws of both countries. Article II The following punishable acts Additional crimes extraditable.Vol. 33, p. 2268, amended.are hereby added to the aforementioned list of crimes: 18. Abortion.Abortion. 19. Seduction and corruption Seduction, etc.of minors if made criminal by the laws of both countries. 20. Crimes against bankruptcy Bankruptcy.and suspension of payment laws if made criminal by the laws of both countries. 21. Crimes against the laws for Narcotic traffic.the suppression of the traffic in narcotic products. 22. Infractions of the customs Customs laws infractions.laws or ordinances which may constitute crimes. Article III The present Treaty shall be Considered part of former Treaty.considered as an integral part of the aforementioned Extradition Treaty signed April 6, 1904, Vol. 33, p. 2228.which shall be read as if the list of crimes therein contained had originally comprised the additional crimes added to it under the numbers which appear in articles I and II of this Treaty. 2394 Article IV Exchange of ratifications, and effective date.This Treaty shall be ratified by the High Contiacting Parties in accordance with their respective laws, ratifications to be exchanged in the City of Havana, as soon as it may be possible and it shall take effect from the date of the exchange of ratifications and shall remain in force for a period of six months after either of the High Contracting Parties shall have given notice of a desire to terminate it to the other Party. Signatures.In Witness Whereof, the Plenigotentiaries above mentioned ave signed the two originals of the present Treaty and have affixed their respective seals thereto. Done in two copies of the same text and legal force in the English and Spanish languages in the City of Havana, on this fourteenth day of January, nineteen hundred and twenty-six. Tratado Adicional de Extradición entre los Estados Unidos de América y la República de Cuba. Contracting Powers,Los Estados Unidos de América y la República de Cuba, deseosos de ampliar la lista de delitos por los cuales pueda concederse extradición por hechos delictuosos cometidos en los Estados Unidos de América o en la República de Cuba, de acuerdo con Vol. 33, pp. 2265, 2273.el Tratado celebrado entre ambos países para la extradición de prófugos de la justicia, firmado el 6 de Abril de 1904 y el Protocolo modificativo del texto Español de dicho Tratado, firmado el 6 de Diciembre de 1904, a fin do mejorar la administración de justicia y la prevención de la. delincuencia, han resuelto celebrar el presente Tratado Adicional, designando con ese objeto por sus Plenipotenciarios respectivos: Pienipotentiaries.El Presidente de los Estados Unidos América, al Señor Enoch H. Crowder, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos de América en Cuba; y El Presidente de la República de Cuba al Señor Carlos Manuel de Céspedes y de Quesada, 2393Secretario de Estado de la República de Cuba, Quienes después de haberse comunicado sus plenos poderes y haberlos encontrado en buena y debida forma, han convenido los artículos siguientes: Artículo I El número 10 de la lista de delitos Addition of crime of immoral abuses to paragraph: “Rape,”Vol. 33, p. 2267, amended.contenida en el Artículo II del Tratado de Extradición celebrado entre la República de Cuba y los Estados Unidos de América se adiciona con el delito de abusos deshonestos, siempre que sea considerado como tal por las leyes de ambos países, quedando redactado dicho número de la manera siguiente: 10. Violación; bigamia; abusos Rape, etc.deshonestos, siempre que sean constitutivos de delito de acuerdo con las leyes de ambos países. Artículo II Queda adicionada la lista de Additional crimes extraditable.Vol. 33, p. 2268, amended.delitos antes referida, con los siguientes hechos punibles: 18. Aborto.Abortion. 19. Estupro y corrupción de Seduction, etc.menores siempre que sean constitutivos de delitos de acuerdo con las leyes de ambos países. 20. Infracciones de las leyes Bankruptcy.que regulan la quiebra y la suspensión de pagos que fueren constituyas de delito de acuerdo con las leyes de ambos países. 21. Delitos contra las leyes Narcotic traffic.para la supresión del tráfico de productos narcóticos. 22. Infracciones de las leyes y Customs laws infractions.ordenanzas de aduana que fueren constitutivas de delitos. Artículo III El presente Tratado sera, consideradoConsidered part of former Treaty. como parte integrante del precitado Tratado de Extradición firmado el 6 de Abril de Vol. 33, p. 2228.1904, el cual se leerá como si la lista de delitos en él contenida hubiera comprendido originariamente los delitos adicionados en los números que constan en los Artículos I y U de este Tratado. 2394 Artículo IV Exchange of ratifications, and effective date.Este Tratado será ratificado por las Altas Partes Contratantes de acuerdo con sus leyes respectivas canjeándose las ratificaciones en la Ciudad de la Habana tan pronto como sea posible, y comenzara a regir desde la fecha del canje de ratificaciones, permaneciendo en vigor en lo adelante hasta un plazo de seis meses después que cualquiera de las Altas Partes Contratantes haya dado aviso a la otra de su deseo de terminarlo. Signatures.En fé de lo cual, los Plenipotenciarios arriba mencionados han firmado los dos originales del presente Tratado, fijándoles sus sellos respectivos. Hecho en dos ejemplares de un mismo texto y fuerza legal en los idiomas Ingles y Español en la Ciudad de la Habana, a catorce de Enero de mil novecientos veinte y seis. [seal] Enoch H. Crowder [seal] Carlos Manuel de Céspedes Ratifications exohangod.AND WHEREAS the said Additional Extradition Treaty has been duly ratified on both parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of Haban a on the eighteenth day of June, one thousand nine hundred and twenty-six; Proclamation.NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, have caused the said Additional Extradition Treaty to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this nineteenth day of June in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 44 Stat. 2395 March 4, 1926 Convention 2395 CONVENTION—CUBA. March 4, 1926. *Convention between the United States and Cuba for prevention of March 4, 1926.smuggling of intoxicating liquors. Signed at Habana, March 4, 1926; ratification advised by the Senate, April 9, 1996; ratified by the President, April lb, 1996; ratified by Cuba, June 17, 1996; ratifications exchanged at Habana, June 18, 1996; proclaimed, June 19, 1996.* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION WHEREAS a Convention between the United States of America Convention with Cuba to prevent suing, filing of intoxicating liquors into United States.Preamble.and the Republic of Cuba to aid in the prevention of the smuggling of intoxicating liquors into the United States was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Habana on the fourth day of March, one thousand nine hundred and twenty-six, the original of which Convention, being in the English and Spanish languages, is word for word as follows: Convention between the United States of America and the Republic of Cuba for the prevention of smuggling operations between their respective territories. The United States of America Contracting Powers.and the Republic of Cuba, being desirous of avoiding any difficulties which might arise between them in connection with the laws in force in the United States of America on the subject of alcoholic beverages, have decided to conclude a Convention for that purpose and have appointed as their respective Plenipotentiaries: The President of the United Plenipotentiaries.States of America, Mister Enoch H. Crowder, Ambassador Extra-ordinary and Plenipotentiary of the United States of America in Cuba and The President of the Republic of Cuba, Mister Carlos Manuel de Céspedes y de Quesada, Secretary of State of the Republic of Cuba. Who, having communicated to each other their respective full power’s, which, were found to be in good and proper form, have agreed to the following articles: 2396 Article I Declaration of extent of territorial waters.The High Contracting Parties declare that it is their firm intention to uphold the principle that three marine miles extending from the coast line outwards and measured from low-water mark constitute the proper limits of territorial waters. Article II The Republic of Cuba agrees: 1) Boarding of private Cuban vessels outsido limits, for inquiry, etc., not objected to. That it will raise no objection to the boarding of private vessels under the Cuban flag outside the limits of territorial waters by the authorities of the United States, its territories or possessions, in order that inquiries may be addressed to those on board and an examination be made of the ship’s papers for the purpose of ascertaining whether the vessel or those on board are endeavoring to import of have imported alcoholic beverages into the United States, its territories or possessions, in violation of the Search of vessels on reasonable ground for suspicion.laws there in force. When such inquiries and examination show a reasonable ground for suspicion, a search of the vessel may be instituted. 2) Seizure of vessel believed to be violating American prohibition laws. If there is reasonable cause for belief that the vessel has committed or is committing or attempting to commit an offense against the laws of the United States, its territories or possessions, prohibiting the importation of alcoholic beverages, the vessel may be seized and taken into a port of the United States, its territories or possessions, for adjudication in accordance with such laws. 3) Distance from coast limited for boarding, etc., vessels. The rights conferred by this article shall not be exercised at a greater distance from the coast of the United States, its territories or possessions, than can be traversed in one hour by the vessel suspected of endeavoring to Extension if liquor conveyed by other vessel.commit the offense.—In cases, however, in which the liquor is intended to be conveyed to the United States, its territories or 2397possessions, by a vessel other than the one boarded and searched, it shall be the speed of such other vessel and not the speed of the vessel boarded, which shall determine the distance from the coast at which the right under this article can be exercised. Article III No penalty or forfeiture under Liquors listed as sea stores, or cargo for a foreign port, not subjected to penalty, etc.the laws of the United States shall be applicable or attach to alcoholic liquors or to vessels or persons by reason of the carriage of such liquors, when such liquors are Usted as sea stores or cargo destined for a port foreign to the United States, its territories or possessions, on board Cuban vessels voyaging to or from ports of the United States, its territories or possessions, or passing through the territorial waters thereof, and such carriage shall be as now provided by law with respect to the transit of such liquors through the Panamá Canal, provided that To be kept under seal while in American waters.such liquors shall be kept under seal continuously while the vessel on which they are carried remains within said territorial waters and that no part of such liquors shall at any time or place be unladen within the United States, its territories or possessions. Article IV Any claim by a Cuban vessel Action on claims for loss, etc.for compensation on the grounds that it has suffered loss or injury through the improper or unreasonable exercise of the rights conferred by Article II of this Convention or on the ground that it has not been given the benefit of Article III shall be referred for the joint consideration of two persons, one of whom shall be nominated by each of the High Contracting Parties. Effect shall be given to the Reference to Permanent Court of Arbitration.recommendations contained in 2398any such joint report. If no joint report can be agreed upon, the claim shall be referred to the Permanent Court of Arbitration Vol. 36, p. 2221.at The Hague described in the Convention for the Pacific Settlement of International Disputes, concluded at The Hague, October 18, 1907. The Arbitral Tribunal shall be constituted in Vol. 35, pp. 2333, 3323.accordance with Article 87 (Chapter IV) and with Article 59 (Chapter III) of the said Convention. The proceedings shall be regulated by so much of Chapter IV of the said Convention and of Chapter III thereof (special regard being had for Articles 70 and 74, but excepting Articles 53 and 54) as the Tribunal may consider to be applicable and to be consistent with the provisions of this agreement. Payment of awards.All sums of money which may be awarded by the Tribunal on account of any claim shall be paid within eighteen months after the date of the final award without interest and without deduction, save as hereafter specified. Expenses,Each Government shall bear its own expense. The expenses of the Tribunal shall be defrayed by a ratable deduction of the amount of the sums awarded by it, at a rate of five per centum on such sums, or at such lower rate as may be agreed upon between the two Governments; the deficiency, if any, shall be defrayed in equal moieties by the two Governments. Article V Duration and exchange of ratifications.This Convention shall bo subject to ratification and shall re main in force for a period of one year from the date of exchange of ratifications. Notice of modifications.Three months before the expiration of the said period of one year, either of the High Contracting Parties may give notice of its desire to propose modifications in the terms of the Convention. Convention to lapse if proposed modifications not agreed upon.If such modifications have not been agreed upon before the ex2399piration of the term of one year mentioned above, tlie Convention shall lapse. If no notice is given on either Continued from year to year if no modification proposed.side of the desire to propose modifications, the Convention shall remain in force for another year, and so on automatically, but subject always in respect of each such period of a year to the right on either side to propose as provided above three months before its expiration modifications in the Convention, and to the provision that if such modifications are not agreed upon before the close of the period of one year, the Convention shall lapse. Article VI In the event that either of the Convention to lapse, if effect thereof prevented by judicial decision or legislative action.High Contracting Parties shall be prevented either by judicial decision or legislative action from giving full effect to the provisions of the present Convention the said Convention shall automatically lapse, and, on such lapse or whenever this Convention shall cease to be in force, each High Contracting Party shall enjoy all the rights which it would have possessednad this Convention not been concluded. The present Convention shall Exchange of ratifications.be duly ratified by the High Contracting Parties in accordance with their respective laws; and the ratifications shall be exchanged at the City of Haban a as soon as possible. In witness whereof the Plenipotentiaries Signatures.above mentioned have signed the two originals of the present Convention, and have affixed their respective seals thereto. Done in two copies of the same text and legal force in the English and Spanish languages in the City of Hahana, on this fourth day of March, nineteen hundred and twenty-six. Convenio entre los Estados Unidos de América Contracting Powers.y la República,do Cuba para la prevención del contrabando entre ambos países. Los Estados Unidos de América y la República de Cuba, deseosos de evitar cualesquiera dificultades que puedan surgir entre ellos con motivo de las leyes vigentes en los Estados Unidos de América en materia de bebidas alcohólicas han decidido celebrar un Convenio con eso objeto, y han nombrado por sus Plenipotenciarios respectivos: El Presidente de los Estados Plenipotentiaries.Unidos de América, al Señor Enoch H. Crowder, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos de América en Cuba y El Presidente de la República de Cuba, al Señor Carlos Manuel de Céspedes y de Quesada, Secretario de Estado de la República de Cuba, Quienes habiéndose comunicado sus plenos poderes, encontrándolos en buena y debida forma, han convenido los siguientes artículos: 2396 Artículo I Declaration of extent of territorial waters.Las altas Partes Contratantes declaran que es su firme intención mantener el principio de que las tres mil las maritimas que se ex tienden desde la linea de su costa hacia fuera, medidas desde la marca de la baja mar, constituyen los límites adecuados de las aguas territoriales. Artículo II La República de Cuba conviene: 1) Boarding of private Cuban vessels outsido limits, for inquiry, etc., not objected to. En no hacer objeción alguna porque se aborden los buques privados de bandera cubana fuera de los límites de las aguas territoriales por las Autoridades de los Estados Unidos, sus territorios o posesiones, a fin do que se me dan dirigir preguntas a las Personas que se encuentren a roído y examinar los documentos del buque con objeto de averiguar si el buque o los que se encuentran a bordo, tratan de importar o han importado bebidas alcohólicas en los Estados Unidos, sus territorios o posesiones con Search of vessels on reasonable ground for suspicion.infracción de las leyes en ellos vigentes. Cuando de dichas preguntas y exámen resulten motivos racionales para sospechar, podrá procederse al registro del buque. 2) Seizure of vessel believed to be violating American prohibition laws. En que si luí hiere motivos racionales para creer que el buque ha cometido, está cometiendo o trata de cometer una infracción de las leyes de los Estados Unidos, sus territorios o posesiones, que prohíben la importación de bebidas alcohólicas, podrá ser apresado y llevado a un puerto de los Estados Unidos, sus territorios o posesiones para ser juzgado conforme a dichas leyes. 3) Distance from coast limited for boarding, etc., vessels. En que los derechos conferidos por este artículo no serán ejercitados a mayor distancia de las costas de los Estado a Unidos, sus territorios o posesiones, de la que pueda atravesar en una hora el buque sospechoso de tratar de Extension if liquor conveyed by other vessel.cometer la infracción. En los casos, no obstante, en que los licores se traten de introducir en los Estados Unidos, sus territorios 2397o posesiones, por un buque distinto al que haya sido visitado y registrado, la velocidad de ese otro buque y no la velocidad del buque visitado será la que determinará la distancia de la costa dentro de Ja cual podrá ejercitarse el derecho conferido por este artículo Artículo III No están sujetos a penas ni Liquors listed as sea stores, or cargo for a foreign port, not subjected to penalty, etc.comiso alguno, conforme a las leyes de los Estados Unidos, ni los licores alcohólicos ni los buques o personas por razón del transporte de dichos licores cuando estos sean declarados como provisiones del buque o carga destinada a otro puerto que no sea de los Estados Unidos, sus terri tollos o posesiones, a bordo de buques cubanos que viajen de o para puertos de los Estados Unidos, sus territorios o posesiones, o que pasen por sus aguas territoriales, y dicho porteo se efectuará como dispone en la actualidad la ley con respecto al To be kept under seal while in American waters.tránsito de dichos licores a través del Canal de Panamá, siempre que los referidos licores se mantengan continuamente bajo sello mientras el buque en que son transportados permanezca dentro de dichas aguas territoriales, y que ninguna parte de los licores se descargue en ningún tiempo o lugar de los Estados Unidos, sus territorios o posesiones. Artículo IV Las reclamaciones que se interpongan Action on claims for loss, etc.por los buques cubanos para que se les indemnice fundándolas en que han sufrido pérdidas o perjuicios por el ejercicio impropio o arbitrario de los derechos conferidos por el Artículo II de este Convenio o a causa do no habérseles concedido los beneficios del Artículo III, serán sometidos a la consideración conjunta de dos personas, una de las cuales sera nombrada por cada Alta Parte Contratante Las recomendaciones contenidasReference to Permanent Court of Arbitration. en dichos informes conjuntos, 2398serán ejecutivas. Si no pudiere llegarse a un acuerdo sobre el informe conjunto, la reclamación se trasladará al Tribunal Permanente Vol. 36, p. 2221.de Arbitrage do El Haya, creado por la Convención Sara el Arreglo Pacifico de las Hsputas Internacionales, concluida en El Haya, et 18 de Octubre de 1907. él Tribunal Vol. 35, pp. 2333, 3323.de Arbitraje se constituirá de acuerdo con el Articulo 87 (Capitulo IV) y con el Artículo 59 (Capitulo III) de dicha convención. El procedimiento se regulará por las disposiciones del Capítulo IV de dicha Convención y del Capitulo III de la misma (teniéndose especialmente en cuenta los artículos 70 y 74 y exceptuando los artículos 53 y 54) que el Tribunal considere aplicables y que sean compatibles con las disposiciones de este Convenio. Payment of awards.Las sumas do dinero que se manden a pagar por el Tribunal a causa de cualquiera reclamación, serán pagadas dentro de los 18 meses siguientes a la fecha del laudo final, sin interes ni deducciones, salvo en lo que mas adelante se especifica. Expenses,Cada Gobierno soportará sus Hios gastos. Los gastos del unal serán sufragados por una deducción proporcional del importe de las sumas adjudicadas por él, a razón del 5% do dichas sumas, o a un tipo mas bajo, según se convenga entre los dos Gobiernos; el déficit, si lo hubiere, se sufragará por partes iguales por los dos Gobiernos. Artículo V Duration and exchange of ratifications.Este Convenio está sujeto a ratificación y permanecerá en vigor durante un año a contar de la fecha del canje de las ratificaciones. Notice of modifications.Tres meses antes del vencimiento de dicho plazo do un año, cualquiera do las Altas Partes Contratantes podrá dar aviso de su deseo de proponer modificaciones a los términos del Convenio. Convention to lapse if proposed modifications not agreed upon.Si dichas modificaciones no se acordaren antes del vencimiento 2399del plazo de un año arriba mencionado, el Convenio caducará. Si ninguna de las partes diere Continued from year to year if no modification proposed.aviso de su deseo de proponer modificaciones, el Convenio continuará en vigor durante otro año, y asi en lo sucesivo automáticamente, aunque sujeto siempre, respecto a cada plazo de un año, al derecho de cada una de las partes de proponer modificaciones al Convenio según se dispone mas arriba, tres meses antes de su vencimiento, y a la estipulación de que si dichas modificaciones no se acordaren antes de la terminación del plazo de un año, el Convenio caducará. Artículo VI En caso de que cualquiera de las Convention to lapse, if effect thereof prevented by judicial decision or legislative action.Altas Partes Contratantes se viere impedida por sentencia judicial o resolución legislativa, de dar pleno cumplimiento a las disposiciones del presente Convenio, este caducará automáticamente, y, al caducar de esta manera o en cualquier otro momento en qué cese do estar en vigor, cada una de las Altas Partes Contratantes disfrutará de todos los derechos que hubiere Eoseído si el Convenio no se ubiere concluido. El presente Convenio será debidamente Exchange of ratifications.ratificado por las Altas Partes Contratantes, de acuerdo con sus respectivas leyes y las ratificaciones se canjearán en lá Ciudad de la Habana, tan pronto como sea posible. En testimonio do lo cual, los Signatures.precitados Plenipotenciarios han firmado los dos originales del presente Convenio y les han fijado sus sellos respectivos. Hecho en dos ejemplares de un mismo texto legal en los idiomas inglés y español en la Ciudad de la Habana, a cuatro de Marzo de mil novecientos veinte y seis. [seal] Enoch H. Crowder [seal] Carlos Manuel de Céspedes AND WHEREAS the said Convention has been duly ratified on Ratifications exchangedboth parts, and the ratifications of the two Governments were 2400exchanged in the city of Habana on the eighteenth day of June, one thousand nine hundred and twenty-six; Proclamation.NOW THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, have caused the said Convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this nineteenth day of June in the year of our Lora one thousand nine hundred and [seal] twenty-six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Cooliuge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. Exchange of notes.[Exchange of Notes] [*The Secretary of Stale of Cuba to the American Ambassador at Habana*] No. 185 República de Cuba Secretaria de Estado *Habana*, *Marzo 4 de 1996* From Secretary of State of Cuba. Señor Embajador: En relación con el Convenio celebrado en el día de hoy entre la República de Cuba y los Estados Unidos de América, para evitar que puedan surgir dificultades entre ambos países, con motivo de la aplicación de las leyes vigentes en los Estados Unidos de América, en materia de bellidas alcohólicas, y como complemento a dicho Convenio y a las negociaciones y correspondencias que sobre esto asunto hemos mantenido, tengo el honor de comunicar a Vuestra Excelencia que el Gobierno de la República de Cuba entiende que, en caso de que los Estados Unidos de América se adhieran al Protocolo de 16 Diciembre de 1920 que creó el Tribunal Permanente de Justicia Internacional en El Haya, el Gobierno de los Estados Unidos no rehusará, considerar la modificación del mencionado Convenio, o la conclusión de un Acuerdo separado, en que se estipule que las reclamaciones mencionadas en el artículo IV de dicho Convenio que no puedan ser solucionadas en la forma indicada en el párrafo primero de dicho Artículo, serán sometidas al Tribunal Permanente de Justicia Internacional en lugar del Tribunal Permanente de Arbitraje. Asimismo entiende el Gobierno de la República de Cuba que, cada vez que las autoridades de los Estados Unidos apresen algún buque cubano de acuerdo con las estipulaciones contenidas en el artículo II del Convenio antes referido, estarán obligadas a trasmitir con toda prontitud una notificación de lo actuado al representante diplomático de la República de Cuba en Washington, dando el nombre del buque, el lugar de la acción, las circunstancias del caso y los fundamentos del mismo. Espero tener el placer de recibir de Vuestra Excelencia, en nombre y representación del Gobierno de los Estados Unidos de América, la confirmación de esta inteligencia. Aprovecho esta oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia el testimonio de mi más alta consideración. Carlos Manuel de Céspedes A Su Excelencia el Sr. General Enoch H. Chowder, *Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos de America.* *etc. etc. etc.* [*Translation*] [*The Secretary of Slate of Cuba lo the American Ambassador ai Habana*] No. 185 Republic of Cuba Secretary of State *Habana*, *March 4, 1936* From Secretary of Blate of Cuba. Mr. Ambassador: With reference to the Convention signed today between the Republic of Cuba and the United States of America io obviate the occurrence of difficulties between both countries arising out of the application of the laws in force in the 2401United States of America relating to alcoholic beverages, and as supplementary to the said Convention and to the negotiations and correspondence which we have had on this subject, I have the honor to advise Your Excellency that the Government of the Republic of Cuba understands that in the event of the adherence of the United States of America to the Protocol of December 16, 1920, which created the Permanent Court of International Justice at Tiie Hague, the Government of the United States will not refuse to consider modifying the aforementioned Convention, or the conclusion of a separate agreement, in which it shall be stipulated that the claims mentioned in Article IV of the said Con vention, which may not be settled in the manner indicated in the first paragraph of the said article, shall be submitted to the Permanent Court of International Justice instead of to the Permanent Court of Arbitration. The Government of the Republic of Cuba likewise understands that each time th at the authorities of the United States seize any Cuban vessel in conformity with the stipulations contained in Article II of the Convention above referred to, the said authorities of the United States shall be obliged to communicate very promptly a notification of what has occurred to the diplomatic representative of the Republic of Cuba in Washington, giving the name of the vessel, the place of the occurrence, the circumstances of the ease and the reasons therefor. I hope to have the pleasure of receiving from Your Excellency in the name and on behalf of the Government of the United States of America confirmation of this understanding. I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurance of my highest consideration. Carlos Manuel de Céspedes To His Excellency General Enoch H. Chowder, *Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States of America* *etc. etc. etc.* [*The American Ambassador at Habana to the Secretary of State of Cuba*] No. 675 Embassy of the United States of America *Habana, March 4, 1926* Excellency: I have the honor to acknowledge the receipt of your note of today’s date, From American Ambassador at Habana.in which you were so good as to inform me in connection with the signing this day of the Convention between the United States and Cuba to aid in the prevention of the smuggling of intoxicating liquors into the United States that the Government of Cuba understands:
(I)That in the event of the adhesion by the Government of the United States to the Protocol of December 16, 1920, under which the Permanent Court of International Justice has been created at The Hague, the Government of the United States will not be averse to considering a modification of the said Convention, or the making of a separate Agreement, providing that claims mentioned in Article IV of that Convention which can not bo settled in the way indicated in the first paragraph of that Article shall be referred to the Permanent Court of International Justice instead of to the Permanent Court of Arbitration; and
(2)that in case Cuban vessels are seized by the authorities of the United States under the provisions of Article II of this Convention, a notification thereof shall be promptly transmitted to the diplomatic representative of Cuba at Washington, giving the name of the vessel, the place of seizure and a brief statement of the grounds therefor. Complying with your request for confirmation of these understandings I have the honor to state that the Cuban Government’s understanding of the attitude of the Government of the United States in tin’s respect is correct, and that in the event of the adhesion by the United States to the Protocol of December 16, 1920, under which the Permanent Court of International Justice has been created at The Hague, the Government of the United States will not be averse to considering a modification of the Convention this day signed, or the making of a separate Agreement, providing for the reference of claims mentioned in Article IV of the Convention which can not be settled in the way indicated in the first para-graph of that Article, to the Permanent Court of International Justice instead of to the Permanent Court of Arbitration. I also confirm your understanding regarding the notification that is to be given to the diplomatic representative of the Cuban Government at Washington in case Cuban vessels are seized by the authorities of the United States. Accept, Excellency, the renewed assurance of my highest consideration. E. H. Crowder His Excellency Carlos Manuel de Céspedes, *Secretary of State, Habana* 44 Stat. 2402 March 11, 1926 Convention 2402 CONVENTION—CUBA. March 11, 1926. March 11, 1926. *Convention between the United States and Cuba for suppression of smuggling. Signed ad Habana, March 11, 1926; ratification advised by the Senate, April 16, 1926; ratified by the President, April 20, 1926; ratified by Cuba, June 17, 1926; ratifications exchanged at Habana, June 18, 1926; proclaimed, June 19, 1926.* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION Convention with Cuba for suppression of smuggling.Preamble.WHEREAS a Convention between the United States of America and the Republic of Cuba for the suppression of smuggling from the territory of one State into the other was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Habana on the eleventh day of March, one thousand nine hundred and twenty-six, the original of which Convention, being in the English and Spanish languages, is word for word as follows: CONVENTION BETWEEN THE UNITED STATES OE AMERICA AND THE REPUBLIC OF CUBA FOR THE SUPPRESSION OF SMUGGLING OPERATIONS BETWEEN THEIR RESPECTIVE TERRITORIES. Contracting Powers.The United States of America and the Republic of Cuba, being desirous of aiding each other in the suppression of smuggling from the territory of one state to the other, have agreed to enter into the present Convention and for this purpose have appointed as their respective plenipotentiaries: Plenipotentiaries.The President of the United States of America, Mr. Enoch H. Crowder, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States of America in Cuba, and The President of the Republic of Cuba, Mr. Carlos Manuel de Cespedes y de Quesada, Secretary of State of the Republic of Cuba, Who, having communicated to each other their respective full powers, found to be in due and proper form, have agreed upon the following articles: 2403 Article I The High Contracting PartiesMutual aid to prevent imports of intoxicants, narcotics, etc., and entry etc., of aliens. agree to aid each other mutually in the manner provided in this Convention in the prevention, discovery and punishment of violations of their respective laws, decrees or regulations with respect to the importation of narcotics, intoxicating liquors and other merchandise and the entry and departure of aliens. Article II The High Contracting PartiesClearance denied shipments of prohibited or restricted articles. agree that clearance of shipments of merchandise by water, air, or land, from any of the ports of either country to a port of entry of the other country, shall be denied when, such shipment comprises articles the importation of which is prohibited or restricted in the country to which such shipment is destined, unless in this last case there has Conditions permitting.been a compliance with the requisites demanded by the laws of both countries. The High Contracting PartiesPrevention of clearance of vessels, etc., believed to have goods, etc., for unlawful introduction into the other country. likewise bind themselves to prevent by all means possible, in accordance with the laws of their respective countries, the clearance of any vessel or vehicle laden with merchandise or having on board aliens destined to any port or place, when it is evident by reason of the tonnage, size, type of vessel, or vehicle, length of the voyage, perils or conditions of navigation or transportation, that it is impossible for it to transport said merchandise or persons to the place of destination mentioned in the request for clearance, or when the repetition of alleged accidents in prior voyages or the antecedents of or information concerning the vessel or vehicle furnish evidence that said merchandise or any part of the same or any person, whatever the ostensible point of destination thereof might be, is intended to2404be illegally introduced into the territory of the other High Contracting Party. Bond required, on notice from one Govmment to the other, of a vessel suspected of attempting prohibited entry.When one of the High Contracting Parties gives notice to the other that it suspects that a specified vessel in a port of the other High Contracting Party, although ostensibly destined to a port in a third country, is likely to attempt to introduce unlawfully into its territory merchandise or persons whose entry is prohibited or restricted, the other High Contracting Party shall require from the master or person in charge of the vessel—in accordance with the laws in force in the respective countries and such additional arrangements as may be agreed upon and incorporated in regulations by the appropriate authorities of the High Contracting Parties—a bond to produce a duly authenticated landing certificate showing such merchandise or persons actually to have been discharged at the iort for which the vessel cleared. Punishment for violar lions.If any such vessel fails to produce the certificate in proof of lawful discharge of such merchandise or persons or produces a false certificate or evidence the bond shall be forfeited and thereafter for a period of five years the vessel shall be denied the right to enter or clear from any port of either of the High Contracting Parties with merchandise or persons of the same nature. Article III Departure of persons, except at or through established ports, to be prevented.The High Contracting Parties agree to employ all reasonable measures—in accordance with the laws of their respective countries—to prevent the departure of persons destined to the territory of either of them who do not effect, such departure through the ports of departure and are not destined to a port of entry in the other country. 2405 Persons who are not nationalsNationals of other countries returned for illegal attempts to enter, etc., to ba sent to country of their origin. of either of the High Contracting Parties and who, coming from the territory of one of them, have attempted to enter unlawfully into the territory of the other and are returned to the territory of the High Contracting Party from which they proceeded, snail be returned in accordance with the laws in force in the country from which they are returned and such additional arrangements as may be agreed upon or incorporated in regulations by the appropriate authorities of the High Contracting Parties in order that such persons may be deported to the country of their origin. Article IV Each of the High ContractingReturn to owner, of property stolen in one country and seized by customs authorities of the other. Parties agrees with the other that property of all kinds in its possession which, having been stolen in the territory of the other and brought into its territory, is seized by its customs authorities, shall, when the owners are nationals of the other country, be returned to such owners, subject to satisfactory proof of such ownership and the absence of any collusion, and subject moreoverConditions. to payment of the expenses of the seizure and detention and to the abandonment of any claims by the owners against the customs, or the customs officers, warehousemen or agents, for compensation or damages for the seizure, detention, warehousing or keeping of the property. Article V The High Contracting PartiesMutual exchange of Information specified. mutually agree that they will ex-change or furnish when requested information concerning:
(a)The transportation of cargoesShipments between each other. or the shipment of merchandise between said countries,
(b)The names and activitiesNames, etc., of known or suspectal smugglers, etc. of the persons or vessels which are known to be or suspected of being engaged in the violation of 2406*Ante*, p. 2403.the laws, decrees and regulations mentioned in Article I of this Convention,
(c)Persons suspected of unlawful migration activities, etc., leaving one country for the other. Persons leaving their territories who are destined to the territory of the other High Contracting Party or the activities of any persons in either country, when there are reasonable grounds to believe that said persons are engaged in unlawful migration activities or in conspiracies against the other Government or its institutions, when not incompatible with the public interest,
(d)Existence of contagious diseases, insect pests, etc. The existence and extent of contagious and infectious diseases of persons, animals, birds, or plants, and the ravages of insect pests and the measures being taken to prevent their spreading, and
(e)Methods used for suppressing the diseases, etc. The study and use of the most effective scientific and administrative methods for the suppression and eradication of said diseases and insect pests. Article VI Officials to report known preparations, etc., of prohibited smuggling, etc., to authorities of their own country.The officials of the High Contracting Parties whose duty it may be to prevent or report the violation of the laws, decrees and regulations mentioned in Article *Ante*, p. 2403.I of this Convention are obliged, as soon as they have knowledge of preparations to smuggle or that smuggling has been effected, to do everything possible to prevent the same through all the means within their power in the first case, and to bring the matter to the attention of the proper authorities of their own country, in either of the two circumstances. Notice from one country to the other of violations of smuggling etc., laws, with facts, etc.The appropriate authorities of each of the High Contracting Parties shall notify the appropiiate authorities of the other High Contracting Party of violations of the laws, decrees and regulations mentioned in Article *Ante*, p. 2403.I of this Convention which have been communicated to them relative to attempts at smuggling or actual smuggling, and will furnish all information which they 2407may have been able to gather with regard to the facts and circumstances thereof. Such notification and informationNotifications restricted to designated officials. may be furnished and received only by appropriate officials who shall be designated by the respective Governments. Article VII It is agreed that the customsAttendance of Government officials of one country, with evidence of prohibited smuggling etc., in trials in the other. and other administrative officials of the respective governments of the United States of America and of the Republic of Cuba shall upon request be directed to attend as witnesses before the courts in the other country and to produce such available records and files or certified copies thereof as may be considered essential to the trial of civil or criminal cases arising out of violation of the laws, decrees or regulations mentioned in Article I of this*Ante*, p. 2403. Convention and as may ba produced compatibly with the public interest. It shall be consideredLegal authority recognized. in these cases that they appear as agents of their respective governments, to inform the courts on matters upon which questioned, and when they so appear their character as such agents shall be recognized. Original recordsOriginal records, etc., may be copied if necessary. or documents produced by said officials shall not be retained by the courts, but legal copies thereof may be taken if necessary. The cost of transcripts ofPayment of costs of transcripts, witnesses, etc., by country requesting the same. records, depositions, certificates and letters rogatory in civil or criminal cases, and the cost of first-class transportation both ways, maintenance and other proper expenses involved in the attendance of such witnesses shall be paid by the nation requesting their attendance at the time of their discharge by the court from further attendance at such trial. Letters rogatory and commissionsLetters rogatory, etc. shall be executed with all possible despatch and copies of 2408official records or documents shall be certified promptly by the appropriate officials in accordance with the provisions of the laws of the respective countries. Article VIII Exchange of ratifications.This Convention shall be ratified, and the ratifications shall be exchanged in the City of Havana Effective date and duration.as soon as possible. The Convention shall come into effect at the expiration of ten days from the date of the exchange of ratifications, and it shall remain in force for one year. If upon the expiration of one year no notice is given by either party of a desire to terminate the same, it shall continue in force until thirty days after either party shall have Si ven notice to the other of a esire to terminate it. Signatures.In witness whereof, the Plenipotentiaries above mentioned have signed the two originals of the present Convention and have affixed their respective seals thereto. Done in two copies of the same text and legal force in the English and Spanish languages in the City of Habana, this eleventh day of March in the year one thousand nine hundred and twenty-six. CONVENIO ENTRE LOS ESTADOS UniDOS DE AMERICA Y LA REPUBLICA DE CUBA PARA LA REPRESION DEL CONTRABANDO ENTRE AMBOS PAISES. Contracting Powers.Los Estados Unidos de América y la República de Cuba, deseosos de auxiliarse mútuamente en la represión del contrabando del territorio de un Estado a otro, han acordado celebrar el presente Convenio, designando con ese objeto por sus Plenipotenciarios respectivos: Plenipotentiaries.El Presidente de los Estados Unidos de América, al Sr. Enoeh H. Crowdcr, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario do los Estados Unidos de América en Cuba, y El Presidente de la República de Cuba, al Sr. Carlos Manuel do Céspedes y de Quesada, Secretario de Estado de la República de Cuba, Quienes habiéndose comunicado sus plenos poderes, encontrándolos en buena y debida forma, han convenido los siguientes artículos: 2403 Artículo I Las Altas Partes ContratantesMutual aid to prevent imports of intoxicants, narcotics, etc., and entry etc., of aliens. convienen en auxiliarse mutuamente en la forma estatuida en este Convenio, en la prevención, descubrimiento y castigo de las infracciones de sus respectivas leyes, decretos o reglamentos sobre importación de narcóticos, licores embriagantes y otras mercancías, y la entrada y salida de extranjeros. Artículo II Las Altas Partes ContratantesClearance denied shipments of prohibited or restricted articles. convienen en negar el despacho de embarques de mercancías por agua, aire o tierra de cualquier puerto de ios dos países a un puerto de entrada del otro país, cuando el embarque comprenda artículos cuya importación esté prohibida o restringida en el país de destino, a no ser en este último caso, que se hayan cumplidoConditions permitting. los requisitos exigidos por las leyes de ambos países. Asimismo se obligan las AltasPrevention of clearance of vessels, etc., believed to have goods, etc., for unlawful introduction into the other country. Partes Contratantes a evitar por todos los medios posibles, de acuerdo con las leyes de sus respectivos países, el despacho de cualquier buque o vehículo cargado con mercancías o que lleve a bordo extranjeros destinados a cualquier puerto o lugar, cuando sea evidente por el tonelaje, tamaño, tipo del buque o vehículo, duración del viaje, peligros o condiciones de la navegación o transporte, que le sea imposible transportar dichas mercancías o personas al lugar de destino mencionado en la solicitud de despacho o cuando la repetición de supuestos accidentes en travesías anteriores o los antecedentes e informes referentes al buque o vehículo suministren la evidencia de que dichas mercancías, cualquier parte de ellas, o alguna persona, sea cual fuere el destino ostensible del buque, trata de introducirse ilegalmente 2404en el territorio de la otra Alta Parte Contratante. Bond required, on notice from one Govmment to the other, of a vessel suspected of attempting prohibited entry.Cuando una de las Altas Partes Contratantes avise a la otra que sospecha que determinado buque que se encuentra en un puerto de la otra Alta Parte Contratante, aunque ostensiblemente destinado a un puerto de un tercer país, es de suponer que trate de introducir ilegalmente en su territorio, mercancías o personas cuya entrada esté prohibida o restringida, la otra Alta Parte Contratante exigirá del capitán o persona encargada del buque—en cuanto sea posible, de acuerdo con las leyes vigentes en los respectivos países y con los acuerdos adicionales a que se pueda llegar o que se inserten en los reglamentos por las autoridades competentes de las Altas Partes Contratantes—una fianza para garantizar la presentación de un certificado de desembarco, debidamente autenticado, en que conste que dichas mercancías o personas Punishment for violar lions.han sido realmente desembarcadas en el puerto para que fue despachado el buque. Si cualquier buque en estas condiciones dejare de presentar el certificado demostrativo d e 1 desembarco legal de dichas mercancías o personas, o presentare un certificado, o pruebas falsas, se le decomisara la fianza, y en lo adelante, durante un plazo de cinco años, le será negado el derecho de entrar o salir de los puertos de ambas Altas Partes Contratantes, con mercancías o personas de la misma naturaleza. Artículo III Departure of persons, except at or through established ports, to be prevented.Las Altas Partes Contratantes convienen en emplear todas las medidas razonables—de acuerdo con las leyes de sus respectivos países—para evitar la salida de personas destinadas al territorio de cualquiera de ellas, que no lo efectúen por los puertos de salida habilitados al efecto y no vayan destinadas a un puerto de entrada del otro país. 2405 Las personas que no sean nacionalesNationals of other countries returned for illegal attempts to enter, etc., to ba sent to country of their origin. de alguna de las Altas Partes Contratantes y que, viniendo del territorio de una de ellas, hayan tratado de entrar ilegalmente en el territorio de la otra y fueren devueltas al territorio de la Alta Parte Contratante de donde proceden, lo serán de acuerdo con las leyes vigentes en el país de donde son devueltas y con los acuerdos adicionales a que se pueda llegar o que se inserten en los reglamentos por las autoridades competentes de las Altas Partes Contratanes, de manera que dichas personas puedan ser deportadas a su país de origen. Artículo IV Las Altas Partes ContratantesReturn to owner, of property stolen in one country and seized by customs authorities of the other. convienen en devolver a los nacionales del otro país, los efectos de todas clases que hubiesen sido decomisados por sus autoridades de aduana, que resulten haber sido robados en el territorio de la otra y llevados a su territorio, siempre que presenten pruebas satisfactorias de su propiedad y de falta de colusión; que paguen los gastos del comiso y custodia de los objetos; y que renuncienConditions. a toda reclamación contra las aduanas o los funcionarios de aduana, almacenistas o agentes, por los daños o perjuicios ocasionados con motivo del comiso, almacenaje o custodia de la referida propiedad. Artículo V Las Altas Partes Contratantes Mutual exchange of Information specified.convienen recíprocamente en cambiarse o facilitarse, cuando así lo soliciten, informes concernientes a:
(a)El transporte de cargas oShipments between each other. el embarque de mercancías entre ambos países;
(b)Los nombres y actividadesNames, etc., of known or suspectal smugglers, etc. de las personas o buques que se sepa o sospeche que se dedican a violar las leyes, decretos y regla 2406*Ante*, p. 2403.mentos mencionados en el Artículo I de este Convenio;
(c)Persons suspected of unlawful migration activities, etc., leaving one country for the other. Las personas que partiendo de su territorio se dirijan al territorio de la otra Alta Parte Contratante o las actividades de cualquier persona en uno u otro país, cuando hubiere motivos racionales para creer que dichas personas están dedicadas a actividades migratorias ilegales o a conspiraciones contra el otro Gobierno o sus instituciones, siempre que dichos informes no sean incompatibles con el interés público;
(d)Existence of contagious diseases, insect pests, etc. La existencia y extensión de enfermedades contagiosas o infecciosas de personas, animales, aves o plantas, y de los daños ocasionados por las plagas de insectos, así como las medidas tomadas para evitar su difusión; y
(e)Methods used for suppressing the diseases, etc. El estudio y el uso de los métodos científicos o administrativos más efectivos para la supresión y extirpación de dichas enfermedades y plagas. Artículo VI Officials to report known preparations, etc., of prohibited smuggling, etc., to authorities of their own country.Los funcionarios de las Altas Partes Contratantes cuyo deber sea impedir o denunciar las infracciones de las leyes, decretos y reglamentos mencionados en el *Ante*, p. 2403.Artículo I de este Convenio, quedan obligados, tan pronto como llegue a su conocimiento que se prepara o ha efectuado un contrabando, a hacer todo lo posible por impedirlo por todos los medios a su alcance, en el primer caso; y a poner el hecho en conocimiento de las autoridades competentes de su propio país, en cualquiera de las circunstancias. Notice from one country to the other of violations of smuggling etc., laws, with facts, etc.Las autoridades competentes de cada una de las Altas Partes Contratantes notificarán a las autoridades competentes de la otra Alta Parte Contratante las infracciones de las leyes, decretos y reglamentos mencionados en el *Ante*, p. 2403.Artículo I de este Convenio que le hayan sido comunicadas, referentes a tentativas de contrabandos o a contrabandos consumados y les facilitarán todos los 2407informes que sobre los hechos y circunstancias hayan podido reunir. Las notificaciones e informesNotifications restricted to designated officials. antes referidos solo podrán ser facilitados y recibidos por los funcionarios competentes designados para ello por los respectivos Gobiernos. Artículo VII Queda convenido que los funcionariosAttendance of Government officials of one country, with evidence of prohibited smuggling etc., in trials in the other. de aduana y demás funcionarios administrativos de los respectivos gobiernos de los Estados Unidos de América y la República de Cuba, deberán, previa solicitud al efecto, comparecer como testigos ante los tribunales del otro país y presentar las actuaciones y expedientes o copias certificadas de los mismos que tengan a su alcance, en cuanto se considere esencial al procedimiento de los casos civiles o criminales que surjan de la infracción de las*Ante*, p. 2403. leyes, decretos o reglamentos mencionados en el Artículo I de este Convenio y sea posible presentarlosLegal authority recognized. de modo compatible con el interés público. En estos casos se considera que comparecen como agentes de sus respectivos gobiernos, para informar a los tribunales acerca de los asuntos sobre los cuales sean preguntados,Original records, etc., may be copied if necessary. y cuando comparezcan de esta manera se les reconocerá su carácter como tales agentes. Los documentos o expedientes originales presentados por dichos funcionarios no Serán retenidos por los tribunales, pero se tomarán copias legales de los mismos si fuere necesario. Los gastos de copias de actuaciones,Payment of costs of transcripts, witnesses, etc., by country requesting the same. declaraciones, certificaciones y cartas rogatorias en asuntos civiles o criminales y el costo de transporte de ida y vuelta en primera clase, manutención, alojamiento y otros gastos naturales originados por la comparecencia de dichos testigos, serán pagados por la nación que solicite su declaración, en el momento de ser relevados por el tribunal de ulterior presentación en elLetters rogatory, etc. juicio. Los exhortes y comisiones rogatorias se diligenciarán con 2408toda la premura posible, y las copias de actuaciones y documentos oficiales se certificarán lo más pronto que se pueda por los funcionarios correspondientes, de acuerdo con las disposiciones legales de los respectivos países. Artículo VIII Exchange of ratifications.Este Convenio será ratificado y las ratificaciones se canjearán en la Ciudad de la Habana, tan Effective date and duration.pronto como sea posible. El Convenio empezará a regir a los diez días de la fecha del canje de las ratificaciones y permanecerá en vigor durante un año. Si después de transcurrido el año ninguna de las partes notificare a la otra su deseo de terminarlo, continuará en vigor hasta treinta días después de la fecha en que cualquiera de las partes notifique a la otra su deseo de terminarlo. Signatures.En testimonio de lo cual, los Plenipotenciarios arriba mencionados, han firmado los dos originales del presente Convenio y fijado en ellos sus sellos respectivos. Hecho en dos ejemplares del mismo texto y fuerza legal en los idiomas inglés y español, en la Ciudad de la Habana a once de Marzo de mil novecientos veinte y seis. Enoch H. Crowder [seal] [seal] Carlos Manuel de Céspedes Ratifications exchanged.AND WHEREAS the said Convention has been duly ratified on both parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of Habana on the eighteenth day of June, one thousand nine hundred and twenty-six; Proclamation.NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, have caused the said Convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this nineteenth day of June in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* 44 Stat. 2409 December 23, 1925 Convention 2409 EXTRADITION CONVENTION—MEXICO. December 23, 1925. *Supplementary extradition convention 'between the United States andDecember 23, 1925. Mexico. Signed at Washington, December 23, 1925; ratified by Mexico, January 29,1926; ratification advised by the Senate, J une 21, 1926; ratified by the President, June 28,1926; ratifications exchanged, at Washington June 30, 1926; proclaimed, July 1, 1926.* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION WHEREAS, a Supplementary Extradition Convention betweenSupplementary extradition treaty with Mexico.Preamble. the United States of America and the United States of Mexico was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Washington on the twenty-third day of December, one thousand nine hundred and twenty-five, the original of which Supplementary Extradition Convention, being in the English and Spanish languages, is word for word as follows: The United States of AmericaContracting Powers. and the United States of Mexico being desirous of enlarging the list of crimes on account of which extradition may be granted under the Conventions concluded between the two countries on FebruaryVol. 31, p. 1818. 22, 1899, and June 25, 1902, with a view to the better administration of justice and the prevention of crime in their respective territories and jurisdictions, have resolved to conclude a supplementary Convention for this purpose and have appointed as their plenipotentiaries, to wit: The President of the United StatesPlenipotentiaries. of America: Frank B. Kellogg, Secretary of State of the United States of America, and The President of the United States of Mexico: His Excellency Señor Don Manuel C. Téllez, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States of Mexico at Washington: Who, after having exhibited to each other their respective full powers, which were found to be in due and proper form, have agreed to and concluded the following articles: 2410 ARTICLE I. Additional crimes extraditable.The High Contracting Parties agree that the following crimes are added to the list of crimes numbered 1 to 21 in the second Article of the Treaty of Extradition of the 22nd of February, 1899, and the crime designated in the Supplementary Extradition Treaty, concluded between the United States and Mexico on the 25th of June, 1902; that is to say; 22. Narcotic traffic. Crimes and offenses against the laws for the suppression of the traffic in and use of narcotic drugs. 23. Traffic in substances injurious to health. Crimes and offenses against the laws relating to the illicit manufacture of or traffic in substances injurious to health, or poisonous chemicals. 24. Smuggling, Smuggling. Defined to be the act of wilfully and knowingly violating the customs laws with intent to defraud the revenue by international traffic in merchandise subject to duty. ARTICLE II. Considered as part of original treaties.The present Convention shall be considered as an integral part of the said Extradition Treaty of the 22nd of February, 1899, and Renumbering of paragraphs.it is agreed that the crime of bribery added to said original Treaty by the Supplemental Extradition Convention of the 25th of June, 1902, shall be numbered twenty-one (21); that the paragraph or crime numbered 21 in Article II of the original Treaty and relating to “Attempts” shall now be numbered 25 and be applicable under appropriate circumstances to all the crimes and offenses now numbered 1 to 24 inclusive. ARTICLE III. Exchange of ratifications.The present Convention shall be ratified and the ratifications shall be exchanged either at Washington or at Mexico City as soon as possible. Effective date and duration.It shall go into force ten days after its publication con2411formity with the laws of the High Contracting Parties, and it shall continue and terminate in the same manner as the said Convention of February 22, 1899. In testimony whereof the respectiveSignatures. plenipotentiaries have signed the present Convention in duplicate, and have hereunto affixed their seals. Done in duplicate at the City of Washington, in the English and Spanish languages, this twenty-third day of December, one thousand nine hundred and twenty-five. Los Estados Unidos de AméricaContracting Powers. y los Estados Unidos Mexicanos deseando alargar la lista de los delitos por los que puede concederse extradición de acuerdo con las Convenciones concluidas entre ambos países el 22 de febreroVol. 31, p. 1818. de 1899 y el 25 de junio de 1902, para facilitar la administración de justicia y prevenir los delitos en sus respectivos territorios y jurisdicciones, han resuelto concluir una Convención Adicional con este fin, y han nombrado sus Plenipotenciarios, a saber: El Presidente de los EstadosPlenipotentiaries. Unidos de América: Frank B. Kellogg, Secretario de Estado, de los Estados Unidos de América, y El Presidente de los Estados Unidos Mexicanos: Su Excelencia Señor don Manuel C. Téllez, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos en Washington: Quienes, después de haberse comunicado sus respectivos plenos poderes y encontrándolos en buena y debida forma, han convenido en los artículos siguientes: 2410 Articulo I Additional crimes extraditable.Las Altas Partes Contratantes convienen en que los siguientes delitos quedan agregados a la lista de los delitos numerados del 1 al 21 del Artículo II del Tratado de Extradición de 22 de febrero de 1899, y al delito designado en el Tratado Suplementario de Extradición, celebrado entre los Estados Unidos de América y los Estados Unidos de México, de 25 de junio de 1902; a saber: 22. Narcotic traffic. Delitos contra las leyes dictadas para la supresión del tráfico y del uso de narcóticos. 23. Traffic in substances injurious to health. Delitos contra las leyes relativas a la manufactura ilícita o ai tráfico de substancias nocivas a la salud, o productos químicos venenosos. 24. Smuggling, Contrabando. Definido como el hecho de violar voluntariamente y a sabiendas las leyes Aduanales con el fin de defraudar al Fisco, en el tráfico internacional de mercancías sujetas al pago de derechos. Articulo II Considered as part of original treaties.Esta Convención se considerará como parte integrante del susodicho Tratado de Extradición de 22 de febrero de 1899, y se convieneRenumbering of paragraphs. en que el delito de cohecho que se agregó a dicho Tratado original, porta Convención Suplementaria de Extradición, de 25 de junio de 1902, llevará el número 21; y que el delito contenido en el párrafo 21 del Artículo Segundo del Tratado original, y que se refiere a “Conatos” ahora llevará el número 25, y será aplicable en su caso, a todos los delitos que quedan, numerados del 1 al 24, inclusive. Articulo III Exchange of ratifications.La presente Convención será ratificada y las ratificaciones canjeadas, en Washington o en México, tan pronto como sea posible. Effective date and duration.Entra en vigor diez días después de su publicación de acuerdo con2411las leyes de las Altas Partes contratantes, y su vigencia y fenecimiento serán de la misma manera que dispone la Convención de febrero 22 de 1899. En testimonio de lo cual losSignatures. respectivos Plenipotenciarios han firmado la presente Convención por duplicado y fijado en ella sus sellos. Hecha por duplicado, en inglés y en castellano, en la Ciudad de Washington el dia veinte y tres de Diciembre de mil novecientos veinte y cinco. Frank B Kellogg [seal] Manuel C. Téllez [seal] AND WHEREAS the said Supplementary Extradition ConventionRatifications exchanged. has been duly ratified on both parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of Washington on the thirtieth day of June, one thousand nine hundred and twenty-six; NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge,Proclamation. President of the United States of America, have caused the said Supplementary Extradition Convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this first day of July, in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-[seal]six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Joseph C. Grew *Acting Secretary of State.* 44 Stat. 2412 April 23, 1926 May 6, 1926 Convention 2412 PARCEL POST—IRISH EREE STATE. April 23,1926.⁄May 6, 1926. April 23, 1926.May 6, 1926.*Parcel post convention between the Irish Free State and the United States of America. Signed at Dublin, April 23, 1926, and at Washington, May 6, 1926; approved by the President, May 10, 1926.* PARCEL POST CONVENTIONbetweenTHE IRISH FREE STATEand theUNITED STATES OF AMERICA. Parcel post convention with the Irish free State.Preamble,For the purpose of concluding arrangements for the exchange of parcel-post packages between the United States of America (including Alaska, Hawaii, Porto Rico, Guam, Samoa, and the Virgin Islands of the United States) and the Irish Free State, the undersigned, Harry S. New, Postmaster General of the United States of America, and Seumas Breathnach, Minister for Posts and Telegraphs of the Irish Free State by virtue of authority vested in them, have agreed upon the following articles: I. Limitations. Limits of Weight and Size 1. Weight and size. No parcel shall exceed eleven pounds in weight, three feet six inches in length, or six feet in length and girth combined. 2. Despatching office calculation accepted. As regards the exact calculation of the weight and dimensions of parcels, the view of the despatching Office shall be accepted, save in cases of obvious error. II. Postage and fees. Postage and Fees 1. Collected from sender. The Administration of Origin is entitled to collect from the sender of each parcel such postage and fees for requests for information as to the disposal of a parcel made after it has been posted, and also, in the case of insured parcels, such insurance fees and fees for return receipts, as may from time to time be prescribed by its regulations. 2. Prepayment. Except in the case of returned or redirected parcels, the postage and such of the fees mentioned in the preceding section as are applicable, must be prepaid. III. Preparation of parcels. Preparation of Parcels 1. Addressing requirements. The name and address of the sender and of the addressee must be legibly and correctly written in every case when possible on the parcel itself, or on a label gummed thereto. Parcels will not be accepted when sent by or addressed to initials, unless the initials are the adopted trade name of the senders or the addressees. Addresses in ordinary pencil are not allowed, but copying ink or indelible pencil on a surface previously dampened may be used. 2. Customs declaration. The sender shall prepare one customs declaration for each parcel sent from either country, upon a special form provided for the 2413purpose, winch customs declaration shall give a general description of the parcel, an accurate statement in detail of its contents and value, date of mailing, the sender’s name and address, and the name and address of the addressee, and shall be securely attached to the parcel. 3. The Administrations accept no responsibility for the correctnessNo official responsibility for correctness. of the customs declarations. 4. Every parcel shall be packed in a manner adequate for thePacking, etc. length of the journey and for the protection of the contents. Ordinary parcels may be closed by means of wax, lead seals, or otherwise. Insured parcels must be closed and securely sealed with wax orInsured parcels. otherwise, but the country of destination shall have the right to open them as well as ordinary parcels (including the right to break the seals) in order to inspect the contents. Parcels which have been so opened shall be closed again and officially sealed, except that in the case of ordinary parcels they need not be sealed if they were not sealed by the sender in the first instance. Either country may require a special impress or mark of theMark by sender. sender in the sealing of insured parcels mailed in its service, as a means of protection. 5. No insured parcel shall have written on it information as toNot to show value of contents. the value of its contents, although this may be stated in the accompanying customs declaration. 6. Each insured parcel must be marked or labelled or stampedLabelling, etc. “Insured” in a conspicuous manner on the address side and in close proximity to such indorsement there must appear the insurance number given the parcel. The customs declaration, if not gummed to the parcel, must also be marked or labelled or stamped “Insured.” 7. The labels or stamps on insured parcels must be so placed thatPlacing stamps. they can not serve to conceal injuries to the covers. They must not be folded over two sides of the cover so as to hide the edge. 8. Any liquid or any substance which easily liquefies must beLiquids, etc., containers. packed in a double receptacle. Between the first receptacle (bottle, flask, pot, box, etc) and the second (box of metal or of strong wood) shall be left a space which shall be filled with sawdust, bran, or some other absorbent material, in sufficient quantity to absorb all the liquid contents in the ease of breakage. 9. Powders and dyes in powder form must be packed in lead sealed Powders.metal containers which containers must be enclosed in substantial outer covers, so as to afford the utmost protection to the accompanying mail matter, IV. ProhibitionsProhibitions. 1. The following articles are prohibited transmission by parcelArticles specified. post.
(a)A letter or a communication having the nature of a letter. Nevertheless it is permitted to enclose in a parcel an open invoice, confined to the particulars which constitute an invoice, and also a simple copy of the address of the parcel, that of the sender being added.
(b)An enclosure which bears an address different from that placed on the cover of the parcel.
(c)Any live animal (except bees, which must be enclosed in boxes so as to avoid all danger to postal officers and to allow the contents to be ascertained).
(d)Any article of which the admission is not authorized by the Customs or other laws or regulations in force in either country.
(e)Any explosive or inflammable article, and, in general, any article of which the conveyance is dangerous. 2414 2. Erroneous transmissions. When a parcel contravening any of these prohibitions is handed over by one Administration to the other, the latter shall proceed in accordance with its laws and its inland regulations. 3. List of prohibited articles to be furnished. The two Postal Administrations shall furnish each other with a list of prohibited articles; but they will not thereby undertake any responsibility whatever towards the police, the Customs authorities, or the senders of parcels. V. Customs duties. Customs Duties Country of destination to govern.The parcels shall be subject in the country of destination to all customs duties and all customs regulations in force in that country for the protection of its customs revenues, and the customs duties properly chargeable thereon shall be collected on delivery, in accordance with the customs regulations of the country of destination. VI. Exchanges. Method of Exchange of Parcels 1. Scaled sacks to be used. The parcels shall be exchanged, in sacks duly fastened and sealed, by the Offices appointed by agreement between the two Administrations, and shall be despatched to the country of destination by the country of origin at its cost and by such means as it provides. 2. Insured parcels. Insured parcels shall be enclosed in separate sacks from those in which ordinary parcels are contained and the labels of sacks containing insured parcels shall be marked with such distinctive symbols as may from time to time be agreed upon. VII. Parcel bills. Billing of Parcels 1. Entries on. The ordinary (uninsured) parcels included in each despatch shall be advised on a parcel bill by the simple entry of their total number. 2. Separation of insured. Ordinary and insured parcels shall each be entered in separate parcel bills and the insured parcels shall be listed individually. The entries shall show in respect to each insured parcel the insurance number, and the office (and state or country) of origin. 3. Returned parcels. The entry on the bill of any returned parcel must be followed by the word “Returned”. 4. Numbering. Each despatching office of exchange shall number the parcel bills in the upper left-hand corner, commencing each year a fresh series for each office of exchange of destination. The last number of the year shall be shown on the parcel bill of the first despatch of file following year. 5. Transit procedure. The exact method of advising parcels or the receptacles containing them sent by one Administration in transit through the other together with any details of procedure in connection with the advice of such parcels or receptacles for which provisions is not made above, shall be settled by mutual agreement through correspondence between the two Administrations. VIII. Certificate of mailing. Certificates of Mailing Given to sender on request.The sender will, on request at the time of mailing an ordinary (uninsured) parcel, receive a certificate of mailing from the post office where the parcel is mailed, on a form provided for the purpose; and each country may fix a reasonable fee therefor, but no certificate of mailing, other than the insurance receipt, will be furnished the sender of insured parcels. 2415 IX. Responsibility not Accepted for Ordinary ParcelsResponsibility. Neither the sender nor the addressee of an ordinary (uninsured)No compensation for loss, etc., of ordinary parcels. parcel shall be entitled to compensation for the loss of the parcel or for the abstraction of or damage to its contents. X. InsuranceInsurance. 1. The sender of a parcel may have the same insured by payingAmount limited. in addition to the postage such insurance fee as is prescribed by the country of origin, and in the event of loss, rifling, or damage, indemnity shall be paid for the actual amount, based on the actual value at the time of mailing, of the loss, rifling, or damage, up to a sum not exceeding $100 gold, when mailed in the United States of America, or the equivalent thereof, £20 sterling, when mailed in the Irish Free State. No insured parcel shall be indemnified for an amount above the real value of its contents. Both Administrations reserve the right to arrange by mutual agreement through correspondence for a higher or lower limit of indemnity than that mentioned in this Convention. 2. The insurance of all parcels containing coin, bullion, valuableRequired of precious articles, etc. jewelry, or any other precious article exchanged between the two Administrations is obligatory. If a parcel containing coin, bullion, jewelry, or any other precious article is mailed uninsured, it shall be placed under insurance by the post office which first observes the fact of its having been mailed uninsured. 3. The Administration of origin is entitled to fix its own fees forFees. different limits of indemnity within the maximum provided. XI. Return Receipts and InquiriesReturn receipts and inquiries. 1. The sender of an insured parcel may obtain an advice ofAdvice of delivery. delivery upon payment of such additional charge, if any, as the country of origin of the parcel shall stipulate. 2. A fee may be charged, at the option of the country of origin,Fees. on a request for information as to the disposal of an ordinary parcel and also of an insured parcel made after it has been posted if the sender has not already paid the special fee to obtain an advice of delivery. A fee may also be charged, at the option of the country of origin, in connection with any complaint of any irregularity which prima facie was not due to the fault of the Postal Service. 3. When an advice of delivery is desired, the sender or office ofForm. origin shall write or stamp on the parcel in a conspicuous manner, the words, “Return receipt requested,” “Advice of delivery requested,” or, boldly, the letters “ A. R.” XII. IndemnityIndemnity. 1. Except in cases of loss or damage through force majeureProvision for loss, etc. (causes beyond control) as that term is defined by the legal decisions or rulings of the country in which the loss or damage occurs, when an insured parcel has been lost or damaged or all or part of its contents rifled the sender, or other rightful claimant, shall be entitled to an idemnity corresponding to the actual amount, based on the actual value at the time of mailing, of the loss, rifling, or damage, unless the loss, rifling, or damage has arisen from the fault or negligence of the sender or the addressee or of the representative of 2416either, or from the nature of the article, provided always that the indemnity does not exceed the sum for which the parcel Wits insured and for which the required insurance fee was paid in the country of origin. Maximum limit.The maximum limit of indemnity prescribed herein also applies to parcels lost in transit notwithstanding the fee paid in the country of origin may have provided for a greater amount of indemnity. 2. Loss due to force marjeure. Neither administration is bound to pay indemnity in case of loss nr damage due to force majeure under any particular definitions of that term unless the other administration will assume liability reciprocally under the same definitions of the term, although either country may at its option and without recourse to the other country, pay indemnity for losses or damages occurring through force majeure under any definition of that term. 3. Time for filing claims. No application for indemnity will be entertained unless a claim or an initial inquiry, oral or written, shall be filed by claimant or his representative within a year commencing with the day following the posting of the insured parcel. 4. Indirect damages not allowed. No compensation shall be given for loss, injury, or damage consequential upon, i. e., indirectly arising from, the loss, non-delivery, or misdelivery of any insured parcel transmitted under this Convention. 5. No indemnity if parcel of no value, or prohibited matter. No indemnity will be paid for insured parcels which contain matter of no intrinsic value nor for perishable matter or matter prohibited transmission in the parcel-post mails exchanged between the contracting Administrations, or which did not conform to the stipulations of this Convention, or which were not posted in the manner prescribed, but the country responsible for the loss, rifling, or damage, may pay indemity in respect of such parcels without recourse to the other Administration. 6. Reimbursement of charges on lost, etc., parcels. The two Administrations may mutually agree to also reimburse the rightful claimant for the amount of postage or special charges borne by a lost insured parcel, or one of which the entire contents have been lost or completely destroyed in the post if claimed. The insurance fee is not in any case returned. 7. If parcels not accounted for, the official documents destroyed. No responsibility will be admitted for insured parcels which can not be accounted for in consequence of the destruction of official documents through causes beyond control. 8. Effect of false statements by sender, etc. In case the sender, addressee, or owner of an insured parcel, or his representative, shall at any time knowingly allege the contents to be above their real value, or whenever any false, fictitious, or fraudulent evidence is knowingly and wilfully introduced, the Administration responsible for the indemnity reserves the right without any refund of fee or postage to decline to pay indemnity or to pay such indemnity as may in its discretion be considered equitable in the light of the evidence procured. The enforcement of this rule shall not prejudice any legal proceedings to which such fraudulent evidence may have rendered the claimant liable. 9. Payment by Administration of origin after notifying the one of destination. When an insured article has been lost, rifled, or damaged, the Administration of origin shall pay indemnity to the rightful claimant as soon as possible and at the latest within a period of one year counting with the day following that on which the application is made, which payment shall be made on account of the Administration of destination, if that Administration is responsible for the loss, rifling, or damage, and has been duly notified. 10. Extension of periods. However, the Administration of origin may, in the cases indicated in the foregoing paragraph, exceptionally defer payment of indemnity for a longer period than that stipulated if, at the expira2417tion of that period, it has not been able to determine the disposition made of the article in question or the responsibility incurred. 11. Except in cases where payment is exceptionally deferred asCountry of origin to pay for country of destination not setting in nine months. provided in the foregoing paragraph, the country of origin is authorized to pay indemnity on behalf of the country of destination if that country has, after being duly informed of the application for indemnity, let nine months pass without settling the matter. 12. The obligation of paying the indemnity shall rest with theCountry responsible, country to which the mailing office is subordinate. That country can make a claim on the country responsible, that is to say, against the Administration on the territory or in the service of which the loss, rifling, or damage took place. 13. The country responsible for the loss, rifling, or damage andRepayment by responsible country. on whose account payment is made is bound to repay to the country making payment on its behalf, without delay and within not more than nine months after receiving notice of payment, the amount of indenmity paid. 14. Reimbursements for indenmity from one country to the otherGold basis for reimbursement. shall be made on the gold basis. 15. Repayments are to be made free of cost to the creditor countryMethod to be used. by means of either a money order or a draft, in money valid in the creditor country, or by such other means as may be mutually agreed upon by correspondence. 16. Until the contrary is proved, responsibility for an insuredResponsibility of receiving country. parcel rests with the country which having received the parcel with-out making any observation and being furnished all necessary particulars for inquiry is unable to show its proper disposition. 17. Responsibility for loss, rifling, or damage of an insured parcelIf loss discovered when opened by receiving office of exchange. discovered missing by the receiving office of exchange at the time of opening the receptacles and duly notified to the despatching office of exchange by bulletin of verification shall fall upon the Administration to which the despatching office of exchange is subordinate unless it be proved that the loss, rifling, or damage occurred in the service of the receiving Administration. 18. The responsibility of properly enclosing, packing, and sealingResponsibility of sender. insured parcels rests upon the sender, and the postal service of neither country will assume liability for loss, rifling, or damage arising from detects which may not be observed at the time of posting. XIII. Transit ParcelsTransit parcels. 1. Each Administration guarantees the right of transit over itsFor other countries. territory, to or from any country with which it has parcel-post communication, of parcels originating in or addressed for delivery in the territory of the other contracting Administration. 2. Each Administration shall inform the other to which countriesNotice. parcels may be sent through it as intermediary. 3. To be accepted for onward transmission, parcels sent by oneConditions. of the contracting Administrations through the service of the other Administration must comply with the conditions prescribed from time to time by the intermediary Administration. XIV. Check by Office of ExchangeCheck by exchange offices. 1. On the receipt of a Parcel Mail, the receiving Office of ExchangeVerification. shall check it. The insured parcels must be carefully compared with the accompanying bills. Any discrepancies or irregularities noted shall be immediately reported to the despatching Office of Exchange by means of a bulletin of verification. If report is 2418not made promptly, it will be assumed that the Mail and the accompanying bills were in every respect in proper order. 2. Notification of discrepancies. In the ease of any discrepancies or irregularities in a Mail, such record shall be kept as will permit of the furnishing of information regarding the matter in connection with any subsequent investigation or claim for indemnity which may be made. 3. Duplicate parcel bills. If a parcel bill is missing a duplicate shall be made out and a copy sent to the despatching Office of Exchange from which the despatch was received. 4. Notice of damage of Insured parcels. Insured parcels bearing evidence of violation or damage must have the facts noted on them and be marked with the stamp of the Office making the note, or a document drawing attention to the violation or damage must be forwarded with the parcels. XV. Fees. Fees for Delivery and for Customs Formalities. Demurrage Charges 1. Delivery, and customs. The Administration of the country of destination may collect from the addressees, for delivery and for the fulfilment of Customs formalities, a charge not exceeding 12 cents gold for each parcel, and an additional delivery charge of like amount for each time a parcel is presented at the residence of the addressee after one unsuccessful presentation. 2. Demurrage. Each country may impose reasonable storage or demurrage charges in case the addressee fails to accept delivery of any parcel within such reasonable time as is prescribed by the country of destination. Any such charges shall be cancelled in the event of the return of the parcel to the country of origin. XVI. Redirection. Redirection 1. Additional charges. Any parcel redirected within the country of destination or delivered to an alternate addressee at the original office of address shall be liable to such additional charges as may be prescribed by that country. 2. Collection on delivery. When a parcel is redirected to either country, new postage as well as new insurance fees, in the ease of insured parcels (which when redirected, must be despatched in the same kind of mails as received) may, if not prepaid, be collected upon delivery and retained by the country making the collection. The country making delivery shall fix the amount of such fees and postage when not prepaid. 3. Insured parcels not reforwarded. Insured parcels shall not be reforwarded to any other country. XVII. Other postal charges. Postal Charges Other than Those Prescribed not to be Collected. 1. Parcels not subject thereto. The parcels to which this Convention applies shall not be subjected to any postal charges other than those contemplated by the different Articles hereof. 2. Retention of collections. Each country’ shall retain to its own use the whole of the postage and fees and other charges which it collects under the pro-visions of this Convention. XVIII. Nondelivery. Nondelivery. 1. Return to sender. In the absence of a request by the sender to the contrary, a parcel which can not be delivered shall be returned to the sender without previous notification. New postage as well as new insurance 2419fees, in the case of insured parcels (which must be returned in the same kind of mail as received), may be collected from the sender and retained by the country making the collection. 2. The sender of a parcel may request, at the time of mailing, that,Request of sender. if the parcel can not be delivered as addressed, it shall be either
(a)treated as abandoned, or
(b)tendered for delivery at a second address in the country of destination. No other alternative is ad* missible. If the sender avails himself of this facility, his request must appear on the parcel or on a Despatch Note or Customs Declaration attached to or stuck on the parcel and must be in conformity with or analogous to one of the following forms: “If not deliverable as addressed_ _ _ _ _ _ ‘Abandon.’” “If not deliverable as addressed_ _ _ _ _ _ ‘Deliver to_ _ _ _ _ _.’” 3. Except as otherwise provided, undeliverable parcels will beTime specified. returned to the senders at the expiration of thirty days from the date of receipt at the post office of destination, while refused parcels will be returned at once, the parcels in each case to be marked to show the reason for nondelivery. 4. Articles liable to deterioration or corruption, and these only,Disposal of perishable articles. may, however, be sold immediately even on the outward or return journey, without previous notice or judicial formality for the benefit of the right party. The sum realized by the sale shall be used in the first place to defray the charges upon the parcel; any balance which there may be shall be remitted to the Office of Origin to be paid to the sender, on whom the expense of forwarding it shall fall. If for any reason a sale is impossible, the spoilt or worthless articles shall be destroyed. The sale or destruction shall be recorded and report made to the country of origin. 5. Undeliverable parcels which the sender has marked “Abandon”Abandoned parcels. may be sold at auction at the expiration of thirty days, but in case such disposition is made of insured parcels proper record will be made and the country of origin notified as to the disposition made of the parcels. The country of origin shall also be notified when for any reason an insured parcel which is not delivered is not returned to the country of origin. XIX. Customs Charges to be CancelledCustoms charges. Provided the formalities prescribed by the Customs authoritiesCancellation of, if articles destroyed, etc. concerned are fulfilled, the customs charges, properly so-called, on parcels destroyed, sent back to the country or origin or redirected to another country shall be cancelled both in the Irish Free State and in the United States of America. XX. RetransmissionRetransmission. Missent parcels shall be forwarded (in the same kind of mail asMissent parcels. received) to their destination by the most direct route at the disposal of the reforwarding Administration only if no charges are to be allowed to foreign Administrations in the parcel bills. They must not be marked with customs or other charges by the reforwarding Administration. The parties to the Convention may, however, arrange through correspondence for treatment exceptional to this clause in the case of parcels addressed to any particular countries. XXI. ReceptaclesReceptacles. Each Administration shall provide the bags necessary for theBags to be provided and empties returned. despatch of its parcels. The bags shall be returned empty to the 2420country of origin by the next Mail. Empty bags shall be made up bi bundles of ten (nine bags enclosed in one) and the total number of such bags shall be advised on the parcel bill. XXII. Charges. Charges 1. Imposed on articles mailed. For each parcel mailed in one country and addressed for delivery in the other, regardless of its weight and whether ordinary or insured, a payment of 30 cents shall be made by the despatching administration to the receiving administration. 2. Transmitted to other countries. The amounts to be allowed in respect to parcels sent from one Administration to the other for onward transmission to a possession of either country or to a third country shall be fixed by the inter-mediate Administration. 3. Parcels returned, etc. On every parcel returned or redirected unpaid, by one of the two Administrations to the other, the Administration returning or reforwarding the parcel shall be entitled to claim a payment at the rates indicated in the first section of this Article together with any sum due on account of sea transportation. In the case of a parcel returned, or redirected unpaid, in transit through one of the two Administrations to the other, the intermediary Administration may claim also the sum due to it for any additional territorial or sea service provided, together with any amounts due to any other Administration or Administrations concerned. XXIII. Accounting. Accounting 1. Terminal parcels. Terminal parcels. At the end of each quarter the creditor country shall prepare an account of the amount due to it in respect to the parcels received in excess of those despatched. 2. Transit parcels. Transit parcels. Each Administration shall also prepare quarterly an account showing the sums due for parcels sent by the other Administration for onward transmission. 3. Quarterly examination. These accounts shall be submitted to the examination of the corresponding Adminstration in the course of thé month which follows the quarter to which they relate. 4. Prompt action. The compilation, transmission, verification and acceptance of the accounts must be effected as early as possible and the payment resulting from the balance must be made at the latest before the end of the following quarter. 5. Payment of balances. Payment of the balances due on these accounts between the two Administrations shall be effected by means of drafts on New York or in any other manner which may be agreed upon mutually by correspondence between the two Administrations, the expense attendant on the payment being at the charge of the indebted Office. XXIV. Matters not herein provided for. Matters not Provided for in the Convention 1. Universal Postal Union Convention provisions to govern. All matters concerning the exchange, the obtaining and disposition of return receipts for insured parcels and the adjustment of indemnity claims in connection therewith, not covered by this Convention shall be governed by the provisions of the Universal Postal Union Convention and the Detailed Regulations for its Execution, insofar as they are applicable and not inconsistent with the provisions of this Convention, and then if no other arrangement has been made, the internal legislation, regulations, and rulings of 2421the United States of America and the Irish Free State, according to the country involved, shall govern. 2. The Postmaster General of the United States of America andFurther regulations by mutual agreement. the Minister for Posts and Telegraphs of the Irish Free State shall have authority jointly to make from time to time hy correspondence such changes and modifications and further regulations of order and detail as may become necessary to facilitate the operation of the service contemplated by this Convention as well as to provide arrangements for the registration of parcel post packages and for the exchange of parcels subject to collect on delivery charges should both countries at any time desire such services. 3. The Administrations shall communicate to each other fromMutual communication of postal laws, etc. time to time the provisions of their laws or regulations applicable to the conveyance of parcels by Parcel Post. XXV. Duration of ConventionDuration of Convention. 1. This Convention shall take effect and operations thereunderEffective date. shall begin on a date to be mutually settled between the Administrations of the two countries. 2. It shall remain in force until one of the two contracting partiesDuration. has given notice to the other, six months in advance, of its intention to terminate it. Either Administration may temporarily suspend the insuranceTemporary suspension of insurance service. service, in whole or in part, when there are special reasons for doing so, or restrict it to certain offices; but on the condition that previous and opportune notice of such a measure is given to the other Administration, such notice to be given by the most rapid means if necessary. 3. Done in duplicate and signed at Dublin the 23rd day of April,Signatures. 1926, and at Washington the 6th day of May, 1926. [seal.] Seamus Breathnach, *Minister for Posts and Telegraphs of the Irish Free State.* [seal.] Harry S. New, *Postmaster General Of the United States of America.* The foregoing Parcel Post Convention between the United StatesApproval by the President. of America and the Irish Free State has been negotiated and concluded with my advice and consent, and is hereby approved and ratified. In testimony whereof, I have caused the seal of the United States to be hereunto affixed. [seal.] Calvin Coolidge. By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* Washington, *May 10, 1926.* February 10, 1925 Convention 44 Stat. 2422 2422 CAMEROONS MANDATE—GREAT BRITAIN. February 10, 1925. February 10, 1925.*Convention between the United States and Great Britain relating to rights in the Cameroon. Signed at London, February 10, 1935; ratification advised by the Senate, March 15, 1935; ratified by the President, March S3, 1936; ratified by Great Britain, April 20, 1926; ratifications exchanged at London, July 8, 1926; proclaimed, July 12, 1926.* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION. Convention with Great Britain relating to rights in Cameroons mandate.PreambleWHEREAS a Convention between the United States of America and His Britannic Majesty concerning the rights of their respective nationals in that part of the former German protectorate of the Cameroons over which a mandate was conferred upon His Britannic Majesty was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at London on the tenth day of February, one thousand nine hundred and twenty-five, the original of which Convention is word for word as follows: Terms of mandate.Whereas His Britannic Majesty has accepted a mandate for the administration of part of the former German protectorate of the Cameroons, the terms of which have been defined by the Council of the League of Nations as follows:— " “*Article* 1. “ The territory for which a mandate is conferred upon His Britannic Majesty comprises that part of the Cameroons which lies to the west of the line laid down in the Declaration signed on the 10th July, 1919, of which a copy is annexed hereto. “ This line may, however, be slightly modified by mutual agreement between His Britannic Majesty’s Government and the Government of the French Republic where an examination of the localities shows that it is undesirable, either in the interests of the inhabitants or by reason of any inaccuracies in the map, Moisel 1:300,000, annexed to the Declaration, to adhere strictly to the line laid down therein. “ The delimitation on the spot of this line shall be carried out in accordance with the provisions of the said Declaration. “ The final report of the Mixed Commission shall give the exact description of the boundary line as traced on the spot; maps signed by the Commissioners shall be annexed to the report. This report, with its annexes, shall be drawn up in triplicate; one of these shall be deposited in the archives of the League of Nations, one shall be kept by His Britannic Majesty’s Government, and one by the Government of the French Republic. “*Article* 2. “ The Mandatory shall be responsible for the peace, order and good government of the territory, and for the promotion to the utmost of the material and moral well-being and the social progress of its inhabitants. 2423 “*Article* 3.Mandate— Contd. “ The Mandatory shall not establish in the territory any military or naval bases, nor erect any fortifications, nor organise any native military force except for focal police purposes and for the defence of the territory. “*Article* 4. “The Mandatory: “ 1. Shall provide for the eventual emancipation of all slaves, and for as speedy an elimination of domestic and other slavery as social conditions will allow; “ 2. Shall suppress all forms of slave trade; “ 3. Shall prohibit all form of forced or compulsory labour, except for essential public works and services, and then only in return for adequate remuneration; “ 4. Shall protect the natives from abuse and measures of fraud and force by the careful supervision of labour contracts and the recruiting of labour; “ 5. Shall exercise a strict control over the traffic in arms and ammunition and the sale of spirituous liquors. “*Article* 5. “ In the framing of laws relating to the holding or transfer of land, the Mandatory shall take into consideration native laws and customs, and shall respect the rights and safeguard the interests of the native population. “ No native land may be transferred, except between natives, without the previous consent of the public authorities, and no real rights over native land in favour of non-natives may be created, except with the same consent. “ The Mandatory shall promulgate strict regulations against usury. “*Article* 6. “ The Mandatory shall secure to all nationals of States Members of the League of Nations the same rights as are enjoyed in the territory by his own nationals in respect of entry into and residence in the territory, the protection afforded to their person and property, and acquisition of property, movable and immovable, and the exercise of their profession or trade, subject only to the requirements of public order, and on condition of compliance with the local law. “ Further, the Mandatory shall ensure to all nationals of States Members of the League of Nations, on the same footing as to his own nationals, freedom of transit and navigation, and complete economic, commercial and industrial equality; except that the Mandatory shall be free to organise essential public works and services on such terms and conditions as he thinks just. “ Concessions for the development of the natural resources of the territory shall be granted by the Mandatory without distinction on grounds of nationality between the nationals of all States Members of the League of Nations, but on such conditions as will maintain intact the authority of the local Government. “ Concessions having the character of a general monopoly shall not be granted. This provision does not affect the right of the Mandatory to create monopolies of a purely fiscal char2424Mandate—Contd. acter in the interest of the territory under mandate and in order to provide the territory with fiscal resources which seem best suited to the local requirements; or, in certain cases, to carry out the development of natural resources, either directly by the State or by a controlled agency, provided that there shall result therefrom no monopoly of the natural resources for the benefit of the Mandatory or his nationals, directly or indirectly, nor any preferential advantage which shall be inconsistent with the economic, commercial and industrial equality hereinbefore guaranteed. “ The rights conferred by this article extend equally to companies and associations organised in accordance with the law of any of the Members of the League of Nations, subject only to the requirements of public order, and on condition of compliance with the local law. “*Article* 7. “ The Mandatory shall ensure in the territory complete freedom of conscience and the free exercise of all forms of worship which are consonant with public order and morality; missionaries who are nationals of States Members of the League of Nations shall be free to enter the territory and to travel and reside therein, to acquire and possess property, to erect religious buildings and to open schools throughout the territory; it being understood, however, that the Mandatory shall have the right to exercise such control as may be necessary for the maintenance of public order and good government, and to take all measures required for such control. “*Article* 8. “ The Mandatory shall apply to the territory any general international conventions applicable to his contiguous territory. “*Article* 9. “ The Mandatory shall have full powers of administration and legislation in the area, subject to the mandate. This area shall be administered in accordance with the laws of the Mandatory as an integral part of his territory and subject to the above provisions. “ The Mandatory shall therefore be at liberty to apply his laws to the territory under the mandate, subject to the modifications required by local conditions, and to constitute the territory into a customs, fiscal or administrative union or federation with the adjacent territories under his sovereignty or control, provided always that the measures adopted to that end do not infringe the provisions of this mandate. “*Article* 10. *Post*, p. 2425.“ The Mandatory shall make to the Council of the League of Nations an annual report, to the satisfaction of the Council, containing full information concerning the measures taken to apply the provisions of this mandate. “*Article* 11. “ The consent of the Council of the League of Nations is required for any modification of the terms of this mandate. 2425 “*Article* 12.Mandate—Contd. “ The Mandatory agrees that, if any dispute whatever should arise between the Mandatory and another Member of the League of Nations relating to the interpretation or the application of the provisions of the mandate, such dispute, if it cannot be settled by negotiation, shall be submitted to the Permanent Court of International Justice provided for by article 14 of the Covenant of the League of Nations”; and " Whereas the Government, of His Britannic Majesty and the GovernmentContracting Powers. of the United States of America are desirous of reaching a definite understanding as to the rights of their respective Governments and of their nationals in the said territory: The President of the United States of America and His Britannic Majesty have decided to conclude a convention to this effect, and have named as their plenipotentiaries:— The President of the United States of America:Plenipotentiaries. His Excellency the Honourable Frank B. Kellogg, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States at London: His Majesty the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India: The Right Honourable Joseph Austen Chamberlain, M. P., His Majesty’s Principal Secretary of State for Foreign Affairs: who, after having communicated to each other their respective full powers, found in good and due form, have agreed as follows:— Article 1. Subject to the provisions of the present convention, the UnitedRecognition of mandate. States consents to the administration by His Britannic Majesty, pursuant to the aforesaid mandate, of the former German territory described in article 1 of the mandate, hereinafter called the mandated*Ante*, p. 2422. territory. Article 2. The United States and its nationals shall have and enjoy all theRights, etc., accorded to United States. rights and benefits secured under the terms of articles 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 of the mandate to Members of the League of Nations and their nationals, notwithstanding the fact that the United States is not a member of the League of Nations. Article 3. Vested United States property rights in the mandated territoryVested property rights to be respected. shall be respected and in no way impaired. Article 4. A duplicate of the annual report to be made by the MandatoryAnnual report.*Ante*, p. 2424. under article 10 of the mandate shall be furnished to the United States. Article 5. Nothing contained in the present convention shall be affected byModifications of mandate subject to assent of United States. any modification which may be made in the terms of the mandate2426 as recited above, unless such modification shall have been assented to by the United States. Article 6. Extradition recognized.The Extradition treaties and conventions in force between the United States and the United Kingdom shall apply to the mandated territory. Article 7. Exchange of ratifications.The present convention shall be ratified in accordance with the respective constitutional methods of the High Contracting Parties. The ratifications shall be exchanged at London as soon as practicable. It shall take effect on the date of the exchange of ratifications. Signatures.In witness whereof, the undersigned have signed the present con* vent ion, and have thereunto affixed their seals. Done in duplicate at London, this 10th day of February, 1925. [seal] Frank B Kellogg [seal] Austen Chamberlain Ratifications exchanged.AND WHEREAS the said Convention has been duly ratified on both parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of London on the eighth day of July, one thousand nine hundred and twenty-six; Proclamation.NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, have caused the said Convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF. I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this twelfth day of July in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal] six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. February 10, 1925 Convention 44 Stat. 2427 2427 EAST AFRICA MANDATE—GREAT BRITAIN. February 10, 1925. February 10, 1925.*Convention between the United States and Great Britain relating to rights in East Africa. Signed at London, February 10, 1925; ratification advised by the Senate, March 15, 1926; ratified by the President, March 23, 1926; ratified by Great Britain, April 20, 1926; ratifications exchanged at London, July 8, 1926; proclaimed, July 12, 1926.* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION. WHEREAS a Convention between the United States of AmericaConvention with Great Britain relating to rights in East Africa mandate.Preamble. and His Britannic Majesty concerning the rights of their respective nationals in that part of the former German colony of East Africa over which a mandate was conferred upon His Britannic Majesty was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at London on the tenth day of February, one thousand nine hundred and twenty-five, the original of which Convention is word for word as follows: Whereas His Britannic Majesty has accepted a mandate for theTerms of mandate. administration of part of the former German colony of East Africa, the terms of which have been defined by the Council of the League of Nations as follows:— " “*Article* 1. “ The territory over which a mandate is conferred upon His Britannic Majesty (hereinafter called the Mandatory) comprises that part of the territory of the former colony of German East Africa situated to the east of the following line:— “ From the point where the frontier between the Uganda*Post*, p. 2431. Protectorate and German East Africa cuts the River Mavumba, a straight line in a south-easterly direction to point 1640, about 15 kilom. south-south-west of Mount Gabiro; “ Thence a straight line in a southerly direction to the north shore of Lake Mohazi, where it terminates at the confluence of a river situated about 2 kilom. west of the confluence of the River Msilala; “ If the trace of the railway on the west of the River Kagera between Bugufi and Uganda approaches within 16 kilom. of the line defined above, the boundary will be carried to the west, following a minimum distance of 16 kilom. from the trace, without, however, passing to the west of the straight line joining the terminal point on Lake Mohazi and the top of Mount Kivisa, point 2100, situated on the Uganda-German East Africa frontier about 5 kilom. south-west of the point where the River Mavumba cuts this frontier; “ Thence a line south-eastwards to meet the southern shore of Lake Mohazi; “ Thence the watershed between the Taruka and the Mkarange and continuing southwards to the north-eastern end of Lake Mugesera; “ Thence the median line of this lake and continuing south-wards across Lake Ssake to meet the Kagera; “ Thence the course of the Kagera downstream to meet the western boundary of Bugufi; " 44 Stat. 2427 February 10, 1925 Convention EAST AFRICA MANDATE—GREAT BRITAIN. February 10, 1925. *Convention between the United States and Great Britain relating to rights February 10, 1925.in East Africa. Signed at London, February 10, 1925; ratification advised by the Senate, March 15, 1926; ratified by the President, March 23, 1926; ratified by Great Britain, April 20, 1926; ratifications exchanged at London, July 8, 1926; proclaimed, July 12, 1926.* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION. 2428 Mandate—Contd. “Thence this boundary to its junction with the eastern boundary of Urundi; “Thence the eastern and southern boundary of Urundi to Lake Tanganyika. “The line described above is shown on the attached British 1:1,000,000 map. G. S. G. S. 2032, sheet Ruanda and Urundi. The boundaries of Bugufi and Urundi are drawn as shown in the Deutscher Kolonialatlas (DietrichHeimer), scale 1:1,000,000, dated 1906. *“Article* 2. “Boundary Commissioners shall be appointed by His Britannic Majesty and His Majesty the King of the Belgians to trace on the spot the line described in article 1 above. “In case any dispute should arise in connection with the work of these commissioners, the question shall be referred to the Council of the League of Nations, whose decision shall be final. “The final report by the Boundary Commission shall give the precise description of this boundary as actually demarcated on the ground; the necessary maps shall be annexed thereto and signed by the commissioners. The report, with its annexes, shall be made in triplicate; one copy shall be deposited in the archives of the League of Nations, one shall be kept by the Government of His Majesty the King of the Belgians and one by the Government of His Britannic Majesty. *“Article* 3. “The Mandatory shall be responsible for the peace, order and good government of the territory, and shall undertake to promote to the utmost the material and moral well-being and the social progress of its inhabitants. The Mandatory shall have full powers of legislation and administration. *“Article* 4. “The Mandatory shall not establish any military or naval bases, nor erect any fortifications, nor organise any native military force in the territory except for local police purposes and for the defence of the territory. *“Article* 5. “The Mandatory: “1. Shall provide for the eventual emancipation of all slaves and for as speedy an elimination of domestic and other slavery as social conditions will allow; “2. Shall suppress all forms of slave trade; “3. Shall prohibit all forms of forced or compulsory labour, except for essential public works and services, and then only in return for adequate remuneration; “4. Shall protect the natives from abuse and measures of fraud and force by the careful supervision of labour contracts and the recruiting of labour; “5. Shall exercise a strict control over the traffic in arms and ammunition and the sale of spirituous liquors. *“Article* 6. “In the framing of laws relating to the holding or transfer of land, the Mandatory shall take into consideration native laws and customs, and shall respect the rights and safeguard the interests of the native population. 2429 “No native land may be transferred, except between natives, Mandate—Contd.without the previous consent of the public authorities, and no real rights over native land in favour of non-natives may be created, except with the same consent. “The Mandatory will promulgate strict regulations against usury. *“Article* 7. “The Mandatory shall secure to all nationals of States Members of the League of Nations the same rights as are enjoyed in the territory by his own nationals in respect of entry into and residences in the territory, the protection afforded to their person and property, the acquisition of property, movable and immovable, and the’exercise of their profession or trade, subject only to the requirements of public order, and on condition of compliance with the local law. “Further, the Mandatory shall ensure to all nationals of States Members of the League of Nations, on the same footing as to his own nationals, freedom of transit and navigation, and complete economic, commercial and industrial equality; provided that the Mandatory shall be free to organise essential public works and services on such terms and conditions as he thinks just. “Concessions for the development of the natural resources of the territory shall be granted by the Mandatory without distinction on grounds of nationality between the nationals of all States Members of the League of Nations, but on such conditions as will maintain intact the authority of the local Government. “Concessions having the character of a general monopoly shall not be granted. This provision does not affect the right of the Mandatory to create monopolies of a purely fiscal character in the interest of the territory under mandate, and in order to provide the territory with fiscal resources which seem best suited to the local requirements; or, in certain cases, to carry out the development of natural resources either directly by the State or by a controlled agency, provided that there shall result therefrom no monopoly of the natural resources for the benefit of the Mandatory or his nationals, directly or indirectly, nor any preferential advantage which shall be inconsistent with the economic, commercial and industrial equality hereinbefore guaranteed. “The rights conferred by this article extend equally to companies and associations organised in accordance with the law of any of the Members of the League of Nations, subject only to the requirements of public order, and on condition of compliance with the local law. *“Article* 8. “The Mandatory shall ensure in the territory complete freedom of conscience and the free exercise of all forms of worship which are consonant with public order and morality; missionaries who are nationals of States Members of the League of Nations shall be free to enter the territory and to travel and reside therein, to acquire and possess property, to erect religious buildings and to open schools throughout the territory; it being understood, however, that the Mandatory shall have the right to exercise such control as may be necessary for the maintenance of public order and good government, and to take all measures required for such control. 2430 *“Article* 9. Mandate—Contd. “The Mandatory shall apply to the territory any general international conventions already existing, or which may be concluded hereafter, with the approval of the League of Nations, respecting the slave trade, the traffic in arms and ammunition, the liquor traffic and the traffic in drugs, or relating to commercial equality, freedom of transit and navigation, aerial navigation, railways, postal, telegraphic and wireless communication and industrial, literary and artistic property. “The Mandatory shall co-operate in the execution of any common policy adopted by the League of Nations for preventing and combating disease, including diseases of plants and animals. *“Article* 10. “The Mandatory shall be authorised to constitute the territory into a customs, fiscal and administrative union or federation with the adjacent territories under his own sovereignty or control, provided always that the measures adopted to that end do not infringe the provisions of this mandate. *“Article* 11. *Post*, p. 2431. “The Mandatory shall make to the Council of the League of Nations an annual report to the satisfaction of the Council, containing full information concerning the measures taken to apply the provisions of this mandate. “A copy of all laws and regulations made in the course of the year and affecting property, commerce, navigation of the moral and material well-being of the natives shall be annexed to this report. *“Article* 12. “The consent of the Council of the League of Nations is required for any modification of the terms of this mandate. *“Article* 13. “The Mandatory agrees that if any dispute whatever should arise between the Mandatory and another Member of the League of Nations relating to the interpretation or the application of the provisions of the mandate, such dispute, if it cannot be settled by negotiation, shall be submitted to the Permanent Court of International Justice provided for by article 14 of the Covenant of the League of Nations. “States Members of the League of Nations may likewise bring any claims on behalf of their nationals for infractions of their rights under this mandate before the said court for decision”; and Addition to mandate. Whereas at its meeting of the 31st August, 1923, the Council of the League of Nations approved certain modifications of article 1 of the aforesaid mandate, which now reads as follows:— *“Article* 1. “The territory over which a mandate is conferred upon His Britannic Majesty (hereinafter called the Mandatory) comprises that part of the territory of the former colony of German East Africa, situated to the east of the following line:— 2431 “The mid-stream of the Kagera River from the Uganda Mandate—Contd.*Ante*, p. 2427.boundary to the point where the Kagera River meets the western boundary of Bugitfi; “Thence this boundary to its junction with the eastern boundary of Urundi; “Thence the eastern and southern boundary of Urundi to Lake Tanganyika”; and Whereas the Government of His Britannic Majesty and the Government Contracting Powers.of the United States of America are desirous of reaching a definite understanding as to the rights of their respective Governments and of their nationals in the said territory: The President of the United States of America and His Britannic Majesty have decided to conclude a convention to this effect, and have named as their plenipotentiaries:— The President of the United States of America: Plenipotentiaries. His Excellency the Honourable Frank B, Kellogg, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States at London: His Majesty the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India: The Right Honourable Joseph Austen Chamberlain, M. P., His Majesty’s Principal Secretary of State for Foreign Affairs: who, after having communicated to each other their respective full powers, found in good and due form, have agreed as follows:— Article 1. Subject to the provisions of the present convention, the United Recognition of mandate.States consents to the administration by His Britannic Majesty, pursuant to the aforesaid mandate, of the former German territory described in article 1 of the mandate, hereinafter called the mandated *Ante*, p. 2427.territory. Article 2. The United States and its nationals shall have and enjoy all the Rights, etc., accorded to United States.rights and benefits secured under the terms of articles 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 and 10 of the mandate to Members of the League of Nations and their nationals, notwithstanding the fact that the United States is not a member of the League of Nations. Article 3. Vested United States property rights in the mandated territory Vested property rights to be respected.shall be respected and in no way impaired. Article 4. A duplicate of the annual report to be made by the Mandatory Animal report.*Ante*, p. 2430.under article 11 of the mandate shall be furnished to the United States. Article 5. Nothing contained in the present convention shall be affected by Modifications of mandate subject to assent of United States.any modification which may be made in the terms of the mandate as recited above, unless such modification shall have been assented to by the United States. 2432 Article 6. Extradition recognized. The Extradition treaties and conventions in force between the United States and the United Kingdom shall apply to the mandated territory. Article 7. Exchange of ratifications. The present convention shall be ratified in accordance with the respective constitutional methods of the High Contracting Parties. The ratifications shall be exchanged at London as soon as practicable. It shall take effect on the date of the exchange of ratifications. Signatures. In witness whereof, the undersigned have signed the present convention, and have thereunto affixed their seals. Done in duplicate at London, this 10th day of February, 1925. [seal] Frank B Kellogo [seal] Austen Chamberlain Ratifications exchanged. AND WHEREAS the said Convention has been duly ratified on both parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of London on the eighth day of July, one thousand nine hundred and twenty-six; Proclamation. NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, have caused the said Convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this twelfth day of July in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-six, [seal] and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 44 Stat. 2433 February 10, 1925 Convention 2433 TOGOLAND MANDATE—GREAT BRITAIN. February 10, 1925. *Convention between the United States and Great Britain relating to rights February 10, 1925.in Togoland. Signed at London, February 10, 1925; ratification advised by the Senate, March 15, 1926; ratified by the President, March 23, 1926; ratified by Great Britain, April 20, 1926; ratifications exchanged at London, July 8, 1926; proclaimed, July 12, 1926*. By the President of the United States of America. A PROCLAMATION. WHEREAS a Convention between the United States of America, Convention with Great Britain relating to rights in Togoland mandate.Preamble.and His Britannic Majesty concerning the rights of their respective nationals in that part of the former German protectorate of Togoland over which a mandate was conferred upon His Britannic Majesty was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at London on the tenth day of February, one thousand nine hundred and twenty-five, the original of which Convention is word for word as follows: Whereas His Britannic Majesty has accepted a mandate for the Terms of mandate.administration of part of the former German protectorate of Togoland, the terms of which have been defined by the Council of the League of Nations as follows:— *“Article* 1. “The territory for which a mandate is conferred upon His Britannic Majesty comprises that part of Togoland which lies to the west of the line laid down in the Declaration signed on the 10th July, 1919, of which a copy is annexed hereto. “This line” may, however, be slightly modified by mutual agreement between His Britannic Majesty’s Government and the Government of the French Republic where an examination of the localities shows that it is undesirable, either in the interests of the inhabitants or by reason of any inaccuracies in the map Sprigade 1:200,000 annexed to the Declaration, to adhere strictly to the line laid down therein. “The delimitation on the spot of this line shall be carried out in accordance with the provisions of the said Declaration. “The final report of the Mixed Commission shall give the exact description of the boundary line as traced on the spot; maps signed by the Commissioners shall be annexed to the report. This report, with its annexes, shall be drawn up in triplicate; one of these shall be deposited in the archives of the League of Nations, one shall be kept by His Britannic Majesty’s Government, and one by the Government of the French Republic. *“Article* 2. “The Mandatory shall be responsible for the peace, order and good government of the territory, and for the promotion to the utmost of the material and moral well-being and the social progress of its inhabitants. *“Article* 3. “The Mandatory shall not establish in the territory any military or naval bases, nor erect any fortifications, nor organise any 2434Mandate—Contd. native military force except for local police purposes and for the defence of the territory. *“Article* 4. “The Mandatory: “1. Shall provide for the eventual emancipation of all slaves, and for as speedy an elimination of domestic and other slavery as social conditions will allow; “2. Shall suppress all forms of slave trade; “3. Shall prohibit all forms of forced or compulsory labour, except for essential public works and services, and then only in return for adequate remuneration; “4. Shall protect the natives from abuse and measures of fraud and force by the careful supervision of labour contracts and the recruiting of labour; “5. Shall exercise a strict control over the traffic in arms and ammunition and the sale of spirituous liquors. *“Article* 5. “In the framing of laws relating to the holding or transfer of land, the Mandatory shall take into consideration native laws and customs, and shall respect the rights and safeguard the interests of the native population. “No native land may be transferred, except between natives, without the previous consent of the public authorities, and no real rights over native land in favour of non-natives may be created, except with the same consent. “The Mandatory shall promulgate strict regulations against usury. *“Article* 6. “The Mandatory shall secure to all national^ of States Members of the League of Nations the same rights as are enjoyed in the territory by his own nationals in respect of entry into and residence in the territory, the protection afforded to their person and property and acquisition of property, movable and immovable, and the exercise of their profession or trade, subject only to the requirements of public order, and on condition of compliance with the local law. “Further, the Mandatory shall ensure to all nationals of States Members of the League of Nations, on the same footing as to his own nationals, freedom of transit and navigation, and complete economic commercial and industrial equality, except that the Mandatory shall be free to organise essential public works and services on such terms and conditions as he thinks just. “Concessions for the development of the natural resources of the territory shall be granted by the Mandatory without distinction on grounds of nationality between the' nationals of all States Members of the League of Nations, but on such conditions as will maintain intact the authority of the local Government. “Concessions having the character of a general monopoly shall not be granted. This provision does not affect the right of the Mandatory to create monopolies of a purely fiscal character in the interest of the territory under mandate and in order to provide the territory with fiscal resources which seem best suited to the local requirements; or, in certain cases, to carry out the development of natural resources, either directly by the State or 2435by a controlled agency, provided that there shall result therefrom Mandate—Contd.no monopoly of the natural resources for the benefit of the Mandatory or his nationals, directly or indirectly, nor any preferential advantage which shall be inconsistent with the economic, commercial and industrial equality hereinbefore guaranteed. “The rights conferred by this article extend equally to companies and associations organised in accordance with the law of any of the Members of the League of Nations, subject only to the requirements of public order, and on condition of compliance with the local law. *“Article* 7. “The Mandatory shall ensure in the territory complete freedom of conscience and the free exercise of all forms of worship which are consonant with public order and morality; missionaries who are nationals of States Members of the League of Nations shall be free to enter the territory and to travel and reside therein, to acquire and possess property, to erect religious buildings and to open schools throughout the territory'; it being understood, however, that the Mandatory shall have the right to exercise such control as may be necessary for the maintenance of public order and good government, and to take all measures required for such control. *“Article* 8. “The Mandatory shall apply to the territory any general international conventions applicable to his contiguous'territory. *“Article* 9. “The Mandatory shall have full powers of administration and legislation in the area, subject to the mandate. This area shall be administered in accordance with the laws of the Mandatory as an integral part of his territory and subject to the above provisions. “The Mandatory shall therefore be at liberty to apply Iris laws to the territory subject to the mandate with such modifications as may be required by local conditions, and to constitute the territory into a customs, fiscal or administrative union or federation with the adjacent territories under his sovereignty or control, provided always that the measures adopted to that end do not infringe the provisions of this mandate. *“Article* 10. “The Mandatory shall make to the Council of the League of *Post*, p. 2436.Nations an annual report, to the satisfaction of the Council, containing full information concerning the measures taken to apply the provisions of this mandate. *“Article* 11. “The consent of the Council of the League of Nations is required for any modification of the terms of this mandate. *“Article* 12. “The Mandatory agrees that, if any dispute whatever should arise between the Mandatory and another Member of the League 2436Mandate—Contd. of Nations relating to the interpretation or the application of the provisions of the mandate, such dispute, if it cannot be settled by negotiation, shall be submitted to the Permanent Court of International Justice provided for by article 14 of the Covenant of the League of Nations”; and Contracting Powers. Whereas the Government of His Britannic Majesty and the Government of the United States of America are desirous of reaching a definite understanding as to the rights of their respective Governments and of their nationals in the said territory: The President of the United States of America and His Britannic Majesty have decided to conclude a convention to this effect, and have named as their plenipotentiaries:— Plenipotentiaries. The President of the United States of America: His Excellency the Honourable Frank B. Kellogg, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States at London: His Majesty the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India: The Right Honourable Joseph Austen Chamberlain, M. P., His Majesty’s Principal Secretary of State for Foreign Affairs: who, after having communicated to each other their respective full powers, found in good and due form, have agreed as follows:— Article 1. Recognition of mandate. Subject to the provisions of the present convention, the United States consents to the administration by His Britannic Majesty, pursuant to the aforesaid mandate, of the former German territory *Ante*, p. 2433.described in article 1 of the mandate, hereinafter called the mandated territory. Article 2. Rights accorded to United States. The United States and its nationals shall have and enjoy all the rights and benefits secured under the terms of articles 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 of the mandate to Members of the League of Nations and their nationals, notwithstanding the fact that the United States is not a Member of the League of Nations. Article 3. Vested property rights to be respected. Vested United States property rights in the mandated territory shall be respected and in no way impaired. Article 4. Annual report. A duplicate of the annual report to be made by the *Ante*, p. 2435.Mandatory under article 10 of the mandate shall be furnished to the United States. Article 5. Modifications of mandate subject to assent of United States. Nothing contained in the present convention shall be affected by any modification which may be made in the terms of the mandate as recited above, unless such modification shall have been assented to by the United States. 2437 Article 6. The Extradition treaties and conventions in force between the Extradition recognized.United States and the United Kingdom shall apply to the mandated territory. Article 7. The present convention shall be ratified in accordance with the Exchange of ratifications.respective constitutional methods of the High Contracting Parties. The ratifications shall be exchanged at London as soon as practicable. It shall take effect on the date of the exchange of ratifications. In witness whereof, the undersigned have signed the present convention, Signatures.and have thereunto affixed their seals. Done in duplicate at London, this 10th day of February, 1925. [seal] Frank B Kellogg [seal] Austen Chamberlain. AND WHEREAS the said Convention has been duly ratified on Ratifications exchanged.both parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of London on the eighth day of July, one thousand nine hundred and twenty-six; NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, Proclamation.President of the United States of America, have caused the said Convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this twelfth day of July in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-six, [seal] and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 44 Stat. 2438 February 10, 1926 Convention 2438 ARBITRATION CONVENTION—LIBERIA. February 10, 1926. February 10, 1926.*Arbitration convention between the United States and Liberia. Signed at Monrovia, February 10, 1926; ratification advised by the Senate, June 30, 1926; ratified by the President, July 16, 1926; ratified by Liberia, September 22, 1926; ratifications exchanged at Monrovia, September 27, 1926; proclaimed, September 30, 1926*. By the President of the United States of America. A PROCLAMATION. Arbitration with Liberia.Preamble. WHEREAS an Arbitration Convention between the United States of America and the Republic of Liberia was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Monrovia on the tenth day of February, one thousand nine hundred and twenty-six, the original of which Arbitration Convention is word for word as follows: ARBITRATION CONVENTIONbetweenTHE UNITED STATES OF AMERICA AND LIBERIA Contracting Powers. The Government of the United States of America and the Government of the Republic of Liberia, being desirous of establishing a means for referring to arbitration questions arising between them which they shall consider possible to submit to such treatment, Plenipotentiaries.have named as their Plenipotentiaries for that purpose, to wit: The President of the United States of America: Clifton R. Wharton, Charge d’Affaires ad interim of the United States at Monrovia; and The President of the Republic of Liberia: Edwin Barclay, Secretary of State of the Republic of Liberia; Who, after having communicated to each other their full powers, found in good and due form, have agreed upon the following Articles: ARTICLE I. Certain disputes to be submitted to Permanent Court of Arbitration at The Hague. Differences which may arise of a legal nature, or relating to the interpretation of treaties existing between the two Contracting Parties, and which it may not have been possible to settle by diplomacy, shall be referred to the Permanent Court of Arbitration Vol. 32, p. 1779; Vol. 36, p. 2199.established at The Hague by the Conventions of July 29, 1899 and October 18, 1907, provided, nevertheless, that they do not affect the vital interests, the independence, or the honor of the two Contracting States, and do not concern the interests of third Parties. ARTICLE II. Special agreements for defining matters in dispute. In each individual case the High Contracting Parties, before appealing to the Permanent Court of Arbitration, shall conclude a special Agreement defining clearly the matter in dispute, the scope 2439of the powers of the arbitrators, and the periods to be fixed for the formation of the Arbitral Tribunal and the several stages of the procedure. It is understood that on the part of the United States such special arrangements will be made by the President of the United States, by and with the advice and consent of the Senate thereof, and that on the part of Liberia they shall be subject to the procedure required by its laws. ARTICLE III. The present Convention shall be ratified by the Contracting Parties Ratification and duration.in accordance with their respective constitutional methods. It shall come into force on the day of the exchange of the ratifications, which shall take place at Monrovia as soon as possible, and shall remain in force for a period of five years. In case neither Contracting Party should give notice, six months before the expiration of that period of its intention to terminate the Convention, it will continue binding until the expiration of six months from the day when either Contracting Party shall have denounced it. Done in duplicate at Monrovia, this tenth day of February in the Signatures.year one thousand nine hundred twenty-six. [seal] Clifton R. Wharton. [seal] Edwin Barclay. AND WHEREAS the said Arbitration Convention has been duly Ratifications exchanged.ratified on both parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of Monrovia on the twenty-seventh day of September, one thousand nine hundred and twenty-six; NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President Proclamation.of the United States of America, have caused the said Arbitration Convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this thirtieth day of September in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. [Exchange of Notes] Exchange of notes. [*The American Chargé d’Affaires ad interim to the Secretary of State of Liberia*] From American chargé d’affaires ad interim. Legation of the United States of America, *Monrovia, Liberia, February 10, 1926*. Excellency: In connection with the signing today of a Convention of Arbitration between the United States of America and the Republic of Liberia, providing for the submission of differences of certain classes which may arise between the two Governments to the Permanent Court of Arbitration established at the Hague under the Convention for the Pacific Settlement of International Disputes concluded in 1899 and 1907, I have the honor to state the following understanding which I shall be glad to have you confirm on behalf of your Government. I understand that in the event of the adhesion by the United States to the Protocol of December 10, 1920, under which the Permanent Court of Inter-2440national Justice was created at The Hague, the Government of Liberia will not be averse to considering a modification of the Convention of Arbitration which we are concluding, or the making of a separate agreement, under which the disputes mentioned in the Convention could be referred to the Permanent Court of International Justice. Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration. Clifton R. Wharton, *Chargé d'Affaires ad interim*. Honorable Edwin Barclay, *Secretary of State, Monrovia, Liberia*. [*The Secretary of State of Liberia to thé American Chargé d'Affaires ad interim*] From Secretary of State of Liberia. Department of State, *Monrovia, Liberia, February 10, 1926*. Sir: I have the honour to acknowledge the receipt of your note of today’s date, in which you were so good as to inform me, in connection with the signing of a Convention of Arbitration between the Republic of Liberia and the United States of America, that you understand that in the event of the adhesion by the United States to the Protocol of December 16, 1920, under which the Permanent Court of International Justice was created at The Hague, the Government of Liberia will not be averse to considering a modification of the Convention of Arbitration which we are concluding, or the making of a separate agreement, under which the disputes mentioned in the Convention could be referred to the Permanent Court of International Justice. I have the honour to confirm your understanding of the attitude of the Government of Liberia on this point and to state that if the United States adheres to the Protocol, Liberia will not be averse to considering a modification of the Convention of Arbitration which we are concluding, or the making of a separate agreement, under which the disputes mentioned in the Convention could be referred to the Permanent Court of International Justice. Accept, sir, the renewed assurances of my highest consideration. I have the honour to be, Sir, Your obedient servant, Edwin Barclay *Secretary of State*. The American Chargé d'Affaires a. i., *American Legation, Monrovia, Liberia*. 44 Stat. 2441 June 24, 1925 Treaty 2441 TREATY—HUNGARY. June 24, 1925. *Treaty between the United States and Hungary of friendship, commerce June 24, 1925.and consular rights. Signed at Washington, June 24,1925: ratification advised by the Senate, March 26, 1926; ratified by the President, June 16, 1926; ratified by Hungary, April 1, 1926; ratifications exchanged at Budapest, September 4, 1926: proclaimed, October 4, 1926*. By the President of the United States of America. A PROCLAMATION. WHEREAS a Treaty of Friendship, Commerce and Consular Friendship, commerce, and consular rights with Hungary.Preamble.Rights between the United States of America and the Kingdom of Hungary was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Washington on the twenty-fourth day of June, one thousand nine hundred and twenty-five, the original of which Treaty, being in the English and Hungarian languages, is word for word as follows: The United States of America Contracting Powers.and the Kingdom of Hungary, desirous of strengthening the bond of peace which happily prevails between them, by arrangements designed to promote friendly intercourse between their respective territories through provisions responsive to the spiritual, cultural, economic and commercial aspirations of the peoples thereof, have resolved to conclude a Treaty of Friendship, Commerce and Consular Rights and for that purpose have appointed as their Plenipotentiaries: The President of the United Plenipotentiaries.States of America: Frank B. Kellogg, Secretary of State of the United States, and The Governor of Hungary: Count Lâszlô Szécbényi, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of Hungary to the United States of America. Who, having communicated to each other their full powers found to be in duo form, have agreed upon the following articles: Article I. The nationals of each of the Mutual freedom of residence, religion, business, etc., permitted.*Post*, p. 2462.High Contracting Parties shall be permitted to enter, travel and 2442reside in the territories of the other; to exercise liberty of conscience and freedom of worship; to engage in professional, Scientific, religious, philanthropic, manufacturing and commercial work of every kind without interference; to carry on every form of commercial activity which is not forbidden by the local law; to own, erect or lease and occupy appropriate buildings and to lease lands for residential, scientific, religious, philanthropic, manufacturing, commercial and mortuary purposes; to employ agents of their choice, and generally to do anything incidental to or necessary for the enjoyment of any of the foregoing privileges upon the same terms as nationals of the state of residence or as nationals of the nation hereafter to be most favored by it, submitting themselves to all local laws and regulations duly established. Equity of Internal taxes. The nationals of either High Contracting Party within the territories of the other shall not be subjected to the payment of any internal charges or taxes other or higher than those that are exacted of and paid by its nationals. Access to courts of Justice.*Post*, p. 2443. The nationals of each High Contracting Party shall enjoy freedom of access to the courts of justice of the other on conforming to the local laws, as well for the prosecution as for the defence of their rights, and in all degrees of jurisdiction established by law. Protection of persons and property. The nationals of each High Contracting Party shall receive within the territories of the other, upon submitting to conditions imposed upon its nationals, the most constant protection and security for their persons and property, and shall enjoy in this respect that degree of protection that is required by international law. Their property shall not be taken without due process of law and without payment of just compensation. 2443 Article II. With respect to that form of Application of laws giving civil liability for damages.protection granted by National, State or Provincial laws establishing civil liability for injuries or for death, and giving to relatives or heirs or dependents of an injured party a right of action or a pecuniary benefit, such relatives or heirs or dependents of the injured party, himself a national of either of the High Contracting Parties and within any of the territories of the other, shall regardless of their alienage or residence outside of the territory where the injury occurred, enjoy the same rights and privileges as are or may be granted to nationals, and under like conditions. Article III. The dwellings, warehouses, Dwellings, places of business, etc., to be respected.manufactories, shops and other places of business, and ail premises thereto appertaining of the nationals of each of the High Contracting Parties in the territories of the other used for any *Ante*, p. 2442.purposes set forth in Article I, shall be respected. It shall not be allowable to make a domiciliary visit to, or search of any such buildings and premises, or there to examine and inspect books, papers or accounts, except under the conditions and in conformity with the forms prescribed by the laws, ordinances and regulations for nationals. Article IV. Where, on the death of any Term allowed for sale of inherited real property.person holding real or other immovable property or interests therein within the territories of one High Contracting Party, such property or interests therein would, by the laws of the country or by a testamentary disposition, descend or pass to a national of the other High Contracting Party, whether resident or non-resident, were he not dis-2444qualified by the laws of the country where such property or interests therein is or are situated, such national shall be allowed a term of three years in which to sell the same, this term to be reasonably prolonged if circumstances render it necessary, and withdraw the proceeds thereof, without restraint or interference, and exempt from any succession, probate or administrative duties or charges other than those which may be imposed in like cases upon the nationals of the country from which such proceeds may be drawn. Disposal of personal property. Nationals of either High Contracting Party may have full power to dispose of their personal property of every kind within the territories of the other, by testament, donation, or otherwise, and their heirs, legatees and donees, of whatsoever nationality, whether resident or non-resident, shall succeed to such personal property, and may take possession thereof, either by themselves or by others acting for them, and retain or dispose of the same at their pleasure subject to the payment of such duties or charges only as the nationals of the High Contracting Party within whose territories such property may be or belong shall be liable to pay in like cases. Article V. Freedom of worship, etc. The nationals of each of the High Contracting Parties in the exercise of the right of freedom of 'worship, within the territories of the other, as hereinabove provided, may, without annoyance or molestation of any kind by reason of their religious belief or otherwise, conduct services either within their own houses or within any appropriate buildings which they may be at liberty to erect and maintain in convenient situations, provided their teachings or practices are not contrary to public morals; and they may also be permitted to bury their dead according to their religious cus-2445toms in suitable and convenient places established and maintained for the purpose, subject to the reasonable mortuary and sanitary laws and regulations of the place of burial. Article VI. In the event of war between Nationals of either country liable to draft in case of war with a third State.either High Contracting Party and a third State, such Party may draft for compulsory military service nationals of the other having a permanent residence within its territories and who have formally, according to its laws, declared an intention to adopt its nationality by naturalization, unless such individuals depart from the territories of said belligerent Party within sixty days after a declaration of war. Article VII. Between the territories of the Reciprocal freedom of commerce and navigation.High Contracting Parties there be freedom of commerce and navigation. The nationals of each of the High Contracting Parties equally with those of the most favored nation, shall have liberty freely to come with their vessels and cargoes to ail places, ports and waters of every kind within the territorial limits of the other which are or may be open to foreign commerce and navigation. Nothing in this treaty shall be construed to restrict the right of either High Contracting Party to impose, on such terms as it may see fit, prohibitions or restrictions of a sanitary character designed to protect human, animal or plant life, or regulations for the enforcement of police or revenue laws. Each of the High Contracting Most favored nation treatment of imports.Parties binds itself unconditionally to impose no higher or other duties or conditions and no prohibition on the importation of any article, the growth, produce or manufacture, of the territories of the other than are or 2446shall be imposed on the importation of any like article, the growth, produce or manufacture of any other foreign country. No discrimination of export charges, etc. Each of the High Contracting Parties also binds itself unconditionally to impose no higher or other charges or other restrictions or prohibitions on goods exported to the territories of the other High Contracting Party than are imposed on goods exported to any other foreign country. Extension of advantages given to any other country. Any advantage of whatsoever kind which either High Contracting Party may extend to any article, the growth, produce, or manufacture of any other foreign country shall simultaneously and unconditionally, without request and without compensation, be extended to the like article the growth, produce or manufacture of the other High Contracting Party. Favored nation treatment as to customs duties. With respect to the amount and collection of duties on imports and exports of every kind, each of the two High Contracting Parties binds itself to give to the nationals, vessels and goods of the other the advantage of every favor, privilege or immunity which it shall have accorded to the nationals, vessels and goods of a third State, and regardless of whether such favored State shall have been accorded such treatment gratuitously or in return for reciprocal compensatory treatment. Every such favor, privilege or immunity which shall hereafter be granted the nationals, vessels or goods of a third State shall simultaneously and unconditionally, without request and without compensation, be extended to the other High Contracting Party, for the benefit of itself, its nationals and vessels. Equality of imports or exports by vessels of each country. All articles which are or may be legally imported from foreign countries into ports of the United *Post*, p. 2462.States in vessels of the United States may likewise be imported into those ports in Hungarian 2447vessels without being liable to any other or higher duties or charges whatsoever than if such articles were imported in vessels of the United States; and, reciprocally, all articles which are or may be legally imported from foreign countries into the ports of Hungary in Hungarian vessels, may likewise be imported into these ports in vessels of the United States without being liable to any other or higher duties or charges whatsoever than if such articles were imported from foreign countries in Hungarian vessels. The stipulations of this Article Exception given to traffic with Cuba and Canal Zone, etc.do not extend to the treatment which is accorded by the United States to the commerce of Cuba under the provisions of the Commercial Convention concluded by the United States and Cuba on Vol. 33, p. 2136.December 11, 1902, or any other commercial convention which hereafter may be concluded by the United States with Cuba, or to the commerce of the United States with any of its dependencies and the Panama Canal Zone under existing or future laws. Article VIII. The nationals and merchandise Equality of internal taxes, etc.of each High Contracting Party within the territories of the other shall receive the same treatment as nationals and merchandise of the country with regard to internal taxes, transit duties, charges in respect to warehousing and other facilities and the amount of drawbacks and bounties. Article IX. Limited liability and other corporations Corporations, etc., organized in either country may conduct business in the other.and associations, whether or not for pecuniary profit, which have been or may hereafter be organized in accordance with and under the laws, National, State or Provincial, of 2448either High Contracting Party and maintain a central office within the territories thereof, shall have their juridical status recognized by the other High Contracting Party provided that they pursue no aims within its territories contrary to its laws. They shall enjoy free access to the courts of law and equity, on conforming to the laws regulating the matter, as well for the prosecution as for the defense of rights in all the degrees of jurisdiction established by law. Right to establish branches, etc. The right of such corporations and associations of either High Contracting Party so recognized by the other to establish themselves within its territories, establish branch offices and fulfill their functions therein shall depend upon, and be governed solely by, the consent of such Party as expressed in its National, State or Provincial laws. Article X. Nationals of either country may organize corporations or associations in the other. The nationals of either High Contracting Party shall enjoy within the territories of the other, reciprocally and upon compliance with the conditions there imposed, such rights and privileges as have been or may hereafter be accorded the nationals of any other State with respect to the organization of and participation in limited liability and other corporations and associations, for pecuniary profit or otherwise, including the rights of promotion, incorporation, purchase and ownership and sale of shares and the holding of executive or official positions therein. In the exercise of the foregoing rights and with respect to the regulation or procedure concerning the organization or conduct of such corporations or associations, such nationals shall be subjected to no conditions less favorable than those which have been or may hereafter be imposed upon the nationals of the most favored nation. The rights of any of such corporations or associations as may be organized or controlled 2449or participated in by the nationals of either High Contracting Party within the territories of the other to exercise any of their functions therein, shall be governed by the laws and regulations. National, State or Provincial, which are in force or may hereafter be established within the territories of the Party wherein they propose to engage in business. The foregoing Political associations excepted.stipulations do not apply to the organization of and participation in political associations. The nationals of either High Reciprocal enjoyment of mining privileges.Contracting Party shall, moreover, enjoy within the territories of the other, reciprocally and upon compliance with the conditions there imposed, such rights and privileges as have been or may hereafter be accorded the nationals of any other State with respect to the mining of coal, phosphate, oil, oil shale, gas, and sodium on the public domain of the other. Article XI.
(a)Manufacturers, merchants, Commercial travelers recognized.and traders domiciled within the jurisdiction of one of the High Contracting Parties may operate as commercial travelers either personally or by means of agents or employees within the jurisdiction of the other High Contracting Party on obtaining from the License.*Post*, p. 2450.latter, upon payment of a single fee, a license which shall be valid throughout its entire territorial jurisdiction. In case either of the High Contracting Restriction in case of war.Parties shall be engaged in war, it reserves to itself the right to prevent from operating within its jurisdiction under the provisions of this Article, or otherwise, enemy nationals or other aliens whose presence it may consider prejudicial to public order and national safety.
(b)In order to secure the Certificate of authority to be presented.license above mentioned the applicant must obtain from the country of domicile of the manufacturers, merchants and traders represented a certificate attesting 2450his character as a commercial traveler. This certificate, which shall he issued by the authority to be designated in each country for the purpose, shall be visáed by the consul of the country in which the applicant proposes to operate, and the authorities of the latter shall, upon the presentation of such certificate, issue *Ante*, p. 2449.to the applicant the national license as provided in Section (a).
(c)Sale of samples. A commercial traveler may sell his samples without obtaining a special license as an importer.
(d)No duty if without value. Samples without commercial value shall be admitted to entry free of duty. Marking, etc., required. Samples marked,, stamped or defaced in such manner that they cannot be put to other uses shall be considered as objects without commercial value.
(e)Bond required if of commercial value. Samples having commercial value shall be provisionally admitted upon giving bond for the payment of lawful duties if they shall not have been withdrawn from the country within a period of six
(6)months. Dutiable if not withdrawn. Duties shall be paid on such portion of the samples as shall not have been so withdrawn.
(f)Customs requirements. All customs formalities shall be simplified as much as possible with a view to avoid delay in the despatch of samples.
(g)Peddlers, etc. Peddlers and other salesmen who vend directly to the consumer, even though they have not an established place of business in the country in which they operate, shall not be considered as commercial travelers, but shall be subject to the license fees levied on business of the kind which they carry on.
(h)License exemptions. No license shall be required of: 1.— Trade investigators. Persons traveling only to study trade and its needs, even though they initiate commercial relations, provided they do not make sales of merchandise. 2.— Operating through local agencies. Persons operating through local agencies which pay the 2451license fee or other imposts to which their business is subject. 3.— Travelers who are exclusively Buyers.buyers.
(i)Any concessions affecting Reciprocal extension of future concessions.any of the provisions of the present Article that may hereafter be granted by either High Contracting Party, either by law or by treaty or convention, shall immediately be extended to the other Party. Article XII.
(a)Regulations governing the Issue of governing regulations.renewal and transfer of licenses issued under the provisions of Article XI, and the imposition of *Ante*, p. 2449.fines and other penalties for any misuse of licenses may be made by either of the High Contracting Parties whenever advisable within the terms of Article XI and without prejudice to the rights defined therein. If such regulations permit the Renewal of licenses.renewal of licenses, the fee for renewal will not be greater than that charged for the original license. If such regulations permit the Conditions permitting transfer of licenses.transfer of licenses, upon satisfactory proof that transferee or assignee is in every sense the true successor of the original licensee, and that he can furnish a certificate of identification similar to that furnished by the original licensee, he will be allowed to operate as a commercial traveler pending the arrival of the new certificate of identification, but the cancellation of the bond for the samples shall not be effected before the arrival of the said certificate.
(b)It is the citizenship of the Citizenship of firm to govern identification certificate.firm that the commercial traveler represents, and not his own, that governs the issuance to him of a certificate of identification. The High Contracting Parties Authority of local customs officials to issue licenses, etc.agree to empower the local customs officials or other competent 2452authorities to issue the said licenses upon surrender of the certificate of identification and authenticated list of samples, acting as deputies of the central office constituted for the issuance and regulation of licenses. The said officials shall immediately transmit the appropriate documentation to the central office, to which the licensee shall thereafter give due notice of his intention to ask for the renewal or transfer of his license, if these acts be allowable, or cancellation of his bond, upon his departure from the country. Due notice in this connection will be regarded as the time required for the exchange of correspondence in the normal mail schedules, plus five business days for purposes of official verification and registration.
(c)Sales of samples restricted to business represented by commercial traveler. It is understood that the traveler will not engage in the sale of other articles than those embraced by his line of business; he may sell his samples, thus incurring an obligation to pay the customs duties thereupon, but he may not sell other articles brought with him or sent to him, which are not reasonably and clearly representative of the kind of business he purports to represent.
(d)Advertising matter admitted equally as samples. Advertising matter brought by commercial travelers in appropriate quantities shall be treated as samples without commercial value. Objects having a depreciated commercial value because of adaptation for purposes of advertisement, and intended for gratuitous distribution, shall, when introduced hi reasonable quantities, also be treated as samples without commercial value. It is understood, however, that this prescription shall be subject to the customs laws of the Samples treated as personal baggage.respective countries. Samples accompanying the commercial traveler will be despatched as a portion of his personal baggage; and those arriving after him will 2453be given precedence over ordinary freight.
(e)If the original license was issued for a period longer than six months, or if the license be renewed, the bond for the samples will be correspondingly extended. It is understood, however, that this prescription shall be subject to the customs laws of the respective countries. Az Amerikai Egyesült Ällamok Contracting Powers.és a Magyar Kiralysäg attól az óhajtól vezéreltetve, bogy a közöttük fennálló áldásos békekotelékeket oly megälh podasek filial erósitsék meg, amclyek hivatva vannak arra, hogy kölcsónos területeiken népeik szellemi, kul tu ralis, gazdasági és kereskedelmi türekvéseinek megfelelóen a barátsfigos érintkezést elömozditsák, barátsági, kereskedelmi és konzuli szerzódés megkotését hatäroztäk el és e célból ineghatalmazottaikként megnevezték: az Amerikai Egyesült Ällamok Plenipotentiaries.elnöke: Frank B. Kellogg, az Egyesült Ällamok Secretary of State-jét és Magy arország Kormányzój a: gróf Széchényi Lkszló, Magyarorszäg rendidvüli kdvetét és meghatalmazott minisztert az Amerikai Egyesült Allamoknál. Akik érvényes és tel jes moghatalmazásaik kölesönös kicserélése után a következo cikkokre nézve állapodtak meg: I. Cikk. Mindegyik Magas Szerződő Mutual freedom of residence, religion, business, etc., permitted.*Post*, p. 2462.Fél fillampolgárai a mäsick Fel területeire léphetnek, azokon 2442utazhatnak és letelepedhetnek; lelkiismereti szabadságot és vallásszabadságot élveznek; akadálytalanul üzhetnek mindennemü hivatásos, tudományos, vallási, jótékonyságí, ipari és kereskedelmi tevékenységet, amelyet a helyi torvények nem tiltanak; tulajdonukban tarthatnak, emelhetnek vagy bérelhetnek és elfoglalhatnak megfelelíi épületeket és bérbe vehetnek telkeket, hogy ott letelepedjenek, vagy azokat tudományos, vallási, jó-tékonysági, ipari, kereskedelmi és temetkezési célokra felhasználják; tetszésük szerint alkalmazhatnak ügynbkóket és általában kifejthetnek mindennemü tevékenységet, amely vele jár vagy szükséges ahhoz, hogy a fentemlitett kedvezményeket oly m értékben élvezhessék, mint a belfoldiek, vagy ezután a legnagyobb kedvezményt élvezó nemzetek állampolgárai, amennyiben alávetik magukat a fennálló belfoldi torvényeknek és rendeleteknek. Equity of Internal taxes. Egyik Magas Szerzódó Fél állampolgárai sem kdtelezhetók a másik Fél területein más vagy magasabb belfoldi adók vagy illetékek viselésére, mint aminókre a belfoldiek kótelesek és fizetnek. Access to courts of Justice.*Post*, p. 2443. A Magas Szerzddd Felek állampolgárai, amennyiben alkalmazkodnak a belfoldi torvényekhez, akadálytalanul fordulhatnak a torvény által létesitett bármelyfoku birósághoz jogaik érvényesitése és védelme végett. Protection of persons and property. A Magas Szerzodó Felek állampolgárai, amennyiben alkalmazkodnak a belfoldiekre megállapitott feltételekhez, a másik Fél területein személyüket és vagyonukat illetóleg állandó védelemben és biztonságban részesülnek és e tekintetben élvezni fogják a védelemnek azt a fokát, amelyet a nemzetkózi jog megkbvetel. Vagyonuk torvényes eljárás és megfeleló kártérités nélkül el nem vehetó. 2443 II. Cikk. Tekintettel arra a védelemre, Application of laws giving civil liability for damages.melyet oly nemzeti, âllami és tartomânyi torvények biztositanak, amelyek baïesetért vagy halâlért magânjogî felelosséget âllapitanak meg és valamely sértett fél hozzátartozóinak, ôrôkôseinek, vagy a reâ utalt személyeknek jogot adnak keresetre vagy pénzbeli kârtéritésre, amennyîben a sértett fél a Magas Szerzôdd Felek egyikének állampolgára, fentemlitett hozzâtartozói, ôrokôsei, vagy a reâ utalt személyek a mâsîk Fél területein ugyanazon jogokat és kedvezményeket ugyanolyan feltételek mellett fogjàk élvezni, amelyekben a belfoldiek részesühiek, tekintet nélkül külfôldi voltukra vagy arra, hogy tartézkodâsi helyük a sérülés bekôvetkezésének helyén kivül fekszik. III. Cikk. A Magas Szerzôdô Felek àllampolgárainak Dwellings, places of business, etc., to be respected.a másik Szerzodô Fél területén lévÔ lakâsai, âruhâzai, gyâraij telepei és egyéb üzlethelyiségei, valamint ezeknek tartozékai, amelyek az I. cikkben megjelolt bârmely célra szolgâlnak, *Ante*, p. 2442.sértetlenek lesznek. Az ilyen helyiségekben és azok tartozékaiban hâzkutat^t tartani, tovâbbâ konyveket, iratokat vagy szâmlâkat âtvizsgâlni, vagy azokat ellenôrizni, csupân a belfôldiekre megállapitott feltételek mellett, a torvények, rendeletek és szabâlyrendeletek âltal elôirt inôdon engedheto meg. IV. Cikk. Ha valamely személy, aki a Term allowed for sale of inherited real property.Magas Szerzôdô Felek területein fekvôség vagy más ingatlan birtokosa, vagy azokban érdekelt, elhalâlozna és ennek kovetkeztében ilyen ingatlan vagy érdekeltség az âllam tôrvényei értelmében vagy végrendeleti intézkedés folytán a másik Fél egy akâr ott tartózkodó, akâr nem ott tartózkodó állampolgárának orokségébe vagy tulajdonâba menne ât, 2444amennyiben ezt aunak az államnak tbrvényei, ah oí a birtok fekszik vagy az érdek van, ki nem zárják, az órokség eladására három év engedélyezendó, mely határidó méltányosságból meg is hosszabbitható, ha a kórülmények azt szükségessé teszik; a iavakból származó jó védelem korkUozás és bcavatkoz&s nélkül felvehetó, továbbá mentes minden hagyatéki, órókségi és kezelési ilktékektól és terhektól, kivéve azokat, amelyeket hasonló esetekben azon állam polgárai is tartoznak fizetni, amelyból az illetó származik. Disposal of personal property. Mindegyik Magas Szerzddó Fél állampolgárai a másik Fél területeinlévó bármely ingó vagyonukkal szabadon rendelkezhetnek, végrendelet és adományozás filial vagy más módon; azok órókósei, hagyományosai és az általuk mcgajándékozottak állampolgárságára való tekhitet nélkül és akár ott tartózkodnak, akár nem, a mondott ingó vagyont órokolhetik, azt akár személyesen, vagy az 6 nevükhen eljáró egyének áital birtokukba vehetik, továbbá tetszésük szerint megtarthatják vagy azzal rendelkezhetnek és csupán oly adók és ülctékck fizetésére kotelezheWSk, aminÓket azon állam alattvalói, amelynek terülctein a dolog létezik, vagy amelyhez tartozik, hasonló esetekben fizetni tartoznak. V. Cikk. Freedom of worship, etc. Mindegyik Magas SzerzÓdó Fél állampolgárai a másik Fél területein vallfisuk szabad gyakorlásában, amint az afentcbmekben megáliapittatott, minden séreiem és zaklatás nélkül vallases meggyózódésükból vagy más okból kifolyólag, istentiszteletettarthatnak ugy saját házaikban, mint e célra szolgáló más épületekben, amelyeket megfelelS helyeken szabadon emelhetnek és fenntarthatnak, fcltéve, hogy tanitásaik és vallfisuk gyalcor lata nem kózerkolcsellenes; joguk van továbbá arra, hogy halottaikat vahásos szokásaiknak megfclelííen az erre szánt és e célra fenntartott alkal-2445mas és megfelelô helyeken eltemethessék, amennyiben alávetik inagukat a temetkezési hely méltányos halâlozâsi és egészségügyi tôrvényeinek és szabâlvrendeletemek. VI. Cikk. A Magas Szerzôdô Felek egyikének Nationals of either country liable to draft in case of war with a third State.egy harmadik âl lam mal való háborúja esetén az illeto Félnek joga van a saját területein állandóan tartôzkodô azon személyeket, akik a tôrvényeknek megfeleloen formâlisan kijelentették abbeli szândékukat, hogy az âllampolgârsâgot naturalizâciô âltal megszerzik, katonai szolgâlattéteire sorozni, kivéve, ha az illetôk aháború kitôrésetôl szâmitott 60 napon belül a hâborút vivó Féi területeirôl eltâvoznak. VII. Cikk. A Magas Szerzôdô Felek területei Reciprocal freedom of commerce and navigation.kôzôtt kereskedelmi és hajozâsi szabadsâg âll fenn, Mindegyik Magas Szerzôdô Fél allampolgárai, ügy mint a legnagyobb kedvezményt élvezô nemzetek állampolgárai, hajóikkal és rakomânyaikkal szabadon johetnek a màsik Fél hatârain belül fekvô mindazon helyekre, kikotôkbe és vizckre, amelyek a külkereskedelem és hajózás számára nyitva vannak, vagy a jôvoben megnyittatnak. Ezen szerzÔdésben semmi sem értelmezhetô olyképen, ami által a Magas Szerzôdô ï'elek valamelyikének abbeli joga korlâtoztatnék, hogy az emberi-, àllati és nôvényélet védelmét biztositô oly egészségügyi tilalmakat és megszoritâsokat âllitston fel, amilyenek neki alkalmasnak lâtszanak, vagy hogy rena&i vagy adôtbrvények kerosztülvitelére vonatkozô réndeleteket bocsâssôn ki. Mindkét Magas Szerzôdô Fél Most favored nation treatment of imports.fel té tienül ko te le zi magât arra, hogy a behozatalban a mâsik Fél terményeire, termékeire vagy ipari készitményeire nem fog más vagy magasabb vâmokat kivetni, más feltétcleket szabni és más tilalmakat felâllitani, mint aminôk 2446bármely más idegen állam hasonló terményeire, termékeire vagy ipari készitményeire a behozatalnál fennállanak vagy alkalmaztatni fognak. No discrimination of export charges, etc. Mindkét Magas Szerzódó Fél ugyancsak feltétlenül kotelezi magát arra, hogy a másik Fél területeire kivitt cikkekre nem fog kivetni más vagy magasabb vámokat, nem fog más korlátozásokat, vagy tilalmakat felállitani, mint aminók bármely más idegen állam ba kivitt cikkekre nézve alkalmaztatnak. Extension of advantages given to any other country. Bármily jellegü kedvezmény, amelyben a Magas SzerzddÓ Felek bármely ike valamely idegen állam cikkeit, mint annak tennényeit, termékeit vagy ipari készi'tményeit részesiti, ugyanakkor és feltétlenül, minden kér vényezés és ellenszolgáltatás nélkül a másik Szerzédd Fél áruira, mint annak terményeire, termékeire és ipari készitményeire is kiterjesztendó. Favored nation treatment as to customs duties. Mindegyik Magas Szerzódd Fél kotelezi magát a behozatali és kiviteli vámok osszegét és beszedését illetAleg, a másik Fél állampolgárait, hajóit és javait mindazon kedvezményekben, kiváltságokban és elfinyókben részesiteni, amelyeket valamely harmadik állam állampplgáraínak, hajóinak és javainak engedélyezett és tekintet nélkül arra, hogy az ily kedvezményben részesitett államnak ilyen banásmód ellenszolgáltatás nélkül vagy viszonzásul kólesonós ellenszolgáltatások ellenében nyujtatott. Mindazon kedvezmények, kiváltságok és elónyók, amelyeket a Szerzódo Felek e^yike valamely harmadik állam állampolgárainak hajóinak, vagy javainak a jóvSben engedélyezne, ugyanakkor és feltétlenül, minden kérés és ellenszolgáltatás nélkül alkalmazandók a másik Szerzódo Félre saját magának, állampolgárainak és hajóinak javara. Equality of imports or exports by vessels of each country. Mindazon cikkek, amelyek az Egyesült Allamok kikótóibe azok hajóin idegen államkból tórvényszerüen *Post*, p. 2462.behozatnak, vagy behozhatók lesznek, ugvanolyan módon hozhatók be az Egyesült Allamok 2447kikôkôibe magyar hajôkon, anélkül, hogy mas vagy magasabb vâmoknak, vagy bârminemü iïletékeknek lennének alâvethetôk, mint aminôk az Egyesült Allamok hajôin behozott cikkekre vonatkoznak; és vissent, mindazon cikkek, amelyeket Magyaromzâg kikôtôibe magyar haj 6kon idegen âllamok b 61 tôrvényszerüen behoznak, vagy a jôvôben behozni fognak, ugyanûgy hozhatôk be Magyarorszâg kikôtôibe az Egyesült Allamok hajôin, anélkül, hogy mâs vagy magasabb vâmoknak, vagy barminemü iiletékeknek lennének alâvethetôk, mint aminôk idegen âllamokbol magyar hajôkon behozott cikkek utân szedetnek. E cikk rendelkezései nem vonatkoznak Exception given to traffic with Cuba and Canal Zone, etc.arra a bânâsmôdra, amelyben az Egyesült Allamok Kuba kereskedelmét részesitik az 1902. december 11-én az Egyesült Âllamok és Kuba kôzôtt ko toit kereskedelmi egyezmény rendelkezései Vol. 33, p. 2136.értelmében; nem vonatkoznak tovâbbâ semmi mâs, a jôvôben az Egyesült Âllamok és Kuba kozt ko tend 6 kereskedelmi szerzôdésre és a jelen vagy a jovô tôrvényei alapjân az Egyesült Allamoknak bârmely mâs tartozékaival és a Panamacsatorna ovével folytatott kereskedelemre. VIII. Cikk. Mindegyik Magas Szerzôdô Equality of internal taxes, etc.Fél âllampolgârai és ârui ugyanolyan elbânâsban fognak részesülni a mâsik Fél területein a belsô adôkat, az âtviteli vâmokat, a beraktârozâsi illetékeket és mâs kônnyitéseket, valamint a vâmvisszatéritéseket és jutalmakat illetÔleg, mint annak asaj ât âllampolgârai és azok ârui. IX. Cikk. A Magas Szerzôdô Felek Corporations, etc., organized in either country may conduct business in the other.egyikének területén annak nemzeti, âllami és tartomânyi tôrvényei szerint és alapjân alakult vagy a jôvôben létesitendô és ugyanazon területen székhellyel birô részvénytârsasâgok és egyéb 2448târsasâgok és egycsületek jogi âllâsa akâr haszon elérésére alakulnak, akâr nem, a mâsik Fél èltal elismerendÔ, feltéve, hogy nem alakulnak olyan célra, mclyet az illetô all am torvényei tdtanak. Joguk lesz tovâbbâ a vonatkozô tôrvények rendelkezései szerint a birbsâgokhoz akadâlytalanul jârulni az igazsâgszolgâltatâsnak a tôrvény âltaï létesitett osszes fokaiban, mind keresetinditâs, mind mgaik megvédése érdekében. Right to establish branches, etc. Mîndegyik Magas Szerzôdô Pel târsasâgainak és egyesületeinek a mâsik Fél âltal elismert az a ioga, hogy annak területein lotelepedhessenek és ott fiôktelepeket âllithassanak fel és ugyanott mükodhessenek, egyedüÎ az illetô Szerzôdô Félnek nemzeti, âllami és tartomânyi torvényeiben szabâ lyozott beleegyezésétôl függ. X. Cikk. Nationals of either country may organize corporations or associations in the other. Mindegyik Magas Szerzôdô Fél âllampolgârai a mâsik Fél területein kolcsônôsen és aszerint, hogy az ott megszabott feltételeknek eleget teszneke, élvezni fogjâk mindazon jogokatés kivâltsâgokat, amelyékben minden mâs âllam polgàrai részesülnek, vagy a j ôvôben részesülni fognak, pénzbeli vagy egyéb haszonra irânyulô részvénytârsasâgok alakitâsânâl vagy azokban val 6 részvételnél, ideértve részvények terjesztésének, egyesitésének, vâsârlâsânak, tulajdonânak és eladâsânak jogât, valamint ilyen târsasâgok és egyesületekben vezetôi és hivatali âllâsok elfoglalâsânak jogât. A felsorolt jogok gyakorlâsânâl és ilyen târsasâg és egyesiüet alapitâsâra és vezetésére vonatkozô. szabâlyzat és eljârâs tekintetében, ezen âllampolgârok nem fognak kedvezôtlenebb elbânâsban részesülni, mint amilyenben a legnagyobb kedvezményt élvêzÔ nemzet âllampolgârai jelenleg vagy a jôvôben részesülnek. Oly târsasâgok és egycsületek jogai, amelyeket a Magas Szerzôdô Felek egyikének 2449teruletein a mâsik Fel âllampolgârai alapitanak, ellenôriznek és azokban részesednek, hogy bârmilyen mükôdésüket kifej thessék, azon âllamnak mâr érvényben lévô, vagy a jôvôben hozandô nemzeti, âllami és tartomânyi tôrvényei és rondoie tei alt al szabâlyoztatnak, amely âllam területein fenti testületek és tarsuiatok mükôdésüket kifejteni ôhajtjâk. Political associations excepted.A fenti rendelkezések nem vonatkoznak politikai egyesülatek alakitâsâra vagy azokban val 6 r fezvéfaire. Tovâ bbâ mindegyik Magas Reciprocal enjoyment of mining privileges.Szerzôdô Fél területein kolcsonosen és az ott megszabott feîtételeknek eleget téve, élvezni fogjak mindazon jogokat és kivâltsâgokat, amelyekben ama Fél területein a szénbânyâszâsnâl, valamint a foszfât, olaj, bitu menés pala, gaz és natrium kiterra elésénél bârmely mis âllam polgârai részesülnek. XI. Cikk. a./ A Magas Szerzôdô Felek Commercial travelers recognized.joghatôsâga alâ es6 tcrüle token letelepedett gyârosok, kereskedôk és iparosok a mâsik Fél joghatôsâga alâ tartozâ területén bel iil, akârszemélyesen, akâr ügynokok vagy alkalmazottaik âïtal, mint kereskedelmi utazôk mükôdhetnek, ha az utôbbitol egyszeri License.*Post*, p. 2450.illeték lefîzotése ellenében erre engedélyt kaptak, amely az illetô âllam joghatôsâga alâ tartozô egész területen érvényes. Abban az esetben, ha a Magas Restriction in case of war.Szerzôdô Felek valamelyike hâborut folytatna, fenntartj a maganak azt a jogot, hogy e cikk rendelkezései alapjân, vagy mâs cimen megakadâlyozza joghatôsâgi területén belül olyan ellenséges âllampolgârok vagy mâs idegcnek mükôdését, akiknek jelenlétét a kôzrend vagy az âllam biztonsa^a szempontjâbôl ârtalmasnak minôsiti. b./ Hogy a kérvényezô a fentemlitett Certificate of authority to be presented.engedélyt magânak biztositsa, kôteles a gyârosok, kereskedôk és iparosok tartôzkodâsi helyén olyan igazolvânyt szerezni, amely kereskedelmi 2450utazói minôségét igazolja. Ezen igazolyâny, amelyet mindkét államban az e célra meghatározandó hatóság fog kiâllitani, azon àllam konzulja Altai láttamozandó, amelyben a kérvényezô mükodni ôhajt; ezen àllam hatóságai a bemutatott igazolvàny alapjén ki fogjâk âîlitani az àllami engedélyt az a./ pont *Ante*, p. 2449.rendelkezései szerint. c./ Sale of samples. Kereskedelmi utazók ârumintâikat eladhatj âk, anélkül, bogy az elôirt behozatali engedélyt meg kellene szerezniok. d./ No duty if without value. Kereskedelmi érték nélküli minták vùmilleték nélkül hozhatók be. Marking, etc., required. Megjelôlt, lebélyegzett vagy megrongált minták, amelyekmàs célra nem használhatók, kereskedelmi érték nélküli tàrgyaknak tekintendôk. e./ Bond required if of commercial value. Kereskedelmi értékkel biró minták ideiglenesen behozhatók a torvényes vâmok lefizetésére veló biztositék nyujtâsa ellenében, azon esetre, ha ismét ki nem vitetnének az orszâgbôl hat
(6)hônapi határidon belül. Dutiable if not withdrawn. A minták azon részeire, amelyek nem kerültek ismét kivitelre, vám fizet endô. f./ Customs requirements. A vámfoTmaságok lehetôleg egyszerüsitendôk avégbôl, hogy a minták továbbitását ne késleltessék. g./ Peddlers, etc. Hâzalôk és más elárusitók, akik egyenesen a fogyasztóknak adják el áruikat, még akkor sem tekintendôk kereskedelmi utazóknak, ha abban az államban, ahol mükodnek, nines hilando üzleti székhelyük; azonban aláve temióle az üzleti tevékenységük után fizetendo illetékek azon nemének, amely reájuk vonatkozík. h./ License exemptions. Engedély nem küvetelhetíí: 1.— Trade investigators. olyan személyektol, akik a kereskedelem és szükségleteinek tanulmányozása szempontj ából utaznak, még akkor sem, ha azok kereskedelmi osszekottetéseket kezdeményeznek, feltéve, hogy árukat nem adnak el; 2.— Operating through local agencies. olyan személyektol, akik helyi ügynokségek által mükod-2451nek, arnelyek fizetik az engedélyilletékeket vagy más üzletekre vonatkozó jóvedelmi adókat; 3.—olyan utasoktól, akik kizárólag Buyers.vevók. i./ Jelen cikk bármeiy rendelkezéseit Reciprocal extension of future concessions.érintó mind en engedmény, amelyet a Szerzódó Pelele egyike a jóvóben akár tórvény, vagy szerzódés, vagy egyezmény által biztosit, azonnal laterjesztendó a másik Félre is. XII. Cikk. a./ Valahányszor a XI. cikk Issue of governing regulations.rendelkezésci megengedik és az ah ban megállapitott jogok sérelme nélkül tórténhetik, a Magas *Ante*, p. 2449.Szerzódó Felek bármelyike életbeléptethet oly rendelkezéseket, melyek a XI. cikk alapján adott engedélyek megujitását vagy átruházását szabályozzák, vagy az engedéiyekkel val ó bármily visszaélés megtorlására pénzés egyéb büntetéseket állapitanak meg. Ha ezen szabáfyzatok az engedélyek Renewal of licenses.megujitását megengedik, a megujitásért járó illeték nem lesz nagyobb, mint az, amely az eredeti engedélyért volt fizetendó. Amennyiben ezen szabályzatok Conditions permitting transfer of licenses.az engedély átruházását megengedik, úgy az, akire az engedély átruháztatik, új személyazonossági bizonyitványának megérkeztéig mint kereskedelmi utazó mükddhetik, ha kelló biztositékot tud nyuj tani arca nézve, hogy minden tekintetben jugos utóda annak, aki az engedélyt eredetileg kapta volt s hogy ugy an olyan személyazonossági bizonyitványt fog felmutatni, mint az, aki az engedélyt eredetileg kapta volt. A minták vámzárolása azonban csak akkor oíd-, ható fel, ha az emlitett bizouyitvány megérkezett. b./ A kereskedelmi utazó Citizenship of firm to govern identification certificate.személyazonossági bizonyitványának kiállitására nézve nem a kereskedelmi utazó saját—hanem azon cég állampolgársága mérvadó, meiyet a kereskedelmi utazó képvisel. A Magas Szerzódó Felek megegyeznek Authority of local customs officials to issue licenses, etc.abban, hogy vámtisztviselóiket vagy más illetékes ható-2452ságaikat felhatalmazzák, miszerint ily engedélyeket a személyazonossági bizonyitvány és a minták hitelesitett jegyzékének bemutatása után mint azon kozponti hivatalok képviselói, melyek engedélyek kiállitására és szabályozására hivatvák,—kíállithassanak. Nevezett tisztviselók az illetd okraányokat azotinal azon kozponti hivatalhoz tartoznak áttenni, melynek az engedéllyel ellátott ezek után kellóképen bejelenti abbeli szándékát, hogy engedélyének megujitását, vagy átruházását kérni fogja, amennyiben ezen cselekmények megengedhetók—vagy pedig az országból val ó távozásának esetén—vámzárlatának megszüntetését kéri. Szabályszerü értesitésnek e tekintetben azon ido fog tekintetni, amely a rendes postafordultával val ó levélváltásra szükséges, ehhez adva még ot koznapot, hivatalos elintézés céljából. c./ Sales of samples restricted to business represented by commercial traveler. Magától értetódik, hogy az utazo csakis oly cikkek eladásával fog foglalkozni, melyek üzletágához tartoznak, Eladhatja mintáit, amely esetben kotelos az azokra es# vámot lefizetni, de nem adhat el más, magával hozott vagy neki küldótt oly cikkeket, melyek nem világosan az általa képviselt üzletághoz tartoznak. d./ Advertising matter admitted equally as samples. A kereskedelmi utazók által megfeleló mennyiségben magukkal hozott hirdetési anyag kereskedelmi érték nélküli mintáknak fog tekintetni. Oly tárgyak, anielyek értéke azáltal csdkkent, hogy azok hirdetési célokra lettek felhasználva, és amelyek ingyenes szétosztásra szánvák, amennyiben megfeleld mennyiségben hozatnak be, szintén érték nélküli mintúknak fognak tekintetni. Magától értetódik azonban, hogy ezeti elóirás az illetó ország vámtőrvényeinek Samples treated as personal baggage.lesz alávetve. Azok a minták, amelyeket kereskedelmi utazó magával visz, személyes podgyászának részeként fognak továbbittatni s az utána érkezo 2453minták közönséges teheráruval szemben elsőbbségben fognak részesülni. e./ Ha az eredeti engedély hat hónapnál hosszabb időtartamra lett adva, vagy ha az engedély meg lett újítva, a mintákra vonatkozó vámzár megfelelően meghosszabbítandó. Magától értetődik azonban, hogy ezen szabály a két ország vámtörvényeivel összhangba hozandó. 44 Stat. 2296 *Article XIII.* There shall be complete freedomFreedom of internstional transit. of transit through the territories including territorial waters of each High Contracting Party on the routes most convenient for international transit, by rail, navigable waterway, and canal, other than the Panama CanalPanama Canal and American boundary waters excepted. and waterways and canals which constitute international boundaries of the United States, to persons and goods coming from or going through the territories of the other High Contracting Party, except such persons as may be forbidden admission into its territories or goods of which the importation may be prohibited by law. Persons and goods in transit shall not be subjected to any transit duty, or to any unnecessary delays or restrictions, and shall be given national treatment as regards charges, facilities, and all other matters. Goods in transit must be enteredCustoms entries. at the proper customhouse, but they shall be exempt from all customs or other similar duties. All charges imposed on transportTransit charges. in transit shall be reasonable, having regard to the conditions of the traffic. *Article XIV.* Each of the High ContractingReception of consular officers. Parties agrees to receive from the other, consular officers in those of its ports, places and cities, where it may be convenient and2454 which are open to consular representatives of any foreign country. Enjoyment of rights, etc., accorded most favored nation.Consular officers of each of the High Contracting Parties shall, after entering upon their duties, enjoy reciprocally in the territories of the other all the rights, privileges, exemptions and immunities which are enjoyed by officers of the same grade of the most-favored-nation. As official agents, such officers shall be entitled to the high consideration of all officials, national or local, with whom they have official intercourse in the State which receives them. Exequaturs to issue.The Government of each of the High Contracting Parties shall furnish free of charge the necessary exequatur of such consular officers of the other as present a regular commission signed by the chief executive of the appointing State and under its great seal; and it shall issue to a subordinate or substitute consular officer duly appointed by an accepted superior consular officer with the approbation of his Government, or by any other competent officer of that Government, such documents as according to the laws of the respective countries shall be requisite for the exercise by the appointee of the consular function. On the exhibition of an exequatur, or other document issued in lieu thereof to such subordinate, such consular officer shall be permitted to enter upon his duties and to enjoy the rights, privileges and immunities granted by this treaty. *Article XV.* Consular exemption from arrest.Consular officers, nationals of the State by which they are appointed, shall be exempt from arrest except when charged with the commission of offenses locally designated as crimes other than misdemeanors and subject2455 ing the individual guilty thereof to punishment. Such officers shall be exempt from military billetings, and from service of any military or naval, administrative or police character whatsoever. In criminal cases theTestimony in criminal cases. attendance at the trial by a consular officer as a witness may be demanded by the prosecution or defense. The demand shall be made with all possible regard for the consular dignity and the duties of the office; and there shall be compliance on the part of the consular officer. Consular officers shall be subjectJurisdiction in civil cases. to the jurisdiction of the courts in the State which receives them in civil cases, subject to the proviso, however, that when the officer is a national of the State which appoints him and is engaged in no private occupation for gain, his testimony shall be taken orally or in writing at his residence or office and with due regard for his convenience. The officer should, however, voluntarily give his testimony at the trial whenever it is possible to do so without serious interference with his official duties. *Article XVI.* Consular officers, includingPersonal property tax exemption. employees in a consulate, nationals of the State by which they are appointed other than those engaged in private occupations for gain within the State where they exercise their functions shall be exempt from all taxes, National, State, Provincial and Municipal, levied upon their persons or upon their property, except taxes levied on account of the possession or ownership of immovable property situated in, or income derived from property of any kind situated or belonging within the territories of the State within which they exercise their functions. All consular officers and employees, nationals of the State appointing them shall be exempt from the payment of taxes on the salary, fees or wages received by them in compensation for their consular services. 2456 Exemption of real property used for governmental purposes.Lands and buildings situated in the territories of either High Contracting Party, of which the other High Contracting Party is the legal or equitable owner and which are used exclusively for governmental purposes by that owner, shall be exempt from taxation of every kind, National, State, Provincial and Municipal, other than assessments levied for services or local public improvements by which the premises are benefited. *Article XVII.* Arms and flags at consulates.Consular officers may place over the outer door of their respective offices the arms of their State with an appropriate inscription designating the official office. Such officers may also hoist the flag of their country on their offices including those situated in the capitals of the two countries. They may likewise hoist such flag over any boat or vessel employed in the exercise of the consular function. Inviolability of offices and archives.The consular offices and archives shall at all times be inviolable. They shall under no circumstances be subjected to invasion by any authorities of any character within the country where such offices are located. Nor shall the authorities under any pretext make any examination or seizure of papers or other property deposited within a consular office. Consular offices shall not be used as places of asylum. No consular officer shall be required to produce official archives in court or testify as to their contents. Recognition of ad interim consular officers.Upon the death, incapacity, or absence of a consular officer having no subordinate consular’ officer at his post, secretaries or chancellors, whose official character may have previously been made known to the government of the State where the consular function was exercised, may temporarily exercise the consular function of the2457 deceased or incapacitated or absent consular officer; and while so acting shall enjoy all the rights, prerogatives and immunities granted to the incumbent. *Article XVIII.* Consular officers, nationals ofDealings with officials for protecting countrymen of consuls. the State by which they are appointed, may, within their respective consular districts, address the authorities, National, State, Provincial or Municipal, for the purpose of protecting their countrymen in the enjoyment of their rights accruing by treaty or otherwise. Complaint may be made for the infraction of those rights. Failure upon the part of the proper authorities to grant redress or to accord protection may justify interposition through the diplomatic channel, and in the absence of a diplomatic representative, a consul general or the consular officer stationed at the capital may apply directly to the government of the country. *Article XIX.* Consular officers may, in pursuanceNotarial acts, etc., by consular officers. of the laws of their own country, take, at any appropriate place within their respective districts, the depositions of anyDepositions, etc. occupants of vessels of their own country, or of any national of, or of any person having permanent residence within the territories of, their own country. Such officers may draw up, attest, certify and authenticate unilateral acts, deeds, and testamentary dispositions of their countrymen, and also contracts to which a countryman is a party. They may draw up, attest, certify and authenticate written instruments of any kind purporting to express or embody the conveyance or encumbrance of property of any kind within the territory of the State by which such officers are appointed, and unilateral acts, deeds, testamentary dispositions and contracts relating to property situated, or business to be transacted within, the territories of2458 the State by which they are appointed, embracing unilateral acts, deeds, testamentary dispositions or agreements executed solely by nationals of the State within which such officers exercise their functions. Effect of consular authentications.Instruments and documents thus executed and copies and translations thereof, when duly authenticated under his official seal by the consular officer shall be received as evidence in the territories of the Contracting Parties as original documents or authenticated copies, as the case may be, and shall have the same force and effect as if drawn by and executed before a notary or other public officer duly authorized in the country by which the consular officer was appointed; provided, always that such documents shall have been drawn and executed in conformity to the laws and regulations of the country where they are designed to take effect. *Article XX.* Notice of death In one country of a national of the other.In case of the death of a national of either High Contracting Party in the territory of the other without having in the territory of his decease any known heirs or testamentary executors by him appointed, the competent local authorities shall at once inform the nearest consular officer of the State of which the deceased was a national of the fact of his death, in order that necessary information may be forwarded to the parties interested. Retention by consuls of property of intestate decedent.In case of the death of a national of either of the High Contracting Parties without will or testament, in the territory of the other High Contracting Party, the consular officer of the State of which the deceased was a national and within whose district the deceased made his home at the time of death, shall, so far as the laws of the country permit and pending the appointment of an administrator and until letters of administration have been granted, be deemed qualified to take charge2459 of the property left by the decedent for the preservation and protection of the same. Such consular officer shall have the right to be appointed as administrator within the discretion of a tribunal or other agency controlling the administration of estates provided the laws of the place where the estate is administered so permit. Whenever a consular officerAuthority of consulas administrator of an estate. accepts the office of administrator of the estate of a deceased countryman, he subjects himself as such to the jurisdiction of the tribunal or other agency making the appointment for all necessary purposes to the same extent as a national of the country where he was appointed. *Article XXI.* A consular officer of eitherReceipt and remission of funds for non-resident countrymen. High Contracting Party may in behalf of his non-resident countrymen receipt for their distributive shares derived from estates in process of probate or accruing under the provisions of so-called Workmen’s Compensation Laws or other like statutes provided he remit any funds so received through the appropriate agencies of his Government to the proper distributees, and provided further that he furnish to the authority or agency making distribution through him reasonable evidence of such remission. *Article XXII.* Each of the High ContractingFree entry of office supplies, etc., and per property of consuls. Parties agrees to permit the entry free of all duty and without examination of any kind, of all furniture, equipment and supplies intended for official use in the consular offices of the other, and to extend to such consular officers of the other and their families and suites as are its nationals, the privilege of entry free of duty of their baggage and all other personal property, whether accompanying the officer to his post or2460 imported at any time during his encumbency thereof; provided, nevertheless, that no article, the importation of which is prohibited by the law of either of the High Contracting Parties, may be brought into its territories. Limitation if consul in private occupation.It is understood, however, that this privilege shall not be extended to consular officers who are engaged in any private occupation for gain in the countries to which they are accredited, save with respect to governmental supplies. *Article XXIII.* Territories embraced by treaty provisions.Subject to any limitation or exception hereinabove set forth, or hereafter to be agreed upon, the territories of the High Contracting Parties to which the provisions of this Treaty extend shall be understood to comprise all areas of land, water, and air over which the Parties claim and exercise dominion as sovereign thereof, except the Panama Canal Zone. *Article XXIV.* Rights under former treaty.Nothing in the present Treaty shall be construed to limit or restrict in any way the rights, privileges and advantages accorded to the United States or its nationals or to Hungary or its nationals by the treaty between the United States and HungaryVol. 43, p. 1951. establishing friendly relations, concluded August 29, 1921. *Article XXV.* Effective data.The present Treaty shall become effective on the thirtieth day following the exchange of ratifications, and shall remain in force for a term of ten years. Continuance.If within one year before the expiration of the aforesaid period of ten years neither High Con2461 trading Party notifies to the other an intention of modifying, by change or omission, any of the provisions of any of the articles in this Treaty or of terminating it upon the expiration of the aforesaid period, the Treaty shall remain in full force and effect after the aforesaid period and until one year from such a time as either of the High Contracting Parties shall have notified to the other an intention of modifying or terminating the Treaty. *Article XXVI.* The present Treaty shall beExchange of ratifications. ratified, and the ratifications thereof shall be exchanged at Budapest as soon as possible. In witness whereof the respectiveSignatures. Plenipotentiaries have signed the same and have affixed their seals hereto. Done in duplicate in the English and Hungarian languages, at Washington, this twenty-fourth day of June, 1925. *XIII. Cikk.* A Magas Szerződő Felek mindegyikänekFreedom of internstlonal transit. területen, a t er riteriaks vizeket belehrtve, oly szemelyek es äruk szämära, amelyek a mäsik Szerződő Fei területdröl jönnek vagy azon mennek ät,—kivöve azon szemölyeket és arukat, amelyek röszere az illetöPanama Canal and American boundary waters excepted. ällam területere valö lépés, illetve behozatal a törveny ältal tilthatö,—az ätvitelnek a nemzetközi transitforgalomnak legmegfelelÖbb iitvonalakon,vasuton, hajözhato vizi utakon es csatomäkon, kiveve a Panama csatornät, valamint oly vizi utakat és csatornäkat, melyek az Egyesült Ällamok nemzetközi hatarait kepezik, teljesen szabadnak keil len nie. Ätutazö szemiilyckre 6s ktszäliitott ärukra ätutazäsi, illetve 4tszällitäsi ilietek nein vethetö ki, azokra n6zve szüksögtelen kösedelmek vagy korlätozäsok nein tarthatök renn s ezen szemölyek ds 4ruknak adök, kedvezmönyek, stb. tekintetöben a sajät ällampolg4rokat megilletö elbänasban keil röszesülniök. Ätmenő szälhtmanyok az illetőCustoms entries. vämhivatalnäl bejegyzendők, de azok vam- és hasonlö illetdkek fizetesetől mentesitendők. Az ätviteli illßtökeknek mörsökelteknekTransit charges. keil lenniök, s tekintettel keil lenniök a forgalom követelményeire. *XIV. Cikk* A Magas Szerződő Felek megegyeznekReception of consular officers. arra nezve, hogy egymäs konzuli tisztviselőit azon kikötőikbe, helysegeikbe és városaikba befogadj äk, melyekre2454 nézve ez jönak látszik és amelyek bármely más idegen ország konzuli képviselői számára nyitva vannak. Enjoyment of rights, etc., accorded most favored nation.A Magas Szerződő Felek mindegyikének konzuïi tisztviselői,— hivatalos müködésük megkezdése után—a másik Szerződő Fél területén kölcsönösen mindazon jogokat, kiváltságokat, szabadságokat és mentességeket élvezik, mint amelyeket a legnagyobb kedvezményt élvező nemzetek ugyanazon rangfokozatu tisztviselői élveznek. Nevezett tisztviselőket, mint hivatalos közegeket, a központi vagy helyi hatóságok részéröl, amelyekkel az őket bcfogadó államban hivatalosan érintkeznek, megkülönböztetett tisztelet illeti meg. Exequaturs to issue.A Magas Szerződő Felek mindegyikének kormánya a másik Fél azon konzuli tisztviselöinek, akik a kinevező államfő által aláirt s az ország nagy pecsétjével ellátott kinevezési okmányt mutatnak be, aszükségeltexequaturt dij mentasen tartozik megadni és oly alárendelt vagy helve ttes konzuli tisztviselőt, aki valamely már befogadott felsőbb konzuli tisztviselő által, kormányának jöváhagyása mellett vagy annak a kormánynak bármely más illetékes tisztviselője által kellőkép kinevèztetett, oly okmánnyal tartoznak ellátni, amely az illető állam törvényei értelmében szükséges ahhoz, hogy a kinevezett a konzuli teendőket ellátliassa. Exequaturnak vagy ahelyett alárendelt tisztviselö részére kiállitott egyéb okmánynak elömutatása esetén az illetö konzuli tisztviselőnek megengedendö, hogy hivatalos müködését megkezdhesse és a jelen szerződésben biztositott jogokat, előjogokat és mentességeket élvezhesse. *XV. Cikk.* Consular exemption from arrest.Oly konzuli tisztviselők, kik annak az államnak polgárai, melytől megbizatásukat nyerték, nem tartóztathatók le, kivéve azon esetben, ha oly büncselekmények elkövetésével vannak terhelve, amelyek az őket elfogadó2455 államban vétségnél súlyosabb büncselekménynek minósőlnek s az azokatelkbvetó egyénnekmegbüntetését vonják maguk után. Ezen tisztviseiők katonai beszállásolástól, valamint bárminemü katonai, haditengerészeti, közigazgatásiTestimony in criminal cases. vagy rendóri jellegü szolgálattól mentesitendők. Bünügyekben a vád vagy védelem konzuli tisztviselő tanukénti megjelenését kivánhatja. Az erre vonatkozó meghivás lehetóleg tekintettel legyen a konzuli méltóságra és a hivatali kotelességre s az illető konzuli tisztviselő a meghivásmik tegyen eleget. Konzuli tisztviselők polgáriJurisdiction in civil cases. ügyekben az bket befogadó állam biróságainak vannak alávetve oly fenntartással, hogy amennyiben az i lie i ó tisztviseló az őt kineveztí állam polgára és nyereségre irányulo magántevékenységet nem folytat, tanuvallomása, kényelmére való kellő tekintettel, lakásán vagy hivatalában veendő fel. Kivánatos azonban, hogy az illető tisztviselő ónkéntesen tegyen vallomást a per tárgyalásán, valahányszor ez hivatalos mükodésének komolyabb megzavarása uélkül lehetséges. *XVI. Cikk.* Oly konzuli tisztviselők, valamintPersonal property tax exemption. konzuli alkalmazottak, akik az óket kinevező államnak polgárai—hacsak azon államban, melyben mükbdnek, nyereségre irányuló foglalkozást nem folytatnak, mentesek az ósszes nemzeti, állami, tartományi és városi adóktól, személyüket és vagyonukat illetőleg, kivéve azon adóktól, amelyek azon államban, ahol mükbdnek, ingatlanok birtoklásáért vagy tulajdonáért vagy ily ingatlan jbvedelméért fizetendők. A konzuli tisztviselók és alkalmazottak, amennyiben az bket kinevező államnak polgárai, illetményeik, valamint hivatalos ténykedéseikért járó dijak és illetékek után adót nem fizetnek. 2456 Exemption of real property used for governmental purposes.A Magas Szerződő Felek bármelyikének területén fekvő oly telkek és épületek, melyeknek a másik Magas Szerződő Fél törvényes vagy méltányosság szerinti tulaj donosa s amelyeket a tulajdonos kizárólagosan kqrmányzati célolcra használ, mindennemü adó alul—legyea az nemzeti, àllami, tartományi vagy városi-mentesek, azou ifietékek kivételével, melyek oly szolgálatokért, vagy oly helyi, kozérdekü javitásokért hajtatnak be, melyek az illető ingatlanokaak javara szolgàlnak. *XVII. Cikk.* Arms and flags at consulates.Konzuli tisztviselőkhivatalaiknak külső kapuja fölé helyezhetik ei az őket kinevezd állam cimerét megfelelő felirással, mely a hivatal hivatalos megnevezését juttatja kifejezésre. Ezen tisztviselők hivatalaikon—azokat is beleértve, melyek a két orszàg fővárosaiban vannak—országuknak zászlaját kitüzhetik. Szintúgy minden csönakra vagy hajöra is, melyet konzuli müködésük gyakorlàsa közben használnak, kitüzhetik e zaszlöt. Inviolability of offices and archives.A konzuli hivatalok és levéltárak mindenkor sérthetetlenek. Azokba semmi körülmények kozt sem szabad behatolnia a befogadö állam semmiféle hatóságanak. Nem szabad a hatóságoknak seinuriféle ürügy alatt sem valamely konzuli hivatal iratait vagy abban letétbe helyezett dolgokat megvizsgálni vagy lefoglalni. Konzuli hivataloknak nem szabad menedékül szolgálniok. Konzuli tisztviselőtől nem kivánható, hogy hivatalos iratokat biröságuàl mutasson be, vagy tanuvallomást tegyen azok tartalmát illetőleg. Recognition of ad interim consular officers.Valamely konzuli tiszt víselo halála, hivatalra való képtelensége vagy távolléte esetében alantas konzuli tisztviselő liiànyában oly titkàrok vagy irodavezetők, kiknek hivatalos jellege azon állain kormfmyának, melyben a konzulátus mükodik, előzetesen be volt jelentve, az elhalt, hivatalra képtelenné vált vagy távol2457 levő konzuli tisztviselőnek konzuli teendőit ideiglenesen elláthatják s e mükodésük alatt mindazon jogokat és mentességeket élvezik, melyek az illetö tisztviselfőt megillették. *XVIII. Cikk.* Konzuli tisztviselők, kik azDealings with officials for protecting countrymen of consuls. őket kinevezö államnak állampolgárai, hivatali területükőn honfitársaikat jogaikban, melyek szerződésszerüleg vagy más alapon megillették, megvédendók a nemzeti, állami, tartományi vagy városi hatóságokhoz forduihatnak. Ezen jogok megsértése miatt panasz teendő. Ha az illetékes hatóság elmulasztaná az orvoslás vagy védelem nyuj tását, ez annak szükségét igazolná, hogy diplomáeiai uton tórténjék kózbejárás és diplomáeiai képviselő távollétében, a fÔkonzul vagy a fóvárosban székelő konzuli tísztviselő egyenesen az ország kormányához fordulhat. *XIX. Cikk.* Konzuli tisztviselók saját hazájukNotarial acts, etc., by consular officers. torvényeinek alapján bármely a hivatali területen belül fekvó alkalmashelyen ah azőjukhajókidőzőket vagy bármely honfitársukatDepositions, etc. vagy oly személyt, aki a konzuli tisztviselő hazáiának területén bir állandó lakással, kihallgathatnak. Ezen tisztviselők irásba foglalhatják, tanusithatják és hitelesithetik saját honfitársaik egyoldalu ügyleteit, okiratait és végrendeleteit, továbbá oly szerződéseket, melyekben az egyik fél honíltársuk. Felvehetnek, tanusithatnak, bizonyithatnak és hitelesithetnek bármely irásba fogialt okiratot, amely a konzuli tisztviselöt kinevezö ország területén fekvő ingatlan tulajdonának átruházását vagy megterhelését foglalja magában, vagy testesiti meg, valamint egyoldalu ügyleteket, okiratokat, végrendeleteket és szerződéseket, amelyek a konzuli tisztviselöket kinevező ország területén fekvő ingatlanra vagy ugyanezen ország területén lebon2458 yolitandó ügyletre vonatkoznak, ide számitva azon egyoldalu ügyleteket, okmányokat, végrendeleteket és szerződéseket is, melyek kizárólag azon államnak polgáraitól származnak, melyben a nevezett tisztviselök mükodnek.Effect of consular authentications. Ily mödon kiállitott bizonyitékok és okiratok, valamint azok másolatai és forditásai a konzuli tisztviselő hivatalos pecsétjével ellátva, a Szerződő Felek területén az esethez képest mint eredeti okmányok vagy hitelesitett másolatok bizonyitó erövel birnak s azonkak oly jogerejük és joghatályuk van, mintha az illető konzuli tisztviselöt kinevezó országban közjegyzö vagy más kellőkép felhatalmazott közhîvatalnok elött jöttek volna létre, ihetve lettek volnakiállitva, foltéve, hogy ezen okiratok azon állam törvenyeinek és rend ele teînek magfelelően szerkesztcttek és àllittattak ki, amelyben felhasznàltatnak. *XX. Cikk.* Notice of death In one country of a national of the other.Ha a Magas Szerződő Felek egyikének állampolgára a másiknak területén elhal anélkül, hogy elhalálozásának hclyén örökösei vagy általa kinevezett végrendeIcti végrehajtö ismeretes lenne, az elhalálozásról az illetékes helyi hatóságok azonnal értesiteni tartoznak azon állam legközelebbi konzuli tisztviselőjét, melynek àllampolgára volt az elhalt, hogy az érdekeltek magfelelően értesithetők legyenek. Retention by consuls of property of intestate decedent.Ha a Magas Szerződő Felek egyikének állampolgára a másik területén végintézkedés vagy végrendelet nélkül hal meg, azon konzuli tisztviselő, akinek hivatali területén az elhunyt elhalálozása idejéa lakott, amennyiben az ország törvényei ezt megengedik, és addig, amig hagyatéki gondnok neveztetik ki, és a gondnoki kirendelő határozat megerdsittetik, feljogositottnak fog tekintetni arra, hogy az elhunyt honfitársa után maradt vagyont gondj aiba vegye megőrzés és2459 megövás végett. Ily konzuli tisztviselőnek jogában áll a hagyatéki gondnokot ellenőrző biröi vagy mas hatöság belátása szerint magát gondnoknak kineveztetni, amennyiben helyi törvények ezt megengedik. Ha valamely konzuli tisztviselőAuthority of consulas administrator of an estate. valamely elhalt honfitársa hagyatékának gondnokságát elvánalja, ilyen minőségben a kinevező biröi vagy mas hatöság fenhatöságának ugyanolyan mértékben alá van rendelve, mint azon országnak bármely állampolgára, melyben a kinevezés történt. *XXI. Cikk.* A Magas Szerződő Felek bármelyikénekReceipt and remission of funds for non-resident countrymen. konzuli tisztviselöje azon honfitársai érdekében, akik nem laknak azon államban, ahol a konzul müködik, a tárgyalás alatt állö hagyatékokböl, vagy az ügynevezett munkásbiztositási törvények, vagy mas hasonlé rendelkezések alapján. kiutalt részleteket átveheti azzal a feltétellcl, hogy az összes ily mödon átvett összegeket saját államja illetékes hatöságai utján az igényjogosultak kezeihez juttatja, továbbá, hogy azon hatöságoknak, vagy hivataloknak, melyek a kiutalást a z ö utián végzik a kiszolgáltatás tényleges megtörténtéről megfelelő bizonyitékokat szolgáltat. *XXII. Cikk.* A Magas Szerződő FelekFree entry of office supplies, etc., and per property of consuls. megállapodnak abban, hogy kölcsönösen megengedik, hogy a másik Szerződő Fél konzuli hivatalainak hivatalos használatára rendelt butorzat, felszerclés és készlet teljes vámmentesen és minden vizsgálattöl menteser legyen behozhatö és a vámmentes behozatal előjogát a másik Szerződő Fél állampolgárságával birö konzuli tÎsztviselők, azok családjai, valamint kiséretei podgyászára és személyes használ2460 atra szolgálö ingöságaira ig—akár vele együtt érkeztek meg azok állomására, akár pedig hivatalos müködésének valamely későbbi időpontjában—kiterjesztik,annak kikötése mellett azonban, hogy semmiféle oly tárgy, melynek behozatala a Magas Szerződő Felek valamelyikének törvényei szernit tilt va van, ne legyen behozhatö. Limitation if consul in private occupation.Magátöl értetődik azonban, hogy azon előjog nem illeti azon konzuli tisztviselőket, akik abban az országban, ahová kineveztettek, valamely nyerészkedésreirányulÔ magánfoglnlkozást üznek. Kivételt képeznek ez alöl a hivatali felszerelések. *XXIII. Cikk.* Territories embraced by treaty provisions.A fenti vagy ezutáni megállapodások tárgyát képező korlátozások vagy kivételek fenntartásával a Magas Szerződő Felek országai alatt, melyekre ezen szerződés rendelkezései vonatkoznak, mindazon földés vizfelületek, valamint légi terek értendök, melyek felett a Szerződő Felek fenségjogot igényelnek és gyakorolnak, a Panama-csatorna kerületének kivételével. *XXIV. Cikk.* Rights under former treaty.Jelen szerződésben semmi sem értelmezendő olykép, hogy azáltal bármikép is koriátoztassanak vagy csorbittassanak azon jogok, előjogok és előnyők, mélyeket az 1921. augusztîis 29-én Magyarország és az Egyesült Államok közt a barátsági viszony helyreállitásaVol. 43, p. 1951. céljáböl kötött szerződés egyrészről Magyarországnak vagy polgárainak, másrészröl az Egyesült Államoknak vagy polgárainak nyujt. *XXV. Cikk.* Effective data. Jelen szerződés a megerősitő okiratok kicserélése utáni 30. napon lép életbe és tiz évig marad érvényben. Continuance.Ha egy éwel a jelzett tiz éves időtartam lejörata előtt a Magas Szerződő Felek egyike2461 sem közölte azt a szándékát, hogy a szerződés valamely cikliének intézkedéseit médositás vagy kihagyás ûtján változtatni vagy pedig a szerződést a mondott időtartam elmultával megszüntetni kivánja, ûgy a szerződés az emlitett időtartam elmulta után és egy évig azon idöpont u tán, amelyben a Magas Szerződő Felek bánnelyike értesitette a másik&t abbeli szándékáröl, hogy a szerződés megváltoztattassék vagy hatálytalanittassék, telj es erőben és hatályban marad. *XXVI. Cikk.* Jelen szerződés meg fog erősittetniExchange of ratifications. és a megerősitő okiratok Budapesten mielöbb ki fognak cseréltetni. Aminek bizonyságául a SzerződőSignatures. Felek meghatalmazottai a szerződést aláirták és pecsétjukkel látták el. Két példányban kiáüitva, angol és magyar ny elven, Washingtonban, 1925. évi junius hó 24. nanián. [seal] Frank B Kellogg [seal] László Széchényi AND WHEREAS the said Treaty was ratified on the part of theReservations and understandings included. United States subject to certain reservations and understandings set forth in an exchange of notes between the Secretary of State of*Post*, p. 2462. the United States and the Minister of Hungary on June 24, 1925, which reservations and understandings were affirmed and accepted by each of the High Contracting Parties in notes exchanged between the Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of the United States to Hungary and the Acting Minister of Foreign Affairs of Hungary on September 4, 1926; AND WHEREAS the said Treaty has been duly ratified on bothRatifications exchanged. parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the City of Budapest on the fourth day of September, one thousand nine hundred and twenty-six; NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge,Proclamation. President of the United States of America, have caused the said Treaty to be made public to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof, subject to the under-standings and reservations set forth and accepted in the aforesaid exchange of notes, which are attached hereto. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be hereunto affixed. DONE at the city of Washington this fourth day of October in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 2462 Notes exchanged.[Exchanges of Notes] [*The Secretary of Slate to the Minister of Hungary*] From Secretary of State.Department of State, *Washington, June 24, 1925* Sir: I have the honor to inform you that, in signing this day a treaty of friendship, commerce and consular rights between the United States of America and the Kingdom of Hungary, I understand and anticipate that the consent of the Senate of the United States to the ratification of the treaty will be subject to reservations and understandings to be set forth in an exchange of notes between the Contracting Parties in connection with the exchange of ratifications so as to make it plain that this condition is understood and accepted by each of them, and that these reservations and understandings shall be in substance to the effec*Ante*, p. 2441.t that there be added to Article I of the treaty a statement that nothing contained therein shall be construed to affect existing statutes of either country in relation to the immigration of aliens or the right of either country to enact such*Ante*, p. 2446. statutes and also that the sixth paragraph of Article VII of the treaty shall remain in force for twelve months from the date on which the treaty taomea effective, and if not then terminated on ninety days’ previous notice shall remain in force until either of the High Contracting Parties shall enact legislation inconsistent therewith when the same shall automatically lapse at the end of sixty days from such enactment, and on such lapse each High Contracting Party shall enjoy all the rights which it would have possessed had such paragraph not teen embraced in the treaty. I should appreciate a communication from you giving assurance that you understand and anticipate that the consent of the Senate of the United States to the ratification of the treaty will be subject to the reservations and under-standings substantially as aforesaid. Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration. Frank B Kellogg Count László Széchényi *Minister of Hungary* [*The Minister of Hungary to the Secretary of State*] From Hungarian minister.Royal Hungarian Legation, *Washington, D. C., June 24, 1925* Sir: I have the honor to acknowledge receipt of your note of today informing me that in signing this date a treaty of friendship, commerce and consular rights between the United States of America and the Kingdom of Hungary, you under-stand and anticipate that the consent of the Senate of the United States to the ratification of the treaty will be subject to reservations and understandings to be set forth in an exchange of notes between the Contracting Parties in connection with the exchange of ratifications so as to make it plain that this condition is understood and accepted by each of them, and that those reservations and understandings shall be in substance to the effect that there be added to Article I of the treaty a statement that nothing contained therein shall be construed to affect existing statutes of cither country in relation to the immigration of aliens or the right of either country to enact such statutes, and also that the sixth paragraph of Article VII of the treaty shall remain in force for twelve months from the day ou which the treaty becomes effective, and if not then terminated on ninety days’ previous notice shall remain in force until either of the High Contracting Parties shall enact legislation inconsistent therewith when the same shall automatically lapse at the end of sixty days from such enactment, and on such lapse each High Contracting Party shall enjoy all the rights which it would have possessed had such paragraph not been embraced in the treaty. You state further that you would appreciate a communication from me giving assurance that I understand and anticipate that the consent of the Senate of the United States to the ratification of the treaty will be subject to the reservations and understandings substantially as stated in your note. In reply I take pleasure in informing you that in signing tills day a treaty of friendship, commerce and consular rights between the Kingdom of Hungary and the United States of America, I understand and anticipate that the consent of the Senate of the United States to the ratification of the treat y will be subject to the reservations substantially as stated in your note under acknowledgment. Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration. Seéchényi The Honorable Frank B. Kellogg, *Secretary of State*. 2463 [*The American Minister ta the Acting Minister of Foreign Affairs*]From American minister to Hungary. No. 505 Legation of theUnited States or America, *Budapest, September 4, 1926*. Excellency: As you are aware, at the time of the signature at Washington on June 24, 1925, of the Treaty of Friendship, Commerce and Consular Rights between the United States of America and the Kingdom of Hungary, an exchange of notes was made between the Secretary of State of the United States and the Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of Hungary at Washington, in which the understanding was stated and accepted that the ratification of the said Treaty would be subject to reservations and understandings to be set forth in an exchange of notes between, the contracting parties in connection with the exchange of ratifications of the said Treaty so as to make it plain that this condition is understood and accepted by each of them, and that these reservations and understandings shall be in substance to the effect that there be added to Article I of the Treaty a statement that nothing contained therein shall be construed to affect existing statutes of either country in relation to the immigration of aliens or the right of either country to enact such statutes, and also that the sixth paragraph of Article VII of the said Treaty shall remain in force for twelve months from the day on which the Treaty becomes effective, and, if not then terminated, on ninety days previous notice shall remain in force until either of the High Contracting Parties shall enact legislation inconsistent therewith, when the same shall automatically lapse at the end of sixty days from such enactment, and on such lapse each High Contracting Party shall enjoy all the rights which it would have possessed had such paragraph not been embraced in the Treaty. Since that date the Senate in fact, when giving its advice and consent to the ratification of this Treaty, did so with the reservations above set forth. I am, therefore, instructed by my Government in proceeding to the exchange of ratifications of the Treaty aforesaid, to state to Your Excellency that the exchange is made on the condition, understood and accepted by each of the High Contracting Parties, that its ratification of the said Treaty is subject to the reservations and understandings above recited and set forth in an exchange*Ante*, p. 2462. of notes of June 24, 1925, by the Secretary of State of the United States and the Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of Hungary at Washington. You may regard this note as sufficient acceptance by the Government of the United States of these reservations and understandings, and an acknowledgment of this note on the occasion of the exchange of ratifications, accepting, by direction and on behalf of the Government of Hungary, the said reservations and understandings will be considered by the Government of the United States as completing the required exchange of notes and the acceptance by both Governments of the reservations and understandings. I avail myself, Mr. Minister, of this occasion to renew to Your Excellency the assurances of my high consideration. Theodore Brentano. His Excellency Dr. Louis Walkó, *Acting Royal Hungarian Minister for Foreign Affairs, Budapest*. [*The Acting Minister of Foreign A±ffairs to the American Minister*] Ministers Royal des Affaires Étrangères de Hongrie,From Hungarian Acting Minister of Foreign A Hairs. *Budapest, 1926. evi szeptember 4* No 71,515/5–1926. Követ Ur! A KorœMiyzé Ur Ő Főméltésigénak folyé évi augusztus hé 28—ik napjöa kelt magas felhatàlinazlisa alapjân van szerencsém értesitenî Nagyméltéségodàt, hogy a m. kir. kormâny az Amerikai Egyesült AHamokkat 1925. ’ évi junius hö 24-én Washington ban kötött barâtsigi, kereskedelmi és konzuli szerződés I. eikkére, valamint VII. cikkének hatodik bekezdésére vonatkozélag folyé évi szeptember hé 4—ik napjén hozzdm intézett nagybeesü jegyzékében foglalt fenntartésokat és értelmezéseket a maga részéről elfcigadja. Fogadja Nagyméltéségod mély tiszteletem kîfejezését. Walkó Nagyméltóságu Brentano Tivadar Urnak, *az Amerikai Egyesült Államok rendkimïli követének és meghalalmazott ministérinek, Budapest* 2464 Translation.[*The Acting Minister of Foreign Affairs to the American Minister*] [*Translation*] 71,515/3–1926 Royal Ministry of Foreign Affairs of Hungary, *Budapest, September 4, 1926* Mr. Minister: On the basis of the high authorization of August 28, this year of His Serene Highness the Governor, I have the honor to advise Your Excellency that the Royal Hungarian Government accepts on its part the reservations and under-standings contained in your esteemed note of September 4, this year, concerning Article I, and further paragraph six of Article VII of the Treaty of Friendship, Commerce and Consular Rights concluded with the United States of America, at Washington on June 24, 1925. Please, accept, Your Excellency, the expression of my high consideration. Walkó His Excellency Theodore Brentano *Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of the United Slates of America*, *Budapest* February 10, 1926 Convention 44 Stat. 2465 2465 CONVENTION—SPAIN. February 10, 1926. *Convention between the United States and Spain foe the prevention February 10, 1926.of smuggling of intoxicating liquors. Signed at Washington, February 10, 1926; ratification advised by the Senate, March 3, 1926; ratified by the President, March 30, 1926; ratified by Spain, July 20, 1926; ratifications exchanged at Washington, November 17, 1926; proclaimed, November 17, 1926.* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION. WHEREAS a Convention between the United States of America Convention with Spain to prevent smuggling intoxicating liquors into the United States.Preamble.and His Catholic Majesty the King of Spain to prevent the smuggling of alcoholic liquors into the United States was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Washington on the tenth day of February, one thousand nine hundred and twenty-six, the original of which 'Convention, being in the English and Spanish languages, is word for word as follows: The President of the United Contracting Powers.States of America and His Catholic Majesty the King of Spain being desirous of avoiding any difficulties which might arise between them in connection with the laws in force in the United States on the subject of alcoholic beverages have decided to conclude a Convention for that purpose, and have appointed as their Plenipotentiaries: The President of the United Plenipotentiaries.States of America; the Honorable Frank B. Kellogg, Secretary of State of the United States; and His Catholic Majesty the King ox Spain; Don Juan Riaho y Gayangos, His Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary at Washington, Knight Grand Cross of the Royal and DistinSiished Order of Charles III, rand Cross of Isabel the Catholic, Grand Cross of the ¿Military Merit, Grand Cross of the Naval Merit, Grand Star of Honor of the Spanish Red Cross, Gold Medal of the San Payo Bridge. Grand Cross of the Order of Cambodge, Danebrog of Denmark and Saint Olaf of Norway, Commander of the Legion of Honor of France, Knight of Leopold of Belgium, of the Con-2466ception of Villaviciosa of Portugal, His Gentleman of the Chamber, etc., etc., etc.; Who, having communicated their full powers found in good and due form have agreed as follows: ARTICLE I. Territorial jurisdiction retained.The High Contracting Parties respectively retain their rights, without prejudice by reason of this agreement, with respect to the extent of their territorial jurisdiction. ARTICLE II. Boarding of Spanish merchant vessels outside limits for inquiry, etc., not objected to.His Majesty, the King of Spain, agrees that he will raise no objection to the boarding of Spanish merchant vessels outside the limits of territorial waters by the authorities of the United States, its territories or possessions in order that enquiries may be addressed to those on board and an examination be made of the ship’s papers for the purpose of ascertaining whether the vessel or those on board are endeavoring to import or have imported alcoholic beverages into the United States, its territories or possessions in violation of the laws Search of vessel on reasonable ground for suspicion.there in force. When such inquiries and examination show a reasonable ground for suspicion, a search of the vessel, which shall have given ground for such suspicion, may be initiated. ARTICLE III. Seizure of vessel believed to be violating American prohibition laws.If there is reasonable cause for belief that the vessel has committed or is committing or at-tempting to commit an offense against the laws of the United States, its territories or possessions prohibiting the importation of alcoholic beverages, the vessel may be seized and taken into a port of the United States, its territories or possessions for ad-2467judication in accordance with the pertinent provisions of law. ARTICLE IV. The boarding referred to in Distance from coast limited for boarding, etc., vessels.Article II of this Convention shall not be made at a greater distance from the coast of the United States its territories or possessions than can be traversed in one hour by the vessel suspected of endeavoring to commit the offense. In cases, however, in Extension If liquor conveyed by other vessel.which the liquor is intended to be conveyed to the United States, its territories or possessions by a vessel other than the one boarded and searched, it shall be the speed of the first of the said vessels and not the speed of the vessel boarded, which shall determine the distance from the coast within which the action referred to in Article II may be taken. ARTICLE V. No penalty or forfeiture under Liquors listed as sea stores or cargo for a foreign port not subject to penally, etc.the laws of the United States shall be applicable or attach to alcoholic liquors or to vessels or persons by reason of the carriage of such liquors when they are listed as sea stores or cargo destined for a port foreign to the United States, its territories or possessions on board Spanish vessels voyaging to or from ports of the United States, or its territories or possessions or passing through the territorial waters thereof, and such carriage shall be as now provided by law with respect to the transit of such liquors through the Panama Canal, provided that such liquors shall To be kept under seal while in American waters.be kept under seal continuously while the vessel on which they are carried remains within said territorial waters and that no part of such liquors shall at any time or place be unladen within the United States, its territories or possessions. 2468 ARTICLE VI. Action on claims loss, etc.Any claim preferred in behalf of a Spanish vessel for compensation on the grounds that it has suffered loss or injury through the improper or unreasonable exercise of the rights conferred by *Ante*, p. 2466.Article II of this Treaty or on the ground that it has not been given the benefit of Article V shall be referred for the joint consideration of two persons one of whom shall be nominated by each of the High Contracting Parties and whose decision shall be given effect, if made in common accord. Reference to Permanent Court of Arbitration.Otherwise, that is to say when the said persons shall fail to agree, the claim shall be referred to thé Permanent Court of Arbitration at The Hague created Vol. 36, p. 2221.by the Convention for the Pacific Settlement of International Disputes, signed at The Hague, October 18,1907. The Arbitral Tribunal shall be constituted in Vol. 36, pp. 2233, 2223.accordance with Articles 87 and 59 (Chapters 4 and 3 of that Convention). The proceedings shall be regulated by the provisions in the said Chapters 3 and 4 (special regard being had to Articles 70 and 74 but excepting articles 53 and 54) which the Tribunal may consider to be applicable and to be consistent with the provisions of this agreement. Payment, of awards.The sums of money which may be awarded by the Tribunal on account of any claim shall be paid within eighteen months after the date of the final award without interest and without deduction save as hereafter Expenses.specified. Each Government shall bear its own expenses. The expenses of the Tribunal shall be defrayed by a ratable deduction of the amount of the sums awarded by it, at a rate of five Ïter cent on such sums, or at such ower rate as may be agreed upon between the two Governments; the deficiency, if any, shall be defrayed in equal moieties by the two Governments. 2469 ARTICLE VII. This Convention shall be ratified Exchange of ratications.by both parties in accordance with their respective constitutional methods. It shall come into force on the day of the exchange of ratifications, which shall take place at Washington as soon as possible and shall remain Durationin force for one year. Three months before the expiration Notice of proposed modifications.of the said period of one year, either of the High Contracting Parties may give notice of its desire to propose modifications in the terms of the Convention. If such modifications have Treaty to lapse if modifications not agreed upon.not been agreed upon before the expiration of the term of one year mentioned above, the Convention shall lapse at the end of said period. If no notice is given Continued froth year to year if no modification proposed.on either side of the desire to propose modifications, the Convention shall remain in force for another year, and so on automatically, but subject always in respect of each such period of a year to the right on either side to propose as provided above three months before its expiration modifications in the Convention that they may deem expedient and in case they fail to arrive at an agreement regarding these before the end of the term, the Convention will cease and determine at the end of said period. ARTICLE VIII. In the event that either of the Treaty to lapse if effect thereof prevented by judicial decision or legislative action.High Contracting Parties shall be prevented either by judicial decision or legislative action from giving full effect to the provisions of the present Convention the said Convention shall automatically lapse, and, on such lapse or whenever this Convention shall cease to be in force, each High Contracting Party shall enjoy all the rights which it would have possessed had this Treaty not been concluded. 2470 Signatures.In witness whereof the respective Plenipotentaries have signed the present. Convention in duplicate, in the English and Spanish languages, and have thereunto affixed their seals. Done at the city of Washington this tenth day of February, one thousand nine hundred and twenty-six. Deseando el Presidente de los Contracting Powers.Estados Unidos de América y Su Majestad Católica el Rey de España, evitar cualquier dificultad que entre ellos pudiera suscitarse en relación con las leyes vigentes en los Estados Unidos acerca de las bebidas alcohólicas, han resuelto concluir un Convenio a tal efecto y han nombrado sus Plenipotenciarios: El Presidente de los Estados Plenipotentiaries.Unidos de América el Honorable Frank B. Kellogg, Secretario de Estado de los Estados Unidos; y Su Majestad Católica el Rey de España a Don Juan Riaño y Gayangos, Su Embajador Extraordinario y Plenipotenciario en Washington, Caballero Gran Cruz de la Real y Distinguida Orden de Carlos III, Gran Cruz de Isabel la Católica, Gran Cruz del Mérito Militar, Gran Cruz del Mérito Naval, Gran Placa de Honor de la Cruz Roja Española, Medalla de Oro del Puente San Payo, Gran Cruz de la Orden de Cambodje, de Danebrog de Dinamarca, y de San Olaf de Noruega, Comendador de la Legión de Honor de Francia, Caballero de Leopoldo de Bélgica, de la Concepción de Villaviciosa de Portu-2466gal, Su Gentilhombre de Cámara, etc., etc., etc.; Los cuales después de haberse comunicado sus Plenos Poderes, hallados en buena y debida forma, han acordado y convenido los artículos siguientes: ARTÍCULO I. Territorial jurisdiction retained.Las Altas Partes Contratantes conservan sus respectivos derechos, sin que puedan quedar desvirtuados de resultas del presente Acuerdo, en lo que afecta a la extension de su jurisdicción territorial. ARTÍCULO II. Boarding of Spanish merchant vessels outside limits for inquiry, etc., not objected to.Su Majestad el Rey de España conviene, en que no se opondrà a que los buques mercantes españoles que navegasen fuera del límite de las aguas territoriales de los Estados Unidos, sus territorios o posesiones a que se refiere el Artículo anterior, puedan ser visitados por las Autoridades correspondientes de aquel Pais, con el fin de interrogar a las personas que se encuentren abordo de los mismos y examinar la documentación de dichos buques, con el propósito de investigar si estos o las personas que se hallasen a su bordo intentan importar o han Search of vessel on reasonable ground for suspicion.importado bebidas alcohólicas en los Estados Unidos, sus territorios o posesiones en contravención con las leyes allí vigentes. Cuando de las investigaciones y examenes se deducàn motivos racionales de sospecha, podrà procederse a un registro del buque que a ello hubiese dado lugar. ARTÍCULO III. Seizure of vessel believed to be violating American prohibition laws.Si existiera causa razonable para creer que un buque intenta cometer, esté cometiendo o hubiese cometido una contravención de las Leyes de los Estados Unidos, sus territorios o posesiones, que prohíben la importación de bebidas alcohólicas, el buque podrà ser detenido y conducido a un puerto de las Estados Unidos, sus territorios o posesiones para su 2467adjudicación de acuerdo con las disposiciones legales correspondientes. ARTÍCULO IV. La visita a que se refiere el Distance from coast limited for boarding, etc., vessels.Artículo II de este Convenio, no se ejercerà a mayor distancia de las costas de los Estados Unidos, sus territorios o posesiones, que la que pueda ser recorrida en una hora de tiempo por el buque sospechoso de intentar la comisión de dicha contravención. Sin embargo, Extension If liquor conveyed by other vessel.en los casos en que las bebidas alcohólicas estuviesen destinadas a ser transportadas a los Estados Unidos, sus territorios o posesiones por otro buque distinto del visitado y registrado, serà la velocidad del primero de dichos buques y no la del buque visitado la que determinarà la distancia desde la costa, dentro de la cual podràn efectuarse las diligencias a que se refiere el Artículo II. ARTÍCULO V. No serà aplicable ninguna penalidad Liquors listed as sea stores or cargo for a foreign port not subject to penally, etc.o embargo, con arreglo a las leyes de los Estados Unidos a bebidas alcohólicas, o a buques o a personas por causa del transporte de dichas bebidas, cuando estas figuren en la lista de las provisiones de a bordo o como cargamento destinado a un puerto que no sea de los Estados Unidos, sus territorios o posesiones y que sea transportado por un buque español que navegase hacia o desde un puerto de los Estado Unidos, sus territroios o posesiones o que transitase por sus respectivas aguas territoriales; y a dicho transporte se aplicarà lo actualmente dispuesto por la Ley respecto To be kept under seal while in American waters.del trànsito de bebidas alcohólicas por el Canal de Panamà y siempre que dichas bebidas alcohólicas permanezcan constantemente selladas mientras que el buque que las conduzca se encuentre en las expresadas aguas territoriales y que ninguna parte de tales bebidas alcohólicas habrà de desembarcarse en ningún tiempo y lugar en los Estados Unidos, sus territorios o posesiones. 2468 ARTÍCULO VI. Action on claims loss, etc.Toda reclamación de indemnización formulada a favor de un buque español y fundada en que este ha sufrido pérdidas y perjuicios por aplicación indebida e injustificada de los derechos *Ante*, p. 2466.conferidos por el Artículo II del presente Convenio o en que no se le hubiese concedido el beneficio el Artículo V del mismo, serà sometida al examen en común de dos persones cada una de las cuales se designarà por una de las Alfas Partes Contratantes y cuyo dictamen serà ejecutivo si fuese dado de común acuerdo. Reference to Permanent Court of Arbitration.En otro caso, es decir, cuando dichas personas no hubiesen logrado ponerse de acuerdo, la referida reclamación se someterà al Tribunal permanente de Vol. 36, p. 2221.Arbitrajes de El Haya, creado por el Convenio para la solución pacífica de los litigios internacionales firmado en El Haya el 18 de Octubre de 1907. El Tribunal Vol. 36, pp. 2233, 2223.arbitral se constituirà de acuerdo con lo establecido en los artículos 87 y 59 (capítulos IV y III) del referido Convenio. El procedimiento tendrà por norma lo establecido en los referidos capítulos III y IV, (artículo 70 y 74 y excepción hecha de los 53 y 54) que el Tribunal estime aplicables y no incompatibles con las disposiciones de este Acuerdo. Payment, of awards.Las cantidades fijadas por el Tribunal para el pago de cualquier reclamación seràn abonadas en un plazo de 18 meses a partir de la fecha de la adjudicación, sin interés ni deducción salvo lo que a continuación se especifica. Expenses.Cada Gobierno aportarà sus propios gastos. Las costas del Tribunal se reembolsaràn mediante deducción proporcional del importe de la cantidad que el mismo haya fijado a razón de un 5 por ciento de las indicadas sumas, o al tipo mas reducido que se. acuerde entre ambos Gobiernos, y en el caso de que no sea suficiente, serà sufragado en partes iguales por los dos Gobiernos. 2469 ARTÍCULO VII. El presente Convenio serà ratificado Exchange of ratications.una vez cumplidas por una y otra parte las formalidades establecidas al efecto por sus respectivas legislaciones, y permanecerà en vigor durante un año a contar de la fecha del canje de las ratificaciones, que tendràn Durationlugar en Washington tan pronto como sea posible. Cualquiera de las dos Partes Notice of proposed modifications.Contratantes podrà, tres meses antes de la expiración del referido período de un año notificar a la otra su deseo de proponer modificaciones en el texto del Convenio, Si no llegasen a un acuerdo sobre Treaty to lapse if modifications not agreed upon.dichos modificaciones antes de la expiración del referido año, el Convenio caducarà al terminar dicho período. En el caso de que ninguna de las Partes, notificase Continued froth year to year if no modification proposed.a la otra su deseo de proponer modificaciones al Convenio, continuarà en vigor durante otro año, y asi seguirà prorrogàndose automàticamente, si bien, ambas Partes tendràn el derecho, en cada uno de dichos períodos, de proponer según se establece anteriormente tres meses antes de su expiración, las modificaciones del Convenio que estime convenientes y en el caso de no Regar entre si a un acuerdo respecto a las mismas antes de finalizar el período correspondiente, el Convenio cesarà de regir al terminar dicho período. ARTÍCULO VIII. En el caso de que cualquiera de Treaty to lapse if effect thereof prevented by judicial decision or legislative action.las Altas Partes Contratantes se viera imposibilitada, por decision judicial o por actos del Poder Legislativo de dar plena efectividad a las disposiciones del presente Convenio, este caducará automaticamente y al ocurrir su caducidad, o siempre que el Convenio dejase de estar en vigor, cada una de las Altas Partes Contratantes gozará de todos los derechos que hubiera disfrutado si este Convenio no se hubiera concertado. 2470 Signatures.En fé de lo cual los Plenipotenciarios respectivos han firmado el presente Convenio, por duplicado, en los idiomas Ingles y Español, sellàndolo con sus sellos. Hecho en la ciudad de Washington el dia diez de Febrero, de mil novecientos veintiséis. Frank B Kellogg [seal] Juan Riaño y Gayangos. [seal] Ratifications exchangedAND WHEREAS the said Convention has been duly ratified on both parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of Washington on the seventeenth day of November, one thousand nine hundred and twenty-six; Proclamation.NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge. President of the United States of America, have caused the said Convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this seventeenth day of November, in the year of our Lord one thousand nine hundred [seal] and twenty-six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* April 22, 1926 Convention 44 Stat. 2471 2471 CONSULAR CONVENTION—CUBA. April 22, 1926. *Consular convention between the United States and Cuba. Signed at April 22, 1926.Sabana, April 22, 1926; ratification advised by the Senate, June 30, 1926; ratified by the President, July 16, 1926; ratified by Cuba, November 29, 1926; ratifications exchanged at Sabana, December 1,1926; proclaimed, December 2, 1926.* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION. WHEREAS a Convention between the United States of America Consular convention with Cuba.Preamble.and the Republic of Cuba defining the duties, rights, privileges and immunities of consular officers was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Habana on the twenty-second day of April, one thousand nine hundred and twenty-six, the original of which Convention, being in the English and Spanish languages, is word for word as follows: CONSULAR CONVENTION BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE REPUBLIC OF CUBA The United States of America Contracting Powers.and the Republic of Cuba, being desirous of defining the duties, rights, privileges and immunities of consular officers of the two countries have agreed to conclude a Convention for that purpose and to that end have named as their respective plenipotentiaries: The President of the United Plenipotentiaries.States of America, Mr. Enoch H. Crowder, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States of America in Cuba, and The President of the Republic of Cuba, Mr. Carlos Manuel de Cespedes y de Quesada, Secretary of State of the Republic of Cuba, who, having communicated their full powers found in good and due form, have agreed upon the following Articles: Article I. The High Contracting Parties Reception of consular officers.agree to receive from each other, 2472consular officers, at the places of their respective territories that they may consider convenient and which are open to consular representatives of any foreign country. Article II. No authority until officially recognized.Consular officers may not take up the discharge of their duties nor enjoy the corresponding privileges, until after the Government to which they have been appointed shall have granted them their exequatur, except in the case that said Government, at the request of the Embassy of the other, shall have granted them provisional recognition. Exequaturs to issue.The Government of each of the High Contracting Parties shall furnish free of charge the exequatur of such consular officers of the other High Contracting Party as present a regular commission signed by the chief executive of the appointing state and under Acceptance of subordinate officers.its Great Seal, and shall issue to a subordinate or substitute consular officer appointed by a superior consular officer with the approbation of his Government, or by any other competent officer of that Government, such documents as according to the laws of the respective countries shall be requisite for the exercise by the appointee of the consular function. Article III. Enjoyment of rights, etc., accorded most favored Nation.Consular officers to whom the exequatur or other documents referred to in the foregoing article have been issued shall enjoy all the rights, immunities, privileges and exemptions granted by this Convention and those enjoyed by officers of the same grade of the most favored Nation. Article IV. Consideration of, as agents of appointing State.As official agents of the State which appoints them, such consular officers shall be entitled to 2473the high consideration of the officials of the Government and of the local authorities of the State which receives them, they being subject, in so far as regards ceremonial, to the provisions or practices in force in said country. The consular officers shall exercise Observance of laws, etc., of receiving Nation.their functions obeying the laws and respecting the authorities of the Nation which receives them, and they shall be subject to said authorities in all matters which do not come under the exercise of their functions and within the limits of their jurisdiction, except as otherwise provided in this Convention. Article V. Consular officers, nationals of Consular exemption from arrest.the State by which they are appointed, shall be exempt from arrest except when charged with the commission of offenses locally designated as crimes other than misdemeanors and subjecting the individual guilty thereof to punishment. In criminal cases the attendance Testimony in criminal cases.at the trial by a consular officer as a witness may be demanded by the prosecution or defense. The demand shall be made with all possible regard for the consular dignity and the duties of the office, and there shall be compliance on the part of the consular officer. In civil cases consular officers Jurisdiction of courts in civil cases.shall be subject to the jurisdiction of the courts, provided, how-ever, that when the officer is a national of the State which appoints him and is engaged in no private occupation for gain his testimony shall be taken orally or in writing at his residence or office and with the consideration due him. The officer must, however, voluntarily give his testimony at the trial whenever it is possible to do so without serious interference with his official duties. 2474 Article VI. Personal property tax et eruption, etc.Consular officers, including employees in a consulate, nationals of the State by which they are appointed, other than those engaged in private occupations for gain within the State where they exercise then functions, shall be exempt from all taxes, national, state, provincial and municipal levied upon their persons or upon then’ property, except taxes levied on account of the possession or ownership of immovable property situated in or income derived from property of any kind situated or belonging within the territories of the Slate within which they exercise their functions. Consular officers and employees, nationals of the State appointing them, shall be exempt from the payment of taxes on the salary, fees or wages received by them in compensation for their consular services, as well as from every class of requisitions, billetings or services of a military, naval, administrative or police character. Exemption of real property used tor governmental purposes.Lands and buildings situated in the territories of either High Contracting Party, of which the other High Contracting Party is the legal or equitable owner and which are used exclusively for governmental purposes by that owner, shall be exempt from taxation of every kind, national, state, provincial and municipal, other than assessments levied for services or local public improvements by which the premises are benefited. Article VII. Arms and flags allowed over consulates, etc.Consular officers may place over the outer part of their respective offices the arms of their State with an appropriate inscription designating the consular office. Such officers may also hoist the flag of their country on their offices, including those situated in the capital of the country which receives them and over any boat employed in the exercise of the consular function. 2475 The consular offices and archives Inviolability of offices and archivas.are inviolable at all times and in no event may the local authorities enter them without the permission of the consular officers, nor examine or seize, under any pretext, any of the documents or objects found within a consular office. Neither shall any consular office be required to produce official archives in court or testify as to their contents. When a consular officer is engaged Archives to be kept separate, if officer engaged in private business.in business of any kind within the country which receives him, the archives of the consulate and the documents relative to the same shall be kept in a place entirely apart from his private or business papers. Article VIII. Consular offices shall not be No right of asylum of consular offices.used as places of asylum. Consular officers are under the obligation Surrender of persons prosecuted for crimes.of surrendering to the proper local authorities, which may claim them, persons prosecuted for crime in accordance with the domestic laws of the country which receives them, who have taken refuge in the building occupied by the consular offices. Article IX. Upon the death, incapacity or Recognition of ad interim consular officers.absence of all the consular officers, any of the chancellors or auxiliary employees, whose official character mav have previously been made known to the Secretary of State, may temporarily exercise the consular functions, and while so acting shall enjoy all the rights, prerogatives immunities and exemptions belonging to the incumbent. Article X. Consular officers, nationals of Dealings with officials for protecting countrymen of consuls.the state by which they are appointed, may, within their respective consular districts, address the authorities, national, state, provincial or municipal, for pur-2476pose of protecting their countrymen in the enjoyment of their rights accruing by treaty or otherwise. Complaint may be made for the infraction of those rights. Failure upon the part of the appropriate authorities to grant redress or to accord protection may justify recourse to the diplomatic channel. Article XI. Notarial acts, etc., by consular officers.Consular officers may, in pursuance of the laws of their own country, take at any appropriate place within their respective Depositions, authentications, etc.districts, the depositions of any occupants of vessels of their own country, or of any national of, or of any person having permanent residence within the territories of, their own country. Such officers may draw up, attest, certify and authenticate unilateral acts, deeds and testamentary dispositions of their countrymen, and also contracts to winch a countryman is a party. They may draw up, attest, certify and authenticate written instruments of any kind purporting to express or embody the conveyance or encumbrance of property of any kind within the territory of the state by which such officers are appointed, and unilateral acts, deeds, testamentary dispositions, and contracts relating to property situated, or business to be transacted, within the territories of the state by which they are appointed embracing unilateral acts, deeds, testamentary dispositions or contracts executed solely by nationals of the state within which such officers exercise their functions. Effect of consular authentications.Instruments and documents thus executed and copies and translations thereof, when duly authenticated and bearing the official seal of the consular office, shall be received as evidence in the territories of the High Contracting Parties as original documents or authenticated copies, as the case may be, and shall have the same force and effect as if drawn by and executed before a 2477notary or other public officer duly authorized therefor in the country by which the consul ar officer was appointed, provided always that such documents shall have been drawn and executed in conformity to the laws and regulations of the country where they are designed to take effect. Article XII. A consular officer shall have exclusive Consular authority in shipping controversies, etc.jurisdiction over controversies arising out of the internal order of private vessels of his country, including controversies which may arise at sea or in port, between the captain, the officers and the crew concerning the enforcement of discipline, provided the vessels and the persons charged with wrongdoing shall have entered a port within his consular district. Such officer shall also have jurisdiction in controversies involving the settlement of wages and the performance of the stipulations reciprocally agreed upon provided the local laws so permit. When an act committed on Crimes in territorial waters.board of a merchant vessel under the flag of the State by which the consular officer has been appointed and within the territorial waters of the State to which he has been appointed constitutes a crime according to the laws of the last named State, the consular officer shall not exercise jurisdiction. A consular officer may freely Aid of local police to maintain order on shipboard.invoke the assistance of the local police authorities in any matter pertaining to the maintenance of internal order on board of a vessel under the flag of his country within the territorial waters of the State to which he is appointed, and upon such a request the requisite assistance shall be given. A consular officer may appear Appearance before judicial authorities.with the officers and crews of vessels under the flag of his country before the judicial authorities of 2478the State to which he is appointed for the purpose of observing the proceedings and rendering assistance. Article XIII. Notice of death in one country of a national of the other.In case of the death of a national of either High Contracting Party in the territory of the other without having in the territory of liis decease any known heirs or testamentary executors, the competent local authorities shall at once inform the nearest consular officer of the State of which the deceased was a national of the fact of his death, in order that information may be forwarded to the parties interested. Retention hy consul of property of intestate decedent.In case of the death of a national of either of the High Contracting Parties without will or testament, in the territory of the other High Contracting Party, the consular officer of the State of which the deceased was a national and within whose district the deceased made his home at the time of his death, may take charge of the protection or conservation of the property left by the decedent, pending the appointment of an administrator who may be the consular officer himself, in the discretion of the court competent to take cognizance of the case, provided the laws of the place where the estate is administered permit such action by the consular officer and appointment by the court. Authority of consul as administrator of an estate.Whenever a consular officer accepts the office of administrator of the estate of a national of the country he represents, he subjects himself as such to the jurisdiction of the tribunal making the appointment for all pertinent purposes to the same extent as a national of the State where he is appointed. Article XIV. Receipt and remission of funds for nonresident countrymen.A consular officer of either High Contracting Party may in behalf of the non-resident na-2479tionals of the country he represents, receipt for the shares coming to them in estates or in indemnities accruing under the provisions of so-called workmen’s compensation laws or other like statutes provided he remit any funds so received through the appropriate agencies of his Government to the proper distributees, and provided further that he furnish to the authority or agency making distribution through him reasonable evidence of such remission. Article XV. A consular officer of either Consular inspection, etc., of merchant vessels clearing for ports of country thereof.High Contracting Party shall have the right to inspect, within the ports of the other High Contracting Party within his consular district, the merchant vessels of any flag destined or about to clear for ports of the country which he represents in order to observe the sanitary conditions and measures taken on board such vessels, and to be enabled thereby to execute intelligently bills of health and other documents required by the laws of his country, and to inform his Government concerning the manner in which its sanitary regulations have been observed at ports of departure by vessels destined to its ports, with a view to facilitating entry of such vessels therein. Article XVI. The High Contracting Parties Free entry of office supplies, etc., and personal property of consuls.agree to permit the entry free of all customs duty and without examination of any kind of all furniture, equipment and supplies intended for official use in the consular offices of the other, and to extend to such consular officers of the other and their families and suites as are its nationals, the privilege of entry free of duty of their baggage and all other personal property, 2480whether accompanying the officer to his post, or imported at any time during his incumbency thereof; provided nevertheless, that no article, the importation of which is prohibited by the law of either of the High Contracting Parties, may be brought into its territories. Limitation, If consul In private occupation.The above mentioned privilege shall not be extended to consular officers who are engaged in any private occupation for gain in the countries to which they are accredited, save with respect to supplies. Article XVII. Salvage of shipwrecked vessels.All operations relative to the salvage of vessels of either High Contracting Party wrecked upon the coasts of the other shall be directed by the consular officer of the country to which the vessel belongs and within whose district the wreck may have occurred. Measures by local authorities.The local authorities will apprise the consular officers of the occurrence and pending the arrival of the said officers will take the measures that may be necessary for the protection of the persons and the preservation of the effects that were wrecked. Tho local authorities shall not interfere otherwise than for the maintenance of order, the protection of the interests of the salvors, if these do not belong to the crews that have been wrecked, and to carry into effect the arrangements made for the entry and exportation of the merchandise saved which shall not be subjected to the payment of any custom house duties, unless it be intended for consumption in the country where the wreck took place. Local intervention limited.The intervention of the local authorities in these cases shall 2481occasion no expense of any kind, except such as may be caused by the operations of salvage and the preservation of the goods saved, together with such as would be incurred under similar circumstances by vessels of the nation. Article XVIII. Consular officers shall cease in Cessation of functions.the discharge of their functions: 1. By virtue of an official communication Notice from appointing Government.from the Government which appointed him addressed to the Government which received him, advising that his functions have ceased, or 2. By virtue of a request of the Appointment of successor.Government which appointed him that an exequatur be issued to a successor, or 3. By withdrawal of the exequatur Withdrawal of exequatur by Government granting.granted him by the Government of the Nation in which he discharges his duties. Article XIX. The present convention shall be Exchange of ratifications.ratified by the High Contracting Parties in accordance with their respective laws, and the ratifications thereof shall be exchanged in the City of Havana as soon as itossible. It shall take effect Duration.from the day of the exchange of ratifications and shall thereafter remain in force until one year after either of the High Contracting Parties has given notice to the other of its desire to terminate it. In witness whereof, the above Signatures.mentioned Plenipotentiaries have signed the two originals of the present Convention and have thereunto affixed their seals. Done in two copies of the same text and legal force, in the English and Spanish languages, in the City of Havana, this twenty second day of April in the year one thousand nine hundred and twenty-six. CONVENIO CONSULAR ENTRE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Y LA REPUBLICA DE CUBA Los Estados Unidos de América Contracting Powers.y la República de Cuba, deseosos de definir los deberes, derechos, prerrogativas e inmunidades de los funcionarios consulares de ambos países, han acordado celebrar el presente Convenio Consular, designando con ese objeto por sus plenipotenciarios respectivos; El Presidente de los Estados Plenipotentiaries.Unidos de América, al Sr. Enoch H. Crowder, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos de América en Cuba; y El Presidente de la República de Cuba, ai Sr. Carlos Manuel de Céspedes y de Quesada, Secretario de Estado de la República de Cuba, quienes después de haberse comunicado sus plenos poderes, encontràndolos en buena y debida forma, han convenido los artí-culos siguientes: Artículo I. Cada una de las Altas Partes Reception of consular officers.Contratantes conviene en recibir 2472los funcionarios consulares de la otra en los lugares de sus respectivos territorios que consideren conveniente y estén abiertos a la representación consular de cualquier país extranjero. Artículo II. No authority until officially recognized.Los funcionarios consulares no podràn entrar en el desempeño de sus funciones ni gozar de las prerrogativas correspondientes, sino después de que el Gobierno ante el cual han sido nombrados les haya otorgado su “exequàtur”, salvo en el caso de que dicho Gobierno, a petición de la Embajada respectiva, les hubiere concedido un reconocimiento provisional. Exequaturs to issue.El Gobierno de cada una de las Altas Partes Contratantes otorgarà libre de gastos su “exequàtur” a los funcionarios consulares de la otra Alta Parte Contratante que le presenten una patente firmada por el Jefe del óder Ejecutivo bajo el Gran Acceptance of subordinate officers.Sello de la Nación nominadora; y expedirà a los funcionarios consulares subalternos o sustitutos, nombrados por funcionarios consulares superiores con la aprobación de su Gobierno, o por cualquier funcionario competente de dicho Gobierno, los documentos que sean necesarios, de acuerdo con las leyes del país respectivo, para que el funcionario consular pueda desempeñar sus funciones. Artículo III. Enjoyment of rights, etc., accorded most favored Nation.Los funcionarios consulares a quienes se haya otorgado el “exequàtur” o los documentos a que se refiere el artículo anterior, gozaràn de todos los derechos, inmunidades, prerrogativas y exenciones otorgadas por este Convenio y ¡os que disfruten los funcionarios de la misma categoría de la Nación màs favorecida. Artículo IV. Consideration of, as agents of appointing State.En su caràcter de agentes oficiales de la Nación que los nombra, los funcionarios consula-2473res tendràn derecho a la alta consideración de los funcionarios del Gobierno y de las Autoridades locales de la Nación receptora, estando sujetos, en lo que a ceremonial se refiere, a las disposiciones o pràcticas vigentes en dicho país. Los funcionarios consulares Observance of laws, etc., of receiving Nation.ejerceràn sus funciones acatando las leyes y respetando a las autoridades de la Nación receptora, estando sujetos a dichas autoridades en todos los actos que no entren en el ejercicio de sus funciones y en los límites de su competencia, excepto en lo previsto de otra manera en este Convenio. Artículo V. Los funcionarios consulares, nacionales Consular exemption from arrest.del Estado nominador, no podràn ser detenidos, salvo en los casos que se les acuse de la comisión de un hecho localmente calificado de delito. En las causas criminales podrà Testimony in criminal cases.pedirse por la acusación o la defensa la asistencia a juicio de los funcionarios consulares, como testigos. Esta petición se harà con toda la consideración posible a la dignidad consular y a los deberes del cargo, y serà cumplida por parte del funcionario consular. En los asuntos civiles los fuucionaries Jurisdiction of courts in civil cases.consulares estaràn sujetos a la jurisdicción de los tribunales con la limitación, eso no obstante, de que cuando el funcionario sea un nacional del Estado nominador y no esté dedicado a negocio privado alguno con fines de lucro, su declaración le serà tomada verbalmente o por escrito en su residencia u oficina y con la debida consideración. El funcionario deberà, sin embargo, prestar voluntariamente su declaración en juicio, siempre que le sea posible hacerlo así sin grave impedimento para sus deberes consulares. 2474 Artículo VI. Personal property tax et eruption, etc.Tanto los funcionarios como los empleados de un consulado, nacionales del Estado no minador, que no se dediquen a negocios con fines de lucro en la N ación receptora estaràn exentos de toda tributación nacional, del Estado, la Provincia o el Municipio, impuesta a su persona o bienes, excepto la que grave la posesión o propiedad de bienes inmuebles o pertenecientes al territorio de la Nación en que ejerza sus funciones o los ingresos de los mismos. Los funcionarios y empleados nacionales del Estado nominador estàn exentos del pago de impuestos sobre el sueldo, honorarios o jornales recibidos por ellos en retribución de sus servicios consulares, asi como de toda clase de requisas, alojamientos o servicios de caràcter militar, naval, administrativo o de policía. Exemption of real property used tor governmental purposes.Los terrenos y edificios situados en el territorio de cualquiera de las Altas Partes Contratantes, de los cuales la otra Alta Parte Contratante sea propietaria y se utilicen exclusivamente para fines oficiales, estaràn exentos de toda clase de tributación nacional, del Estado, la Provincia y el Municipio, excepto la que fuere impuesta por servicios o mejoras públicas locales por las que dichos inmuebles se beneficien. Artículo VII. Arms and flags allowed over consulates, etc.Los funcionarios consulares podràn colocar en la parte exterior de sus respectivas oficinas el escudo de armas de su Nación, con un letrero apropiado para indicar la oficina consular. Dichos funcionarios podràn también enarbolar la bandera de su país en sus oficinas, aun cuando estén situadas en la Capital de la Nación receptora, y en cualquier embarcaión, empleada en el desempeño de sus funciones consulares. 2475 Las oficinas y archivos consulares Inviolability of offices and archivas.son inviolables en todo tiempo, y en ningún caso podràn las autoridades locales entrar en ellas sin permiso de los funcionarios consulares ni examinar ni apoderarse, bajo pretexto alguno, de los documentos u objetos que se encuentren en una oficina consular. Tampoco se requerirà a ningún funcionario consular para que presente los archivos oficiales ante los tribunales o que declare respecto a su contenido. Cuando los funcionarios consulares Archives to be kept separate, if officer engaged in private business.estén dedicados a algún negocio en la Nación receptora, el archivo del consulado y los documentos relativos al mismo se conservaràn en un local completamente separados de sus papeles privados o de negocios. Artículo VIII. Las oficinas consulares no seràn No right of asylum of consular offices.utilizadas como lugares de asilo. Los funcionarios consulares tienen Surrender of persons prosecuted for crimes.la obligación de entregar a las autoridades locales competentes que los reclamen, los individuos perseguidos por delitos de acuerdo con la ley del país de la Nación receptora, que se hubieren refugiado en la casa ocupada por las oficinas consulares. Artículo IX. En caso de muerte, incapacidad Recognition of ad interim consular officers.o ausencia de todos los funcionarios consulares, cualquiera de los cancilleres o empleados auxiliares cuyo caràcter oficial se haya hecho conocer previamente a la Secretaría de Estado, podrà desempeñar provisionalmente las funciones consulares, y mientras así lo haga, disfrutarà de todos los derechos, prerrogativas, inmunidades y exenciones correspondientes al propietario. Artículo X. Los funcionarios consulares Dealings with officials for protecting countrymen of consuls.nacionales del Estado nominador podràn dentro de sus respectivos distritos, dirigirse a las autoridades nacionales, del Estado, la Provincia o el Municipio para 2476la protección de los derechos que correspondan a sus connacionales Eor tratados o de otra manera. La infracción de esos derechos nacionales podrà dar lugar a la queja correspondiente. La falta de reparación o protección por parte de las autoridades competentes puede justificar la recurrencia a la vía diplomàtica. Artículo XI. Notarial acts, etc., by consular officers.Los funcionarios consulares podràn, de acuerdo con las leyes de su propio país, tomar declaración en cualquier lugar apropi ado Depositions, authentications, etc.dentro de sus respectivos distritos, a cualesquiera ocupantes de buques de su propio país, o de cualquier nacional, o de cualquiera persona que tenga domicilio permanente en los territorios de su Nación. Podràn redactar, certificar, legalizar u autenticar actas unilaterales, escritos y disposiciones testamentarias de los nacionales del país que representen, así como contratos en que sea parte un nacional de dicho país. Asimismo podràn redactar, legalizar, certificar y autenticar instrumentos de todas clases que tengan por objeto expresar o hacer constar la enajenación o gravamen de bienes de cualquier clase en territorio de la Nación nominadora, y las actas unilaterales, escrituras, disposiciones testamentarias y contratos relativos a bienes situados o a negocios que hayan de realizarse en los territorios de la Nación nominadora, aun en el caso de que dichas actas unilaterales, escrituras, disposiciones testamentarias o contratos sean otorgados solamente por nacionales del Estado receptor. Effect of consular authentications.Los instrumentos y documentos así otorgados, y las copias y traducciones de los mismos cuando estén debidamente autenicados y lleven el sello oficial de la oficina consular, seràn admitidos como prueba en los territorios de las Altas Partes Contratantes y considerados como documentos originales o copias fehacientes, según sea el caso, y tendràn la misma fuerza y efecto que si hubiesen 2477sido redactados y otorgados ante un notario u otro funcionario público debidamente autorizado para ese fin en la Nación nominadora, siempre que dichos documentos hayan sido redactados y otorgados de acuerdo con las leyes y reglamentos del país en que hayan de surtir sus efectos. Artículo XII. Serà déla exclusiva jurisdicción Consular authority in shipping controversies, etc.de los funcionarios consulares el conocimiento de las controversias que se originen como consecuencia del orden interior de los buques particulares de su N ación, y seràn los únicos que conozcan de las controversias que se hayan suscitado en el mar o qiie surjan en los puertos entre el capitàn, los oficiales y los tripulantes, referente al mantenimiento de la disciplina, aun cuando se trate de la liquidación de salarios y del cumplimiento de las estipulaciones recíprocamente convenidas, siempre que el buque y las personas acusadas de los hechos, hayan entrado en un puerto enclavado dentro de su distrito consular. Cuando los hechos cometidos a Crimes in territorial waters.bordo de un barco mercante de la bandera de la Nación nominad ora en las aguas jurisdiccionales de la Nación receptora, sean constitutivos de delito o falta conforme a las leyes de esta última, los funcionarios consulares no ejerceràn jurisdicción alguna. Los funcionarios consulares podràn Aid of local police to maintain order on shipboard.impetrar libremente el auxilio de las autoridades de policía en cualquier caso referente al mantenimiento del orden interior a bordo de un barco de la bandera de su país dentro de las aguas jurisdiccionales de la Nación receptora, cuyo auxilio deberà préstame en seguida previa la solicitud correspondiente. Los funcionarios consulares podràn Appearance before judicial authorities.comparecer junto con los oficiales y los tripulantes de los barcos de su bandera ante las 2478Autoridades Judiciales de la Nación en que estàn acreditados a los efectos de presenciar el procedimiento y prestarle auxilio. Artículo XIII. Notice of death in one country of a national of the other.En caso de muerte de un nacional de cualquiera de las Altas Partes Contratantes dentro del territorio de la otra sin tener en éste herederos conocidos o albaceas testamentarios, las autoridades locales competentes pondràn el caso inmediatamente en conocimiento del funcionario consular màs cercano del Estado de que el fallecido fuere nacional, a fin de que se pueda dar aviso a los interesados. Retention hy consul of property of intestate decedent.En caso de muerte de un nacional de cualquiera de las Altas Partes Contratantes, sin haber otorgado testamento en el territorio de la otra Alta Parte Contratante, el funcionario consular del Estado del cual sea nacional el fallecido y dentro de cuyo territorio estuviere residiendo en el momento de la muerte, podrà hacerse cargo de la protección o conservación de los bienes dejados por el difunto, hasta tanto se nombre el administrador de la herencia , que podrà serlo el propio funcionario consular, a juicio del tribunal competente para conocer de esta materia, siempre que las leyes del lugar en que la herencia haya de ser prevenida o administrada así lo permita. Authority of consul as administrator of an estate.En caso de que un funcionario consular acepte el cargo de administrador de los bienes dejados por el nacional del país que representa, queda sometido, en ese caràcter, a la jurisdicción del tribunal que haga el nombramiento a todos los fines pertinentes y en la misma extensión que ios nacionales del Estado en que està nombrado. Artículo XIV. Receipt and remission of funds for nonresident countrymen.Los funcionarios consulares de cualquiera de las Altas Partes Contratantes podràn recibir en 2479nombre de los nacionales no residentes del país que representen, las participaciones que les correspondan en bienes testamentarios, o en las compensaciones provenientes de las leyes sobre accidentes del trabajo u otras anàlogas, siempre que remitan los fondos recibidos de esta manera a los interesados por medio de las autoridades de su Gobierno, y que, ademàs, suministren a las autoridades que hayan hecho la distribución por su conducto, prueba razonable de dicha remesa. Artículo XV. Los funcionarios consulares de Consular inspection, etc., of merchant vessels clearing for ports of country thereof.cualquiera de las Altas Partes Contratantes tendràn el derecho de inspeccionar, en los puertos de la otra Alta Parte Contratante que se hallan enclavados en su distrito consular, los buques mercantes de cualquier bandera destinados o que vayan a despacharse para puertos del país que representan, con el fin de observar las condiciones y medidas sanitarias tomadas a bordo de dichos buques, y poder en consecuencia otorgar con conocimiento de causa la patente de sanidad y los demàs documentos requeridos por las leyes de su país, o informar a su Gobierno respecto de la forma en que han observado las reglas sanitarias en los puertos de salida por los buques destinados a los suyos, a fin de facilitar la entrada de dichos buques en éstos. Artículo XVI. Las Altas Partes Contratantes Free entry of office supplies, etc., and personal property of consuls.convienen en permitir la entrada libre de todo derecho de aduana y sin pasar examen de ninguna clase, a todos los muebles y material de escritorio destinados a uso oficial de las oficinas consulares de la otra Alta Parte Contratante, y en otorgar a los funcionarios consulares de la otra Alta Parte Contratante, familia y séquito que sean de su nacionalidad, el privilegio de entrar 2480libre de derecho su equipaje y todas sus pertenencias personales, tanto cuando acompañen a los funcionarios al dirigirse a su Consulado como cuando sean importados en cualquier momento en que estén en el desempeño de sus cargos, entendiéndose, sin embargo, que ningñn artículo cuya importación esté prohibida por la ley de cualquiera de las Altas Partes Contratantes podrà ser introducido por ellos en su territorio. Limitation, If consul In private occupation.La prerrogativa anteriormente preinserta no se concederà a los funcionarios consulares que se dediquen a negocios privados con fines de lucro en el país ante el cual estàn acreditados, excepto en lo que al material se refiere. Artículo XVII. Salvage of shipwrecked vessels.Todas las operaciones relativas al salvamento de buques de cualquiera de las Altas Partes Contratantes naufragados en la costa de la otra, seràn dirigidos por los funcionarios consulares del país en que el buque esté abanderado y dentro de cuyo distrito haya ocurrido el naufragio. Measures by local authorities.Las autoridades ¡ocales pondràn en conocimiento de los funcionarios consulares lo ocurrido, y mientras éstos lleguen tomaràn las medidas necesarias para la protección de las personas y para la conservación de los efectos que hubieren naufragado. Las autoridades locales intervendràn solamente para mantener el orden, proteger los intereses de los salvadores si éstos no pertenecen a la tripulación del barco nàufrago y asegurar la ejecución de las disposiciones que hayan de cumplirse fiara la entrada y exportación de as mercancías salvadas, las cuales no estaràn sujetas al pago de derechos de aduana, sino en el caso que se destinen al consumo del país en que el naufragio tuvo lugar. Local intervention limited.La intervención de las autoridades locales no irrogarà gastos 2481de ninguna clase, excepto los quo se ocasionen por las operaciones de salvamento y la conservación de las mercancías salvadas ademàs de aquellos en que pudieran haber incurrido en circunstancias anàlogas los buques de la Nación. Artículo XVIII. Los funcionarios consulares Cessation of functions.cesaràn en el desempeño de sus cargos: 1.—En virtud de una comunicación Notice from appointing Government.oficial del Gobierno que los hubiere nombrado al que los hubiera recibido dando por terminadas sus funciones. 2.—Por solicitar el Gobierno Appointment of successor.que lo hubiere nombrado que so otorgue un “exequatur” a un sucesor; y 3.—Por el retiro del “exequatur” Withdrawal of exequatur by Government granting.concedido por el Gobierno del país en que desempeñe sus funciones. Artículo XIX. El presente Convenio serà ratificado Exchange of ratifications.por las Altas Partes Contratantes de acuerdo con sus leyes respectivas, canjeàndose las ratificaciones en la Ciudad de la Habana tan pronto como sea posible, y empezarà a regir desde Duration.el cambio de las ratificaciones, permaneciendo en vigor en lo adelante hasta un año después que cualquiera de las Altas Partes Contratantes haya dado aviso a la otra de su deseo de terminarlo. En testimonio de lo cual, los Signatures.plenipotenciarios arriba mencionados han firmado los dos originales del presente Convenio fijàndoles sus sellos personales. Hecho en dos ejemplares de un mismo texto y fuerza legal en los idiomas inglés y español, en la Ciudad de la Habana a veintidós do Abril de mil novecientos viente y seis. [seal] Enoch H. Crowder [seal] Carlos Manuel de Céspedes AND WHEREAS the said Convention has been duly ratified on Ratifications exchanged.both parts, and the ratifications of the two Governments were exchanged in the city of Habana on the first day of December, one thousand nine hundred and twenty-six; 2482 Proclamation.NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, have caused the said Convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city, of Washington, this second day of December in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* November 16, 1926 December 11, 1926 Convention 44 Stat. 2483 2483 PARCEL POST CONVENTION—NETHERLANDS. November 16, 1926.⁄December 11, 1926. Parcel post convention between United States and The Netherlands. November 16, 1926.December 11, 1926.Signed at The Hague November 16, 1926, at Washington December 11, 1926; approved by the President, December 17, 1926. PARCEL POST CONVENTION BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS. For the purpose of concluding arrangements for the exchange of Parcel post convention with The Netherlands.Preamble.parcel-post packages between the United States of America (including Alaska. Hawaii, Porto Rico, Guam, Samoa, and the Virgin Islands of the United States) and the Kingdom of The Netherlands, the undersigned, Harry S. New. Postmaster General of the United States of America, and Ir. M. H. Damme, Director-General of Posts and Telegraphs of The Netherlands, by virtue of authority vested in them, have agreed upon the following articles: *I.* *Limits of Weight and Size.*Limits of size and weight. *1.* No parcel shall exceed twenty-two pounds (ten kilograms) in Size.weight, three feet six inches (line hundred and five centimeters) in length, or six feet (one hundred and eighty centimeters) in length and girth combined. *2.* As regards the exact calculation of the weight and dimensions Weight.of parcels, the view of the despatching office shall be accepted, except in cases of obvious error. *II.* *Postage and Fees.*Postage and fees. *1.* The Administration of origin is entitled to collect from the Collection from sender.sender of each parcel such postage, and, in case of registered parcels mailed in the United States of America and insured parcels mailed in either the United States of America or the Kingdom of The Netherlands, such registration and insurance fees and fees for return receipts and request for information as to the disposal of a parcel made after it has been posted, as may from time to time be prescribed by its regulations. *2.* Except in the case of returned or redirected parcels, the postage Prepayment.and such of the fees mentioned in the preceding section as are applicable, must be prepaid. *III.* *Preparation of Parcels.*Preparation of parcels. *1.* The name and address of the sender and of the addressee must Name and address.be legibly and correctly written in every case when possible on the parcel itself, or on a label gummed thereto, and must also be written on a separate slip which slip must be enclosed in the package. Parcels will not be accepted when sent by or addressed to initials, unless the initials are the adopted trade name of the senders or addressees. Addresses in ordinary pencil are not allowed, but copying ink or indelible pencil on a surface previously dampened may be used. *2.* The sender shall prepare one customs declaration for each parcel Customs declaration.sent from the Kingdom of the Netherlands, and two customs 2484declarations for each parcel sent from the United States of America, upon a special form provided for the purpose, which customs declaration shall give a general description of the parcel, an accurate statement in detail of its contents and value, date of mailing, the sender’s name and address, and the name and address of the addressee, and shall be securely attached to the parcel. *3.* No responsibility of Administration.The Administrations accept no responsibility for the correctness of the customs declarations. *4.* Packing requirements.Every parcel shall be packed in a manner adequate for the length of the journey and for the protection of the contents. Ordinary parcels may be closed by means of wax, lead seals, or otherwise. Registered and insured parcels must be closed and securely sealed with wax or otherwise, but the country of destination shall have the right to open them as well as ordinary parcels (including the right to break the seals) in order to inspect the contents. Parcels which have been so opened shall be closed again and officially sealed except that in the case of oidinary parcels they need not be sealed if they were not sealed by the sender in the first instance. Either Administration may require a special impress or mark of the sender in the sealing of registered or insured parcels mailed in its service, as a means of protection. *5.* Value of contents not to be indicated.No registered or insured parcel shall have written on it information as to the value of its contents, although this may be stated in the accompanying customs declaration. *6.* Stamped label.Each insured and registered parcel must be marked or labeled or stamped “ Insured ” or “ Registered,” as the case may be, in a conspicuous manner on the address side, and in close proximity to such indorsement there must appear the registration or insurance number given the parcel. The customs declaration, if not gummed to the parcel, must also be marked or labelled or stamped “ Registered ” or “ Insured.” *7.* Placing of stamps.The labels or stamps on registered and insured parcels must be so placed that they can not serve to conceal injuries to the covers. They must, not be folded over two sides of the cover so as to hide the edge. *8.* Liquids, etc.Any liquid or any substance which easily liquefies must be packed in a double receptacle. Between the first receptacle (bottle, flask, pot, box, etc.) and the second (box of metal, strong wood, strong corrugated cardboard or strong fibreboard or receptacle of equal strength) shall be left a space which shall be filled with saw-dust, bran, or some other absorbent material, in sufficient quantity to absorb all the liquid contents in the case of breakage. *9.* Powders.Powders and dyes in powder form must be packed in lead-sealed metal containers which container’s must be inclosed in substantial outer covers, so as to afford the utmost protection to the accompanying mail matter. *IV.* Prohibitions.*Prohibitions.* *1.* Articles prohibited.The following articles are prohibited transmission by parcel post: *a.* Letters, etc.A letter or a communication having the nature of a letter. Nevertheless it is permitted to enclose in a parcel an open invoice, confined to the particulars which constitute an invoice, and also a simple copy of the address of the parcel, that of the sender being added. *b.* With different address.An enclosure which bears an address different from that placed on the cover of the parcel. 2485 *c.* Any live animal (except bees, which must be enclosed in boxes Live animals, except bees.so as to avoid all danger to postal officers and to allow the contents to be ascertained). *d.* Any article of which the admission is not authorized by the Admission not authorized.customs or other laws or regulations in force in either country. *e.* Any explosive or inflammable article, and, in general, any Explosives.article of which the conveyance is dangerous. *2.* When a parcel contravening any of these prohibitions is handed Incorrectly forwarded by law.over by one Administration to the other, the latter shall proceed in accordance with its laws and its inland regulations. *3.* The two Postal Administrations shall furnish each other with List of prohibited articles to be furnished.a list of prohibited articles ; but they will not thereby undertake any responsibility whatever towards the police, the customs authorities, or the senders of parcels. *V.* *Customs Duties.*Customs duties. The parcels shall be subject in the country of destination to all Collection on delivery.customs duties and all customs regulations in force in that country for the protection of its customs revenues, and the customs duties properly chargeable thereon shall be collected on delivery, in accordance with the customs regulations of the country of destination. *VI.* *Method of Exchange of Pareels.*Exchange of parcels. *1.* The parcels shall be exchanged, in sacks duly fastened and Sealed sacks.sealed, by the Offices appointed by agreement between the two Administrations, and shall be despatched to the country of destination by the country of origin at its cost and by such means as it provides. *2.* Registered and insured parcels shall be enclosed in separate Registered and insured parcels separately.sacks from those in which ordinary parcels are contained and in separate sacks from each other, and the labels of sacks containing registered or insured parcels shall be marked with such distinctive symbols as may from time to time be agreed upon. *VII.* *Billing of Parcels.*Billing of parcels. *1.* The ordinary (unregistered and uninsured) parcels included in Parcel bills.each despatch shall be advised on a parcel bill by the simple entry of their total number. *2.* Ordinary, registered and insured parcels shall each be entered Separate bills for each class.on separate parcel bills and the registered and insured parcels shall be listed individually. The entries shall show in respect to each registered and insured parcel the registration or insurance number, as the case may be, and the office (and state or country) of origin. *3.* The entry on the bill of any returned parcel must be followed Returned parcels.by the word “ Returned.” *4.* Each despatching office of exchange shall number the parcel Numbering by despatching office.bills in the upper left-hand corner, commencing each year a fresh series for each office of exchange of destination. The last number of the year shall be shown on the parcel bill of the first despatch of the following year. *5.* The exact method of advising parcels or the receptacles containing Articles in transit.them sent by one Administration in transit through the other together with any details of procedure in connection with the advice of such parcels or receptacles for which profusion is not made above, shall be settled by mutual agreement through correspondence between the two Administrations. 2486 *VIII.* Certificates of mailing.*Certificates of Mailing.* Furnished to sender.The sender will, on request at the time of mailing an ordinary (unregistered and uninsured) parcel, receive a certificate of mailing from the post office where the parcel is mailed, on a form provided for the purpose; and each country may fix a reasonable fee therefor, but no certificate of mailing, other than the registration or insurance receipt, will be furnished the sender of registered or insured parcels. *IX.* Responsibility.*Responsibility not Accepted for Ordinary parcels.* No compensation for loss of ordinary parcels.Neither the sender nor the addressee of an ordinary (unregistered and uninsured) parcel shall be entitled to compensation for the loss of the parcel or for the abstraction of or damage to its contents. *X.* Registration and insurance.*Registration and Insurance.* *1.* Fee for insurance, anti for registration in United StatesThe sender of a parcel may have the same insured (or registered if mailed in tiie United States of America but not in the Kingdom of The Netherlands) by paying in addition to the postage such insurance or registration fee, as the case may be, as is prescribed by the country of origin, and in the event of loss, rifling, or damage, indemnity shall be paid for the actual amount based on the actual value at the time of mailing, of the loss, rifling, or damage up to a sum not exceeding $100 gold, when mailed in the United States of America or the equivalent thereof, gid. 250 gold, when mailed in the Kingdom of The Netherlands, or the equivalent thereof. Registered parcels not accepted for transmission in Netherlands. if from United States accepted as insured.Registered parcels will not be accepted in the Kingdom of The Netherlands for transmission to the United States of America but registered parcels for the Kingdom of The Netherlands will be accepted in the United States of America with the understanding that after their receipt in the Kingdom of The Netherlands they are to be treated in the same manner as parcels with declared value (insured parcels) and the same amount of indemnity and the same indemnity provisions shall apply to them as are applicable to insured parcels exchanged between the two countries. Indemnity limited.No registered or insured parcel shall be indemnified for an amount above the real value of its contents. Other limit by agreement.Both Administrations reserve the right to arrange by mutual agreement through correspondence for a higher or lower limit of indemnity than that mentioned in this Convention. *2.* Coin, jewelry, etc.The registration in the United States of America or the insurance in the Kingdom of The Netherlands of all parcels containing coin, bullion, jewelry, or any other precious article exchanged between the two Administrations is obligatory. If a parcel containing coin, bullion, jewelry, or any other precious article is mailed unregistered in the United States of America or uninsured in the Kingdom of The Netherlands, it shall be placed under registration in the United States of America or under insurance in the Kingdom of The Netherlands by the post office which first observes the fact of its having been mailed unregistered or as ordinary mail, and treated in accordance with the regulations of the country placing the matter under registration or insurance. *3.* Fees for indemnity.The Administration of origin is entitled to fix its own fees for different limits of indemnity within the maximum provided. *XI.* Return receipts and inquiries.*Return Receipts and Inquiries.* *1.* Advice of delivery.The sender of a registered or insured parcel may obtain an advice of delivery upon payment of such additional charge, if any, as the country of origin of the parcel shall stipulate. 2487 *2.* A fee may be charged, at the option of the country of origin, Requests for information.on a request for information as to the disposal of an ordinary parcel and also of a registered or insured parcel made after it has been posted if the sender has not already paid the special fee to obtain an advice of delivery. *3.* When an advice of delivery is desired, the sender or office of Marking of requestsorigin shall write or stamp on the parcel in a conspicuous manner, the words “Return receipt requested”, “Advice of delivery requested ”, or, boldly, the letters “A. R.” *XII.* *Indemnity.*Indemnity. *1.* Except in cases of loss or damage through force majeure (causes Allowance to sender.beyond control) as that term is defined by the legal decisions or rulings of the country in the service of which the loss or damage occurs, when a registered or insured parcel has been lost, rifled, or damaged, the sender, or other rightful claimant, is entitled to an indemnity corresponding to the actual amount of loss, rifling, or damage based on the actual value at the time and place of mailing of the lost, rifled, or damaged article, unless the loss, rifling, or damage has arisen from the fault or negligence of the sender or the addressee or of the representative of either or from the nature of the article, provided that the indemnity shall not exceed the sum for Limitation.which the required registration or insurance fee was paid in the country of origin. In the absence of special agreement to the contrary between the Agreement of, for doUvery in country not a party hereto.countries involved (which agreement may be made through correspondence) no indemnity will be paid by either country for the loss, rifling, or damage of transit registered or insured parcels, that is registered or insured parcels originating in one of the two contracting countries or a third country addressed for delivery in some other country not a party to this Convention. *2.* Neither administration is bound to pay indemnity in case of Loss by force majeure.loss or damage due to force majeure under any particular definitions of that term unless the other administration will assume liability reciprocally under the same definitions of the term, although either Country may at its option and without recourse to the other country, pay indemnity for losses or damages occurring through force majeure under any definition of that term. *3.* No application for indemnity will be entertained unless a claim Claim to be filed.or an initial inquiry, oral or written, shall be filed by claimant or his representative within a year commencing with the day following the posting of the registered or insured parcel. *4.* No compensation shall be given tor loss, injury, or damage No compensation for indirect loss, etc.consequential upon, i. e., indirectly arising from, the loss, nondelivery, misdelivery, damage, or delay of any registered or insured parcel transmitted under this convention. *5.* No indemnity will be paid for registered or insured parcels Matter not entitled to indemnity.which contain matter of no intrinsic value nor for perishable matter or matter prohibited transmission in the parcel-post mails exchanged between the contracting administrations, or which did not conform to the stipulations of this Convention, or which were not posted in the manner prescribed, but the country responsible for the loss, rifling or damage may pay indemnity in respect of such parcels with-out recourse to the other administration. *6.* Either of the Administrations may at its option reimburse the Reimbursement of postage, etc., on loss of parcels.rightful claimant in the event of loss, irreparable damage of entire contents, or rifling of entire contents for the amount of postage or special charges borne by an insured or a registered parcel, if claimed. The insurance and registration fees are not in any case returned. 2488 *7.* If official documents destroyed, no responsibility admitted.No responsibility will be admitted for registered or insured parcels which can not be accounted for in consequence of the destruction of official documents through causes beyond control. *8.* Reservation in case of false statements, etc.In case the sender, addressee, or owner of a registered or insured parcel, or his representative, shall, at any time knowingly allege the contents to be above their real value, or whenever any'false, fictitious, or. fraudulent evidence is knowingly and wilfully introduced, the administration responsible for the indemnity reserves the right without any refund of fee or postage to decline to pay indemnity or to pay such indemnity as may in its discretion be considered equitable in the light of the evidence procured. The enforcement of this rule shall not prejudice any legal proceedings to which such fraudulent evidence may have rendered the claimant liable. *9.* Administration of origin to pay indemnity within a year.When a registered or insured article has been lost, rifled, or damaged, the Administration of origin shall pay indemnity to the rightful claimant as soon as possible and at the latest within a period of one year counting with the day following that on which the application is made, which payment shall be made on account of the Administration of destination, if that Administration is responsible for the loss, rifling, or damage and has been duly notified. *10.* Deferring payments.However, the Administration of origin may, in the cases indicated in the foregoing paragraph, exceptionally defer payment of indemnity for a longer period than that stipulated if, at the expiration of that period, it has not been able to determine the disposition made of the article in question or the responsibility incurred. *11.* Payment by country of origin if country of destination delays nine months.Except in cases where payment is exceptionally deferred as provided in the foregoing paragraph, the country of origin is authorized to pay indemnity on behalf of the country of destination if that country has, after being duly informed of the' application for indemnity, let nine months pass without settling the matter. *12.* Country responsible.The obligation of paying the indemnity shall rest with the country to which the mailing office is subordinate. That country can make a claim on the country responsible, that is to say, against the administration on the territory or in the service of which the loss, rifling, or damage took place. *13.* Repayment to country paying.The country responsible for the loss, rifling, or damage and on whose account payment is made is bound to repay to the country making payment on its behalf, without delay and within not more than nine months after receiving notice of payment, the amount of indemnity paid. *14.* Reimbursements in gold.Reimbursement for indemnity from one country to the other shall be made on the gold basis. *15.* Means to be used.Repayments are to be made free of cost to the creditor country by means of either a money order or a. draft, in money valid in the creditor country, or by such other means as may he mutually agreed upon by correspondence. *16.* Responsibility of receiving country unable to show disposition.Until tlie contrary is proved, responsibility for a registered or insured parcel rests with the country which having received the parcel without making any observation and being furnished all necessary particulars for inquiry is unable to show its proper disposition. *17.* Despatching office responsible if loss discovered by receiving office.Responsibility for loss, rifling, or damage of a registered or insured parcel mailed in the United States of America or an insured parcel mailed in the Kingdom of The Netherlands, discovered by the receiving office of exchange at the time of opening the receptacles and duly notified to the despatching office of exchange by bulletin of verification, shall fall upon the administration to which the despatching office of exchange is subordinate unless it be proved that the loss, 2489rifling, or damage occurred in the service of the receiving administration. *18.* The responsibility of properly enclosing, packing, and sealing Sender responsible for properly pricking, etc.registered and insured parcels rests upon the sender, and the postal service of neither country will assume liability for loss arising from defects which may not be observed at the time of posting. *XIII.* *Transit Parcels.*Transit parcels. *1.* Each Administration guarantees the right of transit over its Right of transit guaranteed.territory, to or from any country with which it has parcel-post communication, of parcels originating in or addressed for delivery in the territory of the other contracting Administration. *2.* Each Administration shall inform the other to which countries Notification of countries.parcels may be sent through it as intermediary. *3.* To be accepted for onward transmission, parcels sent by one of Conditions to bocomplied with.the contracting Administrations through the service of the other Administration must comply with the conditions prescribed from time to time by the intermediary Administration. *4.* The amounts to be allowed in respect to parcels sent from one Rates.of the contracting countries to the other for onward transmission to a possession of either country or to a third country shall be fixed by the intermediate Administration. *XIV.* *Check by Office of Exchange.*Check by office of exchange. 1. On the receipt of a Parcel Mail, the receiving Office of Exchange Duty of receiving office.shall check it. The registered and insured parcels must be carefully compared with the accompanying bills. Any discrepancies or irregularities noted shall be immediately reported to the despatching Office of Exchange by means of a bulletin of verification. If report is not made promptly, it will be assumed that the Mail and the accompanying bills were in every respect in proper order. 2. In the case of any discrepancies or irregularities in a Mail, such Record of discrepancies.record shell be kept as will permit of the furnishing of information regarding the matter in connection with any subsequent investigation or claim for indemnity which may be made. 3. If a parcel bill is missing a duplicate shall be made out and a Duplicate parcel bill.copy sent to the despatching Office of Exchange from which the despatch was received. 4. Registered and insured parcels bearing evidence of violation or Noting of damage, etc.damage must ha ve the facts noted on them and be marked with the stamp of the Office making the note, or a document drawing attention to the violation or damage must be forwarded with the parcels. *XV.* *Fees for Delivery and for Customs Formalities. Demurrage Charges.*Fees. *1.* The Administration of the country of destination may collect For customs delivery.from the addressees, for delivery and for the fulfilment of Customs formalities, a charge not exceeding 10 cents gold for each parcel, and an additional delivery charge of Tike amount for each time a parcel is presented at the residence of the addressee after one unsuccessful presentation. *2.* Each Administration may impose reasonable storage or demurrage Demurrage.charges in case the addressee fails to accept delivery of any parcel within such reasonable time as is prescribed by the Administration of destination. Any such charges shall be cancelled in the event of the return of the parcel to the country of origin. April 28, 1923 Convention 44 Stat. 2494 PAN AMERICAN-TRADE MARKS. April 28, 1923. April 28, 1923*Convention between the United Stades arid other American Republics for the protection of commercial, industrial, and agricultural trade-marks and commercial names. Signed at Santiago, April 28, 1923; rati fication advised by the Senate with understandings or conditions, February 24, 1925; ratified by the President, April 7, 1925; ratification of the United States deposited with the Government of Chile, June 16, 1925; proclaimed, January 12, 1927.* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION 2490 Redirection.*XVI.* Redirection. *1. *Charges, as prescribed.Any parcel redirected within the country of destination or delivered to an alternate addressee at the original office of address shall be liable to such additional charges as may be prescribed by the Administration of that country. *2. *Collection of new fees.When a parcel is redirected to either country, new postage, as well as new registration or insurance fee, in the case of registered or insured parcels, may, if not prepaid, be collected upon delivery and retained by the Administration making the collection. The Administration making delivery shall fix the amount of postage and fees if not prepaid. Insured parcels when redirected must be dispatched in the same kind of mails as received. Registered parcels mailed in the United States of America when redirected from the Kingdom of The Netherlands must be dispatched with the insured mail, but separately listed on the bill of insured matter under a notation “Registered articles redirected to the United States.” *3. *Not forwarded to any ether country.Registered or insured parcels shall not be forwarded to any other country. Other charges.*XVII. *Postal Charges other than those Prescribed not to be Collected. Not allowed.The parcels to which this Convention applies shall not be subjected to any postal charges other than those contemplated by the different Articles hereof. Retention of postage, etc., collected.Each Administration shall retain to its own use the whole of the postage and fees and other charges which it collects under the provisions of this Convention. Recall and change of address.*XVIII. *Recall and Change of Address. Allowed on request of sender.So long as a parcel has not been delivered to the addressee, the sender may recall it or cause its address to be altered. The requests for return or change of address, which must conform to the rules laid down by the domestic regulations of the contracting countries, are to be addressed to the Central Administration at Washington when they relate to parcels sent to the United States of America, and to the offices of destination when they relate to parcels sent to the Kingdom of the Netherlands. Nondelivery.*XIX. *Nondelivery. *1. *Return to sender.In the absence of a request by the sender to the contrary a parcel which can not be delivered shall be returned to the sender New postage, etc., required.without previous notification. New postage as well as new registration or insurance fees, in the case of registered or insured parcels, is required, and if not prepaid shall be collected upon delivery and retained by the Administration making the collection. The Administration making delivery shall fix the amount of postage and fees if not prepaid. Insured parcels when returned must be dispatched in the same kind of mails as received. Registered parcels mailed in the United States of America when returned from the Kingdom of The Netherlands must be included with the insured mail but listed separately on the bill of insured matter under a notation “Registered articles returned to the United States.” *2. *Requests from sender allowed. The sender of a parcel may request, at the time of posting, that, if the parcel can not be delivered as addressed, it shall be either
(a)treated as abandoned, or
(b)tendered for delivery at a second address in the country of destination. No other alternative is admissible. 2491 If the sender avails himself of this facility, his request must appear on the parcel or on a Customs Declaration attached to or stuck on the parcel and must be in conformity with or analogous to one of the following forms: “If not deliverable as addressed_ _ _ _ _ ‘Abandon.’” “If not deliverable as addressed_ _ _ _ _ ‘Deliver to_ _ _ _ _.’” *3. *Except as otherwise provided, undeliverable parcels will beTime, for returning undelivered parcels. returned to the senders at the expiration of thirty days from the date of receipt at the post office of destination, while refused parcels will be returned at once, the parcels in each case to be marked to show the reason for non-delivery. *4. * Articles liable to deterioration or corruption, and these only,Disposal of articles liable to deterioration. may, however, be sold immediately even on the outward or return journey, without previous notice or judicial formality for the benefit of the right party. If for any reason a sale is impossible, tbe spoilt or worthless articles shall be destroyed. The sale or destruction shall be recorded and report made to the Administration of origin. *5. *Undeliverable parcels which the sender has marked “Abandon”Sale if marked “abandon.” may be sold at auction at the expiration of thirty clays, but in case such disposition is made of registered or insured parcels proper record will be made and the Administration of origin notified as to the disposition made of the parcels. The Administration of origin shall also be notified when for any reason a registered or insured parcel which is not delivered is not returned to the country of origin. *XX. *Customs Charges to be Cancelled.Customs charges. Provided the formalities prescribed by the Customs authoritiesCancellation if parcel destroyed, etc. concerned ai’e fulfilled, the customs charges, properly so-called, on parcels destroyed, sent back to the country of origin, or redirected to another country shall be cancelled both in the Kingdom of The Netherlands anti in the United States of America. *XXI. *Retransmission.Retransmission. Missent ordinary parcels shall be forwarded to their destinationProvision for ordinary parcels. by the most direct route at the disposal of the reforwarding Administration, but must not be marked with customs or other charges by the re forwarding Administration. Missent registered or insuredReturn, it registered or insured. parcels shall not be reforwarded to any foreign country, in the absence of special agreement to the contrary, but shall be returned to country of origin, in the same kind of mail as received. *XXII. *Receptacles.Receptacles. Each Administration shall provide the bags necessary for theBags to be provided, etc. despatch of its parcels, The bags shall be returned empty to the country of origin by the next Mail. Empty bags shall be made up in bundles of ten (nine bags enclosed in one) and the total number of such bags shall be advised on the parcel bill. *XXIII. *Accounting.Accounting. *1. *Each Administration shall prepare quarterly an account showingQuarterly account of sums due. the sums due for parcels sent by the other Administration for onward transmission. *2.* These accounts shall be submitted to the examination of theTime for submitting. corresponding Administration in the course of the month which follows the quarter to which they relate. 2492 *3. *Verification, etc.The compilation, transmission, verification, and acceptance of the accounts must be effected as early as possible and the payment resulting from the balance must be made at the latest before the end of the following quarter. *4. *Payment of balance.Payment of the balance due on these accounts between the two Administrations shall be effected by means of drafts on New York or in any other manner which may be agreed upon mutually by correspondence between the two Administrations, the expense attendant on the payment being at the charge of the indebted Office. *XXIV. *Matters not provided for.Matters not Provided for in the Convention. *1. * Universal Postal Union provisions to govern.All matters concerning the exchange, and requests for recall or return of registered or insured parcels, the obtaining and disposition of return receipts therefor, and the adjustment of indemnity claims in connection therewith, not covered by this Convention shall be governed by the provisions of the Universal Postal Union Convention and the Detailed Regulations for its Execution, in so far as they are applicable and not inconsistent with the provisions Internal legislation, etc.of this Convention, and then if no other arrangement has been made, the internal legislation, regulations, and rulings of the United States of America and the Kingdom of The Netherlands, according to the country involved, shall govern. *2. *Changes, etc., by mutual correspondence.The Postmaster General of the United States of America and the Director General of Posts and Telegraphs of The Netherlands shall have authority jointly to make from time to time by correspondence such changes and modifications and further regulations of order and detail as may become necessary to facilitate the operation of the service contemplated by this Convention as well as to arrange for the exchange of parcels subject to collect on delivery charges, should both countries at any time desire such service. *3. *Communication of laws, etc., applicable.The Administrations shall communicate to each other from time to time the provisions of their laws or regulations applicable to the conveyance of parcels by Parcel Post. *XXV. *Duration.Duration of Convention. *1. *Prior conventions abrogated. Vol. 35, p. 1938.This Convention substitutes and abrogates that signed in Washington on the tenth day of May, one Commencement.thousand nine hundred and seven, and at The Hague on the nineteenth day of March, one thousand nine hundred and eight, and shall take effect and operations thereunder shall begin on a date to be mutually settled between the Administrations of the two countries. *2. *Duration. It shall remain in force until one of the two contracting parties lias given notice to the other, six months in advance, of its intention to terminate it. Temporary suspension, etc., on notice.Either Administration may temporarily suspend the registry or insurance service, in whole or in part, when there are special reasons for doing so, or restrict it to certain offices; but on the condition that previous and opportune notice of such a measure is given to the other Administration, such notice to be given by the most rapid means if necessary. *3. *Signatures.Done in duplicate and signed at Washington the 11th day of December, 1926, and at The Hague, the 16th day of November, 1926. [seal.] Harry S. New, *Postmaster General of the United States of America.* [seal.] Damme *Director General of Posts and* *Telegraphs of The Netherlands.* 2493 The foregoing Parcel Post Convention between the United StatesApproval by the President. of America and the Kingdom of the Netherlands has been negotiated and concluded with my advice and consent, and is hereby approved and ratified. In testimony whereof I have caused the seal of the United States to be hereunto affixed. [seal.] Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* Washington, *December 17, 1986.* April 28, 1923 Convention 44 Stat. 2494 2494 PAN AMERICAN-TRADE MARKS. April 28, 1923. April 28, 1923*Contention between the United Stades arid other American Republics for the protection of commercial, industrial, and agricultural trade-marks and commercial names. Signed at Santiago, April 28, 1923; rati fication advised by the Senate with understandings or conditions, February 24, 1925; ratified by the President, April 7, 1925; ratification of the United States deposited with the Government of Chile, June 16, 1925; proclaimed, January 12, 1927.* By the President of the United States of America. A PROCLAMATION Pan American trade mark convention. Preamble.WHEREAS a Convention between the United States of America, Venezuela, Panama, Uruguay, Ecuador, Chile, Guatemala, Nicaragua, Costa. Rica, Brazil, Salvador, Colombia, Cuba, Paraguay, the Dominican Republic, Honduras, Argentina and Haiti, for the Protection of Commercial, Industrial and Agricultural Trade Marks and Commercial Names, was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Santiago, Chile, on the twenty-eighth day of April, one thousand nine hundred and twenty-three, the original of which Convention being in the English, Spanish, Portuguese and French languages, is word for word as follows : CONVENTION for the PROTECTION OF COMMERCIAL, INDUSTRIAL AND AGRICULTURAL TRADE MARKS AND COMMERCIAL NAMES Contracting Powers.Their Excellencies the Presidents of Venezuela, Panama, United States of America, Uruguay, Ecuador, Chile, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Brazil, Salvador, Colombia, Cuba, Paraguay, Dominican Republic, Honduras, Argentine Republic and Haiti. Plenipotentiaries.Being desirous that their respective countries may be represented at the Fifth International Conference of American States, have sent thereto, the following Delegates, duly authorized to approve the recommendations, resolutions, conventions and treaties which they might deem advantageous to the interest of America: Venezuela: César Zumeta, José Austria; Panamá: Narciso Garay, José Lefevre; United States of America: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, Frank C. Partridge, George E. Vincent, William Eric Fowler, Leo S. Rowe; Uruguay: J. Antonio Buero, Eugenio Martínez Thedy; Ecuador: Rafael M. Arízaga, José Rafael Bustamante, Dr. Alberto Muñoz Vernaza; Chile: Agustin Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldunate Solar, Luis Barros Borgofio, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibíades Roldan, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Rio; Guatemala: Eduardo Ponder, Máximo Soto Hall; Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; Costa Rica: Alejandro Alvarado Quirós; 2495 United States of Brazil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gurgel do Amaral, J. de P. Rodriguez Alves, A. de Ipanema Moreira, Helio Lobo; El Salvador: Cecilio Bustamante; Colombia: Guillermo Valencia, Laureano Gômez, Carlos Uribe Echeverri; Cuba: José C. Vidal *y* Caro, Carlos Garcia Vêlez, Aristides Agilero, Manuel Márquez Sterling; Paraguay: Manuel Gondra; Dominican Republic: Tulio M. Cestero; Honduras: Benjamin Villaseca Mujica; Argentine Republic: Manuel Augusto Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel Malbrán; Haiti: Arturo Rameau. Who, after having presented their credentials and the same having been found in due and proper form, have agreed upon the following Convention for the Protection of Commercial, Industrial and Agritural Trade-Marks, and Commercial Names, which shall be regarded as revision of the Convention of Buenos Aires of 1910. Article I Section 1.The High Contracting Parties agree that any commercial,Mutual recognition of trade marks. industrial or agricultural trade-mark registered or deposited in any of the States signatory of the Convention, by a person domiciled in any of such States, either directly, or through his duly authorized representative, may obtain in the other signatory States the same protection granted by them to the marks registered or deposited in their own territory, without prejudice to the rights of*Post*, p. 2525. third parties and provided that the formalities and conditions required by the domestic law of each State, as well as the following requirements, are complied with: *a*) Any person interested in the registration or deposit of the markApplication to Inter American Bureau for registration. shall present to the proper Inter American Bureau through the proper office of the State of first registration or deposit, an application for recognition of the rights claimed, in accordance with the requirements prescribed in the Appendix of this Convention, which is declared to be a part hereof. *b*) He shall pay, besides the fees of charges established by theFees, etc. domestic legislation of each State in which recognition of rights is desired, and other expenses incident to such recognition, a fee equivalent in value to fifty dollars ($50.00) United States gold, this sum to be paid only once for each period and for a single mark. Such fee shall be used to cover the expenses of the said Inter American Bureau. Section. 2. The period during which protection is granted shall bePeriod of protection. the same as that accorded by the laws of the particular State. Section. 3. Protection under this Convention may be renewed atRenewal. the expiration of each period upon fulfillment of the requirements set forth in paragraph (*b*) hereof. Application for renewal may also be made by the interested party directly to the proper Inter American Bureau. Section. 4. Commercial names shall be protected in all the signatoryCommercial names protected without registration. States, without deposit or registration, whether the same form part of a trade mark or not, in accordance with the domestic law of each State. Article II The date of filing in the State where first application is made forPriority recognized. registration or deposit through the proper Inter American Bureau, in the absence of other proof of ownership of a mark, shall determine*Post*, p. 2534. 2496priority for the registration or deposit of such mark in any of the signatory States. Article III Section 1. Notification to signatory State of application.Each signatory State, upon receipt of an application for recognition communicated by the proper Inter American Bureau, shall determine whether protection can be granted in accordance with its laws, and notify the Inter American Bureau as soon as possible of its decision. Section. 2. Answer of objections.In case objection is made to the registration or deposit of a mark under this Convention, the term to answer such objection in the country where it is made shall begin ninety days after the date of sending notice of such objection to the proper Inter American Bureau. This Bureau shall have no other part in the controversy originated by the opposition. Article IV Transfers recognized.The transfer of a mark registered or deposited in one of the contracting States shall be equally recognized in each one of the other States with the same force and effect as if made in accordance with the respective laws of each one of those States, provided that the mark transferred is a mark registered or deposited in the country where the recognition of transference under this Convention is applied for, and provided that the principles of Article V of this Convention are not impaired. Notification of transfer shall be made through the proper office of the State of first registration or deposit and the proper Inter American Bureau upon payment of the fees corresponding to each State for such transference. Article V Section. 1. Jurisdiction of State laws in actions.In any civil, criminal or administrative proceeding arising in a country with respect to a mark, such as opposition, falsification, imitation or unauthorized appropriation, as also tho false representation as to the origin of a product, the domestic authorities of the same State alone shall have jurisdiction thereof, and the precepts of law and procedure of that State shall be observed. Section. 2. Action for cancellation of prior registration, etc.When refused protection under this Convention in a signatory State because of prior registration or a pending application for registration, the proprietor of a mark claiming recognition of rights under this Convention shall have the right to seek and obtain the cancellation of the previously registered mark, upon proving, according to the procedure by law of the country where cancellation is sought, such refusal, and either:
(a)Causes for, presented. *Post*, p. 2525.That he had legal protection for his mark in any of the contracting States before the date of application for the registration which lie seeks to cancel; or
(b)That the registrant had no right to the ownership, use or employment of the registered mark at the date of its deposit; or
(c)That the mark covered by the registration which he seeks to cancel has been abandoned. Section. 3. Time for presenting application.(Transitory). Those who have heretofore sought the benefits of this Convention for their marks and who have been denied protection in certain States, may avail themselves of the right established in this article within two years after the present revision enters into effect. Those who subsequently seek to secure the benefits of the Convention shall have a period of one year, calculated in each instance from the day following that of the receipt by the proper Inter American Bureau of notice of refusal of protection, within which they may avail themselves of this right. 2497 Section. 4. This recourse shall not be applicable to trade marks theNot applicable it mark duly registered. registration or deposit of which is already beyond question under national legislation; but it shall apply to renewals. Section. 5. The proof that a trade mark conceals or misrepresentsCancellation if mark misrepresents true quality» etc. the true quality, nature or origin of the merchandise covered by it, shall be cause for cancellation of the registration or deposit effected through the respective Inter American Bureau. Article VI For the purposes indicated in the present Convention, a union ofBureaus established in Habana and Rio de Janeiro. American Nations is hereby constituted which shall act through two international bureaus, established, one in the city of Havana and the other in the city of Rio de Janeiro. Article VII The High Contracting Parties agree to confer the postal frank onUse of postal frank. the official correspondence of the Bureaus. Article VIII The Inter American Bureaus for the registration of trade-marksInter American Bureaus. shall have the following duties: Section. 1. To keep a detailed record of the applications for theRecord of applications for registration.*Post*, p. 2525. recognition of marks received through the national offices of registration and to which they give course for the purposes of this convention, as well as of all assignments or transfers thereof and of all notices pertaining thereto. Section. 2. To communicate to each of the contracting States, forCommunicate application. such action as may be necessary, the application for recognition received. Section. 3. To distribute the fees received, in accordance with theDistribute fees. provisions of paragraph
(b)Article I. The Inter American Bureaus shall remit to the proper governmentsRemission to governments of charges stipulated. or, if the governments should so desire, to their local representatives in Havana and Rio de Janeiro, duly authorized therefor, the charges stipulated, at the time when recognition of the alleged rights is requested by the applicant in accordance with this Convention. The cost of remitting the said charges shall be for account of the States to which remittance is made. The Inter American Bureaus shall return to the interested parties any sums returned to such Bureaus. Section. 4. To communicate to the State of first registration orCommunicate to State of first registration notices from other States. deposit, for the information of the owner of the mark, the notices received from other countries with respect to the granting, opposition to, or denial of protection, or any other circumstance related to the mark. Section 5. To publish periodical bulletins in which shall appearBulletins by. notices of applications for protection in accordance with this Convention, received from and sent to the various States under the provisions of the Convention, as well as documents, information, studies and articles concerning protection of industrial property. The High Contracting Parties agree to furnish to the Inter AmericanNotices from contracting countries. Bureaus all the official gazettes, reviews and other publications containing notices of the registration of trade marks and commercial names, as well as of judicial proceedings and decisions relative thereto. Section. 6. To carry on any investigation on the subject of trade-marksInvestigations as requested. which the government of any of the signatory States may request, and to encourage the investigation of problems, difficulties or obstacles which may hinder the operation of this Convention. Section. 7. To cooperate with the governments of the contractingCooperation in conferences. States in the preparation of material for international conferences 2498on this subject; to present to the said States such suggestions as they may consider useful, and such opinions as may be requested as to what modifications should be introduced in the present Convention, or in the laws concerning industrial property; and in general to facilitate the execution of the purposes of this Convention. Section. 8. Yearly report.To inform the signatory governments at least once a year as to the work which the Bureaus are doing. Section. 9. Maintain relations with similar offices, etc.To maintain relations with similar offices, and scientific and industrial institutions and organizations for the exchange of publications, information and data relative to the progress of the law of industrial property. Section. 10. Regulations for.To establish, in accordance with the provisions of this Convention, the regulations which the Directors may consider necessary for the internal administration of the Bureaus. Article IX Habana Bureau. Countries to register at.The Bureau established in the city of Havana shall arrange with the contracting States for the registration or deposit of commercial, industrial and agricultural trade marks coming from the United States of America, Cuba, Haiti, Dominican Republic, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Colombia, and Ecuador. Rio de Janeiro Bureau. Countries to register at.The Bureau established in Rio de Janeiro shall arrange for the registration of the marks coming from Brazil, Uruguay, the Argentine Republic, Paraguay, Chile and Venezuela. Installation of.Transitory Paragraph. The Inter American Bureau of Rio de Janeiro shall be installed as soon as the present Convention shall have been ratified by one third of the signatory States. Article X Bureaus considered as one.The two Inter American Bureaus shall be considered as one, and, for the purposes of uniformity in their procedure, it is provided:
(a)Accounting.That both Bureaus adopt the same system of books and of accounts;
(b)Mutual communications.That each of them send to the other copies of all applications registrations, communications and other documents relative to the recognition of the rights of owners of marks. Article XI Governing regulations.The Inter American Bureaus shall both be governed by the same regulations, prepared for the purpose by the governments of the Republics of Cuba and of Brazil. Article XII Maintenance of Bureaus.The part of the fees received by each Inter American Bureau which is stipulated for this purpose by the provisions of this Convention, shall be assigned to the maintenance and operation thereof. The proceeds of the sale of publications by the Inter American Bureaus to individuals shall be assigned to the same purpose; and if both these sums should be insufficient, the deficit shall be paid by the contracting States in the following manner: Contribution for deficits.80% of the total deficit of the operating budget of both Bureaus shall be paid by the contracting States in proportion to the number of marks which they may have had registered each year through the Inter American Bureaus, and the balance of 20% by the same States in proportion to the number of marks they may have registered at the request of the Inter American Bureaus. 2499 Any annual surplus in one of the Bureaus shall be assigned to the reduction of the deficit, if any, of the other. The Inter American Bureaus shall not incur any expense or obligationBudget requirements. which does not appear in their definitive budgets and for which no funds may have been made available at the time of incur-ring such expense or obligation. The provisional budget of annual expenditures of each Bureau shall be submitted to the approval of the Government of the State in which such Bureau is established, and shall be communicated to the contracting States for such observations as they may see fit to formulate. The auditing of the accounts of the Inter American Bureaus shallAuditing. be done by the officer authorized by the respective government, and the Directors of the Bureaus shall transmit the auditor’s report to the contracting States through diplomatic channels. Article XIII Trade-marks which enjoy the protection of the Convention of Protection under former convention. shall continue to enjoy this protection without payment of any fees to the contracting States. The High Contracting Parties agree that the protection accorded by their national legislation to all marks received up to the day ou which the revised Convention becomes effective shall continue to be granted in accordance with the Convention of 1910, if they have ratified it. Article XIV The ratifications or adhesions to this Convention shall be communicatedCommunication of ratifications. to the Government of the Republic of Chile, which shall communicate them to the other signatory or adhering States. These communications shall take the place of an exchange of ratifications. The revised Convention shall become effective thirty days afterEffective date. the receipt by the Government of Chile of notice of ratification by a number of countries equivalent to one third of the signa toiy States; and from that moment thé Convention signed on August 20, 1910 shall cease to exist, without prejudice to the provisions of Article XIII of this Convention. The Government of Chile obligates itself to communicate by telegraphCommunication to signatory States. and in writing to all the signatory and adhering States the date on which the Convention in its present form becomes effective in accordance with the provisions of this Article. Article XV The American States not represented in this Conference mayAdhesion by States not represented. adhere to this Convention by communicating their decision in due form to the Government of the Republic of Chile, and shall be assigned to the group which each may select. Article XVI Any signatory State that may see fit to withdraw from this Convention,Withdrawals. shall so notify the government of the Republic of Chile, which shall communicate the fact to the other signatory States; and one year after the receipt of such notification, this Convention shall cease in respect of the State that shall have withdrawn, but such withdrawal shall not affect the rights previously acquired in accordance with this Convention. 2500 Article XVII Duration.The Inter American Bureaus shall continue so long as not less than Liquidation if number decreased to less than one-half.one half of the ratifying states adhere to the Convention. If the number of States adhering to the Convention shall become less than half, the Bureaus shall be liquidated under the direction of the Governments of Cuba and Brazil, and their funds shall be distributed among the adhering countries in the same proportion as they would have contributed to their support. The buildings and other tangible property of the Bureaus shall become the property of the Governments of Cuba and Brazil, respectively, in recognition of the services of those Republics.in giving effect to the Convention, it being understood that the said Governments shall dedicate such property to purposes preeminently inter American in character. Acceptance of liquidation.The High Contracting Parties agree to accept as final any steps which may be taken for the liquidation of the Bureaus. Acquired rights during existence of convention.The termination of the Convention shall not affect rights acquired during the period of its effectiveness. Article XVIII Arbitration of differences.Any differences between the contracting States relative to the interpretation or excution of this Convention shall be decided by arbitration. Appendix.APPENDIX Regulations.Regulations Article I. Applications for first registration.Any application to obtain protection under the Convention of which the present appendix is a part shall be made by the owner of the mark or his legal representative to the administration of the State of first registration or deposit, in the manner prescribed by the respective regulations, accompanied by a money order payable to the Director of the proper Inter American Bureau in the sum required by this .Convention. His application and money order shall be accompanied by an electrotype of the mark reproducing it as registered in the State of first registration or deposit, and having the dimensions required in the State of first registration or deposit. Article II. Communication to Bureau.The administration of the State of first registration or deposit, having ascertained that the registration of the mark is regular and in force, shall send to the Inter American Bureau: A. The money order; B. The electrotype of the mark; C. A certificate in duplicate containing the following details: 1. The name and address of the owner of the mark; 2. *Post*, p. 2525.The date of the application for registration in the State of first registration or deposit; 3. The date of registration of the mark in the State of first registration or deposit; 4. The order number of the registration in the State of first registration or deposit; 5. The date of expiration of the protection of the mark in the State of first registration or deposit; 6. A facsimile of the mark; 7. A statement of the goods on which the mark is used; 8. The date of the application for recognition of the rights claimed under the Convention. Should the applicant wish to claim color as a distinctive element of his mark, he shall send thirty copies of the mark printed on paper, showing the color, and a brief description of the same. 2501 Article III. The proper Inter American Bureau, upon receipt ofEntry at Bureau. the communication of the office of the State of first registration or deposit, mentioned in the foregoing article, shall enter all the information in its books and inform the office of the State of first registration or deposit of the receipt of the application and of the number and date of the entry. Article IV. Copies of the entry in the books of the respectiveCopies to signatory States. Inter-American Bureau containing all the details required shall be sent to the administration of the States in which the Convention has been ratified and in which protection is applied for. This data shall also be sent to the other contracting States, for the purposes of information. Article V. The Inter American Bureaus shall publish in their bulletinsReproductions in bulletins. reproductions of the marks received and such particulars as are necessary. Article VI. The notice of acceptance, opposition or refusal of aNotices to first registration State, of action of the others. mark by the contracting States shall be transmitted by the proper Inter American Bureau to the administration of the State of first registration or deposit with a view to its communication to whom it may concern. Article VII. Changes in ownership of a mark communicated toOwnership changes. the respective Inter American Bureau shall be entered in its register and corresponding notice sent to the other contracting States. Article VIII. The Directors of the Inter American Bureaus, may,Appointment, etc., of Bureau officials. in their discretion, appoint or remove the officials or employees of their Bureaus giving notice thereof to the governments of the countries where such offices are established. **In Witness whereof**, the Delegates sign this Convention, and affixSignatures and seal of conference. the seal of the Fifth International Conference of American States, in the city of Santiago, Chile, on the twenty eighth day of the month of April in the year one thousand nine hundred and twenty three, in English, Spanish, Portuguese and French. This Convention shall be filed in the Ministry of Foreign AffairsCertified copies to signatory States. of the Republic of Chile in order that certified copies may be made and forwarded through appropriate diplomatic channels to each of the Signatory States. (Signed) for **Venezuela:** C. Zumeta, José Austria; for **Panama**;Plenipotentiaries. Narciso Garay, J. E. Lefevre; for the **United States of America:** Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, Frank C. Partridge, George E. Vincent, William Eric Fowler, L. S. Rowe; for **Uruguay**: J. A. Buero, Eugenio Martinez Thedy; for Ecuador: Rafael M. Arízaga, José Rafael Bustamante, A. Muñoz Vernaza; for Chile : Agustin Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldunate S., L. Barros B., Emilio Bello C., Antonio Huneeus, Alcibiades Roldân, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Rio; for **Guatemala**: Eduardo Poirier Máximo Soto Hall; for **Nicaragua**: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; for **Costa Rica:** Alejandro Alvarado Quirós; for the **United States of Brazil:** Afranio de Mello Franco, S. Gurgel do Amaral, J. de P. Rodriguez Alves, A. de Ipanema Moreira, Helio Lobo; for El Salvador: Cecilio Bustamante; for **Colombia**: Guillermo Valencia, Laureano Gómez, Carlos Uribe Echeverri; for **Cuba**: J. C. Vidal Caro, Carlos Garcia Vêlez, A. de Agüero, M. Márquez Sterling; for **Paraguay:** M. Gondra; for the Dominican Republic; Tulio M. Cestero; for **Honduras:** Benjamín Villaseca M.; for the **Argentine Republic:** M. A. Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel E. Malbrán; for **Hayti:** Arthur Rameau. 2502 French text.CONVENTION pour la Protection des Marques de Fabrique, Commerce et Agriculture et Noms Commerciaux Contracting Powers.LL, EE. les Présidents du Vénézuéla, de Panama, des États- Unis d’Amérique, de l’Uruguay, de l’Équateur, du Chili, du Guatémala, du Nicaragua, de CostaRica, du Brésil, du Salvador, de la Colombie, de Cuba, du Paraguay, de la République Dominicaine, du Honduras, de la République Argentine et d’Haïti: Plenipotentiaries.Désirant que leurs pays respectifs soient représentés à la Cinquième Conférence Internationale Américaine, y ont envoyé, dûment autorisés, pour approuver les Recommandations, Résolutions, Conventions et Traités qu’ils jugeraient utiles aux intérêts de l’Amérique, Messieurs les Délégués dont les noms suivent: Venezuela: César Zumeta, José Austria. Panama: Narciso Garay, José E. Lefevre. États-Unis d’Amérique: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Aüee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, Leo S, Rowe. Uruguay: J. Antonio Buero, Eugenio Martínez Thédy. Équateur: Rafael M. Arizaga, José Rafael Bustamante, Dr. Alberto Muñoz Vernaza. Chili: Agustín Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aid tina te Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibiades Roldan, Guillermo S uberc ase aux, Alejandro del Rio. Guatemala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall. Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo. Costa-Rica: Alejandro Al varado Quirós. États-Unis du Brésil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gurgel do Amaral, J. de P. Rodríguez Alves, A. de Ipanema Moreira, Helio Lobo. Le Salvador: Cecilio Bustamante. Colombie: Guillermo Valencia, Laureano Gómez, Carlos Uribe Echeverri. Cuba: José C. Vidal Caro, Carlos García Vélez, Arístides Agüero, Manuel Márquez Sterling. Paraguay: Manuel Gondra. République Dominicaine: Tubo M. Cestero. Honduras: Benjamín Villaseca Mujica. République Argentine: Manuel Augusto Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel E. Malbrán. Haití: Arthur Rameau. Lesquels, après avoir communiqué leurs pouvoirs à la Conférence, qui les a trouvés en bonne et due forme, sont convenus des dispositions suivantes, qui modifient la Convention de 1910, pour la protection des Marques de Fabrique de Commerce, d’Agriculture, et des Noms Commerciaux. Article I *Paragraphe 1.* Mutual recognition of trade marks.Toute personne, domiciliée dans l’un des États signataires delà présente Convention, qui aura déposé ou fait enregistrer une marque de Fabrique, de Commerce ou d’Agriculture, soit directement ou par l’intermédiaire de son représentant légal, pourra obtenir dans les autres États, une protection identique à celle qui est accordée aux marques enregistrées ou déposées dans leur propre territoire, sans préjudice des droits des tiers. L’intéressé devra se 2503soumettre aux formalités prescrites par la Législation interne de chaque État et satisfaire aux conditions suivantes: *a*) Kaire passer, par l’intermédiaire de l’Office auquel est rattachéApplication to Inter American Bureau for registration. l’État où la première inscription a été faite, la demande de reconnaissance de ses droits, qui sera transmise à l’Office Inter américain respectif, conformément aux conditions indiquées à l’Appendice qui fait partie intégrante de cette Convention. *b*) Payer les droits et émoluments fixés par la Législation interneFees, etc. de chaque État où il demandera la reconnaissance de ses droits; Acquitter les autres frais que cette reconnaissance occasionnera; Verser, de plus, une somme équivalente à cinquante dollars-or américain, en une seule fois pour chaque période et pour une même marque. Cette somme sera destinée à couvrir les frais de l’Office Interaméricain respectif. *Paragraphe 2.* La durée de la protection sera la même que cellePeriod of protection. accordée aux marques par les lois de l’État respectif. *Paragraphe 3.* A la fin de chaque période l’inscription donnantRenewal. droit à la protection que cette Convention accorde pourra être renouvelée dans chaque Etat suivant les conditions établies à la lettre è) de cet article. L’intéressé pourra aussi présenter directement à l’Office Interaméricain respectif la demande de renouvellement. *Paragraphe 4.* Les noms commerciaux, faisant ou non partie d’uneCommercial names protected without registration. marque, seront protégées dans tous les Pays signataires conformément à la loi interne de chaque tat sans être tenus au dépôt ou à l’en registrement. Article II La priorité, pour obtenir l’enregistrement ou le dépôt d’une marquePriority recognized. par l’intermédiaire de l’Office Interamérican respectif, sera déterminée, à défaut d’autres preuves de propriété de celleci, par la date de la première inscription ou dépôt dans l’un des États signataires. Article III *Paragraphe 1.* Dès la réception d’une demande de reconnaissanceNotification to signatory State ot application. de droits, transmise par l’Office Interaméricain respectif, les États Contractants détermineront si, d’après leiu’s propres lois, la protection peut être accordée, et notifieront, dans le plus bref délai, leur résolution au même Office Interaméricain. *Paragraphe 2.* Le délai accordé pour répondre à une oppositionAnswer of objections. d’enregistrement ou de dépôt d’une marque conformément à cette Convention, commencera à compter, dans l’État où elle sera formulée, quatre-’vingt dix jours après la remise do l’avis d’opposition à l’Office In ter américain respectif, qui n’aura aucune autre intervention dans a procédure relative à cette opposition. Article IV Le transfert d’une marque enregistrée ou déposée dans l’un desTransfers recognized. États Contractants sera reconnu également dans chacun des autres États, avec la même force et les mêmes effets que s’il était effectué d’après ses lois respectives, pourvu qu’il s’agisse d’une marque qui ait été enregistrée ou déposée dans l’État où sera demandée la reconnaissance du transfert conformément à cette Convention, et tant qu il n’y aura pas contravention aux bases de l’article V. Le transfert sera notifié par l’Administration de l’État du premier enregistrement ou dépôt et par l’Office Interamérieain respectif, après paiement des droits correspondant au dit transfert dans chaque État. 2504 Article V *Paragraphe 1.* Jurisdiction of State laws in actions.Toute question d’ordre civil, criminel ou administratif,—telle que: opposition, contrefaçon, imitation, ou détournement et fausse indication sur la provenance d’un produit,—soulevée au sujet d’une marque, sera déférée aux autorités compétentes, agissant conformément aux lois de l’État où elle se produira. *Paragraphe 2.* Action for cancellation of prior registration, etc.Lorsque, dans l’un des États signataires, le propriétaire d’une marque qui demandera la reconnaissance de ses droits, se verra refuser la protection établie par la présente Convention, et que ce refus sera basé sur un enregistrement préalable ou une demande pendante, l’annulation de la marque enregistrée antérieurement pourra être demandée et obtenue, suivant la procédure légale de l’État où elle sera sollicitée, si le propriétaire prouve, en outre du refus d’inscription, ce qui suit: *a*) Causes for, presented.Que sa marque jouissait de la protection légale, dans l’un des États Signataires avant la date de la demande d’enregistrement qu’il cherche à annuler; ou *b*) Que l’enregistreur n’avait pas droit à la propriété, à l’usage ou à l’emploi de la marque de fabrique enregistrée à la date de son dépôt; ou *c*) Que la marque protégée par l’enregistrement dont il demande l’annulation a été abandonnée. *Paragraphe 3.* Time for presenting application.*Transitoire:* Toute personne qui aura sollicité dans certains États le bénéfice de cette Convention pour ses marques sans pouvoir l’obtenir pourra profiter du droit établi par cet article dans un délai de deux ans, à partir de la date de mise en application de cette Convention reformée. Postérieurement, l’intéressé pourra faire valoir ce droit dans le délai d’un an, à compter, pour chaque cas, du lendemain du jour où l’Office Interaméricain respectif recevra avis du rejet de la demande de protection. *Paragraphe 4.* Not applicable if mark duly registered.Les marques dont l’enregistrement ou dépôt sera inattaquable d’après la loi nationale, ne seront point l’objet de ce recours, mais les renouvellements pourront l’être. *Paragraphe 5.* Cancellation if mark misrepresents true quality, etc.S’il est démontré qu’une marque de fabrique cache ou simule la qualité, nature ou provenance réelles d’une marchandise, l’annulation d’enregistrement ou de dépôt, affectué par l’intermédiaire do l’Office Interaméricain correspondant, peut s’ensuivre. Article VI Bureaus established in Habana and Rio de Janeiro.Aux fins indiquées, par la présente Convention, une Union des Nations Américaines est instituée et fonctionnera à l’aide de deux Offices Interaméricains établis, l’un dans la ville de La Havane et l’autre à Rio de Janeiro. Article VII Use of postal frank.Les Hautes Parties Contractantes conviennent d’accorder la franchise de port à la correspondance officielle des Offices. Article VIII Inter American Bureaus.Les Offices Interaméricains, pour l’enregistrement des marques, auront les fonctions suivantes: *Paragraphe 1.* Record of applications for registration.Prendre note détaillée des demandes de reconnaissance de marques, transmises par l’intermédiaire des bureaux nationaux. Leur donner cours, selon cette Convention. Tenir compte des transferts et autres renseignements se rapportant à ces marques. *Paragraphe 2.* Communicate applications.Communiquer à chacun des États Contractants, pour la suite à donner, les demandes de reconnaissance reçues. 2505 *Paragraphe 3.* Distribuer les cotes qu’ils recevront, conformémentDistribute fees. aux prescriptions de la lettre 6) de l’article I. Les sommes perçues des intéressés, pour demande de reconnaissanceRemission to governments of charges stipulated. de droits par les Offices Interaméricains, seront versées aux Gouvernements qui en feront la demande ou à leurs agents régulièrement accrédités à La Havane et à Rio de Janeiro. Les frais de remise des dits versements seront à la charge de ces Gouvernements. Les Offices Interaméricains feront parvenir aux intéressés les sommes qui leur seront rendues. *Paragraphe 4.* Communiquer à l’État du premier enregistrementCommunicate to State of first registration notices from other States. ou dépôt, les avis reçus des autres États relatifs à la concession, opposition ou dénégation de protection, ou à toute autre circonstance se rapportant à la marque, pour être portés à la connaissance du propriétaire. *Paragraphe 5.* Publier périodiquement des bulletins faisant connaîtreBulletins by. les demandes de protection, reçues et envoyées por les différents États, conformément à la présente Convention, ainsi que les doeu ments, rapports, études et articles ayant trait à la protection de la propriété industrielle. Les Hautes Parties Contractantes s’engagent à, fournir aux OfficesNotices from contracting countries. Interaméricains toutes les gazettes, revues et autres publications officielles contenant les nouvelles marques de fabrique et noms commerciaux enregistrés, ainsi que les actions judiciaires et résolutions relatives à cette matière. *Paragraphe 6.* Faire les enquêtes que solliciteront les GouvernementsInvestigations as requested. des États Signataires à ce sujet et encourager l’étude des problèmes, difficultés ou obstacles qui gêneraient l’application de cette Convention. *Paragraphe 7.* Coopérer avec les Gouvernements des États ContractantsCooperation in conferences. à la préparation du matériel destiné aux Conférences Internationales qui traiteront de cette matière, présenter aux dits États les indications qu’ils jugeront utiles et les opinions qu’on leur demandera sur les modifications à introduire dans la présente Convention ou les lois qui affectent la propriété industrielle, et, en général, faciliter la réalisation des fins de cette Convention. *Paragraphe 8.* Rendre compte aux Gouvernements Contractants,Yearly report. au moins une fois par an, des travaux effectués par les Bureaux. *Paragraphe 9.* Maintenir des relations avec les Offices analogues, lesMaintain relations with similar offices, etc. Sociétés et organisations scientifiques et industrielles, pour réchange des publications, rapports et renseignements tendant au progrès du droit de propriété industrielle. *Paragraphe 10.* Établir, d’après les indications de cotte Convention,Regulations for. les règles que les Directeurs estimeront nécessaires au fonctionnement Intérieur des Bureaux. Article IX L’Office établi dans la ville de La Havane fera toutes les démarchesHabana Bureau.Countries to register at. nécessaires auprès des États Contractants pour obtenir l’enregistrement ou dépôt des marques de Commerce, de Fabrique et d’Agriculture qui proviendront des États-Unis d’Amérique, Cuba, Haïti, République Dominicaine, Guatémala, Le Salvador, Honduras, Nicaragua, CostaRica, Panama, la Colombie et l’Équateur. L’Office établi dans la ville de Rio de Janeiro fera toutes les dé-marchesRio de Janeiro Bureau.Countries to register at. nécessaires pour obtenir l’enregistrement des marques provenant du Brésil, Uruguay, République Argentine, Paraguay, Chili et Vénézuéla. *Paragraphe transitoire:* L’Office Interaméricain de Rio de JaneiroInstallation of. sera installé aussitôt que la présente Convention aura été ratifiée par un tiers des États signataires. 2506 Article X Bureaus considered as one.Les deux Offices Interaméricains seront considérés comme n’en formant qu’un et, afin d’uniformiser leurs procédés, il est prescrit: *a*) Accounting.Qu’ils adopteront un même système de livres et de comptabilité. *b*) Mutual communications.Qu’ils s’adresseront, réciproquement, des copies de toutes les demandes, enregistrements, communications et autres documents relatifs à la reconnaissance des droits des propriétaires de marques. Article XI Governing regulations.Les Offices Interaméricains seront régis par le même Réglement, rédigé d’accord par les Gouvernements des Républiques de Cuba et des EtatsUnis du Brésil. Article XII Maintenance of Bureaus.Confennément aux indications de la présente Convention les dépenses d’entretien et d’administration des Bureaux Interaméricains seront couvertes: .par la part qui revient à chacun d’eux sur les droits qu’il aura perçus; par le produit de la vente de leurs publications aux particuliers; et, si ces sommes ne suffisaient pas, le complément sera payé par les États Contractants, de la manière suivante: Contribution for deficits.Quatrevingts pour cent du déficit total du budget des deux Offices sera couvert par les Etats Contractants, proportionnellement au nombre de marques qu’ils feront annuellement enregistrer par les Offices Interaméricains, et vingt pour cent par ces mêmes Etats, proportionellement au nombre de marques qu’ils auront enregistrées sur la demande des Bureaux Interaméricains respectifs. L’excédent budgétaire annuel qu’il pourra y avoir dans un Office sera appliqué à diminuer le déficit qu’il pourra y avoir dans l’autre. Budget requiremonts.Les Offices Interamérieains ne feront aucune dépense ou ne prendront aucun engagement qui n’apparaisse dans leurs budgets définitifs et pour lesquels il n’y aurait pas de fonds disponibles à l’époque où il faudrait faire cette dépense ou prendre cet engagement. Le budget provisoire des dépenses annuelles de chacun des Offices sera soumis à l’approbation du Gouvernement du pays où il aura son siège, et sera communiqué aux Etats Contractants, pour les observations qu’ils pourront juger convenable de faire. Auditing.Le contrôle des comptes des Offices Interaméricains sera fait par un fonctionnaire autorisé du Gouvernement respectif et les Directeurs des Offices en remettront le rapport par la voie diplomatique aux Etats Contractants. Article XIII Protection under former convention.Les marques jouissant de la protection de la Convention de 1910 continueront d’être protégées sans payer aucun droit aux Etats Contractants. Ceuxci conviennent de maintenir la protection de leurs lois d’après la Convention de 1910, s’ils l’ont ratifiée, à toutes les marques qui seront reçues jusqu’au jour où entrera en vigueur la Convention réformée. Article XIV Communication of ratifications.Les ratifications ou. adhésions à cette Convention seront communiquées au Gouvernement de la République de Chili, qui les fera connaître aux autres Etats signataires ou adhérents. Ces communications tiendront lieu d’échange de ratifications. 2507 La Convention réformée entrera en vigueur trente jours aprèsEffective date. que le Gouvernement du Chili aura reçu avis de sa ratification par un nombre d’États égal au tiers des États Signataires; dès ce moment, la Convention signée le 20 Août 1910 cessera, sans préjudice de ce que prescrit l’article XIII de la présente Convention. Le Gouvernement du Chili s’engage à notifier, par les voiesCommunication to signatory States. télégraphique et postale, à tous les États Signataires et adhérents, la date de la mise en vigueur de la Convention, sous sa forme actuelle, conformément à ce que prescrit cet article. Article XV Les États Américains, qui n’ont pas été représentés à cette Conférence,Adhesion of States not represented. pourront adhérer à la présente Convention, en communiquant leur décision en bonne et due forme au Gouvernement de la République du Chili, et ils devront être incorporés au groupe auquel ils désirent appartenir. Article XVI L’État Contractant qui croira devoir se délier de cette Convention,Withdrawals. en avertira le Gouvernement de la République du Chili, qui en fera part aux autres États Signataires. Cette Convention cessera d’être en vigueur pour l’État qui l’aura bénoncée, un an après la réception de la communication respective, mais cette dénonciation n’affectera point les droits préalablement acquis, conformément à cette Convention. Article XVII Les Offices Interaméricains continueront à fonctionner tant queDuration.Liquidation if number decreased to less than ouehalf. la Convention aura l’adhésion de la moitié, au moins, des États Signataires et si leur nombre était inférieur, les Offices seront liquidés par les soins des Gouvernements de Cuba et du Brésil, leurs fonds seront distribués entre les États adhérents, au prorata des sommes qu’ils auraient dû verser pour contribuer à les soutenir. Les édifices et autres propriétés matérielles des Offices seront attribués aux Gouvernements de Cuba et du Brésil, respectivement, en reconnaissance des services qu’ils ont rendus pour permettre l’application de la Convention. Ces Gouvernements s’engagent à affecter ces biens à des fins de caractère essentiellement inter américain. Les Hautes Parties Contractantes conviennent d’accepter commeAcceptance of liquidation. définitive toute disposition qui sera prise pour la liquidation des Offices. La cessation de la Convention n’affectera point les droits acquisAcquired rights during existence of convention. pendant le temps où elle aura été en vigueur. Article XVIII Les différends entre les États Contractants, relatifs à l’interprétationArbitration of differences. ou à l’exécution de cette Convention, seront résolus par arbitrage. APPENDICEAppendix. dispositions réglementairesRegulations. Article I Toute demande faite pour obtenir la protection conformément àApplications for first registration. a présente Convention, dont fait partie cet Appendice, doit être présentée à l’Administration de l’État du premier enregistrement ou 2508dépôt par le propriétaire de la marque ou son représentant légal, dans la forme prescrite par les règlements respectifs, et accompagnée d’un mandatposte de la somme correspondante, adressé au Directeur de l’Office Interaméricain respectif. A la demande et au mandat sera adjoint un cliché reproduisant exactement les dimensions exigées lors du premier enregistrement ou dépôt de la marque. Article II Communication to Bureau.Dès que l’Administration d’un État se sera assurée de l’enregistrement régulier d’une marque et de sa mise eu usage, elle transmettra à l’Office Interaméricain correspondant: *a*) Le mandat; *b*) Le cliché de la marque; *c*) Un certificat en double exemplaire contenant les renseignements suivants: 1 Le nom et l’adresse du propriétaire de la marque. 2 La date de la première demande d’enregistrement ou dépôt. 3 La date d’enregistrement dans le premier État. 4 Le numéro d’ordre de cet enregistrement. 5 La date à laquelle expire la protection accordée à la marque dans le pays du premier enregistrement ou dépôt. 6 Un facsirnilé de la marque. 7 La spécification des produits sur lesquels on appose la marque. 8 La date de l’avis de reconnaissance des droits, conformément à cette Convention. Lorsque l’intéressé désirera que la couleur soit protégée comme élément distinctif de la marque, il en enverra trente copies imprimées en couleur sur papier, accompagnées d’une courte description de la marque. Article III Entry at Bureau.Quand un Office in ter am éric a in recevra du Bureau de l’Etat du Premier enregistrement ou dépôt, la communication mentionnée dans article précédent, il inscrira sur ses livres tous les renseignements 3ni y sont relatifs et en accusera réception à l’Office expéditeur à qui indiquera le numéro et la date de l’inscription Article IV Copies to signatory States.L’Office Interamérican respectif enverra aux Administrations des Etats Signataires de la présente Convention où une demande de protection aura été formulée, et, à titre d’information seulement, aux autres Etats Contractants, des copies de l’inscription, contenant tous les détails nécessaires. Article V Reproductions in bulletins.Les Offices Interaméricains publieront dans leurs Bulletins la reproduction des marques reçues et les renseignements qui seront nécessaires. Article VI Notices to first registration State of action of others.L’Office Inter américain respectif, communiquera à l’Administration de l’État du premier enregistrement ou dépôt l’avis d’acceptation, d’opposition ou de refus d’inscription d’une marque, dès qu’il en aura été informé par l’un des Etats Contractants, pour eu donner connaissance à l’intéressé. 2509 Article VII Les Offices In ter américains consigneront dans leurs livres lesOwnership changes. changements qui leur seront communiqués au sujet de la propriété des marques. Ils enverront la notification correspondante aux autres Etats Contractants. Article VIII Les nominations et destitutions des employés des Bureaux Inter-américainsAppointment, etc., of Bureau officiais. seront du ressort des Directeurs des Offices respectifs, qui en donneront connaissance aux Gouvernements des pays où ils sont établis. EN EOI DE QUOI, les Plénipotentiaires ont signé la présente Signatures and seal of conference.Convention qui a été revêtue du sceau de la Cinquième Conférence Internationale Américaine. Fait à Santiago du Chili, le vingthuit Avril mil neuf cent vingttrois,Certified copies to signatory States. en espagnol, en anglais, en portugais et en français. Cette Convention sera déposée au Ministères des Affaires Etrangères de la République du Chili, afin qu’il en soit fait des copies authentiques qui seront envoyées par la voie diplomatique à chacun des États signataires. (Signé) pour le **Venezuela** C. Zumeta, José Austria; pour **Panama**:Plenipotentiaries. Narciso Garay, J. E. Lefevre; pour les **États-Unis d’Amérique:** Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, L. S. Rowe; pour **l’Uruguay:** J. A. Buero, Eugenio Martínez Thédy; pour **l’Équateur**: Rafael M. Arízaga, José Rafael Bustamante, A. Muñoz Vernaza; pour **le Chili**: Agustín Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldunate S., L. Barros B., Emilio Bello C., Antonio Huneeus, Alcibíades Roldán, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Rio; pour le Guatemala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall, pour le **Nicaragua**: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; pour **Costa-Rica:** Alejandro Alvar ado Quirós; pour les **États-Unis du Brésil**: Afranio de Mello Franco, S. Gurgel do Amaral, J. de P. Rodríguez Alves, A. de Ipanema Moreira, Helio Lobo; pour le **Salvador**: Cecilio Bustamante; pour la **Colombie**: Guillermo Valencia, Laureano Gómez, Carlos Uribe Echeverri; pour **Cuba**: J. C. Vidal Caro, Carlos García Vêlez, A. de Agüero, M. Márquez Sterling; pour le **Paraguay**: M. Gondra; pour la **République Dominicaine**: Tulio M. Cestero; pour le **Honduras**: Benjamín Villaseca M., pour la **République Argentine**: M. A. Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel E. Malbhàn, pour **Haïti:** Arthur Rameau. 2510 CONVENCION para la PROTECCION DE MARCAS DE FÁBRICA, COMERCIO Y AGRICULTURA Y NOMBRES COMERCIALES Contracting Powers.S.S. E.E. los Presidentes de Venezuela, de Panamá, de los Estados Unidos de América, del Uruguay, del Ecuador, de Chile, de Guatemala, de Nicaragua, de Costa Rica, del Brasil, de El Salvador, de Colombia, de Cuba, del Paraguay, de la República Dominicana, de Honduras, de la República Argentina y de Haití: Plenipotentiaries.Deseando que sus países respectivos fueran representados en la Quinta Conferencia Internacional Americana, enviaron a ella, debidamente autorizados para aprobar las Recomendaciones, Resoluciones, Convenciones y Tratados que juzgaren útiles para los intereses de América, a los siguientes Señores Delegados; Venezuela: César Zumeta, José Austria; Panamá: Narciso Garay, José Lefevre; Estados Unidos de América: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Sauisbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, Leo S. Rowe; Uruguay: J. Antonio Buero, Eugenio Martínez Thedy; Ecuador: Rafael M. Arízaga, José Rafael Bustamante, Dr. Alberto Muñoz Vernaza; Chile: Agustín Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldunate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibíades Roldan, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Río; Guatemala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall; Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; Costa Rica: Alejandro Alvarado Quirós; Estados Unidos del Brasil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gurgel do Amara!, J. de P. Rodríguez Alves, A. de Ipanema Moreira, Helio Lobo; El Salvador: Cecilio Bustamante; Colombia: Guillermo Valencia, Laureano Gómez, Carlos Uribe Echeverri; Cuba: José C. Vidal y Caro, Carlos García Vélez, Arístides Agüero, Manuel Márquez Sterling; Paraguay: Manuel Gondra; República Dominicana: Tulio M. Cestero; Honduras: Benjamín Villaseca Mujica; Argentina: Manuel Augusto Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel Malbrán; Haití: Arturo Rameau. Quienes, después de haberse comunicado sus poderes y haberlos encontrado en buena y debida forma, han acordado celebrar la siguiente Convención para la Protección de Marcas de Fábrica, Comercio y Agricultura y Nombres Comerciales, que reforma la de 1910: Artículo I Párrafo 1. Mutual recognition of trade marks.Las Altas Partes Contratantes convienen en que toda marca de fábrica, comercio o agricultura, registrada o depositada en uno de los Estados signatarios de la Convención, por persona domiciliada en cualquiera de ellos, directamente o por medio de representante legal, podrá obtener en los demás la misma protección que éstos otorguen a las marcas registradas o depositadas en su propio territorio, sin perjuicio de derechos de terceros y siempre que se llenen las formalidades y condiciones exigidas por la legislación interna de cada Estado, y se cumpla con los siguientes requisitos: 2511 *a) *El interesado en el registro o depósito de la marca, deberá presentarApplication to Inter American Bureau for registration. a la respectiva Oficina Interamerieana, por medio de la Oficina correspondiente del Estado del primer registro o depósito, una solicitud de reconocimiento de los derechos que alegue, de acuerdo con los requisitos exigidos en el Apéndice, que se declara parte integrante de esta Convención; *b) *Pagará, además de los derechos o emolumentos fijados por laFees, etc. legislación interna de cada Estado en que solicite el reconocimiento de sus derechos, y los otros gastos que este reconocimiento origine, una suma equivalente a cincuenta dólares oro americano por una sola vez en cada período, y por una misma marca, que se destinará a cubrir los gastos de la respectiva Oficina Interamerieana. Párrafo 2. El período durante el cual se otorgue protección, será elPeriod of protection. mismo que acuerden a las marcas las leyes del respectivo Estado. Párrafo 3. Al fin de cada período podría renovarse en cada EstadoRenewal. la protección que otorga esta Convención, previo cumplimiento de los requisitos establecidos en el inciso *b*) de este artículo. El interesado podrá también presentar directamente a la respectiva Oficina Interamerieana la solicitud de renovación. Párrafo 4. Los nombres comerciales, formen o no parte de unaCommercial names protected without registration. marca, serán protegidos, con arreglo a la ley interna de cada Estado, en todos ios Estados signatarios, sin obligación de depósito o registro. Artículo II La fecha de presentación en el país en que se haga la primera solicitudPriority recognized. para el registro o depósito mediante la Oficina Interamerieana respectiva, determinará, a falta de otros medios de prueba de la propiedad de la marca, la prioridad para el registro o depósito en cualquiera de los Estados contratantes. Artículo III Párrafo 1: Los Estados contratantes, inmediatamente que recibanNotification to signatory State of application. una solicitud de reconocimiento remitida por la Oficina Interamericana respectiva, determinarán conforme a sus propias leyes si puede concederse la protección, y notificarán su resolución a la misma Oficina Interamericana a la mayor brevedad posible. Párrafo 2. En caso de oposición al registro o depósito de unaAnswer of objections. marca conforme a esta Convención, el plazo para contestarla dentro del Estado en que se formule, empezará a correr noventa días después de remitido el aviso de la oposición a la Oficina Interamerieana respectiva, la cual no tendrá otra intervención en el proceso a que dé lugar la oposición. Artículo IV La transferencia de marca registrada o depositada en uno de losTransfers recognized. Estados contratantes será reconocida igualmente en cada uno de los otros Estados, con la misma fuerza y efectos que si se hubiese efectuado conforme a sus leyes respectivas, siempre que se trate de una marca que haya sido registrada o depositada en el Estado en que se solicite el reconocimiento de la transferencia conforme a esta Convención, y mientras no se contraríen las bases del Artículo V de esta Convención. Se notificará la transferencia por medio de la Administración dél Estado del primer registro o depósito y de la respectiva Oficina Interamerieana, previo pago de los derechos que correspondan en cada Estado por dicha transferencia. Artículo V Párrafo 1. En toda cuestión de índole civil, criminal o administrativaJurisdiction of State laws in actions. que se suscite en un Estado con respecto a una marca, tal2512como oposición falsificación, simulación o apropiación indebida, así como la falsa indicación de procedencia de un producto, sólo serán competentes las autoridades de ese mismo Estado, con sujeción a sus propias leyes. Párrafo 2. Action for cancellation of prior registration, etc.Cuando al propietario de una marca que pida el reconocimiento de derechos conforme a esta Convención, se le niegue en uno de los Estados signatarios la protección que esta Convención concede, y esa negativa se base en un registro previo o en una solicitud pendiente, el propietario tendrá derecho a solicitar la cancelación de la marca registrada anteriormente y a obtener dicha cancelación, si probare, conforme a ios procedimientos legales del Estado en que se solicite la cancelación, esa negativa y, además, lo siguiente: a) Causes for, presented.Que gozaba de protección legal para su marca en uno de los Estados signatarios antes de la fecha de la solicitud del registro que trata de anular; o b) Que el registrador no tenía derecho a la propiedad, uso o empleo de la marca registrada en la fecha de su depósito; o c) Que ha sido abandonada la marca protegida por el registro cuya cancelación solicita. Párrafo 3 transitorio.—Time for presenting application.Los que hayan solicitado los beneficios de esta Convención para sus marcas y no hayan obtenido protección en algunos Estados, podrán aprovéchame del derecho establecido en este Artículo dentro del plazo de dos años, contado desde la fecha en que esta Convención reformada entre en vigor. Los que soliciten dichos beneficios posteriormente podrán hacer valer este derecho dentro del término de un año contado, en cada caso, desde el día siguiente a la fecha en que la Oficina Interamericana respectiva reciba el aviso de denegación de la protección. Párrafo 4. Not applicable if mark duly registered.No serán objeto de este recurso las marcas cuyo registro o depósito sea ya inatacable, según la ley nacional; pero podrán serlo las renovaciones. Párrafo 5. Cancellation if mark misrepresents true quality, etc.La comprobación de que una marca de fábrica encubre o simula la calidad, naturaleza o procedencia reales de la mercadería que protege, es causa de anulación del registro o depósito efectuado por medio de la Oficina Interamericana correspondiente. Artículo VI Bureaus established in Habana and Rio de Janeiro.Para los fines indicados en la presente Convención, se constituye una Unión de las Naciones Americanas que funcionará por medio de dos Oficinas Interamericanas, establecidas, una en la ciudad de la Habana y otra en la de Río de Janeiro. Artículo VII Use of postal frank.Las Altas Partes Contratantes convienen en otorgar franqueo libro a la correspondencia oficial de las Oficinas. Artículo VIII Inter American Bureaus.Las Oficinas Interamericanas para el registro de marcas tendrán las siguientes funciones: Párrafo 1. Record of applications for registration.Llevar nota circunstanciada de las solicitudes de reconocimiento de marcas que reciban por medio de las oficinas nacionales y tramiten para los efectos de esta Convención, así como de las transferencias y demás datos que a dichas marcas se refieran. Párrafo 2. Communicate application.Comunicar a cada uno de los Estados contratantes, las solicitudes de reconocimiento recibidas, para los efectos que correspondan. Párrafo 3. Distribute fees. Distribuir las cuotas que reciban, en conformidad a lo prescrito en el inciso b) del artículo I. Remission to governments charges stipulated.Las Oficinas Interamericanas harán a los respectivos Gobiernos o a sus Agentes debidamente autorizados en La Habana y en Río de 2513Janeiro, si aquéllos así lo resol vi eren, los pagos estipulados, al tiempo de pedir el reconocimiento de los derechos alegados por el solicitante conforme a esta Convención. El costo de la remesa de dichos pagos será de cuenta del Estado a quien se haga. Las Oficinas Interamericanas harán llegar a los interesados las sumas que les sean devueltas. Párrafo 4. Comunicar al Estado de primer registro o depósito, paraCommunicate to State of first reg is trillion notices from other States. conocimiento del propietario de la marca, los avisos recibidos de los otros Estados, con respecto a la concesión, oposición o denegación de protección, o cualquiera otra circunstancia que se relacione con la marca. Párrafo 5. Publicar periódicamente boletines en que se dé noticiaBulletins by. de las solicitudes de protección conforme a esta Convención recibidas de los distintos Estados y remitidas a ellos conforme a los preceptos de la Convención, así como documentos, informes, estudios y artículos sobre protección de la propiedad industrial. Las Altas Partes Contratantes convienen en proporcionar a lasNotices from contracting countries. Oficinas Interamericanas todas las gacetas, revistas y otras publicaciones oficiales que contengan noticias de registro de marcas de fábrica y nombres comerciales, así como de las actuaciones judiciales y resoluciones relacionadas con esta materia. Párrafo 6. Llevar a efecto toda investigación que el Gobierno deInvestigations as requested. cualquiera de los Estados signatarios les pida sobre esta materia, y fomentar el estudio de problemas, dificultades u obstáculos que entorpezcan el funcionamiento de la Convención. Párrafo 7. Cooperar con los Gobiernos de los Estados contratantesCooperation in conferences. en la preparación del material para conferencias internacionales sobre esta materia; presentar a dichos Estados las indicaciones que estimen útiles y las opiniones que se les soliciten sobre las modificaciones que deban introducirse en la presente Convención o las leyes, que afecten la propiedad industrial; y, en general, facilitar la realización de los fines de esta Convención. Párrafo 8. Dar cuenta a los Gobiernos contratantes, por lo menosYearly report. una vez al año, de los trabajos realizados por las Oficinas. Párrafo 9. Mantener relaciones con oficinas análogas, con sociedadesMaintain relations with similar offices, etc. y organizaciones científicas e industriales, para el canje de publicaciones, informes y datos que tiendan al progreso del derecho de la propiedad industrial. Párrafo 10. Establecer, de acuerdo con las estipulaciones de esta Regulations for.Convención, los preceptos que los Directores estimen necesarios para el manejo interno de las Oficinas. Artículo IX La Oficina establecida en la ciudad de La Habana gestionaráHabana Bureau.Countries to register ante los Estados contratantes el registro o depósito de las marcas de comercio, de fábrica y de agricultura que procedan de los Estadas Unidos de América, Cuba, Haití, República Dominicana, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Colombia y Ecuador. La Oficina establecida en la ciudad de Rio de Janeiro gestionará elRio de Janeiro Bureau.Countries to register at. registro de las marcas que procedan del Brasil, Uruguay, la República Argentina, Paraguay, Chile y Venezuela. Párrafo transitorio.—La Oficina Interamericana de Rio de JaneiroInstallation of. se instalará tan pronto como la presente Convención haya sido ratificada por un tercio de los Estados signatarios. Artículo X Las dos Oficinas Interamericanas se considerarán como una sola y,Bureaus considered as one. con el objeto do uniformar sus procedimientos, se dispone: a) Que ambas adopten un mismo sistema de libros y de contabilidad;Accounting. 2514 b) Mutual communications.Que se remitan, recíprocamente, copias de todas las solicitudes, registros, comunicaciones y demás documentos que se refieran ni reconocimiento de los derechos de los propietarios de marcas. Artículo XI Governing regulations.Las Oficinas Interamericanas se regirán por un mismo Reglamento, redactado do acuerdo entre los Gobiernos de las Repúblicas de Cuba y de los Estados Unidos del Brasil. Artículo XII Maintenance of Bureaus.Se dedicará al costo del sostenimiento y funcionamiento de cada Oficina Interamericana la parte de los derechos recibidos por la misma, destinados a este propósito, conforme a lo determinado en esta Convención, y el producto de la venta de sus publicaciones a particulares; y si esas sumas no bastaren, el exceso del costo será pagado por los Estados contratantes en la forma siguiente: Contribution for deficits.El déficit total del presupuesto de funcionamiento de ambas Oficinas será cubierto en un ochenta por ciento por los Estados contratantes en proporción al número de marcas que anualmente hayan hecho registrar por medio de las Oficinas Interamericanas, y el veinte por ciento restante, por los mismos Estados, en proporción al número de marcas que hayan registrado a pedido de las Oficinas Interamericanas. El saldo sobrante anual que hubiere en una Oficina, se aplicará a disminuir el déficit que pudiera haber en la otra. Budget requirements.Las Oficinas Interamericanas no incurrirán en gasto o compromiso alguno que no aparezca en sus presupuestos definitivos y para el cual no existan fondos disponibles en la época en que hubiera de incurrirse en dicho gasto o compromiso. El presupuesto provisional de gastos anuales de cada una de las Oficinas se someterá a la aprobación del Gobierno del país en que tenga su sede, y se comunicará a los Estados contratantes para las observaciones que juzguen conveniente hacer. Auditing.La fiscalización de las cuentas de las Oficinas Interamericanas la hará el funcionario autorizado por el respectivo Gobierno, y su informe lo remitirán los Directores de las Oficinas a los Estados contratantes, por la vía diplomática. Artículo XIII Protection under former convention.Las marcas que gocen de la protección de la Convención de 1910 continuarán siendo protegidas sin pago de derecho alguno a los Estados contratantes. Las Altas Partes Contratantes convienen en continuar otorgando la protección de sus leyes de acuerdo con la Convención de 1910, si la hubieren ratificado, a todas las marcas que se reciban hasta el día en que rija en ellas la Convención reformada. Artículo XIV Communication of ratifications.Las ratificaciones o adhesiones a esta Convención serán comunicadas al Gobierno de la República de Chile, el cual las hará saber a los demás Estados signatarios o adherentes. Estas comunicaciones Effective date.harán las veces de canje de ratificaciones. La Convención reformada entrará en vigor treinta días después de que reciba el Gobierno de Chile aviso de su ratificación por un número de Estados que constituya un tercio de los Estados signatarios; y desde ese momento cesará la Convención firmada el 20 de Agosto de 1910, sin perjuicio de lo que se previene en el artículo XIII de la presenté Convención. 2515 El Gobierno de Chile se compromete a notificar, por las víasCommunication to signatory States telegrafica y postal, a todos los Estados signatarios y adherentes, la fecha en que la Convention en su forma actual entre en vigor conforme a lo prevenido en este artículo. Artículo XV Los Estados americanos que no han estado representados en estaAdhesion by States not represented. Conferencia podrán adherirse a esta Convención communicando su decisión en debida forma al Gobierno de la República de Chile, debiendo ser incorporados al grupo a que deseen pertenecer. Artículo XVI El Estado contratante que creyere conveniente desligarse de estaWithdrawals. Convención lo hará saber al Gobierno de la República de Chile, el cual lo comunicará a los demás Estados signatarios; y, un año después de recibida la comunicación respectiva, cesará la vigencia de esta Convención respecto del Estado que la hubiere denunciado; pero esta denuncia no afectará los derechos previamente adquiridos conforme a esta Convención. Artículo XVII Las Oficinas Inter americanas continuarán funcionando mientrasDuration.Liquidation of number decreased to less than one-half. permanezcan adheridos a la Convención no menos de la mitad de los Estados ratificantes. Si el número de Estados adherentes a la Convención se redujere a menos de la mitad, so liquidarán las Oficinas bajo la dirección de los Gobiernos de Cuba y del Brasil, y se distribuirán sus fondos entre los Estados adherentes en la misma proporción en que ellos, en su caso, hubieran de contribuir para sostenerla. Los edificios y otras propiedades materiales de las Oficinas pasarán a ser propiedad de los Gobiernos de Cuba y del Brasil, respectivamente, en reconocimiento de los servicios de esas Repúblicas para llevar a la práctica la Convención; pero dichos Gobiernos se comprometen a dedicar esas propiedades a objetos de carácter esencialmente interamericano. Las Altas Partes Contratantes convienen en aceptar como definitivaAcceptance of liquidation. toda disposición que se tome para la liquidación de las Oficinas. La terminación de la Convención no afectará los derechos adquiridosAcquired rights during existence of convention. durante el tiempo en que haya estado en vigor. Artículo XVIII Las diferencias entre los Estados contratantes relativas a la interpretaciónArbitration of differences. o ejecución de esta Convención, se decidirán por arbitraje. APRENDICEAppendix. Disposiciones ReglamentariasRegulations. Artículo I. Toda solicitud para obtener protección conforme a alApplications for first registration. Convención de la cual forma parte este Apéndice, debe ser presentada por el dueño de la marca o su representante legal a la Administración del Estado de primer registro o depósito, de la manera prescrita por los reglamentos respectivos, y acompañada de un giro pagadero al Director de la Oficina lotera ni erica na respectiva, por la suma correspondiente, según la Convención. La solicitud y el giro deberán ir acompañados de un clisé que reproduzca la marca como haya sido registrada en el Estado de primer registro o depósito, y con las dimensiones exigidas en el Estado de primer registro o depósito. 2516 Communication to Bureau.Artículo II. Luego que dicha Administración Nacional se cerciore de que el registro de la marca es regular y está en vigor, transmitirá a la Oficina Interamericana correspondiente: a) El giro; b) El elisé de la marca; c) Un certificado por duplicado que contenga los siguientes atos: 1. El nombre y direccion del propietario de la marca; 2. La fecha de la solicitud de registro en el Estado de primer registro o depósito; 3. La fecha del registro de la marca en el mismo Estado; 4. El número de orden de ese registro: 5. La fecha en que expire la protección de la marca en el Estado de primer registro o depósito; 6. Un facsímile de la marca; 7. Una especificación de los productos en que se usa la marca; 8. Ija fecha de solicitud de reconocimiento de derechos conforme a esta Convención. Cuando el solicitante deseare que el color sea protegido como elemento distintivo de la marca, enviará treinta copias de la marca, impresas en papel, con los colores reproducidos, y una breve descripción de la misma. Entry at Bureau.Artículo III. La Oficina Interamericana respectiva, al recibir de la Oficina del Estado del primer registro o depósito la comunicación mencionada en el artículo anterior, inscribirá todos los datos en sus libros y notificará a la Oficina del Estado remitente el recibo de la solicitud, y el número y la fecha del asiento. Copies to signatory States.Artículo IV, La Oficina Interamericana respectiva enviará copias de la partida del asiento, que contengan todos los detalles necesarios, a las Administraciones de los Estados en donde la Convención huya sido ratificada y se solicite la protección; y, con fines puramente informativos, a los demás Estados contratantes. Reproductions in bulletins.Artículo V. Las Oficinas Interamericanas publicarán en sus boletines reproducciones de las marcas recibidas y los datos que sean necesarios. Notices to first registration State of action of the others.Artículo VI. El aviso de aceptación, oposición o rechazo de una marca por parte de los Estados contratantes, será transmitido por la Oficma Interamericana respectiva a la Administración del Estado de primer registro o depósito para que ésta lo comunique a los interesados. Ownership changes.Artículo VII. Las Oficinas Interamericanas anotarán en sus libros los cambios de propiedad de marcas que se les comuniquen y enviarán la notificación correspondiente a los otros Estados contratantes. Appointment etc., of Bureau officials.Artículo VIII. Los Directores de las Oficinas Interamericanas nombrarán o removerán a su arbitrio a los funcionarios o empleados de sus Oficinas, y comunicarán estas determinaciones a los Gobiernos de los países en que tengan su sede. Signatures and seal of conference.En testimonio de lo cual, firman y sellan la presente Convención en Santiago de Chile, a los veintiocho días del mes de Abril del año mil novecientos veintitrés, en castellano, inglés, portugués y francés. Certified copies to signatory States.Esta Convención se depositará en el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Chile a fin de que se saquen copias certificadas para enviarlas, por la vía diplomática, a cada uno de los Estados Signatarios. Plenipotentiaries.(Firmado) por Venezuela: César Zumeta, José Austria; por Panamá: Narciso Garay, José Lefevre; por Estados Unidos de América: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank CJ. Partridge, William Eric Fowler, Leo S. Rowe; por Uruguay: J. Antonio Buero, Eugenio Martínez Thedy; por Ecuador: Rafael M. Arízaga, José Rafael Bustamante, Alberto Muñoz Vernaza; por Chile: Agustín Edwards, 2517 Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aid únate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibíades Roldán, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Río; por Guatemala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall; por Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; por Costa Rica: Alejandro Alvarado Q,uirós; por Estados Unidos del Brasil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gurgel do Amaral, J. de P. Rodriguez Alves, A. de Ipanema Moreira, Helio Lobo; por El Salvador: ÖccHio Bustamante; por Colombia: Guillermo Valencia, Laureano Gómez, Carlos Uribe Echeverri; por Cuba: José C. Vidal y Caro, Carlos García Vélez, Aristides Agüero, Manuel Márquez Sterling; por Paraguay: Manuel Gondra; por la República Dominicana: Tulio M. Cestero; por Honduras: Benjamín Villaseca Mujica; por Argentina; Manuel Augusto Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel E. Malbrán; por Haiti: Arturo Ramean. 2518 CONVENCÄOPortuguese test. Para a protejo das marcas de fabrica, commercio ou agricultura e dos nemes commerciaes Contracting Powers.S. S. E. E. os Senhores Presidentes de Venezuela, do Panamá, dos Estados Unidos da America, do Uruguay, do Ecuador, do Chile, da Guatemala, da Nicaragua, de Costa Rica, do Brasil, do Salvador, da Colombia, de Cuba, do Paraguay, da Republica Dominicana, de Honduras, da Republica Argentina e do Haiti: Plenipotentiaries.Desejando que os seus respectivos paizes estivessem representados na Quinta Conferencia Internacional Americana, mandar am a ella, devid amento autorizados, para approvar as ResoluQöes, Recommenda?5es, Convences e Tratados que julgassem uteis aos Interesses da America, os seguintes Senhores Delegados: Venezuela: Pedro César Dominici, César Zumeta, José Austria; Panamá: Narciso Garay, José Lefevre; Estados Unidos da America: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, Leo S. Rowe; Uruguay: J. Antonio Bucro, Justino Jiménez de Aréchaga, Eugenio Martínez Thedy; Ecuador: Rafael M. Arízaga, José Rafael Bustamante, Dr. Alberto Muñoz Vernaza; Chile: Agustín Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldunate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Iluneeus, Alcibíades Roldan, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Río; Guatemala: Eduardo Poirer, Máximo Soto Hall; Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; Costa Rica: Alejandro Alvarado Quirós; Estados Unidos do Brasil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gurgel do Amaral, James Darcy, J. de P. Rodrigues Alves, A, de Ipanema Moreira, Helio Lobo; Salvador: Cecilio Bustamante; Colombia: Guillermo Valencia, Laureano Gómez, Canos Uribe Echeverri; Cuba: José C. Vidal y Caro, Carlos García Vélez, Aristides Agüero, Manuel Márquez Sterling; Paraguay: Manuel Gondra, Higinio Arbo; Republica Dominicana: Tulio M. Cestero; Honduras: Benjamín Vil la seca Mujica; Argentina: Manuel Augusto Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel Malbrán; Haití: Arthur Rameau. Os quaes, depois de terem apresentado as suas credenciaes, que foram consideradas em boa e devída forma, deliberaram celebrar a seguinte Convengo para a protecqÄo das marcas de fabrica, commercio ou agricultura e dos nomes commerciaes, que reforma a de 1910: Artigo I Mutual recognition of trade marks.Paragraph l.° As Altas Partes Contractantes convémem que toda marca de fabrica, commercio ou agricultura, registrada ou depositada em um dos Estados signatarios da Convengo, por toda pessóa que se ache domiciliada em qualquer delles, directamente ou pormeiode representante legal, pederá obter em os domáis Estados a mesma proteegÄö que estas concedem ás marcas registradas ou depositadas 2519 em seu proprio territorio, sem prejuizo de direitos de terceiros e desde que sejam attendidas as condiçOes e formalidades exigidas pela legislaçâo interna de cada Estado e cumpridas as seguin tes estipulaçôes: a) O interessado no registro ou deposito da marca deverá apresentarApplication to Inter American Bureau for registration. á respectiva Secretaría ïnteramericana, por intermedio da Repartiçâo correspondente do Estado de primeiro registro ou deposito, um pedido de reconbecimento dos direitos que allegar, de accordo com os requisitos exigidos no Appendice desta Convençâo, o qnal é declarado parte integrante da mesma; b) O interessado pagará, além dos direitos ou emolumentos fixadosFees, etc. pela legislaçâo interna de cada Estado onde pretenda o reconhecimento dos seus direitos e além de outras dospezas a que tal reconhecimento dé lugar, urna somma equivalente a cincoenta dollars ouro americano ($50.00), por urna só vez em cada periodo e por urna só marca, somma essa destinada a cobrir as despezas da respectiva Secretaría Ïnteramericana. Paragraphe 2.° A protecçâo durará periodo igual ao concedidoPeriod of protection. pelas leis do respectivo Estado. Paragraphe 3.° No fim de cada periodo poderá sor renovada emRenewal. cada Estado a protecçâo concedida por esta Convençâo desde que sejam observados os requisitos constantes do alinea
(6)d’este artigo. O interessado poderá tambem apresentar directamente á respectiva Secretaria ïnteramericana o pedido de renovaçâo. Paragrapho 4.° Os nomes commerciaes, quer formem ou nao parteCommercial names protected without registration. de urna marca, seráo protegidos em todos os Estados signatarios se ni obrigaçâo de deposito ou registro, de accordo com a lei interna de cada Estado. Artigo II A data da apresentaçâo do primeiro pedido, no paiz em que oPriority recognized. mesmo for feito, de registro ou deposito por intermedio da respectiva Secretaria ïnteramericana, determinará, em falta de outros meios de prova da propriedade da marca a prioridade para o registro ou deposito cm qualquer um dos Estados Contractantes. Artigo III Paragrapho 1.“ Os Estados Contractantes logo após o recebimentoNotification to signatory States of application. de um pedido de reconbecimento transmittido pela respectiva Secretaria ïnteramericana, resolverâo se a protecçâo podo ser concedida de accordo com as suas leis respectivas e notificara©, com a maior brevidade possivel, da sua decîsâo a Secretaria ïnteramericana. Paragrapho 2.“ Caso haja objecçâo do registro ou deposito deAnswer of objections. urna marca de accordo com esta Convençâo, o prazo para replicar no Estado em que houver sido feita, começarâ a correr noventa dias depois de remettido o aviso de tal objecçâo á respectiva Secretaría ïnteramericana. Esta nao intervirá de outro qualquer modo no processo a que dé lugar a opposiçâo. Artigo IV A transferencia de marca registrada ou depositada em qualquerTransfers recognized. dos Estados Contractantes será igualmente valida em qualquer dos outros Estados, com a mesma força e effeitos como se houvesse sido effectuada de accordo com as suas respectivas leis, sempre que se trate de urna marca que tenha sido registrada ou depositada no Estado em que se peça o reconhecimento da transferencia de accordo com esta Convençâo e comtanto que nao sejam contrariados os 2520 principios do Artigo V desta Convengo. A transferencia será notificada por intermedio da Administrarán do Estado do primero registro ou deposito e da respectiva Secretaria Interamerieana, pagos antecipadamente os direitos cobrados em cada Estado pela dita transferencia. Article V Jurisdiction of State laws in actions.Paragrapho 1.° Em qualquer questao de indole civil, criminal ou administrativa levantada em um Estado a respeito de uma marca, tai como opposiyao, falsificayao, imitayao ou appropriayao indebita, ou ainda a falsa indicayao, da procedencia de um producto, so serao competentes as autoridades do mesmo Estado e observadas a suas proprias leis. Action for cancellation of prior registration, etc.Paragrapho 2.° Quando a urna marca fór negada a protecgáo por esta Convengo n’um Estado signatario, por motivo de um previo registro ou de um pedido em instancia, o proprietario terá o direito de requerer o cancellamento da marca registrada anteriormente desde que pro ve, de accordo com o procedimento legal do Estado em que seja solicitado o cancellamento, existir tal recusa, e mais aínda: Causes for, presented.a) Que .gozava da protecráo legal para a sua marca em um dos Estados signatarios antes da data do pedido do registro que quer annular; ou b) Que a pessóa que obteve o registro nao tinha direito á propriedade, uso ou emprego da marca registrada na data do seu deposito; ou c) Que a marca protegida pelo registro cujo cancellamento elle solicita, foi abandonada. Time for presenting applications.Paragrapho 3.° Transitorio. Aquellos que houverem solicitado as vantagens desta Convenga© para as suas marcas e que nao tiverem conseguido a protecráo em certas Estados, poderlo prevalecerse do direito estabelecido neste artigo dentro do prazo de dois annos, a partir da data em que esta Convenga© reformada entrar em vigor. Aquclles que desojaren! obter posteriormente as vantagens desta Convenga© terá© o prazo de um anno, contado em cada caso a íartir do día seguinte ao do recebimento pela respectiva Secretaria nteramericana do aviso de recusa da protecgáo. Not applicable If mark duly registered.Paragrapho 4.° Esse recurso nao será applicavel ás marcas de cqmmercio cujo registro ou deposito já seja inatacavel em virtude da lei nacional, porém será applicavel ás renovagOes. Cancellation if mark misrepresents true quality, etc.Paragrapho 5.° A prova de que urna marca de fabrica encobre ou simula a verdadeira qualidade, natureza ou procedencia da mercadería será causa de annullagáo do registro ou deposito effectuado por intermedio da respectiva Secretaria Interamerieana. Artigo VI Bureaus established in Habana and Rio de Janeiro.Para os fins indicados na presente Convenga, fica constituida urna UniSo das Nagbes Americanas que actuará por meló de duas Secretarias Interamericanas, estabelecidas, urna na cidade de Havana e outra na de Río de Janeiro. Artigo VII Use of postal frank.As Altas Partes Contrastantes convém em conceder livre franquía á correspondencia official das Secretarias. Artigo VIII Inter American Bureaus.As Secretarias Interamericanas para o registro das marcas terao as seguintes funegoes: Record of applications for registration.Paragrapho 1.° Manter um assentamento detalhado dos pedidos de reconhecimento de marcas recebidos por intermedio das repartigoes nacionaes e que lhes forem enviados para os effeitos desta Convengao, assim como das transferencias ou demais informagoes relativas as ditas marcas. 2521 coes naciónaes e que Ihes forem enviados para os effellos desta Conven^áo, assim como das transferencias ou demais informapSes relativas ás ditas marcas. Paragrapho 2.° Communicar a cada um dos Estados ContractantesCommunicate application. os pedidos de reconhecimento recebidos, para os devidos effeitos. Paragrapho 3.° Repartir as quotas que receberem, de accordoDistribute fees. com as prescrip^oes do alinea (á) do Artigo I. As Secretarias Interamericanas entregarao aos respectivos GovernosRemission to governments of charges stipulated. ou aos seus Agentes devidamente autorisados na Havana e no Rio de Janeiro, se aquellos assim o resolveren!, os emolumentos fixados, na occasiáo de pedir o reconhecimento dos direitos allegados pelo peticionario de accordo com esta Convengo. O custo da remeda dos ditos emolumentos correrá por conta do Estado ao qual forem remettidos. As Secretarias Interamericanas enviarlo aos interessados as quantias que Ibes forem devolvidas. Paragrapho 4? Communicar ao Estado de primeiro registro ouCommunicate to State of first registration notices from other States. deposito, para o con he cimento do proprietario da marca, os avisos recebidos dos outros Estados, relativamente á concessáo, opposiqao ou recusa de protecgáo, ou qualquer outra circumstancia relativa á marca. Paragrapho 5.° Publicar periódicamente boletins onde sejamBulletins by. noticiados os pedidos de protec^áo feitos de accordo com esta Convenqáo, recebidos e remettidos aos varios Estados segundo as estipula^oes desta Con venoso, assim como documentos, informes, estudos e artigos sobre a protecqáo da propriedade industrial. As Altas Partes Contractantes convém ein fornecer ás SecretariasNotices from contracting countries. Interamericanas todos os jornaes, revistas e outras publicares officiaes que contenham noticias de registro de marcas de fabrica e nomos commerciaes, assim como dos processos judiciarios e resolutas relativas a essa materia. Paragrapho 6.“ Effectuar toda investiga?áo que o Govemo deInvestigations as requested. qualquer dos Estados signatarios Ibes pe^a sobre as questbes relacionadas com as marcas de fabrica e estimular o estudo de problemas, difficuldades e obstáculos que embaracem o funcionamento da Convenqño. Paragrapho 7.° Cooperar com os Governos dos Estados ContractantesCooperation in conferences. na elaboraqáo do material para as conferencias internaciónaes sobre este assumpto; apresentar aos ditos Estados as indicares que julguem uteis assim como as opinioes que Ihes sejam solicitadas sobre as modificares que devam ser introducidas na presente Conven^ño ou ñas leis relativas á propriedade industrial; e, de um modo geral, facilitar a con se cu 5110 dos objectivos desta Conven§áo. Paragrapho 8.° Informar, pelo monos urna vez por anno, aosYearly report. Governos contractantes sobre os trabalhos realisados pelas Secretarias. Paragrapho 9.° Manter relaces com Repartieses analogas, comMaintain relations with similar offices, etc. Sociedades e organhaqóes scientiíicas e industriaos afim de trocar publica^Ses, informes e dados que contribuam para o progresso do direito da propriedade industrial. Paragrapho 10. Estabelecer, de accordo com as estipuladles destaRegulations for. Convcnqáo, os regulamentos que os Directores julguem necessarios para o trabalho interno das Secretarias. Artigo IX A Secretaria estabelecida na cidade de Havana se entenderá comHabana Bureau.Countries to register at. os Estados Contractantes sobre o registro ou deposito das marcas de commercio, de fabrica e de agricultura procedentes dos Estados Unidos da America, de Cuba, do Haití, da Republica Dominicana, da Guatemala, do Salvador, de Honduras, de Nicaragua, de Costa Rica, do Panamá, da Colombia e do Equador. 2522 Rio de Janeiro Bureau.Countries to register at.A Secretaría estabelecida na cidade do Río de Janeiro tratará do registro das marcas procedentes do Brasil, do Uruguay, da Republica Argentina, do Paraguay, do Chile e da Venezuela. Installation of.Paragrapho Transitorio. A Secretaria Interamericana do Rio de Janeiro será installada logo que a presente Convennáo haja sido ratificada por um terco dos Estados signatarios. Artigo X Bureaus considered as one.As duas Secretarias Interamericanas seráo consideradas como urna só e, afim de uniformisar o seu modo de proceder, fica resolvido: Accounting.a) Que ambas adoptem um mesmo systema de livros de contabilidade; Mutual communications.b) Que cada qual remetta á outra copias de todos os requerimentos, registros, communicagoes e mais documentos relativos ao reconhecimento dos direitos dos proprietarios de marcas. Artigo XI Governing regulations.As Secretarias Interamericanas se regeráo por um só regulamento, redigido de conformidad« pelos Governos das Repúblicas de Cuba e dos Estados Unidos do Brasil. Artigo XII Maintenance of Bureaus.A parte dos direitos que cada Secretaria receben e que fór para isso estipulada pela presente Convengan será destinada ao custeio da mesma; terá igual destino o producto da venda de publicares a particulares. Se essas quantias nao forem sufficientes, o déficit será coberto pelos Estados Contrae tan tes da seguinte man eirá: Contribution for deficits.80 % do déficit total do ornamento vigente de ambas as Secretarías seráo pagos pelos Estados Con trac tan tes proporcionalmente ao numero de marcas que annualmente houverem feito registrar por intermedio das Secretarias Interamericanas, e os restantes vinte poi cento, pelos mesmos Estados, proporcionalmente ao numero de marcas que tiverem registrado a pedido das Secretarias Interamericanas. O saldo annual que se verificar em urna das Secretarias será applicado na diminuí gao do déficit que se verificar na outra. Budget require merits.As Secretarias Interamericana nao incorreráo em dispendio ou compromisso nao previsto em seus ornamentos definitivos e para o qual nao existam fundos disponiveis na occasiáo em que se deva attender a tal dispendio ou compromisso. O ornamento provisorio das despezas annuaes de cada urna das Secretarias será submettido á approvagáo do Governo do paiz em que tenha séde, e será communicado aos Estados Contractantes para as observantes que julguem conveniente fazer. Auditing.A fiscalisanáo das contas de cada Secretaria Interamericana será feita por um funceionario autorisado pelo Governo do paiz da respectiva séde e o seu relatorio será remettido pelo Director da Secretaria aos Estados Contractantes, pela vía diplomática. Artigo XIII Protection under ormer convention.As marcas que gozarem da protecgáo da Convennáo de 1910 continuaráo sendo protegidas sem pagamento de emolumento algum aos Estados Contractantes. As Altas Partes Contractantes convem em continuar a conceder a protecgáo de suas leis de accordo com a Convennáo de 1910, se a tiverem ratificado, a todas as marcas que forem rebebidas até o dia em que no seu territorio entre era vigor a Convennáo reformada. 2523 Artigo XIV As ratificagoes ou adhesOes a esta Con ven cao serio communicadasCommunication of ratifications. ao Govemo da Republica do Chile, o qual as communicará aos demais Estados signatarios ou adherentes. Essas communicagGes faráo as vezes de permuta. A Convenga© reformada entrará em vigor trinta dias depois que o Govemo de Chile receba aviso da sua ratificadlo por um numero do Estados igual a um tergo dos Estados signatarios; e desde esse momento deixará de vigorar a Convenció firmada era 20 de Agosto de 1910, sem prejuizo do que se estipulou no artigo XIII da presente Convengáo. O Govemo do Chile se compromette a notificar, pelas vías telegraphicaCommunication to signatory States. e postal, a todos os Estados signatarios e adherentes, a data em que a Convengáo em sua fórma actual entrará em vigor de accordo com o que prevé este artigo. Artigo XV Os Estados Americanos que nao estiverem representados nestaAdhesion by States not represented. Conferencia poderlo adherir a esta Convengáo communicando a sua deeisáo em devida fórma ao Govemo da República do Chile; elles serio incorporados ao grupo a que desej arem pertenecer. Artigo XVI O Estado Contrastante que julgar conveniente desligafse destaWithdrawals, Convengáo o fará saber ao Govemo da Republica do Chile, o qual dará disso communicagáo aos demais Estados signatarios, e um anuo depois de recebida tal notificagáo, ccssará a vigencia desta Convengáo, relativamente ao Estado que a ti ver denunciado; tal denuncia nao aflectará entretanto, os direitos previamente adquiridos em virtude desta Convengáo. Artigo XVII As Secretarías Intoramente anas continuará© funecionando emquantoDuration. permanegam adherentes a esta Convengáo nao menos da metade dos Estados que a tiverem ratificado. Se o numero de EstadosLiquidation of number decreased to less than one-halt adherentes á Convengáo se reduzir a menos da metade, as Secretarias serio liquidadas sob a direcgáo dos Governos de Cuba e do Brasil, e os fundos serio distribuidos entre os Estados adherentes na mesma proporgáo em que teriam, respectivamente, de contribuir para a sua manutengáo. Os edificios e outras propriedades materiaes das Secretarias passaráo a ser propriedade dos Governos do Cuba e do Brasil, respectivamente, como reconhecimcnto dos servigos prestados por essas Repúblicas para tornar exequivel a Convengáo; porém os referidos Governos se compromettem a dedicar essas propriedades a fins de carácter essencialmente interamericano. As Altas Partes Contractantes convém em acceitar como definitivaAcceptance of liquidation. toda providencia que fór tomada para liquidagáo das Secretarias. A cessagio da Convengáo nao affeetará os direitos adquiridosAcquired rights during existence of convention. durante o tempo em que tiver estado vigente. Artigo XVIII As divergencias entre os Estados Contractantes relativos á intorpretagáoArbitration of differences. ou execugáo d’esta Convengáo, seráo resolvidas por arbitramento. 2524 APRENDICEAppendix. Disposiciones ReglamentariasRegulations. Applications for first registration.Artigo I. Todo requerimento de concessáo da protecqáo de accordo com a Convendo da qual é parte este Appendice, debe ser apresentado pelo proprietario da marca ou o seu representante legal á Administrado do Estado de primeiro registro ou deposito, segundo as preserip^oes dos respectivos regul amentos, e accompanhada de urna ordem de pagamento ao Director da respectiva Secretaria Interamericana, pela quantia correspondente, conforme esta Convengo. O pedido e a ordem de pagamento deveráo ser acompanhados de urn *cliché* que reproduza a marca tal como ti ver sido registrada no Estado de primeiro registro ou deposito, e das mesmas dimensóes exigidas no Estado de primeiro registro ou deposito. Communication to Bureau.Artigo II. Desde que a referida Administrado Nacional constate que o registro da marca é regular e está em vigor, transmittirá á Secretaria Interamericana correspondente: a) A ordem de pagamento; b) O *cliché* da marca; c) Um certificado ém duplícala que contenha os seguintes dados: 1. ° O nome o enderezo do proprietario da marca; 2. ° A data do pedido de registro no Estado de primeiro registro ou deposito; 3. ° A data do registro da marca no dito Estado; 4. ° O numero de ordem desse registro; 5. ° A data de expirado da protecd0 da marca no Estado de primeiro registro ou deposito; 6. ° Um/ocsmiZe da marca; 7. ° Urna especificado dos productos aos quaes a marca se applicará; 8. ° A data do pedido do reconhecimento de direitos de accordo com esta Convendo. Quando o peticionario desojar que a cor seja protegida como elemento distinctivo da marca, enviará trinta copias da marca impressas em papel, com reproducía0 das cores e urna breve descripdo da marca. Entry at Bureau.Artigo III. A respectiva Secretaria Interamericana ao receber da Repartid0 do Estado do primeiro registro ou deposito a communicado mencionada no artigo anterior, assentará todos os dados em seus livros e communicará á Repartido do Estado remetiente o recebimento do requerimento, o numero e a data da annotado. Copies to signatory States.Artigo IV. A Secretaria Interamericana respectiva enviará copias dos assen lamentos, com todos detalhes necessarios, ás Administrados dos Estados que tiverem ratificado a Con vendo o onde seja pedida a protecdo: e, com carácter puramente informativo, aos demais Estados Contractantes. Reproductions In bulletins.Artigo V. As Secretarias Interamericanas publicarlo em seus boletins reproducios das marcas recebidas e as necessarias informales. Notice to first registration State of action of the others.Artigo VI. O aviso de acceitado, opposido ou recusa e urna marca por parte dos Estados Contractantes, será transmittido pela respectiva Secretaria Interamericana á Administrad0 do Estado do primeiro registro ou deposito para que esta o communique aos interessados. Ownership changes.Artigo VII. As Secretarias Interamericanas annotaráo em seus livros a mudanzas de propriedade e marcas que Ibes forem communicadas e enviarlo a respectiva no tifie a gao aos outros Estados Contractantes. 2525 Artigo VIII. Os Directores das Secretarias InteramericanasAppointment, etc., of Bureau officials nomeráo ou removerlo, sen juizo, os funccionarios ou empregados de suas Secretarias e communicaráo essas decisOes aos Governos dos paizes desuaséde. Em fé do que os referidos Plenipotenciarios assignam e sellam aSignatures and seal of conference. presente Convengao em Santiago do Chile, aos vinte e oito dias do mez de Abril do anno de mil novecentos vinte e tres, em hespanhol, inglez, portuguez e francez. Esta Convengo será depositada noCertified copies to signatory States. Ministerio das Relaces Exteriores da República do Chile afim de que se tirem copias au then Cicadas que serao enviadas, pela via diplomática, a cada um dos Estados signatarios. Assignado) por Venezuela: Cesar Zumeta, Jose Austria; porPlenipotentiaries. Panamá: Narciso Garay, José Lefevre; pelos Estados Unidos da América do Norte: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, Leo S. Rowe; pelo Uruguay: J. Antonio Buero, Eugenio Martínez Thedt; pelo Sanador: Rafael M. Arízaga, José Rafael Bustamante, Alberto Muñoz Vernaza; pelo Chile: Agustin Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldunate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codssido, Antonio Huneeus, Alcibíades Roldán, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Río; por Guatemala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall; por Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; por Costa Rica: Alejandro Alvarado Quinos; pelos Estados Unidos do Brazil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gurgel do Amaral, J. de P. Rodrígues Alves, A. de Ipanema Moreira, Helio Lobo; pelo Sao Salvador: Cecilio Bustamante; por Colombia: Guillermo Valencia, Laureano Gomez, Carlos Uribe Echeverri; por Cuba: José C. Vidal y Caro, Carlos García Vélez, Arístides Agüero, Manuel Márquez Sterling; por Paraguay: Manuel Gondra; pela Repú-blica Dominicana: Tulio M. Cestero; por Honduras: Benjamín Villaseca Mujica; pela Argentina: Manuel Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel E. Malbrán; por Haití: Arthur Rameau. AND WHEREAS the said Convention has been duly ratifiedRatification with understandings or conditions. by the Government of the United States of America, by and with the advice and consent of the Senate thereof, subject to the following understandings or conditions: First,in section 1 of Article VIII the words “and toEquivalent words Inserted in English test, which they give course for the purposes,” the equivalents of which appear in the Spanish, Portuguese, and French texts of the convention, shall be inserted in the English text after the word “registration,” so that the English text of the section shall read as follows: “Section 1. To keep a detailed record of the applications for*Ante,* p, 2497. the recognition of marks received through the national offices of registration and to which they give course for the purposes of this convention, as well as of all assignments or transfers thereof and of all notices pertaining thereto”. “Section 1. To keep a detailed record of the applications for the recognition of marks received through the national offices of registration and to which they give course for the purposes of this convention, as well as of all assignments or transfers thereof and of all notices pertaining thereto”. Second, that in Article II of the Appendix, subheading C, line 2, the words “for registration,” the equivalents of which appear in the Spanish, Portuguese, and French texts, shall be inserted in the English text after the word “application” so that the English text of the line shall read as follows: “2. The date of the application for registration in the State of first registration or deposit.” Third, that the expressions in Article I “Without prejudiceExpressions of ownership interpreted.Ante, p. 2495. to the rights of third parties” and in Article II “in the absence of other proof of ownership of a mark” are, and shall be, inter 2526 preted to protect every user of a trademark in the United States having ownership thereof by reason of adoption and use, and with or without subsequent registration, from any claim of priority under this convention based upon an application or a deposit in a signatory State subsequent to the actual date of such adoption and use in the United States. Interpretation of “legal protection for his mark.”*Ante*, p, 2496.Fourth, that the expression “legal protection for his mark” in Section 2
(a)of Article V shall be interpreted to include ownership of the mark in the United States acquired by adoption and use and with or without subsequent registration. No lawful United States trade mark affected.Fifth, that nothing contained in this convention shall take away or lessen any trademark right or any right to use a trademark of any person residing or doing business in the United States heretofore or hereafter lawfully acquired under the common law or by virtue of the statutes of the several States or of the United States; Notification of effective date.*Ante*, p, 2499.AND WHEREAS in pursuance of Article XIV of the said Convention, the Government of Chile has notified the Government of the United States that the said Convention, having been ratified by the United States of America, the United States of Brazil, Cuba, Paraguay, Haiti, and the Dominican Republic, went into effect on September 30, 1926; Proclamation.NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, have caused the said Convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof, subject to the aforesaid understandings and conditions. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this twelfth day of January in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-seven, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. May 3, 1923 Treaty 44 Stat. 2527 2527 PAN AMERICAN—FRIENDSHIP. May 3, 1923. *Treaty between the United States and other American Republics toMay 3, 1923. avoid or prevent conflicts between the American States. Signed at Santiago. May 3, 1923; ratification advised by the Senate, March 18, 1924; ratified by the President, April 21, 1924; ratification of the United States deposited with the Government of Chile, May 30, 1924; proclaimed, January 12, 1927.* By the President of the United States of America A PROCLAMATION WHEREAS a Treaty between the United States of America,Pan American treaty to avoid conflicts between American StatesPreamble. Venezuela, Panama, Uruguay, Ecuador, Chile, Guatemala, Nicaragua, the United States of Brazil, Colombia, Cuba, Paraguay, the Dominican Republic, Honduras, Argentina, and Haiti, to avoid or prevent conflicts between the American States, was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Santiago, Chile, on the third day of May, one thousand nine hundred and twenty-three, the original of which Treaty, being in the English, Spanish, Portuguese and French languages, is word for word as follows: TREATY to avoid or prevent conflicts between the American States The Governments represented at the Fifth International ConferenceAction of Fifth International Conference of American States. of American States, desiring to strengthen progressively the principles of justice and of mutual respect which inspire the policy observed by them in their reciprocal relations, and to quicken in their peoples sentiments of concord and of loyal friendship which may contribute toward the consolidation of such relations, Confirm their most sincere desire to maintain an immutable peace,Policy declared. not only between themselves but also with all the other nations of the earth; Condemn armed peace which increases military and naval forces beyond the necessities of domestic security and the sovereignty and independence of States, and, With the firm purpose of taking all measures which will avoid orPlenipotentiaries. prevent the conflicts which may eventually occur between them, AGREE to the present TREATY, negotiated and concluded by the Plenipotentiary Delegates whose full powers were found to be in good and due form by the Conference: Venezuela: César Zumeta, José Austria. Panamá: José Lefevre. United States of America: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, Leo S. Rowe. Uruguay : Eugenio Martinez Thedy. Ecuador: José Rafael Bustamante. Chile: Manuel Rivas Vicuña, Cários Aldunate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibiades Roldân, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Rio. Guatemala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall. Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo. United States of Brazil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gorge' do Amaral, Helio Lobo. 2528 Colombia: Guillermo Valencia. Cuba; José C. Vidal Caro, Cirios García Vêlez, Aristides Agüero, Manuel Marquez Sterling. Paraguay: Manuel Gondra. Dominican Republic: Tulio M. Cestero. Honduras: Benjamin Villaseca Mujica. Argentina: Manuel E. Malbrán. Haiti: Arturo Rameau. Article I Controversies which may be submitted to established commission.*Post*, p. 2529.All controversies which for any cause whatsoever may arise between two or more of the High Contracting Parties and which it has been impossible to settle through diplomatic channels, or to submit to arbitration in accordance with existing treaties, shall be submitted for investigation and report to a Commission to be established in the Agreement to refrain from hostilities, etc.manner provided for in Article IV. The High Contracting Parties undertake, in case of disputes, not to begin mobilization or concentration of troops on the frontier of the other Party, nor to engage in any hostile acts or preparations for hostilities, from the time steps are taken to convene the Commission until the said Commission has *Post*, p. 2530,rendered its report or until the expiration of the time provided for in Article VII. Existing arbitration treaties not affected.This provision shall not abrogate nor limit the obligations contained in treaties of arbitration in force between two or more of the High Contracting Parties, nor the obligations arising out of them. Nations having no arbitration treaties.It is understood that in disputes arising between Nations which have no general treaties of arbitration, the investigation shall not take place in questions affecting constitutional provisions, nor in questions already settled by other treaties. Article II Submission to Commission of Inquiry if other settlement impossible.The controversies referred to in Article I shall be submitted to the Commission of Inquiry whenever it has been impossible to settle them through diplomatic negotiations or procedure or by submission to arbitration, or in cases in which the circumstances of fact render all negotiation impossible and there is imminent danger of an armed Application of interested Government for convocation of.conflict between the Parties. Any one of the Governments directly interested in the investigation of the facts giving rise to the controversy may apply for the convocation of the Commission of Inquiry and to this end it shall be necessary only to communicate officially this decision to the other Party and to one of the Permanent Commissions established by Article III. Article III Permanent commissions established at Washington and Montevideo.Composition.Two Commissions to be designated as permanent shall be established with their seats at Washington (United States of America) and at Montevideo (Uruguay). They shall be composed of the three American diplomatic agents longest accredited in said capitals, and at the call of the Foreign Offices of those States they shall organize, Functions limited.appointing their respective chairmen. Their functions shall be limited to receiving from the interested Parties the request for a convocation of the Commission of Inquiry, and to notifying the other Party thereof immediately. The Government requesting the convocation shall appoint at the same time the persons who shall compose the Commission of Inquiry in representation of that Government, and the other Party shall, likewise, as soon as it receives notification, designate its members. 2529 The Party initiating the procedure established by this Treaty mayOrganization of Commission of Inquiry. address itself, in doing so, to the Permanent Commission which it considers most efficacious for a rapid organization of the Commission of Inquiry. Once the request for convocation has been received and the Permanent Commission has made the respective notifications the question or controversy existing between the Parties and as to which no agreement has been reached, will *ipso facto* be suspended. Article IV The Commission of Inquiry shall be composed of five members, allCommission of Inquiry.Composition and appointment. nationals of American States, appointed in the following manner: each Government shall appoint two at the time of convocation, only one of whom may be a national of its country. The fifth shall be chosen by common accord by those already appointed and shall perform the duties of President. However, a citizen of a nation already represented on the Commission may not bo elected. Any of the Governments may refuse to accept the elected member, for reasons which it may reserve to itself, and in such event a substitute shall be appointed, with the mutual consent of the Parties, within thirty days following the notification of this refusal. In the failure of such agreement, the designation shall be made by the President of an American Republic not interested in the dispute, who shall be selected by lot by the Commissioners already appointed, from a list of not more than six American Presidents to be formed as follows: each Government party to the controversy, or if there are more than two Governments directly interested in the dispute, the Government or Governments on each side of the controversy, shall designate three Presidents of American States which maintain the same friendly relations with all the Parties to the dispute. Whenever there are more than two Governments directly interestedAdditions if more than two Governments Interested. in a controversy, and the interest of two or more of them are identical, the Government or Governments on each side of the controversy shall have the right to increase the number of their Commissioners, as far as it may be necessary, so that both sides in the dispute may always have equal representation on the Commission. Once the Commission has been thus organized in the capital city,Notification of organization. seat of the Permanent Commission which issued the order of convocation, it shall notify the respective Governments of the date of its inauguration, and it may then determine upon the place or places in which it will function, taking into account the greater facilities for investigation. The Commission of Inquiry shall itself establish its rules of procedure.Rules of procedure.*Post*, p. 2531. In this regard there are recommended for incorporation into said rules of procedure the provisions contained in Articles 9, 10, 11, 12 and 13 of the Convention signed in Washington, February, 1923, between the Government of the United States of America and the Governments of the Republics of Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua and Costa Rica, which appear in the appendix to this Treaty. Its decisions and final report shall be agreed to by the majority ofDecisions. its members. Each Party shall bear its own expenses and a proportionate shareExpenses. of the general expenses of the Commission. Article V The Parties to the controversy shall furnish the antecedents andInformation from the Parties. data necessary for the investigation. The Commission shall render its report within one year from the date of its inauguration. If it has been impossible to finish the investigation or draft the report withinReport. 2530 the period agreed upon, it may be extended six months beyond the period established, provided the Parties to the controversy are in agreement upon this point. Article VI Findings not decisions or awards.The findings of the Commission will be considered as reports upon the disputes, which were the subjects of the investigation, but will not have the value or force of judicial decisions or arbitral awards. Article VII Time allowed parties for settlement after report.Once the report is in possession of the Governments parties to the dispute, six months’ time will be available for renewed negotiations in order to bring about a settlement of the difficulty in view of the findings of said report; and if during this new term they should be unable to reach a friendly arrangement, the Parties in dispute shall recover entire liberty of action to proceed as their interests may dictate in the question dealt with in the investigation. Article VIII Other conventions not abrogated.The present Treaty does not abrogate analogous conventions which may exist or may in the future exist between two or more of the High Contracting Parties; neither does it partially abrogate any of their provisions, although they may provide special circumstances or conditions differing from those herein stipulated. Article IX Deposit and communication of ratifications .The present Treaty shall be ratified by the High Contracting Parties, in conformity with their respective constitutional procedures, and the ratifications shall be deposited in the Ministry for Foreign Affairs of the Republic of Chile, which will communicate them through diplomatic channels to the other Signatory Governments, and it shall enter into effect for the Contracting Parties in the order of ratification. Duration.The Treaty shall remain in force indefinitely; any of the High Contracting Parties may denounce it and the denunciation shall take effect as regards the Party denouncing one year after notification thereof has been given. Notice of denunciation.Notice of the denunciation shall be sent to the Government of Chile, which will transmit it for appropriate action to the other Signatory Governments. Article X Adherence of States not represented.The American States which have not been represented in the Fifth Conference may adhere to the present Treaty, transmitting the official documents setting forth such adherence to the Ministry for Foreign Affairs of Chile, which will communicate it to the other Contracting Parties. Signatures and seal.In WITNESS WHEREOF, the Plenipotentiaries and Delegates sign this Convention in Spanish, English, Portuguese and French and affix the seal of the Fifth International Conference of American States, in the city of Santiago, Chile, on the 3rd day of May in the year one thousand nine hundred and twenty three. Certified copies.This Convention shall be filed in the Ministry for Foreign Affairs of the Republic of Chile in order that certified copies thereof may be forwarded through diplomatic channels to each of the Signatory States. 2531 (Signed) For Venezuela: C. Zumeta, José Austria; for Panamá:Plenipotentiaries. J. E. Lefevre; for the United States of America: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, L. S. Rowe; for Uruguay: Eugenio Martinez Thedy, with reservations relative to the provisions of Article I, (first) in so far as they exclude from the investigation questions that affect constitutional provisions; for Ecuador: José Rafael Bustamante; for Chile : Manuel Rivas Vicuna, Carlos Aldunate S., L. Barros B., Emilio Bello C., Antonio Huneeus, Alcibíades Roldan, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Rio; for Guatemala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall; for Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; for the United States of Brazil: Afranio de Mello Franco, S. Gurgel do Amaral, Helio Lobo; for Colombia : Guillermo Valencia; for Cuba : J. C. Vidal Caro, Carlos García Vélez, A de Agüero, M. Márquez Sterling; for Paraguay: M. Gondra; for the Dominican Republic; Tulio M. Cestero; for Honduras: Benjamin Villaseca M.; for the Argentine Republic: Manuel E. Malbrán; for Hayti: Arthur Rameau. APPENDIXAppendix. Article I The Signatory Governments grant to all the Commissions whichPower to receive evidence, etc. may be constituted the power to summon witnesses, to administer oaths and to receive evidence and testimony. Article II During the investigation the Parties shall be heard and may haveCounsel allowed. the right to be represented by one or more agents and counsel. Article III All members of the Commission shall take oath duly and faithfullyOath of office. to discharge their duties before the highest judicial authority of the place where it may meet. Article IV The Inquiry shall be conducted so that both Parties shall be heard.Hearings of both Parties. Consequently, the Commission shall notify each Party of the statements of facts submitted by the other, and shall fix periods of time in which to receive evidence. Once the Parties are notified, the Commission shall proceed to the investigation, even though they fail to appear. Article V As soon as the Commission of Inquiry is organized, it shall at theStatus of Parties pending report. request of any of the Parties to the dispute, have the right to fix the status in which the Parties must remain, in order that the situation may not be aggravated and matters may remain in *statu quo* pending the rendering of the report by the Commission. 2532 TRATADOSpanish text. para evitar o prevenir conflictos entre los Estados Americanos Action of Fifth International Conference of American States.Los Gobiernos representados en la Quinta Conferencia Internacional de los Estados Americanos, deseando fortalecer cada vez más los principios de justicia y de respeto mutuo, en que inspiran la política que observan en sus relaciones recíprocas y avivar en sus pueblos sentimientos de concordia y de leal amistad, que contribuyan a consolidar dichas relaciones, Policy declared.Confirman su más sincero anhelo de mantenerse en paz inmutable, no sólo entre sí, sino también con todas las otras naciones de la tierra; Plenipotentiaries.Condenan la paz armada que exagera las fuerzas militares y navales más allá de las necesidades de la seguridad interior y de la soberanía e independencia de los Estados; y, Con el propósito decidido de promover todos ios medios que eviten o prevengan los conflictos que, eventual mente, puedan ocurrir entre ellos, convienen en el presente Tratado, ajustado y concluido por los señores Delegados Plenipotenciarios, cuyos Plenos Poderes fueron hallados en buena y debida forma por la Conferencia, a saber: Venezuela: César Zumeta, José Austria. Panamá: José Lefevre. Estados Unidos de América: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, Leo S. Rowe. Uruguay; Eugenio Martínez Thedy. Ecuador: José Rafael Bustamante. Chile: Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldunate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Hunceus, Alcibíades Roldan, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Rio. Guatemala; Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall. Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo. Estados Unidos del Brasil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gurgel do Amara!, Helio Lobo. Colombia: Guillermo Valencia. Cuba: José C. Vidal Caro, Carlos García Vélez, Arístides Agüero, Manuel Marques Sterling. Paraguay: Manuel Gondra. República Dominicana: Tulio M. Cestero. Honduras: Benjamín Villaseca Mujica. Argentina: Manuel E. Malbrán. Haití: Arturo Rameau. Articulo I Controversies which may be submitted to established commission.Toda cuestión que, por cualquiera causa, se suscitare entre dos o más de las Altas Partes Contratantes, y que no hubiera podido ser resuelta por la vía diplomática, ni llevada a arbitraje en virtud de Post, p. 2533.Agreement to refrain from hostilities, etc.Tratados existentes, será sometida a la investigación e informe de una Comisión constituida del modo que establece el artículo IV. Las Altas Partes Contratantes se obligan, en caso de conflicto, a no iniciar movilizaciones, concentraciones de tropa sobre la frontera de la otra parte, ni ejecutar ningún acto hostil ni preparatorio de hostilidades, desde que se promueva la convocatoria de la Comisión Investigadora, hasta después de producido el informe de la misma, o de transcurrido el plazo a que se refiero el artículo VII. Existing arbitration treaties not affected.Esta estipulación no abroga ni restringe los compromisos establecidos en los Convenios de Arbitraje, que existan entre dos o más de las Altas Partes Contratantes, ni las obligaciones que de ellos derivan. Nations having no arbitration treaties.Es entendido que en los conflictos que surjan entre Naciones que no tienen Tratados generales do Arbitraje, no procederá la investigación en cuestiones que afecten prescripciones constitucionales, ni en cuestiones ya resueltas por Tratados de otra naturaleza. 2533 Articulo II Las cuestiones a que se refiere el artículo I serán deferidas a laSubmission to Commission of Inquiry, it other settlement impossible. Comisión de Investigación, cuando las negociaciones o procedimientos diplomáticos, para solucionarlas o para someterlas a arbitraje, hayan fracasado, o en los casos en que circunstancias de hecho hagan imposible negociación alguna y sea inminente un conflicto armado entre las partes. Cualquiera de los dos Gobiernos directamente interesadosApplication of interested Government for convocation of. en la investigación de los hechos que originaren la cuestión, podrá promover la convocatoria de la Comisión Investigadora, para cuyo efecto bastará comunicar oficialmente esta decisión a la otra parte y a una de las Comisiones Permanentes creadas en el artículo III. Articulo III Se constituirán dos Comisiones con sede en Washington (EstadosPermanent commission established at Washington and Montevideo.Composition. Unidos de América) y en Montevideo (Uruguay), y que serán llamadas Permanentes. Estarán formadas por los tres Agentes Diplomáticos Americanos de más antigüedad entre los acreditados en dichas capitales, y al llamado de las Cancillerías de aquellos Estados se organizarán, designando sus respectivos Presidentes. Sus funcionesFunctions limited. se limitarán a recibir de las partes interesadas el pedido de convocatoria de la Comisión Investigadora, y a notificarlo inmediatamente a la otra parte. El Gobierno que solicite el llamado designará en el mismo acto a las personas que, por su lado, integrarán la Comisión Investigadora, y el de la parte adversa hará, igualmente, la designación de los miembros que le corresponda, tan pronto como reciba la notificación. La parte que promueva el procedimiento que este Tratado establece,Organization of Commission of Inquiry. podrá dirigirse, al hacerlo, a la Comisión Permanente que juzgue mas eficaz para una rápida constitución de la Comisión Investigadora. Recibido el pedido de convocatoria y hechas las notificaciones, quedará *ipsofacto* suspendida la cuestión o la controversia grave que as partes venían sustentando sin llegar a avenimiento. Articulo IV La Comisión de Investigación se compondrá de cinco miembros,Commission of Inquiry.Composition and appointment. todos nacionales de Estados Americanos, y designados en la siguiente forma: Cada Gobierno señalará, en el momento de la convocatoria, a dos de ellos, de los cuales uno sólo podrá ser de su propia nacionalidad. El quinto será elegido de común acuerdo por los ya designados, y desempeñará las funciones de Presidente; pero esta elección no podrá recaer en ciudadano alguno de las nacionalidades ya representadas en la Comisión. Cualquiera de los dos Gobiernos podrá, y por motivos que se reserve, no dar su aceptación al miembro electo, y, en tal caso, el reemplazante será designado dentro de los treinta días siguientes a la notificación de esta recusación, de común acuerdo entre las partes, y, en defecto de este acuerdo, la designación se hará por el Presidente de una República Americana no interesada en el conflicto, y que será elegido por sorteo por los comisionados ya nombrados, de una lista de no más de seis Jefes de Estado Americanos, formada como sigue: Cada Gobierno, que sea parte en la cuestión, o, si los Gobiernos directamente interesados en ella son más de dos, el Gobierno o ios Gobiernos de uno y otro lado de la controversia, designarán tres Presidentes de Naciones Americanas, que mantengan las mismas amistosas relaciones con todas las partes en conflicto. Cuando haya más de dos Gobiernos directamente interesados enAdditions if more than two governments interested. una controversia, y los intereses de dos o más de ellos estén identificados, el Gobierno o Gobiernos que estén de cada lado de la cuestión podrán aumentar el número de sus comisionados, tanto cuanto sea 2534 indispensable, a fin de que ambos lados en la controversia tengan siempre igual representación en la Comisión. Notification of organisation.Constituida así la Comisión en la capital asiento de la Permanente que hizo la convocatoria, participará a los Gobiernos respectivos la fecha de su instalación, y podrá determinar luego el lugar o los lugares en que deba funcionar, tomando en cuenta las mayores facilidades de investigación. Rules of procedure.*Post,* p. 2535.La Comisión Investigadora establecerá por sí misma las reglas de su procedimiento. En este respecto se recomienda la incorporación a dichas normas procesales de las disposiciones consignadas en los artículos 9, 10, 11, 12 y 13 de la Convención suscrita en Wáshington en febrero de 1923, entre el Gobierno de los Estados Unidos de América y los Gobiernos de las Repúblicas de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica, y que se trascriben en el Apéndice que sigue a este Convenio, Decisions.Sus decisiones e informe final serán acordados por la mayoría de sus miembros. Expenses.Cada parte soportará sus propios gastos y una parte igual en los gastos generales de la Comisión. Articulo V Information from the Parties.Las partes en la controversia suministrarán los antecedentes e informaciones necesarias para la investigación. La Comisión deberá presentar su informe antes de un año, a contar desde la fecha de su Report.instalación. Si no hubiese podido completarse la investigación ni redactarse el informe dentro del término fijado, podrá ampliarse por seis meses más el plazo establecido, siempre que estuvieren de acuerdo a este respecto las partes en controversia. Articulo VI Findings not decisions nor awards.Las resoluciones de la Comisión se considerarán como informes sobre las cuestiones que fueren objeto de la investigación, pero no tendrán el valor o fuerza de sentencias judiciales o arbitrales. Articulo VII Time allowed parties for settlements after re-port.Transmitido el informe de la Comisión a los Gobiernos en conflicto, éstos dispondrán de un término de seis meses para procurar nuevamente el arreglo de la dificultad en vista de las conclusiones del mencionado informe; y si durante este nuevo plazo no pudieran todavía llegar a una solución amistosa, las partes en controversia recuperarán toda su libertad de acción para proceder como crean conveniente a sus intereses en el asunto que fué materia de la investigación. Articulo VIII Other conventions not abrogated.El presente Tratado no abroga convenios análogos que existan o Suedan existir entre dos o más de las Altas Partes Contratantes, ni eroga parcialmente ninguna de sus cláusulas, aunque contengan circumstancias o condiciones particulares que difieran de las aquí estipuladas. Articulo IX Deposit and communication of ratifications.El presente Tratado será ratificado por las Altas Partes Contratantes, previos los respectivos procedimientos contitucionales, y los instrumentos de ratificación depositados en el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Chile, que los comunicará por la via diplomática a los demás Gobiernos signatarios; y entrará en vigor entre las Partes Contratantes a medida que vayan ratificándolo. 2535 Este Tratado regirá indefinidamente; puede ser denunciado y susDuration, efectos en cuanto al denunciante, cesarán un año después de la notificación de la denuncia, quedando el pacto subsistente para los demás signatarios. La denuncia será dirigida al Gobierno de Chile, quien la transmitiráNotice of denunciation. a los demás Gobiernos signatarios para los efectoá consiguientes. Articulo X Podrán adherir al presente Tratado los Estados Americanos queAdherence of States not represented. no hayan tenido representación en esta Quinta Conferencia, enviando el instrumento oficial en que se consigne esta adhesión al Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Chile, quien lo notificará a las otras Partes Contratantes. APENDICEAppendix. Articulo I Los Gobiernos signatarios otorgan a todas las Comisiones quePower to receive evidence. lleguen a constituirse, la facultad de citar y juramentar testigos y de recibir pruebas y testimonios. Articulo II Durante la investigación serán oídas las Partes, y podránCounsel allowed, ser representadas por uno o más agentes y abogados. Articulo III Todos los miembros de la Comisión jurarán ante la más altaOath of office. autoridad judiciad del lugar en donde aquélla se instale, el fiel y leal desempeño de su cometido. Articulo IV La investigación se llevará a cabo contradictoriamente. En consecuencia,Hearings of both parties. la Comisión notificará a cada Parte las exposiciones que la otra presente y fijará términos para recibir pruebas. Una vez notificadas las Partes, la Comisión procederá a la investigación, no obstante que ellas no comparezcan. Articulo V Desde el momento en que quede organizada la Comisión de Investigación,Status of parties pending report. podrá ésta fijar la situación en que deban permanecer las Partes que sostienen la controversia, a solicitud de cualquiera de ellas, a fin de no agravar el mal y de que las cosas se conserven en el mismo estado mientras la Comisión rinda su informe. EN TESTIMONIO de lo cual, firman y sellan con el sello de laSignatures and seal. Quinta Conferencia Internacional Americana el presente Tratado en Santiago de Chile, a los tres dias del mes de Mayo del año mil novecientos veintitrés, en castellano, inglés, portugués y francés. EsteCertified copies to signatory States. Tratado será depositado en el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Chile a fin de que se saquen copias certificadas para enviarlas, por la vía diplomática, a cada uno de los Estados Signatarios. 2536 Plenipotentiaries.(Firmado) Por Venezuela: C. Zumeta, José Austria; por Panamá: J. E. Lefevre; por los Estados Unidos de América: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsburv, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, L. S, Rowe; por Uruguay: Eugenio Martínez Thédy, con salvedades en cuanto a lo que establece el artículo 1. (primero) al excluir de la investigación las cuestiones que afecten prescripciones constitucionales; por el Ecuador: José Rafael Bustamante; por Chile: Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aid un ate S., L. Barros B., Emilio Bello C., Antonio Huneeus, Alcibí-ades Roldan, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Rio; por Guatemala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall; por Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; por los Estados Unidos del Brasil: Afranio de Mello Franco, S. Gurgel do Ama ral, Helio Lobo; por Colombia: Guillermo Valencia; por Cuba: J. C. Vidal Caro, Carlos García Vélez, A. de Agüero, M. Márquez Sterling; por Paraguay; M. Gondra; por la República Dominicana: Tulio M. Cestero; por Honduras: Benjamín Villaseca M.; por la República Argentina: Manuel E. Malbrán; por Haití: Arthur Rameau. 2537 TRATADOPortuguese text. para evitar o prevenir conflictos entre los Estados Americanos Os Governos representados na Quinta Conferencia InternacionalAction of Fifth International Conference of American States. Americana, desojando fortalecer cada vez mais os principios de justiça e de respeito mutuo, nos quaes se inspira a política que manteem nas suas rekçôes reciprocas e avivar nos seus povos sen timen tos de concordia e de leal amizade, que contribuant para consolidar as ditas rekçôes. Confirmant o seu mais sincero desojo de man terse em pazPolicy declared. immutavel, nao so entre si, senáo tambera com todas as outras naçôes do mundo; Condemnam a paz armada, que exagera as forças militares e navaes além das necessidades da segurança interna e da soberanía e independencia dos Estados; e, Com o firme proposito de promover todos os meios que evitem ouPlenipotentiaries. previnam os conflictos que eventualmente, possam surgir entre elles, conveen no presento Tratado, ajustado e concluido pelos Srs. Delegados Plenipotenciarios, cujos plenos poderes foram adiados em boa edevida forma pela Conferencia, a saber: Venezuela: César Zumeta, José Austria. Panamá: José E. Lefevre. Estados Unidos da America do Norte: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, Leo S. Rowe. Uruguay: Eugenio Martínez Thédy. Equador: José Rafael Bustamante. Chile: Manuel Rivas Vicuña, Carlos A Id un ate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio lluneeus, Alcibiades Roldan, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Río. Guatemala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall. Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo. Estados Unidos do Brasil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gurgel do Amara!, Helio Lobo. Colombia: Guillermo Valencia. Cuba: José C. Vidal Caro, Carlos García Vélez, Arístides Agüero, Manuel Márquez Sterling. Paraguay: Manuel Gondra. Republica Dominicana: Tulio M. Cestero. Honduras: Benjamín Villaseca Mujica. Argentin a : Manuel E. Malbrán. Haiti: Arthur Rameau. Artigo I Toda questâo que, por qualquer causa, se suscitar entre duas onControversies which may be submitted to established commission. mais das Altas Partes Contractantes, e que nao tiver podido ser resolvida pela vía diplomática, nem submettida a arbitramento em virtude de Tratados existentes, será sujeita a investigado e velatorio de urna Commissáo constituida pela maneira estabelecída pelo artigo*Post,* p. 2538. IV. As Altas Partes Contractantes se obrigam, em caso de conflicto,Agreement to refrain from hostilities, etc. a nâo emprehender mobilisaçSes, concentracées de tropa sobre a fronteira da outra parte, nem executar acto algum hostil nem preparatorio de hostilidades, desde que se promova a convocaçao de Com-missáo Investigadora, até depois de apresentado o velatorio da mesma ou de decorrido o prazo a que se refere o artigo VII. EstaExisting arbitration treaties not affected. estipuladlo nao abroga nem restringe os compromissos establecidos nos Convenios de Arbitramento, que existam entre duas ou mais das Altas Partes Contractantes, nem as obrigaçôes que dalles se derivara. 2538 Nations having no arbitration treaties.Fica entendido que nos conflictos que surjam entre Naçôes que nâo teem Tratados Geraes de Arbitramento, nâo caberâ a investigaçâo em questôes que affectem preceitos constitucionaes, nem em questôes já resol vid as por Tratados de outra natureza. Artigo II Submission to Commission of Inquiry if other settlement impossible.As questôes a que se refere o Artigo I serào entregues á Commissâo Investigadora, quando as nego ci açSes ou processus diplomáticos para as solucionar ou submetter a arbitramento se tenham mallogrado, ou nos casos em que circumstancias de facto tornem impossivel negociaçâo alguma ou seja imminente um conflicto armado entre as Application of interested Government for convocation of.partes. Qualquer dos dois Governos directamente intersados na investigaçâo dos factos que derem origem á questâo, poderá pro-mover a convocaçâo da Commissâo Investigadora, para cujo objccto serâ suffi ci en te communicar offlcialmente essa decisâo â outra parte e a urna das Commissôes Permanentes creadas no Artigo III. Artigo III Permanent commission established at Washington and Montevideo.Constituirse-âo duas commissôes com séde em Washington (E. U. da America do Norte) e em Montevideo (Uruguay) e que serâo chamadas Permanentes. Ficarâo constituidas pelos tres Agentes Diplomáticos Americanos de mais antiguidade entre os Composition.acreditados nas ditas capitaes, e se organisarâo quando chamadas pelas Chancellarías daquelles Estados, designando seus respectivos Functions limited.Presidentes. As suas funçôes se limitarán a receber das partes interessadas o pedido de convocaçâo da Commissâo Investigadora e a participalo ¡inmediatamente â outra parte. O Go ver no que pedirá dita convocaçâo nomeará no mesmo acto as pessoas que, por seu lado complctarâo, a Commissâo Investigadora, e o da parte Organization of Commission of Inquiry.contraria fará, egualmente, a designançâo dos membres que Ihe corresponderem, logo que receber a notificaçâo. A parte que pro-mover o procedimento que este Tratado estabelece, poderá dirigirse, ao fazelo, a Commissâo Permanente, que julgar mais efficaz, para urna rapida constituiçâo da Commissâo Investigadora. Recebido o pedido de convocaçâo e feitas as notificaçôes, ficará *ipso facto* suspensa a questâo ou a controversia grave que as partes vinham sustentando sem chegar a accordo. Artigo IV Commission of Inquiry.Composition and appointment.A Commissâo Investigadora comporse-á de cinco membros, todas n ación aes de Estados Americanos, e designados na forma seguin te: Cada Governo indicará no momento da convocaçâo, dois déliés, dos quaes só um poderá ser da sua propria nación alid ade. O quinto será eleito de commum accordo pelos já designados, e desempenhará as funcçôes de Presidente; essa eleiçâo, porem, nâo poderá recahir em cidadáo alguin das nacionalidades já representadas na Commissao. Qualquer dos dois Governos poderá, e por motivos que se reservará para si proprio, nao dar a su a aceitaçâo ao membro eleito, e nesse caso, o substituto será designado dentro dos trinta dias seguin tes a notificaçâo des ta recusa, de commum accordo entre as partes, o nâo havendo esse accordo, a designaçâo se fará pelo Presidente de urna Republica Americana nâo interessada no conflicto, e que será eleito por sorteio pelos commission ados já nomeados d’uma lista de nunca mais de seis Chef es de Estado Americanos, formada da maneira seguinte: Cada Governo que fôr partenaquestâo, ou, se os Governos directamente interessados nella, fôrem mais de 2539 dois, o Governo ou os Governos de um e outro lado da controversia designarlo tres Presidentes de NaçOes Americanas, que mantenham as ïnesmas relaçôes amistosas com todas as partes ém conflicto. QuandoAdditions if more than two governments interested. houverem mais de dois Governos directamente interessados em urna controversia, e os interesses de dois ou mais déliés estejam identificados, o Governo ou os Governos que cstivcrem de cada lado da questSo, poderao augmentar o numero dos seus commission ados, tanto quanto fór indispensavel, afim de que ambas as partes na controversia tenham sempre representa«;ño igual na Commissáo. Constituida assim a Commissáo na capital-séde da CommissáoNotification of organization. Permanente que fez a convocaçâo, participará aos Governos respectivos a data da sua installaçào, e poderá determinar logo o logar ou os logares nos quaes deverá funcionar, tomando em eonsideraçâo as ni alo res facilidades de investigaçâo. A Commissáo Investigadora estabelecerá por si mesma as regíasRules of procedure do seu procedimento. A este respeito recommendase a incorporaçâo a essas normas procesases das disposiçôes consignadas nos ArtigosPort, p, 2540. 9, 10, 11, 12 e 13 da Convençâo subscripta em Washington em Fevereiro de 1923, entre o Governo dos Estados Unidos da America do Norte e os Governos das Repúblicas de Guatemala, Salvador, Honduras, Nicargua e Costa Rica, ós quaes váo transcriptos no Appendice a este Convenio. As suas deeisSes e o reía torio final será o accord ados pela maioriaDecisions. dos seus membres.Expenses. Cada parte responderá pelos seus proprios gastos e por urna parte egual nos gastos geraes da Commissáo. Artigo V As partes na controversia fornecerao os antecedentes e as informa- çCesInformation from the Parties. necessarias para a investigaçâo. A Commissáo deverá apresentar o seu relatorioReport. antes de um anno, a contar da data da sua installaçào. Se nao se ti ver podido completar a investigaçâo nem redigir o relatorio dentro do prazo fixado, poderá o prazo estabelecido ser ampliado por seis mezes mais, sempre que a este respeito estiverem de accorde as partes em controversia. Artigo VI As resoluçôes da Commissáo seráo consideradas como relatorioFindings not decisions nor awards. sobre as questdes que constituirem objecto da investigaçâo, mas nâo teráo o valor ou a força de sentenças judiciaes ou arbitraes. Artigo VII Transmittido o relatorio da Commissáo aos governos em conflicto,Time allowed parties for settlement after report. disporáo estes de um termo de seis mezes para procurar novamente a soluçâo da difiieultade em face das conclusses do referido relatorio : e, se durante esse novo prazo, nao puderera aínda chegar a urna soluçâo amistosa, as partes em controversia recuperarán toda a sua liberdade de aeçâo para proceder como acreditaren! conveniente para os seus interesses no assumpto que foi materia da investigaçâo. Artigo VIII O presente Tratado nao abroga convenios análogos existentesOther conventions not abrogated. ou que possam vir a existir entre duas ou mais das Altas Partes Contractantes, nem deroga parcialmente nenhuma das suas clausulas, aínda que contenham circumstancias ou condiçOes particulares que diffiram das aquí estipuladas. 2540 Artigo IX Deposit and communication of ratifications.O presente Tratado será ratificado pelas Altas Partes Contraetantes, previos os respectivos preceitos constitucionaes, e os instrumentos de ratificado serao depositados no Ministerio das Reí aboes Exteriores da República do Chile, que os communicará pela vía diplomática aos demais Governos signatarios; e entrará em vigor entre as Partes Con trac tan tes a medida que estas o forem ratificando. Duration.Este, Tratado vigorará indefinidamente; pode ser denunciado e os seus elícitos no que se refere ao denunciante cessaráo um anno depois da notificado da denuncia, fie ando o pacto subsistente para os demais signatarios. Notice of denunciation.A denuncia será dirigida ao Governo do Chile, o qual a transmi ttirá aos demais Governos signatarios para os dev idos effeítos. Artigo X Adherence of States not represented.Poderío adherir ao presente Tratado os Estados Americanos que nao tiverem ti do representa cao nesta Quinta Conferencia, enviando o instrumento official no qual se consigne esta adhesáo, ao Ministerio das Relaces Exteriores da República do Chile, o qual o notificará ás outras Partes Con trac tan tes. APRENDICEAppendix. Artigo I Power to receive evidence.Os Governos signatarios outorgam a todas as Commissões que se constituirem, a faculdade de citar e jura mentar as testemunhas e receber provas e testemunhos. Artigo II Counsel allowed.Durante a investigaban serán ouvidas as Partes e poderío estas ser representadas por um ou mais agentes e advogados. Artigo III Oath of office.Todos os membros da Commissáo prometteráo perante a mais alta autoridade judicial do logar onde fór installada, o fiel e leal desempenfio do seu commettido. Artigo IV Hearings of both Parties.A investigaban se realisará contradicto idamente. Conseguintemente, a Commissáo notificará a cada Parte as allegares que a outra apresentar e fixará termos para receber pro vas. Urna vez notificados as Partes, a Commissáo procederá a investigatáo, aínda que nao comparesam. Artigo V Status of Parties pending report.Desde o momento em que ficar organisada a Commissáo Investigadora, pederá esta fixar a situadlo na qual devem permanecer as Partes que manteem a controversia, a pedido de qualquer dellas, afim de nao aggravar o mal e para que a situarán se conserve no mesmo estado até que a Commissáo apresente o seu reía torio. Signatures and seal.EM Fé do que, firmam e sellara cora o sello da Quinta Conferencia Internacional Americana o presente Tratado em Santiago do Chile, aos tres dias do mez de Maio do anuo de mil novecentos e vinte e Certified copies to signatory States.tres, era hespanhol,jnglez, portugués e francez. Este Tratado será depositado no Ministerio das Relajóos Exteriores de Republica do 2541Chile afim de que se tirem copias legalisadas para as remetter pela via diplomática, a cada um dos Estados signatarios. (Assignados).—Por Venezuela: C. Zumeta, José Austria; por Plenipotentiaries.Panamá: J. E. Lefevre; pelos Estados Unidos da America do Norte: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willakd Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, L. S. Rowe; pelo Uruguay: Eugenio Martínez Thédy, com resalvas no que estabelece o Artigo 1. (primeiro) ao excluir da investigado as questöes que affectam preceitos constituciónaes; pelo Equador: José Rafael Bustamante; pelo Chile: Manuel Rivas Vicuña, Carlos Alduñate S., L. Barros B., Emilio Bello C., Antonio Huneeus, Alcibíades Roldán, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Río; por Guatemala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall; por Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; pelos Estados Unidos do Brazil: Afranio de Mello Franco, S. Gurgel do Amaral, Helio Lobo; por Colombia: Guillermo Valencia; por Cuba: J. C. Vidal Caro, Carlos García Vélez, A. de Agöero, M. Márquez Sterling; por Paraguay: M. Gondiia; pela Republica Dominicana: Tulio M. Cestero; por Honduras: Benjamín Villaseca M.; pela Republica Argentinaj Manuel E. Malbrán; por Haiti: Arthur Rameau. 2542 TRAITEFrench text Pour le règlement pacifique des conflits entre les fitas Américains Action of Fifth International Conference of American States.Les Gouvernements représentés à la Cinquième Conférence Internationale Américaine: Désirant fortifier de plus en plus les principes de justice et de respect mutuels dont s’inspire la politique qu’ils observent dans leurs relations réciproques; Policy declared.Développer parmi leurs peuples les sentiments de concorde et d’amitié loyale qui servent à consolider les dites relations; Confirment leur plus sincère désir de maintenir une paix immuable, non seulement entre eux, mais encore avec toutes les nations de la terre; Condamnent la paix armée qui exagère les forces militaires et navales audelà des nécessités de leur sécurité intérieure et de la souveraineté et de l’indépendance des états; Plenipotentiaries,Forment le ferme propos de consacrer par tous les moyens, le règlement pacifique des conflits qui pourraient, éventuellement, s’élever; Conviennent de conclure le présent Traité et à cet effet ont nommé pour leurs Plénipotentiaires, savoir: *Vénézuéla:* César Zumeta, José Austria. *Panamá:* José E. Lefèvre. *Etats-Unis d’Amérique:* lïenry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Wiilard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, Leo S. Rowe. *Uruguay:* Eugenio Martínez Thédy. *équateur:* José Rafael Bustamante. *Chili:* Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldunate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibiades Roldan, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Río. *Guatémala:* Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall. *Nicaragua:* Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo. *Etats-Unis du Brésil:* Afranio de Mello Franco, Sylvino Gurgel do Amaral, Helio Lobo. *Colombie:* Guillermo Valencia. *Cuba:* José C. Vidal Caro, Carlos García Vélez, Arístides Agöero, Manuel Márquez Sterling. *Paraguay:* Manuel Gondra. *République Dominicaine:* Tulio M. Cestero. *Sonduras:* Benjamín Villaseca Mujica. *Argentine:* Manuel E. Malbrán. *Haïti:* Arthur Rameau. Lesquels, après avoir communiqué leurs pleins pouvoirs à la Conférence, qui les a trouvés en bonne et due forme, sont convenus des dispositions suivantes: Article I Controversies which may bo submitted to established commission.Tout différend qui, pour quelque cause que ce soit, naîtra entre ceux ou plusieurs des Hautes Parties Contractantes, et qui n’aura pas pu être résolu par la voie diplomatique, ni soumis à l’arbitrage, *Post*, p. 2543,en vertu de Traités existants, sera remis pour investigation et étude à une Commission constituée comme il est établi à l’Article IV. Les Agreement to refrain from hostilities, etc.Hautes Parties Contractantes s’engagent, en cas de conflit, à ne pas commencer les mobilisations et concentrations de troupes sur les frontières, et à n’exécuter aucun acte hostile, ni faire aucun préparatif d’hostilité, à partir du moment où sera faite la convocation de la Commission d’enquête jusqu’après l’établissement de son rapport, ou passé le délai fixé à l’Article 7. 2543 Cette clause n’abroge ni ne restreint les engagements pris dans les Existing arbitration treaties not affected.Conventions d’arbitrage qui existent entre deux ou plusieurs des Hautes Parties Contractantes, ni les obligations qui en dérivent. Il est entendu que pour les conflits qui naîtraient entre les Nations Nations having no arbitration treaties.qui n’ont pas de Traités généraux d’arbitrage, l’enquête n’aura pus lieu pour les questions qui touchent aux prescriptions constitutionnelles, ni pour les questions déjà tranchées par des traités d’une autre espèce. Article II Les questions auxquelles se rapporte l’Article I seront déférées à Submission to Commission of Inquiry if other settlement impossible.la Commission d’enquête, quand les négociations ou procédés diplomatiques utilisés pour les solutionner ou les soumettre â l’arbitrage auront échoué, ou dans les cas où des circonstances de fait auront rendu impossible toute négociation et qu’un conflit sera imminent. L’un des deux Gouvernements directement intéressés à la rechercheApplication of interested Government for convocation of. des faits qui auront provoqué la question, pourra susciter la convocation de la Commission d’enquête et, à cet effet, il suffira de communiquer officiellement cette décision à l’autre partie et á l’une des Commissions Permanentes prévues à l’article III. Article III Deux Commissions Permanentes, siégeant respectivement à Washington Permanent commissions established at Washington and Montevidio.Composition.Etats-Unis d’Amérique) et à Montevideo (Uruguay) seront constituées. Elles seront formées par les trois agents diplomatiques américains les plus anciens parmi ceux accrédités dans les dites Capitales, et, à l’appel des Chancelleries de ces états, s’organiseront et désigneront leur Président respectif. Leurs fonctions se limiteront Functions limited.à recevoir des parties intéressées la demande de convocation de la Commission d’enquête et à la notifier immédiatement à l’autre partie. Le Gouvernement qui sollicitera la convocation, désignera, en même temps, les personnes qui, en ce qui le concerne, feront partie de la Commission d’enquête, et celui de la partie adverse fera également la désignation des membres qu’il doit choisir aussitôt qu’il aura reçu la notification. La partie qui mettra en mouvement la procédure établie par ce Organization of Commission of Inquiry.Traité pourra s’adresser, pour eelà, à la Commission Permanente qu’il jugera là plus capable de constituer rapidement la Commission d’enquête. Dès la réception do la demande de convocation et une fois les notifications faites, le différend ou les controverses graves que les parties soutenaient sans pouvoir se mettre d’accord, resteront en suspens ipso facto. Article IV La Commission d’enquête se composera de cinq membres, tous Commission of InquiryComposition and appointment.citoyens d’états Américains, et qui seront indiqués de la manière suivante: chaque Gouvernement désignera deux membres, au moment de la convocation, dont un seul pourra être un de ses nationaux. Le cinquième sera élu d’un commun accord, pur ceux déjà désignés et remplira les fonctions de Président, mais ce choix ne pourra retomber sur l’un des citoyens des nationalités déjà représentées dans la Commission. L’un dos deux Gouvernements pourra, pour des motifs réservés, ne pas accepter le membre élu, et dans ce cas, le remplaçant de celuici sera désigné dans les trente jours qui suivront la notification de ce refus, de commun accord entre les Parties. A défaut d’accord, la désignation sera faite par le Président d’une des Républiques Américaines non intéressées dans le conflit, qui sera élu par tirage au sort par les commissaires déjà nommés, d’après une liste non supérieure à six Chefs d’états Américains, formée comme 2544suit: chaque Gouvernement qui serait partie dans la question controversée, désignera trois Présidents de Nations Américaines qui maintiendraient les mêmes relations amicales avec les parties en conflit. Additions if more than two Governments interested.S’il y a plus de deux Gouvernements intéressés directement dans une controverse, et que les intérêts de deux ou de plusieurs d’entre eux se rattachent, le ou les Gouvernements qui ont pris parti dans la question pourront augmenter le nombre de leurs commissaires autant que cela sera indispensable, afin que chaque partie intéressée ait toujours une égale représentation dans la Commission. Notification of organ hation.La Commission ainsi constituée, au siège de la Permanence qui a fait la convocation, communiquera la date de son installation aux Gouvernements respectifs et pourra fixer ensuite le lieu ou les lieux où elle devra fonctionner, en tenant compte des plus grandes facilités d’investigation qu’elle y pourra trouver. Rules of procedure.*Post*, p. 2545.La Commission d’enquête réglera, ellemême, la procédure dont elle usera. C’est à cette fin, qu’il est recommandé d’y inclure, les dispositions consignées aux articles 9, 10, 11, 12 et 13 de la Convention souscrite à. Washington, en Février 1923, entre le Gouvernement des EtatsUnis d’Amérique et ceux des Républiques de Guatémala, Salvador, Honduras, Nicaragua et Costa-Rica, qui sont transcrites dans l’Appendice qui fait suite à cette Convention. Decisions.Ses décisions et le rapport final seront adoptés par la majorité de ses membres. Expenses.Chaque partie supportera ses propres dépenses et une part égale des frais généraux de la Commission. Article V Information from parties.Les parties en litige fourniront les antécédents et les renseignements nécessaires à l’enquête. La Commission devera présenter son rapport dans le délai d’un an, à compter de la date de sou installation. Report.Si l’enquête ou la rédaction du rapport n’était pas terminée dans le délai fixé, ce dernier pourrait être prolongé de six mois, après accord entre les parties. Article VI Findings not decisions nor awards.Les décisions de la Commission seront considérées comme rapports sur les questions qui font l’objet de l’enquête, mais elles n’auront ni la valeur ni la force de sentences judiciaires ou arbitrales. Article VII Time allowed parties for settlement after report.Après la transmission du rapport de la Commission aux Gouvernements en conflit, ceuxci disposeront d’un délai de six mois pour rechercher à nouveau la solution de la difficulté d’après les conclusions du dit rapport; et si, pendant ce nouveau délai, ils ne pouvaient arriver à un arrangement amical, ils recouvreraient toute leur liberté d’action pour procéder comme ils le jugeraient convenable à leurs intérêts dans la question qui aurait motivé l’enquête. Article VIII Other conventions not abrogated.Le présent Traité n’abroge pas les Conventions analogues qui existent ou qui pourraient exister entre deux ou plusieurs des Hautes Parties Contractantes ni ne déroge partiellement à aucune de leurs clauses, même si elles contiennent des circonstances ou des conditions particulières qui différeraient de celles stipulées ici. 2545 Article IX Le présent Traité sera ratifié par les Hautes Parties Contractantes Deposit and communication of ratifications.suivant la procédure constitutionnelle respective, et les instruments de ratification seront déposés au Ministère des Affaires Etrangères de la République du Chili, qui les communiquera par la voie diplomatique aux autres Gouvernements signataires. Il entrera en vigueur’, pour les Parties Contractantes, à mesure qu’elles le ratifieront. Ce Traité restera en vigueur indéfiniment. S’il arrivait qu’une Duration.des Hautes Parties Contractantes voulût le dénoncer, la dénonciation ne produira ses effets qu’à l’égard de la Puissance qui l’aura notifiée et un an après que la notification en sera parvenue au Gouvernement du Chili, mais le Pacte subsistera pour les autres Gouvernements signataires. La dénonciation sera adressée au Gouvernement du Chili, qui la Notice of denunciation.transmettra aux autres Gouvernements signataires pour les effets qui doivent en résulter d’après les prescriptions du présent Traité. Article X Les états Américains qui n’auront pas été représentés à la Cinquième Adherence of States not represented.Conférence, pourront adhérer au présent Traité, en envoyant l’instrument officiel établissant leur adhésion—au Ministère des Affaires Etrangères de la République du Chili, qui en informera les autres Parties Contractantes. EN FOI DE QUOI, les Plénipotentiaires ont signé le présent Signatures and seatTraité qui a été revêtu du sceau de la Cinquième Conférence Internationale Américaine. Fait à Santiagodu-Chili, le trois Mai mil neuf cent vingt trois, en Certified copies.espagnol, en anglais, en portugais et en français. Ce Traité sera déposé au Ministère des Affaires Etrangères de la République du Chili, afin qu’il en soit fait des copies authentiques, qui seront envoyées, par la voie diplomatique, à chacun des états signataires. (Signé). Pour le Vénézuéla: C. Zömeta, Jóse Austria; pour Plenipotentiaries,Panamá: J. E. Lefevre; pour les Etats-Unis d’Amérique: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, L. S. Rowe; pour l’Uruguay: Eugenio Martinez Thédy avec réserve, en ce qui concerne l’article premier (Art. 1.°) qui exclue de l’enquête les questions se rapportant aux prescriptions constitutionnelles; pour l’équateur: José Rafael Bustamante; pour le Chili: Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldunate S., L. Barros B., Emilio Bello C., Antonio Huneeus, Alcibiades Roldan, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Rio; pour le Guatëmala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall; pour le Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; pour les Etats-Unis du Brésil: Afranio de Mello Franco, S. Gurgel do Amaral, Helio Lobo; pour la Colombie: Guillermo Valencia; pour Cuba: J. C. Vidal Caro; Carlos Garcia Vêlez, A. de Agöero, M. Márquez Sterling; pour le Paraguay: M. Gondra; pour la République Dominicaine: Tulio M. Cestero; pour le Honduras: Benjamín Villaseca M,; pour la République Argentine: Manuel E. Malbran; pour Haïti: Arthur Rameau. APPENDICEAppendix. Article I Les Gouvernements signataires délèguent à toutes les CommissionsPower to receive evidence. qui seront constituées, la faculté de convoquer et de faire prêter serment aux témoins, de recevoir des preuves et des témoignages. 2546 Article II Counsel allowed.Pendant l’investigation les Parties seront entendues et pourront être représentées par un ou plusieurs agents et avocats. Article III Oath of office.Tous les membres de la Commission prêteront serment, devant la plus haute autorité judiciaire de l’endroit ou elle sera installée, de remplir’ fidèlement et loyalement leur mission. Article IV Hearings of both Parties.L’investigation sera faite contradictoirement. En conséquence, la Commission informera chaque Partie des exposés que l’autre lui présentera et fixera les délais pour recevoir les preuves. Une fois les Parties averties, la Commission procédera à l’Enquête, même ne leur absence. Article V Status of Parties pending report.A partir du moment où la Commission d’Enquêto sera organisée, elle pourra fixer la situation dans laquelle les Parties doivent se maintenir, sur la demande de l’une d’Elles afin de ne pas aggraver le mal et pour que les choses restent dans le même état, tant que la Commission ne se sera pas prononcée. Countries ratifying.AND WHEREAS the said Treaty has been duly ratified by the Government of the United States, by and with the advice and consent of the Senate thereof, and by the Governments of the United States of Brazil, Cuba, Venezuela, Haiti and Paraguay; Proclamation.NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, have caused the said Treaty to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the City of Washington this twelfth day of January in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-seven, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 44 Stat. 2547 May 3, 1923 Convention 2547 PAN AMERICAN—CUSTOMS DOCUMENTS. May 3, 1923. *Convention between the United States and other American Republics May 3, 1923.providing for the publicity of customs documents. Signed at Santiago, May 3, 1923; ratification advised by the Senate, February IS, 1924; ratified by the President, April 21, 1921; ratification of the United States deposited with the Government of Chile, May 30, 1921; pro-claimed, January 12, 1927* By the President of the United States of America A PROCLAMATION WHEREAS a Convention between the United States of America, Pan American Convention tor publicity of customs documents.Preamble.Venezuela, Panama, Uruguay, Ecuador, Chile, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, the United States of Brazil, Salvador, Colombia, Cuba, Paraguay, the Dominican Republic, Honduras, Argentina and Haiti, providing for the publicity of customs documents, was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Santiago, Chile, on the third day of May, one thousand nine hundred and twenty-three, which Convention being in the English, Spanish, Portuguese and French languages, is word for word as follows: CONVENTION on publicity of customs documents Their Excellencies the Presidents of Venezuela, Panama, United Contracting Powers.States of America, Uruguay, Ecuador, Chile, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Brazil, Salvador, Colombia, Cuba, Paraguay, Dominican Republic, Honduras, Argentine Republic, and Hayti: Being desirous that their respective countries may be represented Plenipotentiaries.at the Fifth International Conference of American States, have sent thereto the following Delegates, duly authorized to approve the recommendations, resolutions, conventions and treaties which they might deem advantageous to the interests of America. Venezuela: Pedro César Dominici, César Zumeta, José Austria; Panamá: Narciso Garay, José E. Lefevre; United States of America: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomcrene, Willard Saulsbury, Frank C. Partridge, George E. Vincent, William Eric Fowler, Leo S. Rowe; Uruguay: J. Antonio Buero, Justino Jiménez de Aréchaga, Eugenio Martínez Thedy; Ecuador: Rafael M. Arízaga, José Rafael Bustamante, Alberto Muñoz Vernaza; Chile: Agustín Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aid uñate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibíades Róldán, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Río; Guatemala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall; Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; Costa Rica: Alejandro Alvarado Qmrós; United States of Brazil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gurgel do Amaral, J. de P. Rodríguez Alves, A. de Ipanema Moreira, Helio Lobo; El Salvador: Cecilio Bustamante; Colombia: Guillermo Valencia, Laureano Gómez, Carlos Uribe Echeverri; 2548 Cuba: José C. Vidal Caro, Carlos Garcia Vêlez, Aristides Agöero, Manuel Márquez Sterling; Paraguay: Manuel Gondra, Higinio Arbo; Dominican Republic: Tulio M. Cestero; Honduras: Benjamin Villaseca Mujica; Argentine Republic: Manuel Augusto Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel E. Malbrân; Hayti: Arthur Rameau. Who, after having presented their credentials and the same having been found in due and proper form, have agreed upon the following Convention on Publicity of Customs Documents: Agreement.The High Contracting Parties, considering that it is of the utmost importance to give the greatest publicity to all customs laws, decrees, and regulations, agree as follows: Article I Mutual communication of customs and shipping laws, etc.The High Contracting Parties agree to communicate to each other all the laws, decrees and regulations that govern the importation or the exportation of merchandise, as well as ail laws, decrees and regulations referring to vessels entering into or sailing from their ports. Article II Publication.The High Contracting Parties agree to publish in full or in an abridged form the laws, decrees and regulations mentioned in Art. I, which have been communicated to them by the several American Countries that have ratified this Convention. Article III Communication to Central Executive Council.The High Contracting Parties will communicate to the Central Executive Council of the Inter American High Commission the laws, decrees or regulations to which Art. I refers. Article IV Handbook of customs Jaws, etc., to be prepared by Council.The High Contracting Parties resolve to entrust to the Central Executive Council of the Inter American High Commission the preparation of a handbook as detailed as possible, of the customs laws, decrees, and regulations enforced in the American countries. This handbook will be published in English, Spanish, Portuguese and French. Article V Effective date.This Convention will become effective as soon as it is ratified by six Signatory States. Article VI Adherence of countries not represented.The American countries not represented at the Fifth International Conference of American States may adhere to this Convention at any time. The respective protocol will be signed in Santiago, Chile, the original texts of this Convention being filed in the archives of the Government of the Republic of Chile. Article VII Deposit of ratification.The ratifications of this Convention will be deposited with the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Chile. Notification.The Government of the Republic of Chile will notify the Signatory States, through diplomatic channels, of the deposit of these ratifications; this notification will be equivalent to an exchange of ratifications. 2549 Article VIII This Convention may be denounced at any time. The denunciation Denunciation.must be made to the Government of the Republic of Chile and will affect the Government making such denouncement, one year after the date of the notification. Article IX Any controversy which may arise between the High Contracting Disputes to be decided by arbitration.Parties with respect to the execution or interpretation of this Convention, shall be decided by arbitration. This Convention is issued in Spanish, English, Portuguese and Language.French, each of which texts is authentic. In Witness Whereof, the Delegates sign this Convention in English, Signatures and seal.Spanish, Portuguese and French and affix the seal of the Fifth International Conference of American States, in the city of Santiago, Chile, on the 3rd day of May in the year one thousand nine hundred and twenty three. This Convention shall be filed in the Ministry of Foreign Affairs Certified copies.of the Republic of Chile, in order that certified copies may be made and forwarded through appropriate diplomatic channels to each of the Signatory States. (Signed) for Venezuela: Pedro César Dominici, César Zumeta, Plenipotentiaries.José Austria; for Panama: Narciso Garay, J. E. Lefevre; for the United States of America: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, Leo S. Rowe; for Uruguay: J. Antonio Buero, Justino Jiménez de Aréchaga, Eugenio Martínez Thedy; for Ecuador: Rafael M. Arízaga, José Rafael Bustamante, Alberto Muñoz Vernaza; for Chile: Agustin Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aid unate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibíades Roldán, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Rio; for Guatemala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall; for Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; for Costa Rica: Alejandro Alvarado Quirós; for the United States of Brazil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gurgei do Amaral, J. de P. Rodriguez Alves, A. de Ipanema Moreira, Helio Lobo; for El Salvador: Cecilio Bustamante; for Colombia: Guillermo Valencia, Laureano Gómez, Carlos Uribe Echeverri; for Cuba: José C. Vidal Caro, Carlos Garcia Vêlez, Aristides Agöero, Manuel Márquez Sterling; for Paraguay: Manuel Gondra, Higinio Arbo; for the Dominican Republic: Tulio M. Cestero; for Honduras: Benjamin Villaseca Mujica; for the Argentine Republic: Manuel A. Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel E. Malbrán; and for Hayti: Arthur Rameau. 2550 CONVENCIONSpanish text. Sobre Publicidad de Documentos Aduaneros Contracting Powers.SS. EE. los Presidentes de Venezuela, de Panamá, de los Estados Unidos de América, del Uruguay, del Ecuador, de Chile, de Guatemala, de Nicaragua, de Costa Rica, del Brasil, de El Salvador, de Colombia, de Cuba, del Paraguay, de la República Dominicana, de Honduras, de la República Argentina y de Haití: Plenipotentiaries.Deseando que sus países respectivos fueran representados en la Quinta Conferencia Internacional Americana, enviaron a ella, debidamente autorizados, para aprobar las Recomendaciones, Resoluciones, Convenciones y Tratados que juzgaren útiles para los intereses de América, a los siguientes Señores Delegados: Venezuela: Pedro César Dominici, César Zumeta, José Austria; Panamá: Narciso Garay, José E. Lefevre; Estados Unidos de América: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowier, Leo S. Rowe; Uruguay: J. Antonio Buero, Justino Jiménez de Aréchaga, Eugenio Martínez Thedy; Ecuador: Rafael M. Arízaga, José Rafael Bustamante, Alberto Muñoz Vernaza; Chile: Agustín Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldunate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibíades Roldan, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Río; Guatemala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall; Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; Costa Rica: Alejandro Alvarado Quirós; Estados Unidos del Brasil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gurgel do Amaral, J. de P. Rodrigues Al ves, A. de Ipanema Moreira, Helio Lobo; El Salvador: Cecilio Bustamante; Colombia: Guillermo Valencia, Laureano Gómez, Carlos Uribe Echeverri; Cuba: José C. Vidal y Caro, Carlos García Vélez, Arístides Agöero, Manuel Márquez Sterlmg; Paraguay: Manuel Gondra, Higinio Arbo; República Dominicana: Tullo M. Cestero; Honduras: Benjamín Villaseca Mujica; República Argentina: Manuel Augusto Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel E. Malbrán; y Haití: Arthur Rameau; Quienes después de haberse comunicado sus poderes y encontrándolos en buena y debida forma, han acordado celebrar la siguiente Convención sobre Publicidad de Documentos Aduaneros. Agreement.Las Altas Partes Contratantes, considerando que es de sumo interés que se dé la mayor publicidad a todas las leyes, decretos y reglamentos aduaneros, convienen en lo siguiente: Artículo I Publication.Las Altas Partes Contratantes se comprometen a comunicarse mutuamente todas las leyes, decretos y reglamentos que rigen la entrada o salida de mercaderías, así como todas las leyes, decretos y reglamentos relativos a la entrada o salida de naves de sus puertos respectivos. Artículo II Mutual communication ot customs and shipping laws, etc.Las Altas Partes Contratantes se comprometen a publicar en extenso o en resumen las leyes, decretos y reglamentos mencionados en el Artículo I, y que les sean comunicados por los diversos países americanos que hayan ratificado esta Convención. 2551 Artículo III Las Altas Partes Contratantes comunicarán al Consejo Central Communication to Central Executive Council.Ejecutivo de la Alta Comisión Inter americana las leyes, decretos y reglamentos a que se refiere el Artículo I. Artículo IV Las Altas Partes Contratantes resuelven encomendar al Consejo Handbook of customs laws, etc., to be prepared by Council.Central Ejecutivo de la Alta Comisión Intoramericana la preparación de un anuario, tan detallado como sea posible, de las leyes, decretos y reglamentos aduaneros vigentes en los países americanos. Dicho anuario se redactará en castellano, inglés, portugués y francés. Artículo V Esta Convención entrará en vigencia en cuanto haya sido ratificada Effective date.por seis Estados signatarios. Artículo VI Los países americanos que no estén representados en la Quinta Adherence of countries not represented.Conferencia Internacional Americana, podrán adherirse en cualquier momento a esta Convención. La firma del Protocolo respectivo se efectuará en Santiago de Chile, quedando depositados los textos originales de esta Convención en los archivos del Gobierno de la República de Chile. Artículo VII Las ratificaciones de la Convención serán depositadas en el Ministerio Deposit of ratifications.de Relaciones Exteriores de la República de Chile. El Gobierno de la República de Chile notificará por la vía diplomática Notification.este depósito a los Gobiernos firmantes; dicha notificación valdrá como cambio de ratificaciones Artículo VIII La presente Convención podrá ser denunciada en cualquier momento. Denunciation.La denuncia deberá hacerse ante el Gobierno de la República de Chile y afectará al Estado que la formule un año después de la fecha de la notificación. Artículo IX Las diferencias que se susciten entre las Altas Partes Contratantes Disputes tn be decided by arbitration.con respecto a la interpretación o ejecución de esta Convención, se decidirán por arbitraje. Este Instrumento está redactado en los idiomas castellano, inglés, Languages.portugués y francés, haciendo fé cualquiera de dichos textos. EN TESTIMONIO de lo cual, firman y sellan la presente Convención Signatures and seal.en Santiago de Chile, a los tres días del mes de Mayo del año mil novecientos veintitrés, en castellano, inglés, portugués y francés. Esta Convención será depositada en el Ministerio de Certified copies.Relaciones Exteriores de la República de Chile a fin de que se saquen copias certificadas para enviarlas, por la vía diplomática, a cada uno de los Estados signatarios. (Firmados): por Venezuela: Pedro César Dominici, CésarPlenipotentiaries.Zumeta, José Austria; por Panamá: Narciso Garay, J. E. Lefevre; por Estados Unidos de América: Henry P. Iletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, 2552George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, Leo S. Rowe; por Uruguay: J. Antonio Buero, Justino Jiménez de Aré cha ga, Eugenio Martínez Thedy; por Ecuador: Rafael M. Arízaga, José Rafael Bustamante, Alberto Muñoz Vernaza; por Chile: Agustín Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Ald uñate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibíades Roldán, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Río; por Guatemala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall; por Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; por Costa Rica: Alejandro Alvarado Quirós; por Estados Unidos del Brasil: Afranio de Mello Fango, Sylvino Gurgel do Amaral, J. de P. Rodrígues Alves, A. de Ipanema Moreira, Helio Lobo; por El Salvador: Cecilio Bustamante; por Colombia: Guillermo Valencia, Laureano Gómez, Carlos Uribe Echeverri; por Cuba: José Vidal Caro, Carlos García Vélez, Arístides Agöero, Manuel Márquez Sterling; por Paraguay: Manuel Gondra, Higinio Arbo; por la República Dominicana: Tulio M. Cestero; por Honduras: Benjamín Villaseca Mujica; por Argentina: Manuel Augusto Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel E. Malbrán; por Haití: Arthur Rameau. 2553 CONVENÇĀOPortuguesa test. Sobre a Publicidade das Leis, Decretos e Regulamentos Aduaneiros Suas Excedencias os Senhores Presidentes dos Estados Unidos de Contracting Powers.Venezuela, do Panama, dos Estados Unidos da America do Norte, do Uruguay, do Ecuador, do Chile, da Guatemala, da Nicaragua, da Costa-Rica, dos Estados Unidos do Brasil, de Ei Salvador, da Colombia, de Cuba, do Paraguay, da Republica Dominicana, de Honduras, da Republica Argentina e do Haití: Desojando que os seus respectivos paizes fossem representados na Plenipotentiaries.Quinta Conferencia Internacional Americana, a ella mandaram, devidamente autorizados, paraapprovar as resolugöes, recommendagöes, convengo es e tratados que julgarem uteis aos interesses da America, os seguintes Senhores Delegados: Venezuela: Pedro César Dominici, César Zumeta, José Austria. Panamá: N arciso Garay, José Lefevre. Estados Unidos da America do Norte: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, Leo S. Rowe. Uruguay: J. Antonio Buero, Eugenio Martínez Thedy. Equador: Rafael M. Arízaga, José Rafael Bustamante, Dr. Alberto Muñoz Vernaza. Chile: Agustin Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldunate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibíades Roldan, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Río. Guatemala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall. Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo. Costa Rica: Alejandro Alvarado Quitos. Estados Unidos do Brasil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gurgel do Amaral, J. de P. Rodrigues Alves, A. de Ipanema Moreira, Helio Lobo. O Salvador: Cecilio Busta mante. Colombia: Guillermo Valencia, Laureano Gómez, Carlos Uribe Echeverri. Cuba: José Vidal Caro, Carlos García Vélez, Aristides Agöero, Manuel Márquez Sterling. Paraguay: Manuel Gondra, Higinio Arbo. República Dominicana: Tulio M. Cestero. Honduras: Benjamín Villaseca Mujica. Argentina: Manuel Augusto Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel Malbrán. Haití: Arthur Rameau. Os quaes, depois de terem apresentado as suas credenciaes, que foram consideradas em boa e devida forma, deliberaran! celebrar a seguinte Convengäo sobre a publicidade das leis, decretos e regulamentos aduaneiros: As Altas Partes Contrae tan tes, considerando que é de relevante Agreement.interesse para o Commercio dos paizes americanos que se dé a maior publicidade a todas as leis, decretos e regulamentos aduaneiros, convém no seguinte: Artigo I As Altas Partes Contractantes comprómettemse a se communicarem mutuamente Mutual communication of customs and shipping laws, etc.todas as leis, decretos e regulamentos que regem a entrada ou sabida de mercadorias, assim como todas as leis, decretos e regulamentos sobre a entrada e sabida de navios nos respectivos portos. 2554 Artigo II Publication.As Altas Partes Contrae tan tes comprommettemse a publicar, por extenso ou em resumo, as leis, decretos ou regulamentos mencionados no Artigo I e que Ihe forem communicados pelos diversos paires americanos que hajam ratificado esta Convengan, Artigo III Coraraunteation to Central Executive Council.As Altas Partes Con trac tantos communicarao ao Conselho Central Executivo da Alta Commissao Inter-Americana as leis, decretos ou regulamentos a que se refere o Art. I. Artigo IV Ha nil book of customs laws, etc., to be prepared by Council.As Altas Partes Contractantes resolvem incumbir o Conselho Central Executivo da Alta Commissao Inter-Americana do preparo de um annuario tao minucioso quanto soja possivcl, das leis, decretos ou regulamentos aduaneiros vigentes nos paizes americanos. O dito annuario será redigido em inglez, hespanhol, portuguez e francez. Artigo V Effective date.Esta Convengan entrará em vigor logo que seis Estados signatarios a tenham ratificado. Artigo VI Adherence of countries not represented.Os paizes americanos nao representados na Quinta Conferencia Internacional Americana poderáo adherir em qualquer momento a esta Convengan. O respectivo protocollo será assignado em Santiago do Chile, ficando os textos originaos desta Convengan depositados nos archivos do Governo da República do Chile. Artigo VII Deposit of ratificalions.As ratificado es desta Convengan serao depositadas no Ministerio de Rehigóes Exteriores da Republica do Chile. Notification.O Governo dessa Republica notificará desse deposito, por via diplomática, aos Governos signatorios; tal notificagáo valerá como troca de ratificagoes. Artigo VIII Denunciation,A presente Conven gao poderá ser denunciada, em qualquer momento. A denuncia deverá ser feita ao Governo da República do Chile e produzirá effeito, quanto ao Estado que a faga, ao expirar o prazo de um armo, contado da data do recebimento da communicagáo respectiva. Artigo IX Disputes to lie decided by arbitration.As divergencias que se suscitaren! entre as Altas Partes Contractantes, sobre a interpretagao ou execugáo desta Convengáo, serao decididas por arbitramento. Signatures and seal.Em testemunho do que, os Delegados Plenipotenciarios assignam a presente Convengáo e póem nelia o sello da Quinta Conferencia Internacional Americana, na cidade de Santiago do Chile, aos tres de mez de Maio de mil e novecentos e vinte e tres, en Hespanhol, Portuguez, Inglez e Erancez. Esta Convengáo deve ser entregue a o Certified copies.Ministerio das Relagoes Exteriores da Republica do Chile, para que se tirem copias authenticas, que serao enviadas, por via diplomática, a cada um dos Estados signatarios. 2555 Por Venezuela: Pedro César Dominici, César Zumeta y Plenipotent ¡arios.José Austria—Pelo Panamá: Narciso Garay y José Lefevre,—Pelos Estados Unidos de America do Norte: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pom eren e, Willard Saulsbury, George E, Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler y Leo S, Howe.—Pelo Uruguay: J. Antonio Buero, Justino Jiménez de Aréchaga y Eugenio Martínez Thedy.—Pelo Equador: Rafael M. Arízaga, José Rafael Bustamante y Alberto Muñoz Vernaza.—Pelo Chile: Agustín Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldunate Solar, Luis Barros BorgoRo, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibíades Roldan, Guillermo Subercaseaux y Alejandro del Río.—Por Guatemala: Eduardo Poirier y Máximo Soto Hall,—Por Nicaragua; Carlos Cuadra Pasos y Arturo Elizondo.—Por Costa Rica: Alejandro Alvarado Quirós.—Pelos Estados Unidos do Brazil: Afranio de Mello Franco, Stlvino Gurgel do Amaral, J. de P. Rodrigues Alves, A. de Ipanema Moreira y Helio Lobo.—Pelo Salvador: Cecilio Bustamante.—Pela Colombia: Guillermo Valencia, Laureano Gómez y Carlos Uribe Echeverri.—Por Cuba: José Vidal Caro, Carlos García Vélez, Arístides Agöero y Manuel Márquez Sterling.—Pelo Paraguay: Manuel Gondra e Higinio Arbo.—Pela Republica Dominicana: Tulio M. Cestero.—Por Honduras: Benjamín Villaseca Mujica.—Pela Argentina: Manuel Augusto Montes de Oca, Fernando Saguier y Manuel Malbrán.—Pelo Haití: Arturo Kameau. 2556 CONVENTIONFrench test. concernant la publicite des documents douaniersContracting Powers, LL. EE. les Présidents du Vénézuéla, de Panamá, des Etats-Unis d’Amérique, de l’Uruguay, de l’équateur, du Chili, du Guatémala, de Nicaragua, de Costa-Rica, du Brésil, du Salvador, de la Colombie, de Cuba, du Paraguay, de la République Dominicaine, de Honduras, de la République Argentine et d’Haïti: Plenipotentiaries.Désirant que leurs pays respectifs soient représentés à la Cinquième Conférence Internationale Américaine, ont envoyé, dûment autorisés, çour approuver les Recommandations, Résolutions, Conventions et ’raités qu’ils jugeraient utiles aux intérêts de l’Amérique, MM. les Délégués dont les noms suivent: Vénézuéla: Pedro César Dominici, César Zumeta, José Austria; Panama: Narciso Garay, José E. Lefevre; Etats-Unis d’Amérique: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, Leo S. Rowe; Uruguay: J. Antonio Buero, Justino Jiménez de Aréchaga, Eugenio Martínez Thédy; équateur: Rafael M. Arizaga, José Rafael Bustamente, Alberto Muñoz Vernaza; Chili: Agustín Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldunate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibiades Roldán, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Río; Guatémala: Eduardo Poiiier, Máximo Soto Hall; Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; Costa-Rica: Alejandro Alvarado Quirós; Etats-Unis du Brésil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gurgel do Amaral, J. de P. Rodríguez Alves, A. de Ipanema Moreira, Helio Lobo; Le Salvador: Cecilio Bustamante; Colombie: Guillermo Valencia, Laureano Gómez, Carlos Uribe Echeverri; Cuba: José C. Vidal y Caro, Carlos García Vélez, Arístides Agöero, Manuel Márquez Sterling; Paraguay: Manuel Gondra, Higinio Arbo; République Dominicaine: MoM, Cestero; Honduras: Benjamín Villaseca Mujica; République Argentine: Manuel Augusto Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel E. Malbrán; et Haïti: Arthur Rameau. Lesquels, après avoir communiqué leurs pleins pouvoirs à la Con-férence, qui les a trouvés en bonne et due forme, sont convenus des dispositions suivantes au sujet de la Publicité des Document Douaniers. Agreement.Les Hautes Parties Contractantes, considérant qu’il est de toute firemière importance de donner une plus grande publicité à toutes es lois, décrets et règlements douaniers, décident ce qui suit: Artigo I Mutual communication of customs and shipping laws, etc.Les Hautes Parties Contractantes s’engagent à se communiquer réciproquement toutes les lois, décrets et règlements qui régissent l’entrée ou la sortie des marchandises, de même que toutes les lois, décrets ou règlements, relatifs à l’entrée ou à la sortie des navires de leurs ports respectifs. 2557 Article II Les Hautes Parties Contractantes s’engagent à publier, “in Publication.extenso” ou en résumé les lois, décrets ou réglemente mentionnés à l’article I, et qui leur seront communiqués par les divers pays américains qui auront ratifié cette Convention. Article III Les Hautes Parties Contractantes communiqueront au Conseil Communication to Central Executive Council.Central Exécutif de la Haute Commission Interaméricaine les lois, décrets ou règlements auxquels se réfère l’article I. Article IV Les Hautes Parties Contractantes décident de charger le Conseil Handbook of customs laws etc., to be prepared by Council.Central Exécutif de la Haute Commission Interaméricaine delà préparation d’un Annuaire, aussi détaillé que possible, des lois, décrets ou règlements douaniers en vigueur dans les pays américains. Cet Annuaire sera rédigé en espagnol, anglais, portugais et français. Article V Cette Convention entrera en vigueur aussitôt qu’elle aura été Elective date.ratifiée par six Etats Signataires. Article VI Les Pays Américains que ne se sont pas fait représenter à la Cinquième Adherence ot countries not represented.Conférence Internationale Américaine pourront adhérer à n’importe quel moment à cette Convention. La signature du Protocole respectif se fera à Santiago du Chili, les textes originaux de cette Convention restant déposés dans les archives du Gouvernement de la République du Chili. Article VII Les ratifications de cette Convention seront déposées au Ministère Deposit of ratifications.des Affaires Etrangères de la République du Chili. Le Gouvernement de la République du Chili notifiera ce dépôt Notification.par la voie diplomatique aux Gouvernements Signataires; cette notification tiendra heu d’échange de ratifications. Article VIII La présente Convention pourra être dénoncée à n’importe quel Denunciation.moment. La dénonciation sera adressée au Gouvernement de la République du Chili et aura son plein effet, pour l’Etat qui l’aura faite, à l’expiration d’une année, comptée à partir de la date de ré-ception de la communication respective. Article IX Les différends qui pourraient se produire entre les Hautes Parties Disputes to be decided by arbitration.Contractantes, en ce qui concerne l’interprétation ou l’exécution de cette Convention, se décideront par arbitrage. Cette Convention est rédigé en espagnol, anglais, portugais et Languages.français, et tous les textes seront considérés comme authentiques. En foi de quoi, les Délégués Plénipotentiaires souscrivent laSignatures and seal. présente Convention et y apposent le sceau de la Cinquième Conférence Internationale Américaine, à Santiago du Chili, le trois Mai2558mil neuf cent vingt trois, en espagnol, en anglais, en portugais et en Certified copies.français. Cette Convention est déposée au Ministère des Affaires Etrangères de la République du Chili, afin qu’il en soit fait des copies authentiques, qui seront envoyées par la voie diplomatique à chacun des états Signataires. Plenipotentiaries.(Signé): pour le Vënézuéla: Pedro Cesar Domenici, C. Zumeta, Jose Austria; pour Panama: Narciso Garay, J. é. Lefevre; Sour les Etats-Unis d’Amérique: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, L. S. Rowe; pour l’Uruguay: J. A. Buero, Justino Jimenez de Aréchaga, Eugenio Martinez Thêdy; pour l’équateur: Rafael M. Arîzaga, Jose Rafael Bustamante, A. Muñoz Vernaza; pour le Chili: Agustin Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldunate S., L. Barros B., Emilio Bello C., Antonio Huneeus, Alcibiades Roldan, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Rio; por le Guatemala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall; pour le Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; pour CostaPica: Alejandro Alvarado Quirós; pour les Etats-Unis du Brésil: Afranio de Mello Franco, S. Gurgel do Amaral, J. de P. Rodrí-guez Alves, A. de Ipanema Moreira, Helio Lobo; pour le Salvador: Cecilio Bustamante; pour la Colombie: Guillermo Valencia, Laureano Gómez, Carlos Uribe Echeverri; pour Cuba: J. C. Vidal Caro, Carlos Garcia Vêlez, A. de Agöero, M. Marquez Sterling; pour le Paraguay: M. Gondra, Higinio Arbo; pour la République Dominicaine: Tulio M. Cestero; pour le Honduras: Benjamin Villaseca M.; pour la République Argentine: M. A. Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel E. Malbran; pour Haïti: Arthur Rameau. Countries ratifying.AND WHEREAS the said Convention has been duly ratified by the Government of the United States of America, by and with the advice and consent of the Senate thereof, and by the Governments of the United States of Brazil, Cuba, Costa Rica, Salvador, Haiti, Paraguay, Chile and the Dominican Republic; Proclamation.NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, have caused the said Convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this twelfth day of January in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-seven, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 44 Stat. 2559 May 3, 1923 Convention 2559 PAN AMERICAN—NAMES OF MERCHANDISE. May 3, 1923. *Convention between the United States and other American Republics May 3, 1923.providing for uniformity of nomenclature for the classification of merchandise. Signed at Santiago, May 3, 1923; ratification advised by the Senate, February 18,1924; ratified by the President, April 21, 1924; ratification of the United States deposited with the Government of Chile, May 30, 1924; proclaimed, January 12, 1927* By the President of the United States of America A PROCLAMATION WHEREAS a Convention between the United States of America, Pan American convention for uniformity of nomenclature for classification of merchandise.Preamble.Venezuela, Panama, Uruguay, Ecuador, Chile, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, the United States of Brazil, Salvador, Colombia, Cuba, Paraguay, the Dominican Republic, Honduras, the Argentine Republic and Haiti, providing for Uniformity of Nomenclature for the Classification of Merchandise, was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Santiago, Chile, the third day of May, one thousand nine hundred and twenty-three, the original of which Convention, being in the English, Spanish, Portuguese and French languages, is word for word as follows: CONVENTION on uniformity of nomenclature for the classification of merchandise Their Excellencies the Presidents of Venezuela, Panama, United Contracting Powers.States of America, Uruguay, Ecuador, Chile, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Brazil, Salvador, Colombia, Cuba, Paraguay, Dominican Republic, Honduras, Argentine Republic, and Hayti: Being desirous that their respective countries may be represented Plenipotentiaries.at the Fifth International Conference of American States, have sent thereto the following Delegates, duly authorized to approve the recommendations, resolutions, conventions and treaties which they might deem advantageous to the interests of America. Venezuela: Pedro César Dominici, César Zumeta, José Austria; Panamá: Narciso Garay, José E. LeFevre; United States of America: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, Leo S. Rowe; Uruguay: J. Antonio Buero, Justino Jiménez de Aréchaga, Eugenio Martínez Thedy; Ecuador: Rafael M. Arízaga, José Rafael Bustamante, Alberto Muñoz Vernaza; Chile: Agustín Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldunate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibíades Roldan, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Río; Guatemala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall; Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; Costa Rica: Alejandro Alvarado Quirós; United States of Brazil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gur^el do Amaral, J. de P. Rodríguez Alves, A. de Ipanema Moreira, Helio Lobo; El Salvador: Cecilio Bustamante; 2560 Colombia: Guillermo Valencia, Laureano Gómez, Carlos Uribe Echeverri; Cuba: José C. Vidal Caro, Carlos Garcia Vêlez, Aristides Agöero, Manuel Marquez Sterling; Paraguay: Manuel Gondra, Higinio Arbo; Dominican Republic: Tulio M. Cestero; Honduras: Benjamin Villaseca Mujica; Argentine Republic: Manuel Augusto Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel E. Malbrán; Hayti: Arthur Rameau. Who, after having presented their credentials and the same having been found in due and proper form, have agreed upon the following Convention: Article I The High Contracting Parties agree to employ the Brussels nomenclature of 1913 in their statistics of international commerce, either exclusively or as a supplement to other systems. Article II Arbitration of differences.Any controversy which may arise between the High Contracting Parties regarding the interpretation or operation of this Convention shall be settled by arbitration. Article III Adherence by States not represented.The American States not represented at the Fifth International Conference may adhere to this Convention by communicating their decision in due form to the Government of the Republic of Chile. Article IV Deposit of ratifications.The deposit of ratifications shall be made in the city of Santiago, Chile. The Chilean Government shall communicate such ratifications to the other Signatory States. This communication shall have the effect of an exchange of ratifications. Article V Effect and duration.This Convention shall become effective for each Signatory State on Withdrawals.the date of the ratification thereof by such State. It shall remain in force without limitation of time, but each Signatory State, upon notification of its intention to the Government of the Republic of Chile, may withdraw from said Convention upon the expiration of the period of one year counting from the date of the notification of such intention. Signatures and seal.In Witness whereof, the Delegates sign this Convention in English, Spanish, Portuguese, and French and affix the seal of the Fifth Inter-national Conference of American States, in the city of Santiago, Chile, on the 3rd day of May in the year one thousand nine hundred and twenty three. Certified copies to signatory States.In This Convention shall be filed in the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Chile, in order that certified copies may be made and forwarded through appropriate diplomatic channels to each of the Signatory States. Plenipotenciaries.(Signed) for Venezuela: Pedro César Dominici, César Zumeta, José Austria; for Panama: Narciso Garay, J. E. Lefevre; for the United States of America: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. 2561Partridge, William Eric Fowler, Leo S. Rowe; for Uruguay: J. Antonio Buero, Justino Jiménez de Aréchaga, Eugenio Martínez Thedy for Ecuador: Rafael M. Arízaga, José Rafael Bustamante, Alberto Muñoz Vernaza; for Chile: Agustín Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldnnate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Htmeeus, Alcibíades Roldan, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Río; for Guatemala: Eduardo Ponier Máximo Soto Hall; for Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; for Costa Rica: Alejandro Alvarado Quitos; for the United States of Brazil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gurgel do Amaral, J. de r. Rodríguez Alves, A. de Ipanema Moreira, Helio Lobo; for El Salvador: Cecilio Bustamante; for Colombia: Guillermo \alencia, Laureano Gómez, Carlos Uribe Echeverri; for Cuba: José C. X idol Caro, Carlos Garcia Vêlez, Aristides Agöero, Manuel Márquez Sterling; for Paraguay: Manuel Gondra, Higinio Arbo; for the Dominican Republic: Tulio M. Cestero; for Hondur s: Benjamín Villaseca Mujica; for the Argentine Republic: Manuel A. Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel E. Malbran; and for Hayti: Arthur Rameau. 2562 CONVENCIONSpanish text. sobre uniformidad de nomclatura para la clasificacion de mercaderias Contracting Powers.S. S. E.E. los Presidentes de Venezuela, de Panamá, de los Estados Unidos de América, del Uruguay, del Ecuador, de Chile, de Guatenuda, de Nicaragua, de Costa Rica, del Brasil, de El Salvador, de Colombia, de Cuba, del Paraguay, de la República Dominicana, de Honduras, de la República Argentina y de Haití: Plenipotentiaries.Deseando que sus paisas respectivos fueran representados en la Quinta Conferencia Internacional Americana, enviaron a ella, debidamente autorizados, para aprobar las Recomendaciones, Resoluciones, Convenciones y Tratados que juzgaren útiles para los intereses do América, a ios siguientes Señores Delegados: Venezuela: Pedro César Dominici, César Zumeta, José Austria; Panamá: Narciso Garay, José Lefevre; Estados Unidos de América: Henry P. Pletcher, Frank B. Kellogg, Atice Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, Leo S. Rowe; Uruguay: J. Antonio Buero, Justino Jiménez de Aréchaga, Eugenio Martínez Thedy; Ecuador: Rafael M. Arízaga, José Rafael Bustamante, Alberto Muñoz Vernaza; Chile: Agustín Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Md uñate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibíades Roldan, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Río. Guatemala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall; Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; Costa Rica: Alej andró Alvarado Quirós; Estados Unidos del Brasil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gurgel do Amaral, J. de P. Rodríguez Alves, A. de Ipanema Moreira, Helio Lobo; El Salvador: Cecilio Bustamante; Colombia: Guillermo Valencia, Laureano Gómez, Carlos Uribe Echeverri; Cuba: José C. Vidal y Caro, Carlos García Vélez, Aristides Agöero, Manuel Márquez Sterling; Paraguay: Manuel Gondra, Higinio Arbo; República Dominicana: Tulio M. Cestero; Honduras: Benjamín Villaseca Mujica; República Argentina: Manuel Augusto Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel E, Malbrán; y Haití: Arturo Rameau. Quienes después de haberse comunicado sus poderes y encontrándolos en buena y debida forma, han acordado celebrar la siguiente Convención: Artículo I Brussels nomenclaturo to be employed.Las Altas Partes Contratantes convienen en usar la Nomenclatura de Bruselas de 1913 en sus estadísticas de comercio internacional, sea exclusivamente o como suplemento de otros sistemas. Artículo II Arbitration of differenees.Todas las diferencias entre las Altas Partes Contratantes, relativas a la interpretación o ejecución de este Tratado, se decidirán por arbitraje. 2563 Artículo III Los países americanos que no han estado representados en laAdherence by States not represented Quinta Conferencia Internacional Americana podrán adherirse a esta Convención comunicando su decisión en debida forma al Gobierno de la República de Chile. Artículo IV Las ratificaciones se depositarán en la ciudad de Santiago deDeposit of ratifications. Chile, y el Gobierno Chileno comunicará dichas ratificaciones a los otros Estados signatarios. Esta comunicación producirá el efecto de canje de ratificaciones. Artículo V Esta Convención empezará a regir en cada uno do los Estados Effect and duration.signatarios en la fecha de la ratificación por dicho Estado, y quedará en vigor sin limitación de tiempo, reservándose cada uno de los Withdrawals.Estados signatarios el derecho de retirarse de esta Convención mediante aviso dado en debida forma al Gobierno de la República de Chile con un año de anticipación. EN TESTIMONIO de lo cual, firman y sellan con el sello de la Signatures and seal.Quinta Conferencia Internacional Americana la presente Convención en Santiago de Chile, a los tres días del mes de Mayo del año mil novecientos veintitrés, en castellano, inglés, portugués y francés. Esta Convención será depositada en el Ministerio de RelacionesCertified coptes to signatory States. Exteriores de la República de Chile a fin de que se saquen copias certificadas para enviarlas, por la vía diplomática, a cada uno de los Estados signatarios. (Firmado) por Venezuela: Pedro César Dominici, César Zumeta, Plenipotentiaries.José Austria; por Panamá: Narciso Garay, José Lefevre; por Estados Unidos de América: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler, Leo S. Rowe; por Uruguay: J. Antonio Buero, Justino Jiménez de Aréchaga, Eugenio Martínez Thedy; por Ecuador: Rafael M. Arízaga, José Rafael Bustamante, Alberto Muñoz Vernaza; por Chile: Agustín Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldunate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibíades Roldán, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Río; por Guatemala; Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall; por Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; por Costa Rica: Alejandro Al varado Quirós; por Estados Unidos del Brasil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gurgel do Amaral, J. de P. Rodríguez Alves, A. de Ipanema Moreira, Ilelio Lobo; por El Salvador: Cecilio Bustamante; por Colombia: Guillermo Valencia, Laureano Gómez, Carlos Uribe Echeverri; por Cuba; José C. Vidal y Caro, Carlos García Vélez, Arístides Agöero, Manuel Márquez Sterling; por Paraguay: Manuel Gondra, Higinio Arbo; por República Dominicana: Tulio M. Cestero; por Honduras: Benjamín Villaseca Mujica; por República Argentina: Manuel Augusto Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel E. Malbrán; y por Haití: Arturo Rameau. 2564 CONVENÇÂOPortuguese text. Sobre a uniformidad de Nomenclatura para a Clasîficaçâo de mercadorias Contracting Powere.Suas Excellencias os Senhores Presidentes dos Estados Unidos de, Venezuela, de Panamá, dos Estados Unidos da America do Norte, do Uruguay, do Equador, do Chile, de Guatemala, de Nicaragua, da Costa Rica, dos Estados Unidos do Brazil, do Salvador, da Colombia, de Cuba, do Paraguay, da Republica Dominicana, de Honduras, da Republica Argentina o de Haití, Plenipotentiaries.Desejando que os seus respectivos paizes fossem representados na Quinta Conferencia Internacional Americana, mandaram, devidamente autorizados, para approvar as Resoluçôes, Recommandaçôes, Convenues e Tratados que julgarcm de utilidad para os intéresses da America, os seguin tes Senhores Delegados: Venezuela: Pedro César Dominici, César Zumeta, José Austria. Panama: Narciso Garay, José Lefevre. Estados Unidos da America: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerone, Willard Saulsbury, Frank C. Partridge, George E. Vincent, William Eric Fowler, Leo S. Rowe. Uruguay: J. Antonio Buero, Eugenio Martinez Thedy. Equador: Rafael M. Arizaga, José Rafael Bustamante, Alberto Muñoz Vernaza. Chile: Agustin Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldunate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibiades Roldan, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Rio. Guatemala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall. Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo. Costa Rica: Alej andró Alvarado Quirós. Brazil: Afranio de Mello Franco, Syl vino Gurgel do Amaral, J. de P. Rodrigues Alves, A. de Ipanema Moreira, Heno Lobo. El Salvador: Cecilio Bustamante. Colombia: Guillermo Valencia, Laureano Gómez, Carlos Uribe Echeverri. Cuba: José Vidal Caro, Carlos Garcia Vêlez, Aristides Aguero, Manuel Márquez Sterling. Paraguay: Manuel Gondra, Higinio Arbo. República Dominicana: Sr. Tulio M. Cestero. Honduras: Benjamin Villaseca Mujica. Argentina: Manuel A. Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel Malbrán. Haiti: Arthur Rameau. Os quaes, depois de terem appresentado as suas credenciaes, que foram consideradas em böa e de vid a forma, deliberaram celebrar a seguin te Convençâo: Artigo I Brussels nomenclature to be employed.As Altas Partes Contractantes convém em usar a Nomenclatura de Bruxellas, de 1913, nas suas estatisticas de commercio internacional, quer exclusivamente, quer como supplemento de ou tros systemas. Artigo II Arbitration of differences.Todas as divergencias entre as Partes Contractantes, relativas á interpretas ño ou execuçâo des ta Convençâo, serâo resol vida s por arbitramento. 2565 Artigo III Os paizes americanos que nao se fizeram representar na presente Adherence hy States not represented.Conferencia poderáo adherir a esta Convengo, desde que communiquena tal decisao, em de vida forma, ao Governo da República do Chile. Artigo IV As ratificares seráo depositadas na cidade de Santiago do Chile, Deposit of ratifications.e o Governo Chileno as communicará aos demais Estados Contractantes. Esta cominunicaáo produzirá o effeito de troca de ratificares. Artigo IV Esta Convengo entrará em vigor, em cada um dos Estados signatarios Effect and duration.na data em que elle a ratificar, e fie ara em vigor sem limitario de prazo, reservandose cada um dos Estados signatarios o direito deretirarse Withdrawals.desta mesma Convenció mediante aviso, dado em devida forma, ao Governo da República do Chile, com um armo de antecedencia. Em testemunho do que, os Delegados Plenipotenciarios assignam Signatures and seal.a presente Convençâo e poem nella o sello da Quinta Conferencia Internacional Americana, na cidade de Santiago do Chile, aos tres días do mez de Maio de mil e no vecen tos e vinte e tres, em Hespanhol, Portuguez, Inglez e Francez. Esta Convengo deve ser entregue aoCertified copies to signatory States. Ministerio das Relaces Exteriores da República do Chile, para que se tirem copias authenticas, que seráo enviadas, por via diplomática, a cada um dos Estados signatarios. Por Venezuela: Pedro César Dominici, César Zumeta y José Plenipotentiaries.Austria.—Pelo Panamá: Narciso Garay y José Lefevre —Pelos Estados Unidos de America do Norte: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Partridge, William Eric Fowler y Leo S. Rowe.—Pelo Uruguay: J. Antonio Buero, Justino Jiménez de Aréchaga y Eugenio Martínez Thedy.—Pelo Equador: Rafael M. Arízaga, José Rafael Bustamante y Alberto Muñoz Vernaza—Pelo Chile: Agustín Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldunate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibíades Roldan, Guillermo Subercaseaux y Alejandro del Río.—Por Guatemala: Eduardo Poirier y Máximo Soto Hall.—Por Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos y Arturo Elizondo.—Por Costa Rica: Alejandro Alvarado Quirós.—Pelos Estados Unidos do Brazil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gurgel do Ama ral, James Darcy, J. de P. Rodrigues Alves, A. de Ipanema Moreira y Helio Lobo.—Por S. Salvador: Cecilio Bustamante—Pela Colombia: Guillermo Valencia, Laureano Gómez y Carlos Uribe Echeverri.—Por Cuba: José Vidal Caro, Carlos García Vélez, Aréstides Agöero y Manuel Márquez Sterling.—Pelo Paraguay: Manuel Gondra e HiginioArbo.—Pela Republica Dominicana: TulioM. Cestero.—Por Honduras: Benjamín Villaseca Mujica.—Pela Argentina: Manuel Augusto Montes de Oca, Fernando Saguier y Manuel Malbrán.—Pelo Haití: Arthur Rameau. 2566 CONVENTIONFrench text. sur l’uniformité de nomenclature pour la classification des marchandises Contracting PowersLL. EE. les Présidents du Vénézuéla, de Panama, des Etats-Unis d’Amérique, de l’Uruguay, del l’équateur, du Chili, du Guatémala, du Nicaragua, de Costa-Rica, du Brésil, du Salvador, de la Colombie, de Cuba, du Paraguay, de la République Dominicaine, du Honduras, do la République Argentine et d’Haïti: Plenipotentiaries.Désirant que leurs pays respectifs fussent représentés à la Cinquième Conférence Internationale Américaine, y ont envoyé, dûment autorisés pour approuver les Recommandations, Résolutions, Conventions et Traités qu’ils jugeraient utiles aux intérêts de l’Amérique, MM. les Délégués dont les noms suivent: Vénézuéla: Pedro César Dominici, César Zumeta, José Austria; Panama: Narciso Garay, José E. Lefevre; Etats-Unis d’Amérique: Henry P. Fletcher, Frank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, Frank C. Partridge, George é. Vincent, William Eric Fowler, Leo S. Rowe; Uruguay: J. Antonio Buero, Justino Jiménez de Aréchaga, Eugenio Martínez Thedy; équateur: Rafael M. Arizaga, José Rafael Bustamante, Alberto Muñoz Vern aza; Chili: Agustín Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldunate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibíades Roldan, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Río; Guatémala: Eduardo Poirer, Máximo Soto Hall; Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; Costa-Rica: Alejandro Alvarado Quirós; Etats-Unis du Brésil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gurgel do Amaral, J. de P. Rodriguez Alves, A. de Ipanema Moreira, Helio Lobo; Le Salvador: Cecilio Bustamante; Colombie: Guillermo Valencia, Laureano Gómez, Carlos Uribe Echeverri; Cuba: José C. Vidal Caro, Carlos García Vêlez, Aristides Agöero, Manuel Márquez Sterling; Paraguay: Manuel Gondra, Higinio Arbo; République Dominicaine: Tulio M. Cestero; Honduras: Benjamin Villaseca Mujica; République Argentine: Manuel A. Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel E. Maibrán; Haïti: Arthur Rameau. Lesquels, après s’être communiqués leurs pouvoirs et les avoir reconnus comme étant en bonne et due forme, ont décidé de conclure la Convention suivante. Article I Brussels nomenclature to be employed.Les Hautes Parties Contractantes conviennent de se servir de la Nomenclature de Bruxelles de 1913 dans leurs statistiques du Commerce International, soit exclusivement soit comme supplé-ment à d’autres systèmes. Article II Arbitration M differences.Tous les différends entre les Hautes Parties Contractantes relatifs à l’interprétation ou exécution de ce Traité se décideront par l’arbitrage. 2567 Article III Lea Pays Américains qui n’ont pas été représentés à la Cinquième Adherence by States not represented.Conférence Internationale Américaine pourront adhérer à cette Convention en communiquant leur décision dans la forme établie, au Gouvernement de la République du Chili. Article IV Les ratifications seront déposées dans la ville de Santiago du Deposit of ratifications.Chili, et le Gouvernement Chilien communiquera les dites ratifications aux autres états Signataires. Cette communication aura effet d’un échange de ratifications. Article V Cette Convention commencera à régir dans chacun des états Effect and duration.Signataires à partir de la date de sa ratification par le dit état, et restera en vigueur sans limitation de durée, chacun des états Withdrawals.Signataires se réservant le droit de se retirer de cette Convention après en avoir donné avis une aimée à l’avance, dans la forme établie, au Gouvernement de la République du Chili. En foi de quoi, les Délégués Plénipotentiaires souscrivent la Signatures and seal.présente Convention et y apposent le sceau de la Cinquième Confé-rence Internationale Américaine, à Santiago du Chili, le trois du mois de Mai de l’an mil neuf cent vingttrois en espagnol, en anglais, en portugais, et en français. Cette Convention est déposée au Certified, copies to signatory States.Ministère des Affaires étrangères de la République du Chili, afin qu’il en soit fait des copies authentiques, qui seront envoyées par la Voie Diplomatique à chacun des états Signataires. (Signé): pour le Vénëzuéla: Pedro César Dominici, César Zumeta, Plenipotentiaries.José Austria; pour Panama: Narciso Garay, J. E. Lefevre; pour les états Unis d’Amérique: Henry P. El etcher, Erank B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank C. Part-ridge, William Eric Fowler, Leo S. Rowe; pour l’Uruguay: J. Antonio Buero, Justino Jiménez de Aréchaga, Eugenio Martinez Thedy; pour l’équateur: Rafael M. Arlzaga, José Rafael Bustamente, Alberto Muñoz Vernaza; pour le Chili: Agustín Edwards, Manuel Rivas Vicuña, Carlos Aldunate Solar, Luis Barros Borgoño, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibíades Roldán, Guillermo Subercaseaúx, Alejandro del Río; pour le Guatemala: Eduardo Poirier, Máximo Soto Hall; pour Nicaragua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; pour Costa-Rica, Alejandro Alvarado Quirós; pour les états Unis du Brésil: Afranio de Mello Franco, Sylvino Gurgel do Amaral, J. de P. Rodríguez Alves, A. de ipanema Moreira, Helio Lobo; pour Le Salvador: Cecilio Bustamante; pour la Colombie: Guillermo Valencia, Laureano Gómez, Carlos Uribe Echcverri; pour Cuba: José C. Vidal Caro, Carlos García Vélez, Aristides Agöero, Manuel Márquez Sterling; pour le Paraguay: Manuel Gondra, Higinio Albo; pour la République Dominicaine: Tulio M. Cestero; pour Honduras: Benjamín Villaseca Mujica; pour la République Argentine: Manuel A. Montes de Oca, Fernando Saguier, Manuel E. Malbrân; et pour Haïti: Arthur Rameau. AND WHEREAS the said Convention has been duly ratified by Ratification by United States.the Government of the United States, by and with the advice and consent of the Senate thereof, and the instrument of ratification of the said Government was deposited with the Government of Chile on the thirtieth day of May, one thousand nine hundred and twenty-four, 2568 By other States.AND WHEREAS the said Convention has been ratified also by the Governments of the United States of Brazil, Cuba, Costa Rica, Salvador, Haiti, Paraguay, Chile and the Dominican Republic, and the instruments of ratification of the said Convention have been deposited with the Government of Chile; Proclamation.NOW, THEREFORE, be it known that I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, have caused the said Convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this twelfth day of January in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-seven, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Fkank B Kellogg *Secretary of State* PROCLAMATIONSof thePRESIDENT OF THE UNITED STATES 2569 PROCLAMATIONS March 9, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America March 9, 1925. A PROCLAMATION WHEREAS, by a Joint Resolution approved March 3, 1925,International Trade Exhibition, New Orleans, La.Preamble.Vol. 43, p. 1253. “the President of the United States is authorized to invite by proclamation, or in such other manner as he may deem proper, the States of the Union and all foreign countries to participate in the proposed permanent exhibition to be held by the International Trade Exhibition at New Orleans, Louisiana, beginning September 15, 1925, for the purpose of exhibiting samples of fabricated and raw products of all countries and bringing together buyers and sellers for promotion of trade and commerce in such products”; Now, Therefore, I, Calvin Coolidge, President of the UnitedInviting participation in, by the States and foreign countries. States of America, in pursuance of the said Joint Resolution, do hereby invite the States of the Union and all foreign countries to participate in the Exhibition mentioned by exhibiting samples of their fabricated and raw products. IN TESTIMONY WHEREOF I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this ninth day of March, in the year of Our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal] five and of the Independence of the United States of America the one hundred and forty-ninth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* March 11, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America March 11, 1925. A PROCLAMATION WHEREAS it is provided by the Act of Congress approvedCopyrights. Preamble. Vol. 35, p. 1075. March 4, 1909, entitled “An Act to Amend and Consolidate the Acts Respecting Copyright”, that the copyright secured by the Act, except the benefits under Section 1(e) thereof as to which special conditions are imposed, shall extend to the work of an author or proprietor who is a citizen or subject of a foreign state or nation, only upon certain conditions set forth in Section 8 of the said Act,Vol. 35, p. 1077. to wit:
(a)When an alien author or proprietor shall be domiciled within the United States at the time of the first publication of his work; or
(b)When the foreign state or nation of which such author or proprietor is a citizen or subject grants, either by treaty, convention, agreement, or law, to citizens of the United States the benefit of copy-right on substantially the same basis as to its own citizens, or copy-right protection substantially equal to the protection secured to such foreign author under this Act or by treaty; or when such foreign state or nation is a party to an international agreement which pro2571 2572vicies for reciprocity in the granting of copyright, by the terms of which agreement the United States may, at its pleasure, become a party thereto: AND WHEREAS it is provided by Section 1(e) of the said Act of Congress, approved March 4, 1909, that the provisions of the Act “so far as they secure copyright controlling the parts of instruments serving to reproduce mechanically the musical work, shall include only compositions published and copyrighted after this Act goes into effect, and shall not include the works of a foreign author or com-poser unless the foreign state or nation of which such author or composer is a citizen or subject grants, cither by treaty, convention, agreement or law, to citizens of the United States similar rights”: AND WHEREAS the President is authorized by the said Section 8 to determine by proclamation made from time to time the existence of the reciprocal conditions aforesaid, as the purposes of the Act may require; Vol. 36, p. 2085.Vol. 35, pp. 1075, 1077.AND WHEREAS the President by proclamation dated April 9, 1910, did declare and proclaim that one of the alternative conditions specified in Section 8 of the Act of March 4, 1909, was then and from July 1, 1909, had been fulfilled in respect to the subjects of Austria and that the subjects of Austria were and since July 1, 1909, had been entitled to all the benefits of the said Act other than the benefits of Section 1(e) thereof, Action by Austria.AND WHEREAS satisfactory official assurances have been received that in Austria protection of copyright, which is similar to the protection afforded by Section 1(e) of the Act of March 4, 1909, is and since August 1, 1920, has been available to citizens of the United States. Benefits extended to citizens of Austria, including mechanical musical reproductions.Vol. 35, p. 1075.NOW, THEREFORE, I, CALVIN COOLIDGE, President of the United States of America do declare and proclaim That on and after August 1, 1920, the conditions specified in Section 1(e) of the Act of March 4, 1909, existed and were fulfilled in respect to the citizens of Austria and that citizens of Austria are and since August 1, 1920, have been entitled to all the benefits of Section 1(e) of the Act of Congress approved March 4, 1909, including copyright controlling the parts of instruments serving to reproduce mechanically musical works. *PROVIDED* That the enjoyment by any work of the rights and benefits conferred by Section 1(e) of the Act of March 4, 1909, shall be conditional upon compliance with the requirements and formalities prescribed with respect to such works by the copyright laws of the United States. Conditions.*AND PROVIDED FURTHER* that the provisions of Section 1(e) of the Act of March 4, 1909, in so far as they secure copyright controlling the parts of instruments serving t o reproduce mechanically musical works shall apply only to compositions published after August 1, 1920, and registered for copyright in the United States which have not been reproduced within the United States prior to the date of this proclamation on any contrivance by means of which the work may be mechanically performed. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this eleventh day of March in the year of Our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal.] five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and forty-ninth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* March 16, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation 2573 By the President of the United States of America March 16, 1925. A PROCLAMATION WHEREAS, it appears that the public good will be promoted byCache National Forest, Idaho and Utah.Preamble. adding certain lands in Utah to the Cache National Forest; Now, therefore, I, CALVIN COOLIDGE, President of the UnitedArea enlarged.Vol. 26, p. 1103. States of America, by virtue of the power in me vested by the act of Congress approved March third, eighteen hundred and ninety-one (26 Stat., 1095), entitled, “An Act To repeal timber-culture laws, and for other purposes”, and also by the act of Congress approvedVol. 30, p. 35. June fourth, eighteen hundred and ninety-seven (30 Stat., 11 at 34 and 36), entitled, “An Act Making appropriations for sun-dry civil expenses of the Government for the fiscal year ending June thirtieth, eighteen hundred and ninety-eight, and for other purposes”, do proclaim that the following described lands in Utah are hereby added to and made a part of the Cache National Forest: In T. 10 N., R. 3 E., S. L. M., all Secs. 3, 4, 5 and 6, NE¼Description. and Lot 1, Sec. 7, N½, N½ SW¼ and SE¼ Sec. 8, all Sec. 9, W½ of E½ and W½ Sec. 10. The withdrawal made by this proclamation shall, as to all landsPrior rights not affected. which are at this date legally appropriated under the public land laws or reserved for any public purpose, be subject to and shall not interfere with or defeat legal rights under such appropriation, nor prevent the use for such public purpose of lands so reserved, so long as such appropriation is legally maintained or such reservation remains in force. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington, this 16th day of March in the . year of our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal] five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and forty-ninth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* March 19, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America March 19, 1925. A PROCLAMATION WHEREAS, by a Joint Resolution approved August 29, 1922, theSesquicentennial Exhibition, Philadelphia, Pa.Preamble.Vol. 42, p. 833. President was requested to invite the participation and cooperation of the States of the Union and the nations of the world in an International Exhibition, to be held at Philadelphia, Pennsylvania, from June 1 to November 30, 1926, in celebration of the one hundred and fiftieth anniversary of the signing of the Declaration of Independence, and for the purpose of exhibiting the progress of the United States and other nations in art, science, and industry, in trade and commerce, and in the development of the products of the air, the soil, the mine, the forest, and the seas; AND, WHEREAS, a Joint Resolution of Congress, approvedVol. 43, p. 1253. March 3, 1925, provides for the cooperation and participation of the United States in the said Exhibition; NOW, THEREFORE, I, Calvin Coolidge, President of theInviting participation In, by the States and foreign countries. United States of America, by virtue of the legislation aforesaid, do hereby invite the States of the Union and all foreign countries to 2574cooperate and participate in the Exhibition mentioned by appointing representatives and sending thereto such exhibits as will most fitly and fully illustrate their resources, their industries and their progress in civilization. IN TESTIMONY Whereof I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this Nineteenth day of March, in the year of Our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-five and of the Independence of the United States of America the one hundred and forty-ninth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* April 11, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America April 11, 1925. A PROCLAMATION Tariff on Potassium Chlorate. Preamble. Statutory authorization. Vol. 42, p. 941.Whereas in and by section 315
(a)of Title III of the act of Congress approved September 21, 1922, entitled “An act to provide revenue, to regulate commerce with foreign countries, to encourage the industries of the United States, and for other purposes,” it is, among other things, provided that whenever the President, upon investigation of the differences in costs of production of articles wholly or in part the growth or product of the United States and of like or similar articles wholly or in part the growth or product of competing foreign countries, shall find it thereby shown that the duties fixed in this act do not equalize the said differences in costs of production in the United States and the principal competing country he shall, by such investigation, ascertain said differences and determine and proclaim the changes in classifications or increases or decreases in rates of duty provided in said act shown by said ascertained differences in such costs of production necessary to equalize the same; Vol. 42, p. 942.Whereas in and by section 315
(c)of said act it is further provided that in ascertaining the differences in costs of production, under the provisions of subdivisions
(a)and
(b)of said section, the President, in so far as he finds it practicable, shall take into consideration
(1)the differences in conditions in production, including wages, costs of material, and other items in costs of production of such or similar articles in the United States and in competing foreign countries;
(2)the differences in the wholesale selling prices of domestic and foreign articles in the principal markets of the United States;
(3)advantages granted to a foreign producer by a foreign government, or by a person, partnership, corporation, or association in a foreign country; and
(4)any other advantages or disadvantages in competition; Whereas, under and by virtue of said section of said act, the United States Tariff Commission has made an investigation to assist the President in ascertaining the differences in costs of production of and of all other facts and conditions enumerated in said section Vol 42, p. 867.with respect to the article described in paragraph 80 of Title I of said tariff act of 1922, namely, potassium chlorate, being wholly or in part the growth or product of the United States, and of and with respect to a like or similar article wholly or in part the growth or product of competing foreign countries; Whereas in the course of said investigation a hearing was held, of which reasonable public notice was given and at which parties interested were given reasonable opportunity to be present, to produce evidence, and to be heard; 2575 And whereas the President upon said investigation of said differences in costs of production of said article wholly or in part the growth or product of the United States and of the like or similar article wholly or in part the growth or product of competing foreign countries, has thereby found that the principal competing country is Germany and that the duty fixed in said title and act docs not equalize the differences in costs of production in the United States and in said principal competing country, namely, Germany, and has ascertained and determined the increased rate of duty necessary to equalize the same. Now, therefore, I, Calvin Coolidge, President of the United StatesIncreasing duty on potassium chlorate to eq utilize differences in costs of production. of America, do hereby determine and proclaim that the increase in the rate of duty provided in said act shown by said ascertained differences in said costs of production necessary to equalize the same is as follows: An increase in said duty on potassium chlorate (within the limitRate.Vol. 42, p. 867. of total increase provided for in said act) from 1 ½ cents per pound to 2 ¼ cents per pound. In witness whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the city of Washington this eleventh day of April in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal] five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and forty-ninth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* April 25, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America April 25, 1925. A PROCLAMATION WHEREAS, an Act of Congress, entitled the “Merchant MarineVirgin Islands. Preamble. Act, 1920”, approved June 5, 1920, contains the following provisions: " “Sec. 21. That from and after February 1, 1922, the coast-wiseStatutory provisions. Vol. 41, p.997. laws of the United States shall extend to the island territories and possessions of the United States not now covered thereby, and the board is directed prior to the expiration of such year to have established adequate steamship service at reasonable rates to accommodate the commerce and the passenger travel of said islands and to maintain and operate such service until it can be taken over and operated and maintained upon satisfactory terms by private capital and enterprise: Provided, That if adequate shipping service is not established by February 1, 1922, the President shall extend the period herein allowed for the establishment of such service in the case of any island Territory or possession for such time as may be necessary for the establishment of adequate shipping facilities therefor:” " AND WHEREAS, an adequate shipping service to accommodate the commerce and the passenger travel of the Virgin Islands, has not been established as provided by Section 21 of the “Merchant MarineVol. 41, p. 907. Act 1920”. AND WHEREAS, the President of the United States in accordanceVol. 42, pp. 2261 2269, 2287. with the authority vested in him by Section 21 of the “Merchant Marine Act, 1920”, has from time to time, to wit, on February 1,Vol. 43, pp. 1929, 1943, 1969. 1922, on May 18, 1922, on October 28, 1922, on October 25, 1923, on April 7, 1924, and on October 23, 1924, issued Proclamations extend2576ing the time for the establishment of such service, and deferring the application of the coastwise laws to the Virgin Islands, until May 1, 1925. Time for establishing service to, further extended to December 31, 1925.Vol. 43, p. 1970.*Post*, pp. 2593, 2021.NOW, THEREFORE, I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, acting under and by virtue of the authority conferred upon me by Section 21 of the above mentioned Act, do hereby declare and proclaim that the period for the establishment of an adequate shipping service with the aforesaid Virgin Islands be further extended from May 1, 1925, to December 31, 1925; Coastwise laws deferred to December 31, 1925.Vol. 43, p. 1970.*Post*, pp. 2593, 2621.AND INASMUCH as the extension of the coastwise laws of the United States to the Virgin Islands, as provided in Section 21 of the “Merchant Marine Act, 1920” is dependent upon the establishment of an adequate shipping service to such island possession, I do hereby further proclaim and declare that the extension of the coastwise laws of the United States to the Virgin Islands is deferred from Mav 1, 1925, to December 31, 1925. IN WITNESS WHEREOF. I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this twenty-fifth day of April, in the year of our Lord, One Thousand Nine Hundred and [seal] Twenty-five, and of the Independence of the United States of America the One Hundred and Forty-ninth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* May 11, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America May 11, 1925. A PROCLAMATION Wenatchee National Forest, Wash.Preamble.Vol. 36, p. 2710.Whereas an Executive order effective July 1, 1921, included in the Wenatchee National Forest a portion of the area transferred therefrom by proclamation dated June 28, 1910, and Whereas, it appears that certain lands within the area described in Vol. 42, p, 1036.the act of Congress approved September 22, 1922 (42 Stat., 1036), wluch have been found to be chiefly valuable for national forest purposes, should be added to the Wenatchee National Forest in the State of Washington; Area modified.Now, therefore, I, CALVIN COOLIDGE, President of the United States of America, by virtue of the power in me vested by the aforesaid act of Congress, entitled, “An Act For the inclusion of certain lands in the Wenatchee National Forest, the Olympic National Forest, and the Snoqualmie National Forest, all in the State of Washington, and for other purposes”, do proclaim that the boundaries of the Wenatchee National Forest arc hereby changed to include the areas indicated as additions on the diagram hereto annexed and forming a part hereof. Prior legal rights not affected.The withdrawal made by tins proclamation shall, as to all lands which are at this date embraced in any valid existing entry under the public land laws or reserved for any public purpose, bo subject to, and shall not interfere with or defeat legal rights under such entry, nor prevent the use for such public purpose of lands so reserved, so long as such entry is legally maintained, or such reservation remains in force. Former withdrawals revoked.And I do also proclaim that Executive Order No. 3819 of April 9, 1923, withdrawing certain lands in aid of the classification Vol. 42, p. 1036.contemplated by the said act of September 22, 1922, is hereby revoked in so far as it affects the following described lands: In T. 20 N., R. 17 E., W. M., NE¼ NE¼ Sec. 10, W½ W½ HE¼ and E½ NE¼ NWH Sec. 15; 2577 In T. 26 N., R. 20 E., W. M., S¼ SE¼ NW¼ and S½ SW¼ Sec. 4, and E½ SE¼ SW¼ Sec. 24. And I do further proclaim and make known that, pursuant toExcluded lands opened to entry by ex-service men of the World War for 91 days.Vol. 41, p. 434.Vol. 42, pp. 358, 1067. Public Resolution No. 29 of February 14, 1920 (41 Stat., 434), as amended by Resolutions Nos. 36 and 79, approved January 21, and December 28, 1922, respectively (42 Stat., 358, 1067), it is hereby ordered that the public lands in the above described released areas, subject to valid rights, shall be opened to entry only under the homestead and desert land laws by qualified ex-service men of the war with Germany, under the terms and conditions of said resolutions and the regulations issued thereunder, for a period of ninety-one days, beginning with the sixty-third day from and after the date hereof, and thereafter if unentered to appropriation under any public land lawThereafter under any land law. applicable thereto by the general public. Subsequent to the date hereof and prior to the date of restoration to general disposition as herein provided, no right may be acquired to the restored land by settlement in advance of entry, or otherwise except strictly in accordance herewith. In Witness Whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 11th day of May in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-five, and [seal] of the Independence of the United States of America the one hundred and forty-ninth. Calvin Coolidge By the President: Joseph C. Grew *Acting Secretary of State.* May 28, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America May 28, 1925. A PROCLAMATION Whereas, it appears that the public good would be promoted byChugach National Forest, Alaska.Preamble. adding to the Chugach National Forest within the Territory of Alaska certain lands, and by excluding certain areas therefrom and restoring the public lands subject to disposition therein to entry by ex-service men in advance of the general public in accordance with existing law; Now, therefore, I, CALVIN COOLIDGE, President of the UnitedArea modified. Vol. 26, p. 1003. States of America, by virtue of the power in me vested by the act of Congress approved March 3, 1891 (26 Stat., 1095), entitled, “An Act To repeal timber-culture laws, and for other purposes”, and also by the act of Congress approved June 4, 1897 (30 Stat., 11 at 34Vol. 30, p.36. and 36), entitled, “An Act Making appropriations for sundry civil expenses of the Government for the fiscal year ending June thirtieth, eighteen hundred and ninety-eight, and for other purposes”, do proclaim that the boundaries of the Chugach National Forest are hereby changed to include the areas indicated as additions upon the diagram hereto annexed and forming a part hereof and to exclude the areas indicated thereon as eliminations: Provided, That this proclamation shall not be so construed as toValid rights under Treaty with Russia not affected.Vol. 15, p. 539. deprive any person of any valid right possessed under the Treaty for the cession of the Russian possessions in North America to the United States, concluded at Washington on March 30, 1867, or acquired under any act of Congress relating to the Territory of Alaska. The withdrawal made by this proclamation shall, as to all landsPrior legal rights not affected. which are at this date legally appropriated under the public land laws or reserved for any public purpose, be subject to and shall not interfere with or defeat legal rights under such appropriation, nor prevent 2578the use for such public purpose of lands so reserved, so long as such appropriation is legally maintained, or such reservation remains in force. Excluded lands opened to entry by ex-service men of the World War, for 91 days. Vol. 41, p. 434; Vol. 42, pp. 358, 1067.And I do further proclaim and make known that pursuant to PubHc Resolution No. 29 of February 14, 1920 (41 Stat., 434), as amended by Resolutions Nos. 36 and 79, approved January 21 and December 28, 1922, respectively (42 Stat., 358, 1067), it is hereby ordered that the public lands in the excluded areas, subject to valid rights and the provisions of existing withdrawals, shall be opened only to entry under the applicable homestead laws requiring residence by qualified ex-service men of the war with Germany, under the terms and conditions of said resolutions and the regulations issued thereunder, for a period of ninety-one days beginning with the sixty-third day from Thereafter under any land law.and after the date hereof, and thereafter to appropriation under any public land law applicable thereto by the general public. Subsequent to the date hereof and prior to the date of restoration to general disposition as herein provided, no rights may be acquired to the excluded lands by settlement in advance of entry, or otherwise, except strictly in accordance herewith. In Witness Whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 29th day of May in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-five, [seal] and of the Independence of the United States of America the one hundred and forty-ninth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* June 10, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America June 10, 1925. A PROCLAMATION Tongass National Forest, Alaska.Preamble.Vol. 42, p. 2262.Whereas, since the issuance of the third proclamation on February 7, 1922, certain lands theretofore occupied for fish cannery purposes have been excluded from the Tongass National Forest, within the Territory of Alaska, by Executive orders dated February 28 and July 27, 1923, November 7, 1924, and April 30, 1925; and Whereas, it appears that the public good would be promoted by adding certain lands to such national forest and by excluding several small tracts therefrom, withdrawing a portion of the excluded area for classification, and restoring the public lands subject to disposition in the remainder to entry by ex-service men in advance of the general public in accordance with existing law; Area modified.Now, therefore, I, CALVIN COOLIDGE, President of the United Vol. 26, p. 1103.States of America, by virtue of the power in me vested by the act of Congress approved March 3, 1891 (26 Stat., 1095), entitled, “An Vol. 30, p. 36.Act To repeal timber-culture laws, and for other purposes”, and also by the act of Congress approved June 4, 1897 (30 Stat., 11 at 34 and 36), entitled, “An Act Making appropriations for sundry civil expenses of the Government for the fiscal year ending June thirtieth, eighteen hundred and ninety-eight, and for other purposes”, do proclaim that the boundaries of the Tongass National Forest are hereby changed to include the areas indicated as additions upon the diagram hereto annexed and forming a part hereof and to exclude the areas indicated thereon as eliminations: Valid rights under Treaty with Russia not effected.Vol. 16, p. 539.Provided, that this proclamation shall not be so construed as to deprive any person of any valid right possessed under the Treaty for 2579 the cession of the Russian possessions in North America to the United States concluded at Washington on March 30, 1867, or acquired under any act of Congress relating to the Territory of Alaska. The withdrawal for national forest purposes made by this proclamationPrior legal rights not affected. shall, as to all lands which are at this date legally appropriated under the public land laws or reserved for any public purpose, be subject to and shall not interfere with or defeat legal rights under such appropriation, nor prevent the use for such public purpose of lands so reserved, so long as such appropriation is legally maintained, or such reservation remains in force. And I do also proclaim that under the authority conferred upon meReservation for townsite purposes.Vol. 36, p. 847. by the act of Congress approved June 25, 1910 (36 Stat., 847), entitled, “An Act To authorize the President of the United States to make withdrawals of public lands in certain cases”, as amended August 24, 1912 (37 Stat., 497), the tract lying within the followingVol. 37, p. 407. described boundaries excluded from the Tongass National Forest by this proclamation is hereby withdrawn for classification for townsite purposes, excepting therefrom the reserved sixty-foot strip along the international boundary between the United States and Canada: Beginning at corner No. 2 of U. S. homestead survey No. 686,Description. thence east approximately 115 feet to the said international boundary, thence southerly and easterly along such boundary to the Jine of mean high tide on Portland Canal, thence southerly by meanders along line of mean high tide on said canal to corner No. 7 of said survey No. 686, thence westerly along said survey 273 feet to corner No. 1 thereof, thence north following the line of said survey 660 feet to the place of beginning, containing 1.60 acres, more or less. And I do further proclaim and make known that pursuant to Excluded lands opened to entry by ex-service men of the World War, for 91 days.Vol. 41, p. 434; Vol. 42, pp. 358, 1067.Public Resolution No. 29 of February 14, 1920 (41 Stat., 434), as amended by Resolutions Nos. 36 and 79, approved January 21, and December 28, 1922, respectively (42 Stat., 358, 1067), it is hereby ordered that the public lands in the remaining excluded areas, subject to valid rights and the provisions of existing withdrawals, shall be opened only to entry under the applicable homestead laws requiring residence by qualified ex-service men of the war with Germany, under the terms and conditions of said resolutions and the regulations issued thereunder, for a period of ninety-one days beginning with the sixty-third day from and after the date hereof, and thereafter toThereafter under any land law. appropriation under any public land law applicable thereto by the Seneral public. Subsequent to the date hereof and prior to the ate of restoration to general disposition as herein provided, no rights may be acquired to the restored lands by settlement in advance of entry, or otherwise, except strictly in accordance herewith. In Witness Whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 10th day of June in the year of our Lord, one thousand nine hundred and twenty-five, [seal] and of the Independence of the United States of America the one hundred and forty-ninth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* June 22, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America June 22, 1925. A PROCLAMATION WHEREAS, The Secretary of Agriculture, by virtue of the authorityProtection of migratory birds.Vol. 40, p. 755. vested in him. by section three of the Migratory Bird Treaty Act 2580(40 Stat., 755), has submitted to me for approval, a regulation further Vol. 30, p. 1702.amendatory of the regulations approved and proclaimed July 31, 1918, which the Secretary of Agriculture has determined to be a suitable amendatory regulation permitting and governing the hunting, taking, capture, killing, possession, sale, purchase, shipment, transportation, carriage, and export of said birds and parts thereof and their nests and eggs, as follows: REGULATION 4.—Open reasons.OPEN SEASONS ON AND POSSESSION OF CERTAIN MIGRATORY GAME BIRDS. Vol. 42, p. 2366, amended. *Post*, pp. 2600, 2609, 2614.Regulation 4, sub-title “Waterfowl (except wood duck, eider ducks, and swans), coot, gallinules, and Wilson snipe or jacksnipe” is hereby amended so as to read as follows: Waterfowl, etc.*Waterfowl (except wood duck, eider ducks, and swans), coot, gallinules, and Wilson snipe or jacksnipe.*—The open seasons for waterfowl (except wood duck, eider ducks, and swans), coot, gallinules, and Wilson snipe or jacksnipe shall be as follows: Geographical limitationsIn Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Oliio, West Virginia, Kentucky, Indiana, Michigan, Wisconsin, Illinois, Minnesota, Iowa., Missouri, North Dakota, South Dakota, Nebraska, Kansas, Colorado, Wyoming, Montana, Nevada, and that portion of Washington lying east of the summit of the Cascade Mountains the open season shall be from September 16 to December 31; In New York (except Long Island) the open season shall be from September 24 to January 7; In Rhode Island, Connecticut, Pennsylvania, Oklahoma, New Mexico, Utah, California, Idaho, Oregon, and that portion of Washington lying west of the summit of the Cascade Mountains the open seassn shall be from October 1 to January 15; In that portion of New York known as Long Island, and in New Jersey, Delaware, Arizona, and that portion of Texas lying west and north of the main tracks of the International and Great Northern Railroad extending from Laredo to San Antonio, Austin, and Long-view, and the Texas and Pacific Railroad extending from Longview to Marshall and Texarkana the open season shall be from October 16 to January 31; In Maryland, the District of Columbia, Virginia, North Carolina, South Carolina, Georgia, Florida, Alabama, Mississippi, Tennessee, Arkansas, Louisiana, and that portion of Texas lying east and south of the main tracks of the International and Great Northern Railroad extending from Laredo to San Antonio, Austin, and Longview, and the Texas and Pacific Railroad extending from Longview to Marshall and Texarkana the open season shall be from November 1 to January 31; and In Alaska the open season shall be from September 1 to December 15. REGULATION 4.—OPEN SEASONS ON AND POSSESSION OF CERTAIN MIGRATORY GAME BIRDS. Regulation 4, sub-title “Black-bellied and golden plovers and greater and lesser yellowlegs” is hereby amended so as to read as follows: Plovers, etc.*Post*, p. 2606.*Black-bellied and golden plovers and greater and lesser yellowlegs.—*The open seasons for black-bellied and golden plovers and greater and lesser yellowlegs shall be as follows: Geographical limitations.In Maine, New Hampshire, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, New York, New Jersey, Delaware, Maryland, and Virginia the open season shall be from August 16 to November 30; 2581 In the District of Columbia, North Carolina. South Carolina, Tennessee, Arkansas, Oklahoma, Texas, New Mexico, Arizona, California, and Alaska the open season shall be from September 1 to December 15; In Vermont, Pennsylvania, Ohio, West Virginia, Kentucky, Indiana, Michigan, Wisconsin, Illinois, Missouri, Iowa, Minnesota, North Dakota, South Dakota, Nebraska, Kansas, Colorado, Wyoming, Montana, Nevada, and that portion of Waslrington lying east of the summit of the Cascade Mountains the open season shall be from September 16 to December 31; In Utah, Oregon, Idaho, and in that portion of Waslrington lying west of the summit of the Cascade Mountains the open season shall be from October 1 to January 15: and In Georgia, Florida, Alabama, Mississippi, and Louisiana the open season shall be from November 1 to January 31. REGULATION 4.—OPEN SEASONS ON AND POSSESSION OF CERTAIN MIGRATORY GAME BIRDS. Regulation 4, sub-title “Doves” is hereby amended so as to read as follows: *Doves.*—The open seasons for mourning doves shall be as follows:Doves.*Post*, pp. 2607, 3610.Geographical limitations. In Delaware, Maryland, Virginia, North Carolina, South Carolina, Tennessee, Kentucky, Ohio, Indiana, Illinois, Minnesota, Nebraska, Kansas, Missouri, Arkansas, Oklahoma, that portion of Texas lying west and north of the main tracks of the International and Great Northern Railroad extending from Laredo to San Antonio, Austin, and Longview, and the Texas and Pacific Railroad extending from Longview to Marshall and Texarkana, New Mexico, Colorado, Utah, Arizona, California, Nevada, Idaho, and Oregon the open season shall be from September 1 to December 15; In Georgia, Florida, Alabama, and Mississippi the open season shall be from October 16 to January 31; In that portion of Texas lying east and south of the main tracks of the International and Great Northern Railroad extending from Laredo to San Antonio, Austin, and Longview, and the Texas and Pacific Railroad extending from Longview to Marshall and Texarkana the open season shall be from November 1 to December 31; and In Louisiana the open season shall be from November 1 to January 31. NOW, THEREFORE, I, CALVIN COOLIDGE, PRESIDENTApproval of regulation. OF THE UNITED STATES OF AMERICA, DO HEREBY APPROVE AND PROCLAIM the foregoing amendatory regulation. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the City of Washington this 22d day of June in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal] five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and forty-ninth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* August 4, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation 2582 By the President of the United States of America August 4, 1925. A PROCLAMATION Nebraska National Forest, Nebr.Preamble.WHEREAS, it appears that the public good will be promoted by excluding certain lands not in public ownership from the Nebraska National Forest, in Nebraska; Area diminished.Vol. 30, p. 36.Now, therefore, I, CALVIN COOLIDGE, President of the United States of America, by virtue of the power in me vested by the act of Congress approved June fourth, eighteen hundred and ninety-seven (30 Stat., 11 at 34 and 36), entitled “An Act Malting appropriations for sundry civil expenses of the Government for the fiscal year ending June thirtieth, eighteen hundred and ninety-eight, and for other purposes,” do proclaim that the boundaries of the Nebraska National Forest are hereby changed to exclude the areas indicated as eliminations upon the diagram hereto annexed and forming a part hereof. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 4th day of August in the year of our Lord one thousand nine him dr cd and twenty-five, [seal] and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* September 5, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America September 5, 1925. A PROCLAMATION Fort Niagara National Monument, New York.Preamble.Vol. 34, p. 225.WHEREAS, by section 2 of an Act of Congress approved June 8, 1906 (34 Stat. 225), the President was authorized “in his discretion, to declare by public proclamation historic landmarks, historic and prehistoric structures, and other objects of historic or scientific interest that are situated upon the lands owned or controlled by the Government of the United States to be national monuments, and may reserve as a part thereof parcels of land, the limits of which in all cases shall be confined to the smallest area compatible with the proper care and management of the objects to be protected”; AND WHEREAS, Father Millett, a French Jesuit Priest, who came to Canada—then known as New France—in 1667, and who served about fifteen years as a missionary among the Onondaga and Oneida Indians within what is now the State of New York, and subsequently became a chaplain in the French Colonial Forces, first at Fort Frontenac and later at Fort Niagara, did, on Good Friday, 1688, erect and dedicate a cross on what is now the Fort Niagara Military Reservation; and the Knights of Columbus of the Sixth New York District have requested that a suitable site be set apart thereon for the erection of another cross commemorative of the cross erected and blessed by Father Millett; Reserving site for the monument.NOW THEREFORE, I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, under authority of the said Act of Congress do hereby reserve as a site for the said monument, the following described parcel of land situated within the limits of the military reservation of Fort Niagara, New York, and do hereby declare and proclaim the same to be a national monument to commemorate the cross erected 2583and dedicated at Fort Niagara by Father Millett on Good Friday, 1688, viz: Beginning at an iron pipe on the northerly line of old stoneDescription. block house (building No. 33) produced, and seventy-four
(74)feet westerly from the northwest corner of said block house, running thence eighteen
(18)feet westerly along said northerly line produced to an iron pipe; thence northerly at right angles to above line eighteen
(18)feet to an iron pipe; thence easterly on a line parallel to the north line of block house produced and eighteen
(18)feet distant northerly therefrom, eighteen
(18)feet to another iron pipe; thence southerly at right angles to said northerly line of block house eighteen feet to the point of beginning; containing 0.0074 acres more or less. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to bo affixed. Done at the City of Washington this 5th day of September, in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal] five and the Independence of the United States the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Joseph C. Grew *Acting Secretary of State.* September 11, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America September 11, 1925. A PROCLAMATION The time has come for the annual resurvey of the nation’s enormousNational Fire Prevention Week.Preamble. wastage, alike in human life and in property, and for the annual appeal for the lessening of this huge loss. I am informed that during 1 924 fires caused the loss of approximately 15,000 lives, and of property exceeding $548,000,000 in value. The figures are startling; they are yet more so when it is added that this is declared by competent authorities the greatest fire loss in any year of our history. This waste results from conditions which justify a sense of shame and horror; for the greater part of it could and ought to be prevented. Not only was the 1924 fire loss greater than that of any preceding year, but the loss for the first half of 1925 exceeded that for the like period of 1924. As a result of careful inquiries, I am informed that whereas the absolute as well as the per capita fire loss of this country tends to increase from year to year, the same losses in comparable European countries tend to decrease. For the most recent comparable periods fire losses in Great Britain are calculated at less than $1.00 per capita per annum, while those of the United States are placed at approximately $5.00 per capita. Comparisons with other European countries are similarly to our discredit. It is highly desirable that every effort be made to reform the conditions which have made possible so vast a destruction of the national wealth. To this end, for a long time past it has been customary to set aside a week in each year, during which the need of fire prevention may be emphasized. It is important that this practice be continued. THEREFORE, I, Calvin Coolidge, President of the United StatesRecommending observation of week beginning October 4, 1925, as. recommend that the week beginning Sunday, October 4th, be observed as National Fire Prevention Week. To State and municipal officials, civic organizations, school authorities and all citizens and organized bodies, I appeal for the fullest cooperation in improving conditions. There is need for earnest study of the principles of fire protection, as a practical measure of national economy. 2584 IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE in the city of Washington on this 11th day of September, in the year of our Lord one thousand nine hundred twenty- [seal] five, and of the Independence of the United States of America, the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* September 18, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America September 18, 1925. A PROCLAMATION American Education Week.Preamble.Education is becoming well-nigh universal in America. The rapidity of its expansion within the past half century has no precedent. Our system of public instruction, administered by State and local officers, is peculiarly suited to our habits of life and to our plan of government, and it has brought forth abundant fruit. In some favored localities only one, two, or three persons in a thousand between the ages of 16 and 20 are classed as illiterate. High schools and academies easily accessible are offering to the youth of America a greater measure of education than that which the founders of the Nation received from Harvard, William and Mary, Yale, and Princeton; and so widely diffused has advanced study become that the bachelor’s degree is no longer a symbol of unusual learning. All this is reason for gratification; but in the contemplation of worthy achievement we must still be mindful that full provision has not yet been made throughout the country for education of either elementary, secondary, or higher grade. Large numbers have not been reached by the blessings of education. The efficiency of the schools in rural communities is, in general, relatively low; too often their equipment is meagre, their teachers poorly prepared, and their terms short. High schools, notwithstanding their extraordinary growth, have not kept pace with the demand for instruction; even in great cities many students are restricted to half-time attendance, and in outlying districts such schools are frequently insufficient in number or inadequate in quality. In higher education the possibilities of existing institutions have been reached and it is essential that their facilities be extended or that junior colleges in considerable numbers be established. These deficiencies leave no room for complacency. The utmost endeavor must be exerted to provide for every child in the land the full measure of education which his need and his capacity demand; and none must be permitted to live in ignorance. Marked benefit has come in recent years from nation-wide campaigns for strengthening public sentiment for universal education, for upholding the hands of constituted school authorities, and for promoting meritorious legislation in behalf of the schools. Such revivals are whole-some and should continue. Designating week beginning November 16, 1925, to be observed as.Now, therefore, I, Calvin Coolidge, President of the United States, do proclaim the week beginning November sixteenth as American Education Week, and I urge that it be observed throughout the United States. I recommend that the Governors of the several States issue proclamations setting forth the necessity of education to a free people and requesting that American Education Week be 2585appropriately celebrated in their respective States. I urge further that local officers, civic, social, and religious organizations, and citizens of every occupation contribute with all their strength to the advance of education, and that they make of American Education Week a special season of mutual encouragement in promoting that enlightenment upon which the welfare of the Nation depends. In witness whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done in the City of Washington on this 18th day of September in the year of our Lord One Thousand Nine Hundred and [seal] Twenty-five and of the Independence of the United States the One Hundred and Fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* September 30, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America September 30, 1925. A PROCLAMATION Whereas, it appears that certain lands immediately heretoforeCleveland National Forest, Calif.Preamble. forming a part of the Cleveland National Forest, in the State of California, should constitute a part of the San Bernardino National Forest, also in the State of California; Now, therefore, I, CALVIN COOLIDGE, President of the UnitedArea diminished.VoL 30, p. 36. States of America, by virtue of the power in me vested by the Act of Congress approved June fourth, eighteen hundred and ninety-seven (30 Stat., 11 at 34 and 36), entitled “An Act Making appropriations for sundry civil expenses of the Government for the fiscal year ending June thirtieth, eighteen hundred and ninety-eight, and for other purposes”, do proclaim that the boundaries of the Cleveland National Forest are hereby changed and that they are now as shown on the diagram hereto annexed and forming a part hereof; and that this proclamation and that creating the San Bernardino National Forest,*Post*, p. 2586. which I have also signed this same day, are made and are intended to be and shall be considered as one act to become effective simultaneously. In Witness Whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 30 th day of Sept, in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-five, [seal] and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* September 30, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America September 30, 1925. A PROCLAMATION Whereas, it appears that the public good will be promoted bySanta Barbara National Forest, Calif.Preamble. excluding certain areas from the Santa Barbara National Forest, in the State of California, and restoring the public lands subject to disposition therein to entry by ex-service men in advance of the general public in accordance with existing law; and 2586 Whereas, it appears that certain lands immediately heretofore forming a part of the Santa Barbara National Forest within the State of California, should be transferred to and made a part of the Angeles National Forest, in California; Area modified.Now, therefore, I, CALVIN COOLIDGE, President of the United Vol. 30, p. 36.States of America, by virtue of the power in me vested by the Act of Compess approved June fourth, eighteen hundred and ninety-seven (30 Stat., 11 at 34 and 36), entitled, “An Act Mating appropriations for sundry civil expenses of the Government for the fiscal year ending June thirtieth, eighteen hundred and ninety-eight, and for other purposes”, do proclaim that the boundaries of the Santa Barbara National Forest are hereby changed and that they are now as shown *Post*, p. 2587.on the diagrams hereto annexed and forming a part hereof; and that this proclamation and that changing the boundaries of tlie Angeles National Forest, which I have also signed this same day, are made and are intended to be and shall be considered as one act to become effective simultaneously. Excluded lands open-ed to entry by ex-service men of the World War, after 91 days.And I do further proclaim and make known that pursuant to Public Resolution No. 29 of February fourteenth, nineteen hundred and twenty (41 Stat., 434), as amended by Public Resolutions Nos. 36 and 79 approved January twenty-first and December Vol. 41, p. 434; Vol, 42, pp. 358, 1067.twenty-eighth, nineteeen hundred and twenty-two, respectively (42 Stat., 358, 1067), it is hereby ordered that the public lands in the excluded areas, subject to valid rights, shall be opened only to entry under the homestead and desert-land laws by qualified ex-service men of the war with Germany, under the terms and conditions of said resolutions and the regulations issued thereunder, for a period of 91 days, Thereafter under any land law.beginning with the 63rd day from and after the date hereof, and thereafter any of said lands remaining unentered will be subject to appropriation under any public land law applicable thereto by the general public. Subsequent to the date hereof and prior to the date of restoration to general disposition as herein provided, no rights may be acquired to the excluded lands by settlement in advance of entry, or otherwise except strictly in accordance herewith. In Witness Whereof, I have hereunto set my band and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 30th day of Sept, in the year of our Lord one thousand nine hunched and twenty-five, [seal] and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* September 30, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America September 30, 1925. A PROCLAMATION San Bernardino National Forest, Calif.Preamble.Whereas, it appears that portions of the Angeles and Cleveland National Forests, within the State of California, should constitute the San Bernardino National Forest; Area enlarged.Vol. 30, p. 36.Now, therefore, I, CALVIN COOLIDGE, President of the United States of America, by virtue of the power in me vested by the Act of Congress approved June fourth, eighteen hundred and ninety-seven (30 Stat., 11 at 34 and 36), entitled “An Act Making appropriations for sundry civil expenses of the Government for the fiscal year ending June thirtieth, eighteen hundred and ninety-eight, and for other purposes”, do proclaim that the boundaries of the San 2587Bernardino National Forest shall be as shown on the diagram hereto annexed and forming a part hereof; and that this proclamation and*Infra.**Ante*, p. 2585. those changing the boundaries of the Angeles and Cleveland National Forests, which I have also signed this same day, are made and are intended to be and shall be considered as one act to become effective simultaneously. In Witness Whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 30th day of Sept, in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal] five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* September 30, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America September 30, 1925. A PROCLAMATION Whereas, it appears that the public good will be promoted byAngeles National Forest, Calif. Preamble. excluding from the Angeles National Forest, in California, certain areas and temporarily withdrawing the only public lands therein for Indian purposes; And Whereas, it appears that certain lands immediately heretofore forming a part of the Santa Barbara National Forest, in California,*Ante*, p. 2585. should be transferred to and made a part of the Angeles National Forest; And Whereas, it appears that certain lands immediately heretofore forming a part of the Angeles National Forest, in California, should constitute a part of the San Bernardino National Forest also in*Ante*, p. 2586. California; Now, therefore, I, CALVIN COOLIDGE, President of the UnitedBoundaries modified.Vol. 30, p. 36. States of America, by virtue of the power in me vested by the Act of Congress approved June fourth, eighteen hundred and ninety-seven (30 Stat., 11 at 34 and 36), entitled, “An Act Making appropriations for sundry civil expenses of the Government for the fiscal year ending June thirtieth, eighteen hundred and ninety-eight, and for other purposes”, do proclaim that the boundaries of the Angeles National Forest are hereby changed and that they are now as shown on the diagram hereto annexed and forming a part hereof; and that this*Ante*, pp. 2585, 2586. proclamation and those changing the boundaries of the Santa Barbara National Forest and creating the San Bernardino National Forest, which I have also signed this same day, are made and are intended to be and shall be considered as one act to become effective simultaneously. And I do also proclaim that under the authority conferred uponLands temporarily excluded for Morongo Indians.Vol. 36, p. 847. me by the act of Congress approved June 25, 1910 (36 Stat., 847), entitled, “An Act To authorize the President of the United States to make withdrawals of public lands in certain cases”, as amended August 24, 1912 (37 Stat., 497) and subject to the conditions thereinVol. 37, p. 497. expressed, the following described lands excluded from the Angeles National Forest by this proclamation are hereby temporarily withdrawn for the use and benefit of the Morongo Indians until March 5 1927. In T.2 S., R. 2 E., S. B. M., N.½ SW¼ Sec. 16, SE¼ Sec. 19Description. and N.½ SW¼ Sec. 29. 2588 Withdrawn lands, not definitely disposed of, open to entry.If legislation be not enacted prior to March 5, 1927, effecting the permanent withdrawal of such lands, and no other direction is given regarding the disposition thereof, they will on that date become subject to disposal under the method prescribed by existing law. In Witness Whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of tire United States to be affixed. Done at the City of Washington this 30th day of September in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal] five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* October 3, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America October 3, 1925. A PROCLAMATION Bob-white quail.Preamble.Statutory authorization. Vol. 42, p. 941.WHEREAS in and by section 315
(a)of Title III of the act of Congress approved September 21,1922, entitled “An act to provide revenue, to regulate commerce with foreign countries, to encourage the industries of the United States, and for other purposes,” it is, among other things, provided that whenever the President, upon investigation of the differences in costs of production of articles wholly or in part the growth or product of the United States and of like or similar articles wholly or in part the growth or product of competing foreign countries, shall find it thereby shown that the duties fixed in this act do not equalize the said differences in costs of production in the United States and the principal competing country he shall, by such investigation, ascertain said differences and determine and proclaim the changes in classifications or increases or decreases in rates of duty provided in said act shown by said ascertained differences in such costs of production necessary to equalize the same; Vol. 42, p. 942.Whereas in and by section 315
(c)of said act it is further provided that in ascertaining the differences in costs of production, under the provisions of subdivisions
(a)and
(b)of said section, the President, in so far as he finds it practicable, shall take into consideration
(1)the differences in conditions in production, including wages, costs of material, and other items in costs of production of such or similar articles in the United States and in competing foreign countries;
(2)the differences in the wholesale selling prices of domestic and foreign articles in the principal markets of the United States;
(3)advantages granted to a foreign producer by a foreign government, or by a person, partnership, corporation, or association in a foreign country; and
(4)any other advantages or disadvantages in competition; Whereas, under and by virtue of said section of said act, the United States Tariff Commission has made an investigation to assist the President in ascertaining the differences in costs of production of and of all other facts and conditions enumerated in said section with Vol. 42, p. 892.respect to the article described in paragraph 711 of Title I of said tariff act of 1922, namely live bob-white quail, being wholly or in part the growth or product of the United States, and of and with respect to a like or similar article wholly or in part the growth or product of competing foreign countries; Whereas in the course of said investigation a hearing was held, of which reasonable public notice was given and at which parties interested were given reasonable opportunity to be present, to produce evidence, and to be heard; 2589 And whereas the President upon said investigation of said differences in costs of production of said article wholly or in part the growth or product of the United States and of the like or similar article wholly or in part the growth or product of competing foreign countries, has thereby found that the principal competing country is Mexico and that the duty fixed in said title and act does not equalize the differences in costs of production in the United States and in said principal competing country, namely Mexico, and has ascertained and determined the decreased rate of duty necessary to equalize the same. Now, therefore, I, Calvin Coolidge, President of the United StatesDecreasing duty on live bob-white quail to equalize differences in costs of production. of America, do hereby determine and proclaim that the decrease in the rate of duty provided in said act shown by said ascertained differences in said costs of production necessary to equalize the same is as follows: A decrease in said duty on live bob-white quail valued at $5.00Rate. Vol. 42, p. 892. or less each (within the limit of total decrease provided for in said act) from 50 cents each to 25 cents each. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the city of Washington this third day of October in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal] five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* October 26, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America October 26, 1925. A PROCLAMATION The season approaches when, in accordance with along establishedThanksgiving Day, 1925.Preamble. and respected custom, a day is set apart to give thanks to Almighty God for the manifold blessings which His gracious and benevolent providence has bestowed upon us as a nation and as individuals. We have been brought with safety and honor through another year, and, through the generosity of nature, He has blessed us with resources whose potentiality in wealth is almost incalculable; we are at peace at home and abroad; the public health is good; we have been undisturbed by pestilences or great catastrophes; our harvests and our industries have been rich in productivity; our commerce spreads over the whole world, and Labor has been well rewarded for its remunerative service. As we have grown and prospered in material things, so also should we progress in moral and spiritual tilings. We are a God-fearing people who should set ourselves against evil and strive for righteousness in living, and observing the Golden Rule we should from our abundance help and serve those loss fortunately placed. We should bow in gratitude to God for His many favors. Now, therefore, I, Calvin Coolidge, President of the United States,Thursday, November 26, 1925, designated as Thanksgiving Day. do hereby set apart Thursday, the twenty-sixth day of November next as a day of general thanksgiving and prayer, and I recommend that on that day the people shall cease from their daily work, and in their homes or in their accustomed places of worship, devoutly give thanks to the Almighty for the many and great blessings they have received, and to seek His guidance that they may deserve a continuance of His favor. 2590 In witness whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 26th day of October, in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal] five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* November 13, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America November 13, 1925. A PROCLAMATION Copyrights. Preamble. Vol. 35, p. 1075.WHEREAS it is provided by the Act of Congress approved March 4, 1909, entitled “An Act to Amend and Consolidate the Acts Respecting Copyright”, that the copyright secured by the Act, except the benefits under Section 1(e) thereof as to which special conditions are imposed, shall extend to the work of an author or proprietor who is a citizen or subject of a foreign state or nation, only upon certain conditions set forth in Section 8 of the said Act, to wit:
(a)Vol. 85, p. 1077.When an alien author or proprietor shall be domiciled within the United States at the time of the first publication of his work; or
(b)When the foreign state or nation of which such author or proprietor is a citizen or subject grants, either by treaty, convention, agreement, or law, to citizens of the United States the benefit of copyright on substantially the same basis as to its own citizens, or copyright protection substantially equal to the protection secured to such foreign author under this Act or by treaty; or when such foreign state or nation is a party to an international agreement which provides for reciprocity in the granting of copyright, by the terms of which agreement the United States may, at its pleasure, become a party thereto: AND WHEREAS it is provided by Section 1
(e)of the said Act of Congress, approved March 4, 1909, that the provisions of the Act “so far as they secure copyright controlling the parts of instruments serving to reproduce mechanically the musical work, shall include only compositions published and copyrighted after this Act goes into affect, and shall not include the works of a foreign author or composer unless the foreign state or nation of which such author or composer is a citizen or subject grants, either by treaty, convention, agreement or law, to citizens of the United States similar rights”; AND WHEREAS the President is authorized by the said Section 8 to determine by proclamation made from time to time the existence of the reciprocal conditions aforesaid, as the purposes of the Act may require; AND WHEREAS the President by proclamation dated April Vol. 35, p. 2885.9, 1910, did declare and proclaim that one of the alternative conditions specified in Section 8 of the Act of March 4, 1909, was then and from July 1, 1909, had been fulfilled in respect to the citizens of Chile and that the citizens of Chile were and since July 1, 1909, had been entitled to all the benefits of the said Act other than the benefits of Section 1
(e)thereof. AND WHEREAS satisfactory official assuranceshave been received that in Chile protection of copyright, which is similar to the protection afforded by Section 1(e) of the Act of March 4,1909, is and since July 1, 1925, has been available to citizens of the United States. 2591 NOW, THEREFORE, I, CALVIN COOLIDGE, President of the United States of America do declare and proclaim That on and after July 1, 1925, the conditions specified in SectionBenefits to citizens of Chile extended to mechanical musical reproductions. 1
(e)of the Act of March 4, 1909, existed and were fulfilled in respect to the citizens of Chilo and that citizens of Chile are and since July 1, 1925, have been entitled to all the benefits of Section 1(e) of the Act of Congress approved March 4, 1909, including copyright controlling the parts of instruments serving to reproduce mechanically musical works. PROVIDED That the enjoyment by any work of the rights andConditions. benefits conferred by Section 1
(e)of the Act of March 4,1909, shall be conditional upon compliance with the requirements and formalities prescribed with respect to such works by the copyright laws of the United States. AND PROVIDED FURTHER that the provisions of Section 1(e) of the Act of March 4, 1909, in so far as they secure copyright controlling the parts of instruments serving to reproduce mechanically musical works shall apply only to compositions published after July 1,1925, and registered for copyright in the United States which have not been reproduced within the United States prior to the date of this proclamation on any contrivance by means of which the work may be mechanically performed. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington this eighteenth day of November in the year of Our Lord one thousand nine hundred [seal] and twenty-five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* November 21, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America November 21, 1925. A PROCLAMATION WHEREAS, lands of the United States within the area hereinafterLava Beds National Monument, Calif. Preamble. described in the State of California contain objects of such historic and scientific interest as to justify their reservation and protection as a National Monument; NOW, THEREFORE, I, CALVIN COOLIDGE, President of theNational Monument, California.Vol. 34, p. 225. United States of America, by virtue of the power hi me vested by Section 2 of the Act of Congress approved June 8, 1906 (34 Stat., 225), entitled, “An Act For the preservation of American antiquities”, do proclaim that there are herby reserved from all forms of appropriation under the public land laws, subject to all prior valid adverse claims, and set apart as the Lava Beds National Monument, all tracts of land owned by the United States in the State of California lying within the area described as follows: Beginning at the quarter section corner on the east side of SectionDescription. thirteen, Township forty-six North, Range three East, Mount Diablo Meridian; thence running due east to the shore lino of Tide Lake: thence following the shore line of said Lake in a southerly and easterly direction to its intersection with the east line of Section seven, Town-ship forty-six North, Range five East; thence running southerly along the section line to the southeast corner Section thirty-one, said Township; thence westerly to the northeast corner of Township 2592forty-five North, Range four East; thence southerly to the southeast corner of said Township; thence westerly to the southwest corner of Section thirty-five, Township forty-five North, Range three East; thence northerly to the northwest corner of Section two. said Town-ship; thence easterly to the southeast corner of Township forty-six North, Range three East; thence northerly to the point of beginning; also Lot three, Section ten, Township forty-six North, Range five East—all Mount Diablo Meridian. Use of Modoe National Forest not impaired.The reservation made by this proclamation is not intended to prevent the use of the lands for National Forest purposes under the proclamation establishing the Modoc National Forest, and the two reservations shall both be effective on the land withdrawn but the National Monument hereby established shall be the dominant reservation and any use of the land which interferes with its preservation or protection as a National Monument is hereby forbidden. Reserved from settle-merit, etc.Warning is hereby given to all unauthorized persons not to approSriate, injure, deface, remove, or destroy any feature of this National ionument, or to locate or settle on any of the lands reserved by this proclamation. IN WITNESS WHEREOF I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the City of Washington this 21st day of November, in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-five, and of the Independence of the United States of America, the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* November 24, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America November 24, 1925. A PROCLAMATION Virgin Islands. Preamble. Statutory provisions. Vol. 41, p. 997.WHEREAS, an Act of Congress, entitled the “Merchant Marine Act, 1920”, approved June 5, 1920, contains the following provisions: " “Sec. 21. That from and after February 1, 1922, the coastwise law’s of the United States shall extend to the island territories and possessions of the United States not now covered thereby, and the board is directed prior to the expiration of such year to have established adequate steamship service at reasonable rates to accommodate the commerce and the passenger travel of said islands and to maintain and operate such service until it can be taken over and operated and maintained upon satisfactory terms by private capital and enterprise; Provided, That, if adequate shipping service is not established by February 1, 1922, the President shall extend the period herein allowed for the establishment of such service in the case of any island Territory or possession for such time as may be necessary for the establishment of adequate shipping facilities therefor.” " Vol. 42, pp. 2281, 2269, 2287.AND WHEREAS, an adequate shipping service to accommodate the commerce and the passenger travel of the Virgin Islands has not been established as provided by Section 21 of the “Merchant Marine Act, 1920”; Vol. 41, p. 927.AND WHEREAS, the President of the United States in accordance with the authority vested in him by Section 21 of the “Merchant Marine Act, 1920”, has from time to time, to wit, on February 1, 1922, on May 18, 1922, on October 28, 1922, on October 25, 1923, on April 7, 1924, on October 23, 1924, and on April 25, 1925, issued 2593Proclamations extending the time for the establishment of suchVol. 43, pp. 1928, 1943, 1986. *Ante*, p. 2575. *Post*, p. 2620. service, and deferring the application of the coastwise laws to the Virgin Islands until December 31, 1925. NOW, THEREFORE, I, Calvin Coolidge, President of the UnitedTime for establishing service to, further extended to September 30, 1926. *Ante*, p. 2576. *Post*, p. 2621. States of America, acting under and by virtue of the authority conferred upon me by Section 21 of the above mentioned Act, do hereby declare and proclaim that the period for the establishment of an adequate shipping service with the aforesaid Virgin Islands be further extended from December 31, 1925, to September 30, 1926; AND INASMUCH as the extension of the coastwise laws of theCoastwise laws deferred to September 30, 1926. *Ante*, p. 2576. *Post*, p. 2621. United States to the Virgin Islands, as provided in Section 21 of the “Merchant Marine Act, 1920” is dependent upon the establishment of an adequate shipping service to such island possession, I do hereby further proclaim and declare that the extension of the coastwise laws of the United States to the Virgin Islands is deferred from December 31, 1925, to September 30, 1926. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the city of Washington this 24th day of November, in the year of our Lord, One Thousand Nine Hundred and [seal] Twenty-five, and of the Independence of the United States of America the One Hundred and Fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* December 9, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America December 9, 1925. A PROCLAMATION Whereas, it appears that certain of the lands within the State ofWallows National Forest, Oreg.Preamble.Vol. 43, p. 1279. Oregon, described in the Act of Congress approved March 4, 1925 (43 Stat., 1279) , found by the Secretary of Agriculture to be chiefly valuable for national forest purposes, should be added to the Wallowa National Forest; Now, therefore, I, CALVIN COOLIDGE, President of the UnitedArea enlarged. Vol. 43, p. 1279. States of America, by virtue of the power in me vested by the aforesaid act of March 4, 1925, entitled “An Act To add certain lands to the Umatilla, Wallowa, and Whitman National Forests in Oregon”, do proclaim that the following described lands are hereby added to the Wallowa National Forest, subject to all valid existing entries, namely: Willamette Meridian In T. 1 N., R. 42 E., Lot 7 Sec. 6, NE¼ NE¼ Sec. 7, and SE¼Lands added. NW¼ Sec. 19; In T. 3 N., R. 42 E., Lots 2 and 3 Sec. 2, NE¼ SW¼ Sec. 5, NE¼ NE¼ Sec. 11, Lot 3, Sec. 18, NE¼ NE¼ Sec. 20 and NE¼ NE¼ Sec. 21; In T. 4 N., R. 42 E., E½ SE¼ Sec. 23, SW¼ NE¼ and SW¼ SE¼ Sec. 26, SW¼ SE¼ Sec. 33, W½ NE¼ and W½ SE¼ Sec. 35; In T. 2 N., R. 43 E., Lot 2, Sec. 2, Lot 1 Sec. 3 and SW¼ SE¼ Sec. 6; 2594 In T. 2 N., R. 44 E., Lot 2 Sec. 7 and SW¼ SE¼ Sec. 14; In T. 2 S., R. 43 E., SW¼ SE¼ Sec. 10, SW¼ NE¼, S½ NW¼, E½ SW¼ and NW¼ SE¼ Sec. 12; In T. 2 S., R. 44 E., NW¼, Lots 3 and 4, Sec. 18, NW¼ NW¼, W½ SE¼ Sec. 28, NW¼ NE¼, S½ NE¼, NW¼ and S½ Sec. 33, SW¼ NW¼, NW¼ SW¼, S½ SW¼ and SW¼ SE¼ Sec. 34; In T. 3 S., R. 44 E., Lots 5, 12, SW¼ and W½ SE¼ Sec. 2, all Sec. 11, SW¼ NE¼, NW¼ and S½ Sec. 12; In T. 3 S., R. 45 E., Lots 1 and 2, Sec. 18, SW¼ NE¼, NW¼ SE¼ and S½ SE¼ Sec. 22, NE¼ SW¼, SW¼ SW¼ and NW¼ SE¼ Sec. 23, SE¼ NW¼ Sec. 24, NE¼ NE¼, S½ NE¼ and SE¼ NW¼ Sec. 28; In T. 3 S., R. 46 E., SW¼ SW¼ Sec. 23, SE¼ NE¼ and NE¼ NW¼ Sec. 28. In Witness Whereof. I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 9th day of December in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal.] five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* 44 Stat. 2593 December 9, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America December 9, 1925. A PROCLAMATION In T. 2 N., R. 44 E., Lot 2 Sec. 7 and SW¼ SE¼ Sec. 14; In T. 2 S., R. 43 E., SW¼ SE¼ Sec. 10, SW¼ NE¼, S½ NW¼, E½ SW¼ and NW¼ SE¼ Sec. 12; In T. 2 S., R. 44 E., NW¼, Lots 3 and 4, Sec. 18, NW¼ NW¼ W½ SE¼ Sec. 28, NW¼ NE¼, S½ NE¼, NW¼ and S½ Sec. 33, SW¼ NW¼, NW¼ SW¼, S½ SW¼ and SW¼ SE¼ Sec. 34; In T. 3 S., R. 44 E., Lots 5, 12, SW¼ and W½ SE¼ Sec. 2, all Sec. 11, SW¼ NE¼, NW¼ and S½ Sec. 12; In T. 3 S., R. 45 E., Lots 1 and 2, Sec. 18, SW¼ NE¼, NW¼ SE¼ and S½ SE¼ Sec. 22, NE¼ SW¼, SW¼ SW¼ and SW¼ SE¼ Sec. 23, SE¼ NW¼ Sec. 24, NE¼ NE¼, S½ NE¼ and SE¼ NW¼ Sec. 28; In T. 3 S., R. 46 E., SW¼ SW¼ Sec. 23. SE¼ NE¼ and NE¼ NW¼ Sec. 28. In Witness Whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 9th day of December in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-five, [seal.] and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 44 Stat. 2594 December 10, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation December 10, 1925. By the President of the United States of America A PROCLAMATION Umatilla National Forest, Oreg. and Wash.Preamble. Whereas, by an Executive Order dated November 5, 1920, the Wenaha National Forest in Oregon and Washington was consolidated with the Umatilla National Forest; and Whereas, it appears that certain of the lands within the State of Vol. 43, p. 1279.Oregon described in the Act of Congress approved March 4, 1925 (43 Stat., 1279), found by the Secretary of Agriculture to be chiefly valuable for national forest purposes should be added to the Umatilla National Forest. Area enlarged.Vol. 43, p, 1279. Now, therefore, I, CALVIN COOLIDGE, President of the United States of America, by virtue of the power in me vested by the aforesaid act of March 4, 1925, entitled “An Act To add certain lands to the Umatilla, Wallowa, and Whitman National Forests in Oregon,” do proclaim that the following described public lands are hereby added to the Umatilla National Forest, subject to valid existing entries, namely: Willamette Meridian Lands added. In T. 1 N., R. 35 E., SE¼ SW¼ and SW¼ SE¼ Sec. 13, lot 5, Sec. 26, S½ SW¼ and S½ SE¼ Sec. 35; In T. 1 N., R. 36 E., N½, N½ SE¼ and SE¼ SE¼ Sec. 18; In T. 1 S., R. 35 E., lots 17 and 18, Sec. 9, lots 1, 3, 4, 5, 6, 8 and 11, Sec. 24, lot 7, Sec. 25, SE¼ SW¼ Sec. 28, lots 5 and 6 Sec. 29, SE¼ NE¼, NE¼ SE¼, lots 6, 7, 8 and 9 Sec. 32, SW¼ NE¼ and W½ Sec. 33; In T. 2 S., R. 35 E., W½ NW¼, W½ SW¼ and SE¼ SE¼ Sec. 4, lot 1, Sec. 5, SE¼ NE¼, SW¼, NE¼ SE¼ and S½ SE¼ 2595Sec. 9, NW¼ NE¼ and E½ SW¼ Sec. 10, NE¼ SW¼ Sec. 11, NW¼ SE¼ Sec. 14, E½ SE¼ Sec. 17, S½ NE¼, S½ NW¼ and S½ Sec. 24; In T. 1 S., R. 36 E., NE¼ NW¼ Sec. 29 and NE¼ NW¼ Sec. 30; In T. 2 S., R. 36 E., NW¼ SW¼ and SW¼ SE¼ Sec. 1, lot 3 and NE¼ SW¼ Sec. 3, NE¼ NW¼ and SE¼ SW¼ Sec. 7, SW¼ NW¼ Sec. 9, SW¼ NW¼ Sec. 14, NW¼ SW¼ Sec. 15, SW¼ NW¼ Sec. 17, lots 3, 4 and 8 and SE¼ SE¼ Sec. 19, SW¼ NW¼ Sec. 22, SE¼ NE¼ Sec. 23, NE¼ NE¼ Sec. 25, SW¼ SE¼ Sec. 26, S½ SW¼ Sec. 29, NW¼ NE¼ Sec. 31 and SW¼ NW¼ Sec. 32; In T. 1 S., R. 37 E., SW¼ SW¼ Sec. 33; In T. 2 S., R. 37 E., lot 3 and SE¼ SW¼ Sec. 4, NE¼ NE¼ and SE¼ NE¼ Sec. 8, NW¼ SE¼ Sec. 18, SE¼ SW¼ Sec. 19, NW¼ NE¼ and NW¼ NW¼ Sec. 20. And I do also proclaim that Executive Order No. 4220 of May 8, Executive Order revoked.1925, withdrawing certain lands in aid of the classification contemplated by the above-mentioned act of March 4, 1925, is hereby revoked in so far as it affects the following described lands: In T. 2 S., R. 36 E., W. M., SW¼ SW¼ Sec. 5 and NW¼ SW¼ Lauds described.Sec. 24. And I do further proclaim and make known that, pursuant to Released lands opened to ex-service men of World War for 31 days.Vol. 41, p. 434; Vol. 42, pp. 358, 1067.Public Resolution No. 29 of February 14, 1920 (41 Stat., 434), as amended by Resolutions Nos. 36 and 79, approved January 21 and December 28, 1922, respectively (42 Stat., 358, 1067), it is hereby ordered that the public lands in the above described released areas, subject to valid rights, shall be opened to entry only under the homestead or desert land laws by qualified ex-service men of the war with Germany, under the terms and conditions of said resolutions and the regulations issued thereunder for a period of ninety-one days, beginning with the sixty-third day from and after the date hereof, and thereafter if unentered to appropriation under any Thereafter to the general public.public land law applicable thereto by the general public. Subsequent to the date hereof and prior to the date of restoration to general disposition as herein provided no right may be acquired to the restored land by settlement in advance of entry, or otherwise except strictly in accordance herewith. In Witness Whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 10th day of December in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-five, [seal] and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 44 Stat. 2595 December 12, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America December 12, 1925. A PROCLAMATION Whereas in and by section 315
(a)of Title III of the act of Congress Tariff on taximeters.Preamble.Statutory authorization,Vol. 42, p. 941.approved September 21, 1922, entitled “An act to provide revenue, to regulate commerce with foreign countries, to encourage the industries of the United States, and for other purposes,” it is, among other things, provided that whenever the President, upon investigation of the differences in costs of production of articles wholly or in port the growth or product of the United States and of like or 2596similar articles wholly or in part the growth or product of competing foreign countries, shall find it thereby shown that the duties fixed in this act do not equalize the said differences in costs of production in the United States and the principal competing country he shall, by such investigation, ascertain said differences and determine and proclaim the changes in classifications or increases or decreases in rates of duty provided in said act shown by said ascertained differences in such costs of production necessary to equalize the same; Vol. 42, p. 942. Whereas in and by section 315
(b)of said act it is further provided that whenever the President upon such investigation shall find it thereby shown that tire duties prescribed in said act do not equalize said differences, and shall further find it thereby shown that the said differences in costs of production in the United States and the principal competing country cannot be equalized by proceeding under the provisions of subdivision
(a)of said section, he shall make such findings public, together with a description of the articles to which they apply, in such detail as may be necessary for the guidance of appraising officers, and that in such cases and upon the proclamation by the President becoming effective the ad valorem duty or duty based in whole or in part upon the value of the imported article in the country of exportation shall thereafter be based upon the American selling price, as defined in subdivision
(f)of section 402 of said act, of any similar competitive article manufactured or produced in the United States embraced within the class or kind of imported articles upon which the President has made a proclamation under subdivision
(b)of said section; Vol. 42, p. 942. Whereas in and by section 315
(c)of said act it is further provided that in ascertaining the differences in costs of production, under the provisions of subdivisions
(a)and
(b)of said section, the President, in so far as he finds it practicable, shall take into consideration
(1)the differences in conditions in production, including wages, costs of material, and other items in costs of production of such or similar articles in the United States and in competing foreign countries;
(2)the differences in the wholesale selling prices of domestic and foreign articles in the principal markets of the United States;
(3)advantages granted to a foreign producer by a foreign government, or by a person, partnership, corporation, or association in a foreign country; and
(4)any other advantages or disadvantages in competition; Whereas, under and by virtue of said section of said act, the United States Tariff Commission has made an investigation to assist the President in ascertaining the differences in costs of production of and of all other facts and conditions enumerated in said section Vol. 43, p. 885.with respect to the articles described in paragraph 368 of Title I of said tariff act of 1922, namely, taximeters, whether wholly or partly complete or knocked down, being wholly or in part the growth or product of the United States, and of and with respect to like or similar articles wholly or in part the growth or product of competing foreign countries; Whereas in the course of said investigation hearings were held, of which reasonable public notice was given and at which parties interested were given reasonable opportunity to be present, to produce evidence, and to be heard; Whereas the President upon said investigation of said differences in costs of production of taximeters, wholly or in part the growth or product of the United States and of like or similar articles wholly or in part the growth or product of competing foreign countries, has thereby found— That the principal competing country is Germany; 2597 That the duties fixed in said title and act do not equalize the differences in costs of production in the United States and in said principal competing country, namely, Germany; That the differences in costs of production in the United States and the principal competing country are greater than the amount of the present duties at the rates of 45 per centum ad valorem and $3.00 per meter increased by the total maximum increase authorized under said section, subdivision (a); And that said differences in costs of production in the United States and the principal competing country can not be equalized by proceeding under the provisions of subdivision
(a)of said section and act, that is to say, by increasing the duties to the extent of 50 per centum of the existing duties applied to the value of the imported article in the country of exportation. Now, therefore, I, Calvin Coolidge, President of the United States Increasing duty on taximeters to equalize differences in costs of production.of America, do hereby determine and proclaim that the rate of duty ad valorem shown by said differences in costs of production of taximeters, whether wholly or partly complete or knocked down, in the United States and in the principal competing country necessary, in addition to the specific rate of $3.00, to equalize such differences, Rate.is the rate of 27.1 per centum ad valorem based and assessed upon the American selling price as defined in subdivision
(f)of section 402 Vol. 42, p. 950.of said act, of similar installed taximeters manufactured or produced in the United States. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the city of Washington this 12th day of December in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-five, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 44 Stat. 2597 December 14, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America December 14, 1925. A PROCLAMATION. WHEREAS James C. Davis has tendered his resignation as Federal Railroad Control.Preamble.Director General of Railroads; and WHEREAS such resignation has been accepted effective upon the qualification of his successor. NOW, THEREFORE, I, CALVIN COOLIDGE, President of the Appointing Andrew W. Mellon Director General of Railroads.Authority conferred.Vol. 41, p. 469.Vol. 40, p. 451.Vol. 39, p. 645.United States, under and by virtue of the power and authority so vested in me under the Transportation Act of 1920, the unrepealed provisions of the Federal Control Act of March 21, 1918, and the “Act making appropriations for the support of the Army for the fiscal year ending June 30, 1917, and for other purposes”, approved August 29, 1916, and of all other powers me hereto enabling, do hereby appoint, effective at midnight on the 31st day of December, 1925, Andrew W. Mellon of Pennsylvania, Secretary of the Treasury, to be Director General of Railroads in the stead of the said James C. Davis, and do hereby delegate to and continue and confirm in him all powers and authority heretofore granted to and now possessed by the said James C. Davis as Director General of Railroads; and do hereby authorize and direct the said Andrew W. Mellon, or his successor in office, until otherwise provided by Proclamation of the 2598President or by Act of Congress, either personally or through such divisions, agencies, or persons as he may authorize, to exercise and perform, as fully in all respects as the President is authorized to do, all and singular the powers and duties conferred or imposed upon me by the said unrepealed provisions of the Federal Control Act of March 21, 1918, and the said Transportation Act of February Vol. 41, p. 461.28, 1920, except the designation of the Agent under Section 206 thereof. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE by the President at the City of Washington this 14th day of December, in the year of our Lord, Nineteen Hundred and [seal] Twenty-five and of the Independence of the United States the One Hundred and Fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 44 Stat. 2598 December 14, 1925 By the President of the United States of America A Proclamation December 14, 1925. By the President of the United States of America A PROCLAMATION. Federal Railroad Control.Preamble.Vol. 43, p. 1922.Vol. 41, p. 461. WHEREAS by Proclamation dated August 13, 1923, James C. Davis, Director General of Railroads, was designated as the Agent provided for in Section 206 of the Transportation Act, 1920; and WHEREAS, the said James C. Davis, Director General of Railroads, as aforesaid has tendered his resignation as said Agent, which has been duly accepted, effective upon the qualification of his successor: Designating Andrew W. Mellon as agent in actions arising out of Federal control. NOW, THEREFORE, I, CALVIN COOLIDGE, President of the United States, under and by virtue of tile power and authority vested in me by said Act, and of all other powers me hereto enabling, do hereby designate and appoint, effective at midnight on the 31st day of December, 1925, Andrew W. Mellon, Director General of Railroads, and his successor in office, as the Agent provided for in Section 206 of said Act, approved February 28, 1920. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE by the President at the City of Washington this 14th day of December, in the year of our Lord Nineteen Hundred [seal] and Twenty-five, and of the Independence of the United States the One Hundred and Fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 44 Stat. 2598 January 15, 1926 By the President of the United States of America A Proclamation January 15, 1926. By the President of the United States of America A PROCLAMATION Shasta National Forest, Calif.Preamble.Vol. 37, p. 1750. Whereas, since the issuance of the proclamation of June 19, 1912, the boundaries of the Shasta National Forest, in California, have been changed through transfer from the Lassen National Forest and 2599through exclusion of a small area by Executive orders of January 31 and February 27, 1921, respectively; And Whereas, it appears that certain of the public lands described in the act of Congress approved February 20, 1925 (43 Stat., 952), Vol. 43, p. 952.found by the Secretary of Agriculture to be chiefly valuable for national forest purposes, should be added to the Shasta National Forest; Now, therefore, I, CALVIN COOLIDGE, President of the United Area enlarged.Vol. 43, p. 952.States of America, by virtue of the power in me vested by the aforesaid act of February 20, 1925, entitled, “An Act for the inclusion of certain lands in the Plumas National Forest, California, and for other purposes,” do proclaim that the following described public lands are hereby added to the Shasta National Forest, subject to prior valid claims and the provisions of existing withdrawals other than the withdrawal for classification under said act of April 14,1925: Mt. Diablo Meridian. In T. 38 N., R. 1 E., N½ NW¼, SW¼ NW¼ and NW¼ SW¼ Lands added.Sec. 14, S½ SW¼ Sec. 26 and all Sec. 36; In T. 40 N., R. 1 E., N½ N½, SW¼ SW¼ SW¼ and E½ SE¼ Sec. 4, E½ E½, NW¼ and SE¼ SW¼ Sec. 10, SW¼ NE¼, NW¼, N½ SW¼ and SW¼ SW¼ Sec. 14; In T. 41 N., R. 1 E., Lot 2, Sec. 6, NW¼ and S½ Sec. 26, and all Sec. 34; In T. 42 N., R. 1 E., Lot 2, all Sec. 20, W½ NE¼, W½, W½ SE¼ and NE¼ SE¼ Sec. 22, S½ NE¼ and NE¼ and NE¼ NW¼ Sec. 32; In T. 44 N., R. 1 E., SE¼ NW¼ and N½ SW¼ Sec. 11, SE¼ NE¼ and NE¼ SE¼ Sec. 20; In T. 38 N., R. 2 E., W½ SE¼ Sec. 14; In T. 42 N., R. 2 E., W½ NE¼, NE¼ NW¼, S½ NW¼, N½ SW¼, SE¼ SWN¼ and SE¼ Sec. 30; In T. 37 N., R. 3 E., NW¼ SW¼ and SE¼ SW¼ Sec. 3; In T. 38 N., R. 3 E., N½ NE¼ NW¼ and E½ SE¼ Sec. 1, SW¼ NE¼ and SE¼ NW¼ Sec. 34; In T. 40 N., R. 3 E., SW¼ SE¼ Sec. 20; In T. 38 N., R. 4 E., N½, N½ SW¼, SE¼ SW¼ and SE¼ Sec. 6 and E½ NW¼ Sec. 7; In T. 39 N., R. 4 E., unsurveyed Secs. 30 and 31; In T. 40 N., R. 4 E., SW¼ SE¼ Sec. 23; In T. 41 N., R. 1 W., all Sec. 2, N½ Sec. 4, N½ SW¼ and W½ SE¼ Sec. 10, NE¼ NE¼ Sec. 18; E½ SE¼ Sec. 20, and SE¼ NW¼ Sec. 24; In T. 42 N., R. 1 W., N½ Sec. 34; In T. 45 N., R. 1 W., NW¼ NE¼, S½ NE¼, SE¼ SW¼ and SE¼ Sec. 22; In T. 40 N., R. 2 W., N½ SE¼ Sec. 30; In T. 44 N., R. 2 W., Lot 1, Sec. 6; In T. 39 N., R. 3 W., W½ SW¼ Sec. 28, Lot 12 and SW¼ SE¼ Sec. 30; In T. 40 N., R. 3 W., N½ NW¼, Sec. 18, N½ SW¼ and N½ SE¼ Sec. 28, NE¼, E½ NW¼ and Lot 1 Sec. 30; In T. 39 N., R. 4 W., all fractional Secs. 2 and 6, and SE¼ SE¼ Sec. 8; In T. 41 N., R. 4 W., S½ NE¼, NW¼ and S½ Sec. 30; 2600 In T. 37 N., R. 5 W., NE¼ NE¼, N½ SE¼ SW¼, E½ SW¼ SE¼ and NW¼ SW¼ SE¼ Sec. 13. In Witness Whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 15th day of January in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 44 Stat. 2600 February 12, 1926 By the President of the United States of America A Proclamation February 12, 1926. By the President of the United States of America A PROCLAMATION Tariff on menʼs sowed straw hats.Preamble.Statutory authorization.Vol. 42, p. 941.Whereas in and by section 315
(a)of Title III of the act of Congress approved September 21, 1922, entitled “An act to provide revenue, to regulate commerce with foreign countries, to encourage the industries of the United States, and for other purposes,” it is among other things, provided that whenever the President, upon investigation of the differences in costs of production of articles wholly or in part the growth or product of the United States and of like or similar articles wholly or in part the growth or product of competing foreign countries, shall find it thereby shown that the duties fixed in this act do not equalize the said differences in costs of production in the United States and the principal competing country he shall, by such investigation, ascertain said differences and determine and proclaim the changes in classifications or increases or decreases in rates of duty provided in said act shown by said ascertained differences in such costs of production necessary to equalize the same; Vol. 42, p. 942. Whereas in and by section 315
(c)of said act it is further provided that in ascertaining the differences in costs of production, under the provisions of subdivisions
(a)and
(b)of said section, the President, in so far as he finds it practicable, shall take into consideration
(1)the differences in conditions in production, including wages, costs of material, and other items in costs of production of such or similar articles in the United States and in competing foreign countries;
(2)the differences in the wholesale selling prices of domestic and foreign articles in the principal markets of the United States;
(3)advantages granted to a foreign producer by a foreign government, or by a person, partnership, corporation, or association in a foreign country; and
(4)any other advantages or disadvantages in competition; Whereas, under and by virtue of said section of said act, the United States Tariff Commission has made an investigation to assist the President in ascertaining the differences in costs of production of and of all other facts and conditions enumerated in said section with respect to the articles included within the class or kind of articles Vol. 42, p. 913.provided for in paragraph 1406 of Title I of said tariff act of 1922, namely, men’s straw hats, whether wholly or partly manufactured, not blocked or blocked, not trimmed or trimmed, if sewed, being wholly or in part the growth or product of the United States, and of and with respect to like or similar articles wholly or in part the growth or product of competing foreign countries; Whereas in the course of said investigation hearings were held, of which reasonable public notice was given and at which parties inter-2601ested were given reasonable opportunity to be present, to produce evidence, and to be heard; Whereas the President upon said investigation of said differences in costs of production of men’s straw hats, whether wholly or partly manufactured, not blocked or blocked, not trimmed or trimmed, if sewed, wholly or in part the growth or product of the United States and of like or similar articles wholly or in part the growth or product of competing foreign countries, has thereby found— That no change in the existing rate of duty is required to equalize differences in costs of production in the United States and in the principal competing country, with respect to men’s straw hats, whether wholly or partly manufactured, not blocked or blocked, not trimmed or trimmed, if sewed, valued at more than $9.50 per dozen; That the principal competing country for men’s straw hats, whether wholly or partly manufactured, not blocked or blocked, not trimmed or trimmed, if sewed, valued at $9.50 or less per dozen, is Italy; And that the duty fixed in said title and act does not equalize the differences in costs of production in the United States and in said principal competing country, namely, Italy, in respect of such men’s straw hats, whether wholly or partly manufactured, not blocked or blocked, not trimmed or trimmed, if sewed, valued at $9.50 or less per dozen, and has ascertained and determined the increased rate of duty necessary to equalize the same. Now, therefore, I, Calvin Coolidge, President of the United States Increasing duty on men’s sewed straw hats to equalize differences in costs of production.of America, do hereby determine and proclaim that the increase in the rate of duty provided in said act upon men’s straw hats, whether wholly or partly manufactured, not blocked or blocked, not trimmed or trimmed, if sewed, valued at $9.50 or less per dozen, shown by said ascertained differences in said costs of production necessary to equalize the same is as follows: An increase in said duty on men’s straw hats, whether wholly or Rate.partly manufactured, not blocked or blocked, not trimmed or trimmed, if sewed, valued at $9.50 or less per dozen from 60 per cent ad valorem to 88 per cent ad valorem. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the city of Washington this twelfth day of February in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-six [seal] and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 44 Stat. 2601 February 19, 1926 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America February 19, 1926. A PROCLAMATION. WHEREAS, Section 4228 of the Revised Statutes in part provides Tonnage duties.Preamble.Statutory authorization.[R. S., sec. 4228, p. 814](/us/rs/s4228/p814).Vol. 30, p. 214.as follows: “ Upon satisfactory proof being given to the President, by the government of any foreign nation, that no discriminating duties of tonnage or imposts are imposed or levied in the ports of such nation upon vessels wholly belonging to citizens of the United States, or upon the produce, manufactures, or merchandise imported in the same from the United States or from any foreign country, the President may issue his proclamation, declaring that 2602the foreign discriminating duties of tonnage and impost within the United States are suspended and discontinued, so far as respects the vessels of such foreign nation, and the produce, manufactures, or merchandise imported into the United States from such foreign nation, or from any other foreign country; the suspension to take effect from the time of such notification being given to the president, and to continue so long as the reciprocal exemption of vessels, belonging to citizens of the United States, and their cargoes, shall be continued, and no longer.” WHEREAS, satisfactory proof was received by me from the Government of Finland on February 1, 1926, that no discriminating duties of tonnage or imposts are levied or imposed in the waters of Finland upon vessels wholly belonging to citizens of the United States or upon the produce, manufactures, or merchandise imported in such vessels, from the United States, or from any foreign country: Suspension of discriminating duties on vessels of Finland. NOW, THEREFORE, I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, by virtue of the authority vested in me by Section four thousand two hundred and twenty-eight of the Revised Statutes of the United States, do hereby declare and proclaim that the foreign discriminating duties of tonnage and imposts within the United States are suspended and discontinued so far as respects the vessels of Finland and the produce, manufactures, or merchandise imported in said vessels into the United States from Finland, or from any other foreign country; the suspension to take effect from February 1, 1926, and to continue so long as the reciprocal exemption of vessels belonging to citizens of the United States and their cargoes shall be continued, and no longer. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this nineteenth day of February in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal.] twenty-six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge. By the President: Frank B. Kellogg *Secretary of State*. 44 Stat. 2602 March 3, 1926 By the President of the United States of America A Proclamation March 3, 1926. By the President of the United States of America A PROCLAMATION. Forest protection and Arbor Day observance, 1928.Preamble. In again proclaiming American Forest Week it is fitting that, while giving full weight to the evils resulting from impoverished forests and idle land, I should lay stress upon the outward spread of forestry in industrial practice and land usage. Too long have we as a nation consumed our forest wealth without adequate provision for its wise utilization and renewal. But a gratifying change is taking place in the attitude of our industries, our landowners, and the American people toward our forests. The wise use of land is one of the main foundations of sound national economy. It is the corner stone of national thrift. The waste or misuse of natural resources cuts away the groundwork on which national prosperity is built. If we are to flourish, as a people and as individuals, we must neither wastefully hoard nor wasteful! v exploit, but skillfully employ and renew the resources that nature has entrusted to us. America’s forest problem essentially is a problem involving the wise use of land that can and should produce crops of timber. 2603 Flourishing woodlands, however, mean more than timber crops, permanent industries, and an adequate supply of wood. They minister to our need for outdoor recreation; they preserve animal and bird life; they protect and beautify our hillsides and feed our streams; they preserve the inspiring natural environment which has contributed so much to American character. Although our national progress in forestry has been well begun, much remains to be done through both concerted and individual effort. We must stamp out the forest fires which still annually sweep many wooded areas, destroying timber the nation can ill afford to lose and killing young growth needed to constitute the forests of the future. Forest fires, caused largely by human indifference or carelessness, are the greatest single obstacle to reforestation and effective forest management. We must encourage and extend methods of timber cutting which perpetuate the forest while harvesting its products. We must plant trees in abundance on idle land where they can profitably be grown. We must examine taxation practices that may form economic barriers to timber culture. We must encourage the extension of forest ownership on the part of municipalities, counties, States, and the Federal Government. And we must take common counsel in public meetings to the end that the forestry problems of each region may be well considered and adequately met. NOW, THEREFORE, I, CALVIN COOLIDGE, President of Designation of week of April 18–24, 1926, as American Forest Week, etc.the United States of America, do hereby designate the week of April 18–24, inclusive, 1926, as American Forest Week; and I recommend to the Governors of the various States that they also designate the week of April 18–24 as American Forest Week and observe Arbor Day within that week wherever practicable and not in conflict with law or accepted custom. And I urge public officials, public and business organizations, industrial leaders, landowners, editors, educators, clergymen, and all patriotic citizens to unite in the common task of forest conservation and renewal. The action of the Canadian Government in likewise proclaiming the week of April 18–24, inclusive, as a period when the utmost stress shall be laid upon the problems of forest conservation and renewal, thus unifying the respective efforts of Canada and the United States, is an added reason why our citizens should give careful thought to a matter so important to both countries. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the City of Washington this third day of March, in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-six, [seal.] and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 44 Stat. 2603 March 3, 1926 By the President of the United States of America A Proclamation By the President of the United States of America March 3, 1926. A PROCLAMATION Whereas, since the issuance of the proclamation of January 31, Whitman National Forest, Oreg.Preamble.Vol. 39, p. 1813.1917, the boundaries of the Whitman National Forest, in Oregon, have been changed through transfer of the Min am National Forest thereto by Executive order of June 20, 1920; and 2604 Vol. 43, p. 1282. Whereas, it appears that certain of the public lands described in the act of Congress approved March 4, 1925 (43 Stat., 1282), found by the Secretary of Agriculture to be chiefly valuable tor national forest purposes, should be added to the Whitman National Forest; Area increased. Now, therefore, I, CALVIN COOLIDGE, President of the United States of America, by virtue of the power in me vested by the aforesaid act of March 4, 1925. entitled “An Act To authorize the addition of certain lands to the “Whitman National Forest”, do proclaim that the following described public lands are hereby added to the Whitman National Forest, subject to prior valid claims: Willamette Meridian Description. In T. 10 S., R. 37 E., SE¼ NW¼ Sec. 31, SE¼ SW¼ and S½ SE¼ Sec. 32, SW¼ SW¼ Sec. 33 and W½ SE¼ Sec. 34; In T. 11 S., R. 37 E., Lots 1, 2, 3 and 4, S½ NW¼ and NE¼ SW¼ Sec. 5 and Lot 3 Sec. 6. In Witness Whereof, 1 have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this third day of March, in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-six, [seal] and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. 44 Stat. 2604 March 6, 1926 By the President of the United States of America A Proclamation March 6, 1926. By the President of the United States of America. A PROCLAMATION. Tariff on butter.Preamble.Statutory authorization.Vol. 42, p. 941. Whereas in and by section 315
(a)of Title III of the act of Congress approved September 21, 1922, entitled “An act to provide revenue, to regulate commerce with foreign countries, to encourage the industries of the United States, and for other purposes,” it is, among other things, provided that whenever the President, upon investigation of the differences in costs of production of articles wholly or in part the growth or product of the United States and of like or similar articles wholly or in part the growth or product of competing foreign countries, shall find it thereby shown that the duties fixed in this act do not equalize the said differences in costs of production in the United States and the principal competing country he shall, by such investigation, ascertain said differences and determine and proclaim the changes in classifications or increases or decreases in rates of duty provided in said act shown by said ascertained differences in such costs of production necessary to equalize the same; Vol. 42, p. 942. Whereas in and by section 315
(c)of said act it is further provided that in ascertaining the differences in costs of production, under the provisions of subdivisions
(a)and
(b)of said section, the President, in so far as he finds it practicable, shall take into consideration
(1)the differences in conditions in production, including wages, costs of material, and other items in costs of production of such or similar articles in the United States and in competing foreign countries;
(2)the differences in the wholesale selling prices of domestic and foreign articles in the principal markets of the United States;
(3)advantages granted to a foreign producer by a foreign government, or by a person, partnership, corporation, or association in a foreign country; and
(4)any other advantages or disadvantages in competition; Whereas, under and by virtue of said section of said act, the United States Tariff Commission has made an investigation to assist the 2605President in ascertaining the differences in costs of production of and of all other facts and conditions enumerated in said section with respect Vol. 42, p. 892.to the article described in Paragraph 709 of Title I of said tariff act of 1922, namely, butter, being wholly or in part the growth or product of the United States, and of and with respect to a like or similar article wholly or in part the growth or product of competing foreign countries; Whereas in the course of said investigation a hearing was held, of which reasonable public notice was given and at which parties interested were given reasonable opportunity to be present, to produce evidence, and to be heard; And whereas the President upon said investigation of said differences in costs of production of said article wholly or in part the growth or product of the United States and of the like or similar article wholly or in part the growth or product of competing foreign countries, has thereby found that the principal competing country is Denmark and that the duty fixed in said title and act does not equalize the differences in costs of production in the United States and in said principal competing country, namely, Denmark, and has ascertained and determined the increased rate of duty necessary to equalize the same. Now, therefore, I, Calvin Coolidge, President of the United States Increasing duty on butter to equalize differences in costs of production.of America, do hereby determine and proclaim that the increase in the rate of duty provided in said act shown by said ascertained differences in said costs of production necessary to equalize the same is as follows: An increase in said duty on butter (within the limit of total increase Rate.provided for in said act) from 8 cents per pound to 12 cents per pound. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the city of Washington this 6th day of March in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-six, and [seal] of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Joseph C. Grew *Acting Secretary of State*. 44 Stat. 2605 March 8, 1926 By the President of the United States of America A Proclamation March 8, 1926. By the President of the United States of America. A PROCLAMATION. Whereas, The Secretary of Agriculture, by virtue of the authority Protection of migratory birds.Preamble.Vol. 40, p. 755.Vol. 39, p. 1702.Vol. 40, p. 1812.vested in him by section three of the Migratory Bird Treaty Act (40 Stat., 755), has submitted to me for approval, regulations further amendatory of the regulations approved and proclaimed July 31, 1918, which the Secretary of Agriculture has determined to be suitable amendatory regulations permitting and governing the hunting, taking, capture, killing, possession, sale, purchase, shipment, transportation, carriage, and export of said birds and parts thereof and their nests and eggs, as follows: Regulation 4, Open Seasons on and Possession of Certain Migratory Game Birds, is hereby amended so as to read as follows: REGULATION 4.—OPEN SEASONS ON AND POSSESSION OF CERTAIN MIGRATORY GAME BIRDS. Open seasons. For the purpose of this regulation, each period of time herein Time prescribed.Vol. 40, p. 1813.prescribed as an open season shall be construed to include the first and last days thereof. 2606 Waterfowl, etc.Daylight requirements, etc. Waterfowl (except wood duck, cider ducks, and swans), rails, coot, gallinules, greater and lesser yellowlegs, woodcock, Wilson snipe or jacksnipe, and mourning doves may be taken each day from half an hour before sunrise to sunset during the open seasons prescribed therefor in this regulation, by the means and in the numbers permitted by regulations 3 and 5 hereof, respectively, and when so taken may be possessed any day in any State, Territory, or District during the period constituting the open season where killed and for an additional period of 10 days next succeeding said open season, but no such birds shall be possessed in a State, Territory, or District at a time when such State, Territory, or District prohibits the possession thereof. Waterfowl, etc.*Ante*, p. 2580.*Post*, pp. 2609, 2614. *Waterfowl, (except wood duck, eider ducks, and swans), coot, gallinules, and Wilson snipe or jacksnipe.*—The open seasons for waterfowl (except wood duck, eider ducks, and swans), coot, gallinules, and Wilson snipe or jacksnipe shall be as follows: Geographical limitations. In Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts (except in Nantucket and Dukes Counties), Ohio, West Virginia, Michigan, Wisconsin, Minnesota, Iowa, Missouri, North Dakota, South Dakota, Nebraska, Kansas, Colorado, Wyoming, Montana, and Nevada, the open season shall be from September 16 to December 31; In New York (except Long Island) the open season shall be from September 24 to January 7; In that portion of Massachusetts known as Nantucket and Dukes Counties, and in Rhode Island, Connecticut, Pennsylvania, Illinois, Indiana, Kentucky, Oklahoma, Utah, California, Idaho, Oregon, and Washington, the open season shall be from October 1 to January 15; In that portion of New York known as Long Island, and in New Jersey, Delaware, New Mexico, Arizona, and that portion of Texas lying west and north of the main tracks of the International & Great Northern Railroad extending from Laredo to San Antonio, Austin, and Longview, and the Texas & Pacific Railroad extending from Longview to Marshall and Texarkana, the open season shall be from October 16 to January 31; In Maryland, the District of Columbia, Virginia, North Carolina, South Carolina, Georgia, Florida, Alabama, Mississippi, Tennessee, Arkansas, Louisiana, and that portion of Texas lying east and south of the main tracks of the International & Great Northern Railroad extending from Laredo to San Antonio, Austin, and Longview, and the Texas & Pacific Railroad extending from Longview to Marshall and Texarkana, the open season shall be from November 1 to January 31; and In Alaska the open season shall be from September 1 to December 15. Rails.Vol. 42, p. 2228, amended. *Rails (except coot and gallinules)*.—The open season for sora and other rails (except coot and gallinules) shall be from September 1 to November 30, except as follows: In Louisiana the open season shall be from November 1 to January 31. Greater and lesser yellowlegs.*Ante*, p. 2580.Geographical limitations. *Greater and lesser yellowlegs*.—The open seasons for greater and lesser yellowlegs shall be as follows: In Maine, New Hampshire, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, New York, New Jersey, Delaware, Maryland, and Virginia the open season shall be from August 16 to November 30; In the District of Columbia, North Carolina, South Carolina, Tennessee, Arkansas, Oklahoma, Texas, New Mexico, Arizona, California, and Alaska the open season shall be from September 1 to December 15; 2607 In Vermont, Pennsylvania, Ohio, West Virginia, Kentucky, Indiana, Michigan, Wisconsin, Illinois, Missouri, Iowa, Minnesota, North Dakota, South Dakota, Nebraska, Kansas, Colorado, Wyoming, Montana, Nevada, and that portion of Washington lying east of the summit of the Cascade Mountains, the open season shall be from September 16 to December 31; In Utah, Oregon, Idaho, and in that portion of Washington lying west of the summit of the Cascade Mountains the open season shall be from October 1 to January 15; and In Georgia, Florida, Alabama, Mississippi, and Louisiana the open season shall be from November 1 to January 31. *Woodcock*.—The open seasons for woodcock shall be as follows: Woodcock.Vol. 40, p. 1814, amended.Geographical limitations. In Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, New York, New Jersey, Pennsylvania, Ohio, West Virginia, Kentucky, Indiana, Michigan, Wisconsin, Illinois, Missouri, Iowa, Minnesota, North Dakota, South Dakota, Nebraska, and Kansas the open season shall be from October 1 to November 30; and In Delaware, Maryland, the District of Columbia, Virginia, North Carolina, South Carolina, Georgia, Florida, Alabama, Mississippi, Tennessee, Arkansas, Louisiana, Texas, and Oklahoma the open season shall be from November 1 to December 31. *Doves*.—The open seasons for mourning doves shall be as follows: Doves.*Ante*, p. 2581. In Delaware, Maryland, Virginia, North Carolina, South Carolina, Tennessee, Kentucky, Ohio, Indiana, Illinois, Minnesota, Nebraska, Kansas, Missouri, Arkansas, Oklahoma that portion of Texas lying west and north of the main tracks of the International & Great Northern Railroad extending from Laredo to San Antonio, Austin, and Longview, and the Texas & Pacific Railroad extending from Longview to Marshall and Texarkana, New Mexico, Colorado, Utah, Arizona, California, Nevada, Idaho, and Oregon the open season shall be from September 1 to December 15; In Georgia, Florida, Alabama, and Mississippi the open season shall be from October 16 to January 31; In that portion of Texas lying east and south of the main tracks of the International & Great Northern Railroad extending from Laredo to San Antonio, Austin, and Longview, and the Texas & Pacific Railroad extending from Longview to Marshall and Texarkana the open season shall be from November 1 to December 31; and In Louisiana the open season shall be from November 1 to January 31. Regulation 5, Bag Limits on Certain Migratory Game Birds, is hereby amended so as to read as follows: REGULATION 5.—BAG LIMITS ON CERTAIN MIGRATORY GAME BIRDS Bag limits. A person may take in any one day during tile open seasons prescribed Number specified.therefor in regulation 4 not to exceed the following numbers of migratory game birds, which numbers shall include all birds taken Vol. 41, p. 1818, amended.by any other person who for hire accompanies or assists him in taking migratory birds: *Ducks* (*except wood duck and eider ducks*).—Twenty-five in the aggregate of all kinds. *Geese*.—Eight in the aggregate of all kinds. *Brant*.—Eight. *Rails and gallinules* {*except sora and coot*).—Twenty-five in the aggregate of all kinds, but not more than fifteen of any one species. *Sora*.—Twenty-five. *Coot*.—Twenty-five. 2608 *Greater and lesser yellowlegs*.—Fifteen in the aggregate of both kinds. *Wilson snipe or jacksnipe*.—Twenty. *Woodcock*.—Six. *Doves* (*mourning*).—Twenty-five. Regulation 6, Shipment, Transportation, and Possession of Certain Migratory Game Birds, is hereby amended so as to read as follows: REGULATION 6.—SHIPMENT, TRANSPORTATION. AND POSSESSION OF CERTAIN MIGRATORY GAME BIRDS. Shipment and transportation restrictions. Waterfowl (except wood duck, eider ducks, and swans), rails, coot, gallinules, greater and lesser yellowlegs, woodcock, Wilson snipe or jacksnipe, and mourning doves and parts thereof legally taken may Vol 40, p. 1864, amended.be transported in or out of the State where taken during the respective open seasons in that State, and may be imported from Canada during the open season in the Province where taken, in any manner, hut not more than the number thereof that may be taken in two days by one person under these regulations shall be transported by one person in one calendar week out of the State where taken; any such migratory game birds or parts thereof in transit during the open season may continue in transit such additional time immediately succeeding such open season, not to exceed 5 days, necessary to deliver the same to their destination, and may be possessed in any State, Terri ton’, or District during the period constituting the open season where killed, and for an additional period of 10 days next succeeding said open season; and any package in which migratory game birds or parts thereof are transported shall have the name and address of the shipper and of the consignee and an accurate statement of the numbers and kinds of birds contained therein clearly and conspicuously marked on the outside thereof; but no such birds shall be transported from any State, Territory, or District to or through another State, Territory, or District, or to or through a Province of the Dominion of Canada contrary to the laws of the State, Territory, or District, or Province of the Dominion of Canada in which they were taken or from which they are transported; nor shall any such birds be transported into any State, Territory, or District from another State, Territory, or District, or from any State, Territory, or District into any Province of the Dominion of Canada at a time when such State, Territory, or District, or Province of the Dominion of Canada prohibits the possession or transportation thereof. Approval of regulations.NOW, THEREFORE, I, CALVIN COOLIDGE, PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA, DO HEREBY APPROVE AND PROCLAIM the foregoing amendatory regulations. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the City of Washington this 8th day of March in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-six, [seal] and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Joseph C. Grew *Acting Secretary of State*.. 44 Stat. 2609 March 24, 1926 By the President of the United States of America A Proclamation 2609 March 24, 1926. By the President of the United States of America A PROCLAMATION WHEREAS, in the interest of economy of administration, it appears Idaho, Payette, and Salmon National Forests, Idaho.Preamble.that certain lands in the State of Idaho heretofore embraced in the Idaho National Forest as fixed and defined by Executive Order of June 26, 1908 (No. 855), and Proclamations of March 23, 1912, and Vol. 37. p. 1735; Vol. 41, p. 1764.December 27, 1919, should be transferred to and made parts of the Payette National Forest as fixed and defined by Proclamation of June 3, 1905, Executive Order of June 26, 1908 (No. 856), Proclamation Vol. 34, p. 3067; Vol. 37, p. 1709: Vol. 41, p. 1794.of June 30, 1911, Executive Order of July 26, 1916 (No. 2429), and Proclamation of December 27, 1919, and certain other lands should be transferred to the Salmon National Forest as fixed and defined by Executive Order of June 26, 1908 (No. 841), and Proclamation of May 19, 1913; also that lands from the Payette National Vol. 38, p. 1943.Forest should be transferred to the Idaho and Salmon National Forests. NOW, THEREFORE, I, CALVIN COOLIDGE, President of the Boundaries modified.United States of America by virtue of the power in me vested by the Act of Congress approved June 4, 1897 (30 Stat., 11 at 34 and 36), do proclaim that the boundaries of the Idaho National Forest, the Payette National Forest, and the Salmon National Forest are hereby changed and that they are now as shown on the diagrams hereto annexed and forming parts hereof. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 24th day of March,in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty [seal] six, and of the Independence of the United States the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* 44 Stat. 2609 April 22, 1926 By the President of the United States of America A Proclamation April 22, 1926. By the President of the United States of America A PROCLAMATION Whereas, The Secretary of Agriculture, hy virtue of the authority Protection of migratory birds.Preamble.Vol. 40, p, 755.Vol. 39, p. 1702.vested in him by section three of the Migratory Bird Treaty Act (40 Stat., 755), has submitted to me for approval, a regulation further amendatory of the regulations approved and proclaimed July 31, 1918, which the Secretary of Agriculture has determined to be a suitable amendatory regulation permitting and governing the hunting, tailing, capture, killing, possession, sale, purchase, shipment, transportation, carriage, and export of said birds and parts thereof and then nests and eggs, as follows: REGULATION 4—OPEN SEASONS ON AND POSSESSION Open masons.OF CERTAIN MIGRATORY GAME BIRDS Regulation 4, subtitle “Waterfowl (except wood duck, eider ducks, and swans), coot, gallinules, and Wilson snipe or jacksnipe” is hereby amended so as to read as follows: *Waterfowl (except wood duck, eider ducks, and swans), coot, gallinules, Waterfowl, etc.*Ante,* p. 2606.*Post,* p. 2614.and Wilson snipe or jacksnipe.*—The open seasons for water-fowl (except wood duck, eider ducks, and swans), coot, gallinules, and Wilson snipe or jacksnipe shall be as follows: In Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts (except in Geographical limitations.Nantucket and Dukes Counties), Ohio, West Virginia, Michigan, 2610Wisconsin, Minnesota, Iowa, Missouri, North Dakota, South Dakota, Nebraska, Kansas, Colorado, Wyoming, Montana, and Nevada, the open season shall be from September 16 to December 31; In New York (except Long Island) the open season shall be from September 24 to January 7; In that portion of Massachusetts known as Nantucket and Dukes Counties, and in Rhode Island, Connecticut, Pennsylvania, Illinois, Indiana, Oklahoma, Utah, California, Idaho, Oregon, and Washington, the open season shall be from October 1 to January 15; In that portion of New York known as Long Island, and in New Jersey, Delaware, New Mexico, Arizona, and that portion of Texas lying west and north of the main tracks of the International and Great Northern Railroad extending from Laredo to San Antonio, Austin, and Longview, and the Texas and Pacific Railroad extending from Longview to Marshall and Texarkana, the open season shall be from October 16 to January 31; In Maryland, the District of Columbia, Virginia, Kentucky, Tennessee, North Carolina, South Carolina, Georgia, Florida, Alabama, Mississippi, Arkansas, Louisiana, and that portion of Texas lying east and south of the main tracks of the International and Great Northern Railroad extending from Laredo to San Antonio, Austin, and Longview, and the Texas and Pacific Railroad extending from Longview to Marshall and Texarkana, the open season shall be from November 1 to January 31; and In Alaska the open season shall be from September 1 to December 15. Regulation 4, subtitle “Doves” is hereby amended so as to read as follows: Doves.*Doves.*—The open seasons for mourning doves shall be as follows: *Ante*, p. 2607,In Delaware, Maryland. Virginia, North Carolina, Tennessee, Kentucky, Ohio, Indiana, Illinois, Minnesota, Nebraska, Kansas, Missouri, Arkansas, Oklahoma, that portion of Texas lying west and north of the main tracks of the International and Great Northern Railroad extending from Laredo to San Antonio, Austin, and Long-view, and the Texas and Pacific Railroad extending from Longview to Marshall and Texarkana, New Mexico, Colorado, Utah, Arizona, California, Nevada, Idaho, and Oregon the open season shall be from September 1 to December 15; In South Carolina, Georgia, Florida, Alabama, and Mississippi the open season shall be from October 16 to January 31; In that portion of Texas lying east and south of'the main tracks of the International and Great Northern Railroad extending from Laredo to San Antonio, Austin, and Longview, and the Texas and Pacific Railroad extending from Longview to Marshall and Texarkana the open season shall be from November 1 to December 31; and In Louisiana the open season shall be from November 1 to January 31. Approval of regulations.NOW, THEREFORE, I, CALVIN COOLIDGE, PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA, DO HEREBY APPROVE AND PROCLAIM the foregoing amendatory regulation. IN WITNESS VVHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the City of Washington this 22d day of April in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-six, [seal] and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* 44 Stat. 2611 April 26, 1926 By the President of the United States of America A Proclamation 2611 April 26, 1926. By the President of the United States of America A PROCLAMATION WHEREAS, it appears that the designation and setting aside of Ozark National Game Refuges, Ark.Preamble.the areas in the State of Arkansas, hereinafter indicated, for the protection of game animals, birds, and fish will promote the public good: NOW, THEREFORE, I, Calvin Coolidge, President of the United Game refuges, Arkansas.Vol. 43, p. 1091.States of America, by virtue of the power in me vested by the act of Congress approved February twenty-eighth, nineteen hundred and twenty-five, entitled, “An act to authorize the creation of Game Refuges on the Ozark National Forest in the State of Arkansas,” do proclaim that there are hereby designated and set aside for the protection of game animals, birds, and fish all lands of the United States within the Ozark National Forest in the State of Arkansas, as shown on the diagram forming a part hereof, to be known as the Ozark National Game Refuges Numbers One, Two, Three, and Four. Warning is hereby given to all prisons not to hunt, catch, trap, Warning against unauthorized hunting.willfully disturb or kill any kind of game animal, game or nongame bird, or fish, or to take the eggs of any such bird, on any lands herein designated or in or on the waters thereof, except under such general rules and regulations as may be prescribed from time to time by the Secretary of Agriculture. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the City of Washington this 26th day of April, in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-six, [seal] and of the Independence of the United States oi America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* 44 Stat. 2611 May 3, 1926 By the President of the United States of America A Proclamation May 3, 1926. By the President of the United States of America A PROCLAMATION Whereas, it appears that the public good will be promoted by adding Ashley N ational Forest. Utah and Wyo.Preamble.Area enlarged.certain lands in Utah to the Ashley National Forest; Now, therefore, I, CALVIN COOLIDGE, President of the United States of America, by virtue of the power in me vested by the act of Vol. 26, p. 1065.Congress approved March third, eighteen hundred and ninety-one, (26 Stat., 1095), entitled “An Act to repeal timber-culture laws, and Vol. 30, p. 30.for other purposes,” and also by the act of Congress approved June fourth, eighteen hundred and ninety-seven (30 Stat., 11 at 34 and 36), entitled, “An Act Making appropriations for sundry civil expenses of the Government for the fiscal year ending June thirtieth, eighteen hundred and ninety-eight, and for other purposes”, do proclaim that the following described lands in Utah are hereby added to and made a part of the Ashley National Forest: In T. 3 N., R. 18 E., S. L. M., SE¼ NE¼ and E½ SE¼ Sec. 19. all Lands added.Secs. 20 and 21, W½ W½ Sec. 22, W½ NWX Sec. 27, NE¼ Sec. 28, N¼ N½ SW¼ and SW¼ SW¼ Sec. 29, E½ E½ Sec. 30. The withdrawal made by this proclamation shall, as to all lands which are at this date legally appropriated under the public land laws or reserved for any public purpose, be subject to and shall not interfere with or defeat legal rights under such appropriation, nor prevent the 2612use for such public purpose of lands so reserved, so long as such appropriation is legally maintained or such reservation remains in force. In Witness Whereof, I have hereunto set may hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 3d day of May in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-six, [seal] and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* 44 Stat. 2612 May 12, 1926 By the President of the United States of America A Proclamation May 12, 1926. By the President of the United States of America A PROCLAMATION Cabrillo National Monument, Calif.Preamble.Vol. 34, p. 225.WHEREAS, by Section 2 of an Act of Congress approved June 8, 1906 (34 Stat. 225), the President was authorized “in his discretion, to declare by public proclamation historic landmarks, historic and prehistoric structures, and other objects of historic or scientific interest that are situated upon the lands owned or controlled by the Government of the United States to be national monuments, and may reserve as a part thereof parcels of land, the limits of which in all cases shall be confined to the smallest area compatible with the proper care and management of the objects to be protected”; AND WHEREAS, when Juan Rodriguez Cabrillo, the discoverer of California, sailed into San Diego Bay on the 28th day of September, 1542, Point Loma, which lies within the military reservation of Fort Rosecrans, California, was the first land sighted by him; Vol. 38, p. 1965.AND WHEREAS, the President of the United States did, by Proclamation No. 1255, dated October 14,1913, declare and proclaim, under authority of said Act of Congress, the following described parcel of land situated on Point Loma within the limits of the military reservation of Fort Rosecrans, California. to be a national monument to commemorate the discovery of California by Juan Rodrigue Cabrillo on the 28th day of September, 1542, viz: Beginning at a monument 53 ft. from Southeast corner of the Old Lighthouse, Point Loma (true az. 6° 26′); thence, true az. 292° 50′, 25 feet; thence, true az. 234° 09′, 36 feet; thence, true az. 210° 47′, 35 feet; thence, true az. 191° 14′, 53 feet; thence, true az. 175° 56′, 57 feet; thence, true az. 159° 26′, 33 feet; thence, true az. 138° 29′, 115 feet; thence, true az. 7° 39′, 170 feet; thence, true az. 349° 56′, 53 feet; thence, true az. 337° 58′, 25 feet; thence, true az. 332° 14′, 35 feet; to the point of beginning; containing 21,910 square feet, more or less. The area above comprises all the parcel of ground within the loop of the Point Loma Boulevard where it encircles the Old Lighthouse, but does not include any of the roadway. AND WHEREAS, The Order of Panama, an organization composed of representative citizens of Southern California, Was granted permission by said proclamation to construct a memorial statue to Cabrillo on the said national monument site so declared; 2613 AND WHEREAS, it appears that the said Order of Panama has never exercised the privilege granted to it as aforesaid and is a defunct organization and has been so for a number of years; AND WHEREAS, an organization known as the Native Sons of the Golden West, a patriotic organization of the State of California, interested and engaged in identifying and marking with tablets and monuments those places situated within the State of historic interest to the State and Nation, has applied for permission to erect a suitable monument upon the site in question; NOW, THEREFORE, I, Calvin Coolidge, President of the United Authorizing Native Sons of the Golden West to erect a Monument on Point Loma within.States of America, do hereby authorize the said Native Sons of the Golden West to erect at Point Loma upon the site above described a suitable monument in commemoration of the discovery of California by Juan Rodriguez Cabrillo on the 28th day of September, 1542, the said monument to be of such design and structural material as will be acceptable to the Secretary of War, the design thereof to be submitted to and approved by him before the work is begun, and the monument to be erected under the supervision of such military authority as may be designated by him. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the City of Washington this 12th day of May, in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-six, [seal.] and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* 44 Stat. 2613 June 5, 1926 By the President of the United States of America A Proclamation June 5, 1926. By the President of the United States of America A PROCLAMATION WHEREAS the Act of Congress directing the disposal of lands Crow Indian Reservation, Mont.Preamble.Vol. 33, p. 361.within a specified part of the Crow Indian Reservation, in the State of Montana, approved April 27, 1904 (33 Stat., 352, 361), among other things, provides: That when, in the judgment of the President, no more of the land herein ceded can be disposed of at said price, he may by proclamation, to be repeated at his discretion, sell from time to time the remaining land subject to the provisions of the homestead law or otherwise as he may deem most advantageous, at such price or prices, in such manner, upon such conditions, with such restrictions, and upon such terms as ho may deem best for all the interests concerned: AND WHEREAS certain lands in the Reservation were sold and entered in the manner provided for by Proclamations of September Vol. 38, p. 2029; Vol. 40, p. 1653.28, 1914 (38 Stat., 2029), and April 6, 1917 (40 Stat., 1653), which Proclamations fixed the terms under which the lands might be paid for; AND WHEREAS because of droughts and adverse weather conditions extensions of time for payment until the 1925 anniversaries of the dates of the purchases and entries were allowed on certain conditions to certain purchasers and entrymen by proclamations Vol. 41, p. 1793; Vol. 42, pp. 2246, 2281; Vol. 43, pp. 1931, 1955.dated May 5, 1920 (41 Stat., 1793), August 11, 1921 (42 Stat., 2246), July 10, 1922 (42 Stat., 2281), December 18, 1923 (43 Stat., 1931), and June 9, 1924 (43 Stat., 1955); 2614 AND WHEREAS it appears that while there has been some improvement in the conditions existing on the reservation there are still many purchasers and entrymen who are unable to make payment in the manner required by the aforesaid proclamations. Further extensions allowed to pay installments for ceded lands.NOW, THEREFORE, I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, by virtue of the authority conferred in me by the said Act of April 27, 1904, do hereby order and direct that any purchaser or entryman of lands within said former reservation who is unable to pay the purchase money due under his purchase or entry Vol. 38, p. 2029; Vol. 40, p. 1653; Vol. 43, p. 1955.made under the said proclamation of September 28, 1914, or the said proclamation of April 6, 1917, and who has complied with the provisions of the proclamation of June 9, 1924, upon filing in the local land office an affidavit corroborated by two persons setting out his inability to make the required payment of principal and satisfactory reasons therefor shall be granted an extension of time until the 1927 anniversary of the date of his entry or purchase, upon the payment to the Register of the district land office of interest at the rate of five per cent per annum on the amounts extended from the Conditions.maturities thereof to the expiration of the period of extension. The district land office will promptly notify all purchasers and entrymen entitled to the extension of the manner in which it may be obtained. If the affidavit is not filed and the interest paid within thirty days from receipt of notice, or if, within such time, the amounts in arrears are not paid in full, the purchases or entries for which the amounts are due will be reported by the district land office to the General Land Office for cancellation. IN WITNESS WHEREOF I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 5th day of June, in the year of our Lord Nineteen Hundred and twenty-six and of the [seal.] Independence of the United States, the One Hundred and Fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* 44 Stat. 2614 June 18, 1926 By the President of the United States of America A Proclamation June 18, 1926. By the President of the United States of America A PROCLAMATION Protection of migratory birds.Preamble.Vol. 40, p. 755.Vol. 39, p. 1702.Whereas, The Secretary of Agriculture, by virtue of the authority vested in him by section three of the Migratory Bird Treaty Act (40 Stat., 755), has submitted to me for approval, a regulation further amendatory of the regulations approved and proclaimed July 31, 1918, which the Secretary of Agriculture has determined to be a suitable amendatory regulation permitting and governing the hunting, taking, capture, killing, possession, sale, purchase, shipment, transportation, carnage, and export of said birds and parts thereof and their nests and eggs, as follows: REGULATION 4.—Open seasons.OPEN SEASONS ON AND POSSESSION OF CERTAIN MIGRATORY GAME BIRDS *Ante,* p. 2609.Regulation 4, subtitle “Waterfowl (except wood duck, eider ducks, and swans), coot, gallinules, and Wilson snipe or jacksnipe” is hereby amended so as to read as follows: Waterfowl, etc.*Waterfowl (except wood duck, eider ducks, and swans), coot, gallinules, and Wilson snipe or jacksnipe.*—The open seasons for waterfowl 2615(except wood duck, eider ducks and swans), coot, gallinules, and Wilson snipe or jacksnipe shall be as follows: In Maine, New Hampshire* Vermont, Massachusetts (except in Geographical limitations.Nantucket and Dukes Counties), Ohio, West Virginia, Michigan, Wisconsin, Minnesota, Iowa, Missouri, North Dakota, South Dakota, Nebraska, Kansas, Colorado, Wyoming, Montana, and Nevada, the open season shall be from September 16 to December 31; In New York (except Long Island) the open season shall be from September 24 to January 7; In that portion of Massachusetts known as Nantucket and Dukes Counties, and in Rhode Island, Connecticut, Pennsylvania, Illinois, Indiana, Oklahoma, Utah, Idaho, Oregon, and Washington, the open season shall be from October 1 to January 15; In that portion of New York known as Long Island, and in New Jersey, Delaware, California, New Mexico, Arizona, and that portion of Texas lying west and north of the main tracks of the International and Great Northern Railroad extending from Laredo to San Antonio, Austin, and Longview, and the Texas and Pacific Railroad extending from Longview to Marshall and Texarkana, the open season shall be from October 16 to January 31; In Maryland, the District of Columbia, Virginia, Kentucky, Tennessee, North Carolina, South Carolina, Georgia, Florida, Alabama, Mississippi, Arkansas, Louisiana, and that portion of Texas lying east and south of the main tracks of the International and Great Northern Railroad extending from Laredo to San Antonio, Austin, and Longview, and the Texas and Pacific Railroad extending from Longview to Marshall and Texarkana, the open season shall be from November 1 to January 31; and In Alaska the open season shall be from September 1 to December 15. NOW, THEREFORE, I, CALVIN COOLIDGE, PRESIDENT Approval of regalation.OF THE UNITED STATES OF AMERICA, DO HEREBY APPROVE AND PROCLAIM the foregoing amendatory regulation. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the City of Washington this 18th day of June in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-six, [seal] and of the Independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* 44 Stat. 2615 June 21, 1926 By the President of the United States of America A Proclamation June 21, 1926. By the President of the United States of America A PROCLAMATION Whereas in and by section 315
(a)of Title III of the act of Congress Tariff on print rollers.Preamble.Statutory authorisation.Vol. 42, p. 941.approved September 21, 1922, entitled “An act to provide revenue, to regulate commerce with foreign countries, to encourage the industries of the United States, and for other purposes,” it is, among other things, provided that whenever the President, upon investigation of the differences in costs of production of articles wholly or in part the growth or product of the United States and of like or similar articles wholly or in part the growth or product of competing foreign countries, shall find it thereby shown that the duties fixed in this act do not equalize the said differences in costs of production in the United States and the principal competing country he shall, by 2616such investigation, ascertain said differences and determine and proclaim the changes in classifications or increases or decreases in rates of duty provided in said act shown by said ascertained differences in such costs of production necessary to equalize the same; Vol. 42, p. 942.Whereas in and by section 315
(c)of said act it is further provided that in ascertaining the differences in costs of production, under the provisions of subdivisions
(a)and
(b)of said section, the President, in so far as ho finds it practicable, shall take into consideration
(1)the differences in conditions in production, including wages, costs of material, and other items in costs of production of such or similar articles in the United States and in competing foreign countries;
(2)the differences in the wholesale selling prices of domestic and foreign articles in the principal markets of the United States;
(3)advantages granted to a foreign producer by a foreign government, or by a person, partnership, corporation, or association in a foreign country; and
(4)any other advantages or disadvantages in competition; Whereas, under and by virtue of said section of said act, the United States Tariff Commission has made an investigation to assist the President in ascertaining the differences in costs of production of and of ail other facts and conditions enumerated in said section Vol, 42, p. 888.with respect to the articles described in paragraph 396 of Title I of said tariff act of 1922, namely, print rollers, being wholly or in part the growth or product of the United States, and of and with respect to like or similar articles wholly or in part the growth or product of competing foreign countries; Whereas in the course of said investigation a hearing was held, of which reasonable public notice was given and at which parties interested were given reasonable opportunity to be present, to produce evidence, and to be heard; And whereas the President upon said investigation of said differences in costs of production of said articles wholly or in part the growth or product of the United States and of like or similar articles wholly or in part the growth or product of competing foreign countries, has thereby found that the principal competing country is Germany and that the duty fixed in said title and act does not equalize the differences in costs of production in the United States and in said principal competing country, namely, Germany, and has ascertained and determined the increased rate of duty necessary to equalize the same. Increasing duty on print rollers to equalize differences in costs of production.Now, therefore, I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, do hereby determine and proclaim that the increase in the rate of duty provided in said act shown by said ascertained differences in said costs of production necessary to equalize the same is as follows: Rate.Vol. 42, p. 888.An increase in said duty on print rollers from 60 per cent ad valorem to 72 per cent ad valorem. In witness whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the city of Washington this 21st day of June in the year of our Lord one thousand num hundred and twenty-six, [seal.] and of the independence of the United States of America the one hundred and fiftieth. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* 44 Stat. 2617 July 12, 1926 By the President of the United States of America A Proclamation 2617 July 12, 1926. By the President of the United States of America A PROCLAMATION Whereas, it appears that certain of the public lands within the Tahoe National Forest, Calif, and Nev.Preamble.Vol. 43, p. 954.States of California and Nevada described in the act of Congress approved February 20, 1925 (43 Stat., 954), found by the Secretary of Agriculture to be chiefly valuable for national forest purposes should be added to the Tahoe National Forest. Now, therefore, I, CALVIN COOLIDGE, President of the United Area enlarged.States of America, by virtue of the power in me vested by the aforesaid act of February 20, 1925, entitled “An Act for the inclusion of certain lands in the Plumas National Forest, California, and for other purposes,” do proclaim that the following described public lands are hereby added to the Tahoe National Forest, subject to valid claims and the provisions of existing withdrawals: Mount Diablo MeridianDescription. California In T. 17 N., R. 9 E., Lots 1 and 2 Sec. 24; In T. 14 N., R. 10 E., N½ N½ SE½, SE½ NE¼ SE¼, N½ NE¼ SW¼, NW¼ SW¼ and SW¼ SE¼ SW¼ Sec. 12; In T. 15 N., R. 10 E., S½ NW¼ and SW¼ Sec. 24 and Lot 1 Sec. 36; In T. 16 N., R. 10 E., that part of Sec. 24 not in patented mineral entries, Lots 9, 10, 11, 12, 13, 17, 18, 19, and 20 Sec. 26; In T. 17 N., R. 10 E., Lots 1, 3, 4, 6. 8, 9, 11, 12, 13, 14 and 15 and NE¼ SE¼ Sec. 6, NE¼ NE¼ Sec. 20, N½ N½ Sec. 22, S½ SW¼ and that part of SE¼ Sec. 28 not in patented mineral entry, S½ SW¼ Sec. 30, SE¼ NE¼, SW¼ NW¼, N½ N½ SE¼ NW¼, N½ SE¼ and Lots 1 and 2 Sec. 34; In T. 18 N., R. 10 E., that portion of the S½ NW¼ Sec. 28 not in patented mineral entries, and Lot 3 Sec. 32; In T. 14 N.. R. 11 E., S½ NE¼, SE¼ SE¼ NW¼, S½ NW¼ SW¼, SW¼ SW¼, E½ SW¼ and SE¼ Sec. 20, NE¼, S½ NW¼, Lots 1 and 2, N½ NE¼ SW¼, W½ SW¼ SW¼, N½ SE¼ and SE¼ SE¼ Sec. 22, that part of Sec. 30 not in mineral entries; In T. 16 N., R. 11 E., Lots 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, SE¼ NE¼, SE¼ SW¼, NE¼ SE¼ and S½ SE¼ Sec. 6, that part of SW¼ Sec. 8 not in mineral entry, NE¼ NE¼, S½ SW¼, NE¼ and S½ S½ NW¼ Sec. 14, that part of Sec. 18 not in mineral entries, N½ NE¼, SE¼ NE¼, NE¼ NW¼ and SE¼ SE¼ Sec. 22, those parts of the NE¼ and S½ Sec. 28 not in mineral entries; In T. 17 N., R. 11 E., N½ SE¼ and SW¼ SE¼ Sec. 26, NW¼ NW¼ SE¼, Sec. 28, W½ NE¼, W½ NW¼, E½ SE¼ NW¼ and that part of the SW¼ Sec. 32 not in mineral entries; In T. 21 N., R. 14 E., SE¼ NE¼ Sec. 29; In T. 18 N., R. 16 E., NE¼ Sec. 12; In T. 18 N., R. 17 E., N¼ Sec. 8; In T. 19 N., R. 17 E., NW¼ NW¼, NW¼ SW¼ and S½ SW¼ Sec. 28; In T. 20 N., R. 17 E., SW¼ Sec. 14; 2618 Nevada In T. 15 N., R. 18 E., NW¼ Sec. 12; In T. 13 N., R. 19 E„ S½ NE¼ Sec. 29, W½ SW¼ Sec. 30, NE¼ SE¼ and S½ SE¼ Sec. 31; In T. 14 N., R. 19 E., NE¼ Sec. 5, SE¼ NE¼, SW¼ NW¼ and NW¼ SW¼ Sec. 6; In T. 15 N., R. 19 E., NW¼ SW¼ and S½ SW¼ Sec. 6, S½ NW¼ and NW¼ SW¼ Sec. 17, NW¼ NE¼, S½ NE¼, E½ W½ and SE¼ Sec. 18, E½ and E½ NW¼ Sec. 19, NW¼ NW¼, S½ NW¼ and W½ SE¼ Sec. 20, SE¼ SW¼ and NE¼ SE¼ Sec. 33. Former withdrawals revoked.Vol. 43, p. 954.And I do also proclaim that Executive Order No. 4203 of April 14, 1925, withdrawing certain public lands in aid of the classification contemplated by the above mentioned act of February 20, 1925, is hereby revoked in so far as it affects the following described lands in California and Nevada: Description.Mount Diablo Meridian In T, 16 N., R. 10 E., the public lands in Sec. 29 described as Lots 25, 28 and 29; In T. 20 N., R. 17 E., NW¼ SE¼ Sec. 24; In T. 18 N., R, 18 E., Lots 9 and 13 Sec. 7, Lots 11 and 12, Sec. 19 in California, and E½ SE¼ Sec. 7, SW¼ NW¼ and W½ SW¼ Sec. 17 in Nevada; In T. 13 N., R. 19 E., SW¼ SE¼ Sec. 7, NW¼ SW¼ Sec. 17 in Nevada. In T. 14 N., R. 19 E., E½ SE¼ Sec. 21, N½ NE¼ and SW¼ NE¼ Sec. 33, in Nevada. Released lands opened to entry by ex-service men of the World War for 91 days.Vol. 41, p. 434.Vol. 42, pp. 358, 1067.And I do further proclaim and make known that pursuant to Public Resolution No. 29 of February 14, 1920 (41 Stat., 434), as amended by Resolutions Nos. 36 and 79, approved January 21 and December 28, 1922, respectively (42 Stat., 358, 1067), it is hereby ordered that the public lands in the above described released areas, subject to valid rights and the provisions of existing withdrawals, shall be opened to entry only under the homestead or desert land law’s by qualified ex-service men of the war with Germany, under the terms and conditions of said resolutions and the regulations issued thereunder for a period of ninety-one days, beginning with the Thereafter under any land law.sixty-third day from and after the date hereof, and thereafter if unentered to appropriation under any public land law applicable thereto by the general public. Subsequent to the date hereof and prior to the date of restoration to general disposition as herein provided, no rights may be acquired to the restored land by settlement in advance of entry, or otherwise except strictly in accordance herewith. In Witness Whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 12th day of July in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-six, [seal] and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State.* July 24, 1926 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2619 2619 By the President of the United States of America July 24, 1926. A PROCLAMATION WHEREAS, by joint resolution “to provide for annexing theHawaii.Preamble.Vol, 30, p. 750. Hawaiian Islands to the United States,” approved July 7, 1898, the cession by the government of the Republic of Hawaii to the United States of America, of all rights of sovereignty of whatsoever kind in and over the Hawaiian Islands and their dependencies, and the transfer to the United States of the absolute fee and ownership of all public, government or crown lands, public buildings, or edifices, ports, arbors, military equipment, and all other public property of every kind and description belonging to the government of the Hawaiian Islands, was duly accepted, ratified, and confirmed, and the said Hawaiian Islands and their dependencies annexed as a part of the territory of the United States, and made subject to the sovereign dominion thereof, and all and singular the property and rights hereinbefore mentioned vested in the United States of America: AND WHEREAS, it was further provided in said resolution that the existing laws of the United States relative to public lands shall not apply to such lands in the Hawaiian Islands, but the Congress of the United States shall enact special laws for their management and disposition; AND WHEREAS, it is deemed necessary in the public interests that a certain piece and parcel of land situated at Waiakea, South Hilo, on the Island of Hawaii, in the territory and District of Hawaii, in the United States of America, be immediately reserved for lighthouse purposes; NOW THEREFORE, I, Calvin Coolidge, President of the UnitedLand at Waiakea, on Island of Hawaii, reserved for lighthouse purposes. States, by virtue of the authority in me vested, do hereby declare, proclaim and make known that the said piece and parcel of land situated at Waiakea, South Hilo, on the Island of Hawaii, in the Territory and District of Hawaii, be and the same is hereby, subject to such legislative action as the Congress of the United States may take with respect thereto, reserved for lighthouse purposes, to wit: Beginning at the Northeast corner of this lot, the coordinates ofDescription. said point of beginning referred to Government Survey Trig. Station “Halai” being 3217.00 feet North and 8811.70 feet East, as shown on Government Survey Registered Map No. 2537, and running by true azimuths:— 1. 360° 00′ 50.0 feet; 2. 90° 00′ 100.0 feet; 3. Thence along the sea-shore at highwater mark, in all its turnings and windings the direct asimuth and distance being: 180° 00′ 50.0 feet; 4. 270° 00′ 100.00 feet to the point of beginning. Containing an area of 10/100 acre. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the City of Washington this 24th day of July in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty [seal] six, and of the Independence of the United States the one hundred and fifty first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. August 3, 1926 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2620 By the President of the United States of America August 3, 1926. A PROCLAMATION Wenatchee National Forest, Wash.Preamble.Vol. 42, p. 1036.Whereas, it appeal’s that a certain tract of public land within the area described in the act of Congress approved September 22, 1922 (42 Stat., 1036), which has been found chiefly valuable for national forest purposes, should be added to the Wenatchee National To rest in the State of Washington; Area enlarged.Now, therefore, I, CALVIN COOLIDGE, President of the United States of America, by virtue of the power in me vested by the aforesaid act of Congress entitled, “An Act For the inclusion of certain lands in the Wenatchee National Forest, the Olympic National Forest, and the Snoqualmie National Forest, all in the State of Washington, and for other purposes”, do proclaim that the followingDescription. described tract, namely, W½ NE¼ NE¼ NE¼, SE¼ NW¼ NE¼ NE¼, E½ SW¼ NE¼ NE¼, N¼ NW¼ SE¼ NE¼, SW¼ NE¼ SE¼ NE¼ and NW¼ SW¼ SE¼ NE¼ Sec. 24, T. 26 N., R. 20 E., W. M., containing 22 ½ acres, is hereby added to and made a part of the Wenatchee National Forest. In Witness Whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this third day of August in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal] six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. August 14, 1926 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2620 2620 By the President of the United States of America August 14, 1926. A PROCLAMATION Virgin Islands.Preamble.Statutory provisions.Vol. 41, p. 997.WHEREAS, an Act of Congress, entitled the “Merchant Marine Act, 1920”, approved June 5, 1920, contains the following provisions: " “Sec. 21. That from and after February 1, 1922, the coastwise laws of the United States shall extend to the island territories and possessions of the United States not now covered thereby, and the board is directed prior to the expiration of such year to have established adequate steamship service at reasonable rates to accommodate the commerce and the passenger travel of said islands and to maintain and operate such service until it can be taken over and operated and maintained upon satisfactory terms by private capital and enterprise; Provided, That if adequate shipping service is not established by February 1, 1922, the President shall extend the period herein allowed for the establishment of such service in the case of any island territory or possession for such time as may be necessary for the establishment of adequate shipping facilities therefor.” " Vol 41, p. 997.AND WHEREAS, an adequate shipping service to accommodate the commerce and the passenger travel of the Virgin Islands has not been established as provided by Section 21 of the “Merchant Marine Act, 1920”; Vol. 42, pp. 2261, 2269, 2237; Vol. 43, pp. 1926, 1943, 1969.*Ante*, pp. 2575, 2593.AND WHEREAS, the President of the United States in accordance with the authority vested in him by Section 21 of the “Merchant Marine Act, 1920 ”, has from time to time, to wit, on February 1, 1922, on May 18, 1922, on October 28, 1922, on October 25, 1923,2621 on April 7, 1924, on October 23, 1924, on April 25, 1925, and on November 24, 1925, issued Proclamations extending the time for the establishment of such service, and deferring the application of the coastwise laws to the Virgin Islands until September 30, 1926. NOW, THEREFORE, I, Calvin Coolidge, President of the UnitedTime for establishing service to, further extended to September 30, 1927.*Ante*, p. 2593. States of America, acting under and by virtue of the authority conferred upon me by Section 21 of the above mentioned Act, do hereby declare and proclaim that the period for the establishment of an adequate shipping service with the aforesaid Virgin Islands be further extended from September 30, 1926, to September 30, 1927; AND INASMUCH as the extension of the coastwise laws of theCoastwise laws deferred to September 30, 1927.Ante, p. 2593. United States to the Virgin Islands, as provided in Section 21 of the “Merchant Marine Act, 1920” is dependent upon the establishment of an adequate shipping service to such island possession, I do hereby further proclaim and declare that the extension of the coastwise laws of the United States to the Virgin Islands is deferred from September 30, 1926, to September 30, 1927. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the city of Washington this 14th day of August, in the year of our Lord, One Thousand Nine Hundred and [seal] Twenty-Six, and of the Independence of the United States of America the One Hundred and Fifty-First. Calvin Coolidge By the President: Leland Harrison, *Acting Secretary of State*. August 24, 1926 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2621 By the President of the United States of America August 24, 1926. A PROCLAMATION WHEREAS, the President of the United States, tinder an ActPorto Rico reservations.Preamble.Vol. 39, p. 954. of Congress approved March 2, 1917, entitled “An Act to provide a civil government for Porto Rico, and for other purposes”, is authorized to convey to the People of Porto Rico from time to time, in his discretion, such lands, buildings, or interests in land or other property now owned by the United States and within the territorial limits of Porto Rico as in his opinion are no longer needed for purposes of the United States; WHEREAS, a certain portion of the San Juan Military Reservation and the reservation of the Department of Agriculture, Weather Bureau, situated in Puerta de Tierra, City of San Juan, Territory of Porto Rico, heretofore set apart for military and governmental purposes, are no longer needed for the purposes of the United States; and WHEREAS, such lands are desired by the municipality of San Juan, Porto Rico, in connection with widening and improving a public road known as Ponce de Leon Avenue, within the limits of said municipality, and may be advantageously used by the People of Porto Rico. NOW, THEREFORE, I, Calvin Coolidge, President of theTransferings lands in San Juan to Porto Rico for highway purposes. United States, by virtue of the authority in me vested, do hereby proclaim and make known that the following described lands, to be used for highway purposes only, and subject, to the conditions hereinafter mentioned, are hereby transferred and conveyed to the People of Porto Rico: 2622 Description.PORTION OF SAN JUAN MILITARY RESERVATION. Military Reservation lands.Beginning at a point, said point being a concrete monument in the present northerly line of Ponce de Leon Avenue, being also a corner common to the lands of the San Juan Military Reservation and lands of the United States Weather Bureau in Puerta de Tierra, San Juan, Territory of Porto Rico, thence:
(1)N. 68° 42′ 54″ W., along the southerly line of the San Juan Military Reservation, said line being also the present northerly line of Ponce de Leon Avenue, a distance of 163.83 meters to a point; thence
(2)N. 4° 39′ 54″ W., along the westerly line of the said military reservation, a distance of 3.89 meters to a point; thence
(3)S. 68° 42′ 54″ E., along a line distant 3.50 meters from and parallel to the first mentioned course, a distance of 165.53 meters to a point, said point being in the dividing line between the said military reservation and lands of the United States Weather Bureau; thence
(4)S. 21° 29′ 00″ W., along the last mentioned line, a distance of 3.50 meters to the place of beginning, containing 576.38 square meters, more or less. PORTION OF UNITED STATES WEATHER BUREAU, DEPARTMENT OF AGRICULTURE RESERVATION. Weather Bureau Reservation lands.Beginning at the same point as the point of beginning in the preceding description; thence
(1)N. 21° 9′ 00″ E., along the dividing line between the lands of the United States Weather Bureau and the San Juan Military Reservation, a distance of 3.50 meters to a point; thence
(2)S. 68° 42′ 54″ E., distant 3.50 meters from and parallel to the southerly line of lands of the United States Weather Bureau, said line being also the present northerly line of Ponce de Leon Avenue, a distance of 48.17 meters to a point; thence
(3)S. 82° 11′ 55″ E., a distance of 49.51 meters to a point in the dividing line between lands of the United States Weather Bureau and lands of the People of Porto Rico; thence
(4)S. 21° 9′ 00″ W., along the last mentioned line, a distance of 3.08 meters to a point in the southerly line of lands of the United States Weather Bureau, said line being also the present northerly line of Ponce de Leon Avenue; thence
(5)N. 82° 46′ 55″ W., along the last mentioned line a distance of 49.21 meters to a point; thence
(6)N. 68° 42′ 54″ W., along the last mentioned line, a distance of 48.60 meters to the place of beginning, containing 329.75 square meters, more or less. Conditions.The transfer of the above described lands is subject to the following conditions: *Post*, p. 2634.That the People of Porto Rico shall, without expense to the United States, erect parallel to and distant one meter southerly from the northerly lines of the above described lands, a substantial concrete retaining wall, the top of which shall be level with the adjoining land of the United States, and shall construct thereon an open2623 cement or iron fence to the additional height of four feet, the fence to have two large gates and one small gate along San Juan Military-Reservation, and one large and two small gates along the Department of Agriculture, Weather Bureau Reservation, to conform to such type of fence and to be placed in such locations as may be designated, respectively, by the Commanding Officer, San Juan Military Reservation, and the officer in charge of the Weather Bureau Station at San Juan. The people of Porto Rico, also, shall construct, without expense to the United States, a sidewalk along the southerly side of said retaining wall. In the event that the above described lands shall cease to be usedReversion for non-user. for street purposes, or devoted to any other than highway purposes, the same shall revert to the United States. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of “Washington this 24th day of August, in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal] six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. September 11, 1926 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2623 By the President of the United States of America September 11, 1926. A PROCLAMATION Whereas, it appears that certain of the lands within the State ofWhitman National Forest, Oreg.Preamble. Oregon, described in the Acts of Congress approved March 4, 1925 (43 Stat. 1279, 1282), found by the Secretary of Agriculture to be chiefly valuable for national forest purposes, should be added to the Whitman National Forest; Now, therefore, I, CALVIN COOLIDGE, President of the UnitedArea enlarged.Vol. 43, p. 1279. States of America, by virtue of the power in mo vested by the aforesaid acts of March 4, 1925, entitled “An Act To add certain lands to the Umatilla, Wallowa, and Whitman National Forests in Oregon” and “An Act To authorize the addition of certain lands to theVol. 43, p. 1282. Whitman National Forest”, do proclaim that the following described lands are hereby added to the Whitman National Forest, subject to all valid existing claims and entries, namely: Willamette MeridianDescription. In T. 11 S., R. 35½ E., all fractional Sec. 4; In T. 3 S., R. 36 E., SE¼ SE¼ Sec. 29; In T. 4 S., R. 36 E., Lot 3, Sec. 5, SW¼ SW¼ Sec. 21, SE¼ SW¼ and SW¼ SE¼ Sec. 33; In T. 5 S., R. 36 E., NE¼ NE¼, S½ NE¼, SE¼ SW¼ and N½ SE¼ Sec. 9, W½ NW¼ Sec. 16, NE¼, S½ SW¼ and SW¼ SE¼ Sec. 17, SE¼ NW¼, NE¼ SW¼ and Lot 4 Sec. 19; In T. 6 S., R. 36 E., Lot 1, and W½ SE¼ Sec. 6; In T. 9 S., R. 36 E., NW¼ SW¼ Sec. 24; In T. 4 S., R. 37 E., S½ SE¼ Sec. 4, SW½ SW¼ Sec. 9, SW¼ NE¼, SW¼ SE½ Sec. 12, S¼ NW¼ and SW¼ Sec. 14, SE¼ SW¼ NE¼ SE½ and S½ SE¼ Sec. 15, NW¼ SW¼ Sec. 17; In T. 9 S., R. 37 E., NW¼ SE¼ Sec. 20, N¼ N¼ Sec. 21, NE¼ SE¼ Sec. 27, NE¼ SW¼, NW¼ SE¼ and Lot 9 Sec. 30; N½ NE¼ and SW¼ NE¼ Sec. 35; 2624 In T 10 S., R. 37 E., SW¼ SW¼ Sec. 5, W½ SE¼ Sec. 6, all Sec. 7, W½ NW¼, SW¼ and NW¼ SE¼ Sec. 8; NW¼ NW¼ and NE¼ SW¼ Sec. 17, NW¼ NE¼, S½ NE¼ and N½ SE¼ Sec. 18, Lots 1, 2, 3, SE¼ SW¼ and SW¼ SE¼ Sec. 19, NE¼ Sec. 20, NW½ NW¼ Sec. 27, Lots 1,3,4 and NE¼ NW¼ Sec. 30; In T 11 S., R. 37 E., NW¼ NE¼ Sec 8, SW¼ SW¼ Sec. 9, SE¼ NE¼ Sec. 13, NE¼ SW¼, S½ SW¼ and N½ SE¼ Sec 23’ SE¼ SW¼ and W½ SE¼ Sec 24, NW¼ SW¼, N½ SE¼ and SW¼ SE¼ Sec. 25; In T 4 S., R. 38 E., SW¼ NW¼ Sec. 15, Lots 1, 2 and 3 Sec. 18; SW¼ NE¼ and NE¼ SE¼ Sec. 27, Lots 2, 3 and 4 Sec. 31; NW¼ NE¼, N½ NW¼, SE¼ NW¼ and SE¼ SE¼ Sec. 32; In T. 10 S., R. 38 E., W½ Sec. 1, W½ SW¼ Sec. 3, E½ SW¼ NE¼ and E½ SE¼ Sec. 4, SW¼ SE¼ Sec. 5, NE¼, SW¼ SW¼ and E½ SE¼ Sec. 11, NW¼ SW¼ and S½ SWX Sec. 12, NE¼ Sec. 14, SW¼ NE¼, NW¼ SE¼ and S½ SE¼ Sec. 24, NW¼ NE¼, S¼ NE¼, NE¼ NW¼, NE¼ SW¼ and SE¼ Sec. 27, Lot 1 and NE¼ SW¼ Sec. 31, W½ E½, SE¼ SE¼ and E½ W½ Sec. 33, E¼ NE², E½ SW¼ and SE¼ Sec. 34 and all Sec. 35; In T. 11 S., R. 38 E., SW¼ NE¼, SW¼ and W½ SE¼ Sec. 1, Lots 2, 3, 4, SW¼ NW¼ and SE¼ Sec. 2, Lots 1, 2, 3, SW¼ NE¼, SE¼ NW¼ and NW¼ SE¼ Sec. 3, Lots 1 and 2 Sec. 4, SE¼ Sec. 8, N½ NW¼, SE¼ W¼ and NE¼ SW¼ Sec. 10, NW¼ NW¼ and NW¼ NE¼ Sec. 11, N¼ NE¼ and NW¼ NW¼ Sec. 12, Lot 2 and S½ SE¼ Sec. 18, NW¼ and W½ SE¼ Sec. 21, NW¼ NW¼ Sec. 22, SW¼ NE¼ and NW¼ SE¼ Sec. 23, SE¼ SE¼ Sec. 24, NW¼ SW¼ and SE¼ SE¼ Sec. 28, SE¼ SW¼ Sec. 29; In T 9 S R. 39 E., Lots 8, 9, 10, 11, N½ SE¼ and SW¼ SE¼ Sec. 8, E½ SW¼ Sec. 15, E½ NE¼ and SE¼ SE¼ Sec. 21, NW¼ SE¼, E½ E¼ NE¼ SE¼ and those parts of the N½ and SW¼ Sec. 22 not in mineral entries, SE¼ NW¼, NE¼ SW¼ and S½ SW¼ Sec. 32, E½ NE¼ Sec. 33; In T. 10 S., R. 39 E., Lot 3 Sec. 3, Lots 1, 2, 3 and 4, Sec. 6, S½ NE¼ and NW¼ SE¼ Sec. 7, S½ NW¼, N½ SW¼, SE¼ SW¼ and W½ SE¼ Sec. 8, NE¼, SW¼ NW¼, E½ SW¼, N¼ SE¼ and SW¼ SE¼ Sec. 9, NW¼ NE¼ and SW½ SW½ Sec. 17, E½ E½ and E½ SW¼ Sec. 18, N½ N¼ and SE¼ NEW Sec. 19, SW¼ NW¼ and NW¼ SW¼ Sec. 20, SW¼ NE¼, SE¼ NW¼ and N¼ SE¼ Sec. 29, SE¼ NW¼ Sec. 31, and NW¼ NW¼ Sec. 32; In T. 11 S., R. 39 E., SE¼ NE¼ Sec. 13, SE¼ NW¼ NW¼ and S½ N½ Sec. 14, NE¼ SE¼ SeC. 15, NW¼ See. 19, N½ Sec. 20, S½ SW¼ and NE¼ SE¼ Sec. 21, W½ NW¼, NE¼ NW¼ SW¼ and E½ SW ¼ Sec. 23, SE¼ SE¼ Sec. 24, all Sec. 25, E½ SW¼ NW¼ Sec. 26, SW¼ NE¼, S½ NW¼ and N½ SE¼ Sec. 27, SW¼ NW¼ Sec. 29, SE¼ NE¼ and E½ SE¼ Sec. 33, SE¼ NE¼ and SE¼ SW¼ and SE¼ SE¼ Sec. 34, NE¼ and E½ NW¼ Sec. 36; In T. 12 S., R. 39 E., Lots 2, 3, 4, S½ N½, NW¼ SW¼, N½ SE¼ and SE¼ SE¼ Sec. 1, NW¼ and SW¼ SE¼ Sec. 2, E½ E¼ and SW¼ SE¼ Sec. 3, NW¼ NE¼ and S½ NE¼ Sec. 10, SE¼ NE¼ and NE¼ SE¼ Sec. 12, S½ NE¼ and E½ SE¼ Sec. 13; In T. 11 S., R. 40 E., SE¼ NW¼ and NE¼ SW¼ Sec. 17, NW¼ SE¼ and NE¼ SW¼ SE¼ Sec. 19, NW¼ NE¼, S½ NE¼, N½ S½, N½ S½ SW¼ and N½ SW¼ SE¼ Sec. 20, W½ NE¼ and ¼ Sec. 21, that part of the W½ of Sec. 30 not in mineral enTries, E¼ NW¼ NE¼, S½ NE¼, Lots 1, 2, SE¼ NW¼, NE¼ SW¼, N½ SE¼ and SE¼ SE¼ Sec. 31, SW¼ SW¼ Sec. 32. 2625 In T. 12 S., R. 40 E., Lots 1, 4 and 5 Sec. 6, SE¼ NW¼ and W½ SE¼ Sec. 7, SW¼ SW¼ Sec. 8, SE¼ NE¼ and SW¼ SW¼ Sec. 17, Lot 2 and SE¼ SE¼ Sec. 18. In Witness Whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 11th day of September in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. September 15, 1926 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2625 By the President of the United States of America September 15, 1926. A PROCLAMATION. Whereas, Section I of a Joint Resolution of Congress, entitledExport of arms, etc.Preamble.Vol. 42, p. 361. a “Joint Resolution to Prohibit the Exportation of Arms or Munitions of War from the United States to Certain Countries, and for other Purposes”, approved January 31, 1922, provides as follows: " “That whenever the President finds that in any American country, or in any countryStatutory authorization. in which the United States exercises extraterritorial jurisdiction, conditions of domestic violence exist, which are or may be promoted by the use of arms or munitions of war procured from the United States, and makes proclamation thereof, it shall be unlawful to export, except under such limitations and exceptions as the President prescribes, any arms or munitions of war from any place in the United States to such country until otherwise ordered by the President or by Congress.” " And whereas, it is provided by Section II of the said Joint ResolutionVol 42, p. 361. that “Whoever exports any arms or munitions of war in violation of section I shall on conviction be punished by fine not exceeding $10,000, or by imprisonment not exceeding two years, or both.” Now, therefore, I, Calvin Coolidge, President of the United StatesDeclaration of domestic violence existing in Nicaragua. of America, acting under and by virtue of the authority conferred in me by the said Joint Resolution of Congress, do hereby declare and proclaim that I have found that there exist in Nicaragua such conditions of domestic violence which are or may be promoted by the use of arms or munitions of war procured from the United States as contemplated by the said Joint Resolution; and I do hereby admonishWarning against illegal shipments of arms, etc., thereto. all citizens of the United States and every person to abstain from every violation of the provisions of the Joint Resolution above set forth, hereby made applicable to Nicaragua, and I do hereby warn them that all violations of such provisions will be rigorously prosecuted. And I do hereby enjoin upon all officers of the United States,Officers to enforce laws. charged with the execution of the laws thereof, the utmost diligence in preventing violations of the said Joint Resolution and this my Proclamation issued thereunder, and in bringing to trial and punishment any offenders against the same. And I do hereby delegate to the Secretary of State the power ofSecretary of State to prescribe limitations, etc. prescribing exceptions and limitations to the application of the said Joint Resolution of January 31, 1922, as made effective by this my Proclamation issued thereunder. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. 2626 DONE at the City of Washington this 15th day of September in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-six and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. September 21, 1926 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2626 By the President of the United States of America September 21, 1926. A PROCLAMATION. Fire Prevention Week, 1926.Preamble.The nation’s constantly increasing fire waste is cause for general concern and consideration. In 1905 the total loss of property due to fire was $165,000,000. In 1915 it was $172,000,000, and in 1925 had increased to more than $570,000,000. In addition, thousands of lives are sacrificed each year through fires, a large majority of which are preventable. The conservation of man power and material wealth from such destruction is a challenge to the progress of our civilization. It demands the attention of every citizen. The effect of fire waste is national, but it is only by concerted efforts in our cities, towns, hamlets and on our farms that a reduction may be achieved. To the federal government this matter is of grave concern, but we must rely on the cumulative contributions of communities throughout the land to make fire prevention an actuality. While efforts should be made constantly to reduce fire destruction to a minim tun, in pursuance of a well established precedent, one week is set aside each year during which the urgent need of preventing fires is forcibly stressed. This may well be the starting point for a continuous fire prevention program extending over the entire country. Unquestionably this is a most important means of attacking fire waste, and Recommending week beginning October 3, 1926, as.THEREFORE, I, Calvin Coolidge, President of the United States, recommend that the week beginning Sunday, October 3, be observed through the country as Fire Prevention Week. To State and municipal officials, civic and commercial organizations, school authorities, the clergy and the press I especially appeal in order that there may be a full degree of cooperation. Farmers and others living in rural districts, who are said to have suffered a fire loss of $150,000,000 in the past year, are particularly requested to join in this movement. If every individual will adopt and practice the simple precautionary measures advocated as fire prevention safeguards, fire hazards and their consequences will be materially reduced. In witness whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 21st day of September, in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. October 14, 1926 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2627 2627 By the President of the United States of America October 14, 1926. A PROCLAMATION Whereas in and by section 315
(a)of Title III of the act of CongressTariff on paint brush handles.Preamble.Statutory authorization.Vol. 42, p. 941. approved September 21, 1922, entitled “An act to provide, revenue, to regulate commerce with foreign countries, to encourage the industries of the United States, and for other purposes,” it is, among other things, provided that whenever the President, upon investigation of the differences in costs of production of articles wholly or in part the growth or product of the United States and of like or similar articles wholly or hi part the growth or product of competing foreign countries, shall find it thereby shown that the duties fixed in this act do not equalize the said differences in costs of production in the United States and the principal competing country he shall, by such investigation, ascertain said differences and determine and proclaim the changes in classifications or increases or decreases in rates of duty provided in said act shown by said ascertained differences in such costs of production necessary to equalize the same; Whereas in and by section 315
(c)of said act it is further providedVol. 42, p. 942. that in ascertaining the differences in costs of production, under the provisions of subdivisions
(a)and
(b)of said section, the President, in so far as he finds it practicable, shall take into consideration
(1)the differences in conditions in production, including wages, costs of material, and other items in costs of production of such or similar articles in the United States and in competing foreign countries;
(2)the differences in the wholesale selling prices of domestic and foreign articles in the principal markets of the United States;
(3)advantages granted to a foreign producer by a foreign government, or by a person, partnership, corporation, or association in a foreign country; and
(4)any other advantages or disadvantages in competition; Whereas, under and by virtue of said section of said act, the United States Tariff Commission has made an investigation to assist the President in ascertaining the differences in costs of production of and of all other facts and conditions enumerated in said section with respect to the articles described in paragraph 410 of Title I of saidVol. 42, p. 890. tariff act of 1922, namely, paint brush handles, being wholly or in part the growth or product of the United States, and of and with respect to like or similar articles wholly or in part the growth or product of competing foreign countries; Whereas in the course of said investigation a hearing was held, of which reasonable public notice was given and at which parties interested were given reasonable opportunity to be present, to produce evidence, and to be beard; And whereas the President upon said investigation of said differences in costs of production of said articles wholly or in part the growth or product of the United States and of like or similar articles wholly or in part the growth or product of competing foreign countries, has thereby found that the principal competing country is Canada and that the duty fixed in said title and act does not equalize the differences in costs of production in the United States and in said principal competing country, namely, Canada, and has ascertained and determined the decreased rate of duty necessary to equalize the same. Now, therefore, I, Calvin Coolidge, President of the United States ofDepressing duty on paint brush handles to equalize differences in cost of production. America, do hereby determine and proclaim that the decrease in the rate of duty provided in said act shown by said ascertained differences in said costs of production necessary to equalize the same is as follows: 2628 Rate.A decrease in said duty on paint brush handles (within the limit of total decrease provided for in said act) from 33⅓ per cent ad valorem to 16⅔ per cent ad valorem. In witness whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the city of Washington this 14th day of October, in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-six, and [seal] of the independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. October 23, 1926 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2628 By the President of the United States of America October 23, 1926. A PROCLAMATION Florida National Forest, Fla,Preamble.Whereas, it appears that the public good will be promoted by changing the boundaries of the Florida National Forest, in Florida, to include certain lands and to exclude certain non-public lands; Boundaries modified.Vol. 30, p. 36.Now, Therefore, I, CALVIN COOLIDGE, President of the United States of America, by virtue of the power in me vested by the act of Congress approved June 4, 1897 (30 Stat., 11 at 34 and 36), entitled, “An Act Making appropriations for sundry civil expenses of the Government for the fiscal year ending June thirtieth, eighteen hundred and ninety-eight, and for other purposes,” do proclaim that the boundaries of the Florida National Forest are hereby changed to include the areas indicated as additions upon the diagram hereto annexed and forming a part hereof and to exclude the areas indicated thereon as eliminations. Prior rights, etc., not affected.The withdrawal made by this proclamation shall, as to all lands which are at this date legally appropriated under the public land laws, be subject to, and shall not interfere with or defeat legal rights thereunder so long as such appropriation is legally maintained. In Witness Whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 23rd day of October in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal] six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. October 28, 1926 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2628 By the President of the United States of America October 28, 1926. A PROCLAMATION Ouachita National Forest, Ark.Preamble.Whereas, an Executive order signed April 29, 1926, changed the name of the Arkansas National Forest, in Arkansas, to Ouachita National Forest; and Vol. 36, p. 961; Vol. 43, p. 653.Whereas, certain lands within areas adjoining such Forest may be acquired by the United States under authority of the act of Congress 2629 approved March 1, 1911 (36 Stat., 961), as amended June 7, 1924 (43 Stat., 653); and Whereas, it appears that the public good will be promoted by including said lands and other lands in such areas within the Ouachita National Forest; Now, Therefore, I, CALVIN COOLIDGE, President of the UnitedArea enlarged.Vol. 36, p. 963. States of America, by virtue of the power in me vested by section eleven of the aforesaid act and by the act of Congress approvedVol. 30, p. 36, June 4, 1897 (30 Stat., 11 at 34 and 36), do proclaim that the boundaries of the Ouachita National Forest are hereby changed to include the areas indicated as additions upon the diagram hereto annexed and forming a part hereof. The withdrawal made by this proclamation shall, as to all landsPrior rights, etc., not affected. which are at this date legally appropriated under the public land laws or reserved for any public purpose, be subject to, and shall not interfere with or defeat legal rights under such appropriation, nor prevent the use for such public purpose of lands so reserved, so mg as such appropriation is legally maintained, or such reservation remains in force. In Witness Whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 28 th day of October in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal] six and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. October 30, 1926 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2629 By the President of the United States of America October 30, 1926. A PROCLAMATION As a Nation and as individuals we have passed another twelveThanksgiving Day, 1926.Preamble. months in the favor of the Almighty. He has smiled upon our fields and they have brought forth plentifully; business has prospered; industries have flourished, and labor has been well employed. While sections of our country have been visited by disaster, we have been spared any great national calamity or pestilential visitation. We are blessed among the Nations of the earth. Our moral and spiritual life has kept measure with our material prosperity. We are not unmindful of the gratitude we owe to God for His watchful care which has pointed out to us the ways of peace and happiness; we should not fail in our acknowledgment of His divine favor which has bestowed upon us so many blessings. Neither should we be forgetful of those among us who, through stress of circumstances, are less fortunately placed, but by deeds of charity make our acknowledgment more acceptable in His sight. Wherefore, I, Calvin Coolidge, President of the United States, doThursday, November 25, 1926, designated as Thanksgiving Day. hereby set apart Thursday, the twenty-fifth day of November next as a day of general thanksgiving and prayer, and I recommend that on that day the people shall cease from their daily work, and in their homes or in their accustomed places of worship, devoutly give thanks2630 to the Almighty for the many and great blessings they have received, and seek His guidance that through good deeds and brotherly love they may deserve a continuance of His favor. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused to be affixed the great seal of the United States. DONE at the City of Washington, this thirtieth day of October, in the year of Our Lord One Thousand Nine Hundred and [seal] Twenty-six, and of the Independence of the United States, the One Hundred and Fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Joseph C. Grew *Acting Secretary of State*. November 3, 1926 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2630 By the President of the United States of America November 3, 1926. A PROCLAMATION. Armistice Day, 1926.Preamble.Whereas the 11th of November, 1918, marked the cessation of the most destructive, sanguinary, and far-reaching war in human annals; Whereas it is fitting that the recurring anniversary of this date should he commemorated with thanksgiving and prayer and exercises designed to perpetuate peace through good will and mutual understanding between nations; and *Ante*, p. 1983Whereas, by a concurrent resolution, passed by the Senate on May 25, 1926, and by the House of Representatives on June 4, 1926, the President was requested to issue a proclamation “calling upon the officials to display the flag of the United States on all Government buildings on November 11th, and inviting the people of the United States to observe the day in schools and churches or other places, with appropriate ceremonies expressive of our gratitude for peace and our desire for the continuance of friendly relations with all other peoples ”: Directing display of Government flags on, and inviting observance of, November 11, 1926, as.Now, therefore, I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, in pursuance of the said concurrent resolution, do hereby order that the flag of the United States be displayed on all Government buildings on November 11, 1926, and do invite the people of the United States to observe the day in schools and churches, or other suitable places, with appropriate ceremonies expressive of our gratitude for peace and our desire for the continuance of friendly relations with all other peoples. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused to be affixed the great seal of the United States. DONE at the city of Washington this 3d day of November, in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal] six, and of the Independence of the United States, the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Joseph C. Grew *Acting Secretary of State*. November 27, 1926 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2631 2631 By the President of the United States of America November 27, 1926. A PROCLAMATION. WHEREAS in and by section 315
(a)of Title III of the act ofTariff on methanol.Preamble.Statutory authorization.Vol. 42, p. 941. Congress approved September 21, 1922, entitled “An act to provide revenue, to regulate commerce with foreign countries, to encourage the industries of the United States, arid for other purposes,” it is, among other things, provided that whenever the President, upon investigation of the differences in costs of production of articles wholly or in part the growth or product of the United States and of like or similar articles wholly or in part the growth or product of competing foreign countries, shall find it thereby shown that the duties fixed in this act do not equalize the said differences in costs of production in the United States and the principal competing country he shall, by such investigation, ascertain said differences and determine and proclaim the changes in classifications or increases or decreases in rates of duty provided in said act shown by said ascertained differences in such costs of production necessary to equalize the same; Whereas in and by section 315
(c)of said act it is further providedVol. 42, p. 942. that in ascertaining the differences in costs of production, under the provisions of subdivisions
(a)and
(b)of said section, the President in so far as he finds it practicable, shall take into consideration
(1)the differences in conditions in production, including wages, costs of material, and other items in costs of production of such or similar articles in the United States and in competing foreign countries;
(2)the differences in the wholesale selling prices of domestic and foreign articles in the principal markets of the United States;
(3)advantages granted to a foreign producer by a foreign government, or by a person, partnership, corporation, or association in a foreign country; and
(4)any other advantages or disadvantages in competition; Whereas, under and by virtue of said section of said act, the United States Tariff Commission has made an investigation to assist the President in ascertaining the differences in costs of production of and of all other facts and conditions enumerated in said section with respect to the article described in paragraph 4 of Title I of saidVol. 42, p. 859. tariff act of 1922, namely, Alcohol: methyl or wood (or methanol), being wholly or in part the growth or product of the United States, and of and with respect to a like or similar article wholly or in part the growth or product of competing foreign countries; Whereas in the course of said investigation a hearing was held, of which reasonable public notice was given and at which parties interested were given reasonable opportunity to be present, to produce evidence, and to be heard; And whereas the President upon said investigation of said differences in costs of production of said article wholly or in part the growth or product of the United States and of the like or similar article wholly or in part the growth or product of competing foreign countries, has thereby found that the principal competing country is Germany and that the duty fixed in said title and act does not equalize the differences in costs of production in the United States and in said principal competing country, namely, Germany, and has ascertained and determined the increased rate of duty necessary to equalize the same. Now, therefore, I, Calvin Coolidge, President of the United StatesIncreasing duly on methanol to equalize differences in costs of production. of America, do hereby determine and proclaim that the increase in the rate of duty provided in said act shown by said ascertained2632 differences in said costs of production necessary to equalize the same is as follows: Rate.An increase in said duty on Alcohol: methyl or wood (or methanol) (within the limit of total increase provided for in said act) from 12 cents per gallon to 18 cents per gallon. IN WITNESS WHEREOF I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the city of Washington this twenty-seventh day of November in the year of our Lord one thousand nine hundred [seal] and twenty-six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Joseph C. Grew *Acting Secretary of State*. January 11, 1927 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2632 By the President of the United States of America January 11, 1927. A PROCLAMATION War risk life insurance.Preamble.During the World War the United States Government insured, at an exceedingly low premium rate, nearly 5,000,000 members of the armed forces of the country against death or total permanent disability. The insurance thus granted was for the greater protection of the insured and their dependents than was afforded in the compensation, independently of insurance and unconnected therewith, which was provided for death or disability resulting from personal injury, or disease contracted in the military service. Statutory provision was made for the continuance of this war risk insurance after the termination of the war, and its conversion within a limited time into such form or forms of insurance, usually issued by life insurance companies, as the insured might request. Many veterans do not seem to have had knowledge of this continuing privilege, and for one reason or another have permitted their war risk insurance to lapse. Under the terms provided for the reestablishment of lapsed insurance, normal health conditions will permit reinstatement upon the payment of two monthly premiums; and for those whose service disabilities render them otherwise not insurable, and who are not permanently and totally disabled, provision is made for reinstatement upon the payment of premiums and interest for the period of lapse. Even these payments may be temporarily waived for those whose resources do not permit immediate compliance. *Ante*, p, 799.The law provides that no reinstatement of war risk life insurance which has lapsed shall be made after July 2, 1927. After that date, such war risk term insurance cannot be reinstated. On or prior to that date, therefore, such insurance must be reinstated and converted, at the election of the applicant, into one or more of the seven standard forms of life insurance provided by the Government. If such insurance is now in force, the insured must convert it into one of the forms above mentioned on or before the above date. The potential protective value of the insurance thus provided is apparent, as affecting the future economic and domestic welfare of veterans and their dependents, Provision is made for extended insurance, paid up values, loan values, cash surrender values, and dividend participation. No premium is charged during total permanent disability. Thousands of our national defenders are passing on each year. All veterans of the World War should be generally and fully informed of their right to procure the safe and certain pro 2633 tection for themselves and their dependents of the insurance afforded by the Government. Detailed information with reference to such insurance may be obtained from the Central Office of the United States Veterans Bureau, Washington, D. C., or from its Regional Offices located thoughout the country. Wherefore, I, Calvin Coolidge, President of the United States, doDesignating week January 31 to February 7, 1927, to inform veterans of right to reinstate lapsed war risk insurance, and convert it into Government life insurance. hereby designate the period January 31 to February 7, 1927, as a time during which special effort should be made to inform all veterans of the World War of the right they have to reinstate lapsed war risk life insurance, and to convert it into United States Government life insurance; and, that all such veterans may, in some manner, be properly informed, I urge all citizens, particularly employers, the press, labor organizations, women’s associations, professional groups and civic and patriotic bodies, to secure full information and use such means of informing the veterans as may be most effective. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the city of Washington, this 11th day of January, in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal] seven, and of the Independence of the United States the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. January 28, 1927 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2633 By the President of the United States of America January 28, 1927. A PROCLAMATION WHEREAS, by proclamation of December eighteen, nineteenShenandoah National Forest, Va. and W. Va.Preamble.Vol. 41, p. 1780. hundred and nineteen, there were reserved and set apart as the Shenandoah National Forest, certain lands within the States of Virginia and West Virginia, acquired or to be acquired by the United States under authority of the Act of Congress approved March first,Vol. 36, p. 961. nineteen hundred and eleven (36 Stat-, 961), entitled “An Act To enable any State to cooperate with any other State or States, or with the United States, for the protection of the watersheds of navigable streams, and to appoint a commission for the acquisition of lands for the purpose of conserving the navigability of navigable rivers”; and WHEREAS, it has been found on further examination that certain of the lands thus set apart are not suitable for acquisition under the above mentioned Act, and, therefore, should be excluded from said reservation; and WHEREAS, certain additional lands in the vicinity of said national forest have been or may hereafter be acquired by the United States under said Act; NOW, THEREFORE, I, CALVIN COOLIDGE, President of theBoundaries modified. United States of America, by virtue of the power in me vested by section eleven of said Act, and by section twenty-four of the Act ofVol, 36, p. 963.Vol. 26, p. 1103. March third, eighteen hundred and ninety one (26 Stat., 1103), do proclaim that the boundaries of the said Shenandoah National Forest are hereby changed to exclude therefrom the lands found to be unsuitable for acquisition, and to include other lands which have been or may hereafter be acquired under the said Act of March one, nineteen hundred and eleven, as shown on the diagram attached hereto and made a part hereof, and that all lands within said boundaries which have been or may hereafter be acquired by the United2634 States under authority of said Act of March one, nineteen hundred and eleven, shall be permanently reserved and administered as a part of the Shanandoah National Forest. IN WITNESS ’WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE in the city of Washington this 28th day of January, in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty [seal] seven, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. January 29, 1927 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2634 By the President of the United States of America January 29, 1927. A PROCLAMATION Porto Rico reservations.Preamble.*Ante*, p. 2621 .WHEREAS, by Proclamation of the President of August 24, 1926, certain lands described therein forming a part of the San Juan Military Reservation and the Department of Agriculture Weather Bureau Reservations, situated in Puerta de Tierra, City of San Juan, Territory of Porto Rico, were transferred and conveyed to the People of Porto Rico for highway purposes, subject to certain conditions; WHEREAS, the conditions under which said lands were transferred and conveyed provided, *inter alia*, that a concrete retaining wall with fence thereon be constructed by the People of Porto Rico without expense to the United States; and WHEREAS, it is desired to change the location of said retaining wall and fence as given in said Proclamation; Changing location at highway walkVol. 39, p. 954.NOW, THEREFORE, I, Calvin Coolidge, President of the United States, by virtue of the authority in me vested by the Act of Congress, approved March 2, 1917, entitled “An Act to provide a civil government for Porto Rico, and for other purposes”, do hereby proclaim and make known that the said retaining wall with fence thereon, to be constructed by the People of Porto Rico, shall be so located that the southerly face of the retaining wall shall approximately coincide with the northerly lines of the lands transferred and conveyed by said Proclamation. In all other respects, the said Proclamation shall remain in full force and effect. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE at the City of Washington this 29th day of January in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-seven and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. February 14, 1927 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2634 By the President of the United States of America February 14, 1927. A PROCLAMATION Copyrights.Preamble.Vol. 35, p. 1075.WHEREAS it is provided by the Act of Congress approved March 4, 1909, entitled “An Act to Amend and Consolidate the2635 Acts Respecting Copyright”, that the copyright secured by the Act, except the benefits under Section 1
(e)thereof as to which special conditions are imposed, shall extend to the work of an author or proprietor who is a citizen or subject of a foreign state or nation, only upon certain conditions set forth in Section 8 of the said Act,Vol. 35, p. 1077. to wit:
(a)When an alien author or proprietor shall be domiciled within the United States at the time of the first publication of his work; or
(b)When the foreign state or nation of which such author or proprietor is a citizen or subject grants, either by treaty, convention, agreement, or law, to citizens of the United States the benefit of copyright on substantially the same basis as to its own citizens, or copyright protection substantially equal to the protection secured to such foreign author under this Act or by treaty; or when such foreign state or nation is a party to an international agreement which provides for reciprocity in the granting of copyright, by the terms of which agreement the United States may, at its pleasure, become a party thereto: AND WHEREAS it is provided by Section 1
(e)of the said Act of Congress, approved March 4, 1909, that the provisions of the Act “so far as they secure copyright controlling the parts of instruments serving to reproduce mechanically the musical work, shall include only compositions published and copyrighted after this Act goes into effect, and shall not include the works of a foreign author or composer unless the foreign state or nation of which such author or composer is a citizen or subject grants, either by treaty, convention, agreement or law, to citizens of the United States similar rights”; AND WHEREAS the President is authorized by the said Section 8 to determine by proclamation made from time to time the existence of the reciprocal conditions aforesaid, as the purposes of the Act may require; AND WHEREAS satisfactory official assurances have beenAction by Poland. received that on and after February 16, 1927, citizens of the United States shall be entitled to obtain copyright for their works in Poland which is substantially equal to the protection afforded by the copyright laws of the United States, including rights similar to those provided by Section 1
(e)of the Copyright Act of the United States, approved March 4, 1909. NOW, THEREFORE, I, CALVIN COOLIDGE, President of theBenefits extended to citizens of Poland, including mechanical musical reproductions.Vol. 35, pp. 1077, 1075. United States of America, do declare and proclaim That on and after February 16, 1927, the conditions specified in Sections 8
(b)and 1
(e)of the Act of March 4, 1909, will exist and be fulfilled in respect to the citizens of Poland and that on and after February 16, 1927, citizens of Poland shall be entitled to all the benefits of the Act of March 4, 1909, including Section 1
(e)thereof and the Acts amendatory of the said Act. *PROVIDED* that the enjoyment by any work of the rights andConditions. benefits conferred by the Act of March 4, 1909, and the Acts amendatory thereof, shall be conditional upon compliance with the requirements and formalities prescribed with respect to such works by the copyright laws of the United States. *AND PROVIDED FURTHER* that the provisions of Section 1
(e)of the Act of March 4, 1909, in so far as they secure copyright controlling the parts of instruments serving to reproduce mechanically musical works shall apply only to compositions published after July 1, 1909, and registered for copyright in the United States which have not been reproduced within the United States prior to February 16, 1927, on any contrivance by means of which the work may be mechanically performed. 2636 IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the City of Washington this 14th day of February in the year of Our Lord one thousand nine hundred and twenty- [seal] seven and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Frank B Kellogg *Secretary of State*. February 23, 1927 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2636 By the President of the United States of America February 23, 1927. A PROCLAMATION Tariff on gold leaf.Preamble.Statutory provision.Vol. 42, p. 941.Whereas in and by section 315
(a)of Title III of the act of Congress approved September 21,1922, entitled “An act to provide revenue, to regulate commerce with foreign countries, to encourage the industries of the United States, and for other purposes,” it is, among other tilings, provided that whenever the President, upon investigation of the differences in costs of production of articles wholly or in part the growth or product of the United States and of like or similar articles wholly or in part the growth or product of competing foreign countries, shall find it thereby shown that the duties fixed in this act do not equalize the said differences in costs of production in the United States and the principal competing country he shall, by such investigation, ascertain said differences and determine and proclaim the changes in classifications or increases or decreases in rates of duty provided in said act shown by said ascertained differences in such costs of production necessary to equalize the same; Vol, 42, p. 942.Whereas in and by section 315
(c)of said act it is further provided that in ascertaining the differences in costs of production, under the provisions of subdivisions
(a)and
(b)of said section, the President, in so far as he finds it practicable, shall take into consideration
(1)the differences in conditions in production, including wages, costs of material, and other items in costs of production of such or similar articles in the United States and in competing foreign countries;
(2)the differences in the wholesale selling prices of domestic and foreign articles in the principal markets of the United States;
(3)advantages granted to a foreign producer by a foreign government, or by a person, partnership, corporation, or association in a foreign country; and
(4)any other advantages or disadvantages in competition; Whereas, under and by virtue of said section of said act, the United States Tariff Commission has made an investigation to assist the President in ascertaining the differences in costs of production of and of all other facts and conditions enumerated in said section withVol. 42, p. 887. respect to the article described in paragraph 383 of Title I of said tariff act of 1922, namely, gold leaf, being wholly or in part the growth or product of the United States, and of and with respect to a like or similar article wholly or in part the growth or product of competing foreign countries; Whereas in the course of said investigation a hearing was held, of which reasonable public notice was given and at which parties interested were given reasonable opportunity to be present, to produce evidence, and to be heard; And whereas the President upon said investigation of said differences in costs of production of said article wholly or in part the growth or product of the United States and of the like or similar2637 article wholly or in part the growth or product of competing foreign countries, has thereby found that the principal competing country is Germany and that the duty fixed in said title and act does not equalize the differences in costs of production in the United States and in said principal competing country, namely, Germany, and has ascertained and determined the increased rate of duty necessary to equalize the same. Now, therefore, 1, Calvin Coolidge, President of the United StatesIncreasing duty on gold lost to equalize differences in costs of production. of America, do hereby determine and proclaim that the increase in the rate of duty provided in said act shown by said ascertained differences in said costs of production necessary to equalize the same is as follows: An increase in said duty on gold leaf (within the limit of totalRate. increase provided for in said act) from 55 cents per one hundred leaves to 82½ cents per one hundred leaves. The foregoing rate of 82½ cents per one hundred leaves applies to leaf not exceeding in size the equivalent of three and three-eighths by three and three-eighths inches; additional duties in the same proportion shall be assessed on leaf exceeding in size said equivalent. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the city of Washington this twenty-third day of February in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-seven, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Joseph C. Grew *Acting Secretary of State*. February 23, 1927 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2637 By the President of the United States of America February 23, 1927. A PROCLAMATION Whereas in and by section 315
(a)of Title III of the act of CongressTariff on iron in pigs and kentledge.Premable.Statutory authorization.Vol. 12, p. 941. approved September 21, 1922, entitled “An act to provide revenue, to regulate commerce with foreign countries, to encourage the industries of the United States, and for other purposes,” it is, among other tilings, provided that whenever the President, upon investigation of the differences in costs of production of articles wholly or in part the growth or product of the United States and of like or similar articles wholly or in part the growth or product of competing foreign countries, shall find it thereby shown that the duties fixed in this act do not equalize the said differences in costs of production in the United States and the principal competing country he shall, by such investigation,, ascertain said differences and determine and proclaim the changes in. classifications or increases or decreases in rates of duty provided in said act shown by said ascertained differences in such costs of production necessary to equalize the same; Whereas in and by section 315
(c)of said act it is further providedVol. 42, p. 942. that in ascertaining the differences in costs of production, under the provisions of subdivisions
(a)and
(b)of said section, the President in so far as he finds it practicable, shall take into consideration
(I)the differences in conditions in production, including wages, costs of material, and other items in costs of production of such or similar articles in the United States and in competing foreign countries;
(2)the differences in the wholesale selling prices of domestic and foreign articles in the principal markets of the United States; (3)2638 advantages granted to a foreign producer by a foreign government, or by a person, partnership, corporation, or association in a foreign country; and
(4)any other advantages or disadvantages in competition; Whereas, under and by virtue of said section of said act, the United States Tariff Commission has made an investigation to assist the President in ascertaining the differences in costs of production of and of all other facts and conditions enumerated in said section withVol 42. p, 874. respect to the articles described in paragraph 301 of Title I of said tariff act of 1922, namely, Iron in pigs and iron kentledge, being wholly or in part the, growth or product of the United States, and of and with respect to like or similar articles wholly or in part the growth or product of competing foreign countries; Whereas in the course of said investigation a hearing was held, of which reasonable public notice was given and at which parties interested were given reasonable opportunity to be present, to produce evidence, and to be heard; And whereas the President upon said investigation of said differences in costs of production of said articles wholly or in part the growth or product of the United States and of like or similar articles wholly or in part the growth or product of competing foreign countries, has thereby found that the principal competing country is British India and that the duty fixed in said title and act does not equalize the differences in costs of production in the United States and in said principal competing country, namely, British India, and has ascertained and determined the increased rate of duty necessary to equalize the same. Increasing duty on iron in pigs and kentledge to equalize differences in costs of production.Now, Therefore I, Calvin Coolidge, President of the United States of America, do hereby determine and proclaim that the increase in the rate of duty provided in said act shown by said ascertained differences in said costs of production necessary to equalize the same is as follows: Rate.An increase in said duty on Iron in pigs and iron kentledge (within the limit of total increase provided for in said act) from 75 cents per ton to $1.12½ per ton. In witness whereof I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the city of Washington this twenty-third day of February in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal.] twenty-seven, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Joseph C. Grew *Acting Secretary of State*. February 23, 1927 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2638 By the President of the United States of America February 23, 1927. A PROCLAMATION Unaka National Forest, N. C., Tenn., and Va,Preamble.Statutory provisions.Vol. 41, p. 1801.Vol. 36, p. 961.WHEREAS, by proclamation of July twenty-four, nineteen hundred and twenty, there were reserved and set apart as the Unaka National Forest, certain lands within the States of North Carolina, Tennessee and Virginia, acquired or to be acquired by the United States under authority of the Act of Congress approved March first, nineteen hundred and eleven (36 Stat., 961), entitled “An Act To enable any State to cooperate with any other State or States, or with the United States, for the protection of the watersheds of navigable 2639 streams, and to appoint a commission for the acquisition of lands for the purpose of conserving the navigability of navigable rivers”; and WHEREAS, it has been found on further examination that certain lands thus set apart are not suitable for acquisition under the above mentioned Act, and, therefore, should be excluded from said reservation; and WHEREAS, certain additional lands in the vicinity of said national forest have been or may hereafter be acquired by the United States under said Act; NOW, THEREFORE, I, CALVIN COOLIDGE, President ofBoundaries modified.Vol. 36, p. 963. the United States of America, by virtue of the power in me vested by section eleven of said Act, and by section twenty-four of the ActVol. 26, p. 1103. of March third, eighteen hundred and ninety-one (26 Stat., 1103), do proclaim that the boundaries of the said Unaka National Forest are hereby changed to exclude therefrom the lands found to be unsuitable for acquisition, and to include other lands which have been or may hereafter be acquired under the said Act of March one, nineteen hundred and eleven, as shown on the diagram attached hereto and made a part hereof, and that all said lands within said boundaries which have been or may hereafter be acquired by the United States under authority of said Act of March one, nineteen hundred and eleven, or any amendment thereof, shall be permanently reserved and administered as a part of the Unaka National Forest. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. DONE in the city of Washington this 23d day of February, in the year of our Lord one thousand nine hundred and [seal] twenty-seven, and of the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Joseph C. Grew *Acting Secretary of State*. March 5, 1927 Digitization Vendor By the President of the United States of America A Proclamation 44 Stat. 2639 By the President of the United States of America March 5, 1927. A PROCLAMATION IN accordance with the custom established by my predecessor, IAmerican Forest Week, 1927.Preamble. have yearly proclaimed an American Forest Week. I do so again in the belief that no other of our internal problems is of greater moment than the rehabilitation of our forests, now so hopefully begun but needing the strong support of our collective will and intelligence. Through joint arrangement, Canada is observing forest week concurrently with us. One-fourth of our soil is better suited to timber-growing than anything else. I can not escape the conviction that our industrial and agricultural stability will be strengthened by bringing into full productive use this great empire of land. Although much progress has been made in public forestry and hopeful beginnings in private forestry, we still have a vast aggregate of idle or semi-idle forest land, and another large aggregate of poor farm land that might more profitably grow timber instead of adding to the problem of agricultural overproduction. Consider what blessings the use of this land for intensive forest culture would bring to our country. Our migratory forest industries would be stabilized and made permanent. Rural industry would be2640 greatly strengthened and vitalized. Agriculture would find in silviculture a strong ally, providing markets for farm produce and for surplus labor. Our farms themselves contain nearly a third of our woodland—an enormous potential farm asset if handled for continuous timber crops. With wide spread forest culture, new wealth would spring up for the support of roads, schools, and local government, and the rural regions would enjoy a larger share of the national prosperity. For some of our surplus capital now seeking investment abroad, new outlets would be found in forest production. Our people would then have an assured supply of timber and would see the hills and the waste places reclothed with forests for their pleasure and inspiration. American Forest Week gives a useful opportunity for taking counsel on what can and should be done to bring these neglected and waiting lands into use. It also gives an opportunity for each citizen to consider his own responsibility in the common task. It is not enough that the Federal and State governments have joined hands with the landowner in the first step toward forest rehabilitation, protection against fire. Every citizen whose thoughtless act may endanger the woods has the obligation of respecting the forest and guarding it from its worst enemy, fire. Designating week of April 24–30, 1927, as.NOW, THEREFORE, 1, CALVIN COOLIDGE, President of the United States, do hereby designate and set aside as American Forest Week the week beginning April 24 and ending April 30, in this year of 1927;.and I do earnestly urge that during that week the thought of all citizens be directed to the need of preventing forest fires and to the measures necessary for the preservation and wise use of our forests. I recommend to the Governors of the several States that they likewise designate this week for special observance, and that where practicable and not in conflict with law or custom, Arbor Day be observed on some day of the same week. I urge that in each State special exercises be held in the schools and that the press and the general public give consideration to the forest needs of their respective commonwealths, to the adequacy of such legislation as may be on their statute books, and to the possible need for further enactments. And I urge that all who own forest lands give consideration to the feasibility of so using them that their benefits may continue in perpetuity. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed. Done at the city of Washington this March 5, in the year of our Lord one thousand nine hundred and twenty-seven, and of [seal] the Independence of the United States of America the one hundred and fifty-first. Calvin Coolidge By the President: Joseph C. Grew *Acting Secretary of State*. 2641 INDEX. **A.** Page. *A Street SE., D. C.,* appropriation for paving, Eighteenth to Nineteenth Streets; from gasoline-tax fund 1305 *Aarons, Lizzie (widow),* pension 1876 *Abandoned Wife or Child, D. C.,* appropriation for payment to destitute 447, 1327 *Abandonment, etc., of Wife or Children, D. O.,* punishment for, modified by omission of hard labor 716 superintendent of workhouse in which person confined to pay 50 cents a day during service of sentence 716 *Abbott, Rosa (widow),* pension 1941 *Abel, Helena (widow),* pension increased 1849 *Aber, Eliza (widow),* pension 1647 *Abortion of Animals, Contagious,* appropriation for researches for preventing, etc 507, 983 *Absaroka National Forest, Mont.,* lands added to, for preserving, etc., game animals 656 *Accidents, Railway, etc.,* appropriation for securing reports of, and investigating 313, 1077 *Accounting Office, General* (*see* General Accounting Office). *Accounts and Deposits Office, Treasury Department,* appropriation for Commissioner, and office personnel 139, 1030 for books, periodicals, etc 139, 1031 *Accounts Bureau, Post Office Department,* appropriation for personal services 155, 1046 *Acoma Indians, N. Alex.,* appropriation for irrigation system for; repayment 466, 946 *Acoustics,* appropriation for applying principles of, to military and industrial uses 358, 1209 *Actuaries, Board of* (*see* Board of Actuaries). *Actuary, Government* (*see* Government Actuary). *Ada, Okla.,* terms of court at 409 *Adams, Anna L. (daughter),* pension 1522 *Adams, John, and John Quincy Adams,* deficiency appropriation for erection of memorials to, at Quincy, Mass 182 *Adams, Katharina (widow),* pension increased 1934 *Adams, Laura V. (widow),* pension 1554 *Adams, Margaret Ann (widow),* pension increased 1920 *Adams, Mary E.*(widow), pension 1568 *Adams, Matilda J. (widow),* pension increased 1566 *Adams Mill Road, NW., D. C.* condemnation of land for widening 697 amount authorized for expenses of 698 *Adams, Molly (daughter),* pension 1694 *Adams, Richard C., Delaware Indian,* allowance to estate of, for services in connection with claims of Delaware Tribe 1358 *Adams, Rosie (widow),* pension 1928 *Adams, Sarah A. (widow),* pension increased 1852 *Adams, Sarah Ann (widow),* pension increased 1676 *Adams, Sarah J. (widow),* pension increased 1584 *Adams, Sarah L. (widow),* pension 1712 *Adams, Susan O. (widow),* pension increased 1556 *Adams, Susan R. (widow),* pension increased 1678 *Adamson, Ruth B. (widow),* pension increased 1516 *Addis, Adaline (widow),* pension increased 1667 *Adell, Cecil Clinton,* appointment of, as ensign, Navy, authorized 764 *Adjournment of Congress,* authorized for July 3, 1926 1986 *Adjusted Compensation,* civilian employees in field service under departments, etc., to be paid, from appropriations for 1927 161 appropriations for 1928 1051 *Adjusted Service Certificate Fund,* appropriation for paying certificates 320 deficiency appropriation for amount to 165 *Adjusted Service Certificates* (*see also* World War Adjusted Compensation Act Amendments), loans on, by Veterans’ Bureau, from Government life insurance fund, permitted 1389 rate of interest 1390 *Adjutant General, Army,* named on Board of Commissioners of the Soldiers’ Home 499 *Adjutant General’s Department, Army,* appropriation for contingencies, headquarters of military departments, etc 256,1108 *Adjutant General’s Office, War Department,* appropriation for civilian personnel 256, 1108 assignment to other duty forbidden 256, 1108 for administrative expenses, Adjusted Compensation Act; re-appropriation 11082642 appropriation for services, compilation of roster of Union and Confederate Armies, etc 257 deficiency appropriation for administrative expenses, Adjusted Compensation Act; reappropriation 876 *Adkins, Charles,* pension 1592 *Administration of Oaths,* authority for State, etc., officials in, required under Federal laws 830 *Admiral Barney Circle SE., D. C.,* appropriation for paving, Kentucky Avenue to Seventeenth Street; from gasoline-tax fund 1305 *“Admiral Watson,” Vessel,* payment to owner of, for damages thereto 1833 *Admiralty Causes,* deficiency appropriation for paying suits for damages to public vessels or for salvage services 881 appeals from interlocutory decrees in, allowed to circuit courts of appeals 233 time limit; notice by appellant, etc 234 stay of proceedings 234 *Admissions and Dues, Tax on, Title V, Revenue Act of 1924,* repealed by Revenue Act of 1926 126 *Admissions and Dues, Tax on, Title V, Revenue Act of 1986,* tax payable on admissions to theaters, etc 91 exemption if 75 cents or less 91 on sales of tickets at other than box office exceeding established price, 91 at box office in excess of regular rates 91 additional on box holders, etc 91 to roof gardens, cabarets, etc 91 no tax levied, if proceeds for benefits of religious, charitable, etc., institutions 92 preventing cruelty to children, etc 92 persons in United States Army or Navy 92 National Guard, and other military, etc., organizations 92 municipal fire, police, etc., departments 92 agricultural fairs, etc., conditions 92 charges for seats, tables, etc., included as admissions 92 price, etc., to lie printed on tickets 92 penalty for violations 92 tax levied on dues, etc., exceeding $10 a year, of social, etc., clubs; initiation fees 92 exemption of fraternal lodges, etc 93 life membership payments 93 collection by receivers of; returns and payments 93 in effect in 30 days 93 *Adolf, Minnie,* payment to 1845 *Adrian, Elizabeth M. (widow),* pension 1881 *Adulterated Foods, Drugs, etc.,* appropriation for detection of, in District of Columbia 439, 1319 for expenses, preventing sale, etc., of 515, 1003 *Advertising, D. C.,* appropriation for general 423, 1303 for notices of taxes in arrears 423, 1303 tax-sale pamphlets discontinued 1303 delinquent tax list to be published in two daily newspapers 1303 proposals invited for publishing 1303 deficiency’ appropriation for notices of taxes in arrears 846 *Aerial Photography,* appropriation for supplies, etc., for 368, 1119 *Aerological Stations,* appropriation for maintenance, etc., of 504, 981 *Aeronautic Engineering,* appropriation for standardizing apparatus, etc., used in 357, 1208 *Aeronautics Bureau, Navy* (*see* Aviation, Navy). *Aeronautics, National Advisory Committee for,* appropriation for expenses 314, 1078 deficiency appropriation for 186, 1256 aircraft designs to be referred to, by patents and design board of Air Corps 1380 *Aeronautics, Navy,* construction and procurement of designated aircraft, etc., for five years, authorized for developing and increasing 764 *Affiliated Corporations,* provisions for making income tax returns from 46 *Afognak, Alaska,* preliminary examination, etc., of, ocean frontage to be made 1021 *Africa, East,* convention with Great Britain respecting rights in, Mandate 2427 *African Slave Trade, International Bureau for Repressing,* deficiency appropriation for 188 *Aggermann, Anton,* pension 1602 *Agnor, E. Mary (widow),* pension increased 1915 *Agreements,* collect-on-delivery, postal service, with Mexico 2079 customs revenues, with Dominican Republic 2162 extending arbitration convention with Portugal 2376 with Austria and Hungary, as to claims 2213 with Netherlands, as to Island of Palmas 2007 *Agricultural Census, 1925,* deficiency appropriation for taking 172 *Agricultural Colleges,* proceeds from sale of public land of State, to be invested in Federal bonds, etc 247 principal to be a perpetual fund 247 interest to be used solely for at least one college with specified studies 248 *Agricultural Credit Corporation,* may deal in paper secured by nonperishable agricultural products or by livestock being fattened for market 1059 agricultural crops being grown for market 10592643 *Agricultural Credits Act, 1923,* Agricultural Credit Corporation may deal in paper secured by agricultural crops being grown for market 1059 *Agricultural Economics Bureau, Department of Agriculture,* appropriation for salaries and expenses 522, 997 for chief of bureau and office personnel 522, 997 for farm management and practice 522, 997 cost of producing agricultural staples 522, 997 for distributing, etc., information of farm products, supplies, etc 522, 997 cost of retail marketing of meats, etc 522,997 for collecting, analyzing, publishing, etc., general agricultural and livestock information 523, 997 for disseminating to American producers, etc., world’s supply and demand of agricultural products, etc.; restriction 523, 998 for cooperating with Federal and State agencies, associations, carriers, etc 523, 998 intended cotton planting areas excluded 523, 998 mid-monthly cotton estimates for July, August, and November forbidden here from 998 for investigating and certifying conditions, etc., of interstate shipments of perishable farm products, etc 523, 998 certificates prima facie evidence of facts stated 523, 998 for market inspection of agricultural, etc., products 523, 998 cooperation with agencies, organizations, etc 523, 998 for enforcing Cotton Futures and Cotton Standards Acts 523, 998 for enforcing Grain Standards Act 523, 999 for administering Warehouse Act 524, 999 for enforcing Standard Container Act 524, 999 for completing distribution of wool clip, 1918 524, 999 for operating, etc., Center Market, D. C 524, 999 deficiency appropriation for general expenses 885 *Agricultural, etc., Fairs,* exempt from admission tax 92 *Agricultural Exhibits,* appropriation for making, at State, etc., fairs 503, 980 *Agricultural Experiment Stations,* appropriation for office personnel 501, 978 for salaries and expenses; allotments 502, 979 for increased allotments 502, 979 for additional endowments 502, 979 for administration expenses 502, 979 *Agricultural Food Products,* appropriation for distributing information of marketing, distributing, supply, etc., of 523, 997 for disseminating information of market supply and demand for designated 523, 997 *Agricultural Lands,* appropriation for cooperative soil classification of 517, 992 *Agricultural Lands in National Forests,* appropriation for survey, etc., of 513, 990 *Agricultural Organizations,* exempt from income tax 39 *Agricultural Producers, Associations of,* provision of Act authorizing, not modified or repealed by Cooperative Marketing Act 803 *Agricultural Products,* appropriation for expenses, cooperative marketing of 998 produce boards of trade restrained from excluding from membership representatives of producers of 1424 *Agricultural Products, Cooperative Marketing of,* provisions for aiding, etc., in 802 *Agricultural Report,* appropriation for printing annual 501, 978 *Agriculture,* appropriation for destroying animals injurious to 519, 995 deficiency appropriation for expenses, taking census of, 1925 172 for stimulating, etc 186, 882, 885, 1257 for promoting cooperative marketing, etc 851 *Agriculture, International Institute of,* appropriation for quota, etc 337, 1187 deficiency appropriation for expenses of delegates 864 *Ahem, Margaret (widow),* pension increased 1555 *Aherns, Frederica M. (widow),* pension increased 1635 *Ahlff, Hugo H.,* credit in postal accounts of, for losses by bank failure 1491 *Aid, Caroline (widow),* pension increased 1658 *Aids to Navigation,* appropriation for expenses of 360, 1211 for establishing, etc 361, 1212 deficiency appropriation for repairing hurricane damages, etc 1252 *Aiken, Elizabeth P. (widow),* pension increased 1582 *Aiken, S. C.,* terms of court at 773 *Ainsworth, Nellie B. (daughter),* pension 1519 *Air Commerce,* appropriation for Weather Service forecasts in aid of 980 *Air Commerce Act of 1926,* deficiency appropriation for general expenses of 853 for air navigation facilities 853 definitions; “air commerce” 568 “interstate and foreign air commerce” 568 duties of Secretary of Commerce for fostering air commerce 569 encouraging air ports, etc 569 recommending meteorological service 569 collecting and disseminating information of aeronautical industry, etc 569 acquiring air navigation facilities by cooperative research 569 transfer of funds authorized 5692644 duties of Secretary of Commerce; recording cases of accidents 569 exchanging with foreign Governments civil air navigation information 569 regulations to be provided 569 registration if owner requests 569 citizenship requirements; no foreign registration 569 by Governments, States, etc 569 to be known as United States aircraft 569 rating as to air worthiness 569 examination, etc 569 periodical, of airmen 569 all available air navigation facilities 569 establishing air traffic rules 570 issuing, suspending, and revocation of certificates 570 procedure 570 airspace reservations to be provided by Executive order 570 additional, by States, etc 570 postal airways transferred to Secretary of Commerce 570 operation, etc.; balances available 570 purchases restricted 571 civil airways to be established, etc 571 air navigation facilities along 571 charting and publishing maps of 571 no exclusive right for use, etc 571 Federal air navigation facilities available for public use 571 sales of supplies to aircraft permitted at air ports, etc., in emergency cases 571 at local market value; disposal of proceeds 571 Weather Bureau to furnish reports to promote safety of air navigation 571 investigate atmospheric phenomena, etc 571 military airways in navigable air space may be designated 571 designation of, as civil airways authorized 572 operation of, continued 572 complete sovereignty declared of United States over its lands and waters including Canal Zone 572 navigation in United States not permitted foreign aircraft without authorization of the Secretary of State 572 of civil aircraft permitted; conditions 572 allowed, if foreign nations grant similar privileges to United States aircraft 572 not permitted in interstate or intrastate commerce 572 navigation and shipping laws not applicable to seaplanes or other aircraft 572 customs regulations to be provided for civil air navigation 572 regulations to be provided for application of immigration laws, etc., to aircraft 572 additional Assistant Secretary of Commerce to be appointed to aid in fostering air commerce 573 Secretary to make regulations to execute functions vested in him 573 make necessary administration expenses 573 publish bulletins of information, etc 573 operate aircraft and facilities, except airports 573 definitions of terms: “citizen of the United States” 573 qualifications of corporations, etc 573 “United States” 573 “aircraft”; “public aircraft”; “civil aircraft”; “aircraft of United States” 673 “airport”; “emergency landing fields” 573 “air navigation facilities”; “civil airway” 574 “airman” 574 navigable airspace, described 574 subject to public right of freedom of air navigation 574 unlawful acts; navigating aircraft not in conformity to executive regulations 574 navigating without registration; navigating foreign aircraft in the United States 574 navigating without certificate 574 serving as airman without certificate, etc 574 not conforming to traffic rules 574 penalty for specific violations 574 mitigation or remission permitted 574 lien against aircraft for violation by owner 574 application of penalty; procedure 574 seizures not on high seas not to limit admiralty proceedings 575 rules of procedure to be provided 575 determination as to remission or mitigation of civil penalties final 575 notice to district attorney if libel proceedings pending 575 summary seizure of aircraft subject to lien for civil penalties 575 proceedings of, for enforcement, etc 575 punishment for counterfeiting certificates, etc 575 additional offenses; interfering with air navigation by exhibiting false lights or signals 575 continuing to maintain any false light or signal 575 knowingly interfering with operation of true lights or signals 575 exhibiting true light or signal without authority 575 punishment for 575 penalties covered into the Treasury as miscellaneous receipts 575 invalidity of any provision not to effect remainder of Act 575 effective at once; penalties not enforceable for violations within ninety days thereafter 576 title of Act 576 detail of Air Corps officers to duty under Secretary of Commerce, for promoting civil aviation as provided for in; limited to one year 9152645 *Air Corps, Army* (see*also* Air Service, Army), appropriation for instruction expenses at schools, etc 1119 for helium gas production, etc 1119 for investigating, etc., new types of airships 1119 purchase, manufacture, etc., of aerial machines, etc 1119 marking military airways 1119 special clothing, etc 1119 for expenses, disposal of surplus, etc., equipment 1119 consulting engineers at experimental stations 1119 special scientific medical research 1119 printing office supplies, etc 1119 salvaging wrecked aircraft, etc 1119 for allotments for designated objects 1119 civilian employees 1119 helium production 1119 aircraft research work 1119 balloon production 1120 improving stations, hangars, etc 1120 new airplane production 1120 paying damage claims; restriction 1120 restriction on giving exhibition flights 1120 additional contracts for new airplanes, etc., authorized 1120 for civilian personnel, Office of Chief of, War Department 1120 technical, etc., services 1120 report to Congress 1120 creation of; number of officers and enlisted men, authorized; flying cadets included 730 percentage of flying officers 780 nonflying, in time of war 780 flying, in time of war 780 details of officers for flying training in time of peace 781 period limited; extension if with special qualifications 781 not included in percentage of flying officers 781 not limited; exceptions 781 flying units to be commanded by flying officers; pilots considered flying officers 781 qualifications for rating as a pilot in time of peace; in time of war 781 pay increase for participating in aerial flights under orders 781 flying cadets provisions not altered 781 percentage of enlisted pilots after July 1, 1929, and in time of peace 781 air mechanics rated; pay, etc 781 percentage of enlisted strength as 782 temporary rank of officers, to flying commands, etc.; limit 782 if no officers of permanent rank available 782 not eligible to command out of his own corps; exception 782 investigation of alleged injustices in promotion lists of the Army 782 creation of air sections in War Department General Staff, for three years 782 flying pay increase of pay, etc., applicable to all branches of service in aerial flights 782 details of officers, other than of Air Corps, etc., to aerial flights, limited 782 flying pay increase of pay, etc.; application of, to National Guard and Reserves in training 783 based on armory pay 783 regulations to be uniform for all services 783 Chief of, for seven years may be appointed from officers of any grade with specified service and qualifications 783 to recommend assistants from officers with requisite service and qualification 783 five-year program for increasing efficiency of 783 increase in Army second lieutenants and enlisted men 783 allotments to Air Corps 783 call of Air Corps reserve officers into 783 active service; periods of 783 number of aircraft, equipment, etc., to be maintained 784 replacement of unserviceable, from time to time; annual limitation 784 exclusive of those awaiting salvage, etc 784 for National and Reserve training, etc., included in 784 distribution of increase of personnel and equipment over five years beginning July 1, 1926 784 for first year; subsequent years 784 estimates of cost to be submitted annually; supplemental for 1927, for first annual increment 784 additional Assistant Secretary of War to aid in fostering military aeronautics to be appointed by the President, etc.; compensation 784 joint arrangement to develop and improve efficiency of Army and Navy aeronautics 784 soldier’s medal to be presented by the President for distinguished heroism not in actual conflict with an enemy 789 only one to a person; bar for each succeeding deed or act 789 distinguished flying cross to be presented by the President, to any person for extraordinary achievement in aerial flight while serving with Army Air Corps, etc., or in the Navy since April 6, 1917, or hereafter 789 eligibility for acts prior to November 11, 1918 789 only one to a person; bar for each succeeding act 789 to representative in case of death before award of 789 precluded if entire subsequent service of individual not honorable 789 additional pay to enlisted men receiving cross or medal, from date of act on which award based; further for each bar, etc., issued 789 invalidity of any section, etc., not to impair other provision of Act 789 no provision retroactive; effective on approval 789 inconsistent laws repealed 790 detail authorized of officers of, for duty with Commerce Department in promoting civil aviation 9152646 detail authorized of officers of; limited to not more than one year 915 patents and design board to receive designs whether patented or not, for aircraft, etc 1380 designs to be referred to National Advisory Committee for Aeronautics 1380 if favorably recommended, the board to determine whether desirable, and fix amount for 1380 *Air Mail Act of 1925,* contracts authorized for carrying air mail and first class mail by aircraft at pound rates 692 rates for air mail 692 other first class mail 693 amendments to existing, authorized 693 computation of pound rates for 693 *Air Mail Service, Postal Service,* appropriation for operation, etc 158, 1049 deficiency appropriation for; additional charges authorized 179 *Air Navigation Facilities,* appropriation for establishing, etc., aids to 1200 constructing communicating structures, etc 1200 acquiring sites, etc 1200 use restricted to Air Commerce Act 1200 *Air Service, Army* (*see also* Air Corps, Army), appropriation for aviation instruction expenses, schools, etc 268 for maintenance, storage, etc., of aircraft, etc 268 landing, etc., runways 268 aerial photography 268 for helium gas production, etc 268 for investigating, etc., new types of airships 268 purchase, manufacture, etc., of aerial machines, etc 268 marking military airways 268 special clothing, etc 268 for expenses, disposal of surplus, etc., equipment 268 consulting engineers at experimental stations; former payments, etc., validated 268 special scientific medical research 269 printing office supplies, etc 269 salvaging wrecked aircraft, etc 269 for allotments for designated objects 269 civilian employees 269 helium production 269 aircraft research work 269 balloon production 269 improving stations, hangars, etc 269 new airplane production 269 paying damage claims; restriction 269 restriction on giving exhibition flights 269 additional contracts for new airplanes, etc., authorized 269 incurred obligations payable from former appropriations until June 30, 1927 269 for civilian personnel, Office of Chief of, War Department 270 technical services 270 deficiency appropriation for reestablishing testing plant, McCook Field, Ohio 183 deficiency appropriation for expenses 190, 193, 1259 for military 190, 883 for Officers’ Reserve Corps, medical treatment, etc 194 for production 886, 1259 expenses of designated officers in flight around the world to be reimbursed 1616 to be known as Air Corps 780 tract near Little Rock, Ark., to be acquired for landing field at, intermediate depot 298 purchase from proceeds of sale of property at Pieron 298 *Air Stations, Naval,* construction authorized of designated works at Coco Solo, Canal Zone 1340 Pearl Harbor, Hawaii 1340 Sand Point, Wash 1341 San Diego, Calif 1341 Hampton Roads, Va 1341 *Aircraft,* contracts authorized for mail transportation by, at pound rates 692 *Aircraft, Army and Navy,* provisions for encouraging development of military and naval aeronautics 784 *Aircraft Board, President’s,* deficiency appropriation for expenses 163 hearings before, ordered printed 1978 *Aircraft, etc.,* obsolete, Navy, may be delivered to schools, etc., for aeronautical courses, without charge 1096 use in actual flight forbidden 1096 *Aircraft Factory, Navy,* appropriation for maintenance 609, 1291 deficiency appropriation for maintenance, etc 862 *Aircraft in Commerce,* appropriation for regulating, etc., use of, under Department of Commerce 1200 purchase of airplanes, accessories, etc. 1200 *Aircraft, Navy* (*see also* Aviation, Navy, and Bureau of Aeronautics), appropriation for aviation material, etc., for Naval Reserve 597 construction and procuring of, and equipment, authorized 764 number of airplanes, spare parts, and equipment in fiscal year 1927; additional to current authorization 765 in 1928 765 in 1929 765 in 1930 765 in 1931 765 total for five-year period 765 number for 1932, and subsequent fiscal years 765 authorizations to maintain not less than 1,000 useful airplanes in service after June 30, 1932 765 deficiencies to be made up 765 description of “useful airplanes” 765 limited to procuring enumerated air craft; determination as to numbers by Congress not abridged 765 construction of two rigid airships; cost, etc 765 to be built in United States 766 under contract, or by Navy Department 7662647 construction of one experimental metalclad airship; cost, etc 766 contract restriction 766 fund designated to expedite construction 766 at navy yards or stations of any aircraft, etc., authorized, if bidders combine to restrict competition in contracts 766 if bidders demand excessive price for particular type or design of aircraft, ete 766 amount authorized for fiscal year 1927 toward construction of enumerated craft, except metalclad airship; allotment 766 meaning of terms; “naval aviator” 766 “aviation pilot” 767 “pilot” 767 “naval aviation observer” 767 command of aviation school, air station, or organized air unit, by naval aviator line officer 767 aircraft carriers or tenders by aviators or aviation observers line officers 767 advancement of commanders or lieutenant commanders whose regular promotion jeopardized by period specialized in aviation 767 selection boards to consider only fitness for promotion 767 command of Marine Corps aviation school, air station, or organized air unit, by Marine Corps aviator line officer 767 number of enlisted pilots after July 1, 1928 767 additional Assistant Secretary of the Navy to be appointed to aid in naval aeronautics 767 duties in supervision of aeronautics, etc 767 office personnel to be provided 767 provisions for reimbursing officers, etc., for personal property losses in naval services extended to 1368 *Aircraft, Postal Service,* appropriation for operation, etc., New York and San Francisco 158, 1049 for night flying 158, 1049 extra charge for first-class mail service 158, 1049 transfer to contract mail service 1049 for foreign mails by 158, 1049 for mail transportation by, under contract 159, 1050 deficiency appropriation for operation, etc., New York to San Francisco 179, 883, 884 *Airplane Bombs, Army,* appropriation for manufacture, purchase, etc., of 274, 1125 *Airplane Patrol in National Forests,* appropriation for operating, to prevent forest fires; purchase of land or airplanes forbidden 513, 990 *Airplanes, Army,* appropriation for purchase of new, etc 269 additional amount for production, purchase, etc 269 contracts entered into, deemed a Federal obligation 269 *Airplanes, Navy,* installations for, on designated battleships 661 *Airspace over United States,* complete sovereignty of United States Government of, including Canal Zone 572 navigation by foreign armed aircraft not allowed; exception 572 civil aircraft if similar privileges granted American aircraft, etc 572 interstate or intrastate air commerce by, forbidden 573 *Aitkin County, Minn.,* time extended for bridging Mississippi River by 413 *Ajo, Ariz.,* sum authorized for completing road within Papago Indian Reservation from Tucson to, via Indian Oasis 762 *Ak Chin Indian Reservation, Ariz.,* appropriation for irrigation project on 462, 943 *Akin, Bertha (widow),* pension increased 1910 *Akron, Ohio,* public building authorization for 632 limit of cost increased, public building at 872 *Alabama,* acquisition by, authorized after completion of bridge in Mobile Bay 1242 Tombigbee River, at Cochrane, Ala 897 Gainesville, Ala 894 Jackson, Ala 896 Pickensville, Ala 899 apportionment of seed grain, fertilizer, etc., appropriation, to drought stricken areas of western 1245 bridge authorized by, across Choctawhatchee River between Dale and Houston Counties 219 at Geneva 226 Coosa River, near Childersburg 217 between Chilton and Coosa Counties 220 Favetteville 218 Peil City 221 Wetumpka 214 Elk River, between Lauderdale and Limestone Counties 215 Pea River, at Elba 219 Geneva 219 Samson 218 Tennessee River, near Guntersville 220 Scotsboro 215 Whitesburg Ferry 215 Tombigbee River, near Aliceville 214 between Choctaw and Marengo Counties 216 Gainesville 217 Jackson 216 conveyance of public lands to, for State park and game preserve 1104 payment required 1104 mineral deposits reserved 1104 water power reservation 1104 land claim of Moses Steadham in, confirmed 1768 may acquire bridge over Perdido Bay from Lillian, Ala., to Cummings Point, Fla 1266 to be operated as a free bridge 12662648 proceedings on acceptance of statue of General Joseph Wheeler from, for Statuary Hall, ordered printed 1978 *Alabama and Coushatta Indians, Tex.,* appropriation for education, etc 468, 947 *Alameda, Calif.,* preliminary examination, etc., of, harbor, to be made 1020 *Alaska,* appropriation for salary of Governor and secretary 492, 969 for contingent expenses 493, 969 for legislative expenses 493 for care of insane 493, 969 for suppressing liquor traffic 493, 969 for railroad, river boats, etc 493, 969 amount available for capital expenditures 493, 969 for star route mail service in 158, 1048 for special mail equipment for 160, 1051 for loss by exchange, Army officers in 258, 1109 for military cable, etc 290, 1141 for roads, bridges, trails, etc., in 291, 1141 for relief, etc., of shipwrecked American seamen in 334, 1183 for marking boundary line between Canada and 336, 1185 for expenses under Treaty of 1925 1185 for judges, attorneys, etc 345, 1195 for marshals, salaries, etc 345, 1196 for meals, etc., to jurors 346, 1197 for protecting seal fisheries 364, 1216 for power boat for fisheries patrol 365 for inspection, etc., of mines 366, 1217 for native pupils brought to Indian schools from 469, 948 for investigating mineral resources in 486, 962 for education of natives under Commissioner of Education 491, 967 operation, etc., of ship “Boxer” 492, 968 for medical relief of natives; hospitals, etc 492, 968 admission of pay patients, etc 492, 968 for reindeer stations, etc.; sale of males, etc 492, 968 for agricultural experiment stations in 502, 979 sale of products 502, 979 for Weather Service expenses in 503, 980 for experiments, etc., for increase of reindeer industry 520, 995 for protection of land fur bearing animals 520, 995 for wharf at Juneau 1142 for making astronomic observations, etc., in 1213 deficiency appropriation for salary of Secretary 175 for reindeer for 187, 1257 for marking boundary line between Canada and 189 for education of natives 192, 885 for care of insane 857, 882 for protecting seal and salmon fisheries 885 for military and post roads, bridges, etc 886 ability to read the Constitution and write in English required of any person to vote in 1392 ability to read, etc.; exception, if physically incapacitated, or a legal voter at election November 4, 1926 1393 voting prohibited if not so qualified; challenges, etc 1393 tests at elections, etc 1393 physical disability exemptions restricted 1393 marking ballot for person incapacitated by; ballots to be described, etc 1393 person refused at any precinct barred from voting at any other 1393 all United States citizens, resident for a year in, entitled to vote, if able to read or write English 1394 unless barred by other provision of law 1394 punishment for violations 1394 American citizens employed, etc., in, may purchase five acres of public lands as homesteads, etc 1364 bond issue authorized by Fairbanks for public utilities, etc 1062 by Juneau, for schoolhouses 1104 by Wrangell, for water works 1061 for school building 1063 Chugach National Forest, area modified 2577 commissioners for, to be designated from Interior, Agriculture, and Commerce Department employees residing there 1068 to have charge of matters within jurisdiction of the department, etc 1068 employees stationed in Alaska may be placed under direction of, for the department 1068 records, property, etc., to be transferred to 1068 any activity may be placed under one of the, by order of the President 1068 road construction, etc., matters may be assigned to Board of Road Commissioners 1068 police and law enforcement may be consolidated into a single force 1069 livestock grazing development 1452 policy declared, in promoting natural resources of, to develop forage plants for livestock grazing 1452 subordinate to mineral resources, forests protection, water utilization, agriculture, etc 1452 meaning of terms used 1452 grazing districts to be established outside Aleutian Islands and other reservations, upon public lands valuable for livestock grazing 1452 leases of grazing privileges therein 1452 altering areas of, by added lands, excluding others 1452 agreement with owner for adding lands adjacent to 1452 publication in newspapers before establishing 1453 leases, preferences given to, natives, range occupants, and settlers over other applicants for 1453 period of 20 years; exception; definite area for; privilege of lessee to surrender 14532649 leases; fees, based on area or stock, permitted 1453 fixed as seasonal or annual, payments 1453 on value of privilege, to be moderate 1453 extension of time for payment; reduction, or release, due to calamity, disease, etc 1453 receipts from, in excess of administration to be paid to the Territory for education and roads 1453 assignments allowed, with consent of Secretary of Agriculture 1453 fences, buildings, etc., or other improvements, allowed lessee in area of the lease 1454 notice of removal to be given 90 days from date of termination of lease 1454 remaining on land after termination to be paid for by successor 1454 after district established, grazing on lands within area except under lease, unlawful 1454 penalty for 1454 stock driveways in districts, authorized; use of 1454 grazing free of charge permitted anyone with a small number of stock 1454 lease of grazing allotment without charge to Eskimos or other natives 1454 lessees or applicants may apply to register of land office for review of decision, as to privileges, by Department officer 1454 authority and action of register 1455 appeals to Commissioner, and from Commissioner to Secretary 1455 administration rules to be promulgated by Secretary of Interior 1455 appointment, etc., of employees; necessary expenditures 1455 reindeer industry investigations, etc., to be continued by Secretary of Agriculture 1455 laws relating to lands and resources in the Territory continued in force 1455 disposition of moneys of deceased insane persons in 322 dock or wharf authorized at Juneau 676 fur farming leases of public lands in, authorized 821 payment to certain police of, for services 1746 postmaster designated to pay contractors, etc., for service on power boats and star routes in 321 requirement of rectangular system of surveys of homestead entries in, modified 243 extension of system to lands in soldier’s additional entries 244 trade and manufacturing sites 244 deposits, surveys, etc; 244 salmon fishing protection provisions; permits for bait 752 timber lawfully cut on public lands in, may be exported 242 time extended for completing Alaska Anthracite Railroad, etc 300 Tongass National Forest, area modified 2578 tract of town site in, occupied by an Indian or Eskimo, to have inalienable title thereto issued to him 629 not subject to taxation, levy for debts, etc 629 on sale thereof, purchaser to have complete title thereto 629 extension of streets and alleys across, authorized 630 nonmineral lands in, occupied as villages, by native Indians or Eskimos, may be surveyed, etc., as town sites 630 conveyance directed of, to Indian or Eskimo of land occupied by him 630 town site limitations, etc., attached thereto 630 *Alaska Anthracite Railroad Company,* time extended for completing railroad, by 300 tax exemption, etc 300 *Alaska Avenue NW., D. C.,* appropriation for paving, etc., Sixteenth Street to Georgia Avenue; from gasoline-tax fund 1305 *Alaska Fisheries,* fishing areas to be set apart in waters of Alaska 752 closed seasons for, authorized 752 rules to limit fishing in, to be established 752 fishing in prohibited, unlawful 752 restriction of, in limited areas 752 regulations to have general application to areas 752 exclusive rights forbidden 752 further restrictions, etc., authorized 753 taking for bait only, permitted at any time 753 importing salmon into Alaska during closed season, taken from outside waters, unlawful 753 *Alaska Fisheries Service,* appropriation for agents, etc., Pribilof Islands 363, 1214 for employees at large 363, 1214 for officers and crews of vessels 363, 1214 for protecting seal fisheries, food, etc., to natives 364, 1216 for power vessel for patrol service 365, 1216 deficiency appropriation for protecting 885 *Alaska Railroad,* appropriation for printing and binding for 455, 936 for maintenance, etc., expenses 493, 969 operation of vessels, etc 969 payments for injuries 969 additional from receipts 969 extension of issuance of passes to designated persons 239 surgeons on, to receive fees due them under agreement 1845 *Alaskan Engineering Commission,* credits directed in accounts of disbursing agents, of disallowances for payments to certain Army officers 1405 *Albania,* appropriation for minister to 331, 11802650 *Albany, Ga.,* terms of court at 671 *Albee, Josephine A. (widow),* pension increased 1564 *Albemarle Sound, N. C.,* preliminary examination, etc., of channel from, to Point Harbor, N. C., to be made 1018 *Albemarle Street NW., D. C.,* deficiency appropriation for grading, Murdock Mill Road to Wisconsin Avenue 166 *Albright, Hannah (widow),* pension increased 1692 *Albritton, Josiah L.,* pension 1580 *Albro, Harriet G. (widow),* pension 1512 *Albuquerque, N. Mex.,* appropriation for Indian school at 470, 949 *“Alcinous,” Steamship,* owners of, may bring suit for collision damages, in district court 1465 *Alcohol,* proclamation increasing duty on methyl or wood, to equalize differences in costs of production 2631 *Alden, Alice E. (daughter),* pension 1579 *Alderete, F. G.,* payment to 1756 *Alderson, Sarah J. (widow),* pension 1546 *Alderson, W. Va.,* appropriation for Institution for Women, maintenance 348, 1198 *Aldrich, Caroline M. (widow),* pension increased 1945 *Aldrich, Jennie I. (mother),* pension increased 1815 *Aldridge, Agness N. (widow),* pension increased 1561 *Alexander, Adaline (widow),* pension increased 1737 *Alexander, Albert E.,* pension increased 1970 *Alexander, Caroline (widow),* pension increased 1632 *Alexander, Dicie E. (widow),* pension increased 1563 *Alexander, Louisa (widow),* pension increased 1656 *Alexander, Matilda (widow),* pension increased 1648 *Alexander, Nettie J. (widow),* pension 1923 *Alexander, Phoebe E. (widow),* pension increased 1662 *Alexander, Sarah E. (widow),* pension increased 1737 *Alfalfa* (*see also* Grain and Seeds for Seeding), appropriation for testing commercial seeds of, etc 509, 986 for preventing admission of adulterated 510, 986 provisions prohibiting importation of adulterated, etc., seeds of 325 *Alfalfa Weevil,* appropriation for investigating methods foreradicating 517, 993 *Algonquin Township, Ill.,* bridge across Fox River in, legalized 1009 *Alien Property Custodian,* appropriation for expenses of 306, 1070 for printing and binding 306, 1070 *Alien Resident Ministers, etc.,* admission as nonquota immigrants, the wife or unmarried minor child of, who entered prior to July 1, 1924, if arriving to join such alien before July 1, 1927 812 for permanent residence, such wife or child temporarily admitted between May 26 and July 1, in 1924 812 *Alien Veterans of the World War,* meaning of “alien veteran” 654 persons not included 654 terms in Immigration Act of 1924, to have same meaning when used herein 654 considered as nonquota immigrants 654 not subject to head tax 654 fees not required 654 if admissible, exclusion limited to specified causes 654 minor child, wife, or husband of, considered nonquota immigrants; limitations 655 immigration visa requirements for 655 if admitted, not subject to deportation for becoming public charge 655 no fine on person bringing, to a port, though subject hitherto to exclusion 655 residing in United States may be naturalized, within two years 655 to file petition and take oath of allegiance in open court 655 preference rates to be given, and their families, for transportation to United States on Shipping Board vessels, who are granted visas in excess of quota 837 *Aliens,* appropriation for medical examination of, by Public Health Service 147, 1038 for enforcing laws regulating immigration of, under Department of State 334, 1183 for enforcing laws regulating admission of 370, 1222 for expenses, naturalization of 371, 1223 deficiency appropriation for expenses regulating immigration of 177, 188, 192, 882, 1258 for enforcing laws regulating immigration of, under Department of State 179 for maintenance, etc., Department of Justice 187 annual quota ratio for admissions of, deferred until 1928 1455 convention with Cuba to suppress smuggling entry, etc., of 2402 examiners may be designated by district judges to conduct preliminary hearings in naturalization of 709 duties, authority, etc 709 provisions against, making declaration of intention for naturalization, on election day, or within 30 days before, repealed 652 *Alkali Resistant Crops,* appropriation for breeding, etc 510, 9872651 *Allard, Tena (widow),* pension increased 1603 *Allegany Indian Reservation, N. Y.,* game and fish laws of New York made applicable to, etc 932 issue of permits and licenses, exclusive right of Seneca Nation 933 *Allegheny County, Pa.,* time extended for bridging Monongahela River at Wilson, by 681 *Allegheny River,* bridge authorized across, at Eldred, Pa 553 Warren, Pa 732 post lantern lights, etc., authorized on 626 *Allen, Addie (widow),* pension 1569 *Allen, Annie E. (widow),* pension increased 1538 *Allen, Belinda E. (widow),* pension increased 1572 *Allen, Bertha P. (widow),* pension 1944 *Allen, Charles (son),* pension 1776 *Allen, Charles C.,* deficiency appropriation for payment to executrix of, for services 843 *Allen, Ettie L. (daughter),* pension 1671 *Allen, G. C.,* Payment to, for personal injuries 1711 *Alien, Ida May (daughter),* pension 1687 *Allen, Jennie (daughter),* pension increased 1512 *Allen, James M.,* Pension 1600 *Alien, Larkin,* Pension 1931 *Alien, Laura A. (widow),* Pension 1665 *Allen, Lillian E. (widow),* pension increased 1918 *Allen, Margaret E. (widow),* pension, 1877 *Allen, Mary (widow),* pension 1541 *Allen, Mary C. (widow),* pension increased 1589 *Alien, Mary E. (widow),* pension increased 1566 *Allen, Mary J. (widow),* pension 1875 *Allen Oil Company,* payment to 1845 *Allen, Percy H.,* pension increased 1588 *Alley, Emily J. (widow),* pension increased 1888 *Alleyne, Louise A.,* payment to 1832 *Allison, Josephine A. (widow),* pension increased 1888 *Allison, Maria J. (widow),* pension increased 1665 *Allison, Mary M. (widow),* pension increased 1560 *Allmers, Rudolph,* pension 1595 *Allum, Clarissa J. (widow),* pension increased 1583 *“Almirante,” Steamship,* owners of, and of cargo thereof may bring suit for collision damages, in district court 1464, 1793 *Alpena, Mich.,* disposal authorized of naval radio station lands at 700 *Altamaha River,* bridge authorized across, near Ludowici, Ga 211 survey of, and tributaries to be made 1015 *Alters, Joseph, alias Joseph Alter,* pension 1549 *Altman, Margaret M. (widow),* pension increased 1524 *Alton, Ill.,* bridge authorized across Mississippi River at 620 time extended for bridging Mississippi River at 1270 *Alton, Mary J. (widow),* pension 1522 *Altus, Okla.,* granted lands for reservoir, etc., purposes; payment required 566 mineral deposits reserved 566 forfeiture for nonuser 567 *Ambassadors,* appropriation for salaries 331, 1180 deficiency appropriation for salaries 188, 193 *Amberg, Jacob,* pension increased 1594 *Amelia Island, Fla.,* portion of, to be transferred to Fernandina, Fla., for public park 624 *American and Foreign Insurance Company,* redemption of lost certificate of indebtedness of 1486 *American Battle Monuments Commission,* appropriation for expenses of 306, 1070 acquiring lands in foreign countries: personal services 306, 1070 travel expenses, etc 306, 1070 expenses abroad 306, 1071 construction work authorized services of architect, etc 307, 1071 reimbursing Army officers for expenses 307, 1071 special disbursing agent abroad 307, 1071 acceptance of designs for completing, etc., Tomb of the Unknown Soldier in Arlington Cemetery, subject to approval of 914 *American Board of Commissioners for Foreign Missions,* Whitman Mission land, State of Washington, granted to 1612 *American Education Week,* proclamation urging observance of week beginning November 16, 1925, as 2584 *American Ephemeris and Nautical Almanac,* appropriation for preparing 601, 1283 *American Ethnology,* appropriation for continuing researches in 315, 1079 *American Falls Reservoir, Idaho,* appropriation for maintenance, etc.; contracts 958 payment for damages due to removing improvements on right of way of 1844 per capita payment to Fort Hall Indians for lands submerged by 1397 *American Food Products,* appropriation for examining foreign tests, etc., of 516, 1003 *American Forest Week, 1927,* designating April 24–30, 1927, as 26392652 *American Historical Association,* appropriation for printing and binding annual report of 316, 1081 *American Industries, New,* appropriation for assisting in establishment of 1209 *American Legion,* collection of captured war trophies, etc., to be delivered to 327 *American Legion Convention, Paris,* extended leave of absence allowed in 1927, ex-service men and women in executive departments for sole purpose of attending 587, 892 annual leave provisions not modified, but accumulation permitted 892 leave of absence provisions extended to District of Columbia employees 837 tax not imposed on round trip tickets to participants in, at Paris, France 1178 *American National Red Cross, D. C.,* may continue use of temporary buildings in Square 172, Washington, D. C 403 *American Printing House for the Blind,* appropriation for providing books, etc., by 154, 1045 annual appropriation for, increased 1060 *American Registry,* granted to Norwegian sailing vessel “Derwent” 1354 *American Revolution, National Society of Daughters of,* increase of property holdings of, authorized 4 *American Seamen,* appropriation for relief and protection of, in foreign countries, etc 334, 1183 for testimonials for rescuing shipwrecked, etc 335, 1184 deficiency appropriation for relief and protection of 188, 1258 *American Social Science Association, D. C.,* name of, changed to National Institute of Social Sciences 751 *American Transportation Company,* payment of findings of district court to 1605 *American Vessels,* appropriation for investigating discriminations against, etc 317, 1082 *Americanization Work, Public Schools, D. C.,* appropriation for expenses instructing foreigners of all ages 431, 1313 *Americus, Ga.,* terms of court at 671 *Ames, Mary A. (widow),* pension increased 1662 *Amite River, La.,* improvement of, authorized 1012 preliminary examination, etc., of, to be made from Bayou Manchac to Comite River 1019 *Ammon, Amanda (widow),* pension increased 1883 *Ammons, Margaret J. (widow),* pension increased 1885 *Ammunition, Army,* appropriation for manufacture, etc., for small arms, etc 274, 1125 for preserving, etc 275, 1125 for mountain, etc., cannon 275, 1127 appropriation for mountain, etc., artillery practice 275, 1127 for seacoast cannon 276 for seacoast artillery practice 276 for seacoast cannon, insular possessions 276, 1127 for seacoast cannon, Panama Canal 277, 1127 deficiency appropriation for 193, 886, 1260 deteriorated, may be exchanged for serviceable 680 reclaiming, by reworking, etc., authorized by contract or otherwise 680 *Ammunition, Navy* (*see also* Ordnance and Ordnance Stores, Navy), appropriation for procuring, etc 602, 1285 for smokeless powder 603, 1285 *Amonett, Mary (widow),* pension 1677 *Amortization Deductions,* allowance of claims for, on account of war plants, etc., for taxable years 1918, 1919, 1920, if made before June 15, 1924 130 *Amoy, China,* deficiency appropriation for consular building 867 *Amusement Places,* internal revenue tax on admissions to 91 *Anacostia Park, D. C.,* appropriation for reclaiming Anacostia River and Flats for development of 448, 1328 amount for land below Benning Bridge 1328 purchase of land above Benning Bridge 1328 for recreation park improvements 448, 1329 part of, transferred to the District for use as tree nursery 405 transferred to Botanic Garden for a tree nursery 774 right of way for roadway retained 774 *Anacostia River and Flats, D. C.,* appropriation for reclaiming, etc., for development of Anacostia Park 448, 1328 *Anacostia River Bridge, D. C.,* appropriation for operating expenses 428, 1309 *Anastasia Island, Fla.,* sale of abandoned military reservation, authorized 204 *Anchorage, Alaska,* preliminary examination, etc., of, harbor to be made 1021 *Anderson, Alfred,* credit in postal accounts, for losses by bank failure 1492 *Anderson, Annie (widow),* pension 1860 *Anderson, Charles W.,* pension increased 1782 *Anderson, Clifford A., and Joseph R. Cheesman,* may bridge Delaware River, between Burlington, N. J., and Bristol, Pa 588 acquisition authorized of, after completion, by New Jersey, Pennsylvania, etc 5892653 *Anderson, Clifford L.,* name of Clifford A. Anderson corrected to, in Act for bridge across Delaware River at Burlington, N. J 1069 *Anderson County, S. C.,* bridge authorized across Savannah River between Iva, S. C., and Elberton, Ga., by Elbert County, Ga., and 2 *Anderson, Rear Admiral Edwin A.,* may accept silver service from Panama 1479 *Anderson, Emma (widow),* pension increased 1961 *Anderson, Colonel James,* deficiency appropriation for pay, etc 184 *Anderson, James (son),* pension 1696 *Anderson, John R.,* military record corrected 1481 *Anderson, Laura A. (widow),* pension 1721 *Anderson, Louisiana (widow),* pension increased 1662 *Anderson, Maggie E. (widow),* pension increased 1657 *Anderson, Martha A. (widow),* pension increased 1972 *Anderson, P. D., and H. E. Dupuy,* bridge authorized across Rio Grande, Presidio, Tex., to Ojinaga, Mexico, by 202 consent of Mexico required 202 *Anderson, S. C.,* terms of court at 773 *Anderson, Sarah R. (widow),* pension increased 1897 *Andersons Bluff, Tenn.,* bridge authorized across Cumberland River, near 1009 *Andress, Frank J., alias Frank Smith,* pension 1960 *Andrew Radel Oyster Company,* claim of, referred to Court of Claims 1612 *Andrew, Samuel,* pension 1586 *Andrews, Cyrus S.,* military record corrected 1762 *Andrews, Forrest E.,* pension increased 1603 *Andrews, Lois L. (widow).* pension increased 1559 *Andrews, Sarah (daughter),* pension 1561 *Andross, Frances C. (widow),* pension 1863 *Andrus, Nancy P. (widow),* pension increased 1563 *Angel, Julia A. (widow),* pension increased 1907 *Angeles National Forest, Calif.,* deficiency appropriation for administration of; State, etc., contribution 851 proclamation modifying boundaries of 2587 lands temporarily excluded for Morongo Indians 2587 *Angus, Margaret (widow),* pension increased 1915 *Animal Husbandry,* appropriation for feeding and breeding investigations in 506, 983 *Animal Industry Bureau, Department of Agriculture,* appropriation for salaries and expenses 505, 981 for Chief of Bureau, and office and field personnel 505, 982 appropriation for inspection and quarantine work 505, 982 for investigating tuberculosis and paratuberculosis of animals 505, 982 indemnities for destroyed animals 506, 982 for eradicating southern cattle ticks; demonstration work 506, 983 limitation on expenditures 506, 983 for animal husbandry experiments 506, 983 feeding, breeding, etc 506, 983 poultry feeding and breeding 506, 983 sheep experiment station, Idaho 506, 983 for animal diseases investigations; Bethesda, Md., station 507, 983 contagious abortion of animals 507, 983 for eradicating hog cholera 507, 984 regulating trade in animal viruses, etc 507, 984 method of prevention, etc 507, 984 for eradication, etc., of dourine 507, 984 for meat inspection, additional 507, 984 horse meat 507, 984 food, etc., inspections for other Federal branches at their expense 984 deficiency appropriation for general expenses 186, 885, 1256 for eradication of European fowl pest, etc 851 for meat inspection 1256 prohibition on transporting livestock with any contagious disease, especially pleuropneumonia, in interstate commerce 774 delivering diseased livestock for transportation 775 driving on foot, etc 775 tick infested cattle may be shipped for immediate slaughter after one dipping, until May 1, 1928 775 importing diseased or infected meat cattle, etc., or exposed to infection, prohibited 775 admission may be permitted of tick infested cattle, freed therefrom, into Texas from Mexico 775 punishment for violation; forfeiture of vessel, etc 775 *Animals* (*see also* Cattle), appropriation for arresting, etc., contagious diseases of 505, 982 for inspection, etc., of imported 505, 982 for mallein testing of 505, 982 for tuberculin testing of 505, 982 for emergency use, eradicating, etc., contagious diseases of 529, 1005 *Animals, D. C.,* traffic regulations, applicable to all 812 *Animals, Societies for Preventing Cruelty to,* exempt from income tax 40 *Annapolis, Md.* (*see also* Naval Academy), preliminary examination, etc., of, harbor, to be made 1017 *Annuities to Classified Civil Service Employees,* provisions for granting, on retirement for age or disability 904 *Anoka, Minn.,* reconstruction authorized of bridge across Mississippi River between Champlin and 411 time extended for bridging Mississippi River between Champlin and 14162654 *Anstine, Helen, J. (widow),* pension increased 1901 *Antelope, etc.,* additions to Absaroka and Gallatin National Forests and Yellowstone National Park, for winter feeding, protecting, etc., of 656 *Anthony, Mary A. (widow),* pension increased 1677 *Anthony, Willard L.,* pension increased 1589 *Anthony, Zachary T.,* pension 1602 *Antietam Battle Field, Md.,* appropriation for preservation of monuments, etc.; superintendent 288, 1138 *Antitoxins, etc., Animal,* appropriation for investigating, etc 507, 983 for regulating sale, etc 507, 984 *Antitrust Laws,* appropriation for expenses enforcing 343, 1194 use for prosecuting labor associations, etc., forbidden 343, 1194 associations of farmers, etc 343, 1194 radio station licenses refused to parties found guilty of violating, in manufacture, etc., of radio apparatus 1167 granting of, no estoppel of proceedings against offenders 1168 made applicable to trading in radio apparatus 1168 *Anz, Ida (widow),* pension 1817 *Apache, etc., Agency, Okla.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 954 *Apache, etc., Indians, Okla.,* appropriation for support, etc 461, 941 for payment to, from oil royalties trust fund 941 oil royalties from designated lands of, to be set aside as a trust fund 740 part to Oklahoma in lieu of taxes on tribal funds 741 per capita payment to, from oil royalties trust fund 1369 *Apalachicola Bay, Fla.,* plans for improvement of, modified 1012 *Appalachian Mountains, Southern,* deficiency appropriation for securing lands in, for national parks 857 *Apple, Barbara (widow),* pension increased 1644 *Applegate, Virginia (widow),* pension increased 1888 *Appleman, Fannie E. (widow),* pension increased 1672 *Appleton, Mary H. (widow),* pension increased 1722 *Appointments Division, Treasury Department,* appropriation for Chief of, and office personnel 140, 1031 *Appomattox Court House, Va.,* deficiency appropriation for inspection of battle fields, etc 878 commission created to inspect, etc., as to feasibility of preserving for historical study, etc 9 amount authorized for expenses 9 *Appomattox River, Va.,* improvement of, authorized 1011 *Apprentice Seamen, Navy,* appropriation for pay, etc 603, 1286 *Appropriations,* First Deficiency’ Act, fiscal year 1926 161 Second Deficiency Act, fiscal Year 1926 841 First Deficiency Act, fiscal year 1927 1250 appropriation for preparing statement of, first session Sixty-ninth Congress 545 for preparing statement of, second session, Sixty-ninth Congress 1155 for Treasury Department 136, 1027 for Post Office Department 154, 1045 for War Department, and Army 254, 1106 for Executive Office, independent establishments, etc 305 for Independent Offices Act, 1928 1069 for Department of State 330, 1179 Foreign Service 331, 1180 for Department of Justice 341,1192 for United States courts 344, 1194 for Department of Commerce 349, 1199 for Department of Labor 369, 1221 for the District of Columbia 417, 1297 for Interior Department 453, 934 for Department of Agriculture 499, 976 for Legislative Branch of the Government 537, 1146 for Navy Department and Navy 591, 1275 for Army and Navy pensions for fiscal year 1926 653 for Crow Indians, Mont., from tribal funds 661 for paying Montana, expenses suppressing forest fires on Government lands in 1919 764 for expenses of European corn-borer eradication 1177 authorized for expenses of preparatory commission for conference on limitation of armaments 3 for expenses of commission on Appomattox Court House, Va., battle fields 9 for expenses of Government exhibit at Philadelphia Sesquicentennial Exposition 133 for Government buildings at Exposition 134 for paying Sioux Nation for destroyed horses 135 for reclaiming lands in Lummi Indian Reservation, Wash 211 for investigating irrigation by gravity or pumping, etc., on Columbia River, etc., and the Columbia Basin project 247 for monument at site of battle of Sioux Indians with forces of Majors Reno and Benteen 251 for improvements, etc., Seneca Indian School, Wyandotte, Okla 252 for purchasing additional land for Cahuilla Indian Reservation, Calif 252 for preparing exhibit, etc., for World’s Poultry Congress, at Ottawa, Canada 305 for building, etc, for recorder of deeds, D. C 322 for Fort Ethan Allen, Vt., artillery-range 328 for Central Bureau of International Map of the World 384 for delegates to Pan American Congress in Panama 3842655 authorized for expenses of foreign delegates to International Dental Congress at Philadelphia 394 for completing parkway between Potomac, etc., Parks, D. C., from surplus revenues of District of Columbia 396 for purchase of lands for Reno Indian Colony in Nevada 496 for visits to Washington, D. C., of delegates from Fort Peck Indian Reservation, from tribal trust fund 498 for purchase of Oldroyd collection of Lincoln relics 531 for Dresslerville Indian colony, Nev., water supply system 560 for tablet upon Revolutionary battle field of White Plains, N. Y 562 for boards of investigation created by the President under Railway Labor Act 587 for Board of Mediation expenses 587 for commission to inspect, etc., Civil War battle fields in Georgia 588 for refunding duty paid on cattle recrossing boundary after December 25, 1925 629 for uniforms to police and fire department, District of Columbia, from revenues thereof 631 for indemnity to Norway for collision damages to Norwegian bark “Janna” 651 for indemnity to Sweden for collision damages to Swedish steamship “Olivia” 651 for indemnity to Norway for collision damages to Norwegian steamship “John Blumer” 651 for indemnity to Denmark for collision damages to Danish steamship “ Masnedsund” 651 for expenses of Vermont Sesquicentennial Commission 653 for purchase of land in Prince William County, Va., for garbage reduction, from revenues of District of Columbia 658 for paying costs of condemnation proceedings, etc., for opening, etc., designated street, etc., from District revenues 676 for tablet on Roanoke Island, N. C., in memory of Virginia Dare 677 for allotment in severalty lands in Northern Cheyenne Indian Reservation, Mont 692 for paying McLennan County, Tex., for destruction of public highway in 711 for expenses of commission to inspect, etc., Civil War battle field of Pea Ridge, Ark 715 for ten Coast Guard cutters, not exceeding $9,000,000 725 for master track scale and test cars depot, Bureau of Standards 726 for paying Great Britain indemnity for death of Daniel Shaw Williamson 726 for constructing Red Bluff Federal Irrigation Project, Tex 754 authorized for expenses of Permanent Association of International Road Congresses 754 for care of dependent children, D. C., from District revenues 760 for rural post roads 1928, 1929 760 for forest roads and trails, 1928, 1929 760 for school building, etc., at Burns, Oreg., for use of Piute Indian children 761 for monument to Quannah Parker, late Comanche Indian chief 762 for completing road from Tucson to Ajo, within Papago Indian Reservation, Ariz 762 for purchase of designated squares in Washington, D. C., for enlarging the Capitol Grounds 762 for constructing additional aircraft for the Navy 766 for investigating location, etc., of potash deposits 768 for purchase of lands for addition to Papago Indian Reservation, Ariz 775 for replica of Houdon Bust of Washington, etc., for Pan American Building 776 for tablet to mark first landing place of Roger Williams 777 for investigating feasibility of dam in Schurz Canyon, on Walker River, Nov 779 for establishing Petersburg National Military Park, Va 823 for new bridge across Rock Creek at M Street NW., Washington, D. C 837 for establishing forest experiment stations in the Ohio and central Mississippi Valleys 838 for dairying and livestock experiment station at Mandan, N. Dak 840 for forest experiment stations in Pennsylvania and neighboring States 840 for erecting building for police court, D. C 901 for industrial fund for Indians of Fort Belknap Reservation, from tribal funds 902 for delegates to International Sanitary Conference 913 for competitive design to complete, etc., Tomb of the Unknown Soldier in Arlington Cemetery 914 for expenses of conference on education, etc., at Honolulu, Hawaii 915 for enlarging and relocating Botanic Gardens, D. C., etc 932 for site and pedestal of statue of Albert Gallatin, in Treasury Department grounds, D. C 934 for condemnation expenses for opening street from Georgia Avenue NW., to Ninth Street, for street railway use, etc.; from District revenues 973 for acquiring land for Camp Marfa, Tex 1024 for indemnity to Great Britain for collison damages to British steamship “Mavisbrook” 10242656 authorized for American Printing House for the Blind, additional 1060 for eradication of European corn border 1065 for biennial index of State legislation 1066 for purchase of lands for Jicarilla Indian Reservation, N. Mex., from tribal funds 1089 for establishing Fredericksburg and Spotsylvania Battle Fields Memorial, Va 1094 for national trophy, etc., at annual rifle contests 1095 for promoting, etc., International Trade Exposition, New Orleans, La 1095 for bridge across Archers Creek to connect Marine Corps Reservation, Parris Island with Port Royal Island, S. C 1096 for reconnaissance work on lands of Cochiti, etc., Indians in Middle Rio Grande Conservancy District, N. Mex 1098 for construction of Marine Corps barracks, etc., at Quantico, Va 1101 for executing law regulating importations of milk and cream 1103 for bronze statue of Henry Clay, etc., to be presented to Venezuela 1178 for constructing buildings, etc., at Army posts from post construction fund and the Treasury 1235 for constructing, etc., public highways in Virgin Islands 1244 for purchase of seed grain, etc., for farmers in crop-failure areas 1245 for Botanic Garden new conservatories, etc 1262 for monument at Kitty Hawk, N. C., to commemorate first successful airplane flight by Orville Wright 1265 for purchase of painting entitled “Peace” 1358 for water system for Reno Sparks Indian Colony, Nev 1369 for cooperating with South Carolina Experiment Station in developing dairy and livestock industries 1397 for rehabilitation of Picatinny Arsenal, N. J 1397 for extending Fort Hall Indian Reservation, Idaho, irrigation system 1398 for furnishing Sequoyah Orphan Training School, Okla, with water supply 1399 for establishing Stones River National Park 1401 for preparing Index of Federal Statutes 1401 for reimbursing Philippine Islands government for maintaining alien crews prior to April 6, 1917 1402 for delegates to Pan American Sanitary Conference in Peru 1402 for participating in economic conference, at Geneva, Switzerland 1403 for commission on equitable use of waters of lower Rio Grande and Colorado River 1403 for expenses of Preparatory Commission for Conference on Limitation of Armament, at Geneva 1404 authorized for addition to Shiloh Military Park 1406 for three cottages and hospital annex at Marion, Ind., branch of Volunteer Soldiers’ Home 1422 for contribution to monument to General Simon Bolivar in city of Panama 1423 for maintenance of Columbia Hospital, etc., from District revenues 1423 for administration fund under Long shoremen’s and Harbor Workers’ Compensation Act 1445 balances of designated Army, covered in 296 *Aquisse, Quo-tasch (widow),* pension 1601 *Arapaho National Forest, Colo.,* acceptance of privately owned lands for exchange with lands of, etc 1378 *Arapahoe and Cheyenne Indians,* time expended for filing separate suits in Court of Claims, by, residing in Wyoming, Montana, and Oklahoma 764 *Arapahoe Indians, Mont., Northern Cheyenne, and,* appropriation for support, etc 473, 952 *Arapahoe Indians, Okla.,* appropriation for support, etc 474, 954 *Arbitration Agreement,* with Netherlands as to sovereignty of Island of Palmas 2007 *Arbitration Boards,* appropriation for, under Board of Mediation 1072 for emergency, appointed by the President 1072 *Arbitration Conventions,* agreement extending, with Portugal 2376 with Liberia 2438 with Sweden 1993 *Arbitration, International Bureau of Permanent Court of,* appropriation for annual contribution 337, 1186 *Arbitration, Interparliamentary Union for Promoting International,* appropriation for annual contribution 337, 1186 deficiency appropriation for printing 864 *Arbitration, Permanent Court of,* agreement with Netherlands submitting to, differences as to sovereignty over Island of Palmas 2007 *Arbogast, Sallie E. (widow),* pension increased 1967 *Arbor Day* (*see* Forest Protection Week). *Arboretum, National* (*see* National Arboretum, D. C.). *Arbuckle, Sarah J. (widow),* pension increased 1717 *Archer, Samuel S.,* payment to, for personal injuries 1798 *Archers Creek, S. C.,* strip of land on bank of, accepted for road from Parris Island Marine Corps Reservation to Jericho Point, Port Royal Island 1095 construction of bridge authorized across, Parris Island to Port Royal Island 1096 sum authorized for 10962657 *Architect of the Capitol,* appropriation for, chief clerk, engineer, etc 546, 1155 for elevator conductors, Capitol Senate and House Office Buildings 546, 1155 for work at the Capitol, repairs, etc 546, 1155 travel allowances 546, 1155 for pointing stonework, House and Senate wings 546 for electric lift, House wing of Capitol 546 for restoring decorations, first floor corridors, Senate wing 546 for care, etc., of grounds, Capitol, Senate and House Office Buildings 546, 1155 for replacement of drains, west side of Capitol 546 for extension of Capitol grounds, removing structures, preparing plans for development, etc 1156 for Senate and House garages, repairs 546, 1156 for Senate Office Building, maintenance 546, 1156 for furniture, etc 546 for House Office Building, maintenance 546, 1156 for Capitol power plant 546, 1156 for improving heating system of Capitol; reappropriation 547 for new turbine and generator, incidental expenses, etc 1156 purchases independent of Supply Committees 547, 1156 reimbursement from Government agencies for heat, light, and power furnished by 547, 1156 for expenses of Library of Congress Building under 547, 1156 deficiency appropriation for House Office Building, letter slots for doors 163 for new telephone exchange, House Office Building 163 for Capitol power plant 186 for enlarging Capitol grounds 843 for subway, Senate Office Building to the Capitol 843 for Senate Office Building, furniture, etc 843 for House Office Building 843 for Capitol power plant 843 for Senate Office Building, additional three-room suite 1250 authorized, with the Vice President and Speaker, to acquire lands for enlarging the Capitol Grounds 762 to institute condemnation proceedings therefor, if necessary 763 authorized to provide for constructing new conservatories, etc., for Botanic Garden 1262 under direction of Joint Committee on the Library 1262 open market contracts for material, supplies, etc., allowed 1262 employment of professional assistants, etc., outside of former public building requirements 1262 sum authorized to be appropriated 1262 disbursed by officer of Library of Congress 1262 employees in office of, eligible for retirement under general Act 906 to supervise work for nurses’ home at Columbia Hospital for Women, etc., D. C 971 *Architectural Services, Public Buildings,* appropriation for employing outside, to assist in plans, etc., for new buildings 1043 *Archives Building, D. C.,* deficiency appropriation for acquiring site and constructing; contracts 874 *Archuleta, Miguel,* pension increased 1821 *Ardmore, Okla.,* terms of court at 409 *Argentina,* appropriation for ambassador to 331, 1180 *Argentine Ant,* appropriation for investigating, etc 517, 993 *Argo, Louis, D.,* pension increased 1779 *Argonne Place NW., D. C.,* appropriation for paving, Harvard Street to Lanier Place; from gasoline-tax fund 1306 *Arid and Semiarid Lands,* appropriation for investigations, etc., for development of 485, 961 *Arid Lands,* appropriation for study, etc., of drought resistant crops, etc 510, 987 *Arizona,* deficiency appropriation for support of Indians 882, 1257 creation or additions of national forests in, forbidden except by Act of Congress 745 dispossessed settlers on Baca Float No. 3, allowed additional time for entries, etc 299 exchange of public lands with, authorized 1479 exchange of lands or timber in, for additions to Carson or Santa Fe National Forests, N. Mex., authorized 303 consent of Governor required for timber exchanged 303 Grand Canyon National Park, boundary modified 1238 may acquire and operate, after completion, bridge across the Colorado at Blythe, Calif 387 mining leases allowed of metalliferous and no metalliferous deposits on unallotted withdrawn Indian reservation lands in 922 patent to lands in, to Daughters of American Revolution 1507 sum for completing road through Papago Indian Reservation, from Tucson to Ajo, subject to agreement by, for maintenance thereof, without Federal expense 762 sums for allotting lauds, etc., not to be used for Indians in, unless residing on public domain prior to June 30, 1914 460, 940 *Arkansas,* acceptance of lands ceded by, for Hot Springs National Park 13592658 bridge authorized across Red River near Fulton, by 3 may acquire, after completion, bridge across White River, near Augusta 749 Des Arc, Ark 407 Ouachita National Forest, area enlarged 2628 time extended for bridging Red River by, at Fulton 1052 *“Arkansas,” Battleship,* appropriation for additional protection against submarines and aircraft; conversion into oil burning, etc 612, 1295 installations for airplane launching, etc 661, 1295 *Arkansas Eastern Judicial District,* composition of 296 counties constituting eastern division 296 northern division 296 Jonesboro division 296 western division 296 terms of court, at Batesville 297 Helena 296 Jonesboro 297 Little Rock 297 offices of clerk or deputies 297 transfer of Fulton County from Jonesboro to Batesville division of 304 *Arkansas River,* bridge authorized across, at Dardanelle, Ark 1266 time extended for bridging, at Dardanelle, Ark 414 *Arkansas River and Tributaries, Ark. and Okla.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1019 *Arkansas Western Judicial District,* composition of 296 counties constituting Texarkana division 296 El Dorado division 296 Fort Smith division 296 Harrison division 296 terms of court, at El Dorado 296 Fort Smith 296 Harrison 296 Texarkana 296 offices of clerk or deputies 296 *Arlington Agricultural Experiment Farm, Va.,* appropriation for continuing improvements, etc 511, 987 for continuing improvements, etc., of building for experiments in American raw materials 515, 992 *Arlington Building, D. C.,* appropriation for salaries and operating expenses of 319, 1083 *Arlington Cemetery Commission,* acceptance of designs for completing, etc., Tomb of the Unknown Soldier in Arlington Cemetery, subject to approval of 914 *Arlington County, Va.,* delivery of water to, from Washington, D. C., aqueduct pumping station 251 expense of installing, etc., by county 252 revocation authorized 252 delivery of water to; rights of way for connecting pipe lines in the District to be acquired 252 *Arlington Memorial Amphitheater and Chapel, Va.,* appropriation for care, etc 287, 1138 deficiency appropriation for repairs, etc 879 *Arlington Memorial Bridge Commission,* appropriation for construction, etc 307, 1071 for contingent expenses 307, 1071 for printing and binding 307, 1071 for traveling expenses 307 employment of experts, etc. without regard to restriction on regular Federal employees 307 aggregate amount limited; maximum subsistence allowance 307 *Arlington National Cemetery, Va.,* appropriation for care, etc 287, 1138 for burial of indigent ex-service men, District of Columbia 447, 1327 competitive designs for completing Tomb of the Unknown Soldier in, to lie secured 914 tablet commemorating designation of Memorial Day accepted, to be installed in amphitheater in 755 *Armament, Army,* appropriation for gauges, dies, and jigs for manufacture of 276, 1126 *Armament, Navy,* appropriation for 602, 1285 *Armament of Fortifications,* appropriation for 276, 1126 deficiency appropriation for 193, 884, 1260 for insular possessions 194, 1260 for Panama Canal 884, 1260 *Armaments, Preparatory Commission on,* deficiency appropriation for expenses, participation in 179 *Armaments, Reduction and Limitation,* amount authorized for expenses, participating in work of Preparatory Commission for Conference on 3 expenses authorized for Preparatory Commission, for Conference on 1404 to be expended under direction of Secretary of State 1405 *Armbrecht, William H.,* may bridge Tombigbee River at Cochrane, Ala 897 acquisition of, authorized by Alabama, etc., after completion 897 Gainesville, Ala 894 acquisition of, authorized by Alabama, etc., after completion 894 Jackson, Ala 896 acquisition of, authorized by Alabama, etc., after completion 896 Pickensville, Ala 898 acquisition of, authorized by Alabama, etc., after completion 899 *Armentrout, Ruphina M.,* payment to, for death of husband 1498 *Armijo, Lola C. (mother), >* pension increased 1592 *Armistice Anniversary,* concurrent resolution requesting the President to issue proclamation commemorating 1982 *Armistice Day, 1936,* proclamation inviting observance of 26302659 *Armored Vehicles, Army Self Propelled,* appropriation for purchase, etc., of 275, 1125 *Armories* (*see* Arsenals, Army). *Arms, etc.,* proclamation declaring shipments of, to Nicaragua unlawful 2625 except with consent of Secretary of State 2625 *Arms, etc., Army,* appropriation for manufacture of 275, 1125 deficiency appropriation for manufacture 190, 193, 886, 1260 *Armstrong, Amanda M. (widow),* pension increased 1529 *Armstrong, Asilee (daughter),* pension 1677 *Armstrong, Captain C. Robert, Army,* reimbursement to widow of 1765 *Armstrong, Frances M. (widow),* pension 1551 *Armstrong, Mary E. (widow),* pension increased 1561 *Armstrong, Sarah C. (widow),* pension increased 1682 *Armstrong, Thomas,* pension 1782 *Army* (*see also* War Department), appropriation for all contingencies of, under Secretary of War 255, 1107 restriction on transfers of small quantities of surplus property 255, 1107 for General Staff Corps, Military Intelligence Division 255, 1107 military attachés abroad; observing operation of foreign armies 255, 1107 for contingencies, headquarters of departments, etc 256, 1108 for Army War College 256, 1108 for Command and General Staff School, Fort Leavenworth, Kans 256, 1108 for post exchanges 256, 1108 libraries, hostess services, etc 256, 1108 for pay of officers 257, 1109 for National Guard officers 257, 1109 for warrant officers 257, 1109 for aviation increase, officers 257, 1109 for longevity, officers 257, 1109 time at Military or Naval Academy after August 24, 1912, not counted 257 for pay of enlisted men 257, 1109 number provided for 257 unobligated balances of designated appropriations reappropriated 1109 for National Guard, enlisted men 257, 1109 for aviation increase, enlisted men 257, 1109 for Philippine Scouts 257, 1109 for longevity pay, enlisted men 257, 1109 allowance for quarters and subsistence while sick in hospital or absent from station with pay; exception 257 for pay of retired officers 258, 1109 for retired officers on active duty 258, 1109 for retired enlisted men 258, 1109 for retired enlisted men on active duty 258, 1109 for retired pay clerks 258, 1109 for retired veterinarians 258, 1109 for field clerks and messengers, at headquarters of territorial departments, areas, etc 258 assignment to Department duty forbidden 258 appropriation for civil service messengers at headquarters 1109 for contract surgeons; nurses; hospital matrons 258, 1109 for rental allowances 258, 1109 for subsistence allowances 258, 1109 for interest on soldiers’ deposits 258, 1109 for loss by exchange 258, 1109 for officers furnishing mounts 258, 1110 accounting and disbursement as pay of the Army 258, 1110 restriction on employing additional persons 258 payment of caretakers of animals at private schools forbidden 258 assignment for Department duty forbidden 1110 pay to retired officer who sells supplies, etc., to Army or Department, forbidden 258, 1110 pay forbidden to officer retired before age of 64 employed by parties making direct sales to Department or Army 258, 1110 for mileage, etc 259, 1110 limitation if on Government owned vessel not charging transportation fare 259 for courts martial, etc., expenses 259, 1110 for apprehension, etc., of deserters, etc 259, 1110 donation to discharged prisoners 259, 1110 for clerks, etc., Finance Service 259, 1110 auditing World War contracts 259 personal services in Department 259 for paying claims for damages to private property; mode of settlement 259, 1110 for paying claims for destruction, etc., of personal property of officers, etc., in the service 259, 1111 for Quartermaster Corps 260, 1111 for subsistence supplies for issue 260, 1111 sales to officers, enlisted men, etc 260, 1111 meals to competitors in national rifle match; restriction 260, 1111 for payments; commutation of rations 260, 1111 advertising 260, 1111 prizes for bakers, cooks, etc 260, 1111 prices at sales commissaries to include overhead costs 260 unobligated balances of specified 1925 appropriations reappropriated 1112 services and supplies from public utilities to include overhead costs 260, 1112 for regular Quartermaster supplies 261, 1112 heat and light to quarters, etc 261, 1112 post bakeries; ice machines; laundries, etc 261, 1112 school supplies 261, 1112 forage for animals, etc 261, 1112 amount for fuel immediately available 261, 1113 for clothing and equipage 261, 1113 indemnity for destroyed clothing 262, 1113 for incidental expenses 262, 1113 rifle competitions, fees, etc 1113 tests by Standards Bureau 1113 Army Music School, lecturefees 262, 11132660 appropriation for transportation 262, 1113 dependents of officers and enlisted men, etc 262, 1114 boats, vehicles, draft animals, etc 262, 1114 travel allowance on discharge 263, 1114 fuel and transportation; immediately available 263, 1114 celebrating 50th anniversary of Battle of Little Big Horn 263 motor vehicle restriction 263, 1114 purchase of motor vehicles restricted 263, 1114 for purchase of horses 263, 1114 breeding of riding horses 263, 1114 for National Guard, from unexpended Militia appropriations 263 acceptance of donated breeding animals, etc 263, 1114 for military posts, construction, etc 264, 1115 Camp Lewis, Wash.; from military post construction fund 264 Schofield Barracks, Hawaii; from military post construction fund 264 Panama Canal 264 for reclamation of marsh lands, Fort De Russy, Hawaii 1115 for barracks and quarters, construction, repair, etc 264, 1115 rental of offices, garages, etc., for military attaches 264, 1115 land for Camp Marfa, Tex 1115 repairs, old Fort Ontario, N. Y 264, 1115 repairs, etc., of “Castle,” Fort Niagara, N. Y.; acceptance of private contributions 264, 1115 for barracks and quarters, Philippine Islands; rentals in China 265, 1116 use for officers’ quarters forbidden 1116 for water, sewers, etc., at posts 265, 1116 amount for fuel and for pipe line at Fort Frank, P. I., immediately available 1116 new construction work limited 265, 1116 for roads, walks, wharves, and drainage 265, 1116 camps excluded 265, 1116 for shooting galleries and ranges 265, 1116 for rent of buildings for, in District of Columbia 265, 1116 for Fort Monroe, Va., wharf, roads, and sewer 265, 1116 for post hospitals, construction, repairs, etc 266, 1117 temporary camp hospitals, etc 266, 1117 new construction forbidden 266, 1117 for Signal Service expenses 266, 1117 allotments for designated objects 266, 1117 transmission of Government messages 267, 1118 advances for Department telegraphic service 267, 1118 electric installations, etc 267, 1118 for Air Service expenses 268 allotments for desi grated objects 268 consulting engineers 268 contracts for new airplanes, etc 269 payment of incurred obligations 269 appropriation for Air Corps expenses 1119 allotments for designated objects 1119 consulting engineers 1119 contracts for new airplanes, etc 1120 payment of incurred obligations 1120 additional authorization for new airplanes, etc 1120 for Medical Department, supplies 270, 1121 tuition of officers and nurses 270, 1121 Hot Springs, Ark., hospital 270, 1121 use for Medical and Surgical History of War with Germany forbidden 270, 1121 for hospital care, Canal Zone garrisons 1121 for Army Medical Museum 271, 1122 for library, Surgeon General’s Office 271, 1122 for care, etc., insane Filipino and Porto Rican soldiers 271, 1122 for Engineer Department, expenses of depots 271, 1122 for Engineer School 271, 1122 tuition of student officers at technical institutions, etc 272, 1122 for equipment of troops 272, 1123 for field operations 272, 1123 for military surveys and maps 272, 1123 offices to assist 273, 1123 for fortifications, seacoast defenses, etc., United States 273, 1123 insular possessions 273, 1124 Panama Canal 273, 1124 for Ordnance Department, current expenses 274, 1125 employing consulting engineers 274, 1125 for ordnance stores; ammunition 274, 1125 for manufacture of arms 275, 1125 for preserving, etc., ordnance and ordnance stores 275, 1125 for ordnance stores and supplies for troops 275, 1125 for automatic machine rifles 275, 1125 for purchase, etc., of tanks, etc 275, 1125 for Field Artillery armament 275, 1126 for proving grounds 275, 1126 for Rock Island Arsenal 275, 1126 for testing machines 276, 1126 for repairs of arsenals, etc 276, 1126 water supply to South Weber School from Ogden ordnance reserve depot authorized; condition 276 for procuring gauges, etc., for armament manufacture 276, 1126 for armament of fortifications, United States 276, 1126 insular possessions 276, 1127 Panama Canal 277, 1127 for Chemical Warfare Service, expenses 277, 1127 exterminating cotton bollworm 277 for Infantry School, Fort Benning, Ga 278, 1128 for civilian employees, Tank Service; tank schools 278, 1128 for Cavalry School, Fort Riley, Kans 278, 1128 for Field Artillery School, Fort Sill, Okla 278, 1129 for Field Artillery instruction, at firing centers 278, 11292661 appropriation for Coast Artillery School, Fort Monroe, Va 279, 1129 for fortification expenses, seacoast defenses, United States 279, 1129 insular possessions 279, 1130 Panama Canal 280, 1130 for Military Academy 280, 1130 for Militia Bureau 281, 1132 for National Guard, arming, equipping, and training 281, 1132 for forage, bedding, etc., for animals 281, 1132 for care of animals, materials, and equipment 281, 1132 for instruction camps 281, 1132 for expenses, attending service schools 281, 1132 for property and disbursing officers 281, 1132 for equipment and instruction expenses 281, 1132 for travel expenses of Regular Army officers 281, 1132 War Department General Staff 281, 1132 for transporting supplies, etc 282, 1132 for expenses, Army enlisted men on National Guard duty 282, 1132 for pay of National Guard, armory drills 282, 1132 computed for fiscal years 282 for arms, equipment, etc., for field service 282, 1132 clothing, equipment, etc., for field service 282, 1132 reduction of mounted, etc., units 282, 1133 for Officers’ Reserve Corps 282, 1133 mileage allowed for training 282, 1133 for Enlisted Reserve Corps 283, 1133 for expenses, correspondence instruction 283, 1133 for purchase of training manuals 283, 1133 for establishing headquarters, training camps, administration expenses, etc 283, 1133 divisional and headquarters allotments 283, 1133 other funds not to be used 283, 1133 period of pay, officers on active duty 283, 1133 for pay, etc., of Medical Reserve Officers’ and nurses, in care of Veterans’ Bureau beneficiaries at Army hospitals 283, 1134 allowance when training as individual officers, etc 283 for Reserve Officers’ Training Corps, quartermaster supplies to units, etc 284, 1134 expenses of training camps, subsistence, etc 284, 1134 commutation of subsistence, senior division members 284, 1135 medical treatment if injured in line of duty; burial expenses 284, 1135 uniforms, etc., from Army surplus stock 284, 1135 price current at time of issue to govern payments 284, 1135 additional mounted, etc., units forbidden 284, 1135 use of other funds forbidden 284, 1135 transportation, etc., of competitors in national rifle match 285, 1135 appropriation for supplies and equipment for other schools and colleges 285, 1135 arms, etc., purchases excluded 285, 1135 for expenses of citizens’ training camps 285, 1135 medical treatment, etc., if injured in line of duty 285, 1136 burial expenses, etc 285, 1136 age limitation; no other funds to be used 285, 1136 uniforms, etc., from Army surplus stock 285, 1136 price current at time of issue to govern payments 286, 1136 no issue of reserve supplies which would impair reserves for two field armies 286, 1136 for National Board for Promotion of Rifle Practice 286, 1136 for rifle ranges for civilian instruction, quartermaster supplies 286, 1136 participation in matches 286, 1137 transportation, etc., of rifle teams 286, 1137 for annual rifle contests, trophy, medals, etc 286, 1137 for arms, etc., for civilian target practice 286, 1137 no pay for any officer, etc., using time measuring device on work of employee; cash bonus restricted 287, 1137 purchases from abroad exempt from duty 287, 1137 for pensions 477, 956 for pensions, fiscal year 1926 653 deficiency appropriation for Quartermaster Corps 182, 190, 193, 883, 886, 1259 for Air Service 183, 190, 193, 883, 1259 for Ordnance Department 183, 190, 193, 886, 1260 for damages claims 183 for Muscle Shoals, Ala 183 for Petersburg, Va., Battle Fields Commission 184 for military post exchanges 190 for registration, etc., for military service 190, 193, 883, 886, 1259 for pay, etc 190, 883, 886, 1259 for increase of compensation 190, 193, 883, 886, 1259 for pay, etc., War with Spain 190, 193, 883, 1259 for subsistence 190, 193, 877, 883, 1259 for barracks and quarters 190, 883, 886, 1259 for water and sewers at military posts 190 for roads, walks, etc 190 for lands for military purposes 190 for Signal Corps 190, 883, 1259 for medical supplies 190, 194, 883, 880, 1259 for Engineer Department 190, 1259 for fortification expenses 190, 193, 884, 886, 1259 for ammunition 190 for Chemical Warfare Service 190 for Military Academy 190 for National Guard 190, 194, 884, 886, 1260 for Reserve Officers’ Training Corps 190, 886, 12602662 deficiency appropriation for vocational training 190, 194 for headstones for soldiers’ graves 190, 886, 1260 for national cemeteries 190 for disposition of remains of officers, etc 190, 194, 884, 1260 for Washington-Alaska military cable, etc 190 for expenses, transfers from Bureau of Construction and Repair, Navy 191 for ordnance transfers from Navy 191 for transportation 193, 883, 886, 1259 for Signal Service 193, 886, 1260 for automatic rifles 194 for civilian assistants to engineer officers 194 for civilian military training camps 194 for medical and hospital treatment Reserve Corps, etc 194 for hospital care, Canal Zone garrisons 194 for proving grounds 194 for transportation, etc., Oregon and Washington volunteers 194 for aviation, transfer from Navy 194 for military and post roads, Alaska 194, 886 for preventing spread of moths, transfer from Agriculture 194 for buildings, etc., from military post construction fund 877 for Fort Ethan Allen, Vt., target range 878 for Scott Field 878 for distributing war trophies, etc 878 for regular supplies 883, 1259 for clothing, etc 883, 886, 1259 for shooting galleries 883 for lands for military purposes 883 for aviation expenses 883 for Field Artillery 884, 1260 for fortifications, Panama Canal 884 for Air Service, production 886 for fortifications, Hawaiian Islands 886 for pensions 1257 for incidental expenses 1259 for Camp Knox, Ky 1259 for engineer equipment of troops 1259 for Organized Reserves 1260 for artificial limbs 1260 for paying claims for loss of firearms, etc., Colorado labor strike, 1914 1260 for construction and repair, Navy transfer 1260 abandoned post tract at Eagle Pass, Tex., conveyed to citizens thereof 1064 acceptance of lands in New Orleans, La., for supply base 1412 accountability of North Carolina, etc., for certain lost property, relieved 831 acquisition of land for Camp Marfa, Tex 1024 Air Corps created in lieu of Air Service 780 annual rifle practice contests to be furnished with national trophy, medals, etc 1095 amount authorized to be appropriated for 1095 limitation on commutation of rations, etc 1095 appointment as warrant officers, quartermaster clerks who served under commissions during World War, and returned to civil status 1416 credit of all service, for longevity pay 1417 number limit of warrant officers, not applicable 1417 appointment of retired officers, with specified service to grade of brigadier general 1249 appointments authorized on retired list of certain first lieutenants Medical Corps 1350 Army field clerks, and field clerks, Quartermaster Corps, to be appointed warrant officers 328 length of service determined for longevity pay and retirement 328 Board of Commissioners of Soldiers’ Home designated; Chief of Finance added 499 claims for rentals by, in Borongan Samar, P. I., to be adjusted 1828 construction of designated buildings, etc., from Military Post Construction Fund, authorized 395 construction of military posts authorized from construction fund and the Treasury 1235, 1390 posts designated 1235, 1390 Captain Norman D. Cota allowed credit for stolen public funds 1843 credits allowed in accounts of designated officers 1828 for disallowed travel pay, citizens’ military training camps 1827 designated retired noncommissioned officers placed in the first grade 1356 details of officers and enlisted men to assist Latin-American Republics in military matters, authorized 565 to educational institutions, etc., for technical instruction 705 deteriorated ammunition to be exchanged for serviceable 680 contracts, etc., authorized for reclaiming by reworking, etc 680 disbursing officers may designate deputies as their agents to make disbursements, etc 888 responsibility of deputies; bond required 888 donations of horses, etc., may be accepted to encourage breeding of riding horses for the 1095 findings of facts in disallowed claims of officers for longevity, to be certified to accounting officers 1054 forfeiture of pay of person in, for absence of more than one day from disease due to use of intoxicants or habit-forming drugs 557 from venereal disease due to personal misconduct 557 allowance of $5 if, exceeds one month 558 former provisions repealed 558 Fort Ethan Allen, Vt.; artillery range to be purchased at 328 issue of reserve stores from Fort Stevens for relief of sufferers from fire at Astoria, in 1922, approved 1097 credit to be given in accounts of officers and Oregon 10972663 loan of tents, etc., for reunion of United Confederate Veterans at Birmingham, Ala 236 at Tampa, Fla 1249 semicentennial of Battle of the Little Big Horn 627 McLennan County, Tex., to be paid for destruction of public highway in, by 711 Joseph B. Maccabe granted commission and honorable discharge 1465 Mesa Target Range, Ariz., directed to be sold 831 mileage and subsistence allowances for officers traveling without troops 680 costs of travel allowed dependents 680 Military Academy permanent professor promoted to colonelcy, etc 328 Major Charles Beatty Moore may accept decorations from France and Poland 1786 National Guard, Officers’ Reserve Corps, and Enlisted Reserve Corps to have Army pay for each day of service less than a month 531 North Carolina, and the National Guard of the State, relieved from accountability for the cots loaned at the New Bern fire in 1922 554 Nurse Corps retirement provisions 531 officers retired for diability, if over 45 years old when appointed, to have 75 per cent of active pay 564 on or before June 30, 1922, to receive pay of rank equal to those retired subsequently 417 organizations of honorably discharged soldiers relieved from loss of rifles, etc., loaned to them 922 parcels of Springfield Armory Reservation, conveyed to Springfield, Mass., for public highways 374 pay, etc., of enlisted men of Philippine Scouts to be fixed by Secretary of War 496 payment of certain claims incident to operation of the 1832 pension rate increased for loss of limbs or sight 396 for loss of hand or foot, and loss of arm above elbow or leg above knee 1085 Picatinny Arsenal, N. J., rehabilitation authorized 1397 purchase of additional land for National Guard target range, Auburn, Me., authorized 565 Joseph I. Rahm summoned before retiring board, etc 1493 receipts of Washington-Alaska Cable, etc., may be withheld for Alaska money transfers 576 sale, etc., of real property not longer used for purposes of the 203 sale of Buckeye Target Range, Ariz., authorized 1359 settlement of certain private damages claims, incident to operations of the 1505 soldiers discharged for fraudulently misrepresenting age during Spanish-American War, etc., may be held as honorably discharged 932 during World War, may be held as honorably discharged 208 Curtis L. Stafford appointed captain of Cavalry 1463 stores issued to sufferers from floods in 1925 at Fabens and El Paso, Tex., approved 1065 transfusion of blood from veins of a member of, etc., to another in Government hospital to be paid for from funds of the hospital 1066 payments heretofore made, authorized, and validated 1066 uniforms may be sold to honorably separated members of 1096 money realized to credit of appropriation for 1097 veteran of, who served in the Civil War, to be appointed on commission to inspect, etc., battle field of Pea Ridge, Ark 715 battle fields in the State of Georgia 588 *Army Band,* allowance to, for quarters and subsistence while sick in hospital, or absent from station on a pay status 257 *Army War College,* appropriation for instruction expenses 256, 1108 *Amoldt Aristeen (widow),* pension 1936 *Arnold, Matilda (widow),* pension increased 1557 *Arrears of Pay, etc., Civil War,* deficiency appropriation for 190, 193, 883, 886 *Arrowsmith, Anna D. (widow),* pension 1687 *Arsenals and Armories, Army,* appropriation for manufacture of arms at, for issue 275, 1125 for repairs, improvements, etc 276, 1126 deficiency appropriation for repairs 1260 rehabilitation of Picatinny, N. J., authorized 1397 *Arsphenamine,* appropriation for regulating propagation, sale, etc., of 148, 1039 *Art, Fannie E. (widow),* pension increased 1862 *Artesian Wells,* appropriation for investigating, etc 487, 962 *Arthur, Matilda I. (widow),* pension increased 1964 *Artificial Limbs for Disabled Soldiers, etc.,* appropriation for furnishing 290, 1141 deficiency appropriation for 1260 money commutation for, increased 1086 *Arts and Artists of the Capitol,* additional copies of Senate Document relating to, ordered printed 1985 *Asbury, Sarah J. (mother),* pension 1963 *Ash, Mary A. (widow),* pension increased 19002664 *Ashes, etc., D. C.,* appropriation for removing, etc 429, 1310 not available for hotels, etc 429, 1310 *Asheville, N. C.,* terms of court at 1340 *Ashley National Forest, Utah and Wyo.,* proclamation enlarging area of 2611 *Ashman, Mary (widow),* pension increased 1927 *Ashmore, Elmira J. (widow),* pension 1876 *Ashpole, Sophia D. (widow),* pension increased 1637 *Asia,* appropriation for tuition of officers assigned to language study in 1181 *Asiatic Beetle,* appropriation for preventing spread of 519,994 *Assay Offices* (*see* Mints and Assay Offices). *Assessment and Permit Work, D. C.,* appropriation for streets, avenues, etc 424, 1304 for sewers 428, 1309 deficiency appropriation for streets, etc 165 for sewers 168 *Assessment of Taxes, D. C.* (*see* Taxes, D. C.). *Assessor’s Office, D. C.,* appropriation for salaries 419, 1298 for furnishing copies of wills, etc., to 423 deficiency appropriation for salaries 1250 board of assistant assessors to consist of six members 833 three for real estate, and three for personal 833 all members, with assessor as chairman, to constitute board of equalization and review of real estate assessments 833 board of personal tax appeals 833 employees in, eligible for retirement under general Act 906 *Assiniboine Indians,* all claims of, against United States, growing out of Fort Laramie treaty, to be determined by Court of Claims 1263 procedure, etc 1263 decree to be a full settlement, cancelling all other claims 1264 expenses allowed for visits of tribal delegates to Washington, from trust funds 498 *Assistant Attorney General in Customs Cases,* appropriation for 342, 1193 *Assistant Attorneys,* appropriation for, in special cases; foreign counsel 346, 1196 pay restriction 346, 1196 *Assistant Custodians, etc.* (*see* Operating Force, Public Buildings). *Assistant Secretary of the Navy,* appointment authorized of additional, to aid in fostering naval aeronautics, etc 767 salary, duties, office personnel 767 *Assistant Secretary of War,* appointment of additional, authorized to aid in fostering military aeronautics; compensation 784 *Assistant to the Attorney General,* appropriation for 341, 1192 *Association of International Road Congresses, Permanent,* deficiency appropriation for membership expenses 867 acceptance of membership in; amount authorized for, and expenses 764 *Association Siervas de Maria,* land in San Juan, P. R., conveyed to, for hospital extension 1178 *Associations of Agricultural Producers,* provisions of Act authorizing, not modified or repealed, by Cooperative Marketing Act 803 *Astoria, Oreg.,* appropriation for quarantine station, repairs 1041 sale authorized of old customhouse at 246 issue of Army stores for relief of sufferers from fire at, in 1922, approved 1097 *Astrophysical Observatory,* appropriation for maintenance of 316, 1080 *Atha, Hannah M. (widow),* pension 1558 *Athens, Ga.,* terms of court at 671 *Athens, Tenn.,* public building authorization for 632 deficiency appropriation for 869 *Atherton, Emily (widow),* pension increased 1967 *Atkinson, Agnes (widow),* pension increased 1630 *Atkinson, Sophie (widow),* pension 1560 *Atlanta, Ga.,* appropriation for penitentiary, maintenance 348, 1198 amount for drainage, reappropriated 348 for power house 348 working capital fund reappropriated; amount for a textile mill building 348, 1198 deficiency appropriation for penitentiary, maintenance 859 terms of court at 671 *Atlantic and Caribbean Steam Navigation Company,* may bring suit for collision damages to steamship “Caracas,” in district court 1619 *Atlantic Coast,* appropriation for surveys of, and outlying islands 361, 1212 *Atlantic Coast Line Railroad Company,* may bridge Waccamaw River, at Conway, S. C 975 *Atlantic Ocean,* pier into, at Rehoboth Beach, Del., legalized 321 *Atmospheric Phenomena,* appropriation for Weather Bureau investigations, of 504, 981 *Attorney General,* appropriation for, Solicitor General 341, 1192 for Assistant to 341, 1192 for assistants to, in special cases 346, 119 foreign counsel 346, 1196 deficiency appropriation for assistants to, in special cases 176, 858 sum transferred to Department appropriation 176 authorized to advise course of action for joint committee investigating Northern Pacific land grants 14052665 designated on commission with authority to buy Oldroyd collection of Lincoln relics 531 distribution of Supreme Court Reports by, to designated officers, etc 736 *Atwood, Aroline H. (widow),* pension increased 1548 *Atwood, Priscilla A. (widow),* pension increased 1516 *Auburn, Me.,* purchase of lands adjoining target range at, authorized from National Guard allotment to Maine 565 *Audited Claims,* deficiency appropriation for paying, certified by General Accounting Office 185, 191, 882, 884, 1256 for paying, against District of Columbia 850 *Auditor’s Office, D. C.,* appropriation for salaries 419, 1298 pay of present disbursing officer not affected by pay as disbursing officer of District National Guard 1298 *Audubon Terrace NW., D. C.,* appropriation for grading, Linnean Avenue to Broad Branch Road 1307 land to be dedicated 1307 *Augusta, Ark.,* time extended for bridging White River near 749 acquisition by Arkansas, etc., authorized, after completion 749 *Augusta, Ga.,* terms of court at 671 *Augustine, Sarah A. (widow),* pension increased 1879 *Aulgur, Mollie (widow),* pension 1888 *Ault, Anna F. (widow),* pension increased 1531 *Aurora, Elgin, and Fox River Electric Company,* may bridge Fox River, in Dundee Township, Ill 779 *Austin, America J. (widow),* pension increased 1937 *Austin, Claude,* pension 1814 *Austin, Elizabeth (widow),* pension increased 1627 *Austin, Susan F. (widow),* pension 1651 *Austin, Syrus M.,* homestead application of, allowed 1479 *Austria,* appropriation for minister to 331, 1180 for expenses determining claims against, by Claims Commission 340, 1189 claims agreement with 2213 proclamation including mechanical musical reproductions in copyright privileges to 2571 return of money, etc., to subject of, acquired while a resident of United States, and now a resident thereof 406 *Automatic Machine Rifles, Army,* appropriation for purchase, manufacture, etc 275, 1125 deficiency appropriation for 194 *Automatic Train Control Devices for Railroads,* appropriation for expenses, compelling installation, etc 313, 1078 *Automobile Accessories,* deficiency appropriation for refunding excise tax on 1254 bond required of manufacturer, etc., for repayment of amount not distributed to purchaser, etc 1254 *Automobile Chassis, etc.,* excise tax on, sold by manufacturer, etc 93 trucks, wagons, and tractors excepted 93 sale of automobile considered as of chassis 93 effective after 30 days 93 *Automobile Insurance Company of Hartford, Conn.,* redemption of lost certificate of indebtedness of 1486 *Automobile Tax Refund,* refund of two per cent on price of automobile, etc., sold by manufacturer, etc., and held for sale by dealer prior to date of new tax rate 128 credit allowed if tax not paid 128 when article considered as “held by dealer” 128 application of refund to manufacturer, etc 129 to dealer if manufacturer, etc., waives claim 129 if allowed manufacturer, etc., amount to be remitted to dealer 129 treble damages to dealer on failure by manufacturer, etc 129 *Automobiles,* deficiency appropriation for refund of tax on 869 *Automotive Engines,* appropriation for investigating, etc 359, 1210 *Averill, Elva M. (widow),* pension increased 1972 *Avery, Ella E. (widow),* pension increased 1900 *Avery, Ruth C. (widow),* pension increased 1947 *Avery, Walter B.,* claim of, for labor and material, allowed 1846 *Aviation,* exchange of lands for establishing public field, near Yuma, Ariz 677 monument commemorating first successful airplane flight by Orville Wright, to be erected at Kitty Hawk, N. C 1264 *Aviation, Army* (*see also* Air Service, Army), appropriation for increased pay, officers 257, 1109 for increased pay, enlisted men; flying status limit 257, 1109 deficiency appropriation for increase of compensation 193 for increased pay, Signal Corps 190, 883 *Aviation, Army and Navy,* joint authority of Secretaries of War and Navy for encouraging 784 improving aeronautical efficiency in the services 7842666 advertisements in aeronautical journals for competitive designs for aircraft, etc 784 details of time, etc., requirements to be specified in 784 applicants to be furnished with identic information as to conditions and requirements of the competition 785 designs from, submitted to board appointed by Secretary of Department concerned 785 appraisal and report by board on 785 if report approved, public announcement to be made, and competitors notified 785 if report disapproved, papers may be returned to board for revision, or Secretary may decide competition 785 details in announcement 785 contracts may be authorized with winners for construction, etc 785 if Secretary decide winner can not perform, designs may be purchased 785 after making of, and payment for designs from winner to whom contract for construction not made, Government may construct without further compensation 785 winner may apply for patent for original designs, good against other persons except the Government 785 competitors to submit scale of proposed prices for construction, etc 785 no obligation of either Secretary to accept designs not considered of sufficient merit 786 if two or more designs have equal merit, etc., contracts may be divided between competitors for furnishing the aircraft, etc., or combine superior features 786 payments to be made accordingly 786 if unable to make contract with a winner for furnishing aircraft, etc., designs may be retained, and proposals for construction be advertised for 786 contracts authorized to lowest responsible bidder 786 if after announcement of competition, a participant makes reasonable showing of error in determining merits, the matter to be referred to a board of arbitration for determination 786 composition of board, whose findings shall be conclusive, with approval of the Secretary 786 claimant that designs hereafter developed, are used by the Government without compensation, may file suit for recovery in Court of Claims 786 citizenship and location requirements for awarding construction contracts 787 corporations not barred until foreign control, etc., known by the Secretary 787 aliens not permitted to have access to plans, specifications, etc., without previous written consent of the Secretary concerned 787 designs, etc., for experimental purposes may be purchased by either Secretary 787 contracts for procuring, authorized without competition, etc 787 plants and books of the contractors, subject at all times to Government inspection and audit 787 all audits and reports of inspection to be preserved for ten years 787 detailed and itemized reports of all the operations by the Departments to be made by the Secretaries 787 every vendor and contractor to deliver to the Departments a release of all claims arising out of the sale or contract 787 aircraft appropriations of the War and Navy Departments available for purchase of designs, etc 788 collusions, etc., to deprive the Government from the benefit of free competition, etc., unlawful 788 punishment for 788 contracts authorized for quantities of aircraft, etc., from suitable designs procured hitherto 788 action of the Secretaries final and conclusive 788 patents and design board created 788 composition of; duties 788 offer to designer, etc., for right to use the design, etc., recommended by 788 maximum sum for 788 meaning of “winner” or “winners” 788 contracts to be awarded to lowest responsible bidder 788 decision of the Secretaries as to, reviewable only by the President and Federal courts 788 *Aviation, Navy,* (*see also* Bureau of Aeronautics, Navy), appropriation for aircraft 606, 1291 for aircraft factory, catapults, helium plant, air stations, etc 609, 1291 for incurred obligations for aircraft, etc 609, 1291 for experimenting and developing aircraft 609, 1291 for drafting, clerical, etc., services 609, 1291 for new construction, improvements, etc., at stations 609, 1291 disbursement and accounting 609, 1291 limit of coast stations 609, 1291 use for airplane factory forbidden 609, 1291 damages claims to lie adjusted, etc.; report to Congress 609, 1291 deficiency appropriation for, transferred to Mines Bureau 187 for expenses 188, 192, 883, 885, 1258 for, transfer to Commerce 1257 acceptance of land for training field, near Pensacola, Fla., authorized 1105 construction authorized of designated public works at naval air station, Coco Solo, Canal Zone 1340 Pearl Harbor, Hawaii 1340 Sand Point, Wash 1341 San Diego, Calif 1341 Hampton Roads, Va 13412667 *Axline, Hden M. (widow),* pension increased 1860 *Aldine, Martha (widow),* pension increased 1932 *Axline, Sarah I. (widow),* pension increased 1552 *Ayre, Jane (widow),* pension 1724 **B.** *B Street NE., D. C.,* appropriation for paving, Fifteenth to Sixteenth Streets; from gasoline-tax fund 1305 *Babbidge, Ida M. (widow),* pension 1929 *Babbitt, Carrie (widow),* pension increased 1934 *Baber, Martha (widow),* pension increased 1637 *Babione, Sarah (widow),* pension increased 1865 *Baca Float Numbered 3, Private Land Claim, Ariz.,* time extended for selections, etc., by dispossessed settlers on 299 *Baccus, Will B.,* pension increased 1820 *Bach, Clarence T.,* amended homestead entry allowed; patent to issue 1478 *Bachelder, Lutheria (widow),* pension increased 1555 *Bachelder, Sarah A. (widow),* pension increased 1698 *Back, Francis (widow),* pension increased 1569 *Back River, Ga.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1018 *Bacon, Delia (widow),* pension increased 1695 *Bacon, Richard S.,* pension 1778 *Badger, Sarah S. (widow),* pension increased 1639 *Baffin Bay, Tex.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1019 *Baggett, Jesse A.,* pension 1774 *Bagley, Arsula (widow),* pension increased 1683 *Bagley, Elizabeth E. (widow),* pension 1970 *Bagshaw, Arthur H.,* compensation to, for loss of pay, etc 1756 *Bahr, William,* pension 1780 *Bailey, Clara H. (widow),* pension increased 1684 *Bailey, Mary J. (widow),* pension increased 1670 *Bailey, Mary L. (widow),* pension increased 1947 *Bailey, Mary O. (widow),* pension increased 1957 *Bailey, Mattie L. (widow),* pension increased 1634 *Bailey, Warren Worth,* deficiency appropriation for contested election expenses 842 *Bailiffs, etc., United States Courts,* appropriation for pay 346, 1197 deficiency appropriation for 192, 858 *Bain, Mary Ann (widow),* pension increased 1538 *Bainbridge, Thomas,* pension 1580 *Bainbridge, William M.,* pension increased 1822 *Bair, Prudence E. (widow),* pension increased 1540 *Baker, Annie M. (widow),* pension increased 1656 *Baker, Deborah A. (widow),* pension increased 1521 *Baker, Delia A. (widow),* pension increased 1642 *Baker, Eliza V. (widow),* pension increased 1888 *Baker, Elizabeth (widow),* pension 1965 *Baker, Ellen A. (widow),* pension increased 1716 *Baker, Emma K. (widow),* pension increased 1886 *Baker, Captain F. J., Army,* credit allowed, for stolen public funds 1749 *Baker, Major F. J., Army,* credit in accounts of 1827 *Baker Irrigation Project, Oreg.,* appropriation for maintenance, etc., of; reappropriation 483 for construction 959 restriction on expenditure of sums for construction of 479 *Baker, Izne (widow),* pension r 1925 *Baker, Jennie E. (widow),* pension increased 1715 *Baker, John,* pension increased 1818 *Baker, Margaret J. (widow),* pension increased 1724 *Baker, Mary (widow),* pension increased 1906 *Baker, Mary C. (widow),* pension increased 1938 *Baker, Sarah E. (mother),* pension 1595 *Baker, Tina C. (widow),* pension 1524 *Balcom, Adelaide J. (widow),* pension increased 1682 *Bald, Elizabeth (widow),* pension increased 1688 *Baldridge, Eliza C. (widow),* pension increased 1874 *Baldwin County, Ala.,* may acquire bridge across Perdido Bay, from Lillian, Ala., to Cummings Point, Fla 1266 to be operated as a free bridge 1266 *Baldwin, Lavisa (widow),* pension increased 1640 *Baldwin, Mary E. (widow),* pension increased 1729 *Baldwin, Melissa B. (widow),* pension increased 1583 *Baldwin, Nancy J. (widow),* pension 1730 *Baldwin, Sarah F. (widow),* pension increased 1887 *Ball, Edith M. (daughter),* pension increased 1937 *Ball, Emma T. (widow),* pension increased 1560 *Ball, Sarah E. (widow),* pension increased 16982668 *Ballard, Augusta L. (widow),* pension increased 1917 *Ballard, Betsy A. (widow),* pension increased 1691 *Ballman, John C.,* pension increased 1603 *Balloon Schools, Army,* appropriation for expenses of maintaining, etc 268, 1119 *Ballou, Betsey F. (widow),* pension increased 1716 *Baltimore and Ohio Railroad Company,* viaduct to be constructed over tracks of, at Michigan Avenue NE 1351 one-half of cost to be paid by the railroad 1352 viaducts to be constructed over tracks, etc. of Fern and Varnum Streets, and Eastern Avenue, D. C 1352 one-half of costs of Fern and Varnum Streets viaducts to be paid by 1353 Eastern Avenue viaduct to be paid by Philadelphia, Baltimore and Washington Railroad and in proportion to their land holdings 1354 *Baltimore County, Md.,* bridge authorized across Chesapeake Bay to Kent County, from 1100 *Baltimore, Md.,* deficiency appropriation for Fort McHenry, restoration, etc 183 for quarantine station, fire protection 875 contract authorized for building branch of Richmond Federal Reserve Bank in 302 cost limited; approval of Federal Reserve Board 302 portion of post office site conveyed to, for street purposes 246 plans for improving harbor anchorage, etc., modified 1011 *Bamforth, William N.,* pension 1594 *Bancroft, Roswell H.,* credit in postal accounts of 1797 *Bane, Lucy L. (widow),* pension increased 1583 *Bangkok, Siam,* appropriation for interpreter to legation and consulate general at 332, 1180 *Bankruptcy Act Amendments,* further definitions; “Corporations” 662 “Courts of bankruptcy” 662 Territories, possessions, District of Columbia, included as States 662 jurisdiction of courts, including possessions, in vacation in chambers, etc 662 acts constituting bankruptcy; concealing, etc., property with intent to defraud creditors 662 transferring property, while insolvent, with intent to prefer a creditor 662 suffering a creditor to have preference by legal proceedings, while insolvent 662 permitted, while insolvent, to have creditor obtain levy, etc 663 made a general assignment for benefit of creditors 663 while insolvent, a receiver or trustee appointed 663 admitted inability to pay debts and willingness to be adjudged bankrupt 663 schedule to be filed by bankrupt in court modified; time limit modified 663 time allowed for offering terms of composition to creditors 663 action on, if before adjudication 663 petition not delayed; exception 663 application for a discharge after being adjudged bankrupt, in specified time 663 hearings on, etc 663 grounds for refusing; committing an offense punishable by imprisonment 663 failure to keep books of account, etc 663 publishing false statements of financial condition 663 transferred, etc., property with intent to defraud creditors 664 granted discharge in bankruptcy within six years 664 refused to obey lawful order of court, etc 664 failed to report losses of assets; hearings on objections, etc 664 objection to, by trustee permitted only when authorized by creditors at a meeting therefor 664 communications in good faith by a creditor, etc., to another, as to acts, etc., of bankrupt, privileged 664 jurisdiction of district courts of suits between trustees and adverse claimants for property, as distinguished from bankruptcy proceedings 664 limitation of, in suits by trustee for recovery of property of bankrupt 664 appellate jurisdiction of specified courts, from courts of bankruptcy 664 courts of appeals in equity, as to matters of law 665 appeals as in equity cases to courts of appeals, etc.; from judgment granting or refusing bankruptcy of defendant 665 granting or refusing discharge 665 allowing or rejecting claim of $500 or over 665 time for hearing, etc 665 punishment for embezzling, etc., property of bankrupt’s estate by receiver 665 concealing property of estate of a bankrupt from receiver, other officer of court, etc 665 making false oaths in proceedings 665 presenting false claims, etc 665 receiving property from bankrupt, after filing petition 665 receiving money, reward, etc., for acting or forbearing to act in bankruptcy proceedings 665 concealing, etc., property of debtor by agent, etc 665 destroying records of bankrupt alter filing petition, etc 665 withholding papers, etc., from receiver after petition filed 665 time limit for prosecuting offenses 6662669 referee, etc., to report to district attorney statement of offenses, etc., believed to have been committed 666 duty of attorney on report 666 referees, etc., authorized to employ stenographic reporters at proceedings 666 time limit for presenting claims against bankrupt estate 666 extension for infants and insane persons 666 actions of insolvent deemed giving preference to a creditor 666 court to order trustee to pay all taxes due by the bankrupt 666 not to exceed interest of bankrupt’s estate 667 trustee credited for payment 667 payments to be made in advance of dividend to creditors 667 cost of preserving estate 667 fees paid by creditors, etc 667 cost of administration 667 if composition refused, expenses of objectors 667 wages due workmen, etc., earned three months before proceedings commenced 667 taxes 667 debts entitled to priority by laws of States or United States 667 extension of term “person” 667 revesting title of bankrupt to patents, etc., if trustee fails to prosecute application, etc 667 action of court 667 no liability under other Acts released 667 application of Act to pending cases 667 to former laws if not provided for by this 667 inconsistent laws repealed 668 effective after three months from date of approval 668 *Banks, Lucinda (widow),* pension increased 1689 *Banks, State* (*see* State Banks). *Bankston, Susan A. (widow),* pension increased 1586 *Bannister, Eliza (widow),* pension increased 1564 *Bannock Indians, Idaho,* appropriation for fulfilling treaties with 473, 952 *Barbee, Captain B. B., Army,* credit in accounts of 1827 *Barber, Martha A. (widow),* pension increased 1894 *Barber, Mary A. (widow),* pension increased 1848 *Barber, Wade W.,* military record corrected 1496 *Barberry Bushes,* appropriation for destroying, etc., originating vegetable rust spores 510, 986 *Bard, Clarissa (widow),* pension 1726 *Barde and Sons (Incorporated), M.,* payment to 1611 *Barden, Emily H. (widow),* pension increased 1514 *Bardstown, Ky.,* dedication of strip of land in, as public thoroughfare 247 *Barenfanger, Pauline C. (widow),* pension increased 1651 *Barker, Ann M. (widow),* pension increased 1511 *Barker, Annie E. (widow),* pension increased 1962 *Barker, David,* Marine Corps service corrected 1802 *Barker, Hannah M. (widow),* pension 1713 *Barker, Laura (adopted mother),* pension 1824 *Barker, Larissa J. (widow),* pension increased 1655 *Barker, Maria P. (widow),* pension increased 1946 *Barkley, Lydia F. (widow),* pension increased 1538 *Barley, Malinda (widow),* pension 1896 *Barlow, Lester P.,* claim of, for use of inventions, referred to Court of Claims 1844 *Barnard, Alice B. (widow),* pension increased 1695 *Barnard, Blanche J. (widow),* pension increased 1520 *Barnegat Lighthouse Reservation, N. J.,* conveyance of, to New Jersey for historical purposes and preserving the tower 248 *Barnes, Alice,* payment to, for personal injuries 1840 *Barnes, Orra M. (widow),* pension increased 1681 *Barnes, Rufus M.,* pension increased 1821 *Barnes, Sallie Ann (widow),* pension increased 1917 *Barnett, Nancy E. (widow),* pension increased 1872 *Barnett, Rose Anna (widow),* pension increased 1906 *Barnhart, Daisy A. (daughter),* pension 1927 *Barnhart, David S.,* pension 1523 *Barr, Ada B. (daughter),* pension 1940 *Barr, Charles V.,* pension 1826 *Barr, Lydia J. (widow),* pension increased 1959 *Barr, Mary (mother),* pension increased 1820 *Barracks and Quarters, Army,* appropriation for, storehouses, furniture, etc 264, 1115 additional, from balances for Inland, etc., shipping facilities 264 available for offices, garages, etc., for military attachés 264, 1115 land at Camp Marfa, Tex 1115 repairs, etc., at old forts 1115 for shelter in the Philippines 265, 1116 rentals in China 265, 1116 deficiency appropriation for 190, 883, 886, 1259 for Camp Knox, Ky., water supply; reappropriation 8772670 construction of noncommissioned officers’ quarters, from Military post Construction Fund 396 *Barrere, Alma (widow),* pension increased 1664 *Barrett, Anna (widow),* pension increased 1965 *Barrett, George,* military record corrected 1460 *Barrett, Irvin (father),* pension 1595 *Barrett, Willett C.,* payment to parents of 1496 *Barrow, Julia A. (widow),* pension increased 1650 *Barrows, Mary J. (widow),* pension increased 1970 *Barry County, Mo.,* bridges authorized across White River by; location 227, 228 time extended for bridging White River by 1267, 1267 *Barry Farm SE., D. C.,* appropriation for grading streets in 425 *Bartel, William,* payment to 1845 *Bartholdi Fountain, D. C.,* removal from present site and reerection in new location of Botanic Garden 932 *Bartlesville, Okla.,* terms of court at 409 *Bartlett, Elizabeth J. (widow of John L. Bartlett),* pension increased 1913 *Bartlett, Elizabeth J. (widow of William L. Bartlett),* pension increased 1680 *Bartlett, Frances M. (widow),* pension increased 1729 *Bartlett, Sarah E. H. (widow),* pension increased 1866 *Bartlett, William,* pension 1599 *Bartlett, William Sylvester,* pension 1825 *Bartling, Frank A.,* credit in postal accounts 01 1483 *Barton, Elizabeth J. (widow),* pension 1543 *Barton, Margaret (widow),* pension increased 1557 *Bartram, Sophia J. (widow),* pension increased 1520 *Baskin, James C.,* military record corrected 1809 *Bass, Amanda M. (widow),* pension increased 1923 *Bass, Emma A. (widow),* pension increased 1640 *“Basse Indre,” Steamship,* owners of, cargo, etc., may bring suit for collision damages, in district court 1470 *Bassett, Grace M. (widow),* pension increased 1895 *Bassett, Lizzie (widow),* pension 1683 *Bassett, Mary E. (widow),* pension 1905 *Bassett, Nancy (widow),* pension increased 1737 *Basye, Richard T.,* pension increased 1602 *Batavia, Ill.,* public building, authorization for 632 limit of cost increased, public building at 872 *Batchelor, Edward F.,* credit in accounts of 1614, 1886 *Bates, Louisa A. (widow),* pension increased 1627 *Bates, Louisa J. (widow)* pension increased 1630 *Bates, Mary Jane (widow)* pension 1516 *Bates Road NE., D. C.,* highway crossing of, over Baltimore and Ohio Railroad tracks, etc., forever closed on completion of Varnum Street viaduct 1354 *Bates, Robert L,* pension 1595 *Batesville, Ark.,* terms of court at 297 time extended for bridging White River at 203 *Bathing Pools, D. C.,* appropriation for public playgrounds 429, 1310 double salary restrictions not applicable to superintendent of 1310 for establishing two 1329 allowance for consulting professional service 1329 two to be established, one for the white, the other for the colored race 394 location and construction on consultation with Commission of Fine Arts 394 limit of cost; restriction on location 394 *Batson, Susan Amelia (widow),* pension increased 1581 *Battery Bienvenue, La.,* sale of, abandoned military reservation, authorized 204 *Battery Cove, D. C.,* made land in, of Potomac River, near Alexandria, Va., ceded to Virginia 1176 title to area retained until cession completed 1176 no claim against or by Virginia Shipbuilding Corporation, waived by cession 1176 *Battle Fields of the United States,* appropriation for surveys, etc., of 1140 studies, and surveys of all, where troops of the United States, or thirteen colonies were engaged against a common enemy, authorized 726 plans, etc., for properly commemorating to be prepared 727 submission of preliminary plan to Congress through the President 727 report of progress to be made annually 727 list of battle fields for which surveys, etc., are planned to be included in yearly War Department estimates 727 no real estate to be purchased for military parks, unless report thereon be made to Congress 727 *Battle, Holyman,* title of certain lands quitclaimed to 1752 *Battle Monuments Commission, American,* appropriation for expenses 306, 10702671 *Baille Mountain Sanitarium, Hot Springs, S. Dak.,* appropriation for expenses, Volunteer Soldiers’ Home 293, 1144 deficiency appropriation for 880 *Battle of Bennington,* commission established for participating in celebrating 150th anniversary of 652 *Battle of Fort Moultrie,* joint committee appointed to participate in celebration of sesquicentennial of 1983 *Battle of Little Big Horn,* appropriation for expenses, transporting troops in celebrating 50th anniversary of 263 *Baudreau, J. B.,* title to donation claim of, in Mississippi released to heirs, etc 1457 *Baum, Commander George M., Navy,* restoration authorized of, to designated place on list of commanders 1103 *Baumbarger, Emily (widow),* pension increased 1917 *Baxter, Carrie S. (widow),* pension increased 1518 *Baxter, Joseph L.,* pension 1883 *Baxter, Margaret M. (widow),* pension increased 1598 *Bay Bridge, Ohio,* bridge authorized across Sandusky Bay at 402 *Bayles, Addie (widow),* pension 1870 *Baylis, Lieutenant Charles D., Marine Corps,* payment to, for loss and damage to personal effects 1707 *Bayonne, N. J.,* deficiency appropriation for public building 870 public building authorization for 632 *Bayou Bartholomew,* bridge authorized across, at Point Pleasant, La 227 *Bayou Bonfouca, La.,* improvement of, authorized 1012 *Bayou Castaigne, La.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1019 *Bayou Manchac, La.,* improvement of, authorized 1012 *Bayou St. John, La.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1019 *Beach Creek, Va.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1018 *Beadle, Jennie (widow),* pension increased 1664 *Beagle, Arabell (widow),* pension 1930 *Beagle, Oliver H. P.,* pension increased 1816 *Beal, Mary E. (widow),* pension increased 1911 *Beale, Mattie E. (widow),* pension 1692 *Beam, Sarah J. (widow),* pension increased 1888 *Beaman, James H.,* pension 1545 *Bean Beetle, Mexican,* appropriation lor preventing spread or 518, 994 *Bean, Serena (daughter),* pension increased 1523 *Beane, C. J.,* release of, as surety on bond 1480 *Beard, Euritta A. (widow),* pension increased 1861 *Beard, Georgia (widow),* pension increased 1883 *Bearden, Columbus A.,* pension 1593 *Beardmore, John Washington,* pension 1964 *Beatty, Nancy (widow),* pension increased 1905 *Beatty, Sarah E. (widow),* pension increased 1516 *Beaufort, N. C.,* improvement of intracoastal waterway from, to Cape Fear River, authorized; channel depth dimensions 1011 *Beaumont Irrigating Company,* dams authorized across Neches River, Tex., by, and others 618 *Beaumont, Tex.,* dams across Neches River, authorized by, and others 618 *Beaver County, Pa.,* bridge authorized across Ohio River, between Rochester and Monaca, by 132 time extended for bridging Ohio River by, between Rochester and Monaca 1269 *Beavers, Sarah E. (widow),* pension increased 1658 *Bechtel, Martha A. (widow),* pension increased 1538 *Bechtel, Mary B. (widow),* pension increased 1673 *Beck, Charles B.,* reimbursement to, for stolen postal funds 1756 *Beck, Lucinda (widow),* pension increased 1557 *Beck, Margaret (widow),* pension increased 1530 *Beck, Susanna (widow),* pension 1895 *Becker, Harriett V. (widow),* pension increased 1958 *Becker, Joseph F.,* appointed chief boatswain, Navy, retired 1459 *Becker, Lovina E. (widow),* pension increased 1671 *Beckerich, Elizabeth (widow),* pension increased 1850 *Beckley, Julia (daughter),* pension 1529 *Beckwith, G. S.,* may bridge Sandusky Bay at Bay Bridge, Ohio 402 acquisition authorized, after completion, by Ohio, etc 402 *Beckwith, Hannah M. (widow),* pension increased 1910 *Beden, Emma (widow),* pension increased 1934 *Bee Culture,* appropriation for investigations, etc 517, 9932672 *Beelie, Ella I. (widow),* pension 1922 *Beeman, Dana L. (widow),* pension increased 1926 *Beers, Cornelia A. (widow),* pension increased 1850 *Beery, Minnie (widow),* pension increased 1890 *Beet, Sugar,* appropriation for investigations, etc 510, 987 for investigating insects affecting 517, 993 *Behymer, Mary E. (widow),* pension 1551 *Belcher, Arthur S., alias William Prescott,* pension 1514 *Belding, Paul B.,* payment to, for personal injuries 1809 *Belgard, Elizabeth (widow),* pension 1714 *Belgium,* appropriation for ambassador to 331, 1180 designated State military organizations may accept invitation to visit 373 settlement of indebtedness of, made by Foreign Debt Commission, approved 376 two classes of indebtedness; prearmistice, and post armistice 376 amount of prearmistice indebtedness, payable without interest in annual installments 376 dates of payments 376 amount of postarmistice indebtedness 376 bonds to be issued therefor 376 principal payable in annual installments; progressive increase until 62d year 377 payment of additional amounts allowed 377 interest schedule until June 15, 1935; rates thereafter 377 payment in United States bonds accepted 377 *Belknap, Captain Reginald Rowan, Navy,* appointment authorized of, as rear admiral on retired list 1354 *Bell, Anna B. (widow),* pension increased 1962 *Bell, Eliza C. (widow),* pension increased 1900 *Bell, Etelka,* payment to, widow of diplomatic officer dying in service 1602 *Bell, Lotlie C. (widow),* pension increased 1628 *Bell, Louisa (widow),* pension 1657 *Bell, Mary H. (widow),* pension increased 1723 *Bell of a Battleship,* delivery of, to Rotary Club, Crawfordsville, Ind., authorized 1097 *BeU, Philanda C. (widow),* pension increased 1930 *Bell Telephone Company of Philadelphia, Pa.,* claim of, for service rendered to be settled 1773 *Belle Fourche and Cheyenne Rivers,* consent to agreement of South Dakota and Wyoming for equitable division of water supply of 1247 Federal representative to participate in negotiations 1247 expenses of, from reclamation fund 1247 approval of legislature and Congress to agreement, required 1247 *Belle Fourche Irrigation Project, S. Dak.,* appropriation for continuing construction, etc., of; contracts required 483, 959 sums deducted from total cost of 636 suspension of specified construction charges 636 supplemental contract with Belle Fourche Irrigation District, authorized 649 *Belle Vernon, Pa.,* reconstruction of bridge authorized across Monongahela River at 974 *Belleau, Adelaide (widow),* pension 1726 *Bellefontaine, Mo.,* bridge authorized across Missouri River at 620 time extended for bridging Missouri River at 1270 *Bellen, Electa (widow),* pension increased 1533 *Belleville, Mary F. (widow),* pension increased 1961 *Bellingham, Wash.,* preliminary examination, etc., of, harbor to be made 1021 *Bellows, Hannah M. (widow),* pension increased 1935 *Beloit, Wis.,* time extended for bridging Rock River by 411 *Beltsville, Md.,* appropriation for adjoining land, agricultural experimental farm at; immediately available 500 *Belvel, Margaret J. (widow),* pension increased 1900 *Bendixen, Laurence,* pension 1777 *Benedict, Eliza J. (widow),* pension increased 1643 *Benedict, Jennie E. (widow),* pension 1733 *Beneficial Associations, etc.,* may file bills of interpleader in district courts to determine rights of adverse claimants, residents of different States 416 *Benjamin, Jennie (widow),* pension increased 1720 *Benjamin, Lillie E. (widow),* pension increased 1920 *Bennett, Captain E. L., Navy,* may accept the order “Al Mérito” from Chile 1802 *Bennett, Ellen (widow),* pension increased 1968 *Bennett, Floyd, Navy,* promoted from aviation pilot to machinist 933 awarded congressional medal of honor for service as member of Byrd Arctic expedition 933 *Bennett, Mary (widow),* pension increased 1512 *Bennett, Mary C. (widow),* pension increased 1871 *Bennett, Mary E. (widow),* pension increased 1950 *Bennett, Nellie A. (daughter),* pension 18722673 *Bennett, R. Clyde,* payment to, for personal injuries 1495 *Bennett, Roland M.,* land patent to 1613 *Benson, Elizabeth (widow),* pension increased 1684 *Benson, Lucinda F. (widow),* pension increased 1662 *Benson, Wellha M. (widow),* pension 1967 *Benteen, Major Frederick W., Army,* monument authorized on site of battle of Sioux Indians with forces of Major Marcus A. Reno and 251 *Benton County, Tenn.,* bridge authorized across Tennessee River in Humphreys County and 412 *Benton Harbor, Mich.,* reconstruction authorized of bridge across Saint Joseph River at 1056 *Benton, Susan M. (widow),* pension increased 1957 *Berleth, Caroline A. (widow),* pension increased 1966 *Berlew, Maria M. (widow),* pension 1579 *Bermuda,* appropriation for Weather Service expenses in 503, 980 *Berne, Switzerland,* appropriation for International Bureau for Protection of Industrial Property at 338, 1189 *Bemey, Mary (widow),* pension increased 1908 *Berrien County, Mich.,* reconstruction of bridge across Saint Joseph River at Benton Harbor, authorized by Michigan and 1056 *Berry, Editha F. (widow),* pension increased 1564 *Berry, Elizabeth (widow),* pension 1634 *Berry, James A.,* pension increased 1595 *Berry, Nancy H. (widow),* pension increased 1731 *Berry, Sarah F. (widow),* pension 1554 *Berry, Susanna (widow),* pension increased 1663 *Bershig, Mary (widow),* pension increased 1519 *Bertrand, Delia (widow),* pension 1567 *Bessett, Amelia (widow),* pension increased 1947 *Best, Daniel,* pension 1673 *Bethesda, Md.,* appropriation for animal experiment station 507, 983 *Bethlehem Steel Company,* deficiency appropriation for expenses, auditing claims of certain employees of, etc 183 employees entering employment of, on August 1, 1918, or after, included in extra pay award 1458 *Betts, Phoebe E. (widow),* pension increased 1540 *Bevelle, Ada J. (widow),* pension increased 1943 *Beverage, Nancy (widow),* pension increased 1562 *Bians, Juan,* property losses by overflow of Rio Grande to bo adjusted 1792 *Bibus, Michael,* pension 1562 *Bicentennial Celebration of Birth of George Washington,* appropriation for expenses of Commission 321, 1076 President invited to deliver address on proposed 1987 cooperation of States, etc., requested in 1988 *Bickford, Edith L.,* payment to, widow of consul dying of illness incurred in service 1701 *Bickford, Emma J. (widow),* pension increased 1571 *Bidwell, Joanna (widow),* pension increased 1680 *Biebel, Annie (widow),* pension 1961 *Bierce, Louisa A. (widow),* pension 1580 *Bierer, Mary E. (widow),* pension increased 1963 *Bierley, Elizabeth (widow),* pension increased 1778 *Big Sable Lighthouse Reservation,* portion of, conveyed to Michigan, for park purposes; reservations 625 *Big Sandy and Cumberland Railroad Company,* may bridge Tug Fork of Big Sandy River, at Devon, W. Va 1244 *Big Sandy River,* bridge authorized across, between Catlettsburg, Ky., and Kenova, W. Va 213 *Bigelow, Sarah H. (widow),* pension 1687 *Biggs, Jane O. (widow),* pension increased 1956 *Biggs, Mary E. (widow),* pension increased 1920 *Bigham, Margaret (widow),* pension increased 1891 *Bihl, Frank E.,* pension increased 1816 *Biles, Cyrus (son),* pension 1891 *Billings, Minnie M. (widow),* pension increased 1969 *Billings, Mont.,* terms of court at 825 *Bills and Joint Resolutions,* engrossing and enrolling, by printing, suspended for remainder of session 1989 most expeditious method permitted 1989 *Bills, Charles A.,* pension increased 1783 *Bills of Interpleader,* correction in enrollment of bill relating to, ordered 1979 *Bills of Lading, Interstate Commerce,* provisions relating to responsibility of issuing carrier 1448 responsibility of issuing carrier or agents’ to owner of goods transported 1450 to holder for value of an order bill 1450 for nonreceipt of all the goods, etc 14502674 *Bingham, John A.,* payment to, for stolen postal funds 1844 *Bingham, Martha Alice (widow),* pension increased 1893 *Biographical Congressional Directory,* deficiency appropriation for preparation of 163, 842 additional pay to employees 163 return of manuscript to Joint Committee on Printing 163 revised edition of, including Sixty ninth Congress, ordered printed 1989 *Biologic Products,* appropriation for regulating sale, etc., of 148, 1039 deficiency appropriation for control, etc 189 *Biological Survey Bureau, Department of Agriculture,* appropriation for salaries and expenses 519, 994 for Chief of Bureau, and office personnel 519, 994 for maintenance of game preserves, bird preserves, etc 519, 995 for investigating, etc., food habits of birds and other animals 519, 995 for rearing, etc., fur bearing animals 519, 995 destroying wolves, coyotes, etc 519, 995 protecting stock by suppressing rabies, in wild animals 519, 995 for investigating migration, etc., of animals and plants 520, 995 for enforcing Migratory Bird Act 520, 995 for preventing shipments of illegally killed birds and game 520, 995 for improving reindeer industry in Alaska 520, 995 for enforcing law for protecting land fur bearing animals in Alaska 520, 995 for Upper Mississippi River Refuge, acquiring areas, etc 520, 995 deficiency appropriation for general expenses 186, 885, 1257 *Bird Preserves,* appropriation for protection, etc 519, 995 *Birds, Migratory, etc.,* proclamation amending regulations for protecting 2579, 2605, 2609, 2614 *Birmingham, Ala.,* deficiency appropriation for public building, additional story 873 Army tents, etc., loaned for United Confederate reunion at 236 *Bishop, Anna J. (widow),* pension increased 1552 *Bishop, Captain Carter R., Army,* deficiency appropriation for compensation, etc 184 *Bishop, Marietta (widow),* pension 1554 *Bishop, Mary A. (widow),* pension increased 1662 *Bishop, Mollie (widow),* pension increased 1891 *Bishop, Susan (widow),* pension 1692 *Bismarck, N. Dak.,* appropriation for Indian school at 470, 949 terms of court at 237 trials at, of cases in central division until public building erected at Jamestown 238 *Bissell, Inez J. (widow),* pension increased 1927 *Bissonett, Harriet (widow),* pension 1661 *Bistline, Sophia (widow),* pension increased 1867 *Bitters, Lauvica A. (widow),* pesnion 1636 *Bittinger, Jemmima (widow),* pension increased 1963 *Black Bass,* meaning of word “person” 576 delivery of, for transportation, etc., caught, sold, etc., in violation of State, etc., laws, unlawful 576 punishment for violations 576 laws or regulations by States and Territories for further protection to, not prevented hereby 576 shipments of live fish and eggs for breeding and stocking allowed 576 effective immediately 576 *Black Bass, D. C.,* sale of, prohibited; penalty for violations 1380 *Black Death,* appropriation for prevention of epidemic 148, 1038 *Black, Eudora E. (widow),* pension 1634 *Black Hills National Forest, S. Dak. and Wyo.,* exchange of land or timber of, authorized for private lands within five miles thereof 1099 *Black, James Marshall,* pension 1885 *Black, P. C.,* purchase of lot in Bay County, Fla., by, authorized 1480 *Black, Phedora J. (widow),* pension increased 1560 *Black River,* bridge authorized across, at Jonesville, La 201 near Poplar Bluff, Mo 226 *Black River, Mich.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1020 at Port Huron, Mich 1020 *Blackbeards Island, Ga.,* disposal authorized of naval reservation lands at 700 *Blackburn, Captain Paul P., Navy,* may accept decoration from China 1801 *Blackfeet, Agency, Mont.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 deficiency appropriation for support, etc., Indians at 187 *Blackfeet Indian Hospital, Mont.,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 951 *Blackfeet Indian Reservation, Mont.,* appropriation for maintenance, etc., of irrigation systems on; repayment 446, 945 interest allowed on funds placed to credit of Indians of, from advances to irrigation project 303 *Blackfoot River, Fort Hall Indian Reservation, Idaho,* appropriation for surveys and investigations to protect water rights on; damage claims 945 *Blackstone, Alice (widow),* pension 18712675 *Blackstone, Sarah A. (widow),* pension increased 1683 *Blair, Crawford,* pension increased 1590 *Blair, Evaline (widow),* pension increased 1826 *Blair, Merritt W.,* land patent to 1480 *Blair, Nebr.,* may bridge Missouri River 1272 *Blair, Sarah S. (widow),* pension increased 1735 *Blaisdell, Ruth (widow),* pension increased 1639 *Blake, Eliza (widow),* pension 1814 *Blake, Emma E. (widow),* pension 1544 *Blake, Hannah J. (widow),* pension increased 1729 *Blake, Isaac,* pension 1601 *Blake, Robert,* pension 1825 *Blake, William, H.,* pension 1821 *Blakeley, Frances (widow),* pension 1523 *Blakely, Green W. (father),* pension 1817 *Blanchard, Rosalia Elizabeth (widow),* pension increased 1889 *Bland, Elizabeth (widow),* pension 1864 *Blanton, Mary E. (widow),* pension increased 1650 *Blauvelt, Sylvester L., jr.,* pension increased 1817 *Bleakney, William R. F.,* reinstated in Military Academy 1623 *Blevins, Alfred,* pension increased 1777 *Blevins, William C.,* pension 1600 *Blind, American Printing House for the,* appropriation for expenses, providing books, etc., for the blind 154, 1045 additional amount authorized for, annually 1060 *Blind Children, D. C.,* appropriation for instruction of, out of the District 431, 1312 *Blind, D. C.,* appropriation for aid, etc., to National Library for the 447, 1327 for Columbia Polytechnic Institute 447, 1327 *Blind Persons,* common carriers may allow passage of totally, accompanied by a guide, for one fare 1247 *Blind, Work for the,* copyright requirements not applicable to, in raised characters 818 *Blinn, Elizabeth P. (widow),* pension increased 1782 *Bhsh, Johanna L. (widow),* pension increased 1653 *Bliss, Maria (widow),* pension increased 1562 *Block Signals, etc., Systems on Railroads,* appropriation for investigating, etc 313, 1078 *Blodgett, Sarah (widow),* pension increased 1516 *Blood, Elizabeth (widow),* pension increased 1910 *Blood Transfusion, Army,* payment for, from a member of the Army, etc., to a patient in a Government hospital 1006 *Bloom, Annie E. (widow),* pension increased 1652 *Bloomfield, N. Mex.,* deficiency appropriation for one-half cost of bridge across San Juan River, N. Mex., from Navajo Indian funds 174 *Blosier, Sarah E. (widow),* pension increased 1893 *Blount, Elizabeth (daughter)* pension 1744 *Blouse, John B. (son),* pension 1519 *Blum, Catherine (widow),* pension increased 1671 *Blythe, Calif.,* bridge authorized across Colorado River at 387 *Blythe Island, Ga.,* disposal authorized of naval reservation at 700 *Board for Promotion of Rifle Practice, National,* reimbursement authorized members of, for expenses of annual contests, etc 286, 1095 *Board of Actuaries, Pension Office,* selection of, by Commissioner of Pensions; Government Actuary included 912 annual report to be made by, on operations of civil service retirement Act 913 to submit recommendations for changes, etc 913 to prepare tables for computing annuities 913 compensation 913 *Board of Charities, D. C.,* deficiency appropriation for personal service 849 abolished on organization of Board of Public Welfare, D. C 210 *Board of Children’s Guardians, D. C.,* abolished on organization of Board of Public Welfare, D. C 210 *Board of General Appraisers* (*see also* Customs Court, United States), hereafter to be known as United States Customs Court 669 members to be chief and associate justices 669 jurisdiction, powers, etc., continued 669 *Board of Mediation* (*see also* Railway Labor Act), appropriation for salaries 1071 contract stenographic reporting service 1072 for supplies, etc 1072 for law books, periodicals, etc 1072 for rent 1072 for arbitration boards 1072 for emergency boards 1072 for printing and binding 1072 appointment of, by the President; terms of office 579 functions, etc., of 580 Railroad Labor Board appropriations, 1927, made available for, etc 8442676 *Board of Public Welfare, D, C.,* deficiency appropriation for home care of dependent children 849 abolishment of designated boards, etc., upon organization of 208 created as legal successor to abolished boards, etc 208 employees and appropriations transferred 208 composition of, appointed for six years by the Commissioners 208 residents requirement; no discrimination of sex, color, etc 208 no compensation 208 organization, meetings, rules, etc 208 director of public welfare to be appointed as chief executive officer of; qualifications 209 appointment and compensation of employees 209 institutions placed under control of 209 supervision of personnel 209 duties of superintendents, pay, etc 209 unexpended balances of, continued available 209 regulations by the Board, of admissions, administration, etc., of; accounting 209 transfer to, of designated powers, duties, etc., of Board of Charities 210 Board of Children’s Guardians 210 National Training School for Girls 210 annual budget to be submitted by, to the Commissioners 210 report of activities, recommendations, etc 211 studies by, of social conditions in relation to children 211 report of results, etc 211 children, except in institutions under public control, to be placed with organization, etc., of faith of parents 211 record if placed elsewhere 211 religious freedom to inmates of public institutions 211 provisions effective July 1, 1926 211 inconsistent laws repealed 211 *Board of Tax Appeals,* appropriation for expenses 307, 1072 for printing and binding for 308, 1072 deficiency appropriation for salaries and expenses 163 for printing and binding for 164 *Board of Tax Appeals, Title X, Revenue Act of 1926,* Board continued as an independent agency in Executive branch of the Government 105 composition; limitation not applicable to present members 106 appointment by the President, with consent of the Senate, based solely on fitness 106 removal restrictions; salary 106 terms of present, to expire June 1, 1926 106 members taking office hereafter; filling vacancies 106 removed members not permitted to practice before 106 designation of Chairman; adoption of seal 106 jurisdiction of, over income and estate tax claims 106 jurisdiction of; fee authorized for petitions and hearings; quorum 106 divisions of, and assignment of members thereto 106 determination of proceedings by 106 finality of decisions of division; subject to reviewal by Board 106 decision and order of determined deficiency, if petition dismissed by 107 date determined of; entry of 107 no deficiency, if collection barred by statute of limitations 107 prior decisions prima facie evidence of facts therein stated 107 notice and hearings to be given taxpayer and Commissioner 107 hearings to be public; reporting; procedure 107 service of process, etc., by mail 107 reports, of findings and decisions to be in writing 107 evidence open to public inspection 107 original papers, etc., to be returned 107 publication; effect as evidence 108 principal office in District of Columbia; sittings elsewhere 108 rooms in public buildings, etc 108 authority of, to secure attendance of witnesses, etc 108 for taking depositions 108 fees to witnesses, for Commissioner; for others 108 effective as of June 2, 1924 108 expenses allowed members, etc., away from designated stations 108 authority of, for personal services, expenses, etc 109 approval of vouchers 109 damages to be awarded for frivolous appeals to 109 review by Courts of Appeals of decisions of 109 time for filing of petitions; procedure 109 no stay of collections unless taxpayer files appeal 109 bond required 109 if deficiency disallowed, and no petition filed, amount to be refunded, etc 110 other court undertakings authorized 110 venue of, for individuals; corporations 110 for corporations without agencies in the United States 110 by agreement between Commissioner and taxpayer 110 exclusive jurisdiction of courts of appeals to review decisions of 110 judgment final, subject to certiorari by Supreme Court 110 to confirm, modify, or reverse decisions 110 to impose damages if petition merely for delay 110 fees authorized 110 dates on which decisions of, become final 110 if modified or reversed by Supreme Court or courts of appeals 111 if rehearing ordered by Supreme Court, or courts of appeals 1112677 Court of Appeals of District of Columbia included in term “Circuit Courts of Appeals” 111 term “mandate ” construed 111 *Board of Visitors,* appropriation for Military Academy 281, 1131 for Naval Academy 610, 1292 *Boardman, Albert,* pension 1814 *Boards of Adjustment* (*see also* Railway Labor Act), provisions for, to consider disputes between railroads and their employees 578 *Boards of Mediation and Conciliation,* provisions for, repealed 587 *Boards of Trade,* exempt from income tax 40 *Boards of Trade, Produce,* provisions for preventing discriminations by, against farmers cooperative associations, etc 1423 *Bobcats,* appropriation for devising methods for destroying 519, 995 *Bob-White Quail,* proclamation decreasing duty on, to equalize differences in costs of production 2588 *Boca Grande Military Reservation, Fla.,* sale of abandoned, authorized; exception 204 *Bockoven, Ella D. (widow),* pension 1852 *Bodiford, William I.,* military record corrected 1803 *Bodkin, Mrs. Patrick H.,* claim of, referred to Court of Claims for hearing, etc 1845 *Boehme, Louisa (widow),* pension , 1965 *Boerstler, Belle (widow),* pension 1661 *Bogert, Martha (widow),* pension increased 1689 *Boggs, Ann (widow),* pension increased 1566 *Bogle, Azzaline M. (widow),* pension increased 1514 *Bogle, Eliza J. (widow),* pension increased 1711 *Boiko and Company (Incorporated), George,* payment to 1839 *Boise, Idaho,* appropriation for assay office at 149, 1040 part of public building site, conveyed to city, for State capitol park 703 lands from city in exchange 703 *Boise Irrigation Project, Idaho,* appropriation for maintenance, etc., of 480, 958 storage facilities for Black Canyon unit 480 unexpended balances reappropriated 958 deficiency appropriation for construction, etc., Riverside Canal 856 lot in Blair Canyon unit, set apart for country park, etc 890 suspension of specified construction charges 637 *Boise Payette Lumber Company,* payment to 1845 *Boland, Patrick,* pension increased 1822 *Bolen, Mary E. (widow),* pension increased 1664 *Bolin, Charlotte (widow),* pension increased 1936 *Bolivar, General Simon,* contribution authorized for monument to, in city of Panama 1423 *Bolivia,* appropriation for minister to 331, 1180 *Bolling Field, D. C.,* amount authorized for constructing barracks at 1391 *Bollworm of Cotton, Pink,* appropriation for emergency expenses preventing spread of 526, 1001 *Bolster, Estella (widow),* pension increased 1679 *Bolton, Bridget M. (widow),* pension increased 1935 *Bolton, John H.,* land patent to 1462 *Bomgardner, Juliann (widow),* pension increased 1670 *Bomgardner, Sarah E. (widow),* pension increased 1952 *Bond, Florence (widow),* pension 1641 *Bond, Lucy (widow),* pension 1641 *Bond, William Thomas,* pension increased 1587 *Bonds, etc., of Railroads,* appropriation for securing information concerning 313, 1078 *Bonds of Indebtedness,* stamp tax on; renewals exempt 101 *Bone, Huldah (widow),* pension increased 1863 *Boner, Rachel A. (widow),* pension increased 1876 *Bonk, Fannie (widow),* pension increased 1699 *Bookkeeping and Warrants Division, Treasury Department,* appropriation for chief of division, and office personnel 140, 1031 for contingent expenses, public moneys 140, 1031 for recoinage of gold and minor coins 140, 1031 deficiency appropriation for contingent expenses, public moneys 868 *Books,* copyright restrictions not applicable to, in foreign languages or in raised characters for the blind 818 *Boone, Mary E. (widow),* pension increased 1744 *Booth, Charles R. (son),* pension 1565 *Booth Lake, Wis.,* lands formerly surveyed as, to be surveyed and disposed of 230 preference right of East Troy and Troy, to purchase for park purposes 230 *Booth, Maude J.,* payment to, for loss of eye 1708 *Borches, Joseph, Army,* credit in accounts of 18282678 *Bor dell, Laura (widow),* pension 1685 *Borden, Sarah A. (widow),* pension increased 1689 *Borongan, Samar, P. I.,* designated claims for Army rentals in, to be adjusted 1828 *Borrell, Margaret (widow),* pension increased 1926 *Borlsfield, Tulula V. M. (widow),* pension increased 1943 *Bosh, Harriet E. (widow),* pension increased 1959 *Bossart, Mary C. (widow),* pension increased 1665 *Boston, Cape Cod and New York Canal Company,* modified contract with, for purchase of Cape Cod Canal, ratified 1015 mutual, claims of Company and United States waived and released 1015 amount for purchase of Canal under, authorized 1015 when acceptance of, filed, and title passed, bonds of Company authorized to be paid 1016 bonds may be paid before maturity 1016 not exempt from taxation 1016 amounts authorized for payments 1016 *Boston, Mass.,* appropriation for repairs, quarantine station 151 for rental of pneumatic tubes for mail transmission 157, 1048 for passport bureau 331, 1190 for navy yard, public works 608 terms of court at 559 *Boston Sesquicentennial Celebration,* deficiency appropriation for expenses of Commission participating in 195 *Botanic Garden, D. C.,* appropriation for director and other personal services 548, 1157 for repairs and improvements 548, 1157 minor purchases of nursery stock permitted without advertising 548, 1157 transfer of four Army trucks authorized 548 procuring design for use of grounds in vicinity of; reappropriation 548 employees eligible for retirement under general act 906 part of Anacostia Park transferred to, for a tree nursery 774 privately owned lands, etc., in squares 576 and 578 to be acquired for relocating, etc 931 to be under jurisdiction of Joint Committee on the Library 931 buildings, etc., to be removed from 932 Bartholdi Fountain to be removed to location in 932 investigation of cost of new conservatories, etc., for, directed 932 assistance from governmental agencies authorized, including technical personnel 932 unexpended balance available for 932 amount authorized for purchase of lands, etc 932 construction authorized of new conservatories, etc., by Architect of the Capitol, under direction of Joint Committee on the Library 1262 open market contracts, etc., authorized 1262 outside professional assistants may be employed 1262 sum authorized to be appropriated 1262 disbursed by officers of Library of Congress 1262 *Bothwell Company,* deficiency appropriation for paying judgment of Wyoming District Court to 185 *Botts, Emily A. (widow),* pension 1666 *Bouchard, Sophia (widow),* pension increased 1732 *Boulder, Colo.,* authorized to purchase additional lands for water storage, etc 1411 within Colorado National Forest 1411 timber and mineral deposits reserved 1411 use restricted; reversion for non-user, etc 1411 *Boulds, Joseph (son),* pension 1661 *Boundary, Canada Land and Water,* appropriation for expenses of marking, etc 336, 1185 for executing Boundary Treaty of 1925 1185 *Boundary Commission, Mexican,* appropriation for continuing work of water 336, 1185 gauging waters of the Rio Grande at San Marcial, N. Mex., and El Paso and Fabens, Tex 1185 allowance for taking over water gauging being done by Texas 336, 1185 *Boundary County, Idaho,* sale of allotted lands of Kootenai Indians in, to purchase tracts for individual Indians, etc 202 *Boundary Line, Alaska and Canada,* appropriation for surveying and marking 336, 1185 deficiency appropriation for marking, etc 189 *Boundary Line, Canadian,* treaty with Great Britain defining 2102 *Boundary Waters Joint Commission, Canadian,* appropriation for expenses 338, 1188 payment to George Turner as counsel before 1481 *Bountiful, Utah,* lands granted to, for protecting water supply 1364 *Bousman, Ida C. (widow),* pension 1819 *Bowdoin, Mont.,* payment to purchaser of lots in, town site, of difference between price paid and reappraisal value 708 from reclamation fund 708 *Bowen, Cindrella (widow),* pension increased 16452679 *Bowen, Eliza S. (.widow),* pension increased 1696 *Bowen, Frank,* pension increased 1594 *Bowens, Owen,* pension 1819 *Bower, Anna (widow),* pension increased 1670 *Bower, Caroline C. (widow),* pension increased 1513 *Bowers, Nancy E. (widow),* pension increased 1908 *Bowker, Henrietta (widow),* pension increased 1534 *Bowles, Elizabeth A. (widow),* pension increased 1626 *Bowling, Deborah E. (widow),* pension increased 1722 *Bowman, Anna M. (widow),* pension 1670 *Bowman, Emma M. (widow),* pension increased 1578 *Bowman, Nannie E. (widow),* pension 1566 *Bourne, Sarah E. (widow),* pension increased 1926 *Bowser, Mary A. (widow),* pension increased 1713 *Boxer Uprising in China,* soldiers discharged for fraudulently misrepresenting age during, may be held as honorably discharged 932 *Boy River,* bridge authorized across, in Cass County, Minn 754 *Boy Scouts Council, Douglas County, Oreg.,* lease of public lands to, for a summer camp 1022 *Boyce, La.,* bridge authorized across Red River, at 1010 *Boyce, Matilda (widow),* pension 1854 *Boyce, Melvina A. (widow),* pension increased 1820 *Boyd, Arthur (son),* pension1652 *Boyd, Emma (widow),* pension increased 1961 *Boyd, Harrietts A. (widow),* pension 1724 *Boyer, Frances J. (widow),* pension 1911 *Boyer, Rachel A. (widow),* pension 1728 *Boyle Commission Company,* land patent to 1471 *Boyle, Sarah M. (widow,* pension increased 1529 *Boyles, Annie P. (widow),* pension increased 1822 *Boyles, Eliza (widow),* pension increased 1741 *Boys’ Reform School, D. C.* (*see*National Training School for Boys, D. C.) *Brace, Martha E.,* allotment to, of land on Kiowa Indian Reservation, Okla 1609 *Brackett, Nellie R. (widow),* pension 1528 *Braden Lucy (widow),* pension 1892 *Bradford, Elizabeth (widow),* pension increased 1527 *Bradford Nancy A. (widow),* pension 1659 *Bradford, Robert R.,* credit in accounts 1790 *Brading, Amanda (widow),* pension increased 1965 *Bradley, Amelia (widow),* pension increased 1689 *Bradley, Nancy (widow),* pension increased 1630 *Brady, Caroline (widow),* pension increased 1910 *Brady, Ella G. (widow),* pension increased 1918 *Brady, Euphemia (widow),* pension increased 1518 *Brady, Rebecca J. (widow),* pension 1893 *Braidwood, Martha (widow),* pension 1650 *Brain, Manda J. (widow),* pension increased 1916 *Bramble, Virginia L. (widow),* pension increased 1784 *Branch Banks* (*see also* National Banks), provisions for operating, etc., by national banks 1228 *Brandon, Jennie Y. (widow),* pension increased 1965 *Brandon, Walter,* pension 1775 *Brandyberry, Mary C. (widow),* pension increased 1636 *Brandywine Street NW., D. C.,* appropriation for grading, Forty-sixth to Forty-seventh Streets 424 deficiency appropriation for condemnation proceedings extending 166 *Branford, Conn.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Branstetter, Joseph A.,* pension 1695 *Brant, Amelia (widow),* pension increased 1969 *Brantley, Elizabeth (widow),* pension increased 1697 *Brantner, Annie E (widow),* pension increased 1652 *Brassfield, Sophia A. (widow),* pension increased 1660 *Brassfield, Thomas A.,* pension increased 1600 *Bratton, Lydia (widow),* pension increased 1968 *Braunreiter, Bridget (widow),* pension 1943 *Brayton, Elizabeth H. (widow),* pension increased 1935 *Brazil,* appropriation for ambassador to 331, 1180 *Brazos River, Tex.,* preliminary examination, etc., of, to be made, to Rosenberg, Tex 1019 *Breckenridge, Bertha (widow),* pension increased 1904 *Breeze, Mariam (widow),* pension increased 1511 *Bremerton, Wash.,* bridge authorized across Port Washington Narrows in 744 *Breneman, Mary A. (widow),* pension increased 1869 *Brennan, Leslie Warnick,* reimbursement to 14922680 *Brennesholtz, John C.,* pension 1823 *Breslin, Sarah J. (widow),* pension 1584 *Bresnahan, John Joseph,* appointment of, as warrant boatswain, Navy, authorized 751 *Brett, Jennie M. (widow),* pension increased 1909 *Brewer, Francis M.,* pension 1642 *Brewer, Lora M. (daughter),* pension 1521 *Brewers,* additional special tax on business of, where forbidden by State, etc., laws 95 no immunity from penalty, etc 95 *Brewerton Channel Range Rear Lighthouse Reservation, Md.,* portion of, transferred to Treasury Department for Public Health Service 623 *Brewster, Anna E. (widow),* pension increased 1566 *Brewster, Mary Eliza (widow),* pension increased 1520 *Brewster, Orin (son),* pension increased 1731 *Brewster, Wash.,* bridge authorized across Columbia River, at 131 *Brick, etc.,* appropriation for study of processes, etc., in manufacture of, and products 357, 1208 *Bricker, Alice (widow),* pension increased 1859 *Bricker, Mary May (daughter),* pension 1964 *Brickert, Thomas J.,* pension 1596 *Bridge, Mississippi River,* return of bill S. 3989 relating to, at Minneapolis, Minn., requested 1984 *Bridge, Monongahela River,* return of bill relating to, requested 1982 indefinite postponement of, ordered 1984 *Bridgeport, Conn.* preliminary examination, etc., of, harbor to be made 1017 *Bridges,* appropriation for constructing Arlington Memorial Bridge across Potomac River 307 deficiency appropriation for one-half cost of, across San Juan River, Bloomfield, N. Mex 174 for one-half cost of, across Colorado River near Lee Ferry, Ariz 174 construction of, authorized across Allegheny River, at Eldred, Pa 553 Warren, Pa 732 Altamaha River, Ga 211 Archers Creek, connecting Parris Island and Port Royal Island, S. C 1096 Arkansas River, near Dardanelle, Ark 1266 Bayou Bartholomew, at Point Pleasant, La 227 Big Sandy River, Ky., and W. Va 213 Black River, at Jonesville, La 201 Poplar Bluff, Mo 226 Boy River, Minn 754 construction of; Calumet River, Chicago, Ill 976 Chattahoochee River, Neals Landing, Ga 706 Chesapeake Bay, Baltimore and Kent Counties, Md 1100 Choctawhatchee River, Ala 219 Geneva, Ala 226 Chunky River, Miss 8 Clinch River, Tenn 1271 Colorado River, Blythe, Calif 387 Columbia River, at Brewster, Wash 131 near mouth of Entiat River, Wash 682 between Longview, Wash., and Rainier, Oreg 1053 Coosa River, at Childersburg, Ala 217 between Chilton and Coosa Counties 220 Fayetteville, Ala 218 Pell City, Ala 221 Wetumpka, Ala 214 Cumberland River, near Andersons Bluff, Tenn 1009 Jackson County, Tenn 412 Current River, at Round Springs, Mo 694 Van Buren, Mo 694 Delaware River, between Burlington, N. J., and Bristol, Pa 588 Tacony, Pa., to Palmyra, N. J 1024 Elizabeth River, Va., southern branch 619 Elk River, Ala 215 Fox River, in Dundee Township, Ill 6, 779 Elgin, Ill 201 Kendall County, Ill 5 La Salle County, Ill 5 McHenry County, Ill 3, 7 Grand Calumet River, Gary, Ind 755 Kanawha River, Henderson to Point Pleasant, W. Va 1267 Lake Michigan, Chicago, Ill 7 Lake Washington, at Seattle, Wash 738, 824 Little Calumet River, Burnham Avenue, Ill 5 Thornton Township, Ill 933 Mahoning River, Girard, Ohio 696 Niles, Ohio 780 Minnesota River, Minn 1008 Shakopee, Minn 401 Mississippi River, at Alton, Ill 620 Cairo, Ill 231 Cape Girardeau, Mo 390 Devils Chute, Ill., in 751 Little Falls, Minn 554, 693 Louisiana, Mo 399 Minneapolis, Minn 693 Natchez, Miss., to Vidalia, La 392 New Orleans, La 1270 Quiney, Ill 1055 Saint Louis, Mo 1240 South Saint Paul, Minn 805 Vicksburg, Miss 388 Missouri River, at Bellefontaine, Mo 620 Decatur, Nebr 1060 Nebraska and Iowa 1272 Niobrara, Nebr 739 Omaha, Nebr., to Council Bluffs, Iowa 770 Plattsmouth, Nebr 1344 Wolf Point, Mont 9762681 construction of; Mobile Bay, Ala 1242 Mount Hope Bay, R. I 1391 Ohio, at Cairo, Ill 231 Carrollton, Ky 1342 Evansville, Ind 1337, 1384 Gallipolis, Ohio 535 Louisville, Ky 232 Mason, W. Va., to Pomeroy, Ohio 1237 Owensboro, Ky., to Rockport, Ind 735 Paducah, Ky., to Brookport, Ill 1175 Rochester and Monaca, Pa 132 Saint Marys, W. Va 1334 Steubenville, Ohio, to Weirton, W. Va 409 between Vanderburg County, Ind., and Henderson County, Ky 731 Ouachita River, La 201 Palmer River, Mass 6 Pea River, at Elba, Ala 219 Geneva, Ala 219 Samson, Ala 218 Pearl River, at Burnside, Miss 132 Edinburg, Miss 748 Jackson, Miss 805 Pend d’Oreille River, Wash, and Idaho 770 Port Washington Narrows, at Bremerton, Wash 744 Potomac River, Virginia and Maryland 398 Red River, at Boyce, La 1010 Coushatta, La 683 Fulton, Ark 3 Monda, La 217 Oklahoma and Texas 533, 733 Red River of the North, N. Dak 132 Rio Grande, Brownsville, Tex., to Matamoros, Mexico 132, 133, 893 Eagle Pass, Tex 532, 743 El Paso, Tex 567 Hidalgo, Tex 815 Presidio, Tex., to Ojinaga, Mexico 202 Roma, Tex 1341 Saint Francis River, Ark. and Mo 1059 near Cody, Ark 221 Saint Lawrence River, New York and Canada 1273 Saint Marys River, near Folkston, Ga 771 Sandusky Bay, at Bay Bridge, Ohio 402 Savannah River, at Burtons Ferry 893 Fureys Ferry, S. C. and Ga 1273 Iva, S. C., to Elberton, Ga 2 Snake River, near Homestead, Oreg 6 Susquehanna River, at Sunbury, Pa 414 Wrightsville to Columbia, Pa 406 Tennessee River, near Guntersville, Ala 220 Humphreys and Benton Counties, Tenn 412 Loudon, Tenn 743 Perry and Decatur Counties, Tenn 413 Savannah, Tenn 412 Scottsboro, Ala 215 Whitesburg, Ferry, Ala 215 Tombigbee River, at Aliceville, Ala 214 Choctaw and Marengo Counties, Ala 216 Cochrane, Ala 897 Gainesville, Ala 217, 894 Jackson, Ala 216, 896 Naheola, Ala 975 Pickensville Ala 898 construction of; Tug Fork of Big Sandy River, W. Va 135, 1244 Wabash River, Terre Haute, Ind 973 Waccamaw River, Conway, S. C 975 Warrior River, near Demopolis, Ala 1008 White River, Barry County, Mo 227, 228 Des Arc, Ark 407 construction legalized of; across Fox River, in Algonquin Township, Ill 1009 correction of location of, across Ohio River, at Gallipolis, Ohio 924 disposal of, across Perdido Bay, from Lillian, Ala., to Cummings Point, Fla., authorized to Alabama, Florida, etc 1266 Federal aid extended to toll, and approaches, constructed by States, etc 1398 tolls to be applied to construction cost by State, etc 1398 when cost shall have been repaid, to cease 1398 operation as free bridge thereafter 1398 Ohio, West Virginia, etc., may acquire, after completion, across Ohio River at Steubenville, Ohio 1236 reconstruction of bridge authorized across Grand Calumet River, Ill 1269 Mississippi River, Anoka and Champlin, Minn 411 Missouri River, Fort Benton, Mont 226 Monongahela River, at Belle Vernon, Pa 974 Saint Joseph River, Benton Harbor, Mich 1056 Susquehanna River, Havre de Grace to Perryville, Md 222 repeal of former general provisions for building, etc., across Ohio River 1379 time extended for constructing, Arkansas River, Dardanelle, Ark 414 Columbia River, near Cascade Locks, Oreg 2 Delaware River, at Burlington, N. J. 1069 Detroit River, at Detroit, Mich 535 Elizabeth River, near Norfolk and Portsmouth, Va 1246 Fox River, Kendall County, Ill 553 Kanawha River at Kanawha Falls, W. Va 1008 Mississippi River, Aitkin County, Minn 413 Alton, Ill 1270 between Anoka and Champlin, Minn 1416 Clearwater, Minn 131 Minneapolis, Minn 694 Saint Louis, Mo 1052 Saint Paul, Minn 415 Saint Paul and Minneapolis, Minn 136 Missouri River, at Bellefontaine, Mo 1270 Monongahela River, at Wilson, Pa 681 Ohio River, Beaver County, Pa 1269 Louisville, Ky 1379 Owensboro, Ky., and Rockport, Ind 1242 Rainy River, Minn., and Ontario 131, 1274 Red River, Fulton, Ark 1052 Rio Grande, Eagle Pass, Tex 732 Rock River, Beloit, Wis 411 Susquehanna River, Sunbury, Pa 1269 Susquehanna River, North Branch, Wilkes-Barre to Dorranceton, Pa 5902682 time extended for constructing; Wabash River, at Mount Carmel, Ill 825, 1265, 1339 Vincennes, Ind 249 White River, near Augusta, Ark 749 Barry County, Mo 1267, 1267 Batesville, Ark 203 time for acquisition of, across Ohio River, at Gallipolis, Ohio, extended to 25 years 1265 tolls on highway, across Red River between Oklahoma and Texas to be just and reasonable 1451 authority of Secretary of War to prescribe legal rates 1451 *Bridges, D. C.,* appropriation for construction, repair, etc 427, 1309 for highway guards, Calvert Street, Connecticut Avenue over Klingle Valley, and Pennsylvania Avenue southeast bridges; immediately available 427 for highway, operating, etc 428, 1309 for Anacostia, operating, etc 428, 1309 for Francis Scott Key, maintenance 428, 1309 for Rock Creek at Military Road, reconstruction 1309 for M Street over Rock Creek, construction to replace present one 1309 new bridge authorized, to replace the one across Rock Creek, at M Street NW 837 repeal of tax on electric railways for passengers carried across Key and Highway 697 *Bridges, Richmond,* pension increased 1780 *Bridgford, Catherine (widow),* pension increased 1537 *Brier, Hester A. (widow),* pension increased 1667 *Briggs, Amanda A. (widow),* pension increased 1908 *Briggs, Mary (widow),* pension increased 1658 *Briggs, Mary H. (widow),* pension increased 1712 *Bright, Melinda J. (widow),* pension increased 1960 *Brillhart, Elizabeth (widow),* pension increased 1539 *Brim, Maria (widow),* pension increased 1950 *Brindley, Caroline (widow),* pension increased 1863 *Bringer, Louis,* settlement of property damages, authorized 1505 *Brink, Mary (daughter),* pension 1575 *Brinker, A. Elizabeth (widow),* pension increased 1668 *Bristol, Harriet C. (widow),* pension increased 1525 *Bristol, Pa.,* bridge authorized across Delaware River, between Burlington, N. J., and 588 *Bristol, R. I.,* appropriation for additional land, etc., post office, etc 1041 bridge authorized across Mount Hope Bay, between Portsmouth and 1391 land for driveway and repairs to public building at, authorized 779 preliminary examination, etc., of, harbor to be made 1017 *British and American Pecuniary Claims,* appropriation for paying awards, etc., of commission 1191 *“British Isles,” Steamship,* owner of, may bring suit for collision damages, in district court 1463 *British Petroleum Company (Limited),* may bring suit for collision damages to steamship “British Isles,” in district court 1463 *Britt, J. E.,* release of, as surety on bond 1480 *Britton, Mary Ann (widow),* pension increased 1954 *Broad Brook Bank and Trust Company,* redemption of lost Liberty bond to 1762 *Broad Sound, Mass.,* preliminary examination, etc., of, to be made for breakwater at Winthrop 1017 *Broadbent, Howard M., Coast Guard,* given rank of commodore on retired list; no increase of pay 1261 *Broadcasting Radio Stations,* time limit for licenses to operate 917 *Broadcasting Radio Transmissions* (*see*Radio Act of 1927). *Broadkill River, Del.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *Broadway, Rebecca E. (widow),* pension increased 1963 *Broderick, Annie (widow),* pension 1639 *Broderick, James,* pension 1780 *Broderick, Martha A. (widow),* pension 1881 *Brodt, Marcelia S. (widow),* pension increased 1724 *Brokaiv, Madeline (widow),* pension 1937 *Brokers,* verified returns in detail of business transacted by, to be made 50 *Bromberg, Martha L. E. (widow),* pension increased 1875 *Bromm, John H.,* pension increased 1820 *Bronson, Fred,* pension 1599 *Brooker, Mary (widow),* pension increased 1557 *Brooklyn, N. Y.,* appropriation for pneumatic tube mail transmission, New York and 157, 1048 for naval supply depot, purchase of land 608 *Brookport, Ill.,* bridge authorized across Ohio River, from Paducah, Ky., to 1175 *Brooks, Elva E. (widow),* pension 1575 *Brooks Field, Tex.,* amount authorized for constructing officers’ quarters 1391 barracks 1235, 13912683 *Brooks, Florence G. (widow),* pension 1825 *Brooks, George C. (son),* pension 1939 *Brooks, Nellie (widow),* pension 1967 *Brooks, Susan A. (widow),* pension increased 1933 *Brookshire, Mina (widow),* pension 1868 *Broom Corn,* appropriation for study of, and improvement 510, 986 *Brothers, Margaret A. (widow),* pension increased 1852 *Brothers, Mary Jane (widow),* pension increased 1966 *Brough, Elizabeth (widow),* pension increased 1699 *Browerf George W.,* pension 1921 *Brown, Adelaide C. (widow),* pension increased 1692 *Brown, Almira J. (widow),* pension increased 1633 *Brown, Anna (widow),* pension increased 1882 *Brown, Annie (widow),* pension increased 1868 *Brown, Arthusa (widow),* pension increased 1932 *Brown, Delilah (widow),* pension 1653 *Brown, Edward W. (son),* pension 1852 *Brown, Elizabeth A. (widow),* pension increased 1553 *Brown, Ellen M. (widow of Egbert D. Brown),* pension increased 1540 *Brown, Ellen M. (widow of Uriah P. Brown),* pension increased 1568 *Brown, Eunice V. (widow),* pension increased 1635 *Brown, Frank,* pension 1779 *Brown, Harry,* pension 1600 *Brown, James Madison,* military record corrected 1461 *Brown, Laura (widow),* pension 1879 *Brown, Lizzie L. (widow),* pension increased 1823 *Brown, Maggie (daughter),* pension 1549 *Brown, Margaret A. (widow),* pension increased 1637 *Brown, Mary A. (widow of Ivory Brown),* pension increased 1647 *Brown, Mary A. (widow of John C. Brown),* pension increased 1848 *Brown, Mary E. (widow),* pension increased 1902 *Brown, Mary U. (widow),* pension increased 1641 *Brown, Myra F. (widow),* pension 1571 *Brown, Nancy Emily (widow),* pension increased 1887 *Brown, Nellie J. (daughter),* pension 1689 *Brown, Pearl* pension 1779 *Brown, Sarah A. (widow),* pension increased 1905 *Brown, William H.,* pension 1732 *Brown, Willie,* pension increased 1822 *Brown-Hopkins, Ada,* land patent to 1508 *Brownell, Edna M. (daughter),* pension 1722 *Brownfield, Mary (widow),* pension increased 1712 *Browning, Alice (widow),* pension increased 1573 *Browning, Emily (widow),* pension increased 1968 *Browning, Julia F. (widow),* pension increased 1525 *Browning, Sherman P.,* reimbursement of, for stolen war savings stamps 1841 *Brownlee, Mae (widow),* pension increased 1597 *Brownsville and Matamoros-Municipal Bridge Company,* may bridge Rio Grande, between Brownsville, Tex., and Matamoros, Mexico 893 approval of Mexico required 893 *Brownsville and Matamoros Rapid Transit Company,* bridge authorized across Rio Grande, Brownsville, Tex 132 consent of Mexico required 132 *Brownsville, Tex.,* bridge authorized across Rio Grande between Matamoros, Mexico, and 132, 133, 893 consent of Mexico required 132, 133, 893 *Brubaker, Hulda (widow),* pension increased 1736 *Bruce, Cathrine (widow),* pension increased 1895 *Bruce, Frances A. (widow),* pension 1884 *Bruce, William A.,* pension 1626 *Bruceton, Pa.,* appropriation for mining experiment station, care, etc 1218 *Bruckner, Dora (widow),* pension 1560 *Brumbaugh, Wealtha A. (widow),* pension increased 1890 *Brundage, Louisa B. (widow),* pension increased 1924 *Brune, Emily (daughter),* pension 1527 *Brunner, Margaret F. (widow),* pension increased 1559 *Brunsteter, Nancy A. (widow),* pension increased 1638 *Brush, Mary A. (widow),* pension increased 1741 *Brussels, Belgium,* deficiency appropriation for International Bureau for Repressing African Slave Trade 188 *Bryan, Emeline S. (widow),* pension increased 1817 *Bryant, Ada A. (widow),* pension 1876 *Bryant, Hattie (daughter),* pension 19272684 *Bryson, Susan (widow),* pension increased 1649 *Bubonic Plague,* appropriation for prevention of epidemic 148, 1038 *Buchanan, Ella (widow),* pension 1724 *Buchanan, Maria (widow),* pension increased 1659 *Buchanan Street NW., D. C.,* deficiency appropriation for paying, etc., New Hampshire to Kansas Avenues; from gasoline-tax fund 167 *Bucher, Agnes (widow),* pension 1657 *Buck, Abbie E. (widow),* pension increased 1679 *Buck, Frederick L.,* credit in accounts of 1828 *Buck, Nona (daughter),* pension 1727 *Buck, Sarah F. (widow),* pension increased 1553 *Buckeye Target Range, Ariz.,* sale authorized of; proceeds to use of State National Guard 1359 *Buckingham, Lizzie E. (widow),* pension increased 1665 *Buckley, Ellen (widow),* pension 1542 *Buckley, Jennie E. (widow),* pension 1585 *Buckley, Louisa (widow),* pension increased 1548 *Buckmaster, Mary (widow),* pension increased 1912 *Bucknam, Nelson E.,* pension 1826 *Buckwalter Lumber Company, J. B.,* may bridge Pearl River at Edinburg, Miss 748 acquisition by Mississippi, etc., authorized, after completion 748 *Budget Bureau* (*see* Bureau of the Budget). *Buell, W. E.,* may bridge Columbia River, near Brewster, Wash 131 Port Washington Narrows in Bremerton, Wash 744 acquisition authorized, after completion, by Washington, etc 744 *Buffalo, N. Y.,* improvement of harbor, authorized 1014 site and building for branch at, of New York Federal Reserve Bank, may be purchased 223 *Buffalo, Wyo.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Buffington, Ada M. (widow),* pension 1532 *Buffum, Charles G., etc.,* may bridge Mississippi River at Louisiana, Mo 399 acquisition authorized, after completion, by Missouri, Illinois, etc 400 *Buford-Trenton Irrigation Project, N. Dak.,* water rights charges and liens on, canceled and released 653 *Building and Loan Associations, Mutual,* exempt from income tax 40 *Building Inspection Division, D. C.,* appropriation for salaries, etc 418, 1298 *Building Materials, etc.,* appropriation for investigations, etc. 356, 1207 for investigating fire resisting properties of, etc 356, 1207 *Bulgaria,* appropriation for minister to 331, 1180 *Bullard, Delia S. (widow),* pension increased 1948 *Bullion and Coin,* appropriation for transportation of 149, 1039 *Bump, Annie E. (widow),* pension increased 1853 *Bunch, Mary J. (widow),* pension increased 1555 *Bundy, Abraham,* homestead application of, allowed 1479 *Bunnell, Caroline (widow),* pension increased 1643 *Bunner, Sarah C. (widow),* pension increased 1651 *Bunt, Helena (mother),* pension increased 1585 *Bunty, Rebecca (widow),* pension increased 1671 *Buoyage,* appropriation for 360, 1211 *Burbridge, Lucinda B. (widow),* pension 1565 *Burchett, Susan (widow),* pension increased 1943 *Burden, Martha J. (daughter),* pension 1650 *Burden, Sophronia (widow),* pension increased 1556 *Burdett, Martha (widow),* pension increased 1531 *Burdick, De Etta (widow),* pension 1664 *Burdick, Mary (widow),* pension 1939 *Burdsal, Frances A. (widow),* pension increased 1560 *Bureau, Federal Farm Loan* (*see* Federal Farm Loan Bureau, Treasury Department). *Bureau for Protection of Industrial Property* (*see* Industrial Property, International Bureau for Protection of). *Bureau, International Hydrographic* (*see* International Hydrographic Bureau). *Bureau, International Trade-Mark Registration* (*see* International Trade-Mark Registration Bureau). *Bureau of Accounts, Post Office Department* (*see* Accounts Bureau, Post Office Department). *Bureau of Aeronautics, Navy,* appropriation for aviation expenses 609, 1291 for aircraft factory, etc.; helium 609, 1291 for equipping vessels with catapults 609, 1291 for developing types, etc.; drafting, etc., service 609, 1291 for new construction, equipment, etc 609, 1291 paying incurred obligations 609, 1291 construction of one rigid airship 1291 credit allowed for substituting gas cells for gold beaters’ skin 1291 accounted for as one fund 609, 12912685 appropriation for new construction; additional contracts for new airplanes, etc 609, 1291 shore stations limited 609, 1291 use for airplane factory forbidden 609, 1291 adjusting claims for damages to private property 609, 1291 for civilian personnel, Navy Department 609, 1292 deficiency appropriation for aircraft, etc., for training Naval Academy graduates 177 for aviation 192 for repairing hurricane damages, Pensacola, Fla., air station 1253 *Bureau of Agricultural Economics* (*see* Agricultural Economics Bureau, Department of Agriculture). *Bureau of Biological Survey* (*see* Biological Survey Bureau, Department of Agriculture). *Bureau of Chemistry and Soils* (*see* Chemistry and Soils Bureau, Department of Agriculture). *Bureau of Construction and Repair, Navy,* appropriation for construction and repair of vessels 601, 1284 equipment supplies 602, 1284 clerical, etc., services 602, 1284 for civilian personnel, Navy Department 602, 1285 for construction and machinery for vessels heretofore authorized 612, 1295 deficiency appropriation for construction and repair 188, 1258 *Bureau of Customs* (*see* Customs Bureau, Treasury Department). *Bureau of Customs Tariffs* (*see* International Bureau for Publication of Customs Tariffs). *Bureau of Education* (*see* Education Bureau, Interior Department). *Bureau of Efficiency* (*see* Efficiency Bureau). *Bureau of Engineering, Navy,* appropriation for machinery, repairs, etc 601, 1283 coast signal service, etc 601, 1283 for equipment supplies 601, 1283 for engineering experiment station 601, 1284 for civilian personnel, Navy Department 601, 1284 deficiency appropriation for engineering 188, 192, 883, 885, 1258 for engineering experiment station 188 *Bureau of Engraving and Printing* (*see* Engraving and Printing Bureau, Treasury Department). *Bureau of Fisheries* (*see* Bureau, Department of Commerce). *Bureau of Foreign and Domestic Commerce* (*see* Foreign and Domestic Commerce Bureau, Department of Commerce). *Bureau of Labor Statistics* (*see* Labor Statistics Bureau, Department of Labor). *Bureau of Lighthouses* (*see* Lighthouses Bureau, Department of Commerce). *Bureau of Medicine and Surgery, Navy,* appropriation for surgeons’ necessaries 606, 1288 appropriation for contingent expenses 606, 1288 motor vehicles, ambulances, etc 606, 1288 care of insane on Pacific Coast 606, 1289 dental outfits, etc 606, 1289 cemetery, naval hospital, New York City to be removed 606 clerical, etc., services 606, 1289 for care of the dead 606, 1289 civilian employees dying abroad 606, 1289 retired officers, on active duty 607, 1289 for civilian personnel, Navy Department 607, 1289 deficiency appropriation for care of hospital patients 188, 1258 for contingent 188 for medical and hospital services, Veterans’ Bureau transfer to 1258 *Bureau of Navigation, Department of Commerce* (*see* Navigation Bureau, Department of Commerce). *Bureau of Navigation, Navy,* appropriation for transportation and recruiting 595 transporting dependents of officers and enlisted men 596 for recreation for enlisted men 596, 1278 for contingent 596, 1279 for gunnery and engineering exercises 596, 1279 for equipment, instruments, supplies, etc 596, 1279 for ocean and lake surveys 597, 1279 for training stations, California 597, 1279 Rhode Island 597, 1279 Great Lakes 597, 1279 Hampton Roads 597, 1279 for Naval Reserve and Militia 597, 1280 for Naval Reserve Officers’ Training Corps 598, 1280 for Naval War College 599, 1281 for Naval Home 599, 1281 for civilian personnel, Navy Department 599, 1282 for expenses, World War Adjusted Compensation Act; unexpended balance reappropriated 1282 deficiency appropriation for transportation 188, 192, 1258 for instruments and supplies 188 for gunnery and engineering exercises 188, 883, 1258 *Bureau of Ordnance, Navy,* appropriation for ordnance and ordnance stores 602, 1285 schools at designated stations 602, 1285 chemical, etc., services 603, 1285 for smokeless powder 603, 1285 for purchase, etc., of torpedoes, etc 603, 1285 for experimental work, projectiles, etc 603, 1285 for civilian personnel, Navy Department 603, 1285 for armor, etc., for vessels authorized for increase of the Navy 613, 1295 deficiency appropriation for ordnance and ordnance stores 188, 192, 883, 1253, 1258 for contingent 885 for smokeless powder 12532686 *Bureau of Pensions* (*see* Pension Bureau, Interior Department). *Bureau of Permanent Court of Arbitration* (*see* International Bureau of Court of Arbitration). *Bureau of Plant Industry* (*see* Plant Industry Bureau, Department of Agriculture). *Bureau of Prohibition* (*see* Prohibition Bureau, Treasury Department). *Bureau of Supplies and Accounts, Navy,* appropriation for pay of naval personnel 603, 1285 for rental allowances 603, 1286 for subsistence allowances 603, 1286 for Fleet Naval Reservists 1286 for property losses; death gratuity 604, 1286 for additional medical personnel for Veterans’ Bureau patients at naval hospitals 604 restriction on admissions to Naval Academy 604 longevity not allowed officers for time at Naval or Military Academy after March 4, 1913 604 for provisions, commutation of rations, etc 604, 1286 clothing and small stores fund charged with value of first-enlistment outfits, uniform gratuity, to Naval Reserve 1288 for fuel, transportation of, etc 1288 restriction on admissions to Naval Academy 1287 for maintenance 604, 1287 equipment supplies 605, 1287 freight, etc 605, 1287 chemical, clerical, etc., services 605, 1288 clothing and small stores fund charged with value of first enlistment outfits, uniform gratuity, Naval Reserve, etc 605 issues to Nurse Corps 605 Naval working fund; payments by departments, etc., ordering naval materials, etc 605 for fuel, transportation of, etc 605 acquired other than by purchase to be issued at current prices and charged to appropriation applicable 605 “pay, subsistence, and transportation” constituted one fund 1287 additional medical personnel for Veterans’ Bureau patients in naval hospitals 1287 acquired other than by purchase to be issued at current prices and charged to appropriation applicable 1288 prices for fuel on hand 606, 1288 for civilian personnel, Navy Department 606, 1288 deficiency appropriation for freight 188, 192, 883, 885, 1258 for provisions 188, 193, 885, 1258 for fuel and transportation 188, 193, 883, 885, 1258 for maintenance 188, 885 *Bureau of the Budget, Treasury Department,* appropriation for Director, Assistant, and all other expenses 141, 1032 for printing and binding 141, 1032 estimates of appropriations for executing provisions of Act for retiring civil service employees, to be submitted to 913 *Bureau of the Census* (*see* Census Bureau, Department of Commerce). *Bureau of Weights and Measures* (*see* International Bureau of Weights and Measures). *Bureau of Yards and Docks, Navy,* appropriation for maintenance 607, 1289 for clerical, etc., services 607, 1289 comprehensive plan for improving yards, etc., to be submitted 607 for contingent 608, 1290 for civilian personnel, Navy Department 608, 1290 for public works at designated yards and stations 608, 1290 for Boston, Mass 608 for New York, N. Y 608, 1290 for Philadelphia, Pa 608, 1290 for Norfolk, Va 608, 1290 for Charleston, S. C 608, 1290 for Mare Island, Calif 608, 1290 for Pearl Harbor, Hawaii 608, 1290 for Cavite, P. I 608, 1291 for Newport, R. I., torpedo station 608 for Keyport, Wash., torpedo station 608 for Fort Lafayette, N. Y., ammunition depot 608 for Fort Mifflin, Pa., ammunition depot 608 for Great Lakes, Ill., training station 608, 1291 for Puget Sound, Wash 1290 for Hampton Roads, Va.; balance available 1290 for Key West, Fla 1290 for Guantanamo, Cuba 1290 for Pearl Harbor, Hawaii, submarine base 608, 1291 for Coco Solo, Canal Zone, submarine base 608 for Brooklyn, N. Y., naval supply depot 608 for Guam 1290 for San Diego, Calif., naval base 1291 deficiency appropriation for Puget Sound, Wash., pier repairs, etc 177 for maintenance 188, 1258 for assistant engineers 1253 for Yorktown, Va., mine depot storage, etc 1253 for San Diego, Calif., marine railway 1253 *Bureau, Pan American Sanitary* (*see* Pan American Sanitary Bureau). *Burford, L. W.,* credit allowed in accounts of 1499 *Burge, Mary A. (widow),* pension increased 1881 *Burgess, Thomas H.,* military record corrected 1751 *Burke, Catharine T. (widow),* pension increased 1919 *Burke, Catherine (daughter),* pension 1922 *Burke, Elizabeth (widow),* pension 1679 *Burke, Emma J. (widow),* pension increased 1527 *Burke, James,* pension 15852687 *Burke, Mary C. (widow),* pension increased 1573 *Burkhart, Phoebe E. (widow),* pension 1739 *Burleigh, Mary H. (widow),* pension increased 1646 *Burlingame, Mary A. (widow),* pension increased 1686 *Burlington, N. J.,* bridge authorized across Delaware River, between Bristol, Pa., and 588 acquisition authorized of, after completion, by New Jersey, Pennsylvania, etc 589 name corrected in Act for bridge across Delaware River 1069 time extended for bridging the same 1069 *Burnham Avenue, Cook County, Ill.,* bridge authorized across Little Calumet River at 5 *Burnham, Maria J. (widow),* pension increased 1715 *Burns, Betsey L. (widow),* pension increased 1901 *Burns, Etta (widow),* pension increased 1727 *Burns, Granville,* pension increased 1587 *Burns, James J., junior,* payment to, for collision damages 1842 *Burns, John T.,* pension 1778 *Burns, Mary E. (daughter),* pension 1856 *Bums, Oreg.,* school building to be built, etc., in, in which Piute Indian children shall be admitted 761 *Burns, Sarah A. (widow),* pension increased 1857 *Bumside, Josephine W. (widow),* pension 1917 *Burnside, Miss.,* bridge authorized across Pearl River at 132 *Burrell, Mary E. (widow),* pension increased 1555 *Burrics, Nancy C. (widow),* pension , 1864 *Burris, Deborah (widow),* pension increased 1632 *Burriss, John T.,* pension 1824 *Burshia, Lewis J.,* payment to. for property damages 1706 *Burt, Jennie (daughter),* pension 1735 *Burton, Cora R. (widow),* pension 1721 *Burton, Jane (widow),* pension increased 1653 *Burton, Lucretia (widow),* pension 1729, 1936 *Burton, Millie (widow),* pension increased 1540 *Burton, Nancy (widow),* pension increased 1546 *Burton, Sarah (widow),* pension increased 1955 *Burtons Ferry, Ga.,* bridge authorized across Savannah River at 893 *Burwell, Jane E. (widow),* pension 1530 *Burwell, Rebecca C. (widow),* pension increased 1939 *Busby, Katie (widow),* pension increased 1629 *Bush, Fannie S. (widow),* pension increased 1714 *Bush, James M.,* pension 1777 *Bush, Julia A. (widow),* pension increased 1655 *Bush, Lucinda (widow),* pension increased 1554 *Bush Terminal Railroad Company,* lease authorized of tracks of Army supply base, South Brooklyn, N. Y., to 380 conditioned on surrender of all claims against United States for use of franchise; exception 380 *Bush, Violet (widow),* pension increased 1643 *Bushnell, Patrick H., alias Patrick Bushell,* pension 1549 *Business Leagues,* exempt from income tax 40 *Buskirk, Emily V. (widow),* pension increased 1719 *Buster, Nancy M. (widow),* pension increased 1899 *Butcher, Amanda M. (widow),* pension increased 1963 *Butcher, H. R.,* credit in accounts of 1476 *Butcher, Louesa (widow),* pension 1712 *Buller, Abigail A. (widow),* pension increased 1721 *Butler, Louise E. S. (widow),* pension 1856 *Buller Lumber Company,* claim of, referred to Court of Claims 1712 *Buller, Martha (widow),* pension increased 1693 *Butler, Mary H. (widow),* pension increased 1643 *Buller, Matilda (widow),* pension increased 1965 *Buller, Mattie E. (widow),* pension increased 1903 *Butler, Oliver T.,* pension 1596 *Butler, Sarah E. (widow),* pension 1692 *Butt, Mary F. (widow),* pension 1850 *Butt, Susie D. (widow),* pension increased 1861 *Butte, Mont.,* terms of court at 825 *Butter,* appropriation for inspecting manufacture of renovated, etc 508, 984 proclamation increasing tariff rate on, to equalize differences in costs of production 2604 *Butterfield, Emma R. (widow),* pension increased 1937 *Buttz, Mary (widow),* pension increased 1877 *Buzan, Martha F. (widow),* pension increased 1957 *Buzzell, Ella F. (widow),* pension increased 16692688 *Byal, Bartholomew L.,* pension 1575 *Byard, Mary (widow),* pension 1780 *Byrd, Lee (father),* pension increased 1589 *Byrd, Lieut. Commander Richard E., Navy, Retired,* advanced to grade of commander, retired, with highest pay of grade 933 awarded congressional medal of honor for aircraft flight over the North Pole 933 joint committee appointed to participate in reception, etc., of, and party, for successful flight over North Pole 1983 *Byrne, Ann Eliza (widow),* pension increased 1670 **C.** *C Street NE., D. C.,* proceedings authorized to condemn land for widening 1349 if damages exceed benefits, excess to be paid from District revenues 1349 discretion of Commissioners to accept verdict 1349 appropriation available for awards, etc 1349 *C Street SE., D. C.,* deficiency appropriation for paving, etc., Twelfth to Fifteenth Streets; from gasoline-tax fund 167 *Cabarets,* internal revenue tax on admissions to 91 *Cabbage,* appropriation for investigating insects affecting 517, 993 *Cable Cars, Postal Service,* appropriation for mail transportation by 158, 1049 deficiency appropriation for mail transportation by 191 *Cabrillo, Juan Rodriquez,* erection of Monument on Point Loma, Calif., within Cabrillo National Monument, authorized 2612 *Cabrillo National Monument, Calif.,* proclamation authorizing erection of Monument on Point Loma within 2612 *Cache National Forest, Idaho and Utah,* proclamation enlarging area of 2573 *Cache River, Ark.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1019 *Cacti, etc.,* appropriation for investigation of utilization of 511 *Caden, Bridget R. (widow),* pension increased 1886 *Caden, Harry,* credit in accounts of 1806 *Cadra, Magdalen (widow),* pension increased 1889 *Cadwell, Abby J. (widow),* pension increased 1676 *Cadwell, Mortimer H.,* pension increased 1556 *Caffey, Isabella (widow),* pension increased 1736 *Cahoe, Sarah Ruth (widow),* pension increased 1634 *Cahuilla Indian Reservation, Calif.,* deficiency appropriation for purchase of land for 855 tract of laud to be purchased for addition to 252 *Cain, Artie (widow),* pension increased 1918 *Cain, Rose E. (widow),* pension increased 1525 *Cairo Bridge and Terminal Company,* bridges authorized across Mississippi and Ohio Rivers at Cairo, by 231 after completion may be acquired by, Kentucky, Illinois, Missouri, etc 231 *Cairo, Ill.,* bridges authorized across Mississippi and Ohio Rivers at 231 *Caldwell, Andrew,* pension 1720 *Caldwell, Ernest,* may bridge Devils Chute in Mississippi River, between Picayune and Devils Islands, Ill 751 *Caldwell, Malinda Jane (widow),* pension increased 1576 *Cale, Julia A. (widow),* pension increased 1968 *Caledonian Insurance Company, Edinburgh, Scotland,* deficiency appropriation for reimbursement of, for fire losses, Hawaii bubonic plague 864 reimbursement to, for fire losses, on account of bubonic plague in Hawaii 1608 *Calhoun, Margaret J. (widow),* pension increased 1877 *California,* appropriation for lands for homeless Indians in 461, 941 Angeles National Forest, area modified 2587 Cleveland National Forest, area diminished 2585 Lava Beds National Monument, set aside 2591 may acquire and operate, after completion, bridge across Colorado River, at Blythe, Calif 387 mining leases allowed of metalliferous and nonmetalliferous deposits on unallotted withdrawn Indian reservation lands in 922 reservation of lands in, for recreation, hunting, fishing, and securing, water flows 1359 local authorities to enforce police, etc., regulations 1360 no exclusive privileges; lawful rights not affected 1360 mining permits allowed 1360 withdrawals from, authorized for settlement, etc 1361 San Bernardino National Forest, area enlarged 2586 Santa Barbara National Forest, area modified 2585 Shasta National Forest, area enlarged 2598 Tahoe National Forest, Nev., and, area enlarged 2617 *California Débris Commission,* appropriation for expenses 291, 1141 *California Northern Judicial District,* deficiency appropriation for paying judgment of, in sealing cases 880 additional judge authorized for 13722689 *Calkins, Annetta E. (widow),* pension increased 1860 *Callahan, Mabel E. (daughter),* pension 1564 *Callahan, Mary (widow),* pension 1646 *Callam, Oliver H. (son),* pension 1569 *Callender, Anna (widow),* pension increased 1964 *Callender, Sarah E. (widow),* pension , 1925 *Callentine, Martha (widow),* pension 1744 *Caloosahatchee River, Fla.,* survey directed of drainage area, for flood control, etc 1097 use of river and harbor improvement funds for 1097 *Calumet River,* bridge authorized across, at One hundred and sixth street, Chicago, Ill 976 *Calvert Street Bridge, D. C.,* appropriation for highway guards 427 *Calvert Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Connecticut Avenue to Twenty-ninth Street; from gasoline tax fund 426 *Cambron, Emily J. (widow),* pension increased 1680 *Camden, Me.,* preliminary examination, etc., of, harbor to be made 1016 *Camden, N. J.,* clerk and marshal, of New Jersey district court, to keep offices at 561 loan of coin stamping press as an exhibit at South Jersey Exposition in 661 *Cameron, A. B.,* reimbursement to, for delayed registered letter 1836 *Cameron, John J.,* appropriation for, assistant reporter, House of Representatives 1153 *Cameron, Julia a. (widow),* pension 1543 *Cameroons Mandate,* convention with Great Britain respecting rights in 2422 *Camp Custer, Army,* deficiency appropriation, for additional land 182 *Camp Devens, Mass.,* amount authorized for constructing hospital at 1235, 1391 barracks 1391 construction of barracks, from military post construction fund 396 *Camp Dix, Army,* deficiency appropriation for additional land 182 *Camp Grant, Army,* deficiency appropriation for additional laud 182 *Camp Grounds in National Forests, Public,* appropriation for sanitary, etc., facilities in 513, 990 *Camp Knox, Ky.,* deficiency appropriation for acquiring land 1259 right of way across, granted Kentucky for Dixie Highway 4 unexpended balance of appropriation for barracks and quarter 1926, available for water supply for 877 *Camp Lewis, Wash.,* appropriation for construction of barracks at, from military post construction fund 264 construction authorized of hospital 395, 1235, 1391 officers’ quarters 1235 noncommissioned officers’ quarters 1235 barracks 1391 *Camp McClellan, Ala.,* amount authorized for constructing barracks at 1391 *Camp Marfa, Tex.,* acquiring land in connection with military reservation at, authorized 1024 appropriation for 1115 *Camp Meade, Md.,* amount authorized for constructing hospital at 1390 barracks 396, 1235, 1391 *Camp Sherman, Ohio,* right of way over, granted New York, Chicago and Saint Louis Railway Company 379 *Camp Upton, N. Y.,* sale of, no longer needed for military purposes 1417 *Campbell, Anthony, and A. Moro,* land claims of, confirmed to owners of equitable titles 1827 *Campbell, Bessie E. (widow),* pension increased 1882 *Campbell, Lieutenant C. W. A., Navy,* mav accept the order “Al Mérite” from Chile 1802 *Campbell, Catharine J, (widow),* pension increased 1684 *Campbell, Charles E., alias Ebin Campbell,* pension 1515 *Campbell, Cordelia C. (widow),* pension increased 1655 *Campbell, Emma F. (widow),* pension increased 1883 *Campbell, Helen M. (widow),* pension increased 1949 *Campbell, Iblia J. (widow),* pension increased 1662 *Campbell, Lena (widow),* pension increased 1542 *Campbell, Mary (widow of Dynes C. Campbell),* pension increased 1894 *Campbell, Mary (widow of Joseph Campbell),* pension increased 1533 *Campbell, Sarah J. (widow),* pension 1738 *Campbell, Sarah Jane (widow),* pension increased 1871 *Campfield, Ellen C. (widow),* pension 1897 *Canada, Dominion of,* appropriation for minister to 1180 for surveying and marking boundary line between Alaska and 336, 1185 for marking boundary line between United States and 336, 1185 for executing Boundary Treaty of 1925 1185 deficiency appropriation for surveying, etc., boundary line between Alaska and 189 for marking boundary line, United States and 189 for surveys, etc., in preparing report on Rainy Lake reference 8652690 convention with Great Britain as to, for extradition of narcotic traffic offenses 2100 for preventing smuggling 2097 invitation from, to participate in World’s Poultry Congress, accepted 304 moneys received from, for measures to protect property rights of inhabitants of territory bordering Lake of the Woods and Rainy River, appropriated for construction, etc 617 steamer passenger tickets to, exempt from stamp tax 103 treaty with Great Britain as to, defining international boundary line 2102 regulating level of Lake of the Woods 2108 *Canadian Boundary Water Commission,* appropriation for expenses of 338,1188 *Canal Zone* (*see also* Panama Canal, and Panama Canal Act Amendments), appropriation for fire control installations 267, 1124 for hospital care, Army garrisons 271, 1121 for expenses, sanitation, etc 295, 1146 deficiency appropriation for hospital care, etc., Army garrisons 194 amount authorized for constructing, Air Corps, barracks 1391 noncommissioned officers’ quarters 1391 officers’ quarters 1391 captured World War devices and trophies to be apportioned and distributed to 616 jury duty 924 appointment, etc., of district judge, attorney, and marshal 924 divorce procedure, etc 924 actions for injuries resulting in death 927 marriage provisions in 927 escheat of property 930 settlement of estates, if no heir, etc., can be found 931 construction authorized of designated public work at Coco Solo naval air station 1340 Radio Act not applicable to 1174 international radio matters in, to be represented by Secretary of State 1174 *Canceling Machines, Postal Service,* appropriation for rental, purchase, etc., of 160, 1051 allowance for traveling mechanicians 160, 1051 *Candidates for Public Office,* equal opportunities to be afforded, in use of radio broadcasting stations 1170 no censorship permitted station licensees 1170 use not obligatory upon station licensees for any candidate 1170 *Cane Sugar Districts,* appropriation for cooperative experiments, etc., in livestock production, etc., in 528, 1004 *Cannon, Charles N.,* pension increased 1589 *Cannon, Ellen (widow),* pension increased 1817 *Cannon, Malinda (widow),* pension increased 1636 *Canright, Josephine M. (widow),* pension increased 1972 *Cansler, Mary J. (widow),* pension increased 1678 *Cantillion, Mary A. (mother),* pension 1784 *Canton, S. Dak.,* appropriation for asylum for insane Indians 472, 952 *Cantwell, Hatlie L. (widow),* pension 1543 *Cape Charles Unused Lighthouse Reservation, Va.,* transferred to Treasury Department for Coast Guard purposes 623 *Cape Cod Canal, Mass.,* conditional ratification of contract for purchase of 1015 amount authorized to be appropriated 1015 payment of bonds of the Company authorized; conditions, etc 1016 *Cape Fear, N. C.,* deficiency appropriation for quarantine station, repairs, etc 874 *Cape Fear River, N. C.,* improvement of intracoastal waterway from Beaufort, N. C., to, authorized 1011 preliminary examination, etc., to be made, of intracoastal waterway to Georgetown, S. C., from 1018 waterway to Saint Johns River, Fla 1018 *Cape Girardeau Chamber of Commerce, Incorporated,* may bridge Mississippi River, at Cape Girardeau, Mo 390 acquisition authorized, after completion, by Missouri, Illinois, etc 391 *Cape Girardeau, Mo.,* bridge authorized across Mississippi River at 390 *Cape Spartel and Tangier Light, Morocco,* appropriation for annual contribution 335, 1184 *Cape Town, Africa,* appropriation for foreign hospital at 339, 1189 *Capell, Mary (widow),* pension increased 1697 *Capital Paper Company,* refund of excess Import duty to 1789 *Capital Stock,* stamp tax on original issues and transfers of 101 *Capital Stock Tax, Revenue Act of 1024, etc.,* average value of stock of domestic corporation, determined by Commissioner, only prima facie evidence of the facts 95 of capital of foreign corporation employed in business in United States 95 *Capital Traction Company, D. C.,* award of damages in opening street from Georgia Avenue to Ninth Street NW., to be assessed as benefits against 972 agreement with Washington Railway and Electric Company as to remuneration for discontinuing use of Florida Avenue tracks 9732691 *Capitan Grande Band, Mission Indians, Calif.,* trust period of lands of, extended for ten years 1061 further extension at discretion of the President 1061 *Capitol,* appropriation for Senate kitchens and restaurants 540, 1150 for Architect of 546, 1155 for elevator conductors 546, 1155 for general repairs 1155 for cleaning work of art, etc 546, 1155 for pointing up stonework, House and Senate wings 546 for electric lift for House folding room 546 for restoring decorations, corridors, Senate wing 546 for care, etc., grounds of 546, 1155 for replacement of drains 546 for repairs, etc., Maltby Building, etc 546, 1156 for heating, lighting, etc 547, 1156 deficiency appropriation for enlarging grounds of 843 for subway to Senate Office Building, repairs, etc 843 purchase authorized of painting “Peace” now in House Committee on Naval Affairs 1357 *Capitol Grounds,* appropriation for care and improvement of 546, 1155 for extension of, removal of structures, etc 1156 designated squares in Washington, D. C., to be acquired for enlarging 762 manner of acquiring 762 unexpended balances of prior appropriations, reappropriated 762 condemnation proceedings by the Vice President, Speaker of the House, and Architect of the Capitol, authorized, if necessary; procedure 763 *Capitol Police,* appropriation for captain, lieutenants, privates, etc 545, 1154 for contingent expenses 545, 1154 for uniforms, etc., for 545, 1154 salaries of, for December, to be paid December 19, 1925 1 to be paid December 20, 1926 923 *Capitol Power Plant,* appropriation for lighting, heating, and power for Capitol and specified buildings, etc 546, 1156 for superintendent of meters 547, 1156 for personal services, materials, etc 547, 1156 balance of appropriation for remodeling Capitol heating system, continued 547 for purchase, etc., turbine and generator, etc 1156 for operating supplies, etc 547, 1156 purchases without reference to Supply Committee 547, 1156 open market purchases of small amounts 547 reimbursement from Government agencies for heat, light, and power furnished by 547, 1156 appropriation for reimbursing, for heat, etc., to Washington post office 155, 1046 deficiency-appropriation for 186 for repairs to steam transmission line, etc., House Office Building 843 *Caplinqer, Susan G.,* pension increased 1546 *Capron, Sarah (widow),* pension 1538 *“Caracas,” Steamship,* owner of, may bring suit for collision damages, in district court 1619 *Caracas, Venezuela,* bronze statue of Henry Clay, presented to Venezuela, to be erected in 1078 *Carbon County, Wyo.,* lease of certain oil and gas deposits in, on release of placer mining rights 1621 *Card, Simeon B.,* pension 1600 *Cardinal, Cecil C. (son),* pension 1534 *Cardwell, James L.,* refund of erroneous collections to 1705 *Carey, Fannie R. (widow),* pension increased 1744 *Carey, Rebecca (widow),* pension increased 1861 *Cargos, John P. (son),* pension 1655 *Cargill, Walter S.,* pension 1826 *“Carib,” Steamship,* payment to owner of, for collision damages 1614 *Carib Steamship Company, Incorporated,* payment to, for collision damages to steamship “Carib” 1614 *Caribbean Sea,* appropriation for Weather Service expenses in 503, 980 *Caribou, Me.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Carkin, Ellen E. (widow),* pension increased 1961 *Carlino, Immaculate,* payment to, for death of husband 1621 *Carlisle, Elizabeth R. (widow),* pension increased 1858 *Carlsbad Cave National Monument, N. Mex.,* appropriation for administration, etc 490, 965 *Carlsbad Irrigation Project, N. Mex.,* appropriation for maintenance, etc., of 483,959 sum deducted from total cost of 637 suspension of specified construction charges 637 *Carnahan, Jennie P. (widow),* pension 1848 *Carnegie Library, D. C.* (*see* Public Library, D. C.). *Carpenter, Clarence E.,* pension 1783 *Carpenter, Ellen A. (widow),* pension increased 1952 *Carpenter, Ernest G.,* pension increased 1775 *Carpenter, Garnet A.,* pension increased 15912692 *Carpenter, James,* preemption claim of, to sections of lands in Alabama, granted to owners of title thereto 1752 *Carpenter, Julia R. (widow),* pension 1886 *Carpenter, Martha A. (widow),* pension increased 1948 *Carpenter, Mary E. (widow),* pension increased 1568 *Carper, Elvesta E. (widow),* pension increased 1540 *Carr, Elizabeth (widow),* pension increased 1879 *Carr, Ellen (widow),* pension increased 1528 *Carr, Emma (widow),* pension 1899 *Carr, Emma J. (widow),* pension increased 1970 *Carr, Phebe A. (widow),* pension increased 1931 *Carr, Slalira M. (widow),* pension increased 1959 *Carreros, B. R.,* property losses of, by overflow of Rio Grande, to be adjusted 1792 *Curriers, Common,* provisions for prompt disposition of disputes between, and their employees 577 *Carroll, Anastasia (widow),* pension 1729 *Carroll, Anna M. (widow),* pension increased 1816 *Carroll, Jennie (widow),* appropriation for monthly payments to 287, 1137 *Carroll, Mary (widow),* pension 1697 *Carroll Motor Company,* payment to, for loss of automobile 1708 *Carroll, Sarah (widow),* pension increased 1683 *Carrollton Bridge Company, The* may bridge Ohio River at Carrollton, Ky 1342 acquisition authorized, after completion, by Indiana, Kentucky, etc 1342 *Carrollton, Ky.,* bridge authorized across Ohio River, at 1342 *Carson Agency, Nev.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Carson City, Nev.,* appropriation for Indian school at 469, 949 for mint at 149, 1040 deficiency appropriation for mint at 869 *Carson Indian hospital, Nev.,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 951 *Carson, Isaac W.,* pension 1642 *Carson, Lieutenant Colonel L. S., Army,* credit in accounts of 1828 *Carson, Mary Elizabeth (widow),* pension increased 1588 *Carson National Forest, N. Mex.,* lands added to, from Mora land grant 304 *Cart, Celina J. (widow),* pension increased 1958 *Carter, Harriett M. (widow),* pension increased 1694 *Carter, Nancy E. (widow),* pension 1679 *Carter, Sophia (widow),* pension increased 1870 *Carters Creek, Va.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1018 *Carver, Julia Ann (widow),* pension increased 1563 *Carville, La.,* appropriation for improvements of marine hospital 150 *Casa Grande Ruins National Monument, Ariz.,* part of, restored to public domain for irrigating canal to lands of Pima Indians 698 *Cascade County, Mont.,* grant of lands in Sun River irrigation project to, for school purposes 299 *Cascade Locks, Oreg.,* time extended for bridging Columbia River, near 2 *Case, Cynthia J. (widow),* pension increased 1734 *Case, Emma J. (widow),* pension increased 1970 *Casey, Hannah M. (widow),* pension increased 1945 *Cashner, Hellie S. (widow),* pension increased 1914 *Caskey, Harry A.,* pension 1814 *Caskey, John H.,* pension 1362 *Caskey, Mary J. (widow),* pension increased 1685 *Caskey, Roena C. (widow),* pension 1892 *Cass County, Minn.,* may bridge Boy fever; location 754 *Cass Lake, Minn.,* appropriation for repair and maintenance of dam at 991 acceptance and maintenance of dam at outlet of 618 opening of, to allow passage of boats and logs, when Lake Winnibigoshish is at stated level 618 private lands submerged or damaged by maintenance of dam may be acquired by purchase 618 compensation to owners for damages instead of purchase 618 amount authorized for expenditure, fiscal year 1927 618 *Cassady, Minerva J. (widow),* pension increased 1668 *Cassidy, Alice L. (widow),* pension increased 1869 *Castator, Daniel,* pension 1600 *Castelo, Lizzie C. (widow),* pension increased 1723 *Caster, Nancy C. (widow),* pension increased 1889 *Castle, Delia A. (widow),* pension increased 1520 *Casualty Companies,* may file bills of interpleader in district courts to determine rights of adverse claimants of different States 4132693 *Casualty Hospital, D. C.,* appropriation for care of indigent patients 444, 1325 *Catalogue of Scientific Literature, International,* appropriation for expenses, preparation of 316,1080 *Catalogue of Title Entries, Copyright Office,* appropriation for publication of 549, 1158 deficiency appropriation for publication, etc 163 *Cathcart, Lucretia J. (widow),* pension increased 1667 *Cathedral Avenue NW., D. C.,* appropriation for paving, Forty-fourth Street to Tun law Road 424 deficiency appropriation for grading, Conduit Road to Weaver Place 166 *Catlin, Mary L. (widow),* pension 1643 *Cattaraugus Indian Reservation, N. Y.,* game and fish laws of New York made applicable to, etc 932 issue of permits and licenses, exclusive right of Seneca Nation 933 *Cattle* (*see also* Animal Industry Bureau *and* Animals), appropriation for inspection and quarantine work 505, 982 for eradicating scabies 505, 982 for inspection of southern 505, 982 for supervising transportation of, etc 505, 982 for enforcing humane treatment of export 505, 982 for executing twenty-eight hour law 505, 982 for quarantine stations 505, 982 for supressing contagious diseases of animals 505, 982 for investigating tuberculosis and paratuberculosis of animals; control, etc 505, 982 for tuberculin testing, etc., of 505, 982 payment for destroyed, etc.; State, etc., cooperation 506, 982 for eradicating southern cattle ticks; restrictions 506, 983 domestic, straying, etc., across boundary before May 1, 1926, admitted, with offspring, free of duty, if returned before December 31, 1926 629 duties paid on, returned after December 30, 1925, to be refunded 629 amount authorized for 629 prohibition against transporting, etc., in interstate commerce, livestock with any contagious, etc., disease 774 tick infested, for immediate slaughter, after one dipping may be shipped until May 1, 1928 775 importing diseased, infected, or exposed 775 admission into Texas from Mexico, tick infested cattle freed therefrom 775 *“Cattle, Diseases of,”* appropriation for publication of 501 *Cattle Ticks, Southern,* appropriation for eradicating, etc 506, 983 restriction on use of materials, etc 506, 983 demonstrations at fairs, etc 506, 983 *Cavalry School, Fort Riley, Kans.,* appropriation for instruction expenses 278, 1128 *Cavanaugh, Elisabeth (widow),* pension increased 1955 *Cavanaugh, Ellen (widow),* pension increased 1859 *Cavite, Philippine Islands,* appropriation for naval station, public works 608, 1291 use of former Act for new officers’ quarters 608 *Cawood, James M.,* pension 1587 *Cecil, George H.,* reimbursement to 1790 *Cedar City, Utah,* deficiency appropriation for purchase of land in, for Paiute Indians 173 *Cement, etc.,* appropriation for investigating structural materials of 356, 1207 *Cemeteries, National* (*see* National Cemeteries). *Census Bureau, Department Commerce,* appropriation for Director, and office personnel 354, 1204 for collecting statistics; cotton, and tobacco 354, 1204 for vital statistics 354, 1204 for temporary employees 354, 1204 for special agents, etc 354, 1205 unexpended balances available 354 leaves of absence to temporary employees 1205 attendance at meetings concerned with collecting statistics, etc 1205 for tabulating machines, expenses 354, 1205 deficiency appropriation for expenses, census of agriculture 172 for expenses, Fourteenth Census 186 for collecting statistics 1257 *Census Monographs,* payments for services in preparation of, for Department of Commerce 1797 *Center Market, D. C.,* appropriation for operation and management of 524, 999 deficiency appropriation for operation, etc 186 *Center Street NW., D. C.,* deficiency appropriation for paying, Meridian Place to Ogden Street 166 *Centerville, Iowa,* conveyance of part of post office site in, to abutting owners; land from city to be added to site 395 *Central America, Republics of,* details authorized from Army, Navy, and Marine Corps, to assist governments of, in military and naval matters 565 *Central American Republics,* convention with, for establishing International Commissions of Inquiry 2070 *Central and South America,* appropriation for expenses promoting commerce with 351, 1202 deficiency appropriation for expenses promoting commerce with 885 *Central Bureau of International Map of the World,* contribution authorized for expenses of, 1926 3842694 *Central City, Nebr.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Central Dispensary and Emergency Hospital, D. C.,* appropriation for care of indigent patients 444, 1325 *Central National Bank, Ellsworth, Kans.,* redemption of lost certificates of indebtedness of 1618 *Central Powers of Europe, War with* (*see* World War). *Cereal Beverages,* tax on sales of, by manufacturer, producer, or importer 105 *Cereal Plants,* appropriation for investigating insects affecting 517, 993 *Cereals,* appropriation for improving methods of production, etc 510, 986 for investigation and control of, diseases, etc.; destroying rust spores, vegetation, etc 510, 986 *Certificates of Stock and Indebtedness,* designated, subject to stamp tax 99 *Chadwick, Sarah A. (widow),* pension increased 1525 *Chafin, Mary (widow),* pension increased 1681 *Chadwick, Lance A.,* pension 1784 *Chalmers, Nellie (widow),* pension increased 1513 *Chalmette Monument, La.,* amount authorized for roadway, a walk on grounds to, etc 1381 subject to further extension by Louisiana, etc 1381 *Chamber of Commerce, Houston, Tex.,* payment to, for designated persons, for damages to lands leased for war purposes 1707 *Chamber of Commerce, Montgomery, Ala.,* release of, as surety on bond 1479 *Chamberlain, S. Dak.,* land office accommodation omitted in public building at 771 limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Chamberlin, Verona V. (widow),* pension 1578 *Chambers, Elizabeth J. (widow),* pension increased 1555 *Chambers, Jennie M. (mother),* pension increased 1781 *Chambers, John M. (son),* pension 1670 *Chambers, Colonel John S., Army,* credit in accounts of 1828 *Chambers of Commerce,* exempt from income tax 40 *Chambers, Quintilda (daughter),* pension 1626 *Champlin, Minn.,* reconstruction authorized of bridge across Mississippi River between Anoka and 411 time extended for bridging Mississippi River, between Anoka and 1416 *Chance, Isabelle (widow),* pension increased 1921 *Chancellorsville, Va.,* establishment of military park to commemorate Civil War battle of 1091 *Chandler, Charles C.,* pension 1783 *Chandler, Isaac A.,* military record corrected 1761 *Chandler, Priscilla (daughter),* pension 1530 *Chapel, Harriet E. (widow),* pension increased 1890 *Chapin, Mary V. (widow),* pension increased 1887 *Chaplain,* appropriation for House of Representatives 541, 1150 for Senate 537, 1147 *Chaplains, Navy,* advancement of acting chaplain, with designated service, to rank of lieutenant commander 740 *Chapman, Atness E. (widow),* pension increased 1673 *Chapman, Ida A. (widow),* pension 1627 *Chapman., Josephine (widow),* pension increased 1956 *Chapman, Mary (widow),* pension increased 1672 *Chapman, Mary E. (widow),* pension increased 1888 *Chapman, Nancy M. (widow),* pension 1726 *Chaput, Mary J. (widow),* pension increased 1959 *Charloneau, Christiana,* pension increased 1922 *Chargés d’Affaires ad interim,* appropriation for pay of officers acting as, or in charge of consulates 331, 1180 deficiency appropriation for 188 *Charities and Corrections, D. C.* (*see also* Board of Public Welfare, D. C.), deficiency appropriation for Industrial Home School 169 for Gallinger Municipal Hospital 169 for jail 169 for workhouse 169 for District Training School 170 for support of indigent insane 170 *Charles H. Burke Indian School, Fort Wingale, N. Mex.,* appropriation for support, etc 470, 949 deficiency appropriation for repairs, etc 174 *Charleston, S. C.,* appropriation for improving quarantine station 151 for navy yard, public works 608 for navy yard, dredging 1290 deficiency appropriation for quarantine station, breakwater 875 plans for improving harbor modified 1011 preliminary examination, etc., to be made of, channel to Saint Johns River, Fla 1018 waterway, Bluffton, S. C., and 1018 terms of court at 773 *Charlotte, N. C.,* terms of court at 1340 *Charlotte, N. C., Chamber of Commerce,* indebtedness of, to be canceled 1829 *Chase, Drusilla M. (widow),* pension increased 1949 *Chase, Emma E. (widow),* pension 17332695 *Chase, Mary L. (widow),* pension increased 1579 *Chase, Nannie McC. (widow),* pension increased 1816 *Chase, Rosina (widow),* pension increased 1853 *Chase, Ursula (widow),* pension increased 1948 *Chattahoochee River,* bridge authorized across, at Neals Landing, Ga 706 *Chattanooga National Cemetery, Tenn.,* portion of, may be used by Chattanooga for city pound, etc., outside of cemetery in closure 1404 Federal title, etc., retained 1404 *Chatteron, F. Joseph,* payment to, for personal injuries 1497 *Checks,* uncertified, receivable for other than stamp taxes 120 *Checks and Warrants, Government,* destruction authorized of paid, issued eight years prior to date thereof 761 after all unpaid have been listed as outstanding 761 preservation, if deemed necessary, etc., or of historical interest, etc 761 claims on account of apparently paid, barred if not presented within six years after date of issue 761 *Cheesman, George,* pension 1937 *Cheesman, Joseph R., and Clifford A. Anderson,* may bridge Delaware River between Burlington, N. J., and Bristol, Pa 588 acquisition authorized of, after completion, by New Jersey, Pennsylvania, etc 589 name of Clifford L. Anderson substituted for Clifford A. in Act for bridging Delaware River by 1069 time extended for construction 1069 *Chetnawa Indian School, Salem, Greg.,* appropriation for support, etc 470, 950 restriction on admitting Alaska natives 470 *Chemical Analyses,* appropriation for standard materials for checking, etc 359, 1210 *Chemical Warfare Service, Army,* appropriation for gases, gas masks, etc 277, 1127 for plants, buildings, machinery, etc 277, 1127 for civilian employees 277, 1128 for organizing, etc., special gas troops, etc 277, 1128 for current expenses 277, 1128 amount for agricultural experiments in exterminating cotton boll weevil 277 for civilian personnel, office of Chief of, War Department 277, 1128 chemists, etc., in Department Office 278, 1128 deficiency appropriation for 190 balances of appropriations for, covered in 296 *Chemistry and Soils Bureau, Department of Agriculture,* appropriation for salaries and expenses 991 for Chief of Bureau and office personnel 991 for biological food and drug investigations 991 cooperation with scientific societies, etc 991 for utilizing raw materials for colorants, etc.; cooperative experiments, etc 991 for table and sweet sirup investigations 992 for insecticide and fungicide investigations 992 for developing methods for preventing plant dust explosions and fires 992 for naval stores investigations and demonstrations 992 for soil chemical, etc., investigations 992 for physical investigations of soil productivity properties 992 for investigating fertilizers 992 for cooperative investigation of soils, mapping, etc 992 for soil bacteriology and plant nutrition investigations 992 cultures for legumes 992 publication of tests, etc 992 for soil fertility investigations 992 *Chemistry Bureau, Department of Agriculture,* appropriation for Chief of Bureau, and office and field personnel 515 for biological food and drug investigations 515 for collaborating with other departments, etc 515 for utilizing raw materials for colorants, etc.; cooperative experiments, etc 515 for table sirup, etc., investigations 515 for executing pure food law 515 revision of Pharmacopoeia 516 examining foreign tests of American food products 516 for expenses preventing importation of impure tea, etc 516 for insecticide and fungicide investigations 516 for developing methods for preventing plant dust, etc., explosions 516 for naval stores investigations and demonstrations 516 deficiency appropriation for general expenses 882 *Cheney, Mae H. (widow),* pension 1947 *Cherokee Indians, N. C., Eastern Band of,* appropriation for expenses, closing affairs of 461, 941 *Cherokee Indians, Okla,* (*see also* Five Civilized Tribes), appropriation for common schools 471, 951 suit of, in Court of Claims may be brought singly, or separately on one or more claims 568 *Cherokee, N. C.,* appropriation for Indian school at 509, 9492696 *Chesapeake and Delaware Inland Waterway,* plans for improvement of, modified 1016 *Chesapeake Bay,* bridge authorized across, from Baltimore County to Kent County, Md 1100 preliminary examination, etc., of, waterway from Tangier Sound, Md., to be made 1017 project for improving waterway from Delaware River to, modified 1016 *Chesapeake Bay Bridge Company,* may bridge Chesapeake Bay between Baltimore and Kent Counties, Md 1100 acquisition authorized by Maryland, etc., after completion 1100 *Chesnutt, Amanda Jane (widow),* pension increased 1548 *Chess, Susan H. (widow),* pension increased 1924 *Chester, Mary B. (widow),* pension increased 1858 *Chestnut Street NW., D. C.,* highway crossing of, over tracks of Baltimore and Ohio Railroad, to be forever closed upon creation of the Fern Street viaduct 1354 *Chestnut Tree Bark Disease,* appropriation for investigating new methods of control, etc 509, 985 *Cheuvront, Jennie (widow),* pension 1940 *Chewing Tobacco,* provisions relating to, in Revenue Act 88 *Cheyenne and Arapahoe Indian Hospital, Okla.,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 952 *Cheyenne and Arapahoe Indians, Mont., Northern,* appropriation for 473, 952 *Cheyenne and Arapahoe Indians, Okla.,* appropriation for support, etc 474, 954 *Cheyenne Indians,* time extended for filing separate suits in Court of Claims by, residing in Wyoming, Montana, and Oklahoma 764 *Cheyenne River Agency, S. Dak.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 954 *Cheyenne River Indian Reservation, S. Dak.,* per capita payment from tribal funds to Indians of 1389 *Chicago and North Western Railway Company,* bridge across Fox River, in Algonquin Township, Ill., by, legalized 1009 Dundee Township, LU., by 6 *Chicago, Ill.,* appropriation for passport bureau 331, 1179 for post office, etc., repairs 150, 1041 for Confederate Mound, Oakwood Cemetery 288, 1139 deficiency appropriation for marine hospital building 870 for marine hospital buildings, repairs, etc 873 for site for post office building; limit of cost increased; contracts authorized 873 additional buildings, marine hospital at, authorized 632 bridge authorized across Lake Michigan, opposite Chicago River, by South Park and Lincoln Park Commissioners 7 may bridge Calumet River, at One hundred and sixth Street 976 building authorized for Detroit, branch of Federal Reserve Bank of 253 granted all Government reversionary rights of public grounds, etc., in Fort Dearborn addition 390 *Chicago, Milwaukee and Saint Paul Railway Company,* lease extended of, in Range Livestock Experiment Station in Montana 711 time extended for bridging Mississippi River, between Saint Paul and Minneapolis, Minn., by 136 *Chick, Robert L.,* pension increased 1588 *Chickamauga and Chattanooga Military Park,* appropriation for continuing establishment of 289, 1139 memorials allowed Spanish War veterans who were encamped in 289, 1140 sale of lots, authorized 204 *Chickasaw Indians, Choctaw and,* appropriation for per capita payments to, from trust funds 475, 954 *Chickasaw Indians, Okla,* (*see also* Five Civilized Tribes), appropriation for expenses of sales within coal and asphalt area of 460, 941 for tribal schools 460, 948 for governor, attorney, etc 460, 954 for common schools 471, 951 for equalization of allotments, etc., from tribal funds 954 suit of, in Court of Claims, may be brought singly or separately on one or more claims 568 jointly with Choctaws 568 *Chickasha, Okla.,* terms of court at 409 *Chichester, Frances (widow),* pension increased 1581 *Chief Justice of the Supreme Court of the United States,* appropriation for 344, 1194 salary of, increased 919 *Chief of Engineers, Army,* appropriation for printing and binding under 255, 1107 for civilian personnel, office of, War Department 274, 1124 control of District of Columbia park system placed under Director of Public Buildings, etc., in place of 835 made a member of National Capital Park, etc., Commission 375 named on Board of Commissioners of the Soldiers’ Home 499 *Chief of Finance, Army,* appropriation for civilian personnel, Office of, War Department 260, 1111 named on Board of Commissioners of the Soldiers’ Home 4992697 *Chief of Staff, Army,* appropriation for civilian personnel, office of 255, 1107 *Chilcoat, Blanche (daughter),* pension 1640 *Child Caring Institutions, D. C.,* appropriation for, under Board of Public Welfare 442, 1323 *Child Hygiene Service, D. C.,* appropriation for maintenance of welfare stations, etc 439, 1320 *Child Welfare,* appropriation for investigations, etc 372, 1223 deficiency appropriation for investigations, etc 188 *Child Welfare Division, D. C.,* appropriation for administrative expenses 442, 1323 limitation of visiting wards of 442, 1323 for maintenance, feeble-minded children 442, 1323 for board and care of children 442, 1323 allowances to sectarian institutions 442, 1323 advances to agent 443, 1323 *Childers, Sarah C. (widow),* pension increased 1715 *Childersburg, Ala.,* bridge authorized across Coosa River, near 217 *Children, D. C.,* punishment for abandoning wife or, in destitute circumstances, modified 716 *Children, D. C., Home Care of Dependent* (*see* Dependent Children, D. C.), deficiency appropriation for expenses of Act for 849 *Children, Societies for Preventing Cruelty to,* exempt from income tax 40 *Children’s Bureau, Department of Labor,* appropriation for Chief of Bureau, and office personnel 372, 1223 for investigating child welfare, etc.; infant mortality 372, 1223 for traveling, etc., expenses 372, 1224 for temporary experts, interpreters, etc 372, 1224 for executing maternity and Infancy Hygiene Act 372, 1224 computing apportionment to States 372, 1224 attendance at meetings 372 deficiency appropriation for investigating child welfare 188 *Children’s Guardians, D. C., Board of,* deficiency appropriation for feebleminded children 849 for board and care of children 849 abolished on organization of Board of Public Welfare, D. C 210 *Children’s Hospital, D. C.,* appropriation for care of indigent patients 444, 1325 *Childs, Emma J. (widow),* pension 1714 *Chile,* appropriation for ambassador to 331, 1180 designated naval officers may accept decorations from 1785, 1802 proclamation including mechanical musical reproductions in copyright privileges to 2590 *Chillicothe, Ohio,* appropriation for Industrial Reformatory, maintenance 348, 1198 deficiency appropriation for Industrial Reformatory, maintenance 176 *Chilocco, Okla.,* appropriation for Indian school at 470, 949 *Chilton County, Ala.,* bridge authorized across Coosa River, between Coosa County and 220 *China,* appropriation for minister to 331, 1180 for tuition of officers assigned to language study in 332 for United States court for 341, 1192 for expenses of American prisoners, etc., in 341, 1192 for rentals for troops in 265, 1116 for preserving monuments, etc., to soldiers who fell in 288, 1139 deficiency appropriation for refund of Boxer indemnity 863 for customs tariff revision 179, 866 for inquiry into extraterritoriality in 866 for consular building, Amoy 867 designated naval officers may accept decorations from 1801 international treaty concerning 2113 relating to revision of customs tariff Of 2122 living quarters, etc., furnished to Foreign Service personnel, etc., in Government buildings in 333, 1182 *China Relief Expedition,* pensions increased for service in 382 *China Trade Act, 1922,* appropriation for expenses, executing 352, 1202 *China Trade Act Corporations,* corporation tax credit allowed for proportion of dividends to residents in China; exception 53 certificate to Commissioner of Internal Revenue required 53 subject to special dividends to residents in China 53 additional to all other payments thereto 53 in proportion to shares owned 53 ownership of stock construed 54 meaning of “China” 54 *Chinch Bug,* appropriation for investigating methods for eradicating 517, 993 *Chinese Customs Tariff,* deficiency appropriation for expenses, participating in revision of 179, 866 international treaty relating to revision of 2122 *Chinese Exclusion,* appropriation for enforcing; deporting, etc 371, 1222 *Chinese Indemnity,* deficiency appropriation for refund of sums paid in 1917 of 863 *Chinese Plague,* appropriation for prevention of epidemic 148, 1038 *Chippewa Agency, Minn., Consolidated,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 9532698 *Chippewa Indians in Minnesota,* appropriation for tuition of children in State public schools 471, 950 for civilization, etc., from tribal funds 475, 954 amount for general agency purposes 475, 954 extending telephone service 475, 954 aiding construction, etc., State public schools 475, 954 aiding indigent Indians; condition 475, 954 support of Indian hospitals 475, 954 deficiency appropriation for payment for timber, etc., taken for Minnesota National Forest 173 for lands of, disposed of as home steads 173 all claims of, for cession of property, etc., to be brought in Court of Claims 555 to be brought within five years 555 verification; records, etc., to be admitted 555 counterclaims admitted as an offset 555 if money, etc., unlawfully used by United States, damages limited to value at time of taking 555 interest allowed; decree to cancel all claims, etc., in 555 claims of bands, for interest greater than distributive share with all the Indians, may be made parties 555 of purely individual nature not admitted 556 permission of employment of an attorney for 556 employment of two attorneys authorized 556 selection by committees, one of White Earth Reservation, the other of all other Chippewas in Minnesota 556 compensation annually for a period of five years 556 payment in monthly installments out of trust funds 556 upon final determination of suit, additional compensation allowed; total amount limited 556 expenses of prosecution of suit by attorneys to be paid from funds to credit of the Indians 556 upon failure of committees to make designation in one year, contract with attorneys by Secretary of the Interior, authorized 556 proceeds of recovery to be deposited to credit of the Indians 557 interest allowed from date of judgment 557 losing party taxed with costs 557 if United States, to be included in decree 557 if Indians, to be paid from funds to their credit 557 per capita payment to, from principal fund 7 ratification of, by Tribe required 8 not subject to any lien, etc 8 creation of Wild Rice Lake Reserve in White Earth Reservation, for exclusive use and benefit of 763 road on Leech Lake Reservation to be constructed from funds of 888 unexpended balance of appropriation for advance interest to, covered in 467 *Chippewa Indians in Minnesota, Red Lake Band of,* appropriation for planning mill, etc., from tribal funds 475 for constructing roads and bridges on Reservation, from tribal funds; Indian labor 476, 955 *Chippewa Indians of the Mississippi, Minn.,* appropriation for support of schools 471, 950 *Chippewa Indians, Wis., Saint Croix,* appropriation for fulfilling treaty with, by purchase of land, etc 477, 956 discretionary cash payments 477, 956 *Chisholm, Mary J. (widow),* pension increased 1518 *Chitwood, Mary B. (widow),* pension increased 1661 *Chiu Chui Irrigation Project, Ariz.,* appropriation for pumping plants 462, 943 *Chlorate of Potassium,* proclamation increasing tariff rates on, to equalize differences in costs of production 2574 *Choate, Charles F., Jr.,* reappointed Regent of Smithsonian Institution 8 *Choate, Joseph A.,* military record corrected 1495 *Choctaw and Chickasaw Indian Hospital, Okla.,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 952 *Choctaw and Chickasaw Indians,* appropriation for per capita payments to, from trust funds 475, 954 *Choctaw County, Ala.,* bridge authorized across Tombigbee River between Marengo County and 216 *Choctaw Indian Hospital, Miss.,* appropriation for maintenance, etc., of 951 *Choctaw Indians of Mississippi,* appropriation for lands for full blood; repayment 461, 941 for education of full blood 468, 947 for hospital construction for 472 deficiency appropriation for lands and improvements 187, 1257 *Choclaw Indians, Okla,* (*see also* Five Civilized Tribes), appropriation for expenses of land sales within coal and asphalt area of 460, 941 for tribal schools 460, 948 for chief, attorney, etc 460, 954 for common schools 471, 951 for equalization of allotments, etc., from tribal funds 954 for fulfilling treaties with 477, 956 deficiency appropriation for principal chief 855 for E. O. Clark, tribal attorney 855 suit of, in Court of Claims may be brought singly or separately on one or more claims 568 jointly with Chickasaws 568 *Choctawhatchee River,* bridge authorized across, between Dale and Houston Counties, Ala 219 at Geneva, Ala 2262699 *Cholera,* appropriation for prevention of epidemic 148, 1038 *Cholera, Hog,* appropriation for investigating, treating, etc 507, 984 *Chouteau County, Mont.,* reconstruction of bridge authorized across Missouri River by, at Fort Benton 226 *Christley, Annie E. (widow),* pension 1879 *Christofferson, Anne (widow),* pension 1781 *Christy, John M. (son),* pension 1716 *Christy, Joseph M. (son),* pension 1719 *Christy, Olive (widow),* pension increased 1905 *Christy, Rachel (widow),* pension increased 1697 *Chrouser, Lintha (widow),* pension increased 1913 *Chuckatuck River, Va.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1018 *Chugach National Forest, Alaska,* proclamation modifying area of 2577 treaty rights, etc., not affected 2577 *Chunky River,* bridge authorized across, near Enterprise, Miss 8 *Church, Cora J. (daughter),* pension increased 1686 *Church, Ernest F.,* payment to 1481 *Church of the Pilgrims, D. C.,* sale of land in Rock Creek and Potomac Parkway to, authorized 1007 price, etc 1007 *Churchill, George B., late a Representative in Congress,* deficiency appropriation for pay to widow of 162 *Churchill, Julia (widow),* pension increased 1580 *Churchill, Susan B. (widow),* pension increased 1545 *Cigar Tax Refund,* allowed on unbroken packages held for sale on date of repeal of former tax, equal to difference between new tax and the former 129 claims to be presented in 60 days; none allowed if less than $10 129 *Cigarette Beetle,* appropriation for investigating, etc 517, 973 *Cigarette Papers and Tubes,* internal revenue tax levied on, sold by manufacturer or importer to other than cigarette manufacturer 89 bond of manufacturer purchasing tubes for making cigarettes 89 *Cigarettes,* tax on, by manufacturer or importer 87 *Cigars,* deficiency appropriation for refunding tax on 869 *Cigars, Tobacco, and Manufactures Thereof, Tax on, Title IV, Revenue Act of 1924,* repealed by Revenue Act of 1926, except section 400 126 section 400 in 30 days 126 *Cigars, Tobacco, and Manufactures of, Tax on, Title IV, Revenue Act of 1926,* tax payable by manufacturer or importer, on small cigars 87 cigars, based on retail prices 87 cigarette; large 87 retail price defined 87 label requirements for cigar boxes, etc 87 packages required for domestic cigarettes and small cigars 87 stamps to be affixed and canceled 88 for imported cigarettes in addition to import stamps 88 packages required for cigars 88 punishment for illegal number, false branding, etc 88 retail sales from boxes allowed 88 employees allowed number for personal use without paying tax 88 effective in 30 days 88 tax payable by manufacturer or importer on tobacco and snuff 88 packages required for manufactured tobacco and snuff 88 bladders and jars allowed for snuff 89 wooden, for chewing tobacco 89 marking, etc., required 89 limitations not applicable to exports 89 bulk sales of perique, clippings, etc., to other manufacturers, or for export, free of tax 89 combinations permitted, of wood, etc 89 tax on cigarette paper and tubes to other than manufacturers 89 bond required from manufacturers 89 leaf tobacco provisions 89 dealers to file with collector statement of business; details 89 bond required; number to be assigned 89 certificate to be issued; posting 90 inventory of stock to be filed annually, etc 90 invoices and records to be kept 90 monthly reports of transactions 90 sales restricted; shipments only to other dealers, registered manufacturers of tobacco, etc 90 penalty tax for violations of requirements 90 punishment for refusing statements, render invoices, etc 90 unauthorized shipments 90 fraudulent accounts 91 farmers or growers, or growers’ cooperative associations not regarded dealers of their product, etc 91 records to be kept by cooperative associations 91 term “tobacco growers’ cooperative associations,” defined 91 *Cincinnati, Ohio,* appropriation for customhouse and post office, repairs, etc 1041 *Circuit Courts of Appeals,* appeal allowed to, from district courts in disputes under Railway Labor Act 586 record to be transmitted 586 determination of, final, and judgment to be entered by district court 5862700 appeal allowed to; award to be set aside Page, if appeal sustained 586 judgment disposing of subject matter by agreement of the parties, allowed 586 appeal from interlocutory decrees in admiralty to, allowed 233 time limit; notice by appellant, etc 234 salary established of circuit judges 919 term of, to be held at Oklahoma City, Okla 809 *Circuit Judges* (*see also* Judges, United States Courts), appropriation for salaries 344, 1105 deficiency appropriation for 192 salary established of 919 *Cisney, Millicent S. (widow),* pension increased 1640 *Citizen Band of Pottawatomie Indians, Okla.,* all claims of, against United States, not heretofore determined, to be adjudicated by Court of Claims 801 procedure, etc 801 *Citizens’ Military Training Camps,* payment to Army officers for disallowed students travel pay 1827 *Citizens’ National Bank, Petty, Tex.,* reimbursement to, for loss of war savings stamps 1797 *Citizenship* (*see also* Naturalization), provisions for conferring, upon natives of Virgin Islands, etc 1234 *Citrus Canker,* appropriation for investigating eradicating 508, 985 cooperation with States, etc.; local contributions required 508, 985 paving for destroyed trees, etc., forbidden 508, 985 *Citrus Fruits,* appropriation for investigating insects affecting 518, 993 *City Delivery, Postal Service,* appropriation for car fare, etc 157, 1048 for carriers 157, 1048 for special delivery fees 157, 1048 for vehicle allowance 157, 1048 deficiency appropriation for, carriers, additional, 1926 178 for vehicle service, additional, 1926 178 for car fare, etc 178 for carriers 178, 191, 194, 884, 887, 1260 for special delivery fees 179 for temporary carriers 1260 *City Refuse, D. C.,* appropriation for personal services 428, 1310 for disposal of; night soil, etc 429, 1310 deficiency appropriation for disposal of 846 *Civic Leagues,* exempt from income tax 40 *Civil Service Commission,* appropriation for Commissioners, and office personnel 308, 1072 for field force; pay restriction 308, 1073 details from Departments, etc., forbidden 308, 1073 interchangeable assignments of office and field employees 1073 for expert examiners 308, 1073 for expenses under Retirement Act 308 for examination of presidential postmasters 1308, 1073 for traveling expenses, etc 308, 1073 appropriation for contingent expenses, etc 309 for rent; condition 309, 1073 for printing and binding for 309, 1073 deficiency appropriation for contingent expenses 1256 record of appointments, transfers, etc., to determine rights of employees under Retirement Act, to be kept by 912 tables, etc., of data for carrying out retirement provisions, etc 912 *Civil Service Retirement Act* (*see also* Retirement of Classified Civil Service Employees, etc.), appropriation for expenses of Civil Service Commission under 308 for expenses of Pension Office executing 478, 956 *Civil Service Retirement and Disability Fund,* creation of, by monthly deductions from salaries of classified civil service employees 910 to be used for paying anuities, etc 910 supplemented by donations, etc 910 *Civil War,* appropriation for compiling roster of Union and Confederate Armies of the 257 *Civil War Pensions,* increase for service in, and to their widows 806 *Civil War Veterans,* appointment on commission to inspect Appomattox, Va., battle fields of a member of, who served in United States Army 9 in Confederate States Army 9 battle fields in Georgia, a member of, who served in United States Army 588 in Confederate States Army 588 *Civilian Military Instruction,* appropriation for expenses of rifle ranges, etc.; quartermaster supplies, etc 286, 1136 for ordnance equipment for rifle ranges 286, 1137 *Claims,* appropriation for defending suits in 342, 1193 for paying, for damages to. private property by Postal Service 156, 1047 for paying, for damages to private property by Army target practice, etc 259, 1110 for paying, for damages to private property of Army officers, enlisted men, etc 259, 1115 for paying, for damages to private property, under Interior Department 454 for paying, for damages to private property by naval forces 593, 1276 for adjusting, for damages to private property by naval aircraft 607, 1291 for paying awards of British-American Pecuniary Claims Commission 1191 for paying, damages to private property, under Department of Agriculture 850 deficiency appropriation for paying, certified by General Accounting Office 185, 191, 882, 884, 12562701 deficiency appropriation for paying, for damages to private property by naval forces 861 for paying, for damages to private property under Post Office Department 862, 884 for paying, for damages to private property under Treasury Department 868 for settling, of foreign governments under war contracts 876 for paying, for damages to private property under War Department 876 adjudication of, for casualty losses by postmasters, extended to custom charges collected on dutiable mail 903 *Claims Agreement,* with Austria and Hungary 2213 *Claims Commissions, United States and Mexico,* appropriation for expenses of 340, 1190 deficiency appropriation for 865 *Clallam Indians, Wash.,* deficiency appropriation for per capita payment to, etc 173 *Clancy, Thomas J.,* pension , 1782 *Clarendon Community Sewerage Company,* granted right of way through Fort Myer Reservation, Va., to connect with reservation sewer line 243 *Clark, Allie M., (widow),* pension increased 1885 *Clark, Clarissa (widow),* pension increased 1930 *Clark County, Idaho,* appropriation for sheep experiment station, etc., in 507, 983 *Clark, E. O.,* deficiency appropriation for, Choctaw Indians, Okla., tribal attorney 855 *Clark, Eliza C. (widow),* pension increased 1545 *Clark, Elizabeth (widow),* pension increased 1863 *Clark, Ellen L. (widow),* pension increased 1877 *Clark, Frank M.,* credit in postal accounts of, by losses by bank failure 1491 *Clark, Grace D. (daughter),* pension 1649 *Clark, Hannah J. (widow),* pension increased 1600 *Clark, Harry W.,* pension increased 1595 *Clark, Helena E. (widow),* pension 1579 *Clark, Lester H. (son),* pension 1579 *Clark, Lidda J, (widow),* pension 1528 *Clark, Lucia (widow),* pension 1728 *Clark, Marie E. (widow),* pension increased 1890 *Clark, Martha A. (widow),* pension increased 1693 *Clark, Mary Ann (widow),* pension increased 1734 *Clark, Mary E. (widow of Jonathan L.* pension increased 1739 *Clark, Mary E. (widow of Leonard Clark),* pension increased 1520 *Clark, Mary J. (widow),* pension increased 1519 *Clark, Mary N. (widow),* pension increased 1581 *Clark, Mary T. (widow),* pension increased 1869 *Clark, Sarah E. (widow),* pension 1932 *Clark, Sarah F. (widow),* pension increased 1925 *Clark, Victor (son),* pension 1933 *Clark, William E.,* pension increased 1814 *Clarke County, Miss.,* bridge authorized across Chunky River, near Enterprise, by 8 *Clarke, Elizabeth (widow),* pension increased 1735 *Clarke, Mary A. (widow),* pension increased 1693 *Clarkson, Benjamin F.,* pension 1868 *Clarkson, Marquis W.,* desert land patent to 1479 *Classified Civil Service Employees,* appropriation for expenses of Civil Service Commission under Retirement Act 308 for expenses of Pension Office under Retirement Act 478, 956 provisions for retirement of, for age or disability, on annuities 904 *Clatskanie River, Oreg.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1020 *Clay, etc.,* appropriation for investigating structural materials of 356, 1207 *Clay, Henry,* bronze statue of, to be procured and presented to Venezuela, and erected in Caracas 1178 approval of plans, etc., by Fine Arts Commission 1178 to be work of an American artist 1178 sum authorized for all expenses 1178 *Clay, Mellisa (mother),* pension 1780 *Clay Products, etc.,* appropriation for study of processes, properties, etc., of 357, 1208 *Clay, Ralph S.,* pension 1917 *Clay, Ruth Ann (widow),* pension 1862 *Clearwater Harbor, Fla.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1019 channel to Tampa Bay, from 1019 *Clearwater, Minn.,* time extended for bridging Mississippi River at 131 *Cleaveland, Lydia A. (widow),* pension increased 1673 *Cleaves, Hattie A. (widow),* pension increased 1950 *Cleland, Catherine M. (widow),* pension 1860 *Clemans, Florence (widow),* pension 1625 *Clemens, Jessie (widow),* pension 16002702 *Clemens, Martha J. (widow),* pension increased 1930 *Clements, Fannie J. (widow),* pension increased 1652 *Clerical Assistance to Senators,* appropriation for clerks and assistant clerks to Senators not chairmen of committees specifically provided for 539, 1148 committee status 539, 1148 for additional clerks 539, 1148 salary continued for one month of clerk to Senator or Representative dying during his term; exception 1148 *Clerk Hire at Consulates,* appropriation for 333, 1182 deficiency appropriation for 188 *Clerk Hire, Members, Delegates, and Resident Commissioners,* appropriation for 544, 1153 pay continued for one month of clerk to Representative, dying during his term 1148 standing committee’s clerks excepted 1149 *Clerk of the House of Representatives,* appropriation for, clerks, etc 541, 1150 for clerk under direction of 543, 1153 for clerical assistance to, for specified objects 544, 1154 for compiling contested elections documents, etc 545 committee clerks placed under, after close of Congress 542, 1152 not applicable to Committee on Accounts 542, 1152 *Clerks and Messengers to Committees, Senate,* appropriation for 538, 1147 *Clerks at Embassies and Legations,* appropriation for 331, 1180 deficiency appropriation for 188 *Clerks, Janitors, etc., to Committees, House of Representatives,* appropriation for 541, 1151 clerks placed under Clerk of the House after close of Congress 542, 1152 janitors placed under Doorkeeper after close of Congress 542, 1152 *Clerks, United States Courts,* appropriation for salaries, etc 346, 1196 deficiency appropriation for 187, 192, 885, 1258 fees of, established; for filing answers, etc 1022 in criminal cases, upon plea of not guilty by defendant, of costs assessed against by decree of court 1022 copy of record, etc 1023 of information or indictment in criminal cases, to defendant, when costs assessed against him by decree of court 1023 *Cleveland Avenue NW., D. C.,* appropriation for paving, Twenty-ninth Street to Thirty-third Place; from gasoline-tax fund 1306 *Cleveland National Forest, Calif.,* deficiency appropriation for administration of; State, etc., contribution 851 proclamation diminishing area of 2585 transferring portion to San Bernardino National Forest 2585 *Cleveland, Ohio,* deficiency appropriation for light station keepers’ quarters 853 sale authorized of designated lighthouse property in 625 quarters to be provided in the city for keepers 625 site and contract for new building authorized 625 amount authorized for, rent of quarters for keepers, etc 625 *Cleveland, Orestes,* credit for Army service 1611 *Clifford, Harry C., sr.,* pension 1782 *Clinch River,* bridge authorized across, at Kyles Ford, Hancock County, Tenn 1271 *Cline, Mary (widow),* pension 1668 *Clinton, John F., Ella M. Fay and,* payment to, for collision damages to their barge 1499 *Cliles, Gertrude (daughter),* pension 1888 *Clobridgc, Mary M. (widow),* pension increased 1938 *Clogston, Ella G. (widow),* pension 1578 *Clopton, Cornelia H. (widow),* pension increased 1585 *Clore, Joel C.,* credit in postal accounts of 1785 *Clothing and Small Stores, Navy,* to be charged with value of issues of outfits on first enlistment 605, 1288 uniform gratuity to enrolled men of Naval Reserve 605, 1288 civilian clothing to men discharged for bad conduct, etc 605 clothing, etc., to Nurse Corps 605 *Clothing, Army,* appropriation for cloth, manufacture, etc 261, 1113 for indemnity for destroyed, etc 262, 1113 deficiency appropriation for 190, 193, 883, 886, 1259 *Clothing, Marine Corps,* appropriation for, enlisted men 611, 1293 *Clover* (*see* Grasses). *Clover, Red* (*see also* Grains and Seeds for Seeding), provisions prohibiting importation of adulterated, etc., seeds of 325 *Clubb, Loretta (widow),* pension 1860 *Clubs, Social, Athletic, etc.,* internal revenue tax on dues or membership fees of; limit 92 *Cluett, Lizzie C. J. (widow),* pension 1573 *Clugston, Mary J. (widow),* pension increased 1947 *Coachella Valley Irrigation Project, Calif.,* appropriation for pumping plants 462, 943 *Coal,* appropriation for investigating, etc., weighing of, at mines 358, 1209 modifications of provisions for leasing, etc., of deposits of 373 *Coal and Asphalt Lands, Okla.,* appropriation for expenses of sales, within area of Choctaw and Chickasaw Indians 460, 9412703 *Coal Deposits, Alaska,* appropriation for enforcing provisions relating to 487 *Coal Lands, United States,* mining coal from, with intent to wrongfully sell, etc., unlawful 891 punishment for 891 rights conferred by existing laws, not interfered with 891 *Coan, Edward P.,* pension 1584 *Coast and Geodetic Survey, Department of* *Commerce,* appropriation for all expenses 361, 1212 for field expenses, Atlantic and Gulf coasts 361, 1212 limit, outlying islands 361, 1212 Atlantic entrance to Panama Canal 361, 1213 for Pacific coast 361, 1213 for physical hydrography 361, 1213 for compiling Coast Pilot 361, 1213 for magnetic and seismological observations, etc 361, 1213 for Federal, boundary, and State surveys 361, 1213 latitude observatory, Ukiah, Calif 362, 1213 for surveys in earthquake regions 362, 1213 for special surveys 362, 1213 for miscellaneous 362, 1213 for relief of shipwrecked, etc., persons 362, 1213 for delegates, International Research Council 362, 1213 for vessels, repairs, etc 362, 1214 for officers, crews, etc 362, 1214 for pay, commissioned officers 362, 1214 designation of assistant director 362, 1214 for office force 363, 1214 for clerical, technical, mechanical, etc., employees 363, 1214 for office expenses 363, 1214 restriction on subsistence allowance while in Washington 363, 1214 deficiency appropriation for damages claims 172 for officers 187 for general expenses 187 for party expenses 187, 1257 for payment to James D. Crichton 852 for magnetic observatory, Tucson, Ariz 853 for replacing primary tide gauge stations 1252 mileage and subsistence allowances for officers traveling under orders 680 cost of travel allowed dependents 680 officers retired on or before June 30, 1922, to receive pay of rank equal to those retired subsequently 417 *Coast and Lakes Contracting Corporation of New York City,* deficiency appropriation for 879 *Coast and Land Border Patrol, Immigration Service,* appropriation for 371, 1223 *Coast Artillery, Army,* appropriation for school, Fort Monroe, Va 279, 1129 for fortifications, seacoast defenses, United States 279, 1129 insular possessions 279, 1130 Panama Canal 280, 1130 appropriation for civilian personnel, Office of Chief of, War Department 280, 1130 *Coast Guard Critters* (*see also* Coast Guard Vessels), appropriation for completing construction of three 1035 for commencing construction of two; cost construction, contracts, etc 1035 deficiency appropriation for construction of three; contracts 869 amount authorized for construction and equipment of ten 725 equipment by open competition 725 *Coast Guard, Treasury Department,* appropriation for civil personnel, office of Commandant 144, 1034 draftsmen, etc., may be paid from “Repairs to Coast Guard Cutters” limit 144, 1034 for pay and allowances, officers, cadets, enlisted men, etc 144, 1035 for rations, etc 144, 1035 for fuel, ship stores, etc 144, 1035 for repairs of buildings, leases, etc 144, 1035 for death allowances, etc 144, 1035 for traveling expenses, etc 144, 1035 for draft animals; coastal communication lines, etc 145, 1035 for civilian employees in the field 145, 1035 for contingent expenses 145, 1035 for repairs to vessels 145, 1036 for repairs, etc., of steamer for use as an icebreaker 145 for completing three cutters 1035 for commencing construction of two cutters; limitation, contracts, etc 1035 deficiency appropriation for additional vessels, etc., for enforcing laws 181 for officers, cadets, enlisted men, etc., 1926 181 for 1927 181 for rations, etc 181 for fuel and water, 1926 181 for 1927 181 for outfits, ships’ stores, etc., 1927 181 for death allowances, 1926 181 for 1927 181 for traveling expenses, 1926 181 for 1927 181 for coastal communication lines, etc 181 for draft animals 181 for contingent expenses, 1926 181 for 1927 181 for repairs to vessels, 1926 182 for 1927 182 for office personnel, 1926 182 for 1927 182 for paying collision damages claims 182 for expenses 189, 193, 883, 886, 1259 for cutter for Alaska, available until March 31, 1927 869 for three cutters; contracts 869 for repairs to cutters 886 amount for ten cutters and equipment authorized 725 equipment to be bought by open competition 725 grades and numbers of commissioned officers; distribution in grades 815 temporary commissioned officers; distribution in grades 8152704 engineering officers transferred to the line 815 precedence accorded 816 cadet engineers made line cadets 816 vacancies at bottom of list of engineer officers after July 1, 1926, may or may not be filled 816 promotion to, if filled, by demonstration of fitness of applicant for 816 if not filled in six months, to accrue to corresponding grade of the line; restriction 816 temporary officers, may be appointed regular officers, not above lieutenant 816 fitness to be established to satisfaction of board; physical qualification 816 rank in grade from dates of commissions 816 cadets in number necessary for the service, to be determined from time to time 816 appointments under regulations as to age, methods of selection, etc 816 years of service before eligible for commissioned as ensigns 816 service inquired for promotion to lieutenant commander 816 after September 1, 1926, to lieutenant 816 until June 30, 1931, ensign may be promoted to lieutenant (junior grade) after two years’ service 816 after July 1, 1931, three years required for promotion 816 constructors, to have rank, etc., of lieutenant on original appointment 817 original appointment, probationary 817 regular appointment, on finding of fitness by board, etc 817 age limitation for probationary appointment 817 district commander the title in lieu of district superintendent 817 rank, pay, etc., of 817 original appointment from warrant, etc., officers 817 former authority of district superintendents repealed 817 temporary chief warrant officers to have regular commissions July 1, 1926 817 chief warrant officers to be appointed by the President, etc., from warrant officers 817 pay, allowances, etc 817 no pay, etc., reduction 817 personnel may be trained at naval training stations, etc 817 expenses from Coast Guard appropriations 817 limitation of pay of surfmen, repealed 817 no rank, pay, etc., of commissioned officers reduced 818 inconsistent laws repealed 818 mileage and subsistence allowances for officers traveling under orders 680 cost of travel allowed dependents 680 officers retired on or before June 30, 1922, to receive pay of rank equal to those retired subsequently 417 rank of commodore on retired list given Daniel P. Foley, Francis M. Dunwoody, Howard M. Broadbent, Frank H. Newcomb, and Horace B. West 1261 no increase of pay thereby 1261 *Coast Guard Vessels,* appropriation for repairs, etc 145, 1036 for reconditioning one, as an icebreaker 145 deficiency appropriation for additional 182 *Coast Pilot,* appropriation for compilation of 361, 1213 *Coasters Harbor Island, R. I.,* appropriation for naval training station, maintenance 597, 1279 for Naval War College 599, 1281 *Coasting Districts* (*see* Navigable Districts of the United States). *Coastwise Service,* proclamation extending time for, in Virgin Islands to December 31, 1925 2575 to September 30, 1926 2592 to September 30, 1927 2620 *Coates, Jane,* payment to, for property damages 1476 *Cobb, Aleda (widow),* pension 1537 *Cobb, Captain Murray A., Army,* reimbursement of, for medical, etc., treatment 1506 *Coburn, Lillian S. (daughter),* pension increased 1940 *Coburn, Mary E. (widow),* pension increased 1908 *Coburn, Mary J. (widow),* pension increased 1562 *Coca Leaves, Cocaine, etc.* (*see also* Narcotics), restrictions on trading, etc., in 96 stamp tax on, compounds, etc 97 preparations, etc., not affected 98 *Cochiti Indians, N. Mex.,* reconnaissance directed of lands of, susceptible of irrigation, etc 1098 *Cochran, Belle (widow),* pension 1573 *Cochran, Prances W. (widow),* pension increased 1696 *Cochrane, Ala.,* bridge authorized across Tombigbee River at 897 *Cochrane, Mary*A. (widow), pension increased 1668 *Coco Solo Naval Air Station, Canal Zone,* appropriation for submarine base, improvements 608 construction authorized of designated public work at naval air station 1340 *Code of the Laws of the United Stales of America,* enactment of 777 provisions for printing, etc., of 778 title and label for 778 no slip copies to be printed or distributed 778 limitation in printing and distribution in lieu of pamphlet form 778 volume to be prepared and printed with ancillaries to 7782705 additional copies of, with ancillaries, to be printed and bound 778 Congressional distribution 778 statement inviting constructive criticism of, to be printed and furnished with each copy 778 published as Part I of Volume 44 of the Statutes at Large 778 distribution before end of 69th Congress 778 *Codeine* (*see* Narcotics). *Codifying Laws of the District of Columbia,* appropriation for assistance to Committee on the Revision of the Laws, House of Representatives, in compiling and 542 *Cody, Wyo.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 time extended for bridging Saint Francis River, near 221 *Coe, Ethel L. (widow),* pension increased 1856 *Coe, Eva S. (widow),* pension 1781 *Coen, Rebecca C. (widow),* pension increased 1958 *Coeur d’Alene Agency, Idaho,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Coeur d’Alene, Idaho,* deficiency appropriation for public building 870 public building authorization for 632 *Coeur d’Alene Indians, Idaho,* appropriation for support, etc 473, 952 *Coffee, Philip T.,* summoned before Army retiring board to inquire as to fitness, etc 1610 *Coffey, Samantha A. (widow),* pension 1727 *Coffin, Mary M. (widow),* pension increased 1681 *Coffman, Victoria (widow),* pension increased 1581 *Coins,* appropriation for recoinage of gold 140, 1031 for recoinage of minor 140, 1031 for transportation of bullion and 149, 1039 issue of silver 50-cent pieces in commemoration of the Oregon Trail, and memory of pioneers of the far West 559 *Colby, Julia I. (widow),* pension 1583 *Colby, Margaret (widow),* pension increased 1688 *Colby, Mary Kibby (widow),* pension 1577 *Cold Spring Inlet, N. J.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *Coldwater River, Miss.,* investigation directed of possible reclaiming swamp, etc., lands along 901 *Cole, Elizabeth (widow),* pension 1650 *Cole, Emma L. (widow),* pension increased 1733 *Cole, Flora P. S. (widow),* pension increased 1848 *Cole, Julia F.,* refund to, of District of Columbia taxes, etc 1624 *Cole, Mary (widow),* pension 1510 *Cole, Rear Admiral William C., Navy,* may accept decoration from Chile 1785 *Cole, William H.,* pension increased 1589 *Coleman, Charles W.,* pension increased 1783 *Coleman, Folkert,* payment to, for services 1757 *Coleman, Louisa C. (widow),* pension 1551 *Colgate, Clinton G.,* claim of, referred to Court of Claims for review 1807 *Colldeveih, Dederick Frederick, alias Frederick Colldeveih,* pension 1820 *Collect on Delivery Mail, Postal Service,* appropriation for indemnity for lost, domestic 159, 1050 agreement with Mexico respecting 2079 *Collectors of Internal Revenue,* appropriation for salaries and expenses of, deputies, etc 143, 1033 deficiency appropriation for salaries and expenses 189, 193, 1258 *Collector’s Office, D. C.,* appropriation for salaries, etc 419, 1298 *Colleges, etc.,* appropriation for Army supplies, etc., to military, other than with units of Reserve Officers’ Training Corps 285, 1135 *Colombia,* appropriation for minister to 331, 1180 for payment to, under treaty 338 *Colon, Panama,* appropriation for operating water works, etc., for 295, 1146 *Colonial Wars,* investigations, etc., of battle fields of, authorized to be made 726 *Colorado,* Arapaho National Forest, area extended 1378 consent of Congress to South Platte River compact between Nebraska and 195 *Colorado Labor Strike, 1914,* deficiency appropriation for paying claims for losses of firearms, etc 190, 1260 *Colorado National Forest, Colo.,* lands added to, from Rocky Mountain National Park 714 *Colorado River,* appropriation for share in cost of front work and levee system adjacent to Yuma irrigation project 485, 961 deficiency appropriation for one-half cost of bridge across, near Lee Ferry, Ariz., from Navajo Indian funds 174 for reimbursing Yuma irrigation project, Ariz.-Calif., for levee work on 857 for operation, etc., levee work, etc., on 857 annual authorization for front work on, adjacent to Yuma irrigation project, Ariz., and Calif 1021 bridge authorized across, at Blythe, Calif 3872706 *Colorado River Agency, Ariz.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Colorado River Compact,* no water power permits to be issued upon Colorado River, etc., unless Congress approves 1456 until March 5, 1929, if compact not sooner approved 1456 *Colorado River Indian Reservation, Ariz.,* appropriation for canals, etc., for irrigation 463, 944 *Colorado River, Lower,* special commission to be designated to cooperate with Mexican representatives to study the equitable use of waters of the lower Rio Grande and 1403 *Colorants,* appropriation for industrial, etc., standardization of 357, 1208 for experiments in utilizing American materials for 515, 991 *Columbia Hospital for Women, D. C.,* appropriation for care of indigent patients 444, 1325 for repairs and improvements 444, 1325 nurses’ home for, to be constructed 971 supervision of, by Architect of the Capitol 971 assignment of appropriation from Treasury and District revenues 972 payment directed to, as contribution for maintenance 1423 amount authorized, from District revenues 1423 *Columbia Institution for the Deaf, D. C.,* appropriation for instruction for District persons in 431, 1312 for maintenance 495, 971 for repairs, etc 495 *Columbia, Pa.,* bridge authorized across Susquehanna River, Wrightsville and 406 *Columbia Polytechnic Institute for the Blind, D. C.,* appropriation for aid to 447, 1327 *Columbia River,* deficiency appropriation for investigating feasibility of irrigation problems on, including Columbia Basin project 85 bridge authorized across, near Brewster, Wash 131 near mouth of Entiat River, Wash 682 between Longview, Wash., and Rainier, Oreg 1053 time extended for bridging, near Cascade Locks, Oreg 2 permission granted Port of Portland Commission to close east channel of Swan Island, upon opening the west channel 1369 *Columbia River Compact,* provisions of, extended for agreement of Washington, Idaho, Oregon, and Montana for apportionment of waters 247 sum authorized for investigating irrigation, etc., by Columbia River and tributaries, and Columbia Basin project 247 time further extended for completion of, by participating States, until December 31, 1930 1403 *Columbia River, Oreg., Quarantine Station,* appropriation for wharf repairs, etc 1041 *Columbia River, Wash.,* preliminary examination, etc., of, to be made, Illwaco to Chinook 1021 for channel to Illwaco 1021 *Columbia Road NW., D. C.,* deficiency appropriation for paving, etc., Sixteenth to Eighteenth Streets; from gasoline-tax fund 167 *Columbia, S. C.,* terms of court at 773 *Columbus, Christopher,* international memorial lighthouse to, at Santo Domingo, approved 1987 *Columbus, Ga.,* terms of court at 671 *Columbus Hospital, Great Falls, Mont.,* payment to, for treatment of disabled Government employees 1789 *Columbus, Ohio,* appropriation for care, etc., Confederate Cemetery, Camp Chase 288, 1139 *Colver, Jacob M. (son),* pension 1919 *Colville Agency, Wash.,* appropriation for support, etc., of Indians at 475, 954 deficiency appropriation for support, etc., of Indians at; additional 1253 credit allowed for suppressing forest fires on reservation 1253 *Colville Indian Reservation, Wash.,* appropriation for irrigation project on 462, 943 time extended for homestead entries in south half of diminished 558 *Colville National Forest, Wash.,* lands added to, by exchanges 1412 *Colvin, Emetine N. (widow),* pension 1898 *Colvin, Harriet I. (widow),* pension 1887 *Colwell, Floyd,* pension 1777 *Colwell, Hyram,* pension increased 1813 *Comanche, etc., Agency, Okla.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 954 *Comanche, etc., Indians, Okla.,* appropriation for support, etc 461, 941 for payment to, from oil royalties trust fund 941 oil royalties from designated lands of, to be set aside as a trust fund 740 part to Oklahoma in lieu of taxes on tribal funds 741 *Comanche Indians,* monument authorized at grave of Quannah Parker, late chief of 762 per capita payment to, from oil royalties trust fund 1369 *Combinations in Restraint of Trade* (*see* Antitrust Laws). *Combs, Charlotte M. (widow),* pension increased 1515 *Combs, Ella (widow),* pension 19352707 *Comer, W. D., and Wesley Vandercook,* may bridge Columbia River, from Longview, Wash., to Rainier, Oreg 1053 subject to approval of traffic capacity, etc., by Secretaries of War, Commerce, and Agriculture 1053 acquisition authorized, after completion, by Washington, Oregon, etc 1053 *Comings, Lucy J. (widow),* pension increased 1946 *Comins, Watson (son),* pension 1929 *Command and General Staff School, Fort Leavenworth, Kans.,* appropriation for instruction expenses 256, 1108 *Commerce,* appropriation for expenses enforcing laws regulating interstate 312, 1077 for assistant tn Solicitor General enforcing Acts to regulate, etc 343, 1194 *Commerce and Navigation,* regulations to be made for entrance and clearance of aircraft 572 *Commerce, etc.,* treaty with Germany concerning 2132 with Hungary concerning 2441 *Commerce, Foreign and Domestic,* appropriation for expenses of promoting, in Europe, etc 350, 1201 for expenses of promoting, South and Central America 351, 1202 for expenses of promoting, in the Far East 351, 1202 attendance at meeting for promoting commerce 353, 1204 deficiency appropriation for promoting, etc 186 for promoting, in Far East 186 for promoting, South and Central America 885 *Commercial Attachés,* appropriation for salaries and expenses 350, 1200 for clerks to 350, 1201 assignment to duty in Department 350, 1201 deficiency appropriation for 186 *Commercial Travelers* (*see* Traveling Salesmen). *Commercial Union Assurance Company (Ltd.),* redemption of lost certificates of in debtedness of 1486, 1507 *Commission for Celebration of Bicentennial of Birthday of George Washington,* appropriation for all expenses 321 *Commission of Fine Arts* (*see also* Fine Arts Commission), appropriation for expenses of 309, 1073 for printing and binding for 309, 1073 deficiency appropriation for expenses 1250 approval of site, etc., required of, for statue of Albert Gallatin 934 location and construction of two bathing pools in the District subject to consultation with 394 plans for monument at Kitty Hawk, N. C., to commemorate first successful airplane flight, subject to approval of 1265 statue of Henry Clay, for presentation to Venezuela, subject to approval of 1178 *Commission to Standardize Screw Threads,* creation, composition, and duties of 297 *Commissioners, District of Columbia* (*see* District of Columbia, Commissioners of). *Commissioners of Conciliation,* appropriation for expenses 369, 1221 *Commissioners, United States Courts,* appropriation for fees 346, 1196 deficiency appropriation for 187, 192, 858, 861, 882, 885, 1258 *Commissions of Inquiry, International,* convention with Central American Republics for establishing, etc 2070 *Committee Hearings, House of Representatives,* appropriation for stenographic reports of, other than select, etc., committees 1154 *Committee on Accounts, House of Representatives,* deficiency appropriation for clerk to, additional pay 842 *Committee on Claims, House of Representatives,* deficiency appropriation for clerk to, additional pay 842 *Committee on Foreign Affairs, House of Representatives,* chairman and ranking minority member of, designated on Foreign Service Buildings Commission 404 *Committee on Foreign Relations, Senate,* chairman and ranking minority member of, designated on Foreign Service Buildings Commission 404 *Committee on Revision of the Laws, House of Representatives,* appropriation for indexing, etc., for revision of United States laws and treaties 542 for assistance in compiling and codifying laws relating to District of Columbia 542 *Committee on the District of Columbia, House of Representatives,* chairman to serve on National Capital Park, etc., Commission 375 *Committee on the District of Columbia, Senate,* chairman of, to serve on National Capital Park, etc., Commission 375 *Committee on the Judiciary, House of Representatives,* deficiency appropriation for clerk to, additional pay 842 *Common Carriers* (*see also* Interstate Commerce Commission), liability of, for goods in transit extended to property reconsigned, etc 835 permitted to give reduced rates for transportation for relief in case of earthquake, flood, and other calamities when authorized by Interstate Commerce Commission 1446 *Community Center Department, D. C.,* appropriation for expenses, public school buildings 432, 1313 *Commutation of Quarters, Heat, and Light, Army,* credits allowed disbursing officers for allowances for dependent parent, prior to July 1, 1923 654 *Compensation Act, World War* (*see* World War Adjusted Compensation Act). 2708 *Compensation Board, Navy,* appropriation for civilian personnel, Navy Department 592, 1275 *Compensation for World War Service Disability or Death,* provisions for paying 793 *Compensation, Veterans Bureau,* appropriation for World War military or naval death or disability 319, 1084 deficiency appropriation for military or naval death or disability 165 *Competency Commission, Five Civilized Tribes,* appropriation for continuing work of 458, 939 *Competency Commissions, Indians,* appropriation for work on reservations outside of Five Civilized Tribes, Okla 458, 939 *Compton, Belle H. (widow),* pension increased 1630, 1936 *Compton, Fannie (widow),* pension 1692 *Compton, Sarah E. (widow),* pension 1512 *Comptroller General of the United States,* appropriation for, Assistants, etc 311, 1075 for printing and binding decisions of 311, 1076 account of Government liabilities under retirement Act, to be kept by 911 affidavits to be filed with, by all Federal officers, after appointment, that no consideration, etc., has been given in securing the same 918 directed to have destroyed all paid Government checks and warrants issued eight fiscal years prior to date of destruction 761 investigate Saint Elizabeths Hospital administration, etc 1985 to allow credit to Army disbursing officers, for payments of commutation, etc., on account of dependents, prior to July 1, 1923 654 to ascertain amount expended by Montana suppressing forest fires on Government land in 1919 764 payment of, directed 764 *Comptroller of the Currency,* appropriation for, and office personnel 142, 1033 for personal services, Federal reserve and national currency 142, 1033 for special examinations, etc 142, 1033 *Compulsory School Attendance, D. C.,* appropriation for expenses executing, law 431 *Comstock, Harriet C. (widow),* pension increased 1946 *Conciliation of Labor Disputes,* appropriation for commissioners of 369 *Concord Avenue N W., D. C.,* condemnation proceedings authorized for opening, etc., under highways system 675 *Concord, N. H.,* terms of court at 8 *Condit, Lydia (widow),* pension 1688 *Conduit Road, D. C.,* appropriation for maintenance, etc 450, 1331 jurisdiction over, transferred from Secretary of War to District Commissioners 627 municipal regulations applicable 627 *Conemaugh River, Pa.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1020 *Coneys, Clara B. (widow),* pension increased 1907 *Confederate Mound, Oakwood Cemetery, Chicago, Ill.,* appropriation for care, etc 288, 1139 *Confederate Soldiers and Sailors,* appropriation for headstones for unmarked graves of, in national cemeteries 288, 1139 *Confederate States of America,* veterans of military forces of, in the Civil War, to be appointed on commission to inspect, etc., battle fields around Appomattox Court House, Va 9 battle field of Pea Ridge, Ark 715 battle fields in the State of Georgia 588 *Confederate Stockade Cemetery, Sandusky, Bay, Ohio,* appropriation for care, etc 288, 1139 *Confederate Veterans, D. C.,* appropriation for care, etc., of needy and infirm 446, 1327 *Confederate Veterans, United,* loan of Army tents, etc., authorized for reunion of, at Birmingham, Ala 236 at Tampa, Fla 1249 *Conference Minority, House of Representatives,* appropriation for clerks, etc 1153 *Congleton, C. Jennie (widow),* pension increased 1724 *Congo, Isabell (widow),* pension increased 1568 *Congress,* adjournment of, authorized for July 3, 1926 1986 reconvening of Senate, November 10, 1926 1986 holiday recess 1925, ordered 1977 for 1926, ordered 1987 joint meeting of the two Houses of, February 22, 1927, to receive President’s address on proposed George Washington bicentennial celebration 1987 *Congress, International Denial,* foreign governments invited to participate in the seventh 394 *Congress of Soil Science, International,* foreign governments invited to send delegates to 235 *Congress, Third World’s Poultry,* invitation from Canada for representation at, accepted 304 *Congresses, Permanent Association of International Road,* appropriation for payment of quota, etc., in 754, 1191 *Congressional Directory,* appropriation for compiling, etc 545, 1155 *Congressional Directory, Biographical,* deficiency appropriation for completing new edition of 163, 842 return of manuscript to Joint Committee on Printing 163 revised edition of, including Sixty-ninth Congress, ordered printed 1989 *Congressional Employees,* salaries of, for December, to be paid December 19, 1925 1 December 20, 1926 9232709 *Congressional Library* (*see* Library of Page. Congress). *Congressional Record,* appropriation for reporting debates, House of Representatives 544, 1153 for reporting debates, Senate 540, 1150 for expenses of semimonthly and session indexes 551, 1160 *Conklin, Clara L. (mother),* pension increased 1776 *Conklin, Elizabeth L. (widow),* pension increased 1567 *Conklin, Nancy (widow),* pension increased 1577 *Conley, Sarah. A. (widow),* pension 1691 *Connecticut Avenue NW., D. C.,* appropriation for Klingle Valley bridge highway guards 427 for widening and repaving roadway, Dupont Circle to Florida Avenue; from gasoline-tax fund 1309 deficiency appropriation for widening roadway, K to M Streets; from, gasoline-tax fund 166 assessing cost from abutting property owners, etc 167 *Connecticut Judicial District,* additional judge authorized for 1348 *Connell, Annie (widow),* pension increased 1903 *Connell, Gertrude H. (widow),* pension increased 1633 *Connelly, Minerva R. (widow),* pension increased 1553 *Conner, Amelia A. (widow),* pension 1880 *Connerj Sarah (widow),* pension increased 1683 *Connerl Susan J. (widow),* pension increased 1877 *Conner, Susanna (widow),* pension increased 1663 *Connolly, Alice J. (widow),* pension increased 1868 *Conrad, Margaret (widow),* pension increased 1960 *Conroy, Bridget (widow),* pension 1857 *Conservation of Navigable Waters, etc.,* appropriation for cooperation with States, etc., in forest fire prevention, etc 527, 1003 for acquiring additional lands under Act for 528, 1004 deficiency appropriation for acquiring additional lands 186 award for lands condemned by decree of court for, may be paid into the registry of the court 919 *Consolidated Chippewa Agency, Minn.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Consolidation of State Banks,* provisions for, with national banks 1225 *Constantinople, Turkey,* appropriation for launch for embassy 332, 1181 payment of claimants for interest on drafts, etc., from American Embassy at 1805 *“Constitution,” Frigate,* parts of, may be sold as relics; proceeds to aid in preservation 1358 *Constitution nJ the United States,* Declaration of Independence and, to be printed together, with index 1981 *Consular Officers,* appropriation for instruction and transit pay 334, 1183 for transportation to and from posts 334, 1183 for paying heirs of, dying abroad 335, 1184 for bringing home remains of, dying abroad 335, 1184 for post allowances 335, 1184 deficiency appropriation for salaries 1258 convention with Cuba defining duties, rights, etc., of 2471 *Considar Prisons,* appropriation for maintenance, etc 341, 1192 *Consular Rights,* treaty with Germany concerning 2132 with Hungary 2441 *Consular Service* (*see also* Foreign Service), deficiency appropriation for salaries 188, 885 *Consulates,* appropriation for clerk hire 333, 1182 for contingent expenses 333, 1182 deficiency appropriation for clerk hire 188, 193 for contingent expenses 188, 883, 1258 for interpreters and guards to 189 *Contagious Diseases,* appropriation for prevention of, etc., among Indians 471, 951 for preventing spread of, in interstate traffic 148, 1039 *Contagious Diseases, Animal,* appropriation for preventing spread of, livestock 505, 982 prohibition against transporting, etc., livestock affected with, in interstate commerce 774 tick-infested cattle may be shipped for immediate slaughter after one dipping until May 1, 1928 775 importing diseased, etc., cattle 775 admission into Texas from Mexico of tick-infested cattle freed therefrom 775 punishment for violation 775 *Contagious Diseases, D. C.,* appropriation for preventing spread of 438, 1319 for isolating wards for minor, Garfield and Providence Hospitals 438, 1319 *Containers of Fruits, Vegetables, etc.,* appropriation for executing law fixing standards for 524, 999 *Contempt of Court,* provisions relating to adjudging a citizen abroad guilty of 835 subpoena to a consul from a Federal court, if the citizen refuses to answer letters rogatory issued to a foreign court, to compel him to attend, etc 835 in a criminal action, commanding the citizen to appear before the court 835 personal service of, etc., upon the witness 835 return thereof to the court, first tendering witness traveling expenses 8362710 in default by witness, court may issue order for him to appear and show cause why he should not be punished as guilty of contempt 836 on issuing order, property of recusing witness in United States, may be levied by marshal to satisfy judgment which may be rendered 836 marshal to forward copy of order to show cause to consul for personal service on witness 836 to publish order in newspaper in district within which the court sits 836 court to adjudge witness guilty of, if, in hearing, recusancy be proved, and to impose a fine not exceeding $100,000 and costs 836 if not paid, to order sale of seized property 836 time for reopening judgment restricted to one year 836 *Contested Election Expenses, House of Representatives,* appropriation for compiling cases, etc 545 deficiency appropriation for 842 *Continental Congress Sesquicentennial, York, Pa.,* joint Congressional committee appointed to participate in celebration of, September 30, 1927 1989 *Contingent Expenses,* appropriation for Treasury Department 137, 1038 for public moneys 140, 1031 for Post Office Department 155, 1046 for War Department 254, 1106 for Army 255, 1107 for Executive Office 305, 1069 for Civil Service Commission 309, 1073 for General Accounting Office 311, 1076 for Department of State 330, 1179 for foreign missions 332, 1181 for consulates 333, 1182 for Department of Justice 341,1192 for Department of Commerce 349, 1199 for Department of Labor 369, 1221 for District of Columbia 421, 1301 for Interior Department 454, 935 for public lands 457, 938 for Department of Agriculture 500, 977 for Senate 540, 1149 for House of Representatives 544, 1154 for Library of Congress 549, 1158 for Navy Department 592, 1275 for Navy 594, 1277 for Naval Academy 610, 1292 for Marine Corps 612, 1294 *Contract Labor Laws,* appropriation for enforcing, etc 370, 1222 *Contract Surgeons, Army,* appropriation for pay and allowances 258, 1109 for mileage 259, 1109 limitation, if on Government vessels 259 deficiency appropriation for mileage 190, 193, 883, 886 *Contractors,* credit allowed, for payments received from Army and Navy disbursing officers in settlement of World War contracts 914 *Contractors for Public Buildings,* claim for work on Portland, Me., quarantine station, under war conditions may lie filed 134 *Contracts, World War,* appropriation for clerks, etc., auditing 259 *Conventions* (*see also* Treaties), arbitration, with Liberia 2438 with Sweden 1993 consular, with Cuba 2471 extradition, with Mexico, supplementary 2409 Pan American, for publicity of customs documents 2547 on trade marks, and trade names 2494 on uniformity of nomenclature for classifying merchandise 2559 parcel post, with Cuba 2169 with Irish Free State 2412 with Latvia 2216 with The Netherlands 2483 postal, with Newfoundland 2353 sanitary, Pan American 2031 to prevent smuggling of intoxicating liquors into United States, with Cuba 2395 with Netherlands 2013 with Spain 2465 to suppress smuggling, with Cuba 2402 Universal Postal Union 2221 with Central American Republics for establishing commissions of inquiry 2070 with Dominican Republic ratifying agreement of evacuation 2193 with Great Britain as to Canada for extradition of narcotic traffic offenses 2100 for preventing smuggling 2097 relating to rights in Cameroons Mandate 2422 in East Africa Mandate 2437 in Togoland Mandate 2433 in Palestine 2184 with Mexico for preventing smuggling, etc 2358 regulating migration of persons 2361 fisheries in the Pacific 2362 *Convicts, D. C.,* appropriation for support of, out of the District 442, 1322 deficiency appropriation for support, etc 186 *Conway, Mary Jane (widow),* pension 1864 *Conway, S. C.,* bridge authorized across Waccamaw River at 975 *Cook, Clara B. (widow),* pension increased 1869 *Cook County, Ill.,* bridge authorized across Little Calumet River at Burnham Avenue, by 5 reconstruction by, authorized of bridge across Grand Calumet River 1269 *Cook, Hannah (widow),* pension increased 1731 *Cook, Isaac N.,* pension 1662 *Cook, Julia A. (widow),* pension increased 1855 *Cook, Julia E. (widow),* pension increased 1520 *Cook, McKinley,* pension 17832711 *Cook, Maria (widow),* pension increased 1867 *Cook, Martha Ann (daughter),* pension 1940 *Cook, Mary (widow),* pension increased 1918 *Cook, Phoebe (widow),* pension increased 1678 *Cooley, Lester,* pension increased 1660 *Cooley, Sedate C. (widow),* pension increased 1721 *Coolidge Dam, Ariz.,* appropriation for construction, across Gila River Canyon 463, 944 use of unexpended balance 463 not available for relocating railroad right of way 463 deficiency appropriation for construction of, across Gila River 856 employment of consulting engineers on plans, etc., of San Carlos Irrigation project, authorized 212 *Coombs, Leotia L. (widow),* pension increased 1692 *Coombs, Mary J. (widow),* pension increased 1895 *Coon, Margaret L. (widow),* pension 1970 *Coonradt, Sarah A. (widow),* pension increased 1672 *Coonrod, Emma (widow),* pension increased 1687 *Cooper, Clarinda (widow),* pension increased 1690 *Cooper, Eliza (widow),* pension increased 1692 *Cooper, Margaret (widow),* pension 1870 *Cooper, Margaret C. (widow),* pension increased 1585 *Cooper River, N. J.,* preliminary examination of waterway connecting Newton Creek and, to be made 1017 *Cooper, Rosanna (widow),* pension increased 1573 *Cooper, William S. (son),* pension , 1854 *Cooperative Agricultural Extension* (*see* Extension Service, Department of Agriculture). *Cooperative Banks,* exempt from income tax 40 *Cooperative Marketing Division, Department of Agriculture,* deficiency appropriation for establishing, etc 851 creation of, with personnel, for consideration of marketing and distribution of farm products 802 to render service to associations of agricultural producers engaged in cooperative marketing, etc., such products, purchasing farm supplies, etc 802 authorized to acquire and disseminate information of progress, etc., of cooperative associations at home and abroad 802 study phases of cooperation, and publish results, extent of studies 802 authorized to survey upon request, business of representative cooperative associations, reporting results thereof 802 with their consent, publish summaries of results, etc., for assisting in developing business and market analysis 802 confer and advise proposed cooperative associations, as to facts of production and marketing the products they would handle 802 acquire information of crop prospects, supply, demand, prices, etc 802 employ specialists to summarize the information, and disseminate it among cooperative associations and others 803 promote cooperative principles, and cooperate in promoting knowledge thereof, with marketing agencies, cooperative association, etc 803 make special studies at home and abroad, and disseminate information and findings useful in development of cooperation 803 *Cooperative Marketing of Agricultural Products,* appropriation for administering provisions of division of, in Department of Agriculture 998 meaning of term “agricultural products” 802 creation of division in Department of Agriculture for promotion, etc., of 802 services to be rendered by 802 advisers to counsel on specific problems of cooperative activity, may be called 803 payment allowed persons, not in Government service, for expenses 803 associations of original producers, etc., of agricultural products, engaged in their processing, marketing, etc., in commerce may mutually exchange crop, market, and similar information of such products. 803 Secretary of Agriculture may make rules and regulations deemed advisable 803 may cooperate with any Federal, State, etc., department, agency, etc., or any person 803 may call upon any other Federal department for assistance 803 given power to appoint, fix pay, etc., of employees 803 to make office expenditures for outside rent, supplies, etc 803 amount authorized, to be available for fiscal years 1926 and 1927, with additional sums necessary thereafter 803 invalidity of any provision not to affect remainder of Act 03 provisions of Act to authorize associations of agricultural producers, not modified, etc., hereby 8032712 *Coos Bay, Oreg.,* plans for improving harbor, modified 1014 *Coos Bay Wagon Road Lands,* appropriation for surveying, etc 456, 937 for fire protection, etc 513, 989 deficiency appropriation for fire protection 171, 1252 lands in Coos County, Oreg., within revested, reserved for public park, etc 397 *Coos County, Oreg.,* lands in revested Coos Bay wagon grant, reserved for public park, etc., under care of county court of 397 *Coosa County, Ala.,* bridge authorized across Coosa River, between Chilton County and 220 *Coosa River,* bridge authorized across, near Childersburg, Ala 217 between Chilton and Coosa Counties, Ala 220 Fayetteville, Ala 218 Pell City, Ala 221 Wetumpka, Ala 214 survey of tributaries of, to be made 1015 *Cope, Sailie (widow),* pension 1541 *Copeland, Hannah E. (widow),* pension increased 1629 *Copeland, Sallie E. (widow),* pension 1516 *Copp, Sarah E. (widow),* pension increased 1672 *Copper Harbor Lighthouse Reservation, Mich.,* portion of, conveyed to Keweenaw County or to State for public park, authorized 624 *Copyright Office, Library of Congress,* appropriation for Register of, etc 548, 1157 for printing and binding for 549, 1158 deficiency appropriation for printing and binding for 163 *Copyrights,* mechanical work, etc., of books entitled to, to be done in the United States 818 lithographs and photogravings, exception 818 requirement not applicable to works in raised characters for the blind, books in foreign languages, etc 818 by other than specified processes 818 proclamation including mechanical musical reproductions in copyright privileges to Austria 2571 to Chile 2590 to Poland 2634 *Coquille River, Oreg.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1020 *Corbett, J. S.,* payment to 1843 *Corbett, Mary C. (widow),* pension increased 1598 *Corcoran, Anastasia (widow),* pension increased 1907 *Cordova, Alaska,* preliminary examination, etc., of harbor, to be made 1021 *Corliss, Mary E. (widow),* pension increased 1654 *Corn,* appropriation for adapting, etc., from tropical regions 509, 986 for investigation and improvement of 510, 986 for improving, etc., broom 510, 986 *Corn Borer, European,* appropriation for cooperative expenses to control spread of 518, 994 for expenses of eradicating or control of 1177 regulatory legislation of States in proposed control area to be provided 1177 adequate cooperation in money required 1177 stun authorized for methods of eradication or control of 1065 to be expended in cooperation with State authorities, etc 1065 necessary regulatory legislation and appropriations by States where borer exists 1065 allowance for incidental farm cleanup limited 1065 no pay for corn, etc., destroyed 1065 moneys received from States, to be covered into the Treasury 1065 *Corn Creek Irrigation Project, Ariz.,* appropriation for maintenance, etc 463, 943 *Cornelius, Arminda V. (widow),* pension increased 1933 *Cornell, Mae L. (daughter),* pension 1542 *Cornell, Nellie E. (widow),* pension increased 1903 *Cornell, Rhodema (widow),* pension increased 1646 *Comes, James P.,* pension 1657 *Cornish, Lucy (widow),* pension increased 1968 *Cornwall, Alice (widow),* pension 1941 *Coronado Beach Military Reservation, Calif.,* sale of, no longer needed for military purposes 1417 *Coroner’s Office, D. C.,* appropriation for salaries 419, 1298 for morgue, inquests, etc 419, 1298 deficiency appropriation for expenses 846 *Corporation Counsel’s Office, D. C.,* appropriation for salaries 419, 1298 not available for pay of any person not giving full time to official duties 419 extra pay as general counsel of Public Utilities Commission 1298 for personal services, office of 1298 deficiency appropriation for office personnel 845 prosecution for violations of mattress regulation upon information by 839 *Corporations,* tax levied on net income of, for calendar year 1925 39 for each calendar year thereafter 39 payment of installments for 1925 39 organizations exempt 39 net income of domestic, defined; of foreign 41 gross income of domestic, defined; of foreign 412713 deductions allowed in computing in comes; business expenses 41 interest on debts; exception 41 taxes; classes and exceptions specified 42 not applicable to corporations guaranteeing payments at source 42 paid on interest of stockholders 42 date of accrual 42 business Josses 42 restriction of, on sales of securities, etc.; basis of 42 worthless debts; if in part 42 tax paid dividends; of foreign corporations from United States sources 42 exhaustion, obsolescence, etc., of property 42 allowance for depletion, etc., of mines, oil wells, timber, etc.; basis of 42 additional to insurance companies, other than life 43 mutual marine companies 43 other mutual companies, of premium deposits returned, etc 43 foreign corporations, of designated items within the United States; apportionment 43 items not deductible, the same as for individuals 43 credits allowed; interest on Federal securities, etc 43 domestic, specific of $2,000 if net income less than $25,000 43 limitation if exceeding $25,000 43 tax paid at source on income of foreign, not in business in United States 43 deduction, if interest free from tax 44 credit to domestic, for income, etc., taxes paid abroad; limitation 44 application to domestic insurance companies 44 redetermination if tax paid differs from credit claimed; refund 44 if accrued, but not paid; bond required 44 may be taken in year the tax accrued 44 evidence of foreign income, etc., required 44 domestic, controlling foreign, deemed to have paid proportion of their dividend taxes, etc 45 credit for, limited 45 determination by Commissioner of foreign accumulated profits 45 foreign accounting period 45 in business in United States possessions, deemed foreign 45 returns required; details 45 from agents of foreign, without American office 45 from receivers, trustees, etc.; collection of tax 45 accounting for part of a year 45 statement of dividends, etc., to be appended to 46 consolidated, may be made by affiliated corporations; basis of 46 computation of proportionate assessments upon 46 meaning of affiliated corporation 46 corporations under China Trade Act, not deemed affiliated 46 if business Controlled by same interest; method of making 46 returns required; corporations in United States possessions deemed foreign 46 time for filing; collector of the district, etc 46 with collector at Baltimore, Md., if no agency in United States 47 verified returns of dividends paid by, required; details 60 access to income tax returns of, allowed State officers, and shareholders 51 income provisions relating to China Trade Act 53 *Corps of Engineers, Army* (*see* Engineer Department, Army). *Corpus Christs, Tex.,* intracoastal waterway from New Orleans, La., to, authorized 1012 preliminary examination, etc., of, intracoastal waterway to Point Isabel to be made 1019 *Corrosive Substances, Dangerous* (*see also* Federal Caustic Poison Act), provisions safeguarding sale, etc., of 1406 *Cartwright, Emma (widow),* pension increased 1633 *Corwin, Mary A. (widow),* pension increased 1567 *Cory, Lucena (widow),* pension increased 1896 *Corya, Mollie M. (widow),* pension increased 1736 *Coss, Margaret J. (widow),* pension increased 1532 *Costa Rica,* appropriation for minister to 331, 1180 convention with, and other Central American Republics for establishing international commissions of inquiry 2070 *Cota, Captain Norman D., Army,* credit allowed, for stolen public funds 1843 *Cote, Martha A. (widow),* pension increased 1945 *Cotner, Hezekiah C.,* pension increased 1588 *Cotten, Bessie B. H. (widow),* pension increased 1782 *Cotton,* appropriation for census reports on production, etc 354, 1204 baled stock, consumption, etc 1204 for investigating, etc., diseases of 509, 986 for cultural methods, breeding, etc 509, 986 for investigations of root rot of 983 for investigating insects affecting 517, 993 for suppressing spread of pink bollworm of 526, 1001 price for, received under contract for future delivery, to be determined by value of grade in spot markets, if differing from contract grade 1248 *Cotton Bollworm Weevil,* amount from Army Chemical Warfare Service, for agricultural research experiments in exterminating the 277 *Cotton Futures Act, United States,* appropriation for expenses enforcing 523, 998 determination of price if cotton differs from contract grade 1248 values established by sales in spot market six days prior to contract date of delivery 1248 based on standard grade 12482714 when value of one grade is determined by spot sales of another, value to be fixed bv rules prescribed therefor 1248 *Cotton Standards Act,* appropriation for expenses enforcing 523, 998 *Cotton Statistics,* collecting and publishing annually directed, of the grades and staple length of cotton in warehouses, etc., on 1st of August each year 1372 at intervals, estimates of grades and staple lengths of the current crop; three for each crop 1372 separate statements of cotton tenderable, or untenderable, for future delivery to be made 1372 information furnished by individual establishments strictly confidential and use of restricted 1373 punishment for unauthorized divulging by an employee 1373 when requested by Secretary, statements of grades and staple lengths on hand to be furnished by all holders of cotton 1373 examination and classifying samples by Department agents to be permitted 1373 manner of requesting 1373 penalty for refusing information, etc 1373 cooperation authorized with Federal, State, etc., agencies 1373 authority of Secretary for employees, expenses, etc 1373 sums authorized to be appropriated 1373 condition crop reports to be issued monthly instead semimonthly 1373 to be issued simultaneously with Census ginning reports 1374 date and time specified 1374 report to be issued each year showing by States total number of acres in cultivation on July 1 1374 followed September 1 and December 1, with estimates of acres abandoned 1374 *Cottonseed,* appropriation for interbreeding experiments 509, 986 *Couch, Melissa (widow),* pension 1637 *Couch, Polly (widow),* pension 1532 *Coughlin, Annie (widow),* pension 1677 *Coultis, Mary E. (widow),* pension increased 1915 *Council Bluffs, Iowa,* bridge authorized across Missouri River, by Omaha, Nebr., and 770 *Counterfeiting, etc.,* appropriation for expenses in suppressing, etc.; restriction 146,1037 deficiency appropriation for expenses in suppressing 1259 punishment for, foreign postage or revenue stamp 653 illustrations in books, etc., not affected 653 *Court for China* (*see* United States Court for China). *Court of Appeals, D. C.,* appropriation for salaries 441, 1322 reports of decisions 441, 1322 for care, etc., of building 441, 1322 for miscellaneous expenses under, where United States is a party 442, 1322 for printing and binding for 442, 1322 appeals allowed to, from board of appeals, Patent Office 1336 appeals from an interlocutory order in any criminal action to, not allowed 831 jurisdiction of, in appeals from licensing powers refusing applications of radio station licenses 1169 revoking station licenses 1169 in denials, etc., to issue motor vehicle operator permits 814 repeal of provision for appeals to, from Commissioner of Patents 1336 salary established of justices of 919 *Court of Claims,* appropriation for salaries 345, 1195 for printing and binding for 345, 1195 for contingent expenses 345, 1195 for salaries, commissioners 345, 1195 deficiency appropriation for repairs, etc 176 for paying judgments of 185, 881, 1256 findings of fact, in disallowed longevity claims of Army officers to be certified to accounting officers, by 1054 in suit of Delaware Indians, attorneys’ fees, etc., to be decreed by Court; limit 1358 allowance to estate of Richard C. Adams 1358 jurisdiction of, for recovery of erroneously collected revenue taxes, if collector dead 121 jurisdiction conferred upon, to adjudicate claims of Assiniboine Indians, growing out of Fort Laramie treaty, etc 1263 time for filing petition; procedure; evidence admitted 1263 statutes of limitations not a bar; set-offs and former credits allowed 1263 decision of court that money, etc., has been unlawfully taken, etc., confined to value at time thereof 1264 decree to be a settlement in full, canceling all other claims 1264 attorneys’ fees limited 1264 issue of process; service on Attorney General 1264 disposal of amounts recovered; taxing of costs 1264 court expenses payable from tribal funds 1264 Chippewa Indians of Minnesota 555 procedure; admission of counterclaims 555 damages restricted for unlawful use of money, etc., of the Indians 555 admission of claims of bands claiming more than equal distributive share of proceeds of judgment 555 permission for employment of attorney 5562715 jurisdiction, Chippewa Indians, Minn.; authority for two attorneys to be selected 556 compensation from trust funds 556 additional, on termination of suit, to be fixed by decree 556 all expenses payable from funds to credit of Indians 556 designation of attorneys by Secretary if not determined by committees of Indians 556 amount recovered to be deposited to credit of Indians entitled thereto 557 interest allowed 557 costs taxed against losing party 557 if against United States, to be included in decree 557 if against Indians, out of funds to their credit 557 Citizens Band of Pottawatomie Indians not heretofore determined 801 time for instituting suit; procedure; evidence admitted 801 consideration of counterclaims 801 joining of other tribes 801 attorneys limited by decree of court; payment out of amount recovered 801 payment of balance in discretion of Secretary 801 Crow Indians, not heretofore determined, etc 807 appeal allowed to Supreme Court 807 procedure; evidence and counterclaims admitted 808 decree to be in full of all damages for property taken, etc 808 attorneys’ fees limited 808 other tribes may be made parties 809 service on Attorney General 809 disposal of amounts recovered; taxing of costs 809 Shoshone Indians in Wyoming not heretofore determined 1349 time for instituting suit; procedure; evidence admitted 1350 consideration of counterclaims 1350 decree to be in full settlement of all claims, etc 1350 fees, etc., to be fixed by court 1350 issue of process, etc 1350 service on Attorney General 1350 amount recovered to be deposited to credit of the tribe 1350 right and time for appeal to, granted Sioux Indians 1847 salary established of judges, of 919 time extended for filing separate suits in, by Arapahoe and Cheyenne Indians, of Wyoming Montana, and Oklahoma 764 *Court of Customs Appeals,* appropriation for judges, etc 345, 1195 for rent; contingent expenses 345, 1195 *Court Officials, etc.,* appropriation for expenses of investigating, by Department of Justice 343, 1194 *Courthouse, D. C.,* appropriation for care, etc 441, 1322 for repairs, etc 441, 1322 deficiency appropriation for care, etc 848 *Courts, D. C.,* appropriation for juvenile court 440, 1320 for police court 440, 1321 for municipal court 440, 1321 for supreme court 441, 1321 for court of appeals 441, 1322 for miscellaneous expenses of supreme court and court of appeals where United States is a party 441, 1322 deficiency appropriation for juvenile court 169 *Courts Martial, etc., Army,* appropriation for expenses, etc 259, 1110 *Couse, Manilla (widow),* pension increased 1645 *Coushatta Indians, Tex.,* appropriation for education, etc 468, 947 *Coushatta, La.,* bridge authorized across Red River at 683 *Coventry, Harry,* military record corrected 1749 *Covill, Leora A. (widow),* pension 1691 *Cowan, Hannah (daughter),* pension 1742 *Cowan, Margaret (daughter),* pension 1742 *Cowley, B. F.,* reimbursement of, for postal messenger service 1806 *Cowser, Rebecca (widow),* pension increased 1925 *Cox, Alice (widow),* pension 1530 *Cox, Caroline (widow),* pension increased 1567 *Cox, Martha (widow),* pension increased 1518 *Cox, Mary (widow of David M. S. Cox),* pension 1577 *Cox, Mary (widow of Willis Cox),* pension increased 1648 *Cox, Sarah Jane (daughter),* pension 1961 *Coyne Electric Shoppe,* submarine cable laid by, in Saint Louis River, between New Duluth, Minn., and Oliver, Wis., legalized 304 *Coyotes,* appropriation for devising methods for destroying 519, 995 *Crafts, Corydon G. (son),* pension increased 1572 *Craig, Harriet A. (widow),* pension increased 1544 *Craig, Nannie L. (widow),* pension increased 1900 *Craig, Rebecca A. (widow),* pension increased 1883 *Craig, Samuel (son),* pension 1932 *Craigan, Catharine (widow),* pension increased 1895 *Cram, Sarah T. (widow),* pension increased 1572 *Crandall, Elizabeth A. (widow),* pension increased 1642 *Crandell, Nettie (widow),* pension 1882 *Crane Company,* payment to, for building material 1771 *Crane, Lizzie (widow),* pension increased 18992716 *Crane, Mary A. (widow),* pension increased 1535 *Crank, Martha E. (widow),* pension 1871 *Cranker, Betsy A. (widow),* pension increased 1715 *Crary, Susan C. (widow),* pension increased 1897 *Crater Lake National Park, Oreg.,* appropriation for commissioner 344, 1195 for administration, etc 488, 963 *Cravens, Annie (widow),* pension 1634 *Craver, Mary L. (widow),* pension increased 1667 *Crawford, Alice F. (widow),* pension increased 1851 *Crawford, Anna E. (widow),* pension increased 1511 *Crawford, Clara M. (widow),* pension increased 1958 *Crawford, George L. (son),* pension 1687 *Crawford, Laura C. (widow),* pension 1524 *Crawford, Rachel J. (widow),* pension 1905 *Crawford, Terrissa M. (widow),* pension increased 1651 *Cray, Maggie L. (widow),* pension increased 1514 *Creager, John R.,* pension 1868 *Creager, Susan E. (widow),* pension increased 1896 *Cream* (*see* Milk and Cream). *Creath, Luransa (widow),* pension increased 1881 *Creek Indians, Okla,* (*see also* Five Civilized Tribes), appropriation for tribal schools 460, 948 for chief of 460, 954 for common schools 471, 951 for equalization of allotments, etc., from tribal funds 954 suits of, in Court of Claims, may ire brought singly, or separately on one or more claims 568 *Creekmore, Harry P.,* military record corrected 1609 *Creighton, Eliza J. (widow),* pension increased 1636 *Crematory, D. C., Public,* appropriation for maintenance, etc 439, 1320 *Creme, Emma G. (widow),* pension increased 1783 *Crescent City, Calif.,* improvement of, harbor authorized 1014 *Crcssy, Francena (mother),* pension 1591 *Creswell, Jennie (widow),* pension 1677 *Creswell, Selma (widow),* pension 1863 *Crichton, James D.,* deficiency appropriation for reimbursing 852 *Crider, Joseph P.,* pension increased 1597 *Criers, United States Courts,* appropriation for pay 346, 1197 deficiency appropriation for pay 858 *Crim, John H.,* pension increased 1600 *Crimes and Misdemeanors,* penalty for selling admission ticket, without name of vendor and price thereon 92 issuing, etc., unstamped documents, etc 99 dealing in articles not fully stamped 100 using uncanceled stamps 100 refusal to pay, etc., other than income and estate taxes; additional 117 violating designated provisions of Air Commerce Act 574 illegally advertising farm loans, bonds, etc., not Federal Farm loans and bonds 628 violation of milk container regulations in District of Columbia 811 failing to observe regulations, etc., under Radio Act 1173 issuing certified checks by Reserve banks, etc., in excess of deposits 1231 failing to observe regulations, etc., owner, etc., of cotton warehouse, etc., refusing information of stock on hand, etc 1373 violating provisions of Federal Caustic Poison Act 1406 punishment for unauthorized divulging by shareholders of information in corporation income returns 51 collecting foreign coupons, etc., without a license 52 selling cigars other than in new boxes, etc 88 leaf tobacco dealer failing to make returns 90 shipping tobacco illegally 90 fraudulently omitting account of purchases, etc 90 fraudulently removing, etc., revenue stamps from taxed documents, etc 100 reusing, etc., stamps 100 using insufficient stamps 100 counterfeits, etc 100 sales of shares of stock without stamps affixed 102 sales of produce for future delivery without stamped bill, etc 103 willful failure to pay revenue tax, make returns, etc 116 willful failure to collect, etc., tax, attempting to evade payment, etc 116 assisting in preparing fraudulent returns, etc 116 false statement as to effect of revenue tax on price of article sold 122 violating kosher meat regulations of District of Columbia 253 attorney wrongfully receiving fee, etc., under Spanish war pension Act 384 illegal acts, relating to air commerce lights and signals 575 counterfeiting, etc., air commerce certificates 575 illegal transportation, etc., of black bass caught in violation of law 576 illegal use of “Federal,” etc., by banks, etc., in advertising sale of bonds, etc 6282717 punishment for counterfeiting postage or revenue stamps of foreign governments 653 abandonment, etc., of wife or child in District of Columbia 716 importing diseased, or affected with disease, animals 775 importing diseased meat, cattle, etc 775 receiving unauthorized fee in pension cases 807 charging fees, etc., to beneficiaries under Adjusted Compensation Act 828 receiving unauthorized assignment, etc., of adjusted service certificate 828 counterfeiting, etc., adjusted service certificates 830 violating mattress manufacture, etc., regulations in District of Columbia 839 wrongfully mining coal on United States coal lands 891 counterfeiting, etc., Governments requests for transportation by common carriers 917 possessing, making, etc., plates for printing such counterfeits 918 violations of Act to prevent purchase or sale of public office 918 mailing, etc., pistols, revolvers and similar firearms 1060 violating provisions regulating imports of milk and cream 1103 violating provisions of Radio Act 1173 bank officials certifying checks in excess of deposits 1231 loans, etc., to examiners, by Federal member bank officials 1232 bank examiner receiving loans from, stealing, etc., property of Federal member banks 1232 false representations to obtain advances, loans, etc., from seed grain loan fund 1245 dumping, without good and sufficient cause, perishable farm products, by receiver in interstate commerce 1355 unauthorized publishing information of cotton statistics by employee of Department of Agriculture 1373 selling black bass in District of Columbia 1380 exporting helium gas without permission of the President 1388 receiving unauthorized fee for services under Longshoremen’s and Harbor Workers’ Compensation Act 1438 false statements to obtain benefits of the Act 1439 failure of employer to secure compensation for injured employee under Longshoremen’s and Harbor Workers’ Act 1442 *Crimes, etc.,* appropriation for detection and prosecution of 342, 1193 protection of the President 342, 1193 preservation, etc, criminal identification records 342, 1193 appointment of officials vested with necessary authority 342, 1193 deficiency appropriation for detection and prosecution of 187, 192, 858, 885 *Criminal Code,* amended, section 220 653 *Criminal Identification Records,* appropriation for preserving, exchange, etc 342, 1193 *Criminals,* appropriation for bringing home, from abroad 341, 1192 treaty of extradition of, with Czechoslovakia 2367 with Finland 2002 with Rumania 2020 *Crinigan, Bridget (widow),* pension increased 1666 *Crisp, Amanda J. (widow),* pension increased 1674 *Crisp, Moraida J. (widow),* pension increased 1872 *Crist, Rebecca J. (widow),* pension 1543 *Critchett, Joanna E. (widow),* pension increased 1946 *Crittenden Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Sixteenth to Seventeenth Streets; from gasoline-tax fund 1306 *Croats, Slovenes, and Serbs,* appropriation for minister to 331, 1180 *Crocker, Ellen G. (widow),* pension increased 1739 *Croft, Lois M. (widow),* pension increased 1687 *Croft, Mary A. (widow),* pension increased 1857 *Croll, Laura V. (widow),* pension increased 1687 *Crommetl, Sarah M. (widow),* pension increased 1629 *Crompton, Mida Maria (daughter),* pension 1640 *Cromwell, Henrietta (widow),* pension increased 1736 *Cronin, John,* naval record corrected 1798 *Cronin, John (United States Infantry),* pension increased 1593 *Crooked Creek Irrigation Project, Oreg.,* appropriation maintenance, etc., on Klamath Indian Reservation 466, 946 *Crooker, H. Rose (widow),* pension increased 1571 *Crop Failure Areas,* procuring seed grain, etc., authorized for farmers in 1245 *Crop Plants,* appropriation for investigating physiology of 509, 986 for technological, etc., investigations 509, 986 for investigating insects affecting cereal, etc 517, 993 *Crosby, Anna (widow),* pension increased 1525 *Crosby, Anna M. (daughter),* pension 1715 *Crosby, Joan (widow),* pension increased 1632 *Crosby, Seth S.,* pension increased 1588 *Croshier, Mary E. (widow),* pension increased 15672718 *Crosley, Captain Walter S., Navy,* may accept decoration from China 1801 medal of honor, etc., from Haiti 1801 *Cross, Edna M. (widow),* pension increased 1577 *Cross, Ellen H. (widow),* pension increased 1962 *Cross, Evaline E. (widow),* pension increased 1950 *Crosson, Elisabeth (widow),* pension increased 1859 *Crouch, Malinda (widow),* pension increased 1602 *Croucher, Mary F. (widow),* pension 1596 *Crouse, Elizabeth A. (widow),* pension increased 1963 *Crow Agency, Mont.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474 *Crow Creek Indian Hospital, S. Dak.,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 952 *Crow Indian Reservation, Mont.,* appropriation for maintenance, etc., of irrigation systems on; repayment 466, 946 allotments in severalty to children of Tribe, not heretofore receiving them 566 areas of, under General Allotment Act 566 leasing of minerals on, reserved to the Tribe; inclusion of charges, etc., in patents 566 amount for surveys, authorized from tribal funds 566 allotment of lands within, to members of the Tribe 658 titles subject only to tribal leases 658 patents in fee to competents; homesteads excepted 658 trust patents to minors and incompetents 659 priority of selection to those having no allotment 659 competents may have patents in fee issued to them 659 no patent in fee for homestead lands of husband, unless wife joins in application 659 leases allowed, by competents, etc 659 of orphans, etc., by superintendent 659 time limitation of all 659 present uses for Agency, etc., continued 659 patents in fee to missionary boards, etc 659 lands reserved for Agency, and tracts for recreation grounds 659 disposal by Indians of the reservations no longer needed 659 minerals reserved for benefit of members in common 659 leases authorized; periods limited; renewals 659 lessees to use diligence in developing oil and gas 660 allotments of coal, etc., lands, to have minerals reserved for tribal benefits 660 all mineral deposits to become property of allottee, at the end of 50 years 660 irrigated allotments to pay pro rata for expenses, not approved by council, from the tribal funds 660 ascertainment of amount 660 no additional projects without consent of tribal council 660 reimbursement of charges 660 operation and maintenance charges to be fixed 660 payment, etc.; unpaid charges a lien on property 660 irrigation work expended on, declared reimbursable 660 rules and regulations for 660 liens for all unpaid charges 660 water may be refused until all dues are paid 661 no right to vest, until owner of land to be irrigated complies with rules, etc 661 payment not required until water can be delivered 661 itemized statement of construction cost of the systems to be placed at the Agency, etc 661 leasing of grazing lands on, not to be renewed prior to one year from termination thereof 1366 farming lands, not to be renewed prior to 18 months from termination thereof 1366 proclamation further extending time for paying installments on ceded lands of 2613 *Crow Indians, Mont.,* appropriation for fulfilling treaties with 473, 952 for expenses of general council; from tribal funds 661 visiting Washington by legislative committee 661 deficiency appropriation for allotments to children, etc 856 all claims of, against United States, not heretofore determined, to be adjudicated by Court of Claims 807 procedure, etc 808 payment authorized for tuition of children of, in Montana public schools 251 retainer allowed for counsel employed by, from tribal funds 922 mode of payment, etc 922 *Crow, Mary A. (widow),* pension increased 1722 *Crowder, Mary C. (widow),* pension increased 1601 *Crowell, Florence (widow),* pension increased 1726 *Crowl, Frances M. (widow),* pension increased 1971 *Crowl, Maria (widow),* pension 1530 *Crowley, John H.,* military record corrected 1750 *Crown Point, N. Y.,* Lighthouse Reservation at, conveyed to New York State for park 622 *Crozier, Clara J. (widow),* pension increased 1716 *Crum, Peter R.,* pension 1864 *Crump, Daniel F.,* removal of remains of, within District of Columbia, permitted 1509 *Cruson, Hattie A. (widow),* pension 1588 *Cuba,* appropriation for ambassador to 331, 1180 for preserving monuments, etc., to soldiers who fell in 288, 1139 consular convention with 2471 convention with, for suppressing smuggling, etc 2402 to prevent smuggling of intoxicating liquors into United States 2395 details authorized from Army, Navy, and Marine Corps, to assist, government of, in military and naval matters 565 extradition treaty with, adding crime of immoral abuses to extraditable offenses, etc 2392 parcel post convention with 2169 treaty with, relinquishing Isle of Pines thereto 1997 *Culbertson, Isabelle (widow),* pension 1591 *Culbertson, Martha A. (widow),* pension increased 1552 *Culbertson, Sophie B. (widow),* pension increased 1849 *Culion, Philippine Islands,* appropriation for care of lepers, etc., naval station 594, 1277 *Cullen, Margaret (widow),* pension increased 1857 *Culler, Avanilla C. (widow),* pension increased 1716 *Cullin, Andrew,* military record corrected 1496 *Cullinmore, Martha E. (widow),* pension increased 1881 *Cumberland River,* bridge authorized across, near Andersons Bluff, Tenn 1009 in Jackson County, Tenn 412 *Cumberland Sound, Ga. and Fla.,* preliminary examination, etc., of, waterway to the Mississippi to be made 1019 *Cummings, D. Murray,* refund to 1810 *Cummings, Laura R. (widow),* pension increased 1537 *Cummins, Albert B., late a Senator,* deficiency appropriation for pay to daughter of 1250 *Cummins, Emma J. (widow),* pension increased 1645 *Cummins, Mary E. (widow),* pension increased 1513 *Cummins, Mary J. (widow),* pension 1864 *Cundiff, Eunice (widow),* pension increased 1888 *Cunningham, Carrie A. (widow),* pension 1549 *Cunningham, Clara J. (widow),* pension 1715 *Cunningham Creek, Ohio,* old lighthouse at, quitclaimed to heirs of Joel Norton 624 *Cunningham, Esther (widow),* pension increased 1882 *Cunningham, Margaret (widow),* pension increased 16442719 *Cunningham, Martha A (widow),* pension increased 1625 *Cunningham, Mary E. (widow),* pension increased 1715 *Cunningham, Nancy C. (widow),* pension increased 1968 *Cunningham, Sarah P. (widow),* pension 1740 *Current River,* bridge authorized across, at Round Springs, Mo 694 at Van Buren, Mo 694 *Currier, Cynthia Jane (widow),* pension increased 1958 *Currituck Sound, N. C.,* preliminary examination, etc., of, waterway to Currituck Court House, N. C., to be made 1018 *Curtis, Simon H.,* claim of, for services, allowed 1500 *Curtiss, Asenath D. (widow),* pension increased 1663 *Custer Electric Light, Heat and Power Company,* payment to 1475 *Custer Memorial Association, at Crow Agency, Mont.,* loan of Army tents, etc., to, for the semicentennial of the Battle of the Little Big Horn 627 *Customs,* (*see also* Customs Service), appropriation for collecting revenue from 141, 1032 for detection of frauds, etc 141, 1032 retired general appraisers 141, 1032 advances by disbursing officers 141 for automatic and recording scales 141, 1032 for compensation in lieu of moieties 141, 1032 deficiency appropriation for compensation in lieu of moieties 180 for refunding duties on domestic animals, crossing frontier 180 for expenses collecting revenue from 180, 189, 193, 868, 1258 Board of General Appraisers made United States Customs Court 669 cattle straying, etc., boundary before May 1, 1926, admitted, with offspring, free of duty, if returned before December 31, 1926 629 duties paid on, returned after December 30, 1925, to be refunded 629 regulations to be made for air commerec administration 572 *Customs Appeals, Court of* (*see also* Court of Customs Appeals), appropriation for salaries and expenses 345, 1195 salary established of judges of 919 *Customs Bureau, Treasury Department,* created, with a Commissioner to be head thereof 1381 Commissioner, to be appointed by Secretary, without regard to civil service laws; salary $8,000 a year 1381 Assistant Commissioner, two deputies, etc., to be appointed by the Secretary 1381 one deputy to have charge of investigations 1381 appointments subject to civil service laws; salaries under Classification Act 13812720 officer of, may be designated to act as Commissioner, during absence, etc., thereof 1381 personnel to perform duties as prescribed by Secretary or Commissioner 1381 duties as to imports and exports under tariff laws conferred on Commissioner or any officers of 1382 records, personnel, etc., of Customs Division transferred to 1382 offices of Customs Division abolished 1382 *Customs Cases,* appropriation for Assistant Attorney General, and salaries and expenses, conducting 342, 1193 deficiency appropriation for protecting interests, etc 1257 *Customs Court, United States,* appropriation for salaries of retired justices of 1032 former Board of General Appraisers to be known as 669 members to become chief, and associate justices 669 jurisdiction powers, etc., continued 669 salary of justices of 920 correction of misnomer in Act relating to salaries of justices of 975 *Customs Division, Treasury Department,* records, personnel, etc., of transferred to Customs Bureau 1382 director, assistant director, etc., and office of, abolished 1382 *Customs Documents,* Pan American convention for publicity of 2547 *Customs Revenue,* agreement with Dominican Republic respecting collection of 2162 *Customs Service, Treasury Department,* appropriation for collecting revenue, detecting frauds, etc 1032 for office personnel, Division of Customs 141, 1032 deficiency appropriation for collecting customs revenue 180, 189, 193, 868, 1258 contract authorized for purchase of building, when completed, in New York City, for use of, etc 1416 *Customs Statistics Section, Department of Commerce,* appropriation for expenses 352, 1203 *Customs Tariffs, International Bureau for Publication of,* appropriation for share of expenses 336, 1185 *Cutlip, Jane (widow),* pension increased 1945 *Cuts-Half, George,* pension 1784 *Cutshaw, Susanna (widow),* pension increased 1565 *Cutters, Coast Guard* (*see* Coast Guard Vessels). *Czechoslovakia,* appropriation for minister to 331, 1180 extradition treaty with 2367 settlement of indebtedness of, made by Foreign Debt Commission, approved 386 amount of indebtedness stated 386 bonds to be issued therefor 386 principal to be paid in semiannual installments up to June 15, 1943; annually thereafter 386 first 36 installments payable without interest; rate thereafter 386 annual increase of installments after 19th year 386 payment of additional amounts allowed 386 acceptance of United States bonds in payment 386 **D.** *D Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Twenty-first to Twenty-third Streets; from gasoline-tax fund 1305 *D Street SE., D. C.,* appropriation for paving, Twelfth to Fourteenth Streets; from gasoline-tax fund 1305 *Dabel, Harry J.,* payment to, for personal injuries 1766 *Dahlgren, Va.,* appropriation for care, etc., school at ordnance station 602, 1285 bridge authorized across Potomac River to Papes Creek, Md., from 398 *Dahlhammer, Mary M. (widow),* pension increased 1658 *Dairy Farms, D. C.,* appropriation for inspecting, etc 439, 1320 *Dairy Industry,* appropriation for investigations and experiments in 507, 984 *Dairy Industry Bureau, Department of Agriculture,* appropriation for salaries and expenses 507, 984 amount for building construction 984 for chief of Bureau, and office personnel 507, 984 for investigations, etc., of dairy industry 507, 984 renovated butter inspection 508, 984 for livestock breeding station, Woodward, Okla 508, 984 *Dairy Products,* appropriation for diffusing commercial information of market prices, distribution, etc., of 523, 998 *Dairying Enterprises in Western Irrigated Districts,* appropriation for experiments in establishing 528, 1004 *Dakota County, Minn.,* may bridge Mississippi River, at South Saint Paul 805 *Dale County, Ala.,* bridge authorized across Choctawhatchee River, between Houston County and 219 *Dales, Mary E. (widow),* pension increased 1925 *Daley, John P.,* military record corrected 1753 *Dalie, Arabella (widow),* pension increased 1884 *Dally, Emma (widow),* pension 17292721 *Dalton, Maria (widow),* pension increased 1720 *Daly, Hattie L. (widow),* pension increased 1957 *Daly, Michael H.,* pension 1776 *Damages, Collisions,* deficiency appropriation for paying claims for, river and harbors 879 *Damages to Private Property,* appropriation for paying claims for, by Postal Service 156, 1047 for paying claims for, caused by Army practice, etc 259, 1110 for paying claims of Army officers and enlisted men, etc., for, etc 259, 1111 for paying claims for, caused by Army aircraft 1119 for paying claims for, under Interior Department 454 for paying claims for, under Navy Department 593, 1276 for paying claims for, by naval aircraft 609, 1291 deficiency appropriation for paying claims for, under Lighthouse Bureau 171, 172 for paying collision claims for, Coast and Geodetic Survey 172 for paying collision claims, under Navy Department 177 for claims for, under Navy Department 177, 861 for paving claims for, by postal service 178, 191, 862, 864, 887 for paying claims for, under Treasury Department 180, 868 for paying collision claims for, under Coast Guard 182 for paying claims for, under War Department 183, 876 for paying claims for, determined by General Accounting Office 844 for paying claims for, under veterans’ Bureau 845 for paying claims for, under Department of Agriculture 850 for paying claims for, under Department of Commerce 852 for paying claims for, under Interior Department 854 settlement of certain claims for, incident to Army operation 1505 *Dams,* acceptance of, at outlet of Cass Lake, Minn 618 opening permitted to allow passage of boats and logs when Lake Winnebigoshish is at stated level 618 private lands submerged or damaged by maintenance of dam, may be acquired 618 compensation to owners for damages instead of purchase 618 amount authorized for expenditure fiscal year 1927 618 authorized across Neches River above Beaumont, Tex 618 across Poteau River, Okla 1370 in the Des Moines River at Des Moines, Iowa 221 reconnaissance of Schurz Canyon, on Walker River, Nev., as to feasibility of, for irrigation purposes 779 *Dana, Hattie E. (widow),* pension 1948 *Danforth, Sarah B. (widow),* pension increased 1946 *Dangerous, etc., Buildings, D. C.,* appropriation for removing, etc 423 *Daniel, Major Raleigh T., Army,* credit in accounts of 1828 *Daniel, Ruida,* credit in postal accounts of, from losses by bank failure 1492 *Daniels, Emily D. (widow),* pension increased 1737 *Daniels, Harriet A. (widow),* pension increased 1544 *Daniels, Mary L. (widow),* pension 1525 *Daniels, Raymond E.,* pension increased 1594 *Daniels, Sarah E. (widow),* pension increased 1950 *Danvers River, Mass.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *Danziger, Harry,* release of, as surety on bond 1480 *Danville, Ill.,* appropriation for expenses, Volunteer Soldiers’ Home 293, 1144 deficiency appropriation for Volunteer Soldiers’ Home 880 *Darby Building, D. C.,* appropriation for operating expenses 138, 1029 *Darby, Jennie B. (widow),* pension increased 1681 *Dardanelle, Ark.,* time extended for bridging Arkansas River at 414 *Dare, Virginia,* deficiency appropriation for memorial to 877 tablet in memory of, the first child of English parentage born in America, to be erected on Roanoke Island, N. C 676 *Darien, Ga.,* preliminary examination, etc., of harbor to be made 1018 *Darling, Mary J. (widow),* pension increased 1818 *Darmer, Lydia Louisa L. (widow),* pension increased 1953 *Darr, Sarah L. (widow),* pension 1516 *Darrah, Martha A. (widow),* pension increased 1699 *Darroch, Daniel C.,* military record corrected 1762 *Darrough, Susan E. (widow),* pension 1515 *Dale Scale, Parlatoria,* appropriation for emergency expenses, eradicating 527, 1001 *Daughters of American Revolution, National Society of,* increase of property holdings of, in District of Columbia, authorized 4 patent to, of lands in Arizona, site of graves of Oatman family 1507 *Daughters of the Confederacy, United,* patent for insignia of, extended fourteen years 5622722 *Dauphin Island Railway and Harbor Company,* may bridge Mobile Bay, between Cedar Point and Little or Big Dauphin Island 1242 acquisition of, authorized, after completion, by Alabama, etc 1242 option to repurchase lands conveyed to, waived 1243 *Davenport, Lilla M. (widow),* pension 1577 *Davenport, Maggie (widow),* pension increased 1955 *Davenport, Nannie F. (widow),* pension increased 1965 *Davenport, Sarah B. (widow),* pension increased 1547 *Davidson, Amy A. (widow),* pension increased 1929 *Davidson County, Tenn.,* may bridge Cumberland River, near Andersons Bluff 1909 *Davidson, Evaleen M. (widow),* pension increased 1516 *Davis, Addie I. (daughter),* pension 1674 *Davis, Albert C.,* release of, as surety on bond 1480 *Davis, Anne (widow),* pension increased 1541 *Davis, Annie C. (widow),* pension increased 1950 *Davis, Catherine (widow),* pension 1531 *Davis, Catherine V. (widow),* pension increased 1918 *Davis Construction Company,* reimbursement of claims of 1461 *Davis, Augusta A. (widow),* pension 1861 *Davis, Elizabeth A. (widow),* pension increased 1689 *Davis, Emily J. (widow),* pension increased 1944 *Davis, Emma L. (widow),* pension 1714 *Davis, George M.,* deficiency appropriation for printing by, for Fuel Administration 854 *Davis, Hittie (widow),* pension increased 1525 *Davis, Ida B. (mother),* pension 1598 *Davis, Jane E. (widow),* pension increased 1575 *Davis, Josiah,* pension increased 1816 *Davis, Lucinda M. (widow),* pension increased 1700 *Davis, Marion S. (widow),* pension increased 1635 *Davis, Martha E. (widow),* pension 1876 *Davis, Mary (widow),* pension 1852 *Davis, Nancy E. (widow),* pension increased 1655 *Davis, Nettie J. (widow),* pension 1573 *Davis, Robert F.,* pension increased 1813 *Davis, William M.,* pension 1784 *Davis, Willie Ann (widow),* pension 1871 *Davison, Eustacio B.,* military record corrected 1794 *Damson, Leah E. (widow),* pension increased 1965 *Dawdy, Sarah G. (widow),* pension increased 1675 *Dawes, Fredericka (widow),* pension increased 1881 *Dawley, Mary E. (widow),* pension increased 1658 *Dawson, Ann Eliza (widow),* pension increased 1744 *Dawson, Caroline (widow),* pension increased 1729 *Dawson, Minnie (widow),* pension 1512 *Dawson, Palmer L.,* pension 1852 *Day, Elizabeth (widow of John W. Day),* pension increased 1652 *Day, Elizabeth (widow of Robert Day),* pension increased 1651 *Day, Emma H. (widow),* pension increased 1896 *Day, Nancy (widow),* pension 1693 increased 1874 *Day, Susan M. (widow),* pension 1894 *Dayton, Ohio,* appropriation for expenses, Volunteer Soldiers’ Home 292, 1143 deficiency appropriation for reestablishing Army Air testing, etc., plant near 183 *Daytona Beach, Fla.,* deficiency appropriation for tide gauge station at 1252 *De Fontes, Joseph,* deficiency appropriation for extra services 843 *De Forge, Adelia A. (widow),* pension increased 1948 *De Funiak Springs, Fla.,* reconveyance of lots in, to Charles Murray, senior, and wife 1485 *De Garmo, E. Jane (daughter),* pension 1951 *De Jardins, Agnes,* payment to, for personal injuries to sister 1703 *De Pew, Mary M. (widow),* pension increased 1949 *De Shetler, Angeline (widow),* pension increased 1682 *De Witt, Louis,* pension increased 1784 *De Witt, Priscilla (widow),* pension increased 1536 *Deabler, Mary I. (widow),* pension increased 1682 *Deadwood, S. Dak.,* appropriation for assay office at 149 *Deaf and Dumb Institution, D. C.* (*see* Columbia Institution for the Deaf, D. C.). *Deaf Mutes, D. C., Colored,* appropriation for tuition, etc., of, out of the District 431, 1312 *Deam, Emma L. (widow),* pension 1791 *Dean, Elida Jane (widow),* pension increased 15822723 *Dean, Jeannette L. (widow),* pension increased 1954 *Dean, Susan L. (widow),* pension increased 1733 *Dean, Victoria M. (widow),* pension increased 1525 *Dearborn, Helena (widow),* pension 1523 *Deardorff, Annie (widow),* pension increased 1892 *Deardourff, Phoebe S. (widow),* pension increased 1562 *Dearen, Mary E. (widow),* pension increased 1965 *Dearing, Eunice C. (widow),* pension 1547 *Death Gratuity, Navy,* appropriation for six months’ 604, 1286 *Debates in Congress,* appropriation for reporting, House of Representatives 544, 1153 for reporting, Senate 540, 1150 *DeCamp, John G.,* pension 1585 *Decatur, Ala.,* deficiency appropriation for reimbursement of contributions for constructing portion of post office 875 limit of cost increased for public building at 394 reimbursement to contributors of its cost of first planned building 395 *Decatur County, Tenn.,* bridge authorized across Tennessee River in Perry County and 413 *Decatur, Nebr.,* may bridge Missouri River to opposite point in Iowa 1060 *Decatur Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Fourth to Fifth Streets 1304 for paving, Sixteenth Street to Blag-den Avenue; from gasoline-tax fund 1306 deficiency appropriation for paving, Kansas Avenue to Fifth Street 166 *Deciduous Fruits,* appropriation for investigating insects affecting 517, 993 *Decisions of the Comptroller General,* appropriation for printing, etc 311, 1076 *Decker, Abigail B. (widow),* pension increased 1681 *Decker, Janette R. (widow),* pension increased 1674 *Decker, Mary C. (widow),* pension increased 1581 *Declaration of Independence,* deficiency appropriation for pamphlet on, by Education Bureau 854 pamphlet containing, summary of historical events, etc., to be prepared by Bureau of Education and printed 673 distribution to schools, colleges, and universities in the United States and possessions 673 through folding rooms of both Houses to Senators and Members 673 amount authorized for 673 Constitution and, ordered printed together with index 1981 Joint Congressional Committee to attend sesquicentennial of passage of resolution by Virginia Convention proposing 1979 provisions for celebrating sesquicentennial of signing of, by Exposition at Philadelphia, 1926 133 *DeDeimer, Mary E. (widow),* pension increased 1671 *Deem, Sarah P. (widow),* pension increased 1558 *Deems, Bessie A. (widow),* pension increased 1657 *Deems, Isaac I. (son),* pension 1943 *Defending Suits in Claims,* appropriation for expenses 342, 1193 deficiency appropriation for expenses 187 *Deficiency Act, Fiscal Year 1926, First,* for Senate 161 for House of Representatives 162 for Biographical Directory of the American Congress 163 for Architect of the Capitol 163 for Library of Congress 163 for Government Printing Office 163 for Executive Office 163 for Board of Tax Appeals 163 for Bureau of Efficiency 164 for Commission of Fine Arts 164 for Ericsson Memorial Commission 164 for General Accounting Office 164 for Public Buildings and Public Parks of National Capital 164 for Veterans’ Bureau 164 for District of Columbia 165 for Department of Agriculture 170 for Department of Commerce 171 for Interior Department 173 Indian Service 173 Reclamation Bureau 174 for Department of Justice 175 United States courts 175 penal institutions 176 for Department of Labor 176 for Navy Department 177 American Samoa 177 for Post Office Department 178 for Department of State 179 for Treasury Department 180 Internal Revenue Bureau 180 customs service 180 Coast Guard 181 for War Department 182 Army 182 memorials, John and John Quincy Adams 182 Muscle Shoals, Ala 183 for judgments, United States courts 184 Court of Claims 185 for claims certified by General Accounting Office 185, 191 for Philadelphia, Pa., Sesquicentennial Exposition 194 for Boston, Mass., Sesquicentennial Celebration 195 title of Act 195 *Deficiency Act, Fiscal Year 1926, Second,* for Vice President 841 for Senate 841 for House of Representatives 841 for Joint Committee on Printing 842 for Joint Committee to investigate Northern Pacific land grants 843 for Government Printing Office 843 for Architect of the Capitol 843 enlarging Capitol grounds 8432724 for Executive, canceling naval oil reserve leases 843 Executive Mansion 844 for Board of Mediation, etc 844 for Employees’ Compensation Commission 844 for General Accounting Office 844 for United States Geographic Board. 845 for Oldroyd collection of Lincoln relics 845 for Public Buildings and Public Parks of National Capital 845 for Tariff Commission 845 for Veterans’ Bureau 845 for Vermont Sesquicentennial Commission 845 for District of Columbia 845 Rock Creek and Potomac Parkway Commission 849 for Department of Agriculture 850 Cooperative Marketing Division 851 for Department of Commerce 852 aircraft in commerce 853 Bureau of Mines, potash deposits 854 for Interior Department 854 Indian Affairs Bureau 855 Reclamation Bureau 856 for Department of Justice 858 United States courts 858 Federal Industrial Home for Women 860 for Department of Labor 861 for Navy Department 861 for Post Office Department 862 field service 862 for Department of State 863 Foreign Service 864 for Treasury Department 868 public buildings 869 for War Department 876 Army 876 Volunteer Soldiers’ Home 879 for judgments, United States courts 880 California, northern district, sealing cases 880 under certain private Acts 880 Lever Act cases 880 admiralty damages cases 881 New Mexico district 881 Michigan eastern district 881 for judgments, Court of Claims 881 for claims certified by General Accounting Office 882, 884 title of Act 887 *Deficiency Act, Fiscal Year 1927, First,* for Senate 1250 for House of Representatives 1250 for Senate Office Building 1250 for Executive Office 1250 for Commission of Fine Arts 1250 for District of Columbia 1250 Public Utilities Commission 1251 for Department of Agriculture 1251 for Department of Commerce 1252 for Interior Department 1252 for Navy Department 1253 for Treasury Department 1254 Internal Revenue Bureau 1254 Supreme Court Building 1254 for War Department 1254 for judgments, United States courts 1255 for judgments, Court of Claims 1256 for claims certified by General Accounting Office 1256 title of Act 1260 *Deighton, Rebecca J. (widow),* pension increased 1944 *Deitrick, Alice E. (widow),* pension 1547 *Del Norte County, Calif.,* Whaler Island granted to, for public wharf 1845 *Delafield Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Eighth to Ninth Streets 424 *Delameler, Grace L. (daughter),* pension 1919 *Delaney, John L.,* pension 1784 *DeLany, Frank R.,* pension 1593 *Delavan, Annie D. (widow),* pension 1520 *Delaware Indians,* in claims of, in Court of Claims, fees, etc., of attorneys, to be determined in decree 1358 limitation 1358 allowance to estate of Richard C. Adams, Delaware Indian, for services 1358 advancement of suits directed 1358 *Delaware River,* bridge authorized across, between Burlington, N. J., and Bristol, Pa 588 between Palmyra, N. J., and Tacony, Philadelphia, Pa 1024 name of Clifford L. Anderson substituted for Clifford A. Anderson in grant for bridge across, at Burlington, N. J 1069 time extends for constructing the bridge 1069 plan for improving waterway to Chesapeake Bay from, modified 1016 *Delaware River, Pa., N. J., and Del.,* preliminary examination, etc., to be made of, for deepening channel, Philadelphia to the sea 1017 *Delaware River Towing Line,* may bring suit for collision damages to tug, in district court 1790 *Delegates from the Territories,* appropriation for compensation 540, 1150 for mileage 541, 1150 for clerk hire 544, 1153 deficiency appropriation for compensation, 1925, 1926 162 *Deleterious Foods, etc.,* appropriation for expenses preventing sale of, etc 515, 1003 for expenses preventing sale of, in District of Columbia 439, 1319 *Dell, Ella V. (widow),* pension increased 1909 *Dellinger, Mary (widow),* pension increased 1671 *Dellow, Mary K. (widow),* pension 1669 *Delong, Lucretia M. (widow),* pension increased 1932 *Demara, Eliza A. (widow),* pension increased 1927 *Demaris, Esther D. (widow),* pension increased 1642 *Demopolis, Ala.,* bridge authorized across Warrior River, near 1008 *Demorest, Alice E. (widow),* pension increased 1639 *Denman, Henry Lee (son),* pension 19242725 *Denmark,* appropriation for minister to 331, 1180 Lieutenant Commander Lucius C. Dunn, Navy, may accept decoration from 1764 payment authorized of indemnity to, for losses of owners, etc., of Danish steamship “Masnedsund” by collision with an Army tug 651 Captain F. A. Traut, Navy, may accept decoration from 1502 *Dennis Creek, N. J.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *Dennis, Elizabeth (widow),* pension increased 1639 *Dennis, Gordon A.,* military record corrected 1768 *Dennis, Rachel A. (widow),* pension increased 1511 *Dennis, Sarah C. (widow),* pension increased 1644 *Dennison, Harriet E. (widow),* pension increased 1920 *Denny, Andrew J.,* leasing to, of oil and gas deposits, Carbon County, Wyo., authorized 1621 *Denomie, Simon,* deficiency appropriation for reimbursing estate of 173 *Dent Place NW., D. C.,* name of, changed to Greenwich Parkway 809 *Dental Clinics, Public Schools, D. C.,* appropriation for maintenance, etc 439, 1320 *Dental Congress, Seventh International,* deficiency appropriation for expenses 865 foreign governments invited to participate in 394 *Dental Materials,* appropriation for investigating physical and chemical properties, etc. of 1210 *Dentistry, D. C.,* registration fee increased 1413 *Denton, Mary E. (widow),* pension increased 1967 *Denver, Colo.,* appropriation for mint at 149, 1040 *Department of Agriculture,* appropriation for Secretary, Assistant, and office personnel 499, 977 for extra labor, etc 500, 977 for field service 500, 977 salaries limited to average rates under Classification Act 500, 977 if only one position in a grade 501, 977 allowance in unusually meritorious cases 500, 977 restriction not applicable to clerical-mechanical service 500, 977 no reduction in fixed salaries 500, 977 transfer to another position without reduction 500, 977 payments under higher rates permitted 500, 977 stenographic reporting services authorized 500, 977 for mechanical shops and power plant employees 500, 977 for contingent expenses 500, 977 additional laud for experimental station, Beltsville, Md 500 for rent, District of Columbia 501, 978 restricted to space not available in Government buildings 501, 978 appropriation for rent, Fixed Nitrogen Research Laboratory, from War Department funds 501 for Information Office 501, 978 for printing and binding for 501, 978 Annual Report; farmers’ bulletins 501, 978 “Diseases of the Horse” “Diseases of Cattle” 501 for library 520, 978 for Office of Experiment Stations 501, 97 support of agricultural experimental stations 501, 978 allotment of additional appropriations 502, 979 additional endowment 502, 979 administrative expenses 502, 979 stations in Territories and insular possessions 502, 979 for demonstrations on reclamation projects 503, 980 for agricultural exhibits at State, etc., fairs 503, 980 for Extension Service 502, 979 for farmers’ cooperative demonstration work 502, 979 for additional cooperative extension work; county agents 503, 980 for Weather Bureau 503, 980 forecasts for air navigation 980 telegraph, etc., rates and contracts to be adjusted 504, 981 administrative expenses; printing office; limitation 504, 981 expenses outside of Washington 504, 981 forecasts, warnings, etc 504, 981 aerological stations; investigating atmospheric phenomena 504, 981 for Animal Industry Bureau 505, 981 inspection and quarantine work 505, 982 eradicating, etc., tuberculosis and paratuberculosis of animals; indemnities 505, 982 eradicating southern cattle ticks 506, 983 animal husbandry investigations 506, 983 investigating animal diseases; contagious abortion 507, 983 hog cholera eradication, etc., dourine 507, 984 additional for meat inspection; horse meat 507, 984 food, etc., inspection at request of any branch of Government 984 for Dairy Industry Bureau 507, 984 for field station, Woodward, Okla 508, 984 for Bureau of Plant Industry 508, 984 plant diseases, etc., investigations; pecans 508, 985 investigating citrus canker; chestnut tree bark disease, etc 508, 985 eradicating white pine blister rust 509, 985 crop plant, etc., diseases 509, 986 soil bacteriology and plant nutrition investigations 509, 986 soil fertility, etc 509 crop acclimatization, etc., cotton seed interbreeding 509, 986 physiological, technological, etc., investigations 509, 986 commercial seeds, grasses, etc.; importing adulterated seed grains, etc 509, 986 share of expense, International Seed Testing Congress 510, 9862726 appropriation for Bureau of Plant Industry; cereal improvement, etc.; soil and seed infecting diseases 510, 986 tobacco production; drought resistant crops 510, 987 sugar-plant investigations 510, 987 wild plants and grazing lands; weed control 510, 987 dry land crops, etc 510, 987 utilizing Western reclaimed lands 510, 987 edible nuts, growing, shipping, etc 510, 987 fruit growing, shipping, etc 510, 987 experimental gardens, etc 511, 987 horticultural investigations, etc.; trees, etc., propagation 511, 987 Arlington, Va., experimental farm 511, 987 foreign seeds and plants; new and rare seeds, forage, etc.; purchase and distribution 511, 988 biophysical investigations 511, 988 for Forest Service 511, 988 administrative expenses 511, 989 national forests, maintenance, etc. 512, 989 fighting forest fires, etc.; insect infestations 513, 989 airplane patrol 513, 990 selecting lands for homestead entry 513, 990 surveying agricultural lands 513, 990 sanitary facilities, etc., public camp grounds 513, 990 equipment, supplies, etc 513, 990 forest products, etc.; tree planting, etc 513, 990 management of forest lands 514, 990 experiment station, California 514 experiment stations, Ohio and Mississippi Valley 990 permanent improvements, roads, trails, bridges, etc 514, 991 amount for forests in southern California 991 additional from special forest protection fund 514, 991 conservation of navigable streams, etc., commission expenses 515 for Bureau of Chemistry 515 general expenses 515 biological investigations of food and drug products 515 collaboration with other departments, etc 515 colorants, medicinals, etc., from raw materials 515 manufacture of table sirup, etc 515 enforcing pure food law; revising Pharmacopœia 515 enforcing Tea Importation Act 516 insecticides, etc., investigations 516 plant dust, explosions, etc 516 naval stores investigations 516 for Bureau of Soils 516 general expenses 516 fertilizers, etc 517 cooperative soil investigations 517 for Bureau of Chemistry and Soils 991 chemical and biological investigations of food and drug products, etc 991 appropriation for Bureau of Chemistry and Soils; colorants, medicinals, etc., from raw products 991 table and sweet sirup investigations 992 insecticides, etc., investigations 992 plant dust explosions and fires 992 naval stores investigations 992 soil chemical investigations, etc 992 fertilizers, etc 992 cooperative soil mapping, etc 992 for Bureau of Entomology 517, 992 investigation, etc., of insects 517, 992 preventing spread of moths 518, 993 European corn borer 518, 994 Mexican bean beetle 518, 994 Japanese and Asiatic beetles 518, 994 for Bureau of Biological Survey 519, 994 reservations for game, etc 519, 995 food habits of birds and other animals 519, 995 enforcing Migratory Bird Treaty Act 520, 995 reindeer industry, etc., in Alaska 520, 995 Upper Mississippi River Refuge 520, 995 for Bureau of Public Roads 521, 996 administrative expenses 521, 996 farm irrigation, drainage, and engineering 521, 996 distributing surplus war explosives, etc 521, 996 for Bureau of Agricultural Economics 522, 997 farm management and practice 522, 997 marketing, etc., farm products; cotton exceptions 522, 997 crop and livestock estimates; disseminating prices, market conditions, etc 522, 997 perishable farm products; investigating, certifying condition, etc 523, 998 market news service on livestock, meats, fish, etc 523, 998 cooperative marketing 998 for enforcing Cotton Futures and Cotton Standards Act 523, 998 for enforcing Grain Standards Act 523, 999 for administering Warehouse Act 524, 999 for enforcing Standard Container Act 524,999 for completing work on wool clip of 1918 524, 999 for operating, etc., Center Market, District of Columbia 524, 999 for Bureau of Home Economics 525, 1000 utilizing farm products in the home, etc 525, 1000 for enforcing Insecticide Act 525, 1000 for Federal Horticultural Board 525 plant quarantine 526, 1000 for inspecting fruits, plants, etc., for export 526 for eradicating pink bollworm of cotton 526, 1001 for eradication of Parlatoria date scale 527, 1001 for establishing Thurberia weevil quarantine 1002 for enforcing Packers and Stock yards Act 527, 1002 for enforcing Grain Futures Act 527, 1002 interchange of appropriations 5272727 appropriation for Food, Drug, and Insecticide Administration 1002 Pure Food and Drugs Act enforcement 1003 enforcing Impure Tea Importation Act 1003 naval stores investigations 1003 enforcing Insecticide Act 1003 interchange of appropriations 1003 for cooperative forest fire protection expenses 527, 1003 for cooperative farm forestry 528, 1004 for distributing forest planting stock 528, 1004 for acquiring lands under Conservation Act 528, 1004 for livestock experiments, etc., in Southern States 528, 1004 for dairying and livestock experiments on western irrigated, etc., lands 528, 1004 for Mandan, N. Dak., experiment station 1005 allowance for passenger vehicles; restriction; report, etc 529, 1005 for eradication of foot-and-mouth and other contagious diseases of animals 529, 1005 use of unexpended balances 529, 1005 payment for animals destroyed, etc 529, 1006 mileage rates for motor vehicles 530, 1006 for collecting farmers’ seed grain loans 530, 1006 for forest roads and trails under Federal Highway Act 530, 1006 for Federal aid highway system; rural post roads, etc 530, 1006 deficiency appropriation for Weather Bureau, telegraphing 170, 1257 for extending forest fire warning service 171 for Forest Service 171, 186, 851, 885, 1257 for damages claims 171, 850 for forest roads and trails 171, 1252 for Federal aid, highway system 171 for judgments, Court of Claims, under 185, 881 for Animal Industry Bureau 186, 851, 885, 1256 for Plant Industry Bureau 186, 1257 for Soils Bureau 186 for Entomology Bureau 186, 851 for Biological Survey Bureau 186, 885, 1257 for Markets Bureau 186 for Center Market, D. C 186 for acquiring lands under Conservation Act 186 for livestock experiments, etc 186 for stimulating agriculture, etc 186, 882, 885, 1257 for Plant Industry Bureau 192 for Publications Division 186 for Weather Bureau 850, 882 for Cooperative Marketing Division 851 for Federal Horticultural Board, Thurberia weevil quarantine 852 for Third World’s Poultry Congress, exhibits, etc 852 for purchase, etc., Economics Building and site for use of 874 for constructing central part of Administration Building; contracts 874 deficiency appropriation for acquiring site and erecting extensible building for; contracts 874 for Chemistry Bureau 882 for Agricultural Economics Building 885 for Warehouse Act 885, 1257 for expenses of loans to owners of crops, etc., destroyed by Florida hurricanes 1251 for Extension Service 1256 for increase of compensation 1256 for miscellaneous expenses 1256 for Forest Service 1257 for Public Roads Bureau 1257 Alaska matters may be put in charge of a commissioner, designated from the employees there by the Secretary 1068 duties and authority 1068 amount authorized for cooperating with South Carolina Experiment Station, in developing dairying and livestock industries, etc 1397 cooperation with States, etc., for eradication of European corn borer 1065 appropriation for 1177 dairying and livestock experiment station authorized at Mandan, S. Dak 840 disbursing officers allowed credits for payment of expenses by employees, examining national forests for outdoor recreation 164 division of cooperative marketing created in, under direction of the Secretary 802 duties and authority of 802 duplicate check to be issued to State of Ohio, by disbursing clerk of 750 prohibition against transporting diseased livestock, etc., in interstate commerce 774 importing diseased meat, cattle, etc 775 *Department of Commerce,* appropriation for Secretary, Assistant, and office personnel 349, 1199 for chief clerk and superintendent 349, 1199 for contingent expenses 349, 1199 for rent; outside storage 350, 1199 for printing and binding for 350, 1200 detail of copy editors 350, 1200 Patent Office; printing weekly issue of patents, etc.; Official Gazette 350, 1200 for aircraft in commerce 1200 for Air navigation facilities 1200 for Foreign and Domestic Commerce Bureau, office personnel 350, 1200 for commercial attachés 350, 1200 assignment of trade commissioners to Department duty 350, 1201 for promoting commerce, Europe and other areas 350, 1201 assignment of trade commissioners to Department duty 351, 1201 for District and Cooperative Office Service 351, 1201 for promoting commerce with South and Central America 351, 1202 assignment of trade commissioners to Department duty 351, 1202 for promoting commerce in the Far East 351, 12022728 appropriation for commerce in Far East; assignment of trade commissioners to Department duty 352, 1202 for enforcing China Trade Act 352, 1202 for investigating, etc., export industries 352, 1203 for compiling information as to domestic and foreign raw materials and manufactures 352, 1203 for Customs Statistics section 352, 1202 for compiling directory of foreign buyers 353, 1203 for investigating foreign trade restrictions, etc 353, 1204 for transporting remains of officers, etc., dying abroad 353, 1204 for transportation of families and effects of officers, etc 353, 1204 restriction on use of foreign vessels 353, 1204 attendance at commercial, etc., meetings from Bureau appropriations 353, 1204 for Census Bureau, office personnel 354, 1204 for collecting statistics 354, 1204 attendance at meetings 1205 for tabulating machines, expenses 354, 1205 for Steamboat Inspection Service, salaries 354, 1205 for inspectors 354, 1205 for clerk hire 354, 1205 for contingent expenses 354, 1205 for Navigation Bureau, office personnel 355, 1205 for admeasurement of vessels 355, 1205 for motor boats, etc., to enforce navigation laws 355, 1206 for preventing overcrowding of passenger vessels, etc 355, 1206 for enforcing wireless communication laws on steam vessels 355, 1206 for Shipping Commissioners; clerk hire 355, 1206 for contingent expenses 355, 1206 for Standards Bureau, office personnel 355, 1206 for equipment, machinery, etc 355, 1206 custody of buildings transferred to Secretary of Commerce 356 for contingent expenses 356, 1206 International Committee of Weights and Measures 356, 1206 attendance at technical, etc., meetings 1206 for care, etc., of grounds 356, 1207 for investigations, studies, etc., of designated subjects 356, 1207 for testing structural materials, etc 356, 1207 disseminating information as to housing, etc 356, 1207 for testing machines for physical constants 356, 1207 for investigating fire resisting properties of building materials, etc 356, 1207 for measurements, etc., of public utilities 356, 1207 for miscellaneous testing, etc 357, 1207 for radio research 357, 1207 for standardizing mechanical appliances 357, 1208 for sugar standardization, etc 357, 1208 for gauge, etc., standardization 357, 1208 appropriation for metallurgical research, etc.; railway equipment defects, etc 358, 1209 for industrial research 358, 1209 for testing large scales 358, 1209 for cooperative standardization, etc., of industrial devices 359, 1209 for radioactive investigations, and X rays 359, 1210 for utilization of waste products from the land 1210 for testing automotive engines, etc 359, 1210 for power plant building 1210 cooperative scientific investigations with departments, etc., payable from their funds 359, 1210 for Lighthouses Bureau, office personnel 359, 1211 for designated general expenses 360, 1211 for lighthouse keepers, etc 360, 1211 for officers and crews of vessels 360, 1211 for superintendents, clerks, etc 360, 1212 for retired pay 361, 1212 for vessels and aids to navigation 361, 1212 for Coast and Geodetic Survey, field expenses 361, 1212 for physical hydrography researches 361, 1213 for compiling Coast Pilot 361, 1213 for magnetic and seismological observations, etc 361, 1213 for Federal, boundary, and State surveys 361, 1213 for surveys, etc., in earthquake regions 362, 1213 for special surveys 362, 1213 for miscellaneous objects 362, 1213 for vessels, repairs, crews, etc 362, 1214 for pay of officers, etc 362, 1214 actual traveling expenses allowed 362 for officer personnel 363, 1214 for office expenses 363, 1214 for Fisheries Bureau, office personnel 363, 1214 for field employees; Alaska service 363, 1214 for employees at large; ear employees 363, 1214 for employees, fish cultural stations, fish rescue, and biological stations 363, 1214 for vessel employees; Alaska service 363, 1214 for administration expenses 363, 1215 for propagation of food fishes 363, 1215 for Warm Springs, Ga., auxiliary fish cultural station 364, 1215 for Leadville, Colo., auxiliary station; reappropriation 1215 for Lake Worth, Tex., auxiliary station; reappropriation 1215 for establishing auxiliary stations in Nebraska and Oklahoma 1215 for maintenance of vessels 364, 1215 for food fishes inquiry 364, 1215 for statistical inquiry 364, 1216 for sponge fisheries 364, 1216 for protecting Alaska seal fisheries, etc 364, 1216 for Mississippi wild life and fish refuge 365, 1216 for power boat for Alaska Fisheries protection 365, 12162729 appropriation for Patent Office 365, 1216 for Mines Bureau 366, 1217 for Government fuel yards, D. C. 368, 1219 for preparing, etc., reports on mineral resources 368, 1220 for helium production and investigations 368, 1219 transfers from War and Navy Departments 368 for investigating resources of helium bearing gas, processes of producing, storing, etc 369 scientific investigations for departments, etc 369 for potash explorations, etc 1220 for study of economics of mineral industries 1220 transfers of funds for cooperative work, etc 1220 open market purchases of minor supplies, etc 1221 purchase of books from Bureau appropriations 1221 for Solicitor of, and office personnel 341,1192 deficiency appropriation for Lighthouses Bureau 171, 187, 853, 882, 885, 1252, 1257 for Census Bureau 172, 186, 1257 for Mines Bureau 172, 187, 1257 for Standards Bureau 172, 186, 192, 853, 882 for Coast and Geodetic Survey 172, 187, 853, 1252, 1257 for Fisheries Bureau 173, 187, 853 for salvage judgments, United States district courts, under 184 for contingent expenses 186 for printing and binding 186, 852 for commercial attachés 186 for Foreign and Domestic Commerce Bureau 186 for Steamboat Inspection Service 186 for incidental expenses of the Army transferred to 187, 882 for aviation, Navy 187 for weekly issue of patents; Official Gazette 852 for rent 852 for damages claims 852 for establishing aids to air navigation 853 for aircraft in commerce 853 for Mines Bureau, potash deposits 854 for constructing building for 874 for paying judgments of United States courts under, in private acts 880 for promoting commerce South and Central America 885 for protecting Alaska fisheries 885 for judgments, United States courts under 1255 for aviation, by transfer from Navy 1257 additional Assistant Secretary to be appointed, to aid in fostering air commerce, etc 573 Alaska matters may be put in charge of a commissioner designated from the employees there, by the Secretary 1068 duties and authority 1068 construction of building for master track scale and test car depot, etc., authorized 725 detail of Air Corps officers authorized for duty with, in promoting civil aviation 915 establishment of Foreign Commerce Service, in Foreign and Domestic Commerce Bureau of 1394 in construction of building for, employment authorized of architects successful in competition for the building for the Department of Commerce and Labor 631, 1043 power plant building to be erected on site of Standards Bureau; cost 773 *Department of Justice,* appropriation for Attorney General, Solicitor General, Assistant to, and office personnel 341, 1192 for Solicitors of State, Treasury, Commerce, and Labor Departments 341, 1192 of Internal Revenue 341 for office personnel, Solicitors of Treasury, Commerce, and Labor Departments 341, 1192 for law books etc 341, 1192 for contingent expenses 341, 1192 for rent, District, of Columbia 342, 1193 for printing and binding for 342, 1193 for traveling, etc., expenses 342, 1193 for conduct of customs cases, Assistant Attorney General, etc 342, 1193 for supplies, etc., customs cases 342, 1193 for defending suits in claims 342, 1193 Indian depredation claims 342, 1193 protecting the person of the President 342, 1193 criminal identification records expenses 342, 1193 Director, Bureau of Investigation 342, 1193 advances by disbursing clerk 343 appointment of officials 343, 1193 for investigating official acts, etc., of judicial officers, etc 343, 1194 advances by disbursing clerk 343 appointment of officials 343 for enforcing antitrust laws 343, 1194 restriction on use 343,1194 for enforcing Acts to regulate commerce 343, 1194 for investigating, etc., war frauds 343 pay restrictions 344 for Pueblo Lands Board 344, 1194 for United States Supreme Court 344, 1194 for printing and binding for Supreme Court 344, 1194 for miscellaneous expenses, Supreme Court 344, 1194 for Reporter, etc., Supreme Court 344, 1194 for circuit judges 344, 1195 for district judges 344, 1195 for retired judges 344, 1195 for National Park commissioners 344, 1195 for Court of Customs Appeals 345, 1195 for Court of Claims 345, 1195 commissioners 345, 1195 for Territorial courts 345, 1195 for United States courts 345, 1196 for law books, etc., for judges, etc 347, 1197 for Federal Reporter 347, 1197 for penal and correctional institutions 347, 11972730 appropriation for Federal Industrial Institution for Women, Aiderson, W. Va 348, 1198 for Industrial Reformatory, Chillicothe, Ohio 348, 1198 for National Training School for Boys, D. C 348, 1198 for probation system, United States courts 1198 for support of prisoners 349, 1198 for inspection of prisons and prisoners 349, 1199 deficiency appropriation for contingent expenses 175 for Pueblo Lands Board 175 for rent 175 for United States Supreme Court 175 for Court of Claims building 176 for United States courts 176, 187, 192, 858, 882, 885, 1257 for penal institutions 176, 859 for Federal Industrial Institution for Women 176, 860 for Industrial Reformatory, Chillicothe, Ohio 176 for National Training School for Boys 176, 860 for printing and binding 187, 858 for defending suits in claims 187 for detection and prosecution of crimes 187, 192, 858, 885 for maintenance, etc., of aliens 187 for national security and defense 187 for increase of compensation 192, 885 for defense in suits of Indian claimants 844 for enforcing Acts to regulate commerce 858 for counsel, etc., in suits to cancel leases for naval oil reserve lands, Calif 858 for support of prisoners 860 for inspection of prisons and prisoners 860 for Nome, Alaska, jail and courthouse 860 for court claims certified by accounting officers 861 for conduct in customs cases 1257 Solicitor of Internal Revenue, abolished 126 *Department of Labor,* appropriation for Secretary, Assistants, and office personnel 369, 1221 for commissioners of conciliation 369, 1221 for contingent expenses 369, 1221 for rent 370, 1222 for printing and binding for 370, 1222 for Labor Statistics Burèau 370, 1222 attendance at labor conventions, etc 370, 1222 for Immigration Bureau 370, 1222 for enforcing laws regulating immigration 370, 1222 contract labor 370, 1222 Chinese exclusion 371, 1222 refunding head tax, etc. 371, 1223 amount for coast and land border patrol 371, 1223 vehicles, etc., outside the District 371, 1223 for immigrant stations 371, 1223 for Naturalization Bureau 371, 1223 for Children’s Bureau 372, 1223 appropriation for promoting maternity and infancy hygiene 372, 1224 for Women’s Bureau 372, 1224 for Employment Service 373, 1224 for Solicitor of, and office personnel 341, 1192 deficiency appropriation for Secretary, increase of compensation 176 for Immigration Bureau 177, 188, 192, 882, 1258 for judgments, United States district court under 184, 185 for judgments, Court of Claims under 185 for Children’s Bureau 188 for employment service 188 for national security and defense 188 for Domingo J. Milord, refund 861 for Labor Statistics Bureau 882 for war labor administration 885 for contingent expenses 1258 for Naturalization Bureau 1258 employment of specified architects in connection of new building for 1043 in constructing building for, employment authorized of architects successful in competition for the building for the former Department of Commerce and Labor 631 two Assistants to the Secretary to be appointed 1415 *Department of State* (*see also* Foreign Service), appropriation for Secretary, Undersecretary, and office personnel 330, 1179 salaries limited to average rates under Classification Act 330, 1179 provision if only one position in a grade 330, 1179 advances in unusually meritorious cases 330, 1179 restriction not applicable to clerical mechanical service 330, 1179 no reduction in fixed salaries 330, 1179 transfers to another position with out reduction 330, 1179 payments under higher rates permitted 330, 1179 for contingent and miscellaneous expenses 330, 1179 for stationery, furniture, etc 330, 1179 for books, periodicals, etc., for the library 330, 1179 for motor vehicles, etc 330, 1179 for printing and binding for 331, 1179 for passport bureaus 331, 1179 for editing, publishing, etc., official papers of the Territories 331, 1180 for Foreign Service 331, 1180 Dominion of Canada and Irish Free State added 1180 for expenses, enforcing immigration laws 334, 1183 for relief, etc., American seamen 334, 1183 for international obligations, commissions, etc 335, 1184 for bringing home criminals 341, 1192 restriction on use of appropriations for rent in the United States 341, 1192 for Solicitor of the 341, 1192 deficiency appropriation for participation in Preparatory Commission on Armaments 1792731 deficiency appropriation for expenses of, under immigration laws 179 for Foreign Service 188, 193, 864, 883, 885, 1258 for books and maps 188 for national security and defense 189 for Chinese indemnity refunds 863 for Margarethe Murphy 863 for Lily O. Dyer 864 for George Turner 864 for specified per diem allowances; not affected by existing law 864 for Interparliamentary Union 864 for reimbursing fire insurance losses, suppression of bubonic plague in Hawaii 864 for representing interest of foreign governments, etc 885 Foreign Service retirement benefits extended to Chief of Western European Affaire Division 903 officers of foreign commerce service may be attached by, to a diplomatic mission 1396 arrangements for recognition if no mission in the country 1396 Secretary of State may reject assignment if judged to be prejudicial to public policy 1396 authorized to deliver to certain naval officers decoration from Chile 1785, 1802 from China 1801 from Haiti 1801 deliver to Rear Admiral Edwin A. Anderson silver service from Panama 1479 Lieutenant Commander Lucius C. Dunn, Navy, decoration from King of Denmark 1764 Senator William B. McKinley decoration and diploma from France 1710 Major Charles Beatty Moore decorations from France and Poland 1786 Captain F. A. Traut, Navy, decoration from King of Denmark 1502 Walter Stanley Haas may accept diploma arid decoration from Ecuador 1504 Dominic I. Murphy, may accept a silver fruit bowl from Great Britain 1786 *Department of the Interior* (*see* Interior Department). *Dependent Children, D. C.,* mother or guardian of a child under 16, whose parent is unable to provide for at home, may apply to public welfare board for aid 758 bona fide residence in the District, and American citizenship required of 759 board to investigate the competency of mother, etc., to care for the child 759 if home conditions are satisfactory 759 the resources available for maintenance 759 as to willful refusal of father to support the child 759 amount needed to care for child at home 759 order may be issued by board for monthly allowance for care of child in home with the mother 759 order, etc.; allowance discontinued if mother ceases to be a resident 759 board to award allowance monthly, etc 759 review allowances at regular intervals 759 may alter allowances, conditions, etc 759 have visits of homes by its representative, to observe conditions, offer counsel, etc 759 to keep full record on file of each applicant, assistance given, etc 759 to make reasonable rules, etc 759 punishment for false representations to receive allowances, etc 759 inclusion as plural of words “child” and “parent” 760 sum authorized from District revenues for fiscal year 1927 760 estimates to be included thereafter by the Commissioner in the annual appropriations 760 supervisor, investigators, and personnel to be appointed by the Commissioners upon nomination by the board 760 *Depew, Susan (widow),* pension increased 1645 *Depositaries of Public Moneys,* internal revenue stamps to be furnished designated, for sale 101 *Derby, Jennie E. (widow),* pension increased 1726 *Derryberry, Emma F. (widow),* pension increased 1933 *“Derwent,” Norwegian Vessel,* granted American registry 1354 *Des Arc, Ark.,* bridge authorized across White River at 407 acquisition authorized, after completion, by Arkansas, etc 407 *Des Arc Bridge Company,* may bridge White River, at Des Are, Ark 407 acquisition authorized, after completion, by Arkansas, etc 407 *Des Moines, Iowa,* deficiency appropriation for public building 870 dam authorized across Des Moines River at 221 public building authorization for 632 *Des Moines River,* dam authorized across, at Des Moines, Iowa 221 *Deselms, Mary E. (widow),* pension increased 1531 *Deserters, Army,* appropriation for apprehension, etc., of; limitation 259, 1110 *Detroit, Mich.,* appropriation for River postal service 157, 1048 deficiency appropriation for marine hospital, construction 870 building authorized for branch of Chicago Federal Reserve Bank at 253 cost limited; subject to approval of Federal Reserve Board 253 construction of marine hospital facilities at, authorized 5322732 part of marine hospital site at, transferred to Department of Commerce 563 new site acquired at Windmill Point 564 building to be constructed on, from sales of former building, etc 564 time extended for bridging Detroit River by 535 two obsolete cannon donated to Veterans of Foreign Wars at 1402 *Detroit River,* time extended for bridging, at Detroit, Mich 535 *Detroit River Bridge,* bill relating to, recommitted 1980 *Devereax, John M.,* pension 1917 *Devils Chute in the Mississippi River,* bridge authorized across, between Picayune and Devils Island, Ill 757 *Devils Gut, N. C.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1018 *Devils Lake, N. Dak.,* terms of court at 238 *Devine, Mary E. (widow),* pension increased 1972 *Devlin, James,* pension increased 1777 *Devon, W. Va.,* bridge authorized across Tug Fork of Big Sandy River at 1244 *DeWees, I. H.,* release of, as surety on bond 1480 *Dewey, Charles L.,* pension increased 1774 *Dewire, John F. (son),* pension increased 1677 *Dewit, Sarah D. (widow),* pension 1682 *DeWitt County National Bank, Clinton, Ill.,* redemption of stolen Liberty bonds 1835 *de Yampert, W. B.,* payment to 1623 *Dial, Philomena M. (widow),* pension increased 1952 *Dibble, Joey T. (widow),* pension 1549 *Dick, Captain C. J., Army,* credit in accounts of 1827 *Dickerhoof, Henriette (widow),* pension increased 1915 *Dickerson, Isabelle (widow),* pension 1950 *Dickerson, Vona (widow),* pension increased 1599 *Dickey, Lois E. (widow),* pension increased 1944 *Dickie, James Harrison,* credit for Army service 1611 *Dickinson, Jennie (daughter),* pension 1562 *Didyoung, Elizabeth (widow),* pension increased 1892 *Diehl, Catherine (widow),* pension increased 1687 *Diehl, Margaret H. (widow),* pension 1560 *Diehl, Rachel E. (widow),* pension 1548 *Diemer, R. B.,* deficiency appropriation for, from reclamation fund 857 *Dierson, Charles,* pension 1783 *Dietz, Nancy E. (widow),* pension 1736 *Digest of the Rules of the House of Representatives,* appropriation for preparing 541, 1150 *Diggery, Jessie E. (daughter),* pension 1512 *Dilden, Sarah F. (widow),* pension increased 1822 *Dill, Martha A. (widow),* pension increased 1874 *Dill, Mary C. (widow),* pension increased 1641 *Dilley, Sarah A. (widow),* pension 1971 *Dillon, Nancy E. (widow),* pension 1722 *Dilworth, Julia I. H. (widow),* pension increased 1944 *Diplomatic and Consular Service* (*see* Foreign Service). *Diplomatic Officers,* appropriation for instruction and transit pay 334, 1183 for transportation to and from posts 334, 1183 for allowance for dying abroad 335, 1184 for bringing home remains of, dying abroad 335, 1184 for post allowances 335, 1184 deficiency appropriation for post allowances 188 *Diplomatic Secretaries,* deficiency appropriation for 883 *Director General of Railroads,* proclamation appointing Andrew Mellon as 2597 designating same as agent in actions arising out of Federal control 2598 *Director of Public Welfare, D. C.,* appointment of, as chief executive officer of Board of Public Welfare, D. C 209 *Director of the Mint,* appropriation for, and office personnel 148, 1039 *Director of Traffic, D. C.,* appropriation for salaries, office of 1300 for purchase of traffic lights, signals, etc 1300 use of fees for reissue of operators’ permits 1300 not available for building, etc., streetcar loading platforms, etc 1300 deficiency appropriation for expenses, office of 165 *Directory of Foreign Buyers,* appropriation for compiling 353, 1203 charges authorized for lists, special bulletins, etc 353, 1203 *Disabilities, Civil Service Employees,* provisions for annuities to employees before reaching retirement age, for 907 *Disability Compensation, World War, Military or Naval,* appropriation for death or 319, 1084 *Disability Pensions,* increase of rate for loss of limbs or sight 396 *Disbarment Proceedings, Interior Department,* appropriation for expenses of testimony in 454, 9352733 *Disbursing Clerk, Treasury Department,* appropriation for, and office personnel 141, 1032 *Disbursing Officers, Army,* credit in accounts of, for payments of commutation of quarters because of a dependent parent 654 rental and subsistence allowance of a dependent mother 654 made prior to July 1, 1923 654 no collection from payee for allowances paid prior to July 1, 1923 654 refund of allowances collected as refunds, prior to July 1, 1923 654 exceptions 654 *Disbursing Officers. Army, etc.,* may designate deputies as their agents to make disbursements, etc 888 responsibility of deputies; bond required 888 *Diseases, Animal,* appropriation for preventing spread of 505, 982 for investigating, etc 505, 982 for investigating tuberculosis and paratuberculosis 505, 982 for emergency use, eradicating contagious, etc 1005 *Diseases, Contagious, D. C.,* appropriation for preventing spread of 438, 1319 *Diseases, Contagious, etc.,* appropriation for prevention of, etc., among Indians 438, 951 for preventing spread of, in interstate traffic 148, 1039 *“Diseases of Cattle,”* appropriation for publication of 501 *Diseases of Man,* appropriation for investigations, etc 148, 1039 *“Diseases of the Horse,”* appropriation for publication of 501 *Disinfecting Service, D. C.,* appropriation for maintenance 438, 1319 *Dispatch Agents,* appropriation for London, New York, San Francisco, Seattle, and New Orleans 332, 1181 *Distilled Spirits,* removal of, authorized from one warehouse to another for bottling in bond, before paying tax 143, 1033 *Distilled Spirits and Cereal Beverages, Tax on, Title IX, Revenue Act of 1926,* levied on distilled spirits in bond, produced, or imported, when withdrawn 104 rates; until January 1, 1927 104 until January 1, 1928 104 on and after January 1, 1926 104 if diverted for beverage purposes 104 credit for lower tax paid 104 tax on imported spirits to be paid to collector of customs 104 additional to import duty 104 smuggled, etc., spirits held to be imported 104 allowance for loss by leakage, etc., on reimported, when withdrawn from bond for bottling 104 conditions 104 sale of forfeited, etc., for denaturation, without payment of tax 105 lien on distilleries extinguished, when no longer used therefor, and under no liability for taxes, etc 105 certificate of discharge of, to be issued by collector 105 tax imposed on sales by manufacturer, etc., of cereal beverages 105 monthly returns and payments 105 additional tax for nonpayment 105 *Distilleries,* lien on, extinguished, when no longer used therefor, and under no liability for taxes, etc 105 certificate of discharge of, to be issued by collector 105 *Distillers,* additional special tax on business of, where forbidden by State, etc., laws 95 no immunity from penalty, etc 95 *Distinctive Paper* (*see* Paper, Distinctive). *Distress Signals of Ships,* radio stations liable to interfere with, required to keep operator listening in 1171 requirement for equipment of transmitting apparatus on shipboard for 1171 priority to be given for, by all radio stations 1171 *District and Cooperative Office Service, Department of Commerce,* appropriation for operating expenses 351, 1201 opening new offices, etc 351 *District Attorneys, United States Courts,* appropriation for salaries and expenses 346, 1196 for payment to clerks acting as, during vacancies 346, 1196 for regular assistants to, appointed by Attorney General; pay restriction 346, 1196 for special assistants to; foreign counsel 346, 1196 deficiency appropriation for 187, 1257 for regular assistants 192 for special assistants 192, 858 *District Building, D. C.,* appropriation for operating force, etc.; restriction 418, 1298 for operating expenses 418, 1298 *District Courts,* appropriation for judges 344, 1195 awards of boards of arbitration in rail way dispute cases to be filed in 585 conclusive, and judgment entered, unless petition to impeach be filed within ten days 585 grounds for entertaining petition; award not in compliance with Railway Labor Act 585 award does not conform to stipulations of agreement 585 fraud of a member of the Board or parties to arbitration 586 not entertained on ground of uncertainty 586 to be construed liberally; not set aside for trivial irregularity, etc 5862734 awards, etc.; to be set aside if part determined invalid 586 on agreement of parties, valid and invalid parts may be separated 586 entry of judgment’ final; appeal allowed by petition to circuit court of appeals 586 action in circuit court of appeals; record to be transmitted to 586 determination of, final, and judgment to be entered in district court 586 to be set aside if petition to impeach sustained 586 judgment disposing of the subject matter allowed by agreement of the parties 586 fees for services of clerks; for filing answers, etc 1022 in criminal cases upon plea of not guilty by defendant, if costs assessed against him 1022 copy of record, etc 1023 of information or indictment in criminal cases to defendant, if costs assessed against him 1023 jurisdiction of, in appeals from revoking radio station licenses, by licensing authority 1169 in bankruptcy proceedings 662 to secure testimony, etc., under Revenue Act of 1926 121 to issue process, etc., for enforcing provisions thereof 121 additional to other remedies 121 concurrent with Court of Claims for recovery of erroneously collected revenue taxes, etc., if collector dead 121 to entertain and determine bills of interpleader by casualty, surety, insurance, etc., companies where claimants are residents of different States 416 *District Judges,* appropriation for salaries 344, 1195 salary established of 919 *District of Columbia* (*see also* Washington, D. C.), appropriation for expenses of 417, 1297 revenues from sources in the District to be credited thereto 417,1297 in addition 89,000,000 from the Treasury, advanced July 1, 1926 417 same amount advanced July 1, 1927 1297 for salaries, executive office 418, 1297 salaries limited to average rates under Classification Act 418, 1297 if only one position in a grade 418,1297 advances in unusually meritorious cases 418, 1297 restriction not applicable to clerical-mechanical service 418, 1297 no reduction in fixed salaries 418, 1297 payments under higher rates permitted 418, 1297 for veterinary division 418 for purchasing division 418, 1298 for building inspection division 418, 1298 for plumbing inspection division 418, 1298 for care, etc., District Building 418, 1298 restriction on additional engineers, etc 418, 1298 appropriation for operating expenses 418, 1298 for assessor’s office 419, 1298 for license bureau 419, 1298 for vehicle tags 419 for collector’s office 419,1298 for auditor’s office 419, 1298 for corporation counsel’s office 419, 1298 official time restriction 419 for coroner’s office 419, 1298 for superintendent of weights, measures, and markets 419, 1299 for Engineer Commissioner’s office 419 for highways department 1299 for sewer department 1299 for trees and parking department 1299 for engineer department, office of Chief Clerk 1299 for central garage 419, 1299 for municipal architect’s office 420, 1299 apportionment for services of draftsmen, etc., on construction work 1299 for Public Utilities Commission 420, 1299 for board of examiners, steam engineers 420, 1299 for insurance department 420, 1300 for surveyor’s office; temporary draftsmen 420, 1300 for Employees’ Compensation Fund 420, 1300 for Director of Traffic’s office 420, 1300 for free Public Library 421, 1300 library stations restrictions 421, 1300 Chevy Chase branch, rent 1301 for office of register of wills 1301 for recorder of deeds’ office 1301 for contingent expenses 421, 1301 for printing reports 421, 1301 discretionary discontinuance; preservation of originals 421, 1301 for motor vehicles, maintenance, etc 421, 1302 for allowance for privately owned motor vehicles 422, 1302 regulations for use of vehicles, etc 422, 1302 expenses of horses, etc., limited 422, 1302 payment for fire insurance for bidden 422, 1302 specific telephones allowed 422, 1302 for postage 422, 1302 for car, etc., fares; limitation 422, 1302 for judicial expenses 423,1303 for advertising 423, 1303 tax sale advertising in newspapers 1303 for survey, etc., of dangerous, etc., buildings 423 for copies of wills, etc., to assessor 423 for recorder of deeds, rent, etc 423 for employment service, expenses 423, 1303 for tablets to mark historic places 423, 1303 for emergency fund 423, 1303 for refund of erroneous collections 423, 1303 for aid, National Conference of Commissioners on Uniform State Laws 424, 1304 for assessment and permit work; street improvements 424, 1304 for paving roadways; permit system 424, 1304 for street improvements; allotments designated 1304 for street and road improvements, under gasoline, etc., tax fund 425, 13052735 appropriation for streets, etc.; restricted to specified improvements 426 assessments in accordance with existing law 426 for widening H Street NW., from Seventeenth to Eighteenth Streets 1306 for resurfacing Highway Bridge approach 1307 for widening Connecticut Avenue, Dupont Circle to Florida Avenue 1307 for widening Twelfth Street NW., E Street to Pennsylvania Avenue 1307 for widening Thirteenth Street NW., I Street to Massachusetts Avenue 1307 for widening Fifteenth Street NW., I Street to Massachusetts Avenue 1307 assessment of 40 per cent of cost of widening, etc., against abutting property 1307 for minor changes in roadways, etc 1307 for curbs, gutters, etc 1307 extension of paving Thirty-fourth Street NW 1307 fund restricted to specified improvements 1307 assessments in accordance with existing law 1307 priority to through thoroughfares 1308 for grading streets, etc 426, 1308 for condemnation of streets, alleys, etc 426, 1308 for small park areas 426, 1308 for opening streets, etc., under highways system, from District revenues 427, 1308 except Fourteenth Street NW., extension 427, 1308 awards, etc., in widening Harvard Street, payable from 1308 widening First Street NE 427 for repairs, streets, etc 427, 1308 changing widths of sidewalks, etc., and roadways 427, 1308 for sidewalks and curbs, public reservations, etc 427, 1308 for repairs, suburban roads; restrictions 427, 1308 open competition for contracts 427, 1308 work at expense of contractors 427, 1308 for District fish wharf, improvements 427 for bridges, construction and repair, etc 427, 1309 for placing highway guards on designated bridges 427 for Highway Bridge, operation, etc 428, 1309 for Anacostia River Bridge, operation, etc 428, 1309 for Francis Scott Key Bridge 428, 1309 for Rock Creek at Military Road 1309 for replacing M Street Bridge over Rock Creek 1309 for trees and parking 428, 1309 for public convenience stations 428, 1309 for sewers, cleaning, etc 428, 1309 for city refuse disposal, personal services 428, 1310 appropriation for cleaning streets, removing snow, etc 428, 1310 for garbage disposal, etc 429, 1310 for garbage reduction plant, Prince William County, Va 1310 for public playgrounds 429, 1310 public school, vacation; swimming pool supplies 429, 1310 bathing pools 429, 1310 for electrical department 429, 1311 for lighting expenses 430, 1311 contract requirements 430, 1311 for fire alarm system 430 for underground cables 430 for police patrol signal system, No. 13 station house 430 for police patrol signal system, No. 14 station house 1311 for alterations, police patrol system 1311 for addition to electrical storehouse 1311 for public schools 430, 1312 vacation schools and play grounds 431, 1312 retired pay 431, 1312 for night schools 431, 1312 for instruction of deaf, dumb, and blind 431, 1312 for Americanization work, etc 431, 1313 community center department 432, 1313 care of buildings, etc 432, 1313 temporary rooms 432, 1313 tubercular pupils 432, 1313 manual training expenses 432, 1313 fuel, light, and power 432, 1313 furniture, supplies, etc 432, 1313 teachers in nature study, etc.; payments to be designated 433, 1314 free tuition to children of Army, Navy, etc., outside of District 433, 1314 repairs, etc., to buildings and grounds 1314 for buildings, construction, etc 433 construction appropriations immediately available 433 for buildings, etc., from surplus revenue fund 433 for sites, from surplus revenue fund 434 for rent 435 for repairs, improvements, etc 435 for fireproof curtains, Central and Dunbar auditoriums 1314 for school playgrounds 435, 1314 for remodeling buildings for junior high schools 1315 for buildings and grounds 1315 construction appropriations immediately available 1315 amount charged to special fund 1315 for sites for buildings and play grounds 1316 for police department 435, 1316 House of Detention 436, 1317 harbor patrol 436, 1317 for policemen and firemen’s relief fund 437, 1318 for fire department 437, 1318 for health department 438, 1318 prevention of contagious diseases 438, 1319 isolating wards, Garfield and Providence Hospitals 438, 1319 for dispensaries for tuberculosis and venereal diseases 438, 13192736 appropriation for disinfecting service, etc 438, 1319 for public schools, hygiene, etc 439, 1320 for bacteriological and chemical laboratories 439, 1320 for dairy farm, etc., inspection 439, 1320 for public crematory; pound 439, 1320 for child hygiene service 439, 1320 for juvenile court 440, 1320 for police court 440, 1321 for municipal court 440, 1321 for supreme court, salaries and expenses 441, 1321 for courthouse care, etc 441, 1322 for court of appeals, salaries and expenses 441, 1322 for support, etc., of convicts out of the District 441, 1322 for lunacy writs 442, 1322 for miscellaneous court expenses 442, 1322 for printing and binding for courts 442, 1322 for Board of Public Welfare 442, 1323 for division of child welfare 442, 1323 for support of jail prisoners 443, 1323 for workhouse and reformatory 443, 1323 for National Training School for Boys 444, 1324 for National Training School for Girls 444, 1324 for medical charities 444, 1325 for Columbia Hospital for Women 444, 1325 for Tuberculosis Hospital 444, 1325 for Gallinger Municipal Hospital 445, 1325 for District Training School 445, 1325 for Industrial Home for Colored Children 445, 1326 for Industrial Home School 446, 1326 for Home for Aged and Infirm 446, 1326 for temporary homes 446, 1326 for aid of the blind 447, 1327 for support, etc., of insane 447, 1327 for relief of the poor 447, 1327 for payment to abandoned families 447, 1327 for burial of indigent ex-service men 447, 1327 for transportation of paupers 447, 1328 for militia expenses 448, 1328 for development, etc., Anacostia Park 448, 1328 for public buildings and public parks 448, 1328 for park police 449, 1330 for National Capital Park and Planning Commission 449, 1330 for Zoological Park 449, 1330 for water service; out of revenues thereof 450, 1331 for increasing water supply 450 contracts authorized 450 for Washington Aqueduct, etc 450, 1331 for Conduit Road, maintenance, etc 450, 1331 for water service, emergencies 450, 1331 control of Secretary of War not affected 450, 1331 for water department, salaries, etc 450, 1331 for operating expenses 451, 1331 for extending water service 451, 1331 assessments for laying mains, etc 451 increase of water rents 451 for installing meters to private residences, etc 451, 1331 appropriation for hydrants, etc 451, 1331 for replacing old mains 1331 for extending mains, etc 451, 1331 employment of temporary draftsmen, etc., on sewers, streets, etc 451, 1332 laborers, mechanics, etc 452, 1332 horses, vehicles, etc 452, 1332 temporary laborers, etc., water department work 452, 1333 for expenses payable from miscellaneous trust funds 452, 1333 leaves of absence to persons employed ten months consecutively 453,1333 purchases of supplies, motor vehicles, etc., from Government sources; limitation if procured elsewhere 453, 1333 acceptance of mark as signature of day laborer, etc 453 for operation, etc., Center Market 524, 949 deficiency appropriation for office of director of traffic 165 for plumbing inspection division 165 for free public library 165 for Employees’ Compensation Fund 165 for postage 165 for paving roadways, permit system 165 for street improvements, allotments designated 165 restricted to specified improvements 166 payment of damages incident to extension of specified streets 166 for street and road improvements, under gasoline, etc., tax fund 166 for widening and repaving roadways of designated streets 166 assessing cost from abutting property owners, etc 166 vault changes, etc 166 for Lamond grade crossing; extension of Van Buren Street 167 widths of scheduled roadways, etc., may be altered in the judgment of the Commissioners 167 for street repairs, etc 168 for sewers 168 for public schools 168, 847 for police department 169, 1251 for harbor patrol 169, 847 for policemen and firemen’s relief fund 169, 847 for health department 169, 848 for juvenile court 169, 848, 1251 for Industrial Home School 169 for Gallinger Municipal Hospital 169 for jail, repairs, etc 169 for jail, installing death chamber; reappropriation 169 for workhouse expenses 169 for District Training School, maintenance; etc 170 for indigent insane 170 for National Capital Park Commission 170 for judgments against 170 apportionment from Treasury and District revenues 170 for water department 170 for support of jail prisoners, etc 186, 848 for Corporation Counsel’s office 845 for Coroner’s office 8462737 deficiency appropriation for judicial expenses 846 for advertising taxes in arrears 846 for refund of erroneous collections 844 for refund to Nimrod E. Farr 844 for opening, etc., designated streets under highways system 846 for city refuse disposal 846 for resurfacing Twelfth Street SW., E Street to Maryland Avenue 847 for playgrounds 847 for fire department 847, 1251 for recorder of deeds, book typewriters 847 for municipal court 848 for Supreme Court expenses 848, 1256 for lunacy writs 848 for miscellaneous court expenses 848 for jail enlargements, etc 849 for Board of Charities 849 for Board of Children’s Guardians 849 for Industrial Home for Colored Children 849 for Board of Public Welfare, home care for dependent children 849 for Rock Creek and Potomac Parkway Commission 849 for paying judgments 849 for audited claims 850 proportion from District revenues 850 for assessor’s office 1250 for Macfarland Junior High School, furniture, etc 1251 for Public Utilities Commission 1251 acquisition of designated squares in, authorized for extension of the Capitol Grounds 762 additional wing to District jail authorized 622 appeals to court of appeals from interlocutory orders in criminal cases, not allowed 831 black bass sales in, unlawful 1380 Board of Public Welfare created; provisions relating to 208 Botanic Garden, to be enlarged and relocated 931 captured World War devices and trophies to be apportioned and distributed to 615 care of estates of lunatics; appointment and duties of committee for 1067 cession of made land at Battery Cove near Alexandria, Va., to the State of Virginia 1176 Columbia Hospital, etc.; nurses’ home authorized for 971 Conduit Road jurisdiction transferred from Secretary of War to the Commissioners 627 committees or trustees in lunacy cases limited to serving not more than five cases 1383 control of park system transferred to Director of Public Buildings, etc., in place of Chief of Engineers 835 dentistry registration fee increased 1413 duties, etc., of guardians over estates of wards; use of property, commissions, etc 1067 employees of, included in leave of absence provisions for ex-service men, etc., to attend American Legion Convention, at Paris, France 837 exchange authorized, of part of Naval Observatory grounds, for portion of Industrial Home site 1386 sale of remainder of Industrial Home site and acquired Observatory lands 1386 proceeds of sale of school property, and of half of Observatory lands to be deposited to credit of the District 1386 made available for site and new Industrial Home School 1386 remainder from sale of Observatory lands to be used for improving property of 1386 school property to be used until new site acquired, etc 1386 exchange of lands in square 2822, with owners 380 farmers’ produce market site, to be negotiated for 1399 cost limited; report to Congress with recommendations 1399 fees, etc., of recorder of deeds and register of wills to be deposited in the Treasury to credit of the District 322 retention to pay outstanding obligations 322 estimates to be submitted annually for operations of both offices 322 building, etc., for recorder of deeds authorized to be appropriated for 322 free public library provisions; branches, etc 229 garbage reduction property in Prince William County, Va., to be acquired 657 height of buildings; limit increased for building in square 254 298 jury service by women authorized; not compulsory 1249 incorporations; American Social Science Association to be National Institute of Social Sciences 751 Daughters of American Revolution; property holdings increased 4 Saint Joseph’s Male Orphan Asylum, name changed to Saint Joseph’s Home and School 777 jurors, grand and petit, to be drawn monthly 892 for police and juvenile courts, etc., to be drawn quarterly 893 kosher meat sales regulated 253 legal holiday in, declared of December 26, 1925 1 Lucy Webb Hayes National Training School for Deaconesses and Missionaries; trustees designated 1357 previous acts, etc., of, validated 1357 land in McMillan Park conveyed to Howard University; terms, etc 9742738 land in Rock Creek and Potomac Parkway may be Bold to Church of the Pilgrims for constructing a church, etc 1007 mattress manufacture, sale, etc., regulations 838 married women may contract as surety or guarantor, or accommodation drawer, maker, etc.; former prohibition repealed 676 milk containers, etc., regulations 809 national arboretum establishment in, authorized 1422 National American Red Cross, may continue use of temporary building in square 172 403 National Capital Park and Planning Commission established; authority, duty, etc 374 new bridge across Rock Creek at M Street NW., authorized 837 new building for police court authorized 901 park police, additional force authorized 834 leaves of absence granted 834 payment directed for maintenance of Columbia Hospital for Women, etc 1423 amount authorized from District revenues 1423 permission to lay a conduit across Twelfth Street SW., by Washington Market Company, authorized 698 pharmacy regulations modified 1413 pipe lines for petroleum, etc., permitted from square 704 to the Eastern Branch of the Potomac River 1056 steam permitted to alley, square 225 1369 police and fire department to be furnished with uniforms, etc., from District revenues 635 policemen’s, etc., retirement pay withheld from members, authorized to be paid to them or their widows 245 portion of Anacostia Park transferred to, for a tree nursery 405 public park system placed under Director of Public Buildings, etc., in lieu of Chief of Engineers 835 Public Utilities Commission personnel modified 920 people’s counsel in public utilities matters authorized 921 appointment, duties, qualifications, etc 921 investigation expenses to be borne by utilities as a special franchise tax 1351 punishment for abandonment, etc., of wife or children in, modified 716 real and personal tax provisions 832 removal of remains of Daniel F. Crump within, permitted 1509 repeal of tax on electric railways for passengers over Francis Scott Key Bridge; condition 697 Highway Bridge; condition 697 reservation 248 transferred to Commissioners for municipal purposes 697 retirement of school teachers modified 727 retirement provisions for annual employees of, for age or disability 906 public school officers and teachers excepted 906 Rock Creek, Zoological, and Potomac Parks parkway completion authorized 396 sale of lots in square 377 authorized 205 statute of Albert Gallatin authorized; site, etc 934 streets, etc.; condemnation proceedings for acquiring lands for designated streets, etc., under highways systems 675 amount awarded as damages may be assessed as benefits 675 if damages exceed benefits, Commissioners may accept award, or dismiss the cause 675 sums authorized for paying costs of proceedings, and damages 675 benefits to credit of District revenues 675 if damages, etc., exceed benefits, excess to be paid from appropriation 675 condemnation of lands for widening Nichols Avenue SE 1090 former act repealed 1091 elimination of grade crossings, Fern and Varnum Streets and Eastern Avenues 1352 Michigan Avenue 1351 name of Dent Place NW., changed to Greenwich Parkway 809 opening of a street from Georgia Avenue to Ninth Street NW. for use by street railway 972 replacing pavements not to be assessed on abutting property 1064 widening of C Street NE 1349 Harvard Street and Adams Mill Road 697 widening of First Street NE 203 former Act repealed 203 supreme court, general term powers; provision for acting clerk 234 supreme court jurors, grand and petit, to be drawn monthly 741 Traffic Act Regulations, amendments 812 transfer of part of Anacostia Park to Botanic Garden for use as a tree nursery 774 two bathing pools or beaches to be established, one for the white, the other for the Colored race 394 use of sum for public building projects in, designated 631 water may be delivered from Washington Aqueduct to Arlington County, Va., sanitary district 251 water rates to be determined 850 *District of Columbia Code Amendments,* Sec. 65. Supreme Court, general term powers; acting clerk authorized 234 Sec. 115b. Estates of lunatics; committee for care, etc.; accounting, compensation, etc 1067 Sec. 204. Drawing of jurors, grand and petit 741, 892 Sec. 215a. Jury service not disqualified by sex 12492739 See. 1125. Guardian and ward, limit of number of wards to one guardian 1383 Sec. 1127. Guardian of estate of an infant; limit of estates to one guardian 1383 Sec. 1135. Accounts of guardians 1067 Sec. 1155. Power of wife to trade, etc.; repeal of prohibition of married woman to contract as surety etc 676 *District of Columbia, Commissioners of,* appointment by, of Board of Public Welfare 208 director of public welfare 209 authority of, to review, etc., revocation of permits to motor vehicle operators 814 authorized to negotiate for farmers’ produce market site 1399 cost limited; report recommendations to Congress 1399 directed to increase scale of water rents 451 discretionary discontinuance of printing reports, etc., of 421, 1301 duties of, as Public Utilities Commission, transferred 920 Engineer Commissioner made a member of new commission 920 under Act of retirement of public school teachers 727 Engineer, to serve on National Capital Park, etc., Commission 375 water rates to be fixed by 850 *District of Columbia Laws,* appropriation for employment, by Committee on Revision of the Laws, House of Representatives, of assistance in compiling and codifying 542 *District of Columbia Traffic Act, 1925, Amendments,* meaning of “vehicle” 812 traffic to include all vehicles, pedestrians, and animals 812 motor vehicles operators’ permits issued by director to qualified persons 812 examination, etc., of qualifications 813 refusal if he believe issuance a menace to public safety 813 for three years; fee 813 duplicate if lost; fee 813 age restrictions; individually owned pleasure vehicle 813 details contained in 813 possession of, required when operating 813 fine for failure; transient visitors excepted 813 licenses, etc., for passenger vehicles for hire not affected 813 provisions effective at once; out standing permits to be called in; reissues 813 revocation or suspension of permit, by director mandatory, etc 814 reason for, to be given in order 814 in effect in ten days unless reviewed by Commissioners 814 if sustained, effective at once 814 reversed, to be vacated 814 application for court of appeals by writ of error to review order of, etc 814 authority of court; decision final 814 order, not stayed by 814 prosecutions for violations in police court, smoke screen excepted, by information filed by corporation counsel 814 trial by jury preserved 814 speed regulations 814 *District Training School, D. C.,* appropriation for construction, maintenance, etc., of, for feeble minded persons 445 for personal service, etc 445, 1325 for laundry machinery, etc 445, 1325 for farm equipment, dairy herd, etc 445, 1325 for furnishing new buildings, etc 445 for additional dormitories 1326 for tool house 1326 deficiency appropriation for maintenance, etc 170 control, etc., of, put under Board of 209 Public Welfare, D. C 209 *Diver, Maggie E. (widow),* pension increased 1680 *Dividends,* licenses required for collecting payments of foreign, etc 52 punishment for transacting business without 52 verified returns of, paid by corporations, to be made; details, etc 50 *Dividends, Stock,* national banks may increase capital stock by declaring; surplus required 1228 *Division Avenue NE., D. C.,* appropriation for grading, Grant Street to Sheriff Road 425 *Division of Supply, Treasury Department* (*see* Supply Division, Treasury Department). *Divorces, Canal Zone* (*see also* Panama Canal Act Amendments), provisions relating to 924 *Dix Street NE., D. C.,* deficiency appropriation for grading, Forty-fourth to Forty-ninth Streets 166 *Dixie Highway,* right of way granted Kentucky across Camp Knox Military Reservation, for 4 *Dixon, Caroline G. (widow),* pension increased 1652 *Duson, Emerald R. (widow),* pension 1857 *Dixon, Frank G.,* pension 1592 *Dixon, Loucinda J. (widow),* pension increased 1547 *Doan, Arminty (widow),* pension increased 1922 *Dobbins, Captain Charles G., Army,* credit in accounts of 1829 *Dobyns, Mary E. (widow),* pension increased 1692 *Dockery, Carie B.,* pension increased 1820 *Document Room, House of Representatives,* appropriation f or superintendent, assistant, etc 543, 1152 for Joel Grayson 543, 1153 deficiency appropriation for superintendent 842 for Joel Grayson 8422740 *Document Room, Senate,* appropriation for superintendent, assistants, etc 538, 1147 *Dodds, Elizabeth J. (widow),* pension increased 1849 *Dodge, Helen M. (widow),* pension 1966 *Dodson, Josephine (widow),* pension 1715 *Dodson, Palmetto (widow),* pension increased 1669 *Doebler, Sarah A. (widow),* pension 1863 *Doherty, James,* payment to, for property damages 1471 *Dolan, Mary E. (mother),* pension increased 1779 *Dolaway, Harriet (widow),* pension 1897 *Dominican Republic,* appropriation for minister to 331, 1180 convention ratifying agreement of evacuation with 2193 with, as to its customs revenues 2162 details authorized from Army, Navy, and Marine Corps to assist government of, in military and naval matters 565 international memorial lighthouse in honor of Christopher Columbus at Santo Domingo, approved 1987 *Dominion of Canada* (*see* Canada). *Donaghy, Mary A. (widow),* pension increased 1585 *Donaldson, Annie (mother),* pension 1586 *Donaldson, William J.,* may bring suit for collision damages to boat “Theresa,” in district court J_ 1839 *Donleyt Margaret (widow),* pension 1870 *Donlon, P. H.,* reimbursement to, for loss of postal funds 1747 *Donnelly, Mary A. (widow),* pension increased 1666 *Donohue, Harriet (widow),* pension 1668 *Donora, Pa.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 title of site for public building at, may be accepted with reservation of underlying natural gas and oik 702 drilling not allowed 702 *Donovan, Mary (widow),* pension increased 1850 *Dooley, Mary C. (widow),* pension 1526 *Dooley, Ollive (widow),* pension 1945 *Dooley, William,* pension increased 1815 *Doorkeeper, House of Representatives,* appropriation for, special employee, messengers, etc 543, 1152 janitors placed under, after close of Congress 542, 1152 *Doorkeeper, Senate* (*see* Sergeant at Arms and Doorkeeper, Senate). *Dorman, Jane (widow),* pension increased 1942 *Dorman, Jennie (widow),* pension increased 1557 *Dorranceton, Pa.,* time extended for bridging North Branch of Susquehanna River from Wilkes-Barre to 590 *Dorsey, Jennie R. (mother),* pension 1781 *Dory, Anna M. (widow),* pension increased 1690 *Doster, Oscar (son),* pension 1887 *Dotson, Malinda J. (widow),* pension 1673 *Doty, Amanda M. (widow),* pension increased 1867 *Dougherty Company, The P.,* may bring suit for collision damages to barge “Maine,” in district court 1464 *Dougherty, Helen A. (widow),* pension increased 1596 *Dougherty, Horace De B.,* death gratuity to widow of 1796 *Douglas Bay, N. C.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1018 *Douglas County, Oreg.,* lease of lands in, as summer camp for boy scouts 1022 *Douglas, John A.,* military record corrected 1494 *Douglas, Mary M. (daughter),* pension 1932 *Douglass, Clara (widow),* pension increased 1923 *Douglass, Elizabeth T. (widow),* pension 1558 *Douglass, Hartwell,* release of, as surety on bond 1480 *Dourine, etc.,* appropriation for investigating, treating, etc 507, 984 *Dow, Sarah I. (widow),* pension increased 1680 *Dowd, Mary E. (widow),* pension increased 1944 *Dowell, Cornelia A. (widow),* pension 1727 *Dowling, Thomas, alias James Murphy,* military record corrected 1706 *Downes, Mary (mother),* pension 1599 *Downing, Catherine M. (widow),* pension increased 1860 *Downing, Henrietta (widow),* pension increased 1713 *Downing, Henry F.,* payment of Civil War bounty to 1843 *Downs, Elizabeth (widow),* pension increased 1535 *Doxtater, Benjamin F.,* pension 1588 *Draft, Selective,* deficiency appropriation for registration and selection expenses 190, 193, 1259 *Dragoo, Sarah E. (widow),* pension increased 1715 *Drake, Mary L. (widow),* pension increased 1848 *Drakeley, Mary A. (widow),* pension 1889 *Drawback, internal Revenue,* deficiency appropriation for allowance of 1892741 *Dresslerville Indian Colony, Nev.,* deficiency appropriation for providing water supply at 856 water supply system for Indiana at, to be established 560 amount authorized for 560 *Driftmeyer, Fred J.,* pension increased 1820 *Driscoll, Margaret (widow),* pension increased 1882 *Drought Resistant Crops,* appropriation for breeding, etc 510, 987 *Drought Stricken Areas,* procuring seed grain, nursery stock, and fertilizer, authorized for farmers in 1245 *Drug, etc., Plants,* appropriation for investigating diseases of 509, 986 for physiological and fermentation investigations, etc., of 509, 986 *Drug Products, etc.,* appropriation for biological investigations, etc., of agricultural 515, 991 *Drugg, Flora (widow),* pension increased 1578 *Druggists, D. C.* (*see* Pharmacy, D. C.). *Drugs, Adulterated, etc., D. C.,* appropriation for detecting 439, 1319 *Drugs, etc.,* appropriation for investigating adulterations, false branding, etc., of 515, 1003 *Drugs, etc., Poisonous* (*see* Federal Caustic Poison Act). *Drugs, Habit-Forming,* forfeiture of pay in Army, Navy, and Marine Corps, for absence due to 557 *Drummond, Margaret (widow),* pension increased 1681 *Dry Land Farming,* appropriation for improving methods of 510, 987 *Dry Pass, Alaska,* preliminary examination, etc., of, to be made 1021 *Dryden, C. P.,* payment to, for damages 1796 *Du Bois, Emily F. (widow),* pension increased 1565 *Dublin, Ga.,* terms of court at 671 *Dubs, Emma J. (widow),* pension increased 1672 *Duchesne County, Utah,* appropriation for aid to public schools in, from Indian funds 471, 951 *Dudley, Ellen M. (widow),* pension increased 1680 *Dudley, John,* pension increased 1585 *Dudley, Lydia G. (widow),* pension increased 1570 *Duell, Julia A. (widow),* pension increased 1538 *Duff, Delila (widow),* pension increased 1908 *Duffield, Martha J. (widow),* pension increased 1912 *Duffy, Mary (widow),* pension increased 1572 *Dugan, Caroline (widow),* pension increased 1849 *Dugan, Lois A. (widow),* pension increased 1533 *Duganne, C. G.,* credit in accounts of 1812 *Duggan, Edward L.,* credit in accounts of, for lost internal revenue stamps 1622 *Dugger, Permelia E. (widow),* pension 1874 *Duley, Elizabeth J. (widow),* pension increased 1662 *Duluth, Minn.,* disposal authorized of naval radio station lands at 700 improvement of, harbor, authorized 1013 terms of court at 238 *Duluth, Minn.-Superior, Wis., Harbor,* preliminary examination, etc., of, to be made, for extending deep channel to Fond du Lac, Minn 1020 *Dumay, Sarah F. (widow),* pension 1877 *Dumbauld, Marie L.,* credit in postal accounts of, for losses by bank failure 1492 *Dunaway, Mary (widow),* pension increased 1873 *Dunbar, Charles O.,* credit in postal accounts of 1811 *Dunbar, Margaret R. (widow),* pension increased 1635 *Duncan, Henry C.,* pension 1636 *Duncan, Mabel G.,* leasing to, of oil and gas deposits, Carbon County, Wyo., authorized 1621 *Duncan, Mary E. (widow),* pension 1856 *Dundee Township, Ill.,* bridge authorized across Fox River in 6, 779 *Dungan, Jesse V.,* pension increased 1820 *Dunham, Etta A. (widow),* pension increased 1933 *Dunham, Fannie (widow),* pension increased 1632 *Dunham, Sophie E. (widow),* pension increased 1936 *Dunlap, Esther (widow),* pension increased 1573 *Dunlap, Mary Agnes (widow),* pension 1699 *Dunlap, Mary E. (widow),* pension increased 1684 *Dunlap, William J.,* military record corrected 1460 *Dunn, Ellen J. (widow),* pension increased 1924 *Dunn, Emma J. (widow),* pension increased 1540 *Dunn, Lieutenant Commander Lucius C., Navy,* may accept decoration from Denmark 1764 *Dunn, Maggie (widow),* pension increased 1866 *Dwinagan, James O., alias William Parker,* pension 1521 *Dunwoody, Francis M., Coast Guard,* given rank of commodore on retired list; no increase of pay 1261 *Dupuy, H. E., and P. D. Anderson,* bridge authorized across Rio Grande, Presidio, Tex., to Ojinaga, Mexico 202 consent of Mexico required 2022742 *Durango, Colo.,* deficiency appropriation for public building 870 public building authorization for 632 *Durey, Cyrus,* credit to, for disallowed payments 1503 *Durham, Annie L. (widow),* pension 1537 *“During the Session,”* to mean 116 days 544 to mean 209 days 1153 *Durkee, Alice M.,* payment to, for personal injuries 1617 *Durnford, Thomas,* land claim of, confirmed to owners of equitable titles and their heirs 1494 *Du Roy, Mary F. (widow),* pension increased 1655 *Duston, Lydia (widow),* pension increased 1659 *Dutcher, Emma D. (widow),* pension increased 1741 *Dutcher, Mary (widow),* pension increased 1742 *Duval, Nannie E. (widow),* pension 1943 *Dwyer, Frank J.,* payment to, for personal injuries 1934 *Dwyer, Mary Ann (widow),* pension 1911 *Dye., Lucinda (widow),* pension increased 1651 *Dye, Mary (widow),* pension increased 1904 *Dyer, Cassandra P. (widow),* pension increased 1678 *Dyer, Catherine (widow),* pension increased 1868 *Dyer, Lilly O.,* payment to, widow of consul dying in service 1617 deficiency appropriation for 864 *Dyer, Orianna (widow),* pension increased 1878 *Dyslin, Hannah (widow),* pension increased 1721 *Dzengolewski, Edward,* pension 1657 **E.** *E Street NE., D. C,* appropriation for paving, Eleventh to Fifteenth Streets; from gasoline-tax fund 1305 *Eads, Mary E. (widow),* pension increased 1894 *Eager, Victoria (widow),* pension 1575 *Eagle, Frederick L.,* pension 1584 *Eagle Lake, Miss, and La.,* declared a nonnavigable stream 681 *Eagle Pass and Piedras Negras Bridge Company,* may bridge Rio Grande, at Eagle Pass, Tex 743 consent of Mexico required 743 time extended for bridging Rio Grande, from Eagle Pass, Tex., to Piedras Negras, Mexico 732 *Eagle Pass, Tex.,* abandoned Army post tract near, conveyed to citizens thereof 1064 bridge authorized across Rio Grande, at 743 consent of Mexico required 743 between Piedras Negras, Mexico, and 532 consent of Mexico required 532 time extended for bridging Rio Grande to Piedras Negras Mexico 732 *Eagle Pass, Tex.,* abandoned Army post tract near, conveyed to citizens thereof 1064 bridge authorized across Rio Grande, at 743 consent of Mexico required 743 between Piedras Negras, Mexico, and 532 consent of Mexico required 532 time extended for bridging Rio Grande to Piedras Negras from 732 *Eakins, Donia C. (widow),* pension 1715 *Earl, Flora B. (widow),* pension increased 1931 *Earned Income* (*see also* Revenue Act of 1926), credit allowed for, in computing normal income tax 21 *Earthquake Regions,* appropriation for triangulation and leveling surveys of 362, 1213 *Easements* (*see* Rights of Way). *East Africa Mandate,* convention with Great Britain respecting rights in 2427 *East Lansing, Mich.,* appropriation for erection of Weather Bureau building at 504 *East Las Vegas, N. Mex.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *East Orange, N. J.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *East Pass Channel, Fla.,* preliminary examination, etc., of, to be made, from Gulf of Mexico into Choctawhatchee Bay 1019 *East River, Ga.,* preliminary examination, etc., of, channel, Brunswick, Ga., to be made 1018 *East River, N. Y.,* preliminary examination, etc., of, for deepening channel, English Place, Long Island, to Pierce Avenue 1017 *East Troy, Wis.,* preference right of, to purchase lands formerly surveyed as in area of Booth Lake, for park purposes 230 *Easter, Frederick S.,* service in Marine Corps corrected 1460 *Eastern Avenue NE., D. C.,* viaduct to be constructed over tracks of the Philadelphia, Baltimore and Washington and the Baltimore and Onio Railroad Companies 1352 one-half of cost to be paid by the railroad companies in proportion to their land holdings 1353 to be a lien; enforcement 1353 street railways may use, on paying one-fourth the cost thereof 1353 amount authorized for expenses 1353 acquiring necessary land by condemnation, etc 1353 not less than one-half of damages awarded to be assessed as benefits 13532743 viaduct, etc.; on completion of, the grade crossing over the railroad tracks at Quarles Street, to be forever closed 1354 *Eastern Band of Cherokee Indians, N. C.,* appropriation for closing affairs of 461 *Eastern Dispensary and Casualty Hospital, D. C.,* appropriation for care of indigent patients 444, 1325 *Eastman, Alice W., (widow),* pension increased 1918 *Eastman, Eliza J. (widow),* pension 1647 *Eastman, Franklin P.,* may bring suit for collision damages to lighter “Eastman Numbered 14,” in district court 1469 *“Eastman Numbered 14,” Lighter,* owner of may bring suit for collision damages, in district court 1469 *Eaton, Almira R. (widow),* pension increased 1738 *Eaton, Mary M. (widow),* pension increased 1566 *Ebbert, Margaret C. (widow),* pension increased 1725 *Ebert, Olive J. (widow),* pension increased 1874 *Ebner, Ida (widow),* pension increased 1824 *Eby, Bar ah A. (widow),* pension increased 1720 *Eckley, Rosalie M. (widow),* pension increased 1903 *Eckman, Nellie G. (widow),* pension 1880 *Eckstein, Fred A.,* deficiency appropriation for services 841 *Eckstein, Sarah A. (widow),* pension 1727 *Economic Conference, Geneva, Switzerland,* amount authorized for participating in 1403 *Economics Building, D. C.,* deficiency appropriation for purchase, etc., of, for Department of Agriculture 874 *Ecuador,* appropriation for minister to 331, 1180 Walter Stanley Haas may accept diploma and decoration from 1504 *Edens, Jane (widow),* pension increased 1676 *Edgartown, Mass.,* Doctor Mefford Runyon given quitclaim to right of way to his property, through lighthouse property at 625 *Edgewood Arsenal, Md.,* construction of officers’ quarters, from military-post construction fund 396 *Edgington, Mary E. (widow),* pension increased 1862 *Edie, Amelia J. (widow),* pension increased 1636 *Edinburg, Miss.,* bridge authorized across Pearl River, at 748 *Edison, Hilbert,* reimbursement of, for loss of personal effects 1490 *Editorial and Distribution Work Office, Department of Agriculture* (*see* Information Office, Department of Agriculture). *Edler, Elizabeth L. (widow),* pension increased 1666 *Edsall, Catherine F. (widow),* pension increased 1524 *Edsell, Mary E. (widow),* pension increased 1891 *Edson, Cyrus (son),* pension 1961 *Education Bureau, Interior Department,* appropriation for Commissioner, and office personnel 491, 967 for general expenses, travel, distributing documents, etc 491, 967 for investigation of land grant colleges 967 for education in Alaska, under supervision of Commissioner 491, 967 for medical relief in Alaska 492, 968 for reindeer for Alaska, sales, etc 492, 968 deficiency appropriation for reindeer for Alaska 187 for printing pamphlet, “Declaration of Independence” 854 for education of Alaskan natives 885 pamphlet containing Declaration of Independence, summary of historical events, to be prepared by 673 distribution to every school, college, or university in the United States or its possessions 673 *Education, Commissioner of,* appropriation for 491, 967 for traveling expenses, etc 491, 967 for education, etc., in Alaska under 491, 967 *Education, Rehabilitation, etc.,* conference on, authorized at Honolulu, Hawaii 915 *Education Week, American,* proclamation urging observance of week beginning November 16, 1925, as 2584 *Educational, Religious, etc., Entertainments,* exempt from admission tax 92 *Edwards, Annabel F. (widow),* pension increased 1903 *Edwards, Honorable Charles G.,* deficiency appropriation for contested election expenses 842 *Edwards, Martha E. (widow),* pension increased 1744 *Edwards, Sarah E. (widow),* pension increased 1731 *Efficiency Bureau,* appropriation for Chief of, office personnel and expenses 308, 1072 for printing and binding 308, 1072 deficiency appropriation for, additional, 1926 164 *Eggleston, Archie,* purchase of land for, in lieu of Indian allotment to deceased father 1747 *Egypt,* appropriation for minister to 331, 1180 for expenses of American prisoners, etc., in 341, 1192 *Eicher, Anna B. (widow),* pension 1517 *Eichhorn, Catherine (widow),* pension increased 1550 *Eichhorn, Philip,* pension 1817 *Eighteenth Street NE., D. C.,* appropriation for paving, Lawrence to Otis Streets; from gasoline-tax fund 13062744 *Eighteenth Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Varnum to Webster Streets; from gasoline tax fund 426 *Eighteenth Street SE., D. C.,* appropriation for paving, A to B Streets; from gasoline-tax fund 425 *Eighth Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Emerson to Hamilton Streets 1304 deficiency appropriation for paving, Decatur to Emerson Streets 166 *Eisenhart, Thedora E. (widow),* pension 1549 *El Dorado, Ark.,* terms of court at 296 *El Paso and Juarez Traction Company,* may bridge Rio Grande at El Paso, Tex., with El Paso Electric Company 567 consent of Mexico required 567 *El Paso Electric Company,* may bridge Rio Grande, at El Paso, Tex 567 consent of Mexico required 567 *El Paso, Tex.,* bridge authorized across Rio Grande at 567 consent of Mexico required 567 issue of Army stores for relief of sufferers from floods at, etc., in 1925, approved 1065 *Elba, Ala.,* bridge authorized across Pea River, at 219 *Elbe, Louise (widow),* pension increased 1934 *Elbert County, Ga.,* bridge authorized by, across Savannah River, between Iva, S. C., and Elberton, Ga 2 *Elberton, Ga.,* bridge authorized across Savannah River between Iva, S. C., and 2 *Elder, Sophia (widow),* pension increased 1681 *Eldred, Pa.,* bridge authorized across Allegheny River at 553 *Eldridge, Jennette (widow),* pension increased 1664 *Electric Cars, Postal Service,* appropriation for mail transportation by 158, 1049 deficiency appropriation for 191, 863, 1260 *Electric Plants, etc., Army,* appropriation for maintenance, etc 267, 1118 for installation of, searchlights, etc., seacoast defenses 273, 1123 for maintenance, etc., of, search lights, etc., seacoast defenses 273, 1124 for installation of, Hawaii fortifications 273, 1124 for maintenance, etc., of, searchlights, etc., insular possessions 273, 1124 for installation of, searchlights, etc., Panama Canal 273, 1124 for maintenance of, searchlights, etc., Panama Canal 273, 1124 *Electrical Department, D. C.,* appropriation for salaries 429, 1311 for supplies, contingent expenses 429, 1311 for placing wires underground, etc 430, 1311 for extending police patrol system 430 appropriation for lighting expenses 430, 1311 for extending fire alarm system 430 for extending signal cable system 430 for installing signal system, No. 13 precinct 430 for replacing old fixtures, etc 1311 for installing police patrol system in 14th precinct 1311 for extending and improving police patrol system 1311 for addition to storehouse; immediately available 1311 *Electrocution, D. C.,* deficiency appropriation for death chamber in District jail for 169 *Eleventh Street NW., D. C.,* appropriation for widening, New York to Massachusetts Avenues; from gasoline-tax fund 426 division of cost with abutting owners; modifying vaults under sidewalks 426 deficiency appropriation for widening roadway, Pennsylvania to New York Avenues; from gasoline-tax fund 167 additional from unexpended balance 167 assessing cost from abutting property owners, etc 167 *Elgin, Ill.,* bridge authorized across Fox River, by 201 *Elifritz, Melissa (widow),* pension increased 1625 *Elizabeth City, N. C.,* terms of court at 758, 1339 *Elizabeth River,* bridge authorized across southern branch of, at Norfolk and Portsmouth, Va 619 time extended for bridging, near Norfolk and Portsmouth, Va 1246 *Elk, etc.,* additions to Absaroka and Gallatin National Forests and Yellowstone National Park, for winter feeding, preserving, etc., of 656 *Elk Garage, Denver, Colo.,* deficiency appropriation for paying 854 *Elk Refuge, Wyo.,* acceptance authorized for additional lands in Teton County from Izaak Walton League to be used for 1246 to be known as Izaak Walton League addition to the winter elk refuge 1246 lands added to the winter elk refuge near Yellowstone Park 1246 *Elk River,* bridge authorized across, between Lauderdale and Limestone Counties, Ala 215 *Elkins, John F.,* pension 1778 *Elliff, George,* pension 1599 *Elliott, Asenath (widow),* pension increased 1951 *Elliott, Clara J. (widow),* pension increased 1943 *Elliott, Huldah (widow),* pension 18842745 *Elliott, J. B.,* reimbursement to 1748 *Elliott, Lizzie H. (widow),* pension increased 1712 *Elliott, Mary (widow),* pension increased 1927 *Elliott, Mary F. (widow),* pension increased 1813 *Ellis, Ellen P. (widow),* pension increased 1867 *Ellis, Eunice (widow),* pension increased 1521 *Ellis, Helen J. (widow),* pension increased 1948 *Ellis Island Immigrant Station, N. Y.,* appropriation for operation of, hospital by Public Health Service; reimbursement from Immigration Service funds 147 for remodeling, repairs, etc 1223 deficiency appropriation for 1258 *Ellis, Oliver,* pension 1527 *Ellis, Sarah J. (widow),* pension increased 1891 *Elliston, Samantha (widow),* pension increased 1726 *Ellsworth, Kans., Central National Bank,* redemption of lost certificates of indebtedness of 1618 *Elm Tree Beacon Lighthouse Reservation N. Y.,* portion of, transferred to War Department for military purposes 623 *Elmore, Emma C. (widow),* pension increased 1672 *Elrod, Roy,* pension increased 1588 *Elwell, Mary A. (widow),* pension increased x 1900 *Elwood, Alice (widow),* pension increased 1743 *Embassies,* appropriation for clerks at 331, 1180 deficiency appropriation for clerks at 188, 885 *Emberson, Juliette (widow),* pension increased 1689 *Embick, Julian (widow),* pension increased 1530 *Embry, Johnson, and Tolbert,* payment to, for legal services, from Sac and Fox Indian funds 1467 *Emergencies, Foreign Service,* appropriation for unforeseen 335, 1184 deficiency appropriation for 188 *Emergency Fleet Corporation* (*see also* Shipping Board, United States), appropriation for expenses of, from emergency shipping fund 318 *Emergency Fund, D. C.,* appropriation for expenses under 423, 1303 *Emergency Hospital, D. C.,* appropriation for care of indigent patients 444, 1325 *Emergency Shipping Fund* (*see also* Shipping Board, United States), appropriation for expenses of Fleet Corporation payable from 318 sources designated 318 for expenses of Merchant Fleet Corporation payable from 1082 sources designated 1082 *Emerson Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Kansas to Illinois Avenues 1304 *Emery, Eliza Alice (widow),* pension increased 1671 *Emery, Frederick A.,* pension increased 1601 *Emery, Sarah E. (widow),* pension increased 1689 *Emery, Susan L. (widow),* pension increased 1656 *Emmons, Adelia M. (widow),* pension increased 1966 *Emmons, Myra K. (widow),* pension 1779 *Empire Cut, Calif.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1020 *Employees’ Associations, etc.,* exempt from income tax 40 *Employees’ Compensation Act,* benefits of, extended to Daniel S. Glover 1794 *Employees’ Compensation Commission,* appropriation for commissioners, and office personnel 309, 1074 for contingent expenses 309, 1074 for printing and binding for 309, 1074 for allowances from compensation fund 309, 1074 enforcing recoveries 309, 1074 deficiency appropriation for contingent expenses 844 duties of, to administer Longshoremen’s and Harbor Workers’ Compensation Act 1442 compensation districts, including high seas and areas in United States to be established by 1442 assignments of deputy commissioners to 1442 jurisdiction of district courts within, in respect to injury or death 1442 vocational rehabilitation of permanently disabled employees directed by; fund available 1443 deputy commissioners to be appointed by 1443 provisions relating to 1443 studies and investigations of safety provisions and causes of injuries in employments to be made by 1444 cooperation with Federal and State agencies 1444 examinations of premises, tracts, etc 1444 allowances for traveling expenses and subsistence 1444 annual report to Congress, with recommendations, etc 1444 special fund established for payments of additional disabilities and rehabilitation 1444 administration of; Treasurer to be custodian 1444 disbursements only on order of Commission; bond required of Treasurer 1444 payments into, of $1,000 by employer for death of employee where no beneficiary for compensation; division of 1444 amounts collected as fines and penalties 1445 deposit of, in depository banks; investment in Federal securities, etc 1445 liability for payments, for rehabilitation from, limited 14452746 special fund, etc.; auditing by Comptroller General, but action of Commission on making payments, final and not subject to review 1445 fund established for expenses of administration of Longshoremen’s and Harbor Workers’ Compensation Act 1445 administration of by Commission 1445 Treasurer made custodian of 1445 held in trust, and moneys and securities not the property of United States 1445 disbursements, etc 1445 amount authorized to be appropriated for, and covered into 1445 available for remainder of fiscal year 1927 and during year 1928 1445 unexpended balances in fund July 1, 1928, to be covered into the Treasury 1445 salaries and expenses payable proportionately from established funds 1445 *Employees’ Compensation Fund,* appropriation for payments from 309, 1074 deficiency appropriation for allowances, etc., from 844 extension of application of, to employees injured in service 772 *Employees Compensation Fund, D. C.,* appropriation for paying awards, etc 420, 1300 deficiency appropriation for paying awards, etc 165 *Employees, Government* (*see* Government Employees). *Employees, Railroad,* provisions for prompt disposition of disputes between, and carriers 577 *Employers’ Liability Assurance Corporation, Limited,* payment to agents of 1616 *Employment Service, D. C.,* appropriation for maintenance, etc 423, 1303 *Employment Service, Department of Labor,* appropriation for fostering, etc., welfare of wage earners, etc 373, 1224 objects designated 373, 1224 deficiency appropriation for 188 *Enevoldsen, Carl,* pension 1824 *Engel, Wilhelmine (widow),* pension increased 1967 *Engineer Commissioner’s Office, D. C.,* appropriation for office personnel 419, 1299 for central garage 419, 1299 *Engineer Corps* (*see also* Engineer Department, Army), officer of, to serve on commission to inspect, etc., Appomattox Court House, Va., Civil War battle fields, etc 9 Civil War battle fields in Georgia 588 Civil War battle field of Pea Ridge, Ark 715 *Engineer Department, Army,* appropriation for expenses of depots 271, 1122 for maintenance of Engineer School 271, 1122 tuition of student officers at technical institutions, etc 272, 1122 travel expenses of officers for instruction 272, 1123 appropriation for equipment of troops 272, 1123 for operations in the field 272, 1123 allowance for purchase of options on materials 272, 1123 temporary construction for training only 272, 1123 for military surveys and maps 272, 1123 assistance of other Government agencies 273, 1123 for fortification expenses, seacoast defenses, United States 273, 1123 for fortification expenses, insular possessions 273, 1124 for fortification expenses, Panama Canal 273, 1124 for civilian personnel, Office of Chief of Engineers 274, 1124 draftsmen, etc 274, 1124 for care, etc., Washington’s birthplace 290, 1141 for California Débris Commission 291, 1141 for roads, bridges, etc., Alaska 291, 1141 for wharf, Juneau, Alaska 1142 for river and harbor work 291, 1142 for survey of Northern and Northwestern Lakes, etc 291, 1142 for preventing injurious deposits, New York Harbor 291, 1142 for examinations, surveys, etc., of authorized projects 291, 1142 limit of cost and area increased of survey of Tennessee River and tributaries 291 for Dam No. 2, Muscle Shoals, Tennessee River 1142 for flood control, Mississippi and Sacramento Rivers 291, 1142 deficiency appropriation for continuing work on Dam No. 2, Muscle Shoals, Tennessee River, Ala 183 for operating, etc., at Dam No. 2, Muscle Shoals 183 for Petersburg, Va., battle field survey, etc 184 for operations in the field 190, 884 for fortifications 190, 193 for increase of compensation, rivers and harbors 190 for civilian assistants 194 for inspection of battle fields, Appomattox Court House, Va 878 for Wakefield, Va., Washington’s birthplace, repairs of ways and lanes 878 for inspection of battle field, Pea Ridge, Ark 878 for inspection of Kenesaw Mountain, etc., battle fields in Georgia 878 for engineer equipment of troops 1259 survey directed for control of excess flood waters of the Mississippi, below Point Breeze, La., etc 300 *Engineer School, D. C., Army,* appropriation for equipment, maintenance, etc 271, 1122 *Engineering Bureau,* (*see* Bureau of Engineering, Navy). *Engineering Exercises, Navy,* appropriation for prizes, etc 596, 1279 *Engineering Experimental Station, Naval Academy,* appropriation for investigation, etc., expenses 601, 12842747 *England* (*see also* Great Britain), designated State military organizations may accept invitation to visit 373 *England, Ellen E. (widow),* pension increased 1697 *English, Judge George W.,* deficiency appropriation for expenses, impeachment trial of 841 *English, John,* pension 1886 *Engraving and Printing Bureau, Treasury Department,* appropriation for Director, and office personnel 145, 1036 work authorized for fiscal year 1927 145 work authorized for fiscal year 1928 1036 for employees; exceptions 145, 1036 for wages of plate printers, etc 145, 1036 for materials, etc 146, 1036 use of proceeds from work 146, 1037 deficiency appropriation for materials, etc 189, 886 for plate printing 1259 *Engrossing, etc., of Bills and Joint Resolutions,* suspension of, by printing, permitted for remainder of the session 1989 *Enid, Okla.,* terms of court at 409 *Enlisted Men, Army,* appropriation for pay 257, 1109 numerical strength authorized 257 for aviation increase; limit 257, 1109 for Philippine Scouts 257, 1109 for longevity pay 257, 1109 for retired 258, 1109 for retired, on active duty 258, 1109 for allowances for quarters 258, 1109 for interest on deposits 258, 1109 for paying claims of, for damages to private property 259, 1111 for disposal of remains of, etc 288, 1138 deficiency appropriation for disposition of remains of 190, 194, 884, 1260 allowances for quarters and subsistence continued while sick in hospital, or absent with pay from permanent station 257 subsistence excepted if provided at Government expense 257 Army band included 257 details of, for technical education at schools, industrial plants, etc 705 discharged for fraudulently misrepresenting age during Spanish-American War, etc., may be held as honorably discharged 932 no back pay, etc 932 honorable discharge certificate may be granted upon request 932 discharged for fraudulently misrepresenting age during World War, may be held as honorably discharged 208 no back pay; etc 208 honorable discharge certificate may be granted 208 uniform outer clothing of, upon discharge, to be retained for military use 891 *Enlisted Men, Marine Corps,* appropriation for transporting, etc., remains of 606, 612, 1289, 1294 for pay, active list 611, 1292 appropriation for lodging and subsistence 611, 1293 for retired 611, 1293 for clothing 611, 1293 for transporting dependents of 612, 1294 *Enlisted Men, Navy,* appropriation for transportation and subsistence on discharge, enlistment, etc 595, 1287 transporting dependents of 596, 1287 for recreation for 596, 1278 for pay of retired 603, 1286 for extra pay on reenlistment 603, 1286 for interest on deposits 603, 1286 for pay of 603, 1286 for death gratuity 604, 1286 deficiency appropriation for recreation for 188 *Enlisted Reserve Corps, Army,* appropriation for pay, transportation, etc 283 composed of persons voluntarily enlisting 705 period of enlistment three years 705 persons serving during World War, one year 705 discharges in 90 days on application 705 eligibility limited as for enlistment in Regular Army 705 age extended for railway operating units 705 continuance of service in time of war 705 entitled to Army pay for each day of service less than one month 531 *Ent, Helen (widow)* pension increased 1897 *Enterprise, Miss.,* bridge authorized across Chunky River near 8 *Entertainments, Religious, Educational, etc.,* exempt from admission tax 92 *Entomology Bureau, Department of Agriculture,* appropriation for salaries and expenses 517, 992 for Chief of Bureau and office personnel 517, 993 for investigating insects affecting fruits, nuts, cereals, forage, etc 517, 993 Hessian fly, grasshopper, alfalfa weevil, and chinch bug 517, 993 for southern field crop insects; forests; truck crops; bee culture 517, 993 combating infestation of forest trees 993 for citrus fruit, etc., insects 518, 993 Mediterranean and other fruit flies; cooperative with Horticultural Board 518, 993 for miscellaneous insects 518, 993 for investigating insects affecting health of man and animals, etc 518, 993 for administrative expenses 518 for preventing spread of moths 518, 993 quarantine districts to be maintained in cooperation with States, etc 518, 993 for emergency eradication of European corn borer; local, etc., contributions required 518, 9942748 appropriation for emergency eradication, etc., of Mexican bean beetle 518, 994 for emergency control, etc., of Japanese and Asiatic beetles 519, 994 deficiency appropriation for general expenses 186, 1257 for Thurberia weevil 851 *Envoys Extraordinary and Ministers Plenipotentiary,* appropriation for salaries 331, 1180 *Epidemics,* appropriation for prevention of 148, 1038 deficiency appropriation for prevention of 182, 189, 193 *Equine Meat,* appropriation for inspection, etc.; labels, etc 507, 984 *Equipage, Army,* appropriation for, toilet kits, etc 262, 1113 deficiency appropriation for 190, 1259 *Equipment, Mechanical, etc.,* appropriation for cooperative standardizing, etc., of, used in industry and by the Government 359, 1209 *Equipment Supplies, Navy,* appropriation for Bureau of Navigation 596, 1279 for Bureau of Engineering 601, 1283 for Bureau of Construction and Repair 602, 1284 for Bureau of Supplies and Accounts 605, 1287 *Ericsson, H. C.,* claim of, referred to Court of Claims 1788 *Ericsson, John,* proceedings on acceptance of statue of, ordered printed 1985 *Ericsson Memorial Commission,* deficiency appropriation for dedication expenses 164 *Erie, Pa.,* appropriation for share in road construction across Presque Isle Lighthouse Reservation 1212 gunboat “Wolverine” to be turned over to, for the Naval Reserve 923 *Erie Proving Ground, Ohio,* construction of barracks, from Military Post Construction Fund 396 *Erler, Anna M. (widow),* pension increased 1895 *Ernest, Christina (widow),* pension increased 1630 *Erney, Nora (daughter),* pension increased 1884 *Errickson, Dora (widow),* pension increased 1962 *Ertel, Eliza (widow),* pension increased 1666 *Ervin, Dora B. (daughter),* pension 1730 *Esarey, Sarah F. (widow),* pension 1544 *Escambia County, Fla.,* may acquire bridge across Perdido Bay, from Lillian, Ala., to Cummings Point, Fla 1266 to be operated as a free bridge 1266 *Escheat of Property, Canal Zone,* provisions governing, to the United States 930 *Eschelman, Mary A. (widow),* pension increased 1648 *Eskimos,* livestock grazing leases in Alaska, may be granted to, without charge 1454 town site deeds to be issued to, of tracts of lands occupied and claimed by them 629 *Ester, Margaret M. (widow),* pension increased 1919 *Estate Tax, Title III, Revenue Act of 1934,* repeal of Part I, estate tax 126 Part II, gift tax, as of January 1, 1926 126 *Estate Tax, Title III, Revenue Act of 1936,* definition of terms used herein 69 imposed on transfers of estates of decedent hereafter; rates on net estate 69 credit allowed for tax paid to State, etc.; maximum 70 gross estate to include all property subject to administration 70 dower and courtesy interests 70 transfers, etc., in contemplation of death 70 transfers subsequent hitherto, to any one person within two years prior to death, in excess of $5,000 70 prior hitherto, within two years prior to death 70 revocable transfers made prior to death 71 effect of relinquishment, if in excess of $5,000 71 extent of joint property interests of decedent 71 property of other person and not acquired from decedent for less than value, excepted 71 acquired by other person from decedent for less than value 71 acquired as tenancy in entirety by gift, etc., to half value 71 passing under general power of appointment; exception 71 life insurance received by executor 71 in excess, of $40,000 received by beneficiaries from decedent 71 application of provisions to prior transfers, etc 71 transfers, etc., made without adequate consideration 71 net value of estate determined 72 of residents, by deducting funeral, administration expenses, etc.; exceptions 72 value of property on which estate, etc., tax, has been paid 72 bequests, etc., for public purposes, religious and charitable societies, etc.; conditions 72 exemption of $100,000 73 of nonresidents, by deducting proportionate share of administration from property in United States; limit 73 property from prior decedent on which gift or estate tax has been paid 73 bequests, etc., for public purposes, to religious or charitable societies, etc 73 returns required 73 property included as within the United States 73 insurance; bank deposits, if not in business in United States 732749 net value of estate of nonresidents; missionaries dying abroad in service not deemed nonresidents 74 returns to be made by executor after qualifying; requirements 74 if gross estate exceeds $100,000; nonresidents, of all in the United States 74 partial returns 74 time of payment; extension to prevent hardship 74 interest added for delay 74 for tax under Act of 1921, extended to five years 74 early examination and determination of tax 74 deficiency means amount that tax imposed exceeds return by executor; determination of 74 if no amount returned, on previous assessment 75 notice of, to executor by Commissioner 75 appeal to Board allowed 75 no assessment, etc., until notice mailed, decision of Board, etc 75 injunction by court proceeding, etc., allowed 75 if petition filed, amount redetermined by Board, to be paid on demand 75 amount disallowed not to be assessed, etc 75 payment of, on demand, if no appeal filed 75 restrictions for assessing, etc., may be waived in writing 75 correct amount of, to be redetermined by Board 75 after mailing notice of, etc., no additional deficiency to be determined by Commissioner 75 mathematical errors 75 determination when decision of Board becomes final 76 interest assessed; collection 76 extension of date of payment for, to prevent undue hardship 76 bond required 76 additional interest if not paid 76 additional tax in case of fraud 76 interest to be collected for nonpayment 76 where extension granted 76 if deficiency, etc., not paid on demand 77 not applicable to amount covered by bond 77 assessment to be within three years after returns filed; exception 77 no court proceedings on expiration of period 77 extension of time on notice of deficiency 77 at any time, if false or fraudulent returns made 77 collection by distraint, when made within prescribed time 77 beginning of court proceedings not prevented 77 none allowed if barred by time limitation, etc 77 immediate, of deficiency, if jeopardized by delay 77 notice of, to be mailed 77 assessment, immediate; jurisdiction of Board to redetermine, if petition filed 77 limit if made after decision of Board 78 not allowed after final decision of Board; or if petition for review filed 78 stay may be allowed executor on filing bond; condition, etc 78 further condition, if bond given before petition filed 78 proceedings for collection stayed for amount covered with bond 78 collection, etc., of unpaid tax when determined by Board 78 interest to be collected at same time with tax; further, if not paid in 30 days 78 restriction on subsequent claims for abatement 79 duplicate receipts to be given for payments 79 executor discharged from liability on payment of tax determined by Commissioner 79 gross estate liable for additional tax found due 79 bona fide purchasers protected 79 collection of unpaid tax; sale of property under decree of court 79 use of proceeds of sale 79 reimbursement if tax paid by other than executor 79 from life insurance to executor from beneficiary 80 unpaid tax a lien on property for ten years 80 release of, on payment of tax 80 lien on property transferred in contemplation of death 80 with contract with specific beneficiary for insurance 80 persons liable 80 innocent purchasers for value excepted 80 assessment, etc., of designated liabilities as in case of deficiency in estate tax 80 of transferee of decedent’s property for estate tax, etc 80 of fiduciary, as to payment of estate of decedent or donor 80 liabilities included 80 limitation of, after period against executor or donor expired 80 if assessment limitation against executor expired before this Act 81 if court proceeding for collection begun 81 suspension of running of limitation, during period when assessment prohibited 81 not applicable to pending suits 81 meaning of “transferee” 81 notice to be given by person acting as executor; duties assumed 81 in fiduciary capacity; duties assumed 81 regulations for manner of 81 in absence of, notice in name of decedent, sufficient 81 proceedings if, after this Act, Commissioner determines assessment to be made of estate or gift tax under former Acts 812750 proceedings if, before this Act, appeal to Board of Tax Appeals has been made; computation of tax, etc 82 if before this Act, Commissioner has mailed notice of estate tax under Act of 1924; computation of tax, etc 82 if deficiency in estate tax, under Acts of 1917, 1918, or 1921, was assessed but not paid before June 3, 1924; computation of tax, etc 82 jurisdiction, etc., of Board, if appeal pending at time of this Act 83 jurisdiction, etc., of Board if appeal filed after enactment of this Act 83 immediate enforcement if collection jeopardized by delay 83 final date of decision of Board on appeals filed heretofore 83 court action for collection 83 jeopardy assessment proceedings under Act of 1924 84 review of decision of Board; if no prior hearing 84 proceedings in Court for collection of deficiency disallowed by Board 84 jurisdiction and powers of Board 84 suspension of limitation period for assessments, etc., during time of prohibited assessment by Commissioner 84 if notice of deficiency mailed to executor, and petition filed with Board after this Act, no refund, etc., allowed 84 unless overpayment found by Board 84 amount collected in excess of amount in accordance with Board’s decision 84 after expiration of statutory limitation for collection 84 all claims for refunding erroneously assessed to be presented in three years 84 refund if overpayment by executor found by Board; conditions 84 punishment for making false statements in returns, etc 85 penalty for failure to make returns, give information, etc 85 administration of property of residents dying in China 85 tax to be paid to clerk of United States Court for China, if no estate in United States 85 to revenue district in United States if any estate there 85 clerk of court to act as collector 85 amendment to Revenue Act of 1924 85 in lieu of tax under Act of 1921, rate imposed on net estate of decedents dying after enactment of Act 85 in effect as of June 2, 1924 86 repeal of deductions of bequests, etc.; effective June 2, 1924 86 on transfers of gifts for 1924 and 1925 86 in effect as of June 2, 1924 87 refund of any tax paid prior hereto in excess of rate imposed hereby 87 income tax levied on incomes of 32 *Estates, Canal Zone,* provisions relating to distribution of, if no heir, etc., can be found 931 *Estep, Anna E. (widow),* pension increased 1904 *Estep, Catharine (widow),* pension increased 1864 *Estes, Ed.,* payment to widow, etc., of 1490 *Esthonia,* settlement of indebtedness of, made by Foreign Debt Commission approved 377 amount of indebtedness stated 377 bonds to be issued therefor 378 principal payable in annual installments; progressive increase until 62d year 378 payment of additional amounts allowed 378 interest schedule until December 15, 1932; rates thereafter 378 optional payments of principal and interest before December 15, 1930; to December 15, 1932; thereafter 378 payment in United States bonds accepted 378 treaty of friendship commerce and consular rights with 2379 *Esthonia, Latvia, and Lithuania,* appropriation for minister to 331, 1180 *Esty, Alice M. (widow),* pension increased 1890 *Ethell, Sarah E. (widow),* pension increased 1636 *Ethnology, American,* appropriation for continuing researches in 315, 1079 *Eubanks, Matilda J. (widow),* pension increased 1556 *Euchee, Okla.,* appropriation for Indian School at 950 *Eufaula, Okla.,* appropriation for Indian school at 950 *Europe,* appropriation for expenses promoting commerce with, etc 350, 1201 *Europe, Eastern,* appropriation for tuition of officers assigned to language study in 1181 *European Corn Borer,* appropriation for cooperative expenses to control spread of 994 for emergency expenses, eradicating or control of 1177 provisions for eradication and control of 1065 *European Fowl Pest, etc.,* amount of deficiency appropriation for arresting foot-and-mouth diseases, available for eradicating 851 *Evacuation of Boston by the British, Sesquicentennial Celebration of,* Commission created to participate in 195 appointment; to serve without compensation 195 deficiency appropriation for expenses of Commission and participation 1952751 *Evans, Anna (widow),* pension increased 1886 *Evans, Dora (daughter),* pension 1638 *Evans, Francis C. (widow),* pension increased 1547 *Evans, George W.,* credit in accounts of 1607 *Evans, John M.,* pension 1591 *Evans, John V.,* pension 1522 *Evans, Laura E. (widow),* pension increased 1739 *Evans, Lillie F.,* payment to, for death of husband 1847 *Evans, Margaret E. (widow),* pension increased 1859 *Evans, Martha A. (widow),* pension increased 1968 *Evans, Mary E. (widow),* pension increased 1682 *Evans, Mary J. (widow),* pension increased 1641 *Evans Mercantile Company,* payment to 1845 *Evans, Sarah A. (widow),* pension increased 1585 *Evansville, Ind.,* bridge authorized across Ohio River at 1337, 1384 *Evarts Street NE., D. C.,* appropriation for grading, Third to Fourth Streets 1304 *Evercis, Jane (widow),* pension increased 1926 *Ever hard, Louisa (widow),* pension increased 1819 *Everhart, Elisabeth (widow),* pension increased 1659 *Everitt, Mary E. (widow),* pension increased 1693, 1731 *Everman, Arra E. (widow),* pension increased 1960 *Eversole, Abijah,* pension 1589 *Everts, Ellen (widow),* pension increased 1938 *Ewing, A. B.,* credit in postal accounts of 1617 *Ewing, Benjamin F.,* pension 1537 *Ex-Service Men, D. C.,* appropriation for burial of indigent, in Arlington, etc., cemeteries 447, 1327 *Examining and Retiring Boards, Navy,* appropriation for civilian personnel, Navy Department 592, 1275 *Examining Surgeons for Pensions,* appropriation for fees, etc., fiscal years 1927 and 1928 478, 956 deficiency appropriation for fees 174, 192 *Excise Taxes, Title VI, Revenue Act of 1924,* repealed by Revenue Act of 1926, except on automobiles 126 on automobiles in 30 days 126 *Excise Taxes, Title VI, Revenue Act of 1926,* levied on percentage of sales, etc., by manufacturer, etc., of automobile chassis, etc., except trucks, wagons, and tractors 93 automobile considered as chassis and body 93 levied on percentage of sales, etc.; effective in 30 days 93 pistols and revolvers; sales excepted 93 if sold by manufacturer at wholesale and retail 93 in lieu of tax under Act of 1924 94 computation if sold, etc., at less than market price to an affiliated corporation 94 through agreement, etc., for personal benefit 94 monthly returns, payments, etc 94 penalty tax for nonpayment, etc 94 vendor to refund difference to vendee, if former tax greater than new one, and contract prior to January 1, 1926, does not permit deduction from price 94 vendor to refund vendee former tax, if included in price, and none now imposed, and contract prior to January 1, 1926, does not allow deduction from price 94 refund to be made when sale consummated 94 treble damages to vendee, on failure of, by vendor 95 *Executive and Independent Offices Appropriations* (*see also* Independent Offices Act, 1928), appropriation for President and Vice President 305 for Executive Office 305 for Executive Mansion and grounds 305 for Alien Property Custodian 306 for American Battle Monuments Commission 306 for Arlington Memorial Bridge Commission 307 for Board of Tax Appeals 307 for Efficiency Bureau 308 for Civil Service Commission 308 for Commission of Fine Arts 309 for Employees’ Compensation Commission 309 for Federal Board for Vocational Education 310 for Federal Oil Conservation Board; reappropriation 310 for Federal Power Commission 310 for Federal Trade Commission 310 for General Accounting Office 311 for Housing Corporation 311 for Interstate Commerce Commission 312 for National Advisory Committee for Aeronautics 314 for Public Buildings Commission 314 for Public Buildings and Public Parks of National Capital 315 for Railroad Labor Board 315 for Smithsonian Institution 315 for National Museum 316 for National Gallery of Art 316 for Tariff Commission 317 for United States Geographic Board 317 for United States Shipping Board 317 for Emergency Fleet Corporation 318 for United States Veterans’ Bureau 319 for Commission on celebration of bicentennial of birth of George Washington 3212752 salaries in District of Columbia under, limited to average rates under Classification Act 321 if only one person allocated in a grade 321 allowance in unusually meritorious cases 321 restriction not applicable to clerical mechanical services 321 no reduction of fixed salaries 321 transfers permitted to another position without reduction in salary 321 higher salary payments allowed 321 *Executive Departments, etc.,* appropriation for expenses of transfers, relocation, etc., of bureaus, etc 314 for care, etc., of grounds of 315, 1079 details from, etc., to Civil Service Commission for work in the District forbidden; exception 308, 1073 ex-service men and women, may be granted extended leave to attend American Legion Convention in Paris, France; limitations, etc 587, 892 field service employees under, to be paid adjusted compensation from appropriations for 1927 161 quarters, subsistence, etc., to be furnished; appropriations for 1927, available 161 value of, to be considered in figuring salary rate 161 field service employees under, to be paid adjusted compensation from appropriations for 1928 1051 quarters, subsistence, etc., to be furnished; appropriations for 1928 available 1052 value of, to be considered in fixing salary rate 1052 retirement provisions for classified civil service employees of, for age or disability 903 temporary details allowed from, to White House 305, 1069 *Executive Mansion* (*see also* Executive Office), appropriation for care, refurnishing, etc 305, 1070 for care, etc., greenhouses 306, 1070 for improving, etc., grounds 306, 1070 deficiency appropriation for extraordinary repairs, 1927 and 1928 844, 1250 for rent of temporary quarters for the President 844 oil portrait of late President Warren G. Harding for; limit of cost 731 *Executive Office,* appropriation for compensation of the President 305, 1069 for Secretary to the President, and office personnel 305, 1069 details allowed from Departments, etc 305, 1069 for contingent expenses 305, 1069 for printing and binding for 305, 1070 for traveling and entertainment expenses of the President 305, 1070 for care, repair, etc., Executive Mansion, etc 305, 1070 for White House police 306, 1070 *Executive Office of the District of Columbia,* appropriation for personal services 418, 1297 *Exhibitions,* proclamation inviting participation in International Trade, New Orleans, La 2571 participation in sesquicentennial, Philadelphia, Pa 2573 *Exley, Major C. M., Army,* credit in accounts of 1827 *Experiment Stations Office, Department of Agriculture,* appropriation for chief and office personnel 501 for general expenses; State allotments 502, 978 for increased allotments 502, 979 for further allotments 502, 979 for administrative expenses 502, 979 for stations, Alaska, Hawaii, Porto Rico, Guam and Virgin Islands 502, 979 extension work in Hawaii 502, 979 *Explosives, Surplus War,* appropriation for distributing, etc., for clearing agricultural lands 521, 996 *Export Industries of the United Stales,* appropriation for investigating problems of, relating to production, etc 352, 1203 *Export of*Arms,*etc.,* proclamation declaring shipments to Nicaragua unlawful 2626 *Exports,* tobacco and excise taxes not applicable to 121 erroneously collected to be refunded 121 *Exposition,* deficiency appropriation for participation, international, Seville, Spain 866 *Extension Service, Department of Agriculture,* appropriation for administrative expenses 502, 979 for farmers’ cooperative demonstration work, etc 503, 979 acceptance of contributions within the State 503, 980 for additional cooperative extension work 503, 980 plan of expenditures 503, 980 county agents 503, 980 for aiding development of reclamation projects 503, 980 for agricultural exhibits at State, etc., fairs 503, 980 for general administrative expenses 503 deficiency appropriation for general expenses 1256 *Extradition,* appropriation for bringing home criminals from abroad 341, 1192 convention with Canada, including narcotic traffic offenses in 2100 with Mexico, supplementary 2409 treaty with Cuba, adding immoral abuses, etc., to extraditable offenses 2392 with Finland 2002 with Rumania 2020 *Extraterritoriality in China,* deficiency appropriation for expenses of inquiry; balance available 866 **F.** *Fabens, Tex.,* issue of Army stores for relief of sufferers from floods in vicinity of, etc., in 1925, approved 10652753 *Fagin, Lizzie J. (widow),* pension increased 1517 *Fahey, Vercher M.,* pension 1774 *Fahnestock, Catharine (widow),* pension increased 1740 *Fahr, Sophia (widow),* pension increased 1560 *Fairbanks, Alaska,* issue of bonds by, authorized for public utilities, etc 1062 special election to determine; interest, etc.; payment, etc 1062 proceeds to be used for no other purpose; sale of bonds 1063 *Fairchild, Alice M. (widow),* pension increased 1667 *Fairchild, Sarah A. (widow),* pension increased 1914 *Fairport, Ohio,* improvement of, harbor authorized 1014 *Fairs, Agricultural, Industrial, etc.,* exempt from admission tax; condition 92 *Fairs, State, Interstate, etc.,* appropriation for making agricultural exhibits at 503, 980 *Falkenburg, Fred,* credit in postal accounts of, for losses by bank failure 1491 *Fall River, Mass.,* preliminary examination, etc., of, harbor, to be made 1017 *Fallon, Nev.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Far Creek, N. C.,* preliminary examination, etc., of, to be made, from Pamlico Sound to Engelhard 1018 *Far East, The,* appropriation for further developing commerce with 351, 1202 deficiency appropriation for promoting commerce with 186 *Fardelte, Margaret L. (widow),* pension increased 1923 *Fargo, Mary B (widow),* pension 1583 *Fargo, N. Dak.,* terms of court at 238 *Farley, Helen M. (widow),* pension increased 1511 *Farley, Martha (widow),* pension increased 1823 *Farm Fires,* appropriation for investigations, etc., for prevention of 992 *Farm Forestry, Cooperative,* appropriation for procuring forest tree seeds and plants, establishing wood lots, etc 1004 *Farm Lands,* loans upon improved, permitted by national banks, within the Federal reserve district, etc 1232 *Farm Loan Associations,* exempt from income tax 40 *Farm Loan Bureau* (*see* Federal Farm Loan Bureau, Treasury Department). *Farm Management and Practice,* appropriation for investigating, etc., improved methods of 522, 997 appropriation for ascertaining cost of production of staple agricultural products 522, 997 *Farm Products,* appropriation for diffusing information of marketing, etc., of 522, 997 cooperative with other agencies 522, 997 forms of wool and mohair grades to be sold 997 for cooperative employment of agents to diffuse information as to marketing, etc., of 522, 998 for investigating and certifying condition of perishable, etc 523, 998 for utilizing, in the home 525, 1000 *Farm Products, Cooperative Marketing of,* provisions for aiding, etc., in 802 *Farm Products, Perishable,* discarding, as refuse, dumping, etc., without good cause therefor, by receiver, in interstate commerce, a misdemeanor 1355 making false statement to shipper as to condition, etc 1355 failing to truly account for 1355 punishment for violations 1355 regulations to provide for investigations, and issue of certificates of quality 1355 issue of certificates; persons authorized 1355 accepted as prima facie evidence of facts as stated therein 1355 if put in evidence, party signing may be cross-examined as to qualifications, truth of statements, etc 1355 enforcement by Secretary of Agriculture 1355 rules to be prescribed, and cooperation with Federal, State, etc., agencies, authorized 1355 authority of Secretary to appoint, etc., employees, make expenses, etc 1356 amount authorized for expenditures, fiscal year, etc 1356 no former statute abrogated, etc 1356 invalidity of any provision not to affect remainder of Act 1356 *Farmer, Jennie M. (widow),* pension increased 1969 *Farmer, Sarah A. (widow),* pension increased 1638 *Farmers’ Associations,* use of antitrust appropriations for prosecuting, forbidden 343, 1194 *Farmers’ Bulletins,* appropriation for printing and binding 501, 978 *Farmers’ Cooperative Associations,* meaning of terms; “agricultural products”; transported in commerce 1423 “boards of trade”; contract markets under Grain Futures Act, excluded 1423 “interstate commerce” 1423 transactions considered to be in 1423 “State”; foreign nations included 1424 “person” 1424 act, etc., of any official, deemed also act of employing individual, association, etc 14242754 produce boards of trade forbidden to exclude from their membership authorized representatives of 1424 adequate financial responsibility and compliance with conditions imposed on other members, required 1424 no rule of, shall forbid return on patronage basis, of money collected in excess of business expenses 1424 associations excluded from boards of trade may sue in district court for injunction for admission, and for damages 1424 jurisdiction accorded to court 1424 *Farmers’ Cooperative Demonstration Work,* appropriation for expenses of 503, 979 acceptance of contributions within the State 503, 979 *Farmers’ Mutual Local Associations, etc.,* exempt from income tax 40 *Farmers State Bank of Brady, Mont.,* land patent to 1478 *Farmington, Utah,* water from Ogden Army ordnance depot, permitted tor use of Davis school district 276 *Farms,* appropriation for irrigation and drainage investigations 521, 996 for investigating domestic water supply, etc., of 521, 996 *Farnsworth, Mary L. (widow),* pension 1662 *Farr, Mary E. (widow),* pension increased 1960 *Farr, Nimrod E.,* deficiency appropriation for refunding, erroneous assessment 846 *Farragut Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Fifth Street to Illinois Avenue; from gasoline tax fund 1306 *Farrar, Cora E. (daughter),* pension 1542 *Farrar, Emily J. (widow),* pension increased 1712 *Farrell, Julia (widow),* pension increased 1718 *Farrell, Theresa L. (widow),* pension increased 1920 *Farrow, Amanda J. (widow),* pension increased 1874 *Fasig, Lora B. (widow),* pension increased 1862 *Fay, Anna B. (widow),* pension increased 1682 *Fay, Ella M. and John F. Clinton,* payment to, for collision damages to their barge 1499 *Fay, Ida L. (widow),* pension increased 1628 *Fayette and Washington Counties, Pa.,* may reconstruct bridge across Monongahela River, at Belle Vernon 974 *Fayetteville, Ala.,* bridge authorized across Coosa River, near 218 *Fayetteville, N. C.,* terms of court at 1339 *Feagley, Mariah (widow),* pension increased 1721 *Fears, Edwin (son),* pension increased 1731 *Feather River, Calif.,* improvement of, authorized 1014 *“Federal,”* use of, as business name by banks, etc., forbidden 628 exceptions; Government establishments, etc 628 *Federal Appointive Offices,* payment, etc., to another for influence to procure, unlawful 918, 1346 soliciting or receiving any consideration, etc., for influence in obtaining, for any person, unlawful. 918 punishment for violating provisions hereof 918 inconsistent laws repealed 918 *Federal Board for Vocational Education,* appropriation for extending benefits of vocational education to Hawaii 310, 1074 for rehabilitation of persons disabled in industry 310, 1074 apportionment to States computed 310, 1074 for investigations, etc., of rehabilitations, placements, etc 310, 1074 for printing and binding for 1075 attendance at educational, etc., meetings 1075 *Federal Caustic Poison Act,* title of Act 1406 definition of dangerous caustics or corrosive substances 1406 retail parcel, etc., misbranded, if not bearing label with common name thereof 1407 name of manufacturer, etc 1407 word “poison” of required sized type, etc 1407 direction for treatment in case of accidental personal injury by use 1407 meaning of “interstate or foreign commerce” 1407 right to manufacture, sell, etc., substances, in properly labeled containers, not limited in any way 1407 shipping misbranded substances forbidden; except by common carriers in ordinary business 1407 for export to foreign countries, according to the laws thereof 1407 with guaranty from wholesaler, etc., that article is not misbranded; contents of guaranty required 1407 jurisdiction of district court in libel for condemnation of misbranded substance for household use 1408 cause for confiscation 1408 disposal if condemned; by destruction 1408 by sale; disposal of proceeds; restrictions 1408 delivery to owner, on execution of bond not to sell, etc 1408 procedure to conform, as nearly as may be, to suits in rem in admiralty 1408 jury trials authorized 14082755 notification to Secretary of the Treasury of imports believed to be misbranded shipments 1408 action of Secretary pending examination, hearing, etc 1408 if Secretary of Agriculture satisfied importation was unlawfully shipped to certify the fact 1408 owner to be notified; sale, etc., of substance refused admission 1408 charges, etc., to be paid by owner or consignee 1409 altering, removing, etc., of labels or stickers on substances prohibited, if in shipment or held for sale 1409 punishment for violations 1409 proceedings to be instituted by district attorney, without delay, on report of violations 1409 enforcement of provisions by Secretary of Agriculture 1409 by causing tests, investigations 1409 notice to persons liable, if substance in misbranded container suitable for household use 1409 hearing; certification of violation to district attorney 1409 regulations to be prescribed by 1409 cooperation of, with departments, agencies, etc., Federal or State 1410 appoint employees, etc 1410 make necessary office expenses 1410 publish court judgments, etc 1410 invalidity of any provision not to affect remainder of Act 1410 effective immediately; by penalties, etc., not enforced for six months 1410 provisions of Act held to be addition to Food and Drugs Act 1410 Insecticide Act 1410 Pharmacy Act, D. C 1410 *Federal Farm Loan Act,* bank, etc., not organized under, forbidden to advertise, etc., that it makes Federal farm loans 628 the sale as Federal farm loan bonds, any, not issued under the Act 628 using “Federal,” “United States,” in offering bonds, etc., not issued by the Government, or any Act of Congress 628 banks, etc., prohibited the use as business name, etc., of “Federal,” “United States,” or “reserve” 628 not applicable to, established by the Government, or corporations organized under United States laws 628 if actually engaged in business prior to the passage hereof 628 banks, etc., not members of Federal Reserve system prohibited advertising in any way to be such 628 penalty for violations hereof by banks, etc 628 punishment for violating provisions, by any person, bank officers, etc 628 injunction authorized against illegal use of words, in district courts 629 complainants designated 629 *Federal Farm Loan Bureau, Treasury Department,* appropriation for members of the Board, office personnel, etc 142, 1032 for traveling expenses, etc 142, 1032 payable from assessments on land banks 142, 1032 deficiency appropriation for personal services 180 for miscellaneous expenses 180 *Federal Highway Act,* appropriation for forest roads and trails under 530, 1006 for rural post roads; allotment 530, 1006 for aid to States, etc 530, 1006 deficiency appropriation for forest roads and trails under 171, 1252 for rural post roads 171 aid extended to toll bridges and approaches, of States, etc 1398 tolls to be applied to construction cost, operation, etc 1398 to cease when cost repaid 1398 operation as free bridge thereafter 1398 rural post roads; additional authorizations for, fiscal year 1928 760 fiscal year 1929 760 forest roads and trails; additional authorizations for, fiscal year 1928 760 fiscal year 1929 760 apportionment for each fiscal year not later than January 1, of preceding 760 continued approval of projects in States not allowing use of funds for roads 760 inconsistent laws repealed 760 *Federal Horticultural Board, Department of Agriculture,* appropriation for enforcing quarantine against insects, etc., cooperative with Entomology Bureau 518, 993 for salaries and expenses 525, 1000 for administrative expenses, and personal services 526, 1000 for enforcing nursery plant quarantine, etc 526, 1000 preventing entry of Mexican cotton and cottonseed; cleaning, etc 1001 for inspection of fruits, seeds, plants, etc., for export 526, 1001 inspecting and certifying freedom from diseases, of fruits, nursery stock, etc.; charges authorized-_ 1001 deposit of receipts in the Treasury 1001 for eradication of pink bollworm of cotton 526, 1001 for eradicating Parlatoria date scale 527, 1001 for quarantine against Thurberia weevil 1002 amount of appropriation for eradicating pink bollworm available for establishing quarantine against Thurberia weevil 852 *Federal Industrial Institution for Women,* appropriation for maintenance, etc 348, 1198 deficiency appropriation for connecting road with Alderson, W. Va 176 for establishment of 860 *Federal Land Banks, etc.,* exempt from income tax 412756 *Federal Officers,* affidavits required to lie filed hereafter with Comptroller General by all, after appointment, that no consideration, etc., has been given in securing the same 918 no salary to be paid until filing of 919 Veterans’ Bureau employees not required to renew oath of office on change of status; exception Comptroller General, that no consideration has been given in securing the same 1346 civil appointees, to file affidavit with *Federal Oil Conservation Board,* appropriation for expenses 310, 1075 *Federal Power Commission,* appropriation for expenses of 310, 1075 estimates to include all permanent civilian employees 1075 for printing and binding for 310, 1075 deficiency appropriation for 1256 *Federal Radio Commission* (*see also* Radio Act of 1927), appointment of five Commissioners by the President 1162 citizenship and residence requirements 1163 disqualifications, etc 1163 compensation, etc 1163 duties 1163 *Federal Railroad Control,* proclamation appointing Andrew W. Mellon Director General of Railroads 2597 to be agent in actions arising from 2598 *Federal Railroad Control Act, 1918,* appropriation for expenses of, under Secretary of the Treasury 137, 1028 claims of carriers for reimbursement for deficits under, denied if statements not furnished in prescribed time 1450 time limited for suits by United States against carriers, for services furnished them during 1450 *Federal Reporter,* appropriation for continuation of 347, 1197 *Federal Reserve Act Amendments* (*see also* National Banks), State, etc., banks may apply for stock in Federal reserve bank in district where located 1229 amount of subscription 1229 permission may be granted by Reserve Board 1229 branches of, operated under State law may be retained 1229 established after approval of this Act, beyond municipal limits, to be relinquished 1229 limit of loans to one person by national banks 1229 certifying checks by officials of reserve or member banks when amount not on deposit therein, unlawful 1231 responsibility of bank 1231 penalty for violation if a reserve bank 1231 if a member bank 1231 punishment of bank officers, etc., for violations 1231 for certifying before amount deposited 1231 reports to be made annually to the Comptroller 1232 special, when called for 1232 loans to bank examiners by member banks or officers forbidden 1232 punishment for violations by bank officials 1232 punishment for examiner receiving loan, unlawfully taking, etc., property from bank, etc 1232 further penalty, and disqualified from holding office thereafter 1232 loans permitted national banks on real estate, including farm land, in its reserve district, etc 1232 form of security; permissible amounts 1232 time and savings deposits allowed national banks 1233 rate of interest not to exceed rate allowed State banks, etc., under State laws 1233 succession of reserve banks extended 1234 discontinuance of branches of reserve banks when required by Board 1234 *Federal Reserve Banks,* erection authorized of branch in Baltimore, of Richmond Federal Reserve Bank 302 of building at Detroit, Mich., of Chicago Federal Reserve Bank 253 site and building for Buffalo branch of New York Bank, may be purchased 223 *Federal Reserve Currency,* appropriation for distinctive paper for 140, 1031 for expenses, redemption of, Treasurer’s Office 142, 1033 for expenses, Office of Comptroller of the Currency 142, 1033 *Federal Statutes, Index of,* revision and printing of, from 1908 to include Sixty-ninth Congress 1401 amount authorized for 1401 *Federal Trade Commission,* appropriation for commissioners 310, 1075 for all other expenses; restriction 310, 1075 for printing and binding for 310, 1075 deficiency appropriation for 186 *Federal Water Power Commission, no* permits or licenses affecting Colorado River to be issued by, until Congress approves Colorado River compact 1456 until March 3, 1929, if compact not sooner approved 1456 *Feeble Minded Children, D. C.,* appropriation for maintenance 442, 1323 deficiency appropriation for maintenance 849 *Feeble Minded, D. C., Home and School for* (*see* District Training School, D. C.). *Feed for Nursery Stock,* authority for procuring for farmers in crop-failure areas 1245 *Fees of Jurors and Witnesses, United Stales Courts,* per diem allowance to jurors and witnesses for each day’s attendance in Federal courts, etc., in traveling from and returning home 323 amount allowed jurors for attendance, mileage to and from place of trial, etc 3232757 per diem allowances; amount allowed witnesses for attendance, and mileage to and from place of trial, etc 324 additional for subsistence, if residing at a distance preventing daily return thereto 324 same allowances in States formerly receiving larger amounts 324 conflicting laws repealed; effective in 30 days 324 *Fehr, Egidius J.,* pension increased 1587 *Feighery, Laura E. (widow),* pension increased 1635 *Fadman, Harry W.,* pension increased 1817 *Fat, Amelia M. (widow),* pension increased 1652 *Fazen, Annie (widow),* pension increased 1816 *Fenske, Mary,* pension 1821 *Fergus Falls, Minn.,* terms of court at 238 *Ferguson, Carey D.,* credit in accounts 1758 *Ferguson, Mary (widow),* pension 1680 *Ferguson, Mary E. (widow),* pension increased 1677 *Fern, Alice (widow),* pension increased 1525 *Fem Street NW., D. C.,* viaduct to be constructed for, over tracks of Baltimore and Ohio Railroad 1352 one-half of cost to be paid by the railroad 1353 to be a lien; enforcement 1353 street railways may use, on paying one-fourth cost thereof 1353 amount authorized for expenses 1353 acquiring necessary land by condemnation, etc 1353 not less than one-half of damages awarded to be assessed as benefits 1353 on completion of, the grade crossing over the railroad at, to be forever closed 1354 *Fernald, Bert M., late a Senator,* deficiency appropriation for pay to widow of 1250 *Fernandina, Fla.,* portion of Amelia Island Lighthouse Reservation transferred to, for public park 624 *Ferrell, John,* payment of judgment against, as Indian Service employee 1811 *Fertilizers,* appropriation for investigations, etc., of 517, 992 authority for procuring, for farmers in drought and storm stricken areas 1245 *Fetterman, Maggie (widow),* pension increased 1532 *Fetters, Lawrence B.,* pension 1775 *Faz, Adaline E. (daughter),* pension 1544 *Fiber Plants,* appropriation for improving, etc., hard-fiber production outside continental area 509, 986 *Fidelity and Deposit Company of Maryland,* redemption of lost certificates of indebtedness of 1487, 1837 *Fiduciaries* (*see also* Revenue Act of 1926), income of property held by, in trust, subject to income tax 62 *Field Artillery School, Fort Sill, Okla.,* appropriation for instruction expenses 278, 1129 *Field Cannon, Army,* appropriation for purchase, manufacture, etc 275, 1126 for ammunition for 275, 1126 for ammunition, etc., for practice 275, 1126 deficiency appropriation for 1260 *Field Clerks, Army,* appropriation for pay, at headquarters 258 for mileage; limitation 259 Army, and Quartermaster Corps, to be appointed warrant officers 328 service credit counted 328 *Field, Elias,* compensation to, for legal services 1749 *Field, Martha G. (widow),* pension increased 1956 *Field Service, Civilian,* adjusted compensation for, to be paid adjusted compensation from appropriations for 1927 161 quarters, subsistence, etc., allowed in; appropriations for 1927 available 161 value of, considered in fixing salary rate 161 adjusted compensation for, to be paid adjusted compensation from appropriations for 1928 1051 quarters, subsistence, etc., allowed in; appropriations for 1928 available 1052 value of, considered in fixing salary rate 1052 *Fielding, Catharine (widow),* pension increased 1725 *Fielding, Clare D.,* pension increased 1780 *Fife, Mary A. (widow),* pension increased 1525 *Fifield, Georgie A. (widow),* pension increased 1721 *Fifteenth Street NW., D. C.,* appropriation for widening, west of McPherson Square; from gasoline-tax fund 1307 K Street to Massachusetts Avenue, 1307 *Fifth Street NW., D. C.,* appropriation for grading, Sheridan to Van Buren Streets 424 for paving, Decatur to Emerson Streets; from gasoline-tax fund 1306 *Fifty-fifth Street NE., D. C.,* appropriation for grading, Foote to Saint Catherine Streets 1305 *Fifty-seventh Street NE., D. C.,* appropriation for grading, Blaine Avenue to Dix Street 1305 *Fikes, Mallie C.,* pension 1781 *File, Mary M. (widow),* pension 1677 *Files, Mary M. (widow),* pension increased 15332758 *Filkel, Emma (widow),* pension increased 1958 *Filkins, Mary E. (widow),* pension increased 1850 *Fillinger, Hannah (widow),* pension increased 1638 *Fillow, Daisy E. L. (widow),* pension 1684 *Finance Committee, Senate,* five members of, to serve on Joint Taxation Committee 127 party selection 127 *Finance Department, Army,* appropriation for pay, etc., of the Army 257, 1109 for clerks, etc 259, 1110 for civilian personnel in Department 260, 1111 deficiency appropriation for paying damages claims 183 *Financial Clerk of the Senate,* to act as disbursing officer of Senate, ad interim, on death, etc., of Secretary of Senate 162 *Fine Arts, Commission of,* appropriation for expenses of 309, 1073 for printing and binding for 309, 1073 deficiency appropriation for expenses 164, 1250 acceptance of designs for completing, etc., Tomb of the Unknown Soldier, in Arlington Cemetery, subject to approval of 914 location, plans, etc., for police court, D. C., subject to approval of 901 *Finland,* appropriation for minister to 331, 1180 extradition treaty with 2002 proclamation suspending discriminating duties on vessels of 2601 *Finley, William J.,* pension 1520 *Finn, Mary A. (widow),* pension increased 1937 *Finney, Amanda M. (widow),* pension increased 1718 *Finneys Creek, Va.,* wharf and marine railway in, legalized 228 *Fire Control Installations, Army,* appropriation for operating, etc., seacoast defenses 267, 1118 for operating, etc., insular possessions 267, 1118 for operating, etc., Panama Canal 267, 1118 for construction, etc., of, seacoast defenses 279, 1129 for construction, etc., insular possessions 280, 1129 for construction, etc., Panama Canal 280, 1129 deficiency appropriation for insular possessions 1259 for operating, etc., Panama Canal 1259 *Fire Department, D. C.,* appropriation for relief fund allowances, etc 437, 1318 for salaries, officers, etc 437, 1318 for personal services 437, 1318 for repairs, etc., to houses 437, 1318 construction, etc., at repair shop 437, 1318 for uniforms, etc 1318 for repairs, etc 437, 1318 for supplies 437, 1318 appropriation for contingent expenses 437, 1318 for installing toilet and bathing facilities in houses of 437 for travel, etc., of committee to investigate high-pressure water system 437 for new apparatus, etc 437, 1318 for repairs, etc., to repair shop 437 for house, etc., for engine company near Sixteenth Street and Piney Branch Road NW 437, 1318 price restriction on site 437 for drill tower, etc 1318 deficiency appropriation for relief fund allowances 169 for uniforms, etc 847, 1251 for repairs to apparatus, etc 847 members of, excluded from provisions of Act for retirement of civil-service employees 906 uniforms, etc., to be furnished members of; from District revenues 635 *Fire Prevention Week, National,* proclamation designating week beginning with October 4, 1925, as 2583 *Fire Prevention Week, 1926,* proclamation designating week of October 3–9, 1926, as 2626 *Fire Resisting Qualities of Building Materials,* appropriation for investigating, etc.; fire prevention appliances 356, 1207 *Firearms,* capable of being concealed on the person, declared unmailable 1059 punishment for mailing, delivery, etc 1060 *Fireman’s Fund Insurance Company,* deficiency appropriation for reimbursement of, for fire losses, Hawaii bubonic plague 864 redemption of lost certificate of indebtedness of 1486 reimbursement of, for fire losses, on account of bubonic plague in Hawaii 1608 *First Assistant Postmaster General,* appropriation for, and office personnel 155, 1045 for field service, Post Office Department, under 157, 1048 for postmasters, assistants, etc 157, 1048 for rent, light, and fuel 157, 1048 for village delivery 157, 1048 for city delivery, etc 157, 1048 for pneumatic tube service, New York and Brooklyn, N. Y 157, 1048 Boston, Mass 157, 1048 for vehicle allowance 157, 1048 for travel and miscellaneous 158, 1048 *First Company, Governor’s Foot Guard of Hartford, Conn.,* authorized to accept invitation to visit France, England and Belgium 373 *First Deficiency Appropriation Act, 1926* *(see* Deficiency Act, Fiscal Year 1926, First). *First Deficiency Appropriation Act, 1927* (*see* Deficiency Act, Fiscal Year 1927, First). *First Street NE., D. C.,* proceedings to condemn land for widening 2032759 proceedings to condemn land for widening; if damages exceed benefits, to be paid from District revenues 203 appropriation authorized for expenses 203 former Act repealed, and proceedings under, discontinued 203 *First Street N W., D. C.,* appropriation for paving, Whittier to Van Buren Streets; from gasoline-tax fund 1306 *Firth-Sterling Avenue SE., D. C.,* deficiency appropriation for paving, Howard to Stevens Roads 166 *Fischer, August,* pension 1596 *Fish and Fish Products,* appropriation for diffusing commercial information of market prices, etc., of 523, 998 *Fish, Charles R. (son),* pension 1571 *Fish Refuge, Mississippi Wild Life and,* appropriation for equipment, etc 365, 1216 for acquiring land, etc., for 520 *Fish Wharf, D. C.,* appropriation for repairs, etc 427 *Fisher, Clara (widow),* pension 1730 *Fisher, Elizabeth D. (widow),* pension increased 1966 *Fisher, Emma S. (widow),* pension increased 1947 *Fisher, Harriet S. (widow),* pension increased 1928 *Fisher, Martha B. (widow),* pension increased 1853 *Fisher, Mary J. (widow),* pension 1561 *Fisher, Mary M. (widow),* pension increased 1688 *Fisher, Nancy J. (widow),* pension increased 1682 *Fisher, Sarah (widow),* pension increased 1547 *Fisher, Susan B. (widow),* pension increased 1670 *Fisheries,* convention with Mexico relating to, etc., in Pacific coast waters 2362 interstate, etc., transportation of black bass, caught in violation of State, etc., law, unlawful 576 punishment for 576 salmon fishing restrictions in Alaskan waters 752 taking fish or shellfish for bait only, permitted 753 *Fisheries Bureau, Department of Commerce,* appropriation for Commissioner, and office personnel 363, 1214 for Alaska service; Pribilof Islands; at large 363, 1214 for employees at large 363, 1214 for distribution car employees 363, 1214 for fish cultural stations, employees 363, 1214 for fish rescue station, Mississippi River Valley 363, 1214 for biological stations, employees 363, 1214 for employees on vessels 363, 1214 for officers and crews, Alaska service vessels 363, 1214 appropriation for administrative expenses 363, 1215 for propagation expenses 363, 1215 for auxiliary station at Lake Marcos, Tex 303 for dwelling at station, La Crosse, Wis 363 for establishing station auxiliary to Warm Springs, Ga 364, 1215 for establishing station auxiliary to Leadville, Colo 1215 for fish cultural station at Luke Worth, Tex 1215 for establishing fish cultural station in Nebraska 1215 Oklahoma 1215 for maintenance of vessels 364, 1215 equipment of patrol “Brant” 364 supplies for Pribilof Island 364 commutation of rations allowed 364, 1215 for food fishes inquiry 364, 1215 for statistical inquiry 364, 1216 for protecting sponge fisheries 364, 1216 for Alaska, general service, protecting seal fisheries; food to natives, etc 364, 1216 for equipment, etc., Upper Mississippi Fish Refuge, etc 365, 1216 for power boat for Alaska patrol 365, 1216 deficiency appropriation for Nashua, N. H., fish hatchery, repairs, etc 173 for expenses 187, 1257 for establishing fish cultural station in Colorado, auxiliary to Leadville 853 *Fisheries Commission, International,* appropriation for expenses, etc 340, 1190 *Fisheries Commission, Mexican International,* appropriation for expenses, etc 865, 1190 *Fisheries, Salmon* (*see* Alaska Fisheries). *Fisk, Mary D. (widow),* pension increased 1562 *Fitch, Sarah E. (widow),* pension increased 1684 *Fitchett, Mary (widow),* pension 1512 *File, Jeremiah,* pension increased 1598 *Fitzgerald, Charles J.* pension increased 1778 *Fitzgerald, Mary A (widow),* pension increased 1668 *Fitzgerald, William R.,* pension increased 1815 *Fitzhugh, Robert,* issue of homestead patent to 1477 *Fitzpatrick, Annie N. (widow),* pension increased 1567 *Fitzpatrick, Ben,* release of, as surety on bond 1480 *Fitzsimmons, Louisa (widow),* pension increased 1544 *Five Civilized Tribes of Indians,* appropriation for continuing work of Competency Commission 458, 939 for expenses of attorneys, etc., in probate matters affecting restricted allottees, etc 459, 940 for expenses, etc., selling tribal property, from proceeds 460, 941 segregated coal and asphalt lands included, etc 460, 9412760 appropriation for collecting rents, etc. 460 tribal, etc., schools continued 460 payments authorized from tribal funds to designated officials 460 repairs, etc., school buildings, from school funds 460 for support, etc 472, 952 detailed report of expenditures to be made 472, 952 for per capita payments 954 payments authorized from tribal funds to designated officials 954 deficiency appropriation for preserving records in office of Superintendent 855 alienation restrictions on land removed on death of allottee of 239 no conveyance by full blood Indian of an inherited allotment valid unless approved by the county court 239 homestead of an allottee with one-half or more of Indian blood inalienable, if leaving issue born since March 4, 1906 239 restrictions removable for use of issue until April 26, 1931 239 if no issue survive may be disposed of by will, free from restrictions 239 if no will, or issue die before April 26, 1931, land to descend to heirs, free from restrictions 239 meaning of “issue” 240 provisions applicable to wills 240 jurisdiction of county courts to approve conveyances 240 conveyances by full blood Indian heirs approved heretofore by county courts held to be conclusive of jurisdiction thereof 240 exceptions 240 statutes of limitations of Oklahoma applicable to restricted Indians the same as to other citizens of the State 240 pleading in bar allowed 240 actions heretofore accrued to such Indian not barred prior to two years after approval of this Act, etc 240 notice to be served of Superintendent of. in suits affecting restricted allotments, etc 240 appearance of United States; filing of notice, etc 240 service and return 241 removal from State to Federal court authorized 241 jurisdiction, etc., of district court 241 suits of, in Court of Claims, may be brought singly, or separately on one or more claims 568 Choctaws and Chickasaws, jointly or severally 568 *Fixed Nitrogen Research Laboratory, Department of Agriculture,* appropriation for rent, from War Department funds 501 *Flag Island, Fla.,* sale of abandoned military reservation, authorized 204 *Flagler Caroline de Witt (widow),* pension 1587 *Flaherty, Dora K. (widow),* pension increased 1525 *Flaherty, Lawrence J., late a Representative in Congress,* deficiency appropriation for pay to widow of 1250 *Flaherty, Lillie (widow),* pension increased 1821 *Flanders, Lydia E. (widow),* pension increased 1957 *Flandreau, S. Dak.,* appropriation for Indian school at 470, 950 *Flathead Agency, Mont.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Flathead Indian Reservation, Mont.,* appropriation for operating, etc., irrigation systems on 464, 945 amount’reappropriated for South Side Jocko Canal; contract requirement 945 specified allotments reappropriated for; repayment contract required 945 balance unexpended available for power plant construction; condition of repayment contract 945 use of net revenues from operation of power plant, designated 945 for Pablo Feed Canal, etc 465 for constructing power plant 465 construction work subject to contracts for repayment of cost by irrigation district 465 work on Camas division a deferred obligation 465 application of revenues from power plant, to liquidate costs, etc 465 charges payable in advance annually; no water right to owner of more than 160 acres of irrigable land 465 after five years lands owned in excess of 160 acres to be conveyed to United States 465 payment of appraised price to owners 465 conveyed lands to be disposed of in farm units 465 special provisions for trust patent Indian lands 465 construction, etc., a first lien on all lands in project 465 release of hen on farm unit when total charges are paid 465 assessment rate continued until public notice; subsequent rates 466 notice to be issued on completion of power plant 466 *Flax,* appropriation for investigating cultivation, etc., of, for seed purposes; study of diseases, etc 510, 986 *Fleck, Eva M. (widow),* pension 1550 *Fleck, Susan C. (widow),* pension 1938 *Fleet Corporation, Emergency* (*see* Shipping Board, United States). *Fleet Naval Reserve,* appropriation for subsistance, etc 604, 1280 for pay and allowances 604, 1280, 1286 Farrah, Dane Richardson may reenlist in Navy, and be transferred to 18002761 *Fleetwood, Mary E. (widow),* pension increased 1851 *Fleming, David C. (son),* pension increased 1919 *Fletcher, Howard (son),* pension 1699 *Fleury, Belle S. (widow),* pension increased 1691 *Flick, Cyrus M.,* pension 1821 *Flinchbaugh, Lucinda (widow),* pension increased 1672 *Flint, Marlin,* pension 1536 *Flippo, Mary E. (widow),* pension increased 1674 *Flood Control,* appropriation for Mississippi River 292, 1142 for Sacramento River 292, 1143 survey directed of Caloosahatchee River and Lake Okeechobee, Fla., for 1097 of Mississippi River, below Point Breeze, La., etc., for 300 *Flook, Jaley W. (widow),* pension increased 1743 *Flora, Maggie (widow),* pension increased 1517 *Florence Crittenton Home, D. C.,* appropriation for care of women and children under 446, 1327 *Florence, S. C.,* terms of court at 773 *Floriculture, etc.,* appropriation for studies, etc., in 511 *Florida,* abandoned life station in, to be disposed of 903 subdivision into town lots, streets, etc 903 reservation on ocean front for park, etc 903 survey and appraisal of lots; sale at auction 903 reoffering of lots unsold; remaining, at private sale 904 parks, etc., to be patented to municipality at designated price; use restricted 904 acquisition authorized by, after completion, of bridge across Chattahoochee River, at Neals Landing, Ga 706 apportionment of seed grain, fertilizer, etc., loan appropriation, to storm stricken areas in 1245 Florida National Forest, boundaries modified 2628 may acquire bridge over Perdido Bay, from Lillian, Ala., to Cummings Point, Fla 1266 to be operated as a free bridge 1266 *“Florida,” Battleship,* appropriation for additional protection against submarines and aircraft; conversion into oil burning, etc 612, 1295 installations for airplane launching, etc 1295 improved appliances for installing, etc., of airplanes, authorized on 661 *Florida Bay,* preliminary examination, etc., to be made of channel from Florida East Coast Canal into 1019 *Florida East Coast Canal,* preliminary examination, etc., to be made, of channel into Florida Bay from 1019 *Florida Hurricanes,* action of Secretary of Agriculture in making loans from emergency animal diseases appropriation to owners of crops destroyed by, approved and credits allowed 1251 deficiency appropriation for expenses in connection with loans 1251 *Florida National Forest, Fla.,* proclamation modifying boundaries of 2628 *Florida Southern Judicial District,* deficiency appropriation for paying judgment of, to owners of dredge “Maryland” 1255 *Flowers, George O. (son),* pension 1535 *Flowers, Louisa J. (widow),* pension 1734 *Floyd, Rachel A. (widow),* pension increased 1694 *Floyd, T. Gilbert (son),* pension 1656 *Fluegel, Martin,* pension increased 1585 *Flying Cross, Army,* award of, authorized for extraordinary achievement in an aerial flight since April 6, 1917 789 eligibility for acts prior to November 11, 1918 789 of only one to any person; bar, etc., for each subsequent act 789 to representative if person entitled die before making of 789 dishonorable subsequent service, precludes issuing 789 additional pay to enlisted or enrolled man awarded 789 *Flynn, Daniel,* pension 1781 *Flynn, J. L.,* credit in account of 1493 *Fog Signals,* appropriation for 360, 1211 *Fogarty, Bridget (widow),* pension increased 1850 *Fogg, Prudence (widow),* pension increased 1743 *Poland, Sophia (widow),* pension increased 1737 *Folding Room, House of Representatives,* appropriation for superintendent, folders, etc 543, 1152 *Folding Room, Senate,* appropriation for foreman, assistant, folders, etc 540, 1149 *Foley, Adam L. (son),* pension increased 1567 *Foley, Daniel P., Coast Guard,* given rank of commodore on retired list; no increase of pay 1261 *Foley, Mary A (widow),* pension increased 1930 *Foley, Milla (widow),* pension increased 1634 *Folkston, Ga.,* bridge authorized across Saint Marys River, near 771 *Folsom, Margaret J. (widow),* pension increased 19052762 *Foltz, Edward M.,* pension 1591 *Food, Administration, United States,* deficiency appropriation for salaries and expenses 192 *Food, Drug, and Insecticide Administration, Department of Agriculture,* appropriation for salaries and general expenses 1002 for Chief of Administration, and office personnel 1002 for collaborating with other departments in chemical investigations 1002 for executing pure food law 1003 revision of Pharmacopoeia 1003 examining foreign tests of American food products 1003 allowance for foreign travel 1003 for expenses preventing importation of impure tea, etc 1003 for administering Naval Stores Act 1003 for preventing sale, etc., of adulterated insecticides and fungicides 1003 examination by Administration, of specimens of foods, drugs, insecticides, etc 1003 *Food Products,* appropriation for examining foreign tests, etc., of American 516, 1003 *Food Products, Agricultural,* appropriation for biological investigations, etc., of 515, 991 for investigating market conditions, supply, etc., of 523, 998 for utilizing, in the home 525, 1000 *Food Products, American,* appropriation for investigating adulterations, etc 516, 1003 *Foods, Drugs, etc.,* appropriation for investigating adulterations, etc 515, 1003 *Foods, etc., D. C.,* appropriation for detecting adulterations, etc., of 439, 1319 *Foot-and-Mouth, etc., Diseases of Animals,* appropriation for emergency use, arresting, etc 529, 1005 use of unexpended balances 1005 loans from appropriation for, to owners of crops destroyed by Florida hurricanes, approved and credit directed in accounts 1251 *Forage Crops,* appropriation for investigating diseases of 509, 986 for investigating insects affecting 517, 993 *Forage, Marine Corps,* appropriation for 612, 1294 *Forhach, Christine (widow),* pension increased 1909 *Forbes, Eliza (daughter),* pension 1686 *Forbes, Francis,* military record corrected 1495 *Forbes, Ida V. (widow),* pension 1533 *Force, Margaret (widow),* pension 1523 *Ford, Cora (widow),* pension 1513 *Ford, Frances (widow),* pension increased 1929 *Ford, Minerva A. (widow),* pension increased 1919 *Fordney, Louisa (widow),* pension 1930 *Fore River Shipbuilding Company,* payment of findings of Court of Claims to 1606 *Foreign and Domestic Commerce Bureau, Department M Commerce,* appropriation for Director, and office personnel 350, 1200 for commercial attachés, clerks, etc 350, 1200 assignment of two for Department duty 350, 1201 for promoting commerce, Europe and other areas 350, 1201 assignment of four trade commissioners for duty in Department 351, 1201 for District and Cooperative Office Service 351, 1201 for developing trade with South and Central America 351, 1202 assignment of two trade commissioners for duty in Department 351, 1202 for further developing commerce with the Far East 351, 1202 assignment of two trade commissioners for duty in Department 352, 1202 for expenses enforcing China Trade Act 352, 1202 for investigating export industries 352, 1203 for compiling data as to disposition and handling of raw materials and manufactures 352, 1203 for Customs Statistics section 352, 1203 for expenses compiling Directory of Foreign Buyers 353, 1203 for investigating, etc., foreign trade restrictions 353, 1204 for bringing home remains of officers, etc., dying abroad 353, 1204 for transportation of families and effects of officers, etc 353, 1204 attendance at meetings for promoting commerce, etc 353, 1204 provisions creating Foreign Commerce Service in 1394 *Foreign Buyers, Directory of,* appropriation for compiling 353, 1203 *Foreign Commerce Service,* established in Foreign and Domestic Commerce, Bureau of Department of Commerce 1394 grades and titles of officers 1394 duties of officers, to promote foreign commerce 1394 investigate, etc., commercial conditions abroad 1394 other promotion duties, as directed 1395 make inspections of the foreign commerce 1395 appointments by the Secretary in, after civil service examinations, etc 1395 eligibility, without examination, of present attachés, etc., of Bureau 1395 classification and salaries of officers to be appointed by the Secretary 1395 promotions and demotions authorized; efficiency records to be considered 13952763 limitation, etc., of assignments to duty in United States 1395 statutory leave of absence after three or more years of service abroad 1395 allowance of transportation and subsistence to officers and families traveling home and returning to posts 1395 while in United States officers available for trade conferences, etc 1395 civil service appointments, etc., of clerks, etc., for officers 1395 officers abroad may be authorized to employ clerical, etc., assistants 1395 officers of, to be attached to diplomatic missions through Department of State 1396 arrangement for recognition if no mission in a country 1396 rejection of assignments by Secretary of State, discretionary 1396 not considered as a public minister 1396 travel and subsistence allowance to officers, etc., of Bureau, on duty abroad wlale away from assigned posts 1396 subsistence while attending trade gatherings, etc.; time limitation 1396 allowance for subsistence of clerical assistants, etc., abroad, may be fixed by the officer 1396 of such clerk, etc., while on duty in continental United States 1396 designated Department appropriations available for purposes of this Act 1396 authorized expenditures specified 1396 advance payments for leases, etc., abroad may be authorized 1396 *Foreign Countries,* provision for acquiring buildings and grounds in, for use of the United States Government 403 proclamation inviting participation in International Trade Exhibition, New Orleans, La 2571 in Sesquicentennial Exhibition at Philadelphia, Pa 2573 *Foreign Debt Commission, World War,* appropriation for expenses 140 approval of settlement by, of indebtedness to United States, of Belgium 376 of Czechoslovakia 386 of Esthonia 377 of Italy 329 of Latvia 378 of Rumania 385 *Foreign Decorations,* E. L. Bennett may accept, from Chile 1802 Paul P. Blackburn may accept, from China 1801 C. W. A. Campbell may accept, from Chile 1802 William C. Cole may accept, from Chile 1785 Walter S. Crosley may accept, from China 1801 from Haiti 1801 Lucius C. Dunn may accept, from Denmark 1764 D. C. Godwin may accept, from Chile 1802 Walter Stanley Haas may accept, from Ecuador 1504 W. F. Halsey, jr., may accept, from Chile 1802 C. L. Hussey may accept, from Chile 1802 J. L. Jayne may accept, from Chile 1802 J. H. Larrabee may accept, from China 1801 T. W. Leutze may accept, from Chile 1802 J. L. McCrea may accept, from Chile 1802 J. S. McKean may accept, from Chile 1802 William B. McKinley may accept, from France 1710 H. B. Mecleary may accept, from Chile 1802 Charles Beatty Moore may accept, from France and Poland 1786 S. E. Moses may accept, from Chile 1802 Albert P. Niblack may accept, from China 1801 Archibald L. Parsons may accept, from Haiti 1801 W. V. Pratt may accept, from Chile 1802 J. B. Reinburg, jr., may accept, from Chile 1802 Hugh Rodman may accept, from Chile 1802 William R. Sayles may accept, from Chile 1785 Joseph K. Taussig may accept, from Chile 1785 F. A. Traut may accept, from Denmark 1502 A. E. Weeks may accept, from China 1801 Clarence S. Williams may accept, from Chile 1802 Yancey S. Williams may accept, from Chile 1785 *Foreign Governments,* appropriation for expenses of Secretary of the Treasury, under loans and credits to 137, 1028 deficiency appropriation for settling war contract claims of 876 for representing interests of, War with Germany 885 may be invited to conference on education, etc., at Honolulu, Hawaii 915 *Foreign Languages,* copyright restrictions on mechanical work, not applicable to books in 818 *Foreign Mails, Postal Service,* appropriation for transportation of, by steamship, aircraft, or otherwise 158, 1049 allowance for aircraft service 158, 1049 sea post service 159, 1049 for assistant superintendent, New York City 159, 1050 for balances due foreign countries 159, 1050 deficiency appropriation for balances due foreign countries 179, 191, 863 for transportation 191, 884 compensation for transportation of, in American vessels at amount of postage collected on mail transported 900 in foreign vessel, at Postal Union sea transit rates 900 contract compensation not limited hereby 900 designated mails payable from appropriations for 9002764 *Foreign Missions, American Board of Commissioners for,* Whitman Mission land in State of Washington granted to 1612 *Foreign Service* (*see also* Department of State), appropriation for ambassadors and ministers 331, 1180 allowance for Turkey, if minister appointed there 331, 1180 for minister resident and consul general to Liberia 331, 1180 for agent and consul general at Tangier 331, 1180 no official to receive other Government salary 331, 1180 for foreign service officers or vice consuls acting as chargés d’affaires ad interim, etc 331, 1180 for clerks at embassies and legations 331, 1180 for interpreters to embassies and legations 332, 1180 for tuition of officers assigned for language study in China, Japan, and Turkey 332 for tuition of officers assigned for language study in Asia and eastern Europe 1180 for rent of quarters for language study in Japan and Turkey 332, 1181 for contingent expenses, missions 332, 1181 buildings, Tangier 1181 launch, Constantinople 332, 1181 dispatch agencies 332, 1181 attendance at trade meetings, etc 332, 1181 loss by exchange 332, 1181 payment for clerical services, except to American citizens, forbidden 332, 1181 Lao Lang Hui, reimbursement 1181 for ground rent, Tokyo, Japan 332, 1181 for additional land, buildings, and furnishings for foreign service in Tokyo 332, 1181 for expenses, foreign service inspectors 333, 1182 for clerk hire at consulates 333, 1182 for contingent expenses, consulates 333, 1182 attendance at trade meetings, etc 333, 1182 loss by exchange 333, 1182 rent authorized for ten years of buildings, etc., for foreign service 333, 1182 living quarters, etc., to be furnished in Government owned, etc., buildings, China, Japan, and Turkey 333, 1182 for expenses under immigration laws 334, 1183 for relief and protection of American seamen 334, 1183 for salaries of foreign service officers 334, 1183 for instruction and transit pay 334, 1183 for transportation expenses, and subsistence 334, 1183 passage on foreign vessels restricted 334, 1183 for unforeseen emergencies and Neutrality Act expenses 335, 1184 appropriation for heirs of officers dying abroad 335, 1184 for bringing home remains of officers dying abroad 335, 1184 for post allowances to meet living expenses of officers 335, 1184 for Cape Spartel Light, etc., Morocco 335, 1184 for life saving testimonials 335, 1184 for Bureau of Weights and Measures 335, 1184 for Bureau of Customs Tariffs 336, 1185 for Mexican Boundary Commission 336, 1185 for boundary line, Alaska and Canada 336, 1185 for marking Canadian boundary 336, 1185 for relocating monuments, northern boundary, etc 1185 for International Prison Commission 336, 1186 for Pan American Union 336, 1186 for Sixth Pan American Conference, at Habana 1186 for Bureau, Permanent Court of Arbitration 337, 1186 for Interparliamentary Union for International Arbitration 337, 1186 for International Commission on Tables of Constants, etc 337, 1187 for International Institute of Agriculture 337, 1187 for International Railway Congress 337, 1187 for Pan American Sanitary Bureau 337, 1187 for International Office of Public Health 338, 1187 for International Radiotelegraphie Convention 338, 1187 for Inter-American High Commission 338, 1188 for meeting of Inter-American High Commission at Rio de Janeiro, Brazil 1188 for Canadian Boundary Waters Commission 338, 1188 for payment to Panama 338, 1188 for payment to Colombia 338 for International Research Council 339, 1188 for International Hydrographic Bureau 339, 1189 for foreign hospital, Cape Town 339, 1189 for International Trade Mark Bureau at Habana 339, 1189 for International Industrial Property Bureau 339, 1189 for German-American Mixed Claims Commission 339, 1189 for Mexican Mixed Claims Commissions 340, 1190 for International Halibut Fisheries Commission 1190 for International Statistical Institute 340, 1190 for Mexican Joint Fisheries Commission 1190 for International Fisheries Commission 340, 1190 for International Road Congresses 1191 for International Map of the World Bureau 11912765 appropriation for International Exposition, Seville, Spain 1191 for preparing report on Rainy Lake reference 1191 for replica of Houdon bust of Washington for Pan American Building 1191 for paying awards against United States, of British-American pecuniary claims arbitration 1191 for United States court for China 341, 1192 for consular prisons, etc 341, 1192 for bringing home criminals 341, 1192 deficiency appropriation for participating in Preparatory Commission on Armaments 179 for revision of Chinese customs tariff 179, 886 for immigration expenses 179 for ambassadors and ministers 188, 193 for chargés d’affaires ad interim 188 for contingent expenses, missions 188 for consular salaries 188, 885, 1258 for clerks at consulates 188, 193 for contingent expenses, consulates 188, 883, 1258 for relief and protection of American seamen 188, 1258 for Diplomatic secretaries 188, 883 for emergencies, etc 188 for post allowances 188 for International Bureau of Weights and Measures 188 for International Bureau for repressing slave trade 188 for transportation, diplomatic and consular officers 189, 885, 1258 for relief, etc., Americans in Mexico 189 for interpreters and guards at consulates 189 for United States Court for China 189 for boundary line, Alaska and Canada and United States and Canada 189 for specified per diem allowances exemptions 864 for Interparliamentary Union 864 for International Institute of Agriculture 864 for Pan American Sanitary Bureau 865 for International Radiotelegraphic Conference 865 for report of Rainy Lake surveys, etc 865 for Mexican Fisheries Commission 865 for Mexican Claims Commissions 865 for Seventh International Dental Congress 865 for Foreign Service Building Fund 866 for International Exposition, Seville, Spain 866 for expenses, etc., of delegates, on extraterritoriality of China 866 for International Map of the World 867 for Pan American Congress 867 for joint commission on use of waters of Rio Grande, below Fort Quitman, Tex 867 for Conference on Oil Pollution of Navigable Waters 867 for consular building, Amoy, China 867 for International Road Congresses 867 for clerks at embassies and legations 885 authorization for expenses of delegates to Pan American Sanitary Conference 1402 participating in economic conference at Geneva, Switzerland 1403 passports to be granted, etc., by designated diplomatic and consular officers 887 provisions of Foreign Service Buildings Act, 1926 403 *Foreign Service Act, 1924, Amendments,* retirement and disability fund created by deductions from salaries of eligible officers 902 deductions to be transferred on and after date of Act 902 maximum salary basis 902 officers promoted as ambassadors or ministers, or appointed to Department position entitled to benefits of 903 other specified officers, and prior service, also entitled to benefits of 903 Chief of Western European Affairs Division to participate in 903 *Foreign Service Building Fund,* deficiency appropriation for 866 *Foreign Service Buildings Act, 1926,* authority to acquire in foreign cities sites and buildings 403 alter, repair, and furnish the buildings for diplomatic and consular use 403 consolidate embassies, consulates, etc., in one or more buildings 403 appropriately designating and assigning space therein 403 Foreign Service Buildings Commission established 404 composition of, service of members 404 plans and proposals for acquiring and utilizing sites and buildings, etc., to be considered by 404 former commission abolished 404 regulations to be prescribed by; report to Congress yearly 404 use of buildings prescribed 404 contracts for construction, etc., work, authorized without regard to statutory provisions as to contracts in United States 404 amount authorized for Foreign Service Building Fund 404 limitation on annual appropriations 404 contracts authorized within authorizations 404 subsequent expenditures, etc., for buildings and grounds, not allowed out of 404 plans, etc., to be formulated for preserving property, etc., abroad 404 special architectural and technical experts may be obtained as necessary 404 compensation limited; Classification Act, etc., not applicable 404 leases authorized for sufficient term, if titles not obtainable 405 former provision for acquiring sites, etc., repealed 405 appropriations already made not in validated 405 title of Act 4052766 *Foreign Service Buildings Commission,* established as a joint commission 404 composition and duties 404 *Foreign Service Officers,* appropriation for salaries 334, 1183 for instruction and transit pay 334, 1183 for transportation 334, 1183 passage on foreign vessels restricted 334, 1183 for allowances for, dying abroad 335, 1184 for bringing home remains of, dying abroad 335, 1184 for post allowances 335, 1184 duties of, to subpoena, etc., citizens refusing to answer process of Federal courts 835 *Foreign Trade,* appropriation for investigating related problems of 353, 1203 for securing information, as to restrictions, regulations, etc 353, 1204 *Forest Experiment Stations,* establishment of, authorized in Pennsylvania and neighboring States 840 amount authorized for 840 in the States of the Ohio and Central Mississippi Valleys 838 *Forest Fires,* appropriation for fighting, etc., in national forests 513, 989 insect infestations 513, 989 for airplane patrol to prevent, etc 513, 989 for cooperation with States, etc., for protecting watersheds of navigable streams from 527, 1003 for fighting, etc., public lands 457, 938 for emergency, fighting, etc., Indian reservations 942 deficiency appropriation for Weather Bureau forest fire weather warning service 171 for emergency, fighting, etc., in national parks 175, 1253 for additional, fighting, etc., in national forests 1252 *Forest Protection,* appropriation for cooperation with States, etc., for forest fire prevention, protection of timbered lands, etc 527, 1003 for study of tax laws, and timber insurance 528 for cooperative farm forestry, etc 528, 1004 for procuring forest tree seeds and plants, establishing farm wood lots, etc 528, 1004 for acquiring additional lands for conservation of navigable waters, etc 1004 limit to a State or Territory 1006 cooperation authorized with systems of forest fire prevention provided by States 242 amount expended not to exceed that of State, forest owners, etc 243 authorized on certificate of State forester, etc 243 consideration to be given to watersheds of navigable streams 243 securing water for domestic use, or irrigation 243 cooperation of Secretary of Agriculture with Territories, etc., for measures of, etc 250 *Forest Protection Week,* proclamation designating April 18–24, 1926, as 2602 April 24–30, 1927, as 2639 *Forest Reserves* (*see* National Forests). *Forest Roads and Trails* (*see also* Federal Highway Act), appropriation for construction, etc 530, 1006 for apportionment to States 530, 1006 approved projects deemed Federal contractual obligations 530, 1006 payment of incurred obligations 530, 1006 deficiency appropriation for construction, etc 1252 amounts authorized for, under Federal Highway Act, fiscal years 1928, 1929 760 *Forest Service, Department of Agriculture,* appropriation for Chief Forester, and office and field personnel 511, 989 for general expenses 511, 988 tests outside United States forbidden 511, 988 limit of cost of buildings 512, 988 protection, etc., of forests; sale of timber 512, 988 care of fish and game 512, 988 agents, labor, etc 512, 988 collating, printing, etc., investigations 512, 988 supplies, etc 512, 988 relief of field employees 512, 988 contingent expenses; traveling expenses; rent 512, 988 for Chief Forester, and office personnel 989 for forest supervisors, rangers, guards, etc 512, 989 maintenance of nurseries, etc 512, 989 protection of additional forests, etc 512,989 for expenses, district administration 512, 989 for care of designated graves of fire fighters 512, 989 for herd of long-horned cattle in Wichita Forest, Okla 989 interchangeable appropriations; limit 513, 989 for fighting and preventing forest fires, etc.; insect infestation 513, 989 for airplane patrol; purchase of land forbidden 513, 990 for selecting lands for homestead entries, etc 513, 990 for surveying, etc., agricultural lands in national forests 513, 990 for sanitary and fire protection public camp grounds 513, 990 for supplies, instruments, and equipments 513, 990 for wood distillation, economy in forest products, etc 513, 990 investigating flax straw for making pulp and paper 514, 990 for range investigations, etc 514, 9902767 appropriation for tree planting, etc 514, 990 young trees to arid land residents in Nebraska 514 for cooperative, etc., investigations to determine conservative management of forests 514,990 stations in Ohio and Mississippi Valleys, and in Pennsylvania, etc 990 Bessey Nursery, Nebraska Forest 990 for appraising, etc., timber for sale; expenses of sales, etc 514, 991 for permanent improvements, roads, trails, bridges, etc 514, 991 for development of designated national forests in California 991 stock corrals, watering places, etc 514, 991 eradicating poisonous plants 514, 991 for repairs, etc., dam at Cass Lake, Minn 514, 991 special cooperative fund for forest protection, etc., available 514 for expenses in Washington, D. C., under Conservation Act 515, 991 deficiency appropriation for additional, forest fire control, etc 171, 1252 for general expenses 186, 885, 1257 for marking graves of fire fighters in Newport, Wash., and Priest River, Idaho 851 for expenses of committee adjusting, etc., boundaries of national forests and national parks 851 for roads, trails, bridges, etc., of designated national forests 851 acceptance of private lands in exchange for lands and timber in Black Hills and Harney Forests 1099 award by decree of court for lands condemned under Conservation Act, may be paid into the registry of the court 919 Chief Forester to serve National Capital Park, etc., Commission 375 experiments, etc., in establishing experiment stations in Ohio and central Mississippi Valleys 838 in Pennsylvania and neighboring States 840 *Forests,* appropriation for cooperation with States, etc., as to methods of managing, and forest lands 514, 990 for miscellaneous investigations, etc 514 for investigating insects affecting 517, 993 *Forfeiture of Pay, Army and Navy,* no pay to person in active service, for absence of more than a day from disease due to use of intoxicating liquors or habit-forming drugs 557 from venereal disease due to personal misconduct 557 regulations to be prescribed 557 if forfeiture exceeds one month, to have personal allowance of $5 558 former provisions repealed 558 *Forkey, Lizzie (widow),* pension 1628 *Formorin, Anne L. (widow),* pension increased 1517 *Forsha, Belle M. (widow),* pension increased 1581 *Forsha, Nannie M. (widow),* pension increased 1879 *Forstmeyer, Maria (widow),* pension increased 1560 *Forsyth, Elizabeth (widow),* pension increased 1972 *Forsythe, Martha J. (widow),* pension increased 1719 *Fort Andrew, Mass.,* sale of abandoned, authorized 204 *Fort Apache Agency, Ariz.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Fort Apache, Ariz.,* appropriation for Theodore Roosevelt Indian School at 469, 948 *Fort Apache Indian Reservation, Ariz.,* appropriation for constructing roads and bridges on, from tribal funds 476 *Fort Barrancas, Fla.,* sale of tract, authorized 204 *Fort Belknap Agency, Mont.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Fort Belknap Indian Reservation, Mont.,* appropriation for irrigation systems on; maintenance, etc 464, 945 indemnity to Montana for school lands in, extended to lands released from Carey Act segregations 1022 revolving, reimbursable appropriation authorized from tribal funds, to purchase seed, supplies, etc., for sale to individual Indians of 902 repayments to be credited to, and used without reappropriation 902 unexpended balance of appropriation for surveys, etc., irrigation projects, covered in 468 *Fort Benning, Ga.,* appropriation for Infantry School expenses 278, 1128 construction authorized of barracks 395, 1235, 1391 hospital 1235 *Fort Benton, Mont.,* reconstruction of bridge authorized across Missouri River at 226 *Fort Berthold Agency, N. Dak.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 954 *Fort Bidwell, Calif.,* appropriation for Indian school at 469, 948 *Fort Bliss, Tex.,* amount authorized for constructing noncommissioned officers’ quarters at 1391 *Fort Bragg, N. C.,* appropriation for instruction in field artillery activities 278, 1129 construction authorized of barracks 396, 1235, 1391 officers’ quarters 1235 noncommissioned officers’ quarters 1235 *Fort Canby, Wash.,* deficiency appropriation for repair of roads 877 *Fort Casey, Wash.,* sale of “Shields Spring” tract, authorized 2042768 *Fort Clinch, Fla.,* sale of remaining portion of, authorized 204 *Fort Creek Irrigation Project, Oreg.,* appropriation for maintenance, etc., on Klamath Indian Reservation 466, 946 *Fort Crockett, Tex.,* sale of designated tracts, authorized 204 *Fort Dade, Fla.,* sale of abandoned military reservation, authorized 204 *Fort De Russy, Honolulu, Hawaii,* appropriation for reclaiming marshlands at 1115 *Fort De Soto, Fla.,* sale of abandoned military reservation, authorized 204 *Fort Dearborn Addition to Chicago, Ill.,* all Government rights to, granted to Chicago, Ill 390 *Fort Duchesne, Utah,* appropriation for State Experimental Farm near, from Indian trust funds 474, 954 *Fort Ethan Allen, Vt.,* deficiency appropriation for land for target range at 878 purchase of land authorized for artillery range at 328 *Fort Fairfield, Me.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Fort Fetterman Military Reservation, Wyo.,* sales of land on, confirmed 1479 *Fort Frank, Philippine Islands,* appropriation for installing pipe line at 1116 *Fort Gaines, Ala.,* sale of, to be consummated under provisions of Act of March 12, 1926 207 *Fort Hall Agency, Idaho,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Fort Hall Indian Hospital, Idaho,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 951 *Fort Hall Indian Reservation, Idaho,* appropriation for operating irrigation system 464, 945 for enlarging irrigation system to ceded lands, etc 464 deficiency appropriation for irrigation system 1257 amount authorized for extending irrigation project between Fort Hall and Gibson 1398 lands benefited to bear share of cost of rehabilitating the project, etc 1398 lien against Indian lands; not in Indian ownership, to assure repayment of construction cost 1398 released on tracts when total assessable cost repaid 1399 sales authorized of isolated tracts of ceded lands on 566 minimum price 566 *Fort Hall Indians, Idaho,* per capita payment to, for lands submerged by American Falls Reservoir, from fund received as compensation therefor 1397 *Fort Hamilton, N. Y., Military Reservation,* easement granted New York City, along, for public highway 804 *Fort Howard, Md.,* sale of abandoned, authorized 204 *Fort Humphreys, Va.,* amount authorized for constructing barracks 396, 1391 *Fort Jackson, La.,* sale of abandoned, authorized 204 *Fort Jay, Governors Island, N. Y.,* construction authorized of barracks at, for regiment of Infantry 1236, 1391 *Fort Lafayette, N. Y.,* appropriation for naval ammunition depot, public works 608 *Fort Lapwai Agency, Idaho,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Fort Lapwai Indian Sanatorium, Idaho,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 951 deficiency appropriation for boys’ dormitory and hospital buildings 174 *Fort Leavenworth, Kans.,* appropriation for Command and General Staff School, instruction expenses 256, 1108 for revetment, etc., bridge across Missouri River; prison labor 348 balances of appropriations for disciplinary barracks at, covered in 296 construction of hospital, Army Disciplinary Barracks, from Military Post Construction Fund 396 *Fort McDermitt Agency, Nev.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Fort McHenry, Md.,* appropriation for maintenance, etc., national monument at 290 deficiency appropriation for restoration, etc., of 183 *Fort McPherson Target Range, Waco, Ga.,* sale of, no longer needed for military purposes 1417 *Fort Macomb, La., sale of* abandoned, authorized 204 *Fort Mifflin Pa.,* appropriation for naval ammunition depot, public works 608 *Fort Mojave Agency, Ariz.,* appropriation for support etc., of Indians at 474, 953 *Fort Mojave, Ariz.,* appropriation for Indian school at 469, 948 *Fort Monmouth, N. J.,* construction of barracks, from Military Post Construction Fund 395 post hospital 395 officers’ quarters 1235 noncommissioned officers’ quarters 1235 *Fort Monroe, Va.,* appropriation for wharf, roads, and sewer 265, 1116 for Coast Artillery School 279, 1129 *Fort Morgan, Ala.,* sale of, abandoned military reservation, authorized 204 *Fort Moultrie, Battle of,* joint committee appointed to participate in sesquicentennial celebration of 1983 *Fort Moultrie Rifle Range, S. C.,* sale of, no longer needed for military purposes 1417 use of part of proceeds to purchase Mount Pleasant Target Range 14172769 *Fort Myer Military Reservation, Va.,* right of way through, granted Clarendon Community Sewerage Company, to connect with reservation sewer line 243 *Fort Niagara, N. Y.,* appropriation for repairs to the “Castle” at 264, 1115 *Fort Niagara National Monument, N. Y.,* proclamation setting aside 2582 *Fort Norfolk, Va.,* sale of abandoned, authorized 204 *Fort Ontario, N. Y., Old,* appropriation for repairing buildings at 264, 1115 *Fort Peck Agency, Mont.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Fort Peck Indian Hospital, Mont.,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 951 *Fort Peck Indian Reservation, Mont.,* appropriation for maintenance, etc., of irrigation systems on; repayment 466, 945 expenses authorized of trip to Washington of delegations of Assiniboine and Sioux Indians of, from tribal trust fund 498 further time granted entrymen unable to make payments for ceded lands of 746 interest required 746 proof of inability to be shown 746 additional, allowed on paying interest, etc 746 lands forfeited if payments not made 746 interest allowed on funds placed to credit of Indians of, from advances to irrigation project 303 oil and gas on undisposed of lands on, specifically reserved to the Indians thereof 1402 leases may be made through their tribal council 1402 title to reserved lands reinvested to Indians having tribal rights on 1402 price paid for, to be deducted from proceeds of sales, and credited as the payment therefor 1402 *Fort Peck Indians, Mont.,* deficiency appropriation for expenses of delegates to Washington 1252 *Fort Pickets, Fla.,* sale of abandoned portion of, authorized 205 *Fort Pike, La.,* sale of abandoned, authorized 205 *Fort Plain, N. Y.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Fort Quitman, Tex.,* deficiency appropriation for joint commission on use of waters of Rio Grande below 867 *Fort Riley, Kans.,* appropriation for Cavalry School expenses 278, 1128 construction authorized of officers’ quarters at 1235, 1391 *Fort Ringgold Military Reservation, Tex.,* sale of portion of, to Rio Grande City Railway 678 right of way through, also granted to same company 679 sale of portion of, appraisal to be made; sale, etc., at not less than appraised value 679 deposit of proceeds as miscellaneous receipts 679 *Fort Sam Houston, Tex.,* amount authorized for constructing barracks 395, 1235, 1391 conveyance of portion of, to San Antonio, for street purposes 244 *Fort Schuyler, N. Y.,* sale of abandoned military reservation, authorized 205 *Fort Sill, Okla.,* appropriation for Field Artillery School 278, 1129 for instruction in field artillery activities, etc 278, 1129 construction authorized of officers’ quarters 1235 *Fort Smallwood, Md.,* sale of abandoned, authorized 205 *Fort Smith, Ark.,* may dam Poteau River, in Oklahoma, for use of water supply 1371 terms of court at 296 *Fort Taylor, Fla.,* sale of tract, authorized 205 *Fort Totten, N. Dak.,* appropriation for Indian school at 470, 949 deficiency appropriation for Indian school at 187 *Fort Totten, N. Y.,* appropriation for torpedo depot 279, 1130 *Fort Townsend, Wash.,* sale of abandoned, authorized 205 *Fort Wadsworth, N. Y.,* construction of barracks, from Military Post Construction Fund 396 *Fort Wayne, Mich.,* sale of, no longer needed for military purposes 1417 *Fort Wingalet N. Mex.,* appropriation for Charles H. Burke Indian School at 470, 949 sale of abandoned portion of, authorized 205 *Fortieth Street NW., D. C.,* deficiency appropriation for condemnation proceedings extending 166 *Fortifications,* appropriation for operating, etc., fire control installations, seacoast defenses 267, 1118 for fire control installations, insular possessions 267, 1118 for fire control installations, Panama Canal 267, 1118 for preparing plans for 273, 1123 for gun and mortar batteries 273, 1123 for installing, etc., electrical plants, searchlights, etc 273, 1123 for preservation, repairs, etc 273, 1123 for submarine mine defense structures, etc 273, 1124 additional, from National Guard balance 273 for maintenance, etc., searchlights, electrical plants, etc 273, 1124 for plans, etc., insular possessions 273, 1124 for installing electric plants, etc., searchlights, Hawaiian Islands 273, 11242770 appropriation for preservation, repairs, etc., insular possessions 273, 1124 submarine mine defense structures 273, 1121 for maintenance, etc., searchlights, electrical plants, etc., insular possessions 273, 1124 for seacoast batteries, Hawaiian Islands 273, 1124 for plans, etc., Panama Canal 273, 1124 for seacoast batteries, Panama Canal 273, 1124 for installing electric plants, search lights, etc., Panama Canal 273, 1124 for preservation, etc., Panama Canal 273, 1124 submarine mine defense structures 273, 1124 for maintenance of searchlights, electric plants, etc., Panama Canal 274, 1124 for seacoast cannon 276, 1126 for ammunition for seacoast cannon 276, 1127 for ammunition, etc., for practice 276, 1127 for altering, etc., seacoast artillery 276, 1127 for ammunition for seacoast cannon, insular possessions 276, 1127 for altering, etc., seacoast artillery, insular possessions 276, 1127 for seacoast cannon, Panama Canal 277, 1127 for ammunition for seacoast cannon, Panama Canal 277, 1127 for altering seacoast artillery, Panama Canal 277, 1127 for constructing fire control stations, etc.; range finders, etc 279, 1129 for submarine mine material, etc 279, 1129 for maintenance of submarine material, etc.; Fort Totten, N. Y., torpedo depot 279, 1130 for war instruction material 279, 1130 for constructing fire control stations, etc.; range finders, etc., Hawaiian Islands 279, 1130 for maintenance, submarine mine material, insular possessions 280, 1130 for constructing fire control stations; range finders, etc., Panama Canal 280, 1130 for altering, etc., submarine mine material, Panama Canal 280, 1130 for purchase of submarine mines, Panama Canal 280 deficiency appropriation for gun and mortar batteries 190 for preservation and repair 190, 193 for insular possessions 190 for armament 190, 193, 884 for manufacture of arms 193, 886 for searchlights, etc., seacoast defenses 194 for armament, insular possessions 194 for contingent expenses, seacoast defenses 884 for armament, Field Artillery 884 for armament, Panama Canal 884, 1259 for electrical installations, Hawaiian Islands 886 for fire control installations, insular possessions 1259 for fire control installations 1259 *Fortney, Margaret C. (widow),* pension increased 1547 *Forty-eighth Street NW., D. C.,* appropriation for grading, Davenport to Ellicott Streets 424 *Forty-fifth Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Lowell Street to Cathedral Avenue; from gasoline-tax fund 1306 *Forty-first Street NW., D. C.,* deficiency appropriation for condemnation proceedings extending 166 *Forty-fourth Place NW., D. C.,* appropriation for paving, Hawthorne Street to Cathedral Avenue 1304 *Forty-fourth Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Hawthorne to Klingle Streets 424 for grading, Windom Place to Yuma Street 1304 *Forty-ninth Street NW., D. C.,* appropriation for grading, Chesapeake to Davenport Streets 424 for grading, Brandywine Street to Massachusetts Avenue 424 for paving, Garrison to Jenifer Streets; from gasoline-tax fund 1306 *Forty-sixth Street NW., D. C.,* appropriation for grading, Ellicott to Fessenden Streets 424 *Foss, Mary E. (widow),* pension increased 1571 *Foster, Melvina (widow),* pension increased 1728 *Fouch, Laura A. (daughter),* pension 1893 *Fountain, Albert J., sr.,* pension 1592 *Fourteenth Census,* deficiency appropriation for expenses of 186 *Fourteenth Place NE., D. C.,* appropriation for paving, North Carolina Avenue to D Street; from gasoline-tax fund 1305 *Fourteenth Street SE., D. C.,* appropriation for paving, Pennsylvania Avenue to K Street; from gasoline-tax fund 425 *Fourth Assistant Postmaster General,* appropriation for, and office personnel 155, 1046 for field service, Post Office Department, under 159, 1050 for stationery, etc.; Postal Savings System supplies, etc 159, 1050 for postal supplies 159, 1050 for post route and rural delivery maps, etc 160, 1050 for twine, etc 160, 1051 for expenses, shipping supplies 160, 1051 for canceling machines and labor saving devices 160, 1051 traveling mechanicians 160, 1051 for mail bags, locks, equipments, etc 160, 1051 for material, labor, etc., equipment shops 160, 1051 for equipments, departments, Alaska, etc 160, 1051 for star route transportation, except in Alaska 160, 1051 for Rural Delivery Service 160, 1051 for travel and miscellaneous expenses 160, 10512771 *Fourth Class Postmasters,* compensation of, modified 695 additional sources of receipts, etc., added 695 *Fourth Street NE., D. C.,* appropriation for paving, Central Avenue to Franklin Street; from gasoline-tax fund 425 *Fourth Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Buchanan to Decatur Streets 1304 for paving, Butternut to Cedar Streets; from gasoline-tax fund. 1306 for paving, New Hampshire Avenue to Buchanan Street 424 for paving, Rittenhouse to Sheridan Streets; from gasoline-tax fund 1307 *Fowl River, Ala.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1019 *Fowler, Emma I. (widow),* pension 1645 *Fowler, Kate A. (widow),* pension increased 1568 *Fowler, Melvina (widow),* pension increased 1693 *Fox, Catherine (widow),* pension increased 1852 *Fox, Cyrus G.,* pension 1824 *Fax River,* bridge across, in Algonquin Township, Ill., legalized 1009 in Dundee Township, Ill 6, 779 at Elgin, Ill 201 in Kendall County, Ill 5 in La Salle County, Ill 5 in McHenry County, Ill 3, 7 right of way granted across Government canal lands on, to Kaukauna, Wis 832 time extended for bridging, in Kendall County, Ill 553 *Fox, Sarah A. T. (widow),* pension 1883 *Fraim, Rebecca J. (widow),* pensions 1867 *France,* appropriation for ambassador to 331, 1180 for segregating bodies, etc., in American cemeteries in 288, 1139 designated State military organizations may accept invitation to visit 373 William B. McKinley may accept decoration and diploma from 1710 Major Charles Beatty Moore may accept decoration from 1786 *France Field, Panama,* construction of officers’ quarters, from Military Post Construction Fund 396 *Francis, Charles S. (son),* pension 1521 *Francis, Orlena (widow),* pension 1911 *Francis Scott Key Bridge, D. C.,* appropriation for operating expenses 428, 1309 repeal of tax on electric railways for passengers carried across 697 in effect when order authorizing charge by Capitol Traction Company, revoked 697 *Frank, Amanda R. (widow),* pension increased 1558 *Frank, Martha J. (widow),* pension increased 1867 *Franklin, Elizabeth (widow),* pension 1782 *Franklin Ice Cream Company,* claim of, to be reopened and settled 1819 *Franklin, Laura E. (widow),* pension increased 1573 *Franks, Edward T.,* may bridge Ohio River, between Owensboro, Ky., and Rockport, Ind 735 acquisition authorized, after completion by Kentucky, Indiana, etc 735 time extended for bridging Ohio River from Owensboro, Ky., to Rockport, Ind., by 1242 *Fraternal Associations, etc.,* may file bills of interpleader in district courts to determine rights of adverse claimants, residents of different States 416 *Fraternal, etc., Organizations,* internal revenue tax on membership fees, etc., not applicable to 93 *Fraternal, etc., Societies,* exempt from income tax 40 *Frauds on Purchasers,* false statements as to effect of revenue tax on price of articles sold, etc., a misdemeanor 121 punishment for 122 *Frazier, Hattie A. (widow),* pension increased 1547 *Frazier, Mabel C. B. (widow),* pension increased 1819 *Frazier, Mary J. (widow),* pension increased 1904 *Frazier, Nancy (widow),* pension increased 1859 *Frazier, Thomas M.,* pension 1659 *Fredericksburg and Spotsylvania County Battle Fields Memorial, Va.,* established as a national military park, when title to land acquired 1091 description of plan 1092 acquisition of land by Secretary of War 1092 when title acquired, establishment to proceed 1092 condemnation proceedings for land authorized 1092 immediate possession on filing petition 1092 purchases from owners without delay 1092 acceptance of donations of land, etc 1092 no money payment until title secured 1092 leases with owners of lands, etc., not necessary to acquire title thereof 109 agreement with present owners to occupy, etc., holdings 1093 conditioned to preserve breastworks, etc 1093 proceeds from leased acquired lands applied to maintenance of the park 1093 commission to be appointed to have charge of 1093 duties specified 1093 may receive gifts from States, societies, etc 1093 moneys to be deposited to credit of special fund 1093 application of, for park purposes 10932772 State authorities may enter, for marking lines of their troops engaged 1093 approval of Secretary of War, before permanent marking of lines, etc 1093 no discrimination as to manner of designating lines by 1094 penalty for unauthorized acts as to monuments, park property, etc.; recovery of 1094 rules and regulations to be made for care of, etc 1094 report to Congress on acquisition of the land and completion of work of the commission 1094 superintendent thereafter to be placed in charge 1094 amount authorized for establishment of, etc 1094 *Free Public Library, D. C.* (*see* Public Library, D. C.). *Freeburn, Lucinda (widow),* pension increased 1967 *Freedmen’s Hospital, D. C.,* appropriation for care of indigent patients 444, 1325 for salaries and expenses 495, 971 *Freels, Sarah J. (widow),* pension increased 1875 *Freeman, Chester R.,* pension 1823 *Freeman, Luella J. (widow),* pension increased 1955 *Freeman, Mary J. (widow),* pension increased 1675 *Freeman, Synethia (widow),* pension increased 1565 *Freeman, W. Gilbert,* may construct bridges across channels of Saint Lawrence River near Alexandria Bay, N. Y 1273 *Freight, Navy Department,* appropriation for Department and bureaus 605, 1287 deficiency appropriation for 188, 193, 883, 885, 1258 *Freight Trains,* appropriation for special arrangement for conveying mails by, etc 158, 1048 *Fremont, Ohio,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *French, Amelia A. (widow),* pension increased 1895 *French, Betsey A. (widow),* pension increased 1926 *French, Ettie H. (widow),* pension increased 1717 *French, Martha H. (widow),* pension 1778 *French, Phynelia A. (widow),* pension increased 1946 *French, Wardell B. (son),* pension 1674 *Frenchmans Bay, Me.,* disposal authorized of naval coal depot at 700 *Frick, John H.,* pension 1636 *Fried, Martha M. (widow),* pension 1867 *Friend, Elizabeth M. (mother),* pension increased 1781 *Friendship, Commerce, and Consular Rights,* treaty providing, with Esthonia 2379 with Hungary 2441 with Germany 2132 *Fries, William,* credit in postal account of 1503 *Frink, Alvah C.,* pension increased 1596 *Fritcher, Jemima (widow),* pension 1728 *Fritz, John Albert,* pension 1783 *Fritz, Rebecca (widow),* pension increased 1671 *Frost, Eliza A. (widow),* pension increased 1565 *Frost, J. M.,* payment to, for property damages 1707 *Frothingham, Amanda M. (widow),* pension increased 1667 *Fruit Growers’ Associations,* exempt from income tax 40 *Fruit Trees,* appropriation for cooperative investigations in propagating 511, 987 *Fruits,* appropriation for investigating diseases of orchard and other 508, 985 for investigating, etc., growing, marketing, etc., of 510, 987 for investigating insects affecting deciduous 517, 993 for investigating insects affecting tropical and subtropical 518, 993 for executing law fixing standards for containers of small 524, 999 *Fry, Arminda (widow),* pension 1954 *Fry, Frank M. (son),* pension in creased 1851 *Fry, Mary A. (widow),* pension increased 1697 *Frye, Malinda,* payment to estate of, for flood damages 1484 *Fryer, Annie E. (widow),* pension 1560 *Fuel Administration,* deficiency appropriation for salaries and expenses 884 *Fuel, etc., Marine Corps,* appropriation for 611, 1293 *Fuel, Lights, and Water, Public Buildings* (*see* Operating Supplies, Public Buildings). *Fuel, Navy,* appropriation for, and transportation of 605, 1288 deficiency appropriation for, and transportation 188, 193, 883, 1258 *Fuels,* appropriation for investigating mineral 367, 1218 deficiency appropriation for testing, etc 187 *Fugitives from Justice* (*see also* Extradition), treaty of extradition of, with Czechoslovakia 2367 with Finland 2002 with Rumania 2020 *Fulford, Frienzelia B. (widow),* pension increased 1892 *Fuller, Amanda T. (widow),* pension 1668 *Fuller, Carrie M. (widow),* pension increased 15922773 *Fuller, Charles E., late a Representative in Congress,* deficiency appropriation for pay to widow of 1250 *Fuller, Ella O. (widow),* pension 1697 *Fuller, Emma C. (widow),* pension increased 1739 *Fuller, Flora A. (widow),* pension increased 1531 *Fuller, Louise B. (widow),* pension increased 1571 *Fuller, Mary A. (widow),* pension increased 1568 *Fidler, Mary E. (widow),* pension 1890 *Fuller, Nancy W. (widow),* pension increased 1555 *Fuller, Priscilla A. (widow),* pension increased 1552 *Fullerton, Mary C. (widow),* pension increased 1918 *Fulton, Ark.,* bridge authorized across Red River near 3 time extended for bridging Red River near 1052 *Fulton County, Ark.,* transferred from Jonesboro division to Batesville division of Arkansas eastern judicial district 304 *Fulton Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Wisconsin Avenue to Thirty-ninth Street; from gasoline-tax fund 426 *Fungicides,* appropriation for chemical investigations, etc., of 516, 992 for preventing sale, etc., of adulterated 525, 1003 *Funk, Frances M. (daughter),* pension 1817 *Funk, Hannah (widow),* pension increased 1961 *Funk, Mary J. (widow),* pension increased 1686 *Funk, Susanna (widow),* pension increased 1680 *Funkhouser, Luther L. (son),* pension 1642 *Funnemark, Benjamin A. J.,* correction in homestead entry of 1471 *Fuqua, Elizabeth (widow),* pension increased 1863 *Fur Bearing Animals,* appropriation for experiments in rearing 519, 995 for protecting land, in Alaska 520, 995 *Fur Farming, Alaska,* leases of public lands authorized to citizens, etc 821 area and terms of 821 larger area for islands 821 prospecting etc., for mineral deposits not prevented by 821 Pribilof Islands excluded from 821 use for fishing, etc., reserved to the Secretary of the Interior 822 regulations, etc., to be made by Secretary of Interior 822 forfeiture of leases for failure to stock area with fur bearing animals, etc 822 *Furbush, Edith M.,* payment to, for services 1797 *Furey, Fred H.,* may bridge Columbia River, near mouth of Entiat River, Wash 682 acquisition authorized of, after completion, by Washington, etc 682 *Fureys Ferry, S. C. and Ga.,* bridge authorized across Savannah River at 1273 *Furgeson, Mary A. (widow),* pension increased 1690 *Furniture, Public Buildings,* appropriation for, repairs, etc 153, 1044 deficiency appropriation for, repairs, etc 189, 193, 883, 886, 1259 *Furrow, John F.,* pension 1784 **G.** *G Street SE., D. C.,* appropriation for paving, Fourteenth to Fifteenth Streets; from gasoline-tax fund 425 for paving, Sixteenth to Seventeenth Streets; from gasoline-tax fund 425 *Gabbard, Margaret (widow),* pension increased 1887 *Gabbert, Sarah J. (widow),* pension 1675 *Gabelin, Margaret (widow),* pension increased 1931 *Gabriel, Julia (widow),* pension increased 1687 *“Gaelic Prince,” Steamship,* owners of cargo aboard, may bring suit for collision damages, in district court 1808 *Gage, Arabella (widow),* pension increased 1913 *Gagnon and Company (Incorporated),* deficiency appropriation for 856 payment to, authorized 1485 *Gaines, Melissa E. (widow),* pension increased 1725 *Gainesville, Ala.,* bridge authorized across Tombigbee River near 217, 894 terms of court at 671 *Gaither, Jesse P.,* pension 1822 *Galbreath, Julia A. (widow),* pension increased 1698 *Gale, Harriet (widow),* pension increased 1552 *Galena River, Ill.,* preliminary examination, etc., of, to be made, to straighten channel at Galena 1019 *Gallagher, Annie (widow),* pension increased 1659 *Gallagher, Louise B. (widow),* pension 1850 *Gallagher, Mary (widow),* pension increased 1901 *Gallatin, Albert,* erection of statue of, authorized at north front of Treasury Building, D. C., etc 934 subject to approval of Fine Arts Commission and Joint Committee on the Library 934 amount authorized for preparing site and erecting pedestal 934 *Gallatin National Forest, Mont.,* lands added to, for preserving, etc., game animals 6562774 *Gallatin Street NW., D. C.,* appropriation for paving. Fifth Street to Illinois Avenue 1304 for paving, Piney Branch Road to Sixteenth Street; from gasoline tax fund 1306 *Gallegly, Lucy A. (widow),* pension increased 1865 *Gallery of Art, National,* appropriation for administration expenses 316, 1080 *Gallia County Ohio River Bridge Company,* bridge authorized across Ohio River, at Gallipolis, Ohio, by 535 acquisition authorized of, by Ohio, Kentucky, etc., after completion 536 correction of incorrect use of “Kentucky” in Act for bridge across Ohio River, at Gallipolis, Ohio, and “West Virginia” substituted therefor 924 time extended for acquiring bridge of, across Ohio River at Gallipolis, Ohio, by Ohio, Kentucky, etc 1265 *Gallinger Municipal Hospital, D. C.,* appropriation for salaries 445, 1325 for maintenance, etc 445, 1325 for repairs, etc 445, 1325 for hospital, etc., equipment 445 for expenses, training school for nurses 445, 1325 for construction, domestic building, etc.; additional ward buildings _ 445 contracts authorized; limit of cost, etc 445 for purchase of radium 1325 deficiency appropriation for sewer construction 169 control, etc., of, put under Board of Public Welfare, D. C 209 *Gallion, Andrew J. (father),* pension increased 1817 *Gallipolis, Ohio,* bridge authorized across Ohio River at 535 acquisition authorized of, by Ohio, or Kentucky, etc., after completion 536 incorrect location of bridge across Ohio River at, changed from Kentucky to West Virginia 924 time extended for acquiring bridge across Ohio River at, by Ohio, Kentucky, etc 1265 *Gallison, Mary J. (widow),* pension increased 1956 *Galloway, J. A.,* payment to, for personal injuries 1700 *Galloway, James A, (son),* pension increased 1868 *Galpin, Mary E. (widow),* pension increased 1663 *Galusha, Harry E. (son),* pension 1526 *Galveston, Tex.,* improvement of harbor channel, authorized 1013 *Gambrel, Taylor G.* pension 1823 *Game,* appropriation for preventing shipment of illegally killed 520, 995 *Game, Alaska,* appropriation for protecting, etc 520, 995 *Game Animals in Yellowstone Park, etc.,* measures authorized for preservation, propagation, etc., of 655 acceptance of donations for acquiring designated lands 655 acquiring by purchase or donation of lands in private or State ownership 655 exchange of national forest land for lands of private or State ownership 655 equal value of timber within the national forests of Montana 655 notice of timber, etc., to be published 656 cutting, etc., timber subject to national forests regulations 656 reservation of timber, mining, etc., by owners of lands conveyed 656 conditions as to use of surface thereof 656 subject to State tax laws 656 designated lands added to Absoroka National Forest 656 Gallatin National Forest 656 other lands to be added to Yellowstone National Park 656 subject to existing valid claims 657 entries under mining laws forbidden 657 rules for management, etc 657 lands acquired by donation or purchase, not subject to mining or homestead entries 657 *Game Birds, Migratory,* appropriation for enforcing law protecting 520, 995 *Game Preserves,* appropriation for maintenance 519, 995 *Game Preserves, National,* creation of Tahquitz, Calif 889 *Game Refuge,* acceptance of lands in Teton County, Wyo., from Izaak Walton League, authorized for a 1246 *Gan, Roy (son),* pension 1870 *Ganado Irrigation Project, Navajo Indian Reservation, Ariz.,* appropriation for operating, etc.; repayment 464, 944 *Gandy, Amy E. (widow),* pension increased 1873 *Garbage, D. C.,* appropriation for disposal of 429, 1310 for site for, reduction plant 1310 purchase of land for reduction of, in Prince William County, Va 657 condemnation, if purchase price not satisfactory 658 amount authorized for, from District revenues 658 *Gardening, Landscape, Vegetable, etc.,* appropriation for study of 511, 987 *Gardiner, Harriet I. (widow),* pension 1676 *Gardiner, Martha M. (widow),* pension 1638 *Gardiners Creek, N. C.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1018 *Gardner, Matilda (widow),* pension increased 1911 *Gardner, Sarah C. (widow),* pension increased 19092775 *Garfield Memorial Hospital, D. C.,* appropriation for minor contagious diseases ward 438, 1319 for care of indigent patients 444, 1325 deficiency appropriation for minor contagious diseases ward 848 *Garfield Street NW., D. C.,* deficiency appropriation for grading, Tunlaw Road to Forty-fourth Street 166 *Garland, Laura B. (daughter),* pension 1729 *Garland, Salite (daughter),* pension 1566 *Garlinghouse, Mary (widow),* pension increased 1723 *Garner, Bettie E. (widow),* pension 1727 *Garner, Maggie (widow),* pension 1561 *Garner, Sarah J. (widow),* pension increased 1637 *Garretson, Emma F. (daughter),* pension 1874 *Garrett, Albert (son),* pension 1729 *Garrett, Jane (widow),* pension increased 1528 *Garrett, Mary E. (widow),* pension 1926 *Garrett, Rebecca (widow),* pension increased 1882 *Garrison, Mary E. (widow),* pension 1908 *Garthwait, Sarah J. (widow),* pension 1568 *Garthwaite, Seward (son),* pension 1564 *Garvin, Kate H. (widow),* pension increased 1526 *Garvin, Sarah Emma (widow),* pension increased 1956 *Gary, Ind.,* bridge authorized across Grand Calumet River at 755 *Gas and Oil Deposits,* provisions for lease, etc., of, on unallotted lands in Indian reservations 1347 *Gas or Oil Deposits on Public Lands,* modification of provisions for leasing or permits therefor, of 374 permittees granted further additional time for drilling operations, etc 236 extension of expired permits 236 *Gas Troops, Army,* appropriation for organizing special 277, 1128 *Gaskins, Elizabeth (widow),* pension increased 1680 *Gasoline Tax Fund, D. C.,* appropriation for improving streets, etc., from 425, 1305 for resurfacing pavements over 30 years old 1305 for paving, repaving, etc., designated streets, etc 1305 deficiency appropriation for improving streets, etc., from 166 *Gaster, R. L.,* time extended for bridging White River, near Augusta, Ark., by 749 acquisition by Arkansas, etc., authorized, after completion 749 *Gastineau Channel, Alaska,* preliminary examination, etc., of, to be made 1021 *Gates, Jenette L. (widow),* pension increased 1578 *Gales, Mary E. (daughter),* pension 1716 *Gales, Matilda J. (widow),* pension 1636 *Gates, Sarah S. (widow),* pension increased 1925 *Gateway Bridge Company,* bridge authorized across Rio Grande, Brownsville, Tex., to Matamoros, Mexico, by 133 consent of Mexico required 133 *Gaugers, Internal Revenue,* appropriation for salaries and expenses 143, 1033 *Gauges, etc., for Manufacture of Armament, Army,* appropriation for procuring, etc 276, 1126 *Gauges, Screw Threads, etc.,* appropriation for cooperative standardization, etc., of 358, 1208 *Gaughan, John,* pension 1824 *Gault, Julia A. (widow),* pension increased 1790 *Gavett, Clara (widow),* pension increased 1902 *Gay, Alice M. (widow),* pension increased 1942 *Gaynor, James,* payment to, for personal injuries 1769 *Gearhart, Sallie (widow),* pension increased 1537 *Geary, Camilla M. (widow),* pension increased 1676 *Geary, Lucinda (widow),* pension 1562 *Geaugue, Harriet E. (widow),* pension increased 1574 *Gee, Amanda J. (widow),* pension increased 1653 *Gee, Sarah E. (widow),* pension increased 1937 *Geeling, Ida M. (widow),* pension 1582 *Gehman, William H.,* deficiency appropriation for services 841 *Gelion, Emma J. (widow),* pension increased 1865 *Geiger, Elizabeth (widow),* pension increased 1669 *Geisinger, Margaret R. (widow),* pension increased 1918 *Geiss, Christiana (widow),* pension increased 1923 *General Accounting Office,* appropriation for Comptroller General, Assistant, and office personnel 311, 1075 for contingent expenses 311, 1076 for printing and binding for 311, 1076 deficiency appropriation for paying claims certified by 185, 191, 882, 884, 1256 for additional force 844 for damage claims 844 authorized to allow credit to contractors for payments received from Army and Navy disbursing officers in settlement of World War contracts 914 credit allowed in designated accounts for maintenance, etc., of national parks and forests 1642776 directed to credit accounts of special disbursing agents of Alaskan Railroad Commission, of disallowances for payments made to certain Army officers, from July 1, 1921 to February 28, 1922 1405 findings of facts in disallowed longevity claims of Army officers, to be certified by Court of Claims to 1054 settlement directed of, and other disallowed claims 1055 transfer of part of appropriation for, to Office of Public Buildings and Public Parks of National Capital 845 *General Appraisers, Board of* (*see also* Customs Court, United States), appropriation for Government witnesses before 346, 1191 *General Board, Navy,* appropriation for civilian personnel, Navy Department 592, 1275 *General Counsel for Internal Revenue Bureau,* office of, created; appointment; salary; duties 125 Solicitor to cease, on qualification of 125 *General Grant National Park, Calif.,* appropriation for commissioner 344, 1195 for administration, etc 488, 963 *General Land Office, Commissioner of,* appropriation for 456, 936 acting depositary for, of public moneys, may designate clerk to act as such in his absence 456, 936 clerk to sign land patents 456, 937 *General Land Office, Interior Department* (*see also* Public Lands), appropriation for Commissioner, and office personnel 456, 936 for general expenses 456, 937 for maps, distribution, etc 456, 937 deficiency appropriation for reimbursing Utah 854 field work appropriations for, available or hire of work animals, vehicles, etc 496, 971 *General Staff Corps, Army,* appropriation for contingencies, Military Intelligence Division 255, 1107 Air Corps sections added to War Department 782 *General Staff School, Army, Command, and,* appropriation for instruction expenses 256, 1108 *General Supply Committee, Treasury Department,* appropriation for salaries 138, 1029 for salaries and expenses, transferring surplus office equipment, etc.; pay restriction 138, 1030 *Geneva, Ala.,* bridge authorized across Choctawhatchee River at 226 Pea River, near 219 *Geneva, Switzerland,* amount authorized for expenses, participating in conference on limitation of armaments to meet at 3 deficiency appropriation for 179 amount authorized for participating in economic conference at 1403 *Genoa, Nebr.,* appropriation for Indian school at 469, 949 *Gentry, Fredonia (widow),* pension increased 1632 *Gentry, William J.,* pension increased 1814 *Geographic Board, United States,* appropriation for stationery, printing, etc 317, 1081 deficiency appropriation for salaries and expenses 845 *Geological Survey, Interior Department,* appropriation for Director, and other personal services 486, 961 for general expenses 486, 961 allowance for attending scientific meetings 486, 961 for topographic surveys 486, 961 for geologic surveys; chemical and physical researches 486, 962 for volcanologic surveys, etc., in Hawaii 486, 962 for mineral resources of Alaska 486, 962 for gauging water supply, etc 486, 962 for investigating, etc., artesian wells, etc., on arid lands 487, 962 for classifying lands for enlarged homesteads, stock raising, etc. 487,962 for geologic maps 487, 962 for preparing illustrations 487, 962 for enforcement of Acts relating to coal, nonmetallic mineral deposits, etc 487, 962 scientific work for departments, etc., by the Survey 487, 962 funds to be transferred, etc 487, 962 annual statement of expenditures for oil, minerals, etc., leasing and mining on Indian lands 487 amounts from States, etc., for cooperative work, to be used in reimbursing appropriations 487, 963 for engraving illustrations, printing and binding 455, 936 for stream gauging, cooperative with Indian Service 463, 943 deficiency appropriation for cooperative topographical surveys 175 for engineering transfer from Navy 1257 for expenses 187, 1257 field service appropriations for, available for hire of work animals, vehicles, etc 496, 971 *George, Alonzo F.,* pension 1854 *George, Ella F. (widow),* pension 1712 *George, Maranda J. (widow),* pension increased 1854 *George, Nancy C. (widow),* pension increased 1729 *George, Preston L.,* deficiency appropriation for extra services 843 *George, Vilomena (widow),* pension increased 1648 *George Washington Bicentennial Commission,* appropriation for expenses, etc., of 1076 pay of executive secretary authorized 1076 *George Washington University Hospital,* appropriation for care of indigent patients 444, 13252777 *George Washington-Wakefield Memorial Bridge,* may bridge Potomac River, Dahlgren, Va., to Popes Creek, Md 398 acquisition authorized, after completion, by Virginia, Maryland, etc 398 *George, William R. S.,* pension increased 1592 *Georgetown, S. C.,* preliminary examination, etc., of, intracoastal waterway from Cape Fear River, N. C., to be made 1018 *Georgetown. University Hospital, D. C.,* appropriation for care of indigent patients 444, 1325 *Georgia,* deficiency appropriation for inspection of Kenesaw Mountain, etc., battle fields, etc 878 acquisition authorized by, after completion, of bridge across Chattahoochee River, at Neals Landing 706 apportionment of seed grain, fertilizer, etc., appropriation, to drought stricken cotton area of 1245 bridge authorized across Altamaha River at Ludowici, by Long and Wayne Counties and 211 Savannah River, at Burtons Ferry, by South Carolina and 893 at Fureys Ferry, by South Carolina and 1273 commission created to inspect, etc., Kenesaw Mountain, Lost Mountain, and other battle fields in, as to feasibility for preserving for historical study, etc 588 amount authorized for 588 delivery authorized to, of silver service presented to battleship “Georgia,” by citizens thereof 557 may bridge Saint Marys River near Folkston 771 statue of Crawford W. Long accepted from, for Statuary Hall 1980 proceedings on, ordered printed 1985 *Georgia Avenue NW., D. C.,* opening of a street authorized from, to Ninth Street NW., for street railway use 972 *“Georgia” Battleship,* delivery authorized of silver service presented for, to the State of Georgia 557 *Georgia Cotton Company,* payment to 1611 *Georgia-Florida Bridge Company,* may bridge Chattahoochee River at Neals Landing, Ga 706 acquisition by Georgia, Florida, etc., authorized after completion 706 *Georgia Judicial Districts,* counties constituting, northern district; terms 671 middle district; terms 671 southern district; terms 671 present judges for northern and southern districts to continue 672 district attorneys and marshals for northern and southern districts to continue their terms 672 judge, district attorney, and marshal for middle district to be appointed 672 clerk for each district to maintain an office for himself or deputy 672 former Acts repealed 672 *Georgia Middle Judicial District,* counties constituting Athens division 671 Macon division 671 Columbus division 671 Americus division 671 Albany division 671 Valdosta division 671 terms of court, at Albany 671 Americus; rooms to be furnished 671 Athens 671 Columbus 671 Macon 671 Valdosta 671 judge, district attorney, and marshal to be appointed for 672 *Georgia Northern Judicial District,* counties constituting Gainesville division 671 Atlanta division 671 Rome division 671 terms of court, at Atlanta 671 Gainesville 671 Rome 671 present judge to continue 672 district attorney and marshal to continue their terms 672 clerk to maintain office for himself or deputy 672 *Georgia Southern Judicial District,* counties constituting Augusta division 671 Dublin division 671 Savannah division 672 Way cross division 672 terms of court, at Augusta 672 Dublin; rooms to be furnished 672 Savannah 672 Waycross; rooms to be furnished 672 present judge to continue 672 district attorneys and marshal to continue their terms 672 clerk to maintain office for himself or deputy 672 *Germain, Anna (widow),* pension 1630 *Germany,* appropriation for ambassador to 331, 1180 for Mixed Claims Commission, United States and 339, 1189 return of money, etc., to a subject of, acquired while a resident of United States, and now a resident thereof 406 treaty with, of friendship, commerce, and consular rights 2132 *Gershon Brothers Company,* payment to, for property damages, etc 1505 *Gettysburg National Military Park, Pa.,* appropriation for continuing establishment of 289, 1140 *Gharsl, Mary C. (widow),* pension increased 1923 *Gibbins, Sarah M. (widow),* pension increased 1820 *Gibbs, Hannah B. (widow),* pension increased 1907 *Gibbs, Marinda C. (widow),* pension increased 1881 *Gibbs, Martha (widow),* pension increased 19042778 *Gibbs, Mary C. (widow),* pension increased 1545 *Gibson, Belle Hackett (widow),* pension increased 1699 *Gibson, Elizabeth (widow),* pension increased 1873 *Gibson, Lucinda J. (widow),* pension increased 1728 *Gibson, Lydia S. (widow),* pension increased 1696 *Gibson, Mary A. (widow),* pension increased 1873 *Gibson, Walter V.,* military record corrected 1612 *Gichner, Fred S.,* claim of, for labor and material, allowed 1846 *Giffin, Mary E. (widow),* pension increased 1533 *Gifford, Martha E. (widow),* pension increased 1681 *Gifford, Thirza C. (widow),* pension 1521 *Gift Tax, Revenue Act of 1924,* rate of, on transfers of property by gift during calendar years 1924 and 1925 86 in effect as of June 2, 1924 86 refund of excess of tax paid under former rate 87 repealed as of January 1, 1926, by revenue Act of 1926 126 *Gila River Indian Reservation, Ariz.,* appropriation for irrigation system 463, 944 for diverting flow of river to irrigate additional lands 463, 944 for construction of Sacaton Dam, etc 464, 944 unexpended balance covered in 464 unexpended balances covered in, for diversion dam, above Florence 467 irrigation project above Florence 467 irrigation project Gila River 1918 467 *Gilbert, Amelia (widow),* pension 1638 *Gilbert, George H.,* pension 1575 *Gilbert, Hannah (widow),* pension 1902 *Gilbert, Mary A. (widow),* pension increased 1646 *Gilchrest, Rocena F. (widow),* pension increased 1631 *Giles, Margaret E. (widow),* pension increased 1734 *Gilkey, Eunice (widow),* pension 1964 *Gill, Cornelius J. (son),* pension 1880 *Gillam, Charles R. (son),* pension 1513 *Gilland, Mary E. (widow),* pension 1589 *Gille, Elizabeth (daughter),* pension 1531 *Gillespie, Emma E. (widow),* pension increased 1969 *Gillialt, Martha E. (widow),* pension increased 1649 *Gillmore, Lydia*A.*(widow),* pension increased 1960 *Gillmore, Mary J. (widow),* pension increased 1571 *Gilman, Calsina (widow),* pension 1737 *Gilmore, Ellen (widow),* pension increased 1949 *Gilmore, Mary A. (widow),* pension increased 1628 *Gilson, Annie A. (widow),* pension 1740 *Gimason, Mary J. (widow),* pension increased 1690 *Ginn, Nancy A. (widow),* pension increased 1714 *Girard, Ohio,* bridge authorized across Mahoning River at 696 *Girls’ Reform School, D. C.* (*see* National Training School for Girls, D. C.). *Gisner, Cerella R. (widow),* pension increased 1898 *Glacier National Park, Mont.,* appropriation for commissioner 344, 1195 for administration, etc 488, 963 *Glancy, Mary T. (widow),* pension increased 1573 *Glanville, J. B.,* deficiency appropriation for paying judgment of Kansas District Court to 185 *Glasgow, Mont.,* terms of court at 825 *Glass, Optical,* appropriation for investigating problems in production of 357, 1208 *Glassford, Anna E. (widow),* pension increased 1696 *Glassmire, Laura C. (widow),* pension increased 1916 *Glasson, William A.,* military record corrected 1704 *Glazier, Lottie M. (widow),* pension 1696 *Gleason, Mary C. (widow),* pension increased 1559 *Gleaves, Julia King (widow),* pension increased 1778 *Gleaves, Ruth S. (widow),* pension increased 1599 *“Gled,” Launch,* time extended for bringing suit for collision damages to 1471 *Gleisle, Frederick C.,* pension 1819 *Glen Ferris, W. Va.,* time extended for bridging Kanawha River near 1008 *Glenn, Arthur,* change of stock raising to enlarged homestead application allowed 1478 *Glenn, Martha C. (widow),* pension increased 1648 *Glenn, Rallie B. (widow),* pension 1881 *Glenn, Samaria (widow),* pension increased 1575 *Glidden, Mary L. (widow),* pension increased 1523 *Glidden, Susan C. (widow),* pension increased 1593 *Glider, Ellen (widow),* pension increased 1922 *Globe, Ariz.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Glover, Daniel S.,* Employees’ Compensation Act benefits extended to 17942779 *Glover, Florence J. (widow),* pension 1733 *Glunt, Emily K. (widow),* pension increased 1971 *Glynn, Thomas,* pension increased 1825 *Godfrey, Ellen E. (widow),* pension increased 1718 *Godwin, Lieutenant Commander D. C., Navy,* may accept the order “Al Mérito” from Chile 1802 *Godwin, Georgia A. (widow),* pension 1542 *Goff, Mattie (widow),* pension increased 1940 *Goins, Alex,* pension 1776 *Gold Coins,* appropriation for recoinage of 140, 1031 *Gold Deposits, etc.,* provisions for leasing of, to grantee of private land claim, when right thereof not conveyed by the grant, etc 710 *Gold Leaf,* proclamation increasing duty on, to equalize differences in costs of production 2636 *Golden, Anna E. (widow),* pension increased 1674 *Golden, Colo.,* lands granted to, for water supply 1365 *Golden, Delila (daughter),* pension 1727 *Goldenweiser, E. A.,* payment to, for services 1797 *Goldfield, Nev.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Goldin, Theodore W.,* granted honorable discharge 1803 *Goldsberry, Phebe (widow),* pension increased 1562 *Goldsmith, Henrietta A. (widow),* pension increased 1631 *Goldsmith, Jacob K.,* pension increased 1824 *Golladay, Belle (widow),* pension 1953 *Gomes, Matilda (widow),* pension increased 1662 *Gonzales, Mariano,* pension 1583 *Good, Hannah (widow),* pension increased 1660 *Good, Mary A. (widow),* pension increased 1563 *Goodbody, Catharine (widow),* pension 1902 *Gooding, Frances M. (widow),* pension increased 1646 *Gooding, Hettie (widow),* pension increased 1924 *Goodman, Thomas A.,* pension increased 1818 *Goodrich, Mary C. (widow),* pension increased 1644 *Goodrich, Anna M. (widow),* pension increased 1905 *Goodthunder, Alfred,* pension 1816 *Goodwin, Annie (widow),* pension 1719 *Goodwin, Ellen L. (widow),* pension increased 1694 *Goodwin, Freeland O. (son),* pension 1865 *Gophers,* appropriation for devising methods for destroying 519, 995 *Gordon, Emma (widow),* pension increased 1993 *Gordon, Harriet K. (widow),* pension increased 1631 *Gordon, Julia M. (widow),* pension increased 1691 *Gordon, Melville M.,* pension increased 1821 *Gore, Ruth,* claim of, under Compensation Fund, to be considered 1706 *Gorham, Henrietta B. (widow),* pension increased 1860 *Gorman, Mary (widow),* pension increased 1526 *Gorrell, Mary J. (widow),* pension increased 1904 *Gorton, Jennie C. (widow),* pension 1524 *Goshute Agency, Utah,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 954 *Gosline, Hannah E, (widow),* pension increased 1654 *Gosnell, Fred A.,* credit in accounts of 1506 *Goss, Abbie V. (widow),* pension increased 1692 *Goss, Annie M. (widow),* pension increased 1549 *Goss, Eliza A. (widow),* pension increased 1666 *Goss, Mary A. (widow),* pension increased 1652 *Gothard, Martha F. (widow),* pension increased 1907 *Gouge, Celia (widow),* pension increased 1910 *Gould, Major John D., Army,* credit allowed in accounts of 1701 *Gould, Julia D. (widow),* pension increased 1538 *Gould, Polly F. (widow),* pension increased 1529 *Gourlay, Anna F. (widow),* pension 1687 *Gourlay, Mary P. (widow),* pension 1552 *Government Actuary,* salary of, while held by present incumbent 129 *Government Employees* (*see also* Executive Departments), appropriation for paying, compensation for injuries 309, 1074 for expenses of Civil Service Commission under Act retiring 308 for expenses of Pension Office, under Act retiring 478, 956 civilians in field service under executive departments, etc., to be paid adjusted compensation from appropriations for 1927 161 quarters, subsistence, etc., to be furnished; appropriations for 1927 available 161 value of, considered in fixing salary rate 1612780 civilians in field service under executive departments, etc., to be paid adjusted compensation from appropriations for 1928 1051 quarters, subsistence, etc., to be furnished; appropriations for 1928 available 1052 value of, considered in fixing salary rate 1052 compensation for injuries while in service, increased 1086 extended leave allowed ex-service men and women to attend American Legion Convention in Paris, France; limitations, etc 587, 892 provisions for actual expenses of, and per diem allowance to, when traveling on public business away from post 689 retirement of, in classified civil service, for age or disability, on annuities 904 provisions relating to injuries to 772 *Government Fuel Yards, D. C.,* appropriation for purchase of fuel, maintenance, etc.; balances reappropriated 368, 1219 joint use of, garage with Interior Department, repeated 173 *Government Hotel, D. C.,* appropriation for operating, etc 312, 1076 *Government in the Territories* (*see* Territories). *Government Officers,* affidavits to be filed hereafter with Comptroller General by all, after appointment that no consideration, etc., has been given in securing the same 918, 1346 no salary to be paid until filing of 919 *Government Offices, Appointive,* payment, etc., to another for influence to procure, unlawful 918 soliciting or receiving any consideration for influence in obtaining, for any person, unlawful 918 punishment for violating provisions hereof 918 inconsistent laws repealed 918 *Government Printing Office,* (*see also* Public Printing and Binding), appropriation for Public Printer, Deputy, and office personnel 550, 1159 for public printing and binding 550, 1159 for three postal card presses 552 for Superintendent of Documents, assistant, and office personnel 552, 1160 night, overtime, work, etc 552, 1160 purchases for, authorized without reference to Supply Committee, 552, 1161 for reimbursing, for heat, etc., to city post office 155, 1046 deficiency appropriation for two Congressional Record presses 163 for Samuel Robinson, William Madden, Joseph De Fontes, and Preston L. George 843 payment to executrix of Charles C. Alien 843 for acquiring land and constructing building for; contracts 874 specified employees rated as mechanics in Retirement Act 905 *Government Radio Stations* (*see also* Radio Act of 1927), provisions governing 1165 *Government Transportation Requests,* punishment for counterfeiting, etc 917 possessing, making, etc., plates for printing such counterfeits, etc. 918 *Gowen, Mary (widow),* pension increased 1925 *Gowin, Ellen (widow),* pension increased 1545 *Grace, Harriet (widow),* pension increased 1964 *Grade Crossings, D. C.,* elimination of, by viaduct at Michigan Avenue NE., over tracks of Baltimore and Ohio Railroad 1351 by viaducts, etc., at Fern and Varnum Streets over tracks of Baltimore and Ohio Railroad 1352 at Eastern Avenue over tracks, etc., of Baltimore and Ohio and Pennsylvania Railroads 1352 amount authorized for 1353 by subways or viaducts, over any steam railroad tracks when judged by the Commissioners 1353 on completion of viaducts at Fern and Varnum Streets and Eastern Avenue, crossings at Chestnut Street, Bates Road and Quarles Street forever closed to traffic 1354 *Grady, Nellie L. (daughter),* pension 1512 *Graff, Elizabeth (widow),* pension increased 1935 *Grafton, N. Dak., Civic Club,* bridge authorized across Red River of the North in Walsh County, by 132 *Grafton, Virginia Adelaide (widow),* pension increased 1690 *Graham, Emily (widow),* pension increased 1573 *Graham, Harriet J. (widow),* pension 1858 *Graham, James H.,* payment to estate of 1503 *Graham, Mont.,* pension increased 1814 *Grain,* appropriation for preventing admission of adulterated, for seeding, etc 510, 986 *Grain and Seeds for Seeding,* importing specified adulterated, prohibited 325 “red top” stricken out of former Act, and “broomcorn millet and early fortune millet” inserted 325 prohibition against importing alfalfa or red clover seeds, etc., unless colored as prescribed 325 publication by Secretary of Agriculture, after hearing, that alfalfa or red clover seeds from any foreign country are not adapted for agricultural use 325 importation thereof prohibited there after, unless 10 per cent in container stained red 325 regulations by Secretaries of Treasury and Agriculture to prevent importing prohibited seeds, to be prescribed 325 effective in 30 days 3252781 transporting, etc., misbranded seed prohibited 325 by common carriers in ordinary course of business excepted 325 proceedings against misbranded seed 326 disposal of, if condemned by court 326 proceeds of sale to be deposited in the Treasury 326 procedure in libel cases 326 meaning of terms used herein 326 misbranded seed defined 326 regulations to be prescribed by Secretary of Agriculture 326 effective at once; penalties not for 30 days 326 *Grain Futures Act,* appropriation for expenses executing 527, 1002 *Grain Standards Act, United States,* appropriation for expenses enforcing 523, 999 *Grand Army of the Republic,* acceptance from, of tablet commemorating designation by General John A. Logan of Memorial Day, to be installed in Arlington National Cemetery 755 *Grand Army Soldiers and Sailors Home, D. C.,* appropriation for expenses 446, 1326 *Grand Calumet River,* bridge authorized across, at Gary, Ind 755 reconstruction of bridge across, authorized by Cook County, Ill 1269 *Grand Canyon National Park, Ariz.,* appropriation for administration, etc 488, 963 for physical improvements, etc 488 boundaries of, modified 1238 excluded lands added to national forests 1240 added lands subject to national park provision 1240 water power Act not applicable 1240 exchange with owner of patented lands in, for Government land 497 conveyed lands added to the park 498 quitclaim to owner of title to existing road in other land 498 *Grand Forks, N. Dak.,* terms of court at 238 *Grand Valley Irrigation Project, Colo.,* appropriation for maintenance, etc., of, including Orchard Mesa division 480 for maintenance, etc., Of 958 sums deducted from total cost of 637 suspension of specified construction charges 638 *Grandfield Bridge Company,* may bridge Red River, between Oklahoma and Texas 733 acquisition authorized, after completion, by Oklahoma, Texas, etc 733 *Grant, Indiana (widow),* pension 1535 *Grant, Jane (widow),* pension increased 1547 *Grant, Josephine E. (widow),* pension 1554 *Grant, Manila J. (widow),* pension 1928 *Grant, Mary Helen (widow),* pension increased 1970 *Grant Memorial Association of Ohio, U. S.,* obsolete guns granted to, for Grant Memorial Bridge, Point Pleasant, Ohio 1458 *Grant, Rilla (widow),* pension increased 1931 *Grant Street NE., D. C.,* appropriation for grading, Fiftieth Street to Kastle Place 1305 *Grasses,* appropriation for testing, etc., commercial seeds of 509, 986 publishing misbranded, etc 510, 986 for preventing admission of adulterated seeds, etc., for seeding 510, 986 for investigating improvement of 511, 988 *Grasshoppers,* appropriation for investigating methods for eradicating 517, 993 *Gratton, Addie (widow),* pension 1534 *Gravesend Bay, N. Y.,* improvement of waterway connecting, with Jamaica Bay, authorized 1011 *Gray, Emily R. (widow),* pension increased 1736 *Gray, Emma S. (widow),* pension increased 1526 *Gray, Helen O. (widow),* pension increased 1572 *Gray, Ida J. (widow),* pension increased 1571 *Gray, Mary (widow),* pension increased 1663 *Gray, Mary E. (widow),* pension 1523 *Gray, Sarah (widow),* pension 1898 *Gray, Sarah J. (widow),* pension increased 1537 *Grays Harbor, Wash.,* improvement of, authorized 1015 *Grayson, Joel,* appropriation for employment of, in House document room 643, 1153 deficiency appropriation for, additional pay 842 *Grayson, William H.,* military record corrected 1794 *Grazing Lands, etc.,* appropriation for investigating improvement of wild plants and 510, 987 *Great Britain,* appropriation for ambassador to 331, 1180 for executing Treaty of 1925 with, defining boundary with Canada 1185 for Canadian Boundary Waters Commission 338, 1188 for segregating bodies, etc., in American cemeteries in 288, 1139 for International Fisheries Commission, halibut 340, 1190 for paying awards against United States, by pecuniary claim tribunal 1191 convention with, as to Canada, for extradition of narcotic traffic offenses 2100 for preventing smuggling 2097 relating to rights in the Cameroons Mandate 2422 in East Africa Mandate 2427 in Palestine 2184 in Togoland Mandate 2433 Dominic I. Murphy may accept silver fruit bowl from 17862782 payment authorized to, as indemnity for death of Daniel Shaw Williamson, a British subject 726 for losses, of British steamship “Mavisbrook,” by collision with transport “Carolinian” 1024 provisions for regulating level of Lake of the Woods, etc., to carry into effect convention with 617 treaty with, as to Canada, regulating level of Lake of the Woods 2108 defining, etc., boundary with Canada 2102 *Great Falls, Mont.,* terms of court at 825 *Great Kills, Staten Island, N.Y.* improvement of, authorized 1011 *Great Lakes,* preliminary examination, etc., of, to be made, for providing ship channels, etc 1020 *Great Lakes Coasting District,* creation of, including all collection districts on the Great Lakes tributary waters, etc 832 vessels operating in, subject to requirements of coasting trade 832 seamen privileges not affected 832 *Great Lakes Naval Training Station, Ill.,* appropriation for maintenance, etc 597, 1279 for improvements to prison 608 for public works 1291 additional building, etc., authorized at naval hospital 670 service furnished, by Illinois Bell Telephone Company, to be paid 1773 *Great Smoky Mountain National Park, N. C., and Tenn.,* appropriation for expenses, establishing, etc 965 established, when title to tract of land in the Great Smoky Mountains in North Carolina and Tennessee, is vested in United States 616 land to be secured only by donation 616 acceptance, of lands purchased by subscriptions of Tennessee, Great Smoky Mountains Conservation Association, the Great Smoky Mountains (Incorporated) (North Carolina), and others 616 by direct donation 616 administration and development by National Park Service 616 Water Power Act not applicable 616 minimum area to be administered 616 general development to await acceptance of major portion of 617 employment of commission on selection, etc., continued 617 *Greece,* appropriation for minister to 331, 1180 *Greeley, Carrie A. (widow),* pension increased 1902 *Green, Addie A. (daughter),* pension 1656 *Green Bay Dry Dock Company,* refund to bondsmen of 1788 *Green Bay, Wis.,* plans for improving, harbor modified 1015 *Green, Catherine (widow),* pension increased 1962 *Green, Cordelia (mother),* pension 1602 *Green, Eldoris Y.,* pension 1824 *Green, Elizabeth (widow),* pension increased 1922 *Green, Ella B. (widow),* pension 1914 *Green, James K., alias James Green,* pension 1898 *Green, Jennie (widow),* pension 1664 *Green, Josephine H. (widow),* pension increased 1514 *Green, Julia E. (widow),* pension increased 1938 *Green, Mary C. (widow),* pension increased 1637 *Green, Mary G. (widow),* pension increased 1880 *Green, R. A.,* deficiency appropriation for contested election expenses 842 *Green, Rebecca L. (widow),* pension increased 1858 *Green, William,* pension increased 1819 *Green, William W., Army,* back pay and allowances to, authorized 1799 *Greene, Hattie E. (widow),* pension 1737 *Greene, Sarah R. (widow),* pension 1870 *Greene, W. R.,* release of, as surety on bond 1480 *Greenfield, Caroline (widow),* pension increased 1883 *Greensboro, N. C.,* terms of court at 1340 *Greenville, Calif.,* deficiency appropriation for Indian school at 1257 *Greenville, S. C.,* terms of court at 773 *Greenwich Parkway NW., D. C.,* name of Dent Place changed to 809 *Greenuwd, S. C.,* terms of court at 773 *Greenwood, Mary L. (widow),* pension increased 1964 *Greenwood, Joseph,* pension 1553 *Greer, Mille Ann (daughter),* pension 1647 *Gregg, Lucinda A. (widow),* pension increased 1723 *Gregg, Nathaniel M., alias John Tammos,* pension 1776 *Gregg, Sophia C. (daughter),* pension 1625 *Gregory, Carolina (widow),* pension increased 1739 *Gregory, Catherine E. (widow),* pension increased 1683 *Gregory, Elizabeth (widow),* pension increased 1679 *Gregory, Ellen W. (widow),* pension 1937 *Gregory, Julia L. (widow),* pension increased 1848 *Greil, Terry T.,* release of, as surety on bond 1480 *Gretna, La.,* bridge authorized across Mississippi River at 12702783 *Gribben, Anna M. (widow),* pension 1686 *Griffin, Frank M.,* pension increased 1580 *Griffin, John,* pension 1592 *Griffin, Julia Blanche (widow),* pension increased 1669 *Giffin, Mary Ann (widow),* pension increased 1595 *Griffin, Mary H. (widow),* pension increased 1741 *Griffin, Ollie B. (widow),* pension 1625 *Griffis, Marcelin (widow),* pension increased 1639 *Griffith Clarence,* pension 1823 *Griffith, Francina (widow),* pension increased 1924 *Griffith, Kate H. (widow),* pension 1670 *Griffith t Lillias (widow),* pension increased 1850 *Griffith, Margaret E. (widow),* pension increased 1770 *Griffith, Virgina (widow),* pension increased 1548 *Griffitts, Alice B. (widow),* pension increased 1960 *Grim, Emelina (widow),* pension increased 1687 *Grimes, Edward A.,* naval record corrected 1812 *Grishaw, Frances D. (widow),* pension increased 1850 *Grissom, Annie E. (widow),* pension increased 1732 *Griswold, Clara B. (widow),* pension increased 1870 *Gosh, Caroline A. (widow),* pension increased 1876 *Gross, Sarah C. (widow),* pension increased 1552 *Gosvenor, Mary J. (widow),* pension increased 1910 *Ground Squirrels,* appropriation for devising methods for destroying 519, 995 *Gove, Harriet S. (widow),* pension increased 1666 *Grove, Mary E. (widow),* pension increased 1953 *Gove, Susan (widow),* pension increased 1906 *Gaver Island, Ga.,* disposal authorized of naval reservation at 700 *Gaves, Maria (widow),* pension 1965 *Gaves, Martha J. (widow),* pension increased 1737 *Gubb, Catharine E. (widow),* pension increased 1873 *Gubb, Mary E. (widow),* pension increased 1643 *Gubbs, Mary Viola (widow),* pension increased 1949 *Gunwald, Nancy Isabelle (widow),* pension 1815 *Gygia, Frank,* payment to heirs of 1486 *Guam,* appropriation for agricultural experiment stations in 502, 979 sale of products 502, 979 for transferring lepers, etc., from, to Culion, P. I 594, 1277 for naval station, telephone system 1290 for coal storage, Agana 1290 additional building authorized at naval hospital 670 *Guantanamo, Cuba, Naval Station,* appropriation for power plant, improvements 1290 *Guardian and Ward, D. C.,* number of wards limited to one guardian 1383 appointment of guardian of estate of infants by the court; limitation to one guardian 1383 *Guardians, D. C.,* accounts of estates to be settled each year under oath 1067 profits and increase of estate to be accounted for, and credits allowed for taxes, commissions, etc 1067 use of principal allowed for benefit of ward; order of court required 1067 commission allowed, limited 1067 *Guardianship, etc., of Veterans’ Bureau Beneficiaries,* provisions relating to, of minors, mental incompetents, etc 791 *Guatemala,* appropriation for minister to 331, 1180 convention with, and other Central American Republics for establishing International Commissions of Inquiry 2070 *Gue, Emma (widow),* pension increased 1740 *Gueguinou, Marie Yvonne,* payment to, for personal injuries 1834 *Guenther, Mrs. G. A.,* payment to, for death of son 1506 *Guenther, Rebecca E. (widow),* pension increased 1912 *Guernsey Dam, North Platte Irrigation Project, Nebr. Wyo.,* appropriation for construction; use of unexpended balance 959 *Guethlein, John,* pension 1778 *Guevara, Gustavo Tegera,* may be admitted for instruction to Naval Academy 1501 *Guffin, Ruth T. (widow),* pension increased 1957 *Guild, Anna (widow),* pension increased 1898 *Guild, Elizabeth A. (widow),* pension increased 1528 *Guilford Courthouse National Military Park,* appropriation for continuing establishment of 289, 1140 *Gulf of Mexico,* appropriation for surveys of coast of, and outlying islands 361, 1212 preliminary examination, etc., of, channel to north end of Anna Maria Key, etc., to be made 10192784 preliminary examination, etc., East Pass channel, into Choctawhatchee Bay, Fla 1010 *Gulfport, Miss.,* plans for improving, harbor, etc., modified 1012 *Gum, Franklin,* military record corrected 1615 *Gum, Nancy E. (widow),* pension increased 1636 *Cummer, Frank A.,* credit in postal accounts; losses by bank failure 1491 *Gun and Mortar Batteries, Army,* appropriation for constructing 273, 1123 deficiency appropriation for 190 *Gunderman, Julia (widow),* pension increased 1776 *Gunnery and Engineering Exercises, Navy,* appropriation for prizes, badges, etc 596, 1279 deficiency appropriation for 883, 1258 *Guntel, Mary Ann (widow),* pension increased 1649 *Guntersville, Ala.,* bridge authorized across Tennessee River near 220 *Gunther, Franklin Mott,* reimbursement of, for stolen public funds 1839 *Gurnett, Kate (widow),* pension 1813 *Gushee, Frances M. (widow),* pension increased 1970 *Gustin, Eliza M. (widow),* pension 1851 *Guthridge, Charles David,* granted honorable discharge 1607 *Guthrie, Mary A. (widow),* pension 1640 *Guthrie, Okla.,* terms of court at 409 clerk to keep his office at; deputy at Oklahoma City 409 *Guyandotte River, W. Va.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1020 *Guyer, Alice G. (widow),* pension , 1717 *Guyette, Catherine (widow),* pension increased 1882 *Guyton1 Harry B.,* pension 1782 **H.** *H. A. Carpenter Bridge Company,* may bridge Ohio River, at Saint Marys, W. Va 1334 acquisition authorized, after completion, by Ohio, West Virginia, etc 1334 *H Street NW., D. C.,* appropriation for widening, etc., roadway, Seventeenth to Eighteenth Streets 1306 assessment against abutting property 1306 from gasoline-tax fund 1306 *H Street SE., D. C.,* appropriation for paving, Sixteenth to Seventeenth Streets; from gasoline-tax fund ’ 1305 *Haan, Margaret H. (widow),* pension 1592 *Haas, J. C.,* release of, as surety on bond 1480 *Haas, Walter Stanley,* may accept diploma and decoration from Ecuador 1504 *Habana, Cuba,* appropriation for maintenance of International Trade Mark Registration Bureau 339,1189 for participating in Sixth Pan American Conference at 1186 *Hackensack River, N. J.,* improvement of, authorized 1011 *Hacker, Homer H.,* reimbursement to, for lost money order 1789 *Hackett, Allen S., and George A. Hero,* may bridge Mississippi River, between New Orleans and Gretna, La 1270 acquisition authorized, after completion, by Louisiana, etc 1270 *Hackett, Mary E. (widow),* pension increased 1597 *Haddix, Mary L. (widow),* pension increased 1968 *Haddock, Lucretia (widow),* pension increased 1878 *Hadleyf K. Irene (widow),* pension increased 1891 *Haesemeyer, Marie (widow),* pension 1852 *Haffey, Catherine (widow),* pension 1962 *Hagadorn, Elizabeth (widow),* pension 1885 *Hagan, Sarah J. (widow),* pension increased 1656 *Hagedorn, Max,* sales contract with, ratified 1765 *Hager, Bert,* payment to 1845 *Hager, Ella (widow),* pension 1638 *Hager, Martha (widow),* pension 1693 *Hagerman, Mary Louise (widow),* pension increased 1954 *Hagerman, Sadie E. (widow),* pension 1854 *Haggerty, Celestine (widow),* pension increased 1676 *Haggerty, Michael J.,* pension increased 1813 *Haggerty, Richard,* pension 1596 *Haggett, John H.,* exchange of land patent with 1478 *Hagler, Anna (widow),* pension increased 1924 *Hague, Ada J. (widow),* pension increased 1897 *Hague, The* (*see* The Hague). *Hahn, Mary E. (widow),* pension 1667 *Hail, Edward,* pension 1813 *Hail, Lydia M. (widow),* pension increased 1681 *Haines, Alice A. (widow),* pension increased 1584 *Haiti,* appropriation for minister to 331, 1180 certain naval officers may accept decoration from 1801 Captain Walter S. Crosley 18012785 details authorized from Army, Navy, and Marine Corps to assist government of, in military and naval matters 565 *Holbrooks, Alma (widow),* pension 1660 *Haldeman, Adelaide R. (widow),* pension increased 1581 *Hale, Celicia M. (widow),* pension increased 1640 *Hale, Ella E. (widow),* pensions increased 1743 *Hale, Mary C (widow),* pension increased 1546 *Haley, Genevieve E. (widow),* pension increased 1946 *Halibut Fisheries Commission, International,* appropriation for share of United States, expenses of 340, 1190 *Hall, Amanda (widow),* pension increased 1546 *Hall, Anna Frances (widow),* pension in creased 1857 *Hall, Delia M. (widow),* pension increased 1720 *Hall, Hannah P. (widow),* pension increased 1664 *Hall, Jennie (widow),* pension 1535 *Hall, Jennie L. (widow),* pension increased 1645 *Hall, Josephine S. (widow),* pension increased 1968 *Hall, Lydia J. (widow),* pension 1854 *Hall, Malissa F. (widow),* pension increased 1673 *Hall, Maria (widow),* pension increased 1627 *Hall, Martha H. (widow),* pension increased 1951 *Hall, Sarah C. (widow),* pension increased 1697 *Hall, Susan (widow),* pension increased 1542 *Hall, Texas (widow),* pension 1654 *Hall, William C.,* credit in postal accounts of, for losses by bank failure 1491 *Halligan, Elnora S. (widow),* pension increased 1520 *Hallock, Mary Helena,* pension 1780 *Halpin, Thomas M.,* pension increased 1780 *Halsey, Edwin A.,* deficiency appropriation for services 841 *Halsey, Commander W. F., junior, Navy,* may accept the order “Al Mérito” from Chile 1802 *Halverson, Lieutenant H. A., Army Air Service,* reimbursement of, for expenses, around-the-world flight 1617 *Ham, Rollin P.,* pension increased 1818 *Hamburg-Bremen Fire Insurance Company,* deficiency appropriation for reimbursement to, for fire losses, Hawaii bubonic plague 864 reimbursement of, for fire losses, on account of bubonic plaguein Hawaii 1608 *Hamby, Lillie (widow),* pension 1715 *Hamill, Ida M. (widow),* pension increased 1816 *Hamilton, Anna (widow),* pension 1737 *Hamilton, Anna M. (widow),* pension increased 1695 *Hamilton, Emma R. (widow),* pension increased 1714 *Hamilton, Mary R. (widow),* pension increased 1530 *Hamilton, Nathan W. (son),* pension 1549 *Hamilton, Raleigh H.,* pension 1690 *Hamilton, Sarah E. (widow),* pension increased 1557 *Hamilton Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Seventh Street to Illinois Avenue 1304 *Hammer, Annie (widow),* pension increased 1700 *Hammon, Nancy E. (widow),* pension increased 1535 *Hammond, Andrew (father),* pension increased 1599 *Hammond, Clayton O.,* pension 1820 *Hammond, Eliza (widow),* pension increased 1717 *Hammond, Martha J. (widow),* pension increased 1675 *Hammond, Matilda A. (widow),* pension increased 1880 *Hammond, Raymond R, (son),* pension increased 1646 *Hampton, Elizabeth F. (mother),* pension increased 1586 *Hampton Roads, Va.,* appropriation for maintenance, naval training station 597, 1279 for naval operating base, dredging, payable from unexpended balance 1290 construction authorized of designated public works at naval air station 1341 *Hampton, Va.,* appropriation for Volunteer Soldiers’ Home 293, 1144 deficiency appropriation for Volunteer Soldiers’ Home 184, 880, 1260 *Hana, Hawaii,* approval of act of legislature of Hawaii extending time for electrical construction, etc., in 627 *Hand, Margaret (widow),* pension increased 1683 *Handley, Pirtle,* payment to, for personal injuries 1745 *Hanes, Elizabeth (widow),* pension increased 1858 *Haney, Olive A. (widow),* pension increased 1671 *Hankins, Garfield,* credit in postal accounts of 1829 *Hankins, Nancy I. (widow),* pension increased 1726 *Hanley, Mary Ellen (widow),* pension increased 1576 *Hanner, Esther E. (widow),* pension increased 1627 *Hanners, Elizabeth (widow),* pension increased 19712786 *Hanson, Clara E. (widow),* pension increased 1914 *Hanson, John E.,* pension increased 1585 *Harbert, Christianah (widow),* pension increased 1884 *Harbison, Elizabeth (widow),* pension increased 1890 *Harbor Beach, Mich.,* removal of portion of breakwater, authorized 1015 *Harbor Patrol, D. C.,* appropriation for expenses 436, 1317 deficiency appropriation for new boat, equipment, etc 169 *Harbor Springs, Mich.,* claim of, referred to Court of Claims 1708 *Harbrecht, Mary C. (widow),* pension 1893 *Harcourt, Mary J. (widow),* pension increased 1718 *Harden, Georgiana (widow),* pension increased 1740 *Harden, Mae E. (widow),* pension increased 1913 *Hardendorff, Emma L. (widow),* pension increased 1730 *Harding, Late President Waived G.,* oil portrait of, to be procured for the Executive Mansion; limit of cost 731 *Hardsock, Hannah (widow),* pension increased 1695 *Hardy, Lavina (widow),* pension increased 1638 *Hardy, Nora B. (widow),* pension 1518 *Harenberg, Henrietta (widens),* pension increased 1529 *Hargett, Sarah E. (widow),* pension 1690 *Hargis, William,* pension 1775 *Hargrove, Martha (widow),* pension increased 1913 *Haring, Captain Ellis E., Army,* credit in accounts 1786 *Harkness, Eldora B. (widow),* pension 1635 *Harkness, Rosalie V. (widow),* pension increased 1928 *Harl, Mary E. (widow),* pension increased 1712 *Harlem River, N. Y.,* preliminary examination, etc., of, to be made, as to fixed bridges 1020 *Harless, Margaret Jane (widow),* pension 1944 *Harlin, Mary A. (widow),* pension increased 1741 *Harllee, William C.,* payment to, for fire losses of personal effects, etc 1797 *Harman, Jacob,* pension 1869 *Harmon, Emma F. (widow),* pension increased 1635 *Harmon, Sarah (widow),* pension increased 1885 *Harms, Maria J. (widow),* pension increased 1601 *Harney National Forest, S. Dak.,* exchange of land or timber of, authorized for private lands, within five miles thereof 1099 *Harper, Anna (widow),* pension increased 1696 *Harper, Belle (widow),* pension 1634 *Harper, Mary J. (widow),* pension increased 1656 *Harper, Sarah C. J. (widow),* pension increased 1674 *Harriman Geographic Code System,* purchase of all rights for use, etc., of, to be considered by select joint committee of Senate and House of Representatives 1455 scope and duties of committee 1456 *Harriman, Salina M. (widow),* pension increased 1582 *Harrington, Cora D. (widow),* pension 1885 *Harrington, John Lyle,* may bridge Colorado River at Blythe, Calif 387 acquisition authorized of, by California, Arizonia, etc., after completion 387 *Harrington, Thomas A.,* pension 1961 *Harris, Agnes I. (mother),* pension increased 1594 *Harris, Augusta C. (widow),* pension increased 1945 *Harris, Catherine (widow),* pension increased 1914 *Harris, Mary E. (widow of Henry W. Harris),* pension 1566 *Harris, Mary E. (widow of Marion Harris),* pension increased 1956 *Harris, Mary J. (widow),* pension 1550 *Harris, Nancy (widow),* pension 1922 *Harris, Ortha J. (widow),* pension increased 1960 *Harris, Paulina (widow),* pension increased 1742 *Harrisburg, Pa.,* terms of court at 325 *Harrisburg Real Estate Company,* deficiency appropriation for payment to 878 payment to, authorized 1609 *Harrison Agnes M.,* credit in postal accounts of 1494 *Harrison, Ark.,* terms of court at 296 *Harrison, Mich.,* land patent to 1478 *Harrison, Minnie (widow),* pension increased 1864 *Harrison, Myrtle C. (widow),* pension increased 1599 *Harrison, Lieutenant Colonel William R., Army,* credit in accounts of 1828 *Harrisonburg, La.,* bridge authorized across Ouachita River at 201 *Harshey, Margaret (widow),* pension increased 1894 *Harl, Annie S. (widow),* pension increased 1957 *Hart, Elizabeth (widow),* pension increased 1732 *Hart, Etta May (widow),* pension increased 19082787 *Hart, Francis H. (widow),* pension increased 1910 *Hart, Hester P. (widow),* pension 1590 *Hart, Isabel (widow),* pension increased 1869 *Hart, Mary E. (widow),* pension increased 1573 *Harter, Martha Viola (widow),* pension increased 1937 *Hartley, Ada L. (widow),* pension increased 1654 *Hartley, Mary (widow),* pension increased 1878 *Hartman, Flora (widow),* pension increased 1959 *Hartman, Mary C. (daughter),* pension 1872 *Hartmann, Captain Edward T., Army,* reimbursement to, for loss of personal property 1619 *Hartsfield, Jacob Lemuel,* pension 1822 *Hartwell, C. Ella (widow),* pension increased 1956 *Harvard Street NW., D. C.,* appropriation for paying awards, etc., from amount for highways system 1308 condemnation of land for widening 697 amount authorized for expenses of 697 *Haney, Amelia (widow),* pension increased 1539 *Harvey, Corrilla F. (widow),* pension increased 1581 *Harvey, Julia A. (widow),* pension increased 1737 *Harvey, Mary L. (widow),* pension 1519 *Harvey, Penelope A. (widow),* pension 1932 *Harvey, Warren E.,* pension increased 1781 *Haskell, Chastena H. (widow),* pension 1571 *Haskell Institute, Lawrence, Kans.,* appropriation for Indian school 469, 949 *Haskell, Sara A. (widow),* pension increased 1631 *Hassler, Ida May (widow),* pension 1628 *Hassler, Samuel C.,* pension 1642 *Hassmann, Sarah (widow),* pension 1670 *Hasson, Colonel John P., Army,* credit in accounts of 1828 *Hatch, Louise (widow),* pension increased 1518 *Hathaway, Genevria (widow),* pension increased 1544 *Hats, Men’s Sewed Straw,* proclamation increasing tariff rate on, to equalize differences in costs of production 2600 *Hatten, Eliza (widow),* pension increased 1550 *Halton, Mary A. (widow),* pension 1556 *Halzler, Philippine (widow),* pension increased 1526 *Haught, Alfred,* pension 1780 *Hauk, Margaret I. (widow),* pension 1649 *Hausker, Mary (widow),* pension increased 1646 *Hausner, Sarah M. (widow),* pension increased 1643 *Havens, Amanda J. (widow),* pension increased 1961 *Haver, Sarah (widow),* pension increased 1948 *Haviland, Margaret E. (widow),* pension increased 1519 *Havington, Alice (widow),* pension increased 1852 *Havre de Grace, Md.,* reconstruction authorized of bridge across Susquehanna River between Perryville and 222 *Havre, Mont.,* terms of court at 825 *Hawaii,* appropriation for Governor and secretary 493, 970 for contingent expenses 493, 970 for legislative expenses 494 for special mail equipment for 160, 1051 for construction, etc., of military posts 264 for hospital; from military construction fund 264 for installing electric plants, search lights, etc., seacoast defenses 273, 1124 for construction of seacoast batteries 273, 1124 for fire control stations, etc 279, 1130 for extending benefits of vocational education to 310,1074 for ethnological researches among natives of 315, 1079 for relief, etc., of shipwrecked American seamen in 334, 1183 for district judges 344, 1195 for chief and associate justices 345, 1105 for circuit court judges 345, 1195 for adjusting triangulation of, under Coast Survey 362 for volcanologic surveys, etc., in 486, 962 for agricultural experiment stations in 502, 979 sale of products 502, 979 for agricultural extension Work allotment 502, 979 for Weather Service expenses in 503, 980 deficiency appropriation for fortification expenses 886 for conference on education, etc., at Honolulu 1253 approval of act of legislature, extending time for electrical construction, District of Hana, County of Maui 627 extension of time for exchange of Government and private lands in 323 proclamation reserving site at Waiakea, for lighthouse purposes 2619 reimbursement of certain insurance companies for fire losses in, on account of bubonic plague 1608 *Hawaii National Park,* appropriation for administration, etc 488, 963 boundary changed of, on island of Maui 1087 acquiring privately owned lands within, authorized 10892788 *Hawaiian Organic Act, Amendments,* indebtedness limitation increased 710 maximum indebtedness of Territory increased 711 bonds of Territory to be issued in serial form maturing in annual installments 711 last installment to mature not later than 30 years from date of issue 711 *Hawkins, Annie E. (widow),* pension increased 1916 *Hawkins, James,* credit allowed in accounts of 1841 *Hawkins, Jane C. (widow),* pension increased 1958 *Hawkins, Julia L. (widow),* pension 1538 *Hawkins, Louisa C. (widow),* pension increased 1877 *Hawley, Ella M. (widow),* pension increased 1577 *Hawley, Myra C. (widow),* pension increased 1721 *Haws, Christina E. (widow),* pension 1866 *Hawthorne Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Forty-fourth Street to Forty-fourth Place 1304 *Hayden, Elizabeth A. (widow),* pension increased 1942 *Hayden, Emma (widow),* pension increased 1517 *Hayes, Augusta (widow),* pension 1942 *Hayes, Josephine M. (widow),* pension increased 1585 *Hayes, Katherine (widow),* pension 1950 *Hayes, Margaret (widow),* pension 1711 *Hayes, Mary M. (widow),* pension increased 1650 *Haynes, Cynthia A. (widow),* pension increased 1853 *Haynes, Ella C. (widow),* pension 1944 *Haynes, Francis S., alias Francis S. Reedy,* pension 1546 *Hays, Mary J. (widow),* pension 1679 *Hayse, Salama (widow),* pension increased 1864 *Hayward, Emma J. (widow),* pension 1673 *Hayward, Wis.,* appropriation for Indian school at 471, 950 *Haywood, Mary E. (widow),* pension increased 1875 *Hazel, John A. C.,* pension increased 1598 *Hazen, Sarah C. (widow),* pension increased 1678 *Head Tax, etc.,* appropriation for refunding illegally collected, 371, 1223 *Headland, Anna E. (widow),* pension increased 1908 *Headstones for Soldiers’ Graves, etc.,* appropriation for 287, 1138 deficiency appropriation for 190, 886, 1260 *Healey, Julia M. (widow),* pension increased 1853 *Health Department, D. C.,* appropriation for salaries 438, 1318 for preventing contagious diseases, etc 438, 1319 smallpox hospital, etc 438, 1319 assignment, etc., of bacteriologists 438, 1319 for garage for smallpox hospital ambulance 1319 for isolating wards, Garfield and Providence Hospitals 438, 1319 for tuberculosis and venereal diseases dispensaries 438,1319 for disinfecting service 438, 1319 for drainage of lots; abatement of nuisances 438, 1319 for expenses, food adulterations 439, 1319 for hygiene and sanitation, public schools 439, 1320 for laboratories 439, 1320 for inspecting dairy farms, etc 439, 1320 for enforcing foods and drugs violations, etc 439, 1320 for public crematory, etc 439, 1320 for motor vehicles for pound 439, 1320 for motor ambulance 439 for child hygiene service; welfare stations 439, 1320 deficiency appropriation for motor vehicle for pound 169 for motor ambulance 169 for salaries 848 for isolating ward, Garfield Hospital 848 for tuberculosis and venereal diseases dispensaries 848 duties of, in administering law regulating manufacture, sale, etc., of mattresses 839 *Heard, Susan Oliva (widow),* pension increased 1883 *Hearings in Land Entries,* appropriation for expenses 457, 937 fees for depositions, etc 457, 937 *Hearings of Committees, House of Representatives,* appropriation for stenographic reports of, other than select, etc., committees 544, 1154 *Heath, Amy M. (widow),* pension increased 1669 *Heaton, Annie (widow),* pension increased 1817 *Hebblethwaite, Joseph R.,* credit in Army accounts of 1770 *Hebnes, John,* stock raising homestead entry of, validated 1654 *Heckaman, Ann M. (widow),* pension increased 1726 *Heckaman Annie M. (daughter),* pension 1513 *Heekard, Agnes B. (widow),* pension 1647 *Hedges, William T.,* pension increase 1590 *Hedinger, Mary J. (widow),* pension increased 1511 *Hedrick, J. M.,* refund of erroneous payment made by 1756 *Hedrick, Mary (widow),* pension increased 1894 *Heeter, Isabell D. (widow),* pension increased 18802789 *Hegner, Catharina (widow),* pension increased 1629 *Heidler, Mary S. (widow),* pension increased 1864 *Heieie, Olaf H.,* pension increased 1591 *Heilig, Sarah A. (widow),* pension increased 1651 *Heim, Emma (daughter),* pension 1848 *Heim, John C.,* pension 1595 *Heinemann, Eliza (widow),* pension increased 1917 *Heintzman, Sarah L. (daughter),* pension 1549 *Heinz, Mary (widow),* pension increased 1684 *Heitmann, Adele K. (widow),* pension increased 1894 *Heitzwebel, Eliza J. (widow),* pension increased 1909 *Helena, Ark.,* terms of court at 296 *Helena, Mont.,* appropriation for assay office at 150, 1040 terms of court at 825 *Helium Gas,* appropriation for investigating resources and conservation of 369, 1119 for operation of plants for Army and Navy production of 1219 for investigating resources and conservation of 1219 for acquisition of plants, sites, etc., for production of 1219 deficiency appropriation for conservation, etc., of 172 restriction on expenditure 172 acquiring land, constructing plants, etc., for production of, by Secretary of Commerce, authorized 1387 known helium gas bearing public lands not covered by leases, or permits, may be reserved 1387 right to extract helium from gas produced from leased, etc., lands 1387 plants for production, etc., of, to be operated by Mines Bureau 1387 experimental research by Bureau 1387 all Government plants placed under jurisdiction of Bureau 1387 requisitions from Army, Navy, etc., for supply 1387 surplus production may be leased to Americans 1387 leases or sale to aid scientific development allowed 1387 production account to be credited with receipts 1387 sale of by products; deposits of proceeds 1387 exporting, forbidden, unless by permission from President on joint recommendations of Secretaries of War, Navy, anti Commerce 1388 punishment for violations 1388 designation of representatives by War and Navy Secretaries to cooperate with Department of Commerce 1388 advances to Bureau of Mines from War and Navy Departments for operation of plants for producing 368 former allotments continued 368 *Helium Gas, Army,* appropriation for purchase, production plants, etc 268 *Helium, Navy,* appropriation for procuring from Mines Bureau 1291 *Helium Plants, etc.,* appropriation for purchase, construction, etc 1219 *Hellberg, Emma,* payment to, for property damages 1707 *Heller, Nancy E. (widow),* pension increased 1539 *Hellwig, Martin A.,* pension increased 1821 *Heim, Mary A. (widow),* pension increased 1718 *Helms, Maude I. (widow),* pension increased 1922 *Helwig, George D.,* pension 1584 *Hembree, Mesia (widow),* pension 1865 *Hemlinger, Lucy (widow),* pension increased 1675 *Hemming, Julia A. (widow),* pension increased 1573 *Hemmings, Adile (widow),* pension 1555 *Hemphill, Elvina (widow),* pension increased 1916 *Hendershott, Louise (daughter),* pension increased 1961 *Henderson, Almira (widow),* pension increased 1728 *Henderson Bridge Company,* may bridge Kanawha River, between Henderson and Point Pleasant, W. Va 1267 acquisition authorized, after completion, by West Virginia, etc 1267 *Henderson County, Ky.,* time extended for bridging Ohio River, between Vanderburg County, Ind., and 731 *Henderson, George,* pension 1928 *Henderson, Louisa W. (widow),* pension increased 1589 *Henderson, Martha E. (widow),* pension increased 1556 *Henderson, Mary A. (widow),* pension increased 1856 *Henderson, Matilda J. (widow),* pension increased 1632 *Henderson, Rebecca M. (widow),* pension increased 1740 *Henderson, Saretla L. (widow),* pension increased 1698 *Henderson, Susie Elgretta (daughter),* pension 1588 *Henderson, W. Va.,* bridge authorized across Kanawha River, between Point Pleasant and 1267 *Hendrick, Genevieve,* payment to, widow of consul dying in service 1702 *Heiidricks, Katie S. (widow),* pension increased 1663 *Hendricks, Margaret (widow),* pension increased 1632 *Hendricks, Me.,* preliminary examination, etc., of, harbor to be made 10162790 *Hendrickson, Laura (widow),* pension 1587 *Hennepin County, Minn.,* bridge authorized across Minnesota River in Scott County and 1008 *Hennessy, Catharine (widow),* pension increased 1903 *Hennessy, Okla.,* designated town site tracts conveyed to, without reservation 891 payment for, required 892 *Henninger, Lucille S. (widow),* pension 1592 *Henry, Alice C. (widow),* pension increased 1926 *“Henry P. Mills,” Steam Tug,* owner of, may bring suit for collision damages, in district court 1790 *Henry, Sarah (widow),* pension increased 1915 *Hensel, Catherine V. (widow),* pension increased 1665 *Hensler Brothers,* reimbursement to, for personal losses 1757 *Henson, Elisha K.,* reimbursement to 1787 *Henson, Elizabeth (widow),* pension 1665 *Henson, Elizabeth L. (widow),* pension increased 1720 *Henson, Maggie (widow),* pension 1699 *Henthorn, Christenie R. (widow),* pension 1729 *Hepler, Mattie (widow),* pension increased 1513 *Herbert, J. C.,* payment to, for services 1840 *Herbert, Mary J. (widow),* pension increased 1550 *Herman Hospital,* payment to, for property damages 1707 *Herman, Mary A. (widow),* pension increased 1963 *Hermens, Ellen E. (widow),* pension increased 1679 *Hern, Mary A. (widow),* pension in creased 1912 *Herning, Lucinda (widow),* pension 1872 *Hero, George A., and Allen S. Hackett,* may bridge Mississippi River, between New Orleans and Gretna, La 1270 acquisition authorized, after completion, by Louisiana, etc 1270 *Herr, Jane (widow),* pension increased 1777 *Herrera, Roman M.,* property losses of, by overflow of Rio Grande, to be adjusted 1792 *Herrick, Ruth E. (widow),* pension 1889 *Herrinton, Margaret (widow),* pension increased 1904 *Hershberger, Mary L. (widow),* pension increased 1543 *Hertslet, Rebecca, J. (widow),* pension 1593 *Hertz, Philip,* military record corrected 1470 *Hervey, Mary E. (widow),* pension increased 1723 *Hesler, Harley,* pension increased 1816 *Hess, Isabel R. (widow),* pension 1897 *Hess, John M.,* pension 1818 *Hess, Mary F. (widow),* pension increased 1674 *Hesse, Rosina (widow),* pension increased 1730 *Hessian Fly,* appropriation for investigating, etc 517, 993 *Hesler, Mary A. (widow),* pension increased 1556 *Hester, Matilda (widow),* pension increased 1560 *Heu-de-Bourck, Edith (widow),* pension 1536 *Heusted, Mary McLeod (widow),* pension increased 1958 *Hewitt, Annie M. (widow),* pension 1732 *Hewitt, Caroline S. (widow),* pension increased 1637 *Hey, Marion A. (widow),* pension increased 1666 *Heydorf, Julia A. (widow),* pension increased 1867 *Hiatl, Mary A. (widow),* pension increased 1673 *Hiatt, Selenia F. (mother),* pension increased 1777 *Hibbard Richard E.,* pension 1779 *Hibler, Elizabeth J. (widow),* pension 1544 *Hickey, Frank,* reimbursement to, for fire losses 1806 *Hicklin, Nancy J. (widow),* pension increased 1731 *Hickman, Araminta C. (widow),* pension 1693 *Hickman County, Tenn.,* transferred from Nashville to Columbia division of Tennessee middle judicial district 561 *Hickok, Minnie G. (widow),* pension increased 1821 *Hicks, Josie (daughter),* pension 1537 *Hicks, Laura J. (widow),* pension increased 1527 *Hicks, Lucie A. (widow),* pension increased 1571 *Hicks, Mae (daughter),* pension 1942 *Hicks, Malita C. (widow),* pension 1925 *Hidalgo and Reynosa Bridge Company,* may bridge Rio Grande, near Hidalgo 815 consent of Mexico required 815 *Hidalgo, Tex.,* bridge authorized across Rio Grande, near 815 consent of Mexico required 815 *Hiddeson, Sarah (widow),* pension increased 1626 *Higgins, Eunice (widow),* pension increased 1887 *High Temperatures,* appropriation for investigating methods of measurement and control of 358, 1209 *Hight, Mary H. (widow),* pension increased 1515 *Hightower, Lucina (widow),* pension increased 18702791 *Highway Bridge, D. C.,* appropriation for operating expenses 428, 1309 for resurfacing roadway on south approach of; from gasoline tax fund 1307 repeal of tax on electric railways for passengers carried across 697 *Highways Department, D. C.,* appropriation for salaries, etc 1299 *Highways, Federal* (*see* Federal Highway Act). *Highways, Public (see also,* Federal Highway Act). amount authorized for constructing, etc., in Virgin Islands; conditions 1244 *Highways System, D. C., Permanent System of,* appropriation for surveys, etc 420 for revision of plans 420 for opening streets, etc., under, indefinite amount; wholly from District revenues 427, 1308 *Higuera, Antonio,* payment to, former extra work on customs buildings in Porto Rico 381 from customs revenue 381 *Hikes, Catharine (widow),* pension increased 1688 *Hilderbrand, R. W.,* payment to, for personal injuries 1791 *Hildreth, Mary J. (widow),* pension increased 1554 *Hill, Alma C. (widow),* pension increased 1533 *Hui, Bianca (widow),* pension increased 1823 *Hill, Eliza A. widow),* pension increased 1680 *Hill, Emma E. (widow),* pension increased 1731 *Hui, Hallie H. (widow),* pension increased 1735 *Hill, Henrietta R. (widow),* pension increased 1665 *Hill, Mary B. (widow),* pension increased 1862 *Hid, Minerva (widow),* pension 1692 *Hui, Rebecca J. (widow),* pension increased 1853 *Hui, Rebecca M. (daughter),* pension 1894 *Hui, Tennessee (widow),* pension increased 1959 *Hillcrest Schooner Company (Limited),* deficiency appropriation for paying judgment of United States court to 184 *Hiller, Margaret (widow),* pension increased 1599 *Hilton, Mary E. (widow),* pension 1972 *Himes, Abbigail (widow),* pension increased 1731 *Hinckley, Mary E. (widow),* pension increased 1939 *Hinckley, Sarah A. (widow),* pension increased 1635 *Hinds, Elizabeth M. (widow),* pension 1599 *Hines, Clifford (son),* pension 1650 *Hinsdale, Lucretia (widow),* pension increased 1691 *Hinton, H. H.,* credit in postal account of 1503 *Hirschberg, William J.,* pension 1591 *Historical Association, American,* appropriation for printing and binding annual report of 316, 1081 *Historical Places, D. C.,* appropriation for tablets to mark 423, 1303 *Hitchcock, Catharine (daughter),* pension 1653 *Hitchcock, Elizabeth A. (widow),* pension 1579 *Hitchcock, Mary J. (widow),* pension increased 1643 *Hitt, Ida J. (widow),* pension 1602 *Hixon, Joseph,* pension increased 1594 *Hixson, Sarah C. (widow),* pension increased 1951 *Hoagland, Mary N. (widow),* pension increased 1550 *Hoary, Margaret (widow),* pension increased 1648 *Hobble, Lou Etta (widow),* pension 1951 *Hoch, Mary A. (widow),* pension increased 1908 *Hockensmith, Thomas L.,* pension 1966 *Hockinberry, Mary A. (widow)* pension increased 1966 *Hodapp, Captain P. A., Army,* credit in accounts of 1827 *Hodge, Jessie B. (widow),* pension increased 1680 *Hodgest Susan E. (widow),* pension increased 1815 *Hodgkins, Mary J. (widow),* pension 1522 *Hodgkins, Percis C. (widow),* pension increased 1956 *Hoegeman, Joseph,* pension 1780 *Hofeld, Julia (widow),* pension increased 1678 *Hoffbauer, Emily L.,* payment to, for personal injuries 1613 *Hoffer, Harriet A. (widow),* pension increased 1723 *Hoffman, Catharine (widow),* pension increased 1726 *Hoffman, Elizabeth (widow),* pension 1864 *Hoffman, Josiah Ogden,* may be appointed lieutenant commander, Navy, retired 1838 *Hoffman, Louisa J. (widow),* pension increased 1890 *Hoffman, Serena (widow),* pension 1940 *Hoffman, Sophia (widow),* pension increased 1565 *Hoffmann, Gustav E.,* land patent to 1769 *Hofstrand, Oskar,* pension 1776 *Hog Cholera,* appropriation for investigating, treating, etc 507, 9842792 *Hogan, Annie S. (widow),* pension increased 1936 *Hogan, Ellen (widow),* pension increased 1879 *Hogan, James,* pension 1825 *Hogan, Margaret (widow),* pension increased 1911 *Hogback Irrigation Project, N. Mac.,* appropriation for maintenance, etc., of, on Navajo Reservation; repayment 466, 946 *Hogerty, Mary A. (widow),* pension increased 1776 *Hogg, Sarah C. (mother),* pension increased 1821 *Hoggatt, Emaline (widow),* pension 1849 *Hogle, Elizabeth (widow),* pension increased 1886 *Hogle, Sarah L. (widow),* pension increased 1537 *Hogue, Louis A.,* may bring suit for collision damages to sloop “Ivy,” in district court 1504 *Hogue, Mary E. (widow),* pension increased 1641 *Hohl, John G.,* payment to 1498 *Hoke, Talitha C. (widow),* pension increased 1654 *Holbrook, Ethal in da (widow),* pension increased 1969 *Holcomb, Eliza M. (widow),* pension increased 1644 *Holden, Louise (widow),* pension 1630 *Hole, Margaret A. (widow),* pension increased 1658 *Holeyfield, Talitha J. (widow),* pension increased 1631 *Holford, Lawrence,* pension 1783 *Holiday, D. C.,* declaration of December 26, 1925, to be a legal 1 *Holiday Recess of Congress,* ordered, for 1925 1977 for 1926 1987 *Holihan, Addie F. (widow),* pension 1730 *Holladay, J. M.,* payment to 1497 *Holland, Minnie C. (widow),* pension increased 1969 *Holliday, Laura R. (widow),* pension 1967 *Hollingshead, Kale (widow),* pension increased 1849 *Hollingsworth, Mary E. (widow),* pension increased 1717 *Hollowell, Angeline (widow),* pension increased 1544 *Hollywood, Fla.,* preliminary examination, etc., of harbor, to be made 1019 *Holmes, Alice R. (widow),* pension increased 1554 *Holmes, Harriet A. (widow),* pension 1534 *Holmes, Lelia (widow),* pension increased 1676 *Holmes, Lydia A. (widow),* pension increased 1959 *Holmes, Matthew,* pension increased 1781 *Holmes, Viola (widow),* pension 1721 *Holsinger, James A. (son),* pension 1643 *Holst, Harold,* naval record corrected 1745 *Holst, Mary (widow),* pension increased 1591 *Holt, Rebecca C. (widow),* pension increased 1739 *Holt, William M.,* pension 1684 *Holton, Livona (widow),* pension increased 1892 *Holvenstot, Marion L. (widow),* pension increased 1735 *Home Economics Bureau, Department of Agriculture,* appropriation for Chief of Bureau, and office personnel 525, 1000 for investigating utilizing farm products in the home 525, 1000 *Home for Aged and Infirm, D. C.,* appropriation for salaries 446, 1326 for maintenance 446, 1326 for repairs 446, 1326 for Potter’s field, fencing, etc 446 for kitchen, etc., equipment 446 for power plant 446 for rewiring buildings, etc 446 for new laundry 1326 control, etc., of, put under Board of Public Welfare, D. C 209 *Home for Incurables, D. C., Washington,* appropriation for care of indigent patients 444, 1325 *Homestead Entries, Public Lands,* additional patent to John W. Ireland 1477 John W. Smoot 1477 William W. McDuffee 1477 amendment allowed Clarence T. Bach 1478 application for additional, allowed John J. Wall 1477 application for, allowed Syrus M. Austin 1477 correction in entry of Benjamin A. J. Funnemark 1471 enlarged, in lieu of stock raising, allowed Arthur Glenn 1478 patent to Robert Fitzhugh 1477 Joseph James Pugens 1477 validated, Harry Owen 1478 Hubert L. Patterson 1477 *Homestead, Oreg.,* bridge authorized across Snake River near 6 *Homesteads,* appropriation for classification, etc., of lands within national forests, etc., for 513, 990 modification of rectangular system of survey for Alaska, entries 243 *Homesteads, Enlarged,* appropriation for examining, classifying, etc., lands suitable for 487, 962 *Homesteads, Stock Raising* (*see* Stock Raising Homesteads). *Honaker, Floyd A.,* pension increased 1781 *Honaker, Louisa J. (widow),* pension increased 15282793 *Honduras,* appropriation for minister to 331, 1180 convention with, and other Central American Republics for establishing international commissions of inquiry 2070 *Honeas, Lee (son),* pension 1823 *Honeveux, Alexandre,* payment to 1832 *Honolulu, Hawaii,* conference on education, rehabilitation, etc., authorized at 915 foreign governments may be invited 915 inauguration and maintenance of, by Secretary of the Interior 915 amount authorized for expenses 915 report to Congress of proceedings, etc 915 portion of Makapuu Point roadway granted to, by quitclaim deed 624 roadway maintenance, etc., required 624 *Honorable Discharges Granted* (*see also* Military Records Corrected), Guthridge, Charles David 1607 Hughes, James A 1457 Maccabe, Joseph B 1465 *Honsberger, Mary M. (widow),* pension increased 1897 *Hood, Rebecca J. (widow),* pension increased 1852 *Hoopa Valley Indian Hospital, Calif.,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 951 *Hoover, Frank W.,* credit in accounts of 1614 *Hoover, Harriet M. (widow),* pension increased 1518 *Hoover, Orpha N. (widow),* pension increased 1903 *Hoover, Sarah B. (widow),* pension increased 1904 *Hope and Help Mission, D. C.,* appropriation for care of women and children 446, 1327 *Hopi Indian Reservation, Ariz.,* appropriation for developing water supply for Navajo and Hopi Indians on 462 repayment 462 for miscellaneous irrigation projects 463, 943 *Hopi Indians, Ariz.,* appropriation for water supply on reservations; reimbursable 462, 943 for education, etc 468 *Hopkins, Adeline (widow),* pension 1888 *Hopkins, Ellen (widow),* pension increased 1580 *Hord, Marshall E.,* pension increased 1818 *Horey, Margaret (widow),* pension increased 1939 *Horine, Homer N.,* pension 1775 *Hormd, Emily J. (widow),* pension 1515 *Horn, Annie M. (widow),* pension increased 1884 *Horn, Emma F. (widow),* pension increased 1637 *Horner, Melvina A. (widow),* pension increased 1516 *Hornsby, Frank,* pension increased 1823 *Horr, Frances A. (widow),* pension increased 1558 *“Horse, Diseases of the,”* appropriation for printing, etc., of, pamphlet 501 *Horse Meat* (*see* Equine Meat). *Horses, Army,* appropriation for purchase of 263, 1114 allowance for breeding riding 263, 1114 procuring locally, for National Guard officers, from unexpended militia balances 263 limit; contracts; purchase of, at posts 263, 1114 standard required 263, 1114 purchase of native horses for forces in China 263, 1115 no polo ponies except for Military Academy 263, 1115 donations accepted of breeding animals, etc 263, 1115 deficiency appropriation for 190, 1259 donations of horses, etc., may be accepted for breeding of riding 1095 *Horth, Esther (widow),* pension 1685 *Horticultural Board, Federal* (*see* Federal Horticultural Board). *Horticultural, etc., Investigations,* appropriation for 511, 987 studies in condition of vegetables in transporting, storage, etc 511, 987 *Horticultural Organizations,* exempt from income tax 40 *Horton, George,* compensation to, for loss of personal effects 1610 *Horton, Hattie (widow),* pension 1896 *Horton, Laomi (daughter),* pension 1900 *Horton, Lucy E. (widow),* pension increased 1736 *Horton, Maria (widow),* pension increased 1645 *Horton, Sarah (daughter),* pension 1863 *Horton Sarah E. (widow),* pension 1631 *Hortop, Almon S.,* pension 1826 *Hosley, Albert H.,* payment to 1833 *Hospital Matrons, Army,* appropriation for pay 257, 1109 *Hospital, Army,* appropriation for construction, repairs, etc., at post and general 266, 1117 for Hot Springs, Ark 266, 1117 for temporary camp 266, 1117 new hospitals forbidden 266, 1117 deficiency appropriation for Hot Springs, Ark 182 for construction and repair 1259 *Hospitals, etc., for Veterans’ Bureau Patients,* appropriation for services, etc 1084 for additional, facilities and services 1085 deficiency appropriation for additional facilities 104 for further hospital facilities in Bureau hospitals 104 *Hostvet, Dorothy (widow),* pension increased 19032794 *Hot Springs Army and Navy Hospital, Ark.* appropriation for construction, repairs, etc 266, 1117 for medical supplies 270, 1121 for burying in Little Rock National Cemetery, ex-soldiers, etc., dying in 289, 1139 deficiency appropriation for improvements, etc 182 *Hot Springs National Park, Ark.,* appropriation for administration, etc 488, 964 acceptance of lands from Arkansas as addition to 1359 *Hot Springs, S. Dak.,* appropriation for expenses, Volunteer Soldiers’ Home 293, 1144 deficiency appropriation for expenses, Volunteer Soldiers’ Home 880 *Hotchkin, Louisa C. (widow),* pension increased 1959 *Hotel for Government Workers, D. C.,* appropriation for maintenance, operation, etc 312, 1076 *Hotten, Cora E. (widow),* pension increased 1965 *Houdon Bust of Washington,* appropriation for replica of, for Pan American Building 1191 replica of, to be secured for lodgment in Pan American Building, Washton, D. C 776 *Hougham, Susan (widow),* pension increased 1815 *Houghtaling, L. J.,* compensation to, for injuries in service 1705 *Houghton, Hattie M. (widow),* pension increased 1946 *House of Detention, D. C.,* appropriation for expenses 436, 1317 *House of Representatives,* appropriation for compensation of Members, Delegates, and Resident Commissioners 540, 1150 for mileage, etc 541, 1150 for Speaker’s office 541, 1150 position of “clerk to the Speaker’s table” changed to “parliamentarian” 1150 for preparing Digest of Rules 1150 for Chaplain 541, 1150 for Clerk of the House, clerks, etc 541, 1150 for clerks and janitors to committees 541, 1151 services of clerks, under Clerk of the House, after close of Congress 542, 1152 appointments and duties of janitors: service under Doorkeeper at close of Congress 542, 1152 for Sergeant at Arms, deputy, etc 542, 1152 for police force, House Office Building 542, 1152 for Doorkeeper, special employees, etc 543, 1152 messengers, laborers, etc 543, 1152 for superintendent, folding room, etc 543, 1152 pages 543, 1152 for superintendent of document room, etc 543, 1152 for Joel Grayson 543, 1153 for minority employees 543, 1153 for special employees 543,1153 appointment of successors 543, 1153 for office of majority floor leader 543, 1153 appropriation for clerks, etc., conference minority 543, 1153 for messengers, majority and minority caucus rooms 543, 1153 for postmaster, assistant, etc 543, 1153 for official reporters, etc 544, 1153 for stenographers to committees 544, 1153 “during the session” to mean 116 days 544 “during the session” to mean 209 days 1153 for clerk hire, Members, Delegates, and Resident Commissioners 544, 1153 for contingent expenses; materials for folding 544, 1154 for furniture and repairs 544, 1154 for packing boxes 544, 1154 for reimbursing stenographers to committees for transcribing hearings 544, 1154 for reporting other than special and select committee hearings 544, 1154 for special and select committees 544, 1154 for telegraph and telephone service 544, 1154 for stationery 544, 1154 for postage stamps 544, 1154 for automobile for Speaker 544, 1154 for folding 544, 1154 for designated services rendered to the Clerk 544, 1154 for William Tyler Page for compiling, etc., contested election cases 545 deficiency appropriation for widow of George B. Churchill 162 for widow of Arthur B. Williams 162 for widow of John Jacob Rogers 162 for widow of John E. Raker 841 for widow of Harry I. Thayer 841 for widow of Lawrence J. Flaherty 1250 for widow of Charles E. Fuller 1250 for salaries, 1925 162 for salaries, 1926 162 for additional telephone operators 162 for substitute telephone operator 162 for miscellaneous items 162 unexpended balance for folding, etc., continued available 163 limitation on barber shop supplies not to apply to purchase of furniture, etc 163 for clerk hire, Members, etc 186 for salaries, officers, and employees 186 for contested election expenses 842 for increase of pay, designated employees 812 for pages 842 for codifying laws, etc 842 for miscellaneous items; special and select committees 842 for furniture, etc 842 five members of Committee on Ways and Means of to serve on Joint Taxation Committee 127 four Representatives to be appointed on Sesquicentennial of American Independence and Thomas Jefferson Centennial Commission 327 joint meeting of the Senate and, February 22, 1927, to receive President’s address on proposed George Washington bicentennial celebration 19872795 salaries of officers and employees of, for December, to be paid December 19, 1925 1 to be paid December 20, 1920 923 three Members to serve on Vermont Sesquicentennial Commission 652 three Members elect of the Seventieth Congress to be appointed on joint committee on the Harriman Geographic Code System 1455 *House Office Building,* appropriation for police force 542, 1152 for elevator conductors 546, 1155 for care of grounds, etc 546, 1155 for garage repairs, etc 546 for maintenance, etc 546, 1156 deficiency appropriation for bronze letter slots for doors 163 for new telephone exchange 163 for fire protection 843 for steam transmission, repairs, etc., Capitol power plant 843 *,House, S. Nettie (widow),* pension increased 1658 *House, W. W.,* credit in accounts of 1483 *Houser, Eliza (widow),* pension increased 1576 *Houser, Jennie (widow),* pension increased 1891 *Housing Corporation, United States,* appropriation for salaries; pay restriction 311, 1076 for contingent expenses 311, 1076 for printing and binding for 311, 1076 for expenses of collections, etc 311, 1076 for operating, etc., Government hotel, etc., for Government workers, Washington, D. C.; pay restriction 312, 1076 for ground rent 312 for maintenance of unsold property 312, 1077 for expenses of sold property 312, 1077 offset of equitable claims allowed 312 no prior appropriations to be used for these purposes 312 *Houston County, Ala.,* bridge authorized across Choctawhatchee River, between Dale County and 219 *Houston, Leander L.,* pension 1971 *Houston, Martha J. (widow),* pension 1688 *Houston Ship Channel, Tex.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1019 *Houston, Tex.,* payment to designated persons of, for damages to lands leased for war purposes 1707 *Hovas, Turpin G.,* military record corrected 1623 *Howard, Carrie M. (widow),* pension increased 1688 *Howard Company, R. S.,* claim of, referred to Court of Claims for rehearing 1759 *Howard, Eldora (widow),* pension 1558 *Howard, Elizabeth (widow),* pension increased 1877 *Howard, Ezra E.,* pension 1699 *Howard, I. J.,* pension increased 1590 *Howard, Judah (widow),* pension increased 1889 *Howard, Mary A. E. (widow),* pension 1551 *Howard, Mary M. (widow),* pension increased 1656 *Howard Road SE., D. C.,* appropriation for paving, etc., to Bolling Field; from gasoline-tax fund 425 *Howard University, D. C.,* appropriation for maintenance of 495, 971 for expenses department of manual arts 495 for medical department 495 for material and apparatus for laboratories 495 for improvement of grounds, repairs to buildings, etc 495 for fuel and light 495 for additional dormitory building for young women 971 land in McMillan Park to be conveyed to, for athletic field, etc.; terms, etc 974 *Howard, Waller,* pension 1780 *Howat, Agnes (widow),* pension increased 1961 *Howe, Lydia A. (widow),* pension increased 1580 *Howe, Relia C. (widow),* pension 1630 *Howell, Josephine (widow),* pension increased 1861 *Howell, Nora M. (widow),* pension 1636 *Howell, Pearl E. (daughter),* pension 1885 *Howells, Mary Jane (daughter),* pension 1727 *Howland, Edith L. (widow),* pension increased 1542 *Howland, Jeannette A. (widow),* pension increased 1664 *Howland, Mary E. (widow),* pension increased 1675 *Hubbard, Bige,* pension 1587 *Hubbard, Cora (daughter),* pension increased 1543 *Hubbard, Lieutenant Harry Ross, Navy,* credit allowed in accounts of 1506 *Hubbard, Samuel T., jr.,* military record corrected 1458 *Hubbell, Addie Saint Clair (widow),* pension increased 1650 *Hubert, Charlotte (widow),* pension increased 1744 *Hubley, Virginia (widow),* pension increased 1531 *Hubrich, Helene M.,* payment to, for services 1770 *Huddleston, Ella (widow),* pension 1700 *Huddleston, Virginia F. (widow),* pension 1874 *Hudson, Mary J. (widow),* pension 1730 *Hudson River,* plans for improving, at Weehawken and Edgewater, N. J., modified 1011 preliminary examination, etc., of, for deepening channel, Battery to Twentieth Street, New York 10172796 *Hudson, Sarah A. (widow),* pension 1562 *Huebner, Minnie (widow),* pension increased 1904 *Hueneme Harbor, Calif.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1020 *Huffman, Amanda J. (widow),* pension 1643 *Huffman, Marshall A.,* pension increased 1821 *Huffmire, Savannah (widow),* pension increased 1521 *Hughes, Charles C.,* payment to, for personal injuries 1773 *Hughes, Ellen (widow),* pension 1722 *Hughes, George K.,* land patent to 1472 *Hughes, James A.,* granted honorable discharge 1457 *Hughes, Margaret E. (widow),* pension increased 1659 *Hughes, Martha E. (widow),* pension increased 1919 *Hughes, Mary A. (widow),* pension increased 1944 *Hughes, Sarah (widow),* pension increased 1547 *Hughes, Seffte B. (widow),* pension increased 1570 *Hughes, Susan (widow),* pension 1695 *Hughes, William T.,* credit in postal accounts of, from losses by bank failure 1491 *Hugins, Ruth A. (widow),* pension increased 1851 *Hugo, Okla.,* terms of court at 409 *Huhn, Poulinas G.,* pension increased 1586, 1818 *Hulings, lieutenant Commander Garnet, Navy,* credit allowed in accounts of 1841 *Hulit, Isabell A. (widow),* pension 1569 *Hull, Henry P.,* pension 1514 *Hulme, Edyth M. (widow),* pension increased 1781 *Hulslander, Emma (widow),* pension 1865 *Humane Educational Society, Chattanooga, Tenn.,* portion of Chattanooga National Cemetery granted to, for use as a city pound, animal shelter, etc 1404 *Humbert, Minerva A. (widow),* pension increased 1695 *Humes, Ella G. (widow),* pension 1953 *Hummel, Hannah (widow),* pension increased 1858 *Humphrey, Letitia (widow),* pension increased 1909 *Humphrey, Margaret R. (widow),* pension increased 1531 *Humphrey, Mary A. (widow),* pension increased 1890 *Humphrey, Sadie (widow),* pension 1542 *Humphreys County, Tenn.,* bridge authorized across Tennessee River in Benton County and 412 *Hungary,* appropriation for minister to 331, 1180 for expenses, determining claims against, by Claims Commission 340, 1189 claims agreement with 2213 return of money, etc., to subject of, acquired while a resilient of United States, and now a resident thereof 406 treaty of friendship, commerce, and consular rights with 2441 *Hunsberger, Ella J. (widow),* pension increased 1721 *Hunsberger, Martha C. (widow),* pension increased 1718 *Hunt, Alice J. (widow),* pension increased 1576 *Hunt, Fannie O. (widow),* pension increased 1956 *Hunt, Honora (widow),* pension 1598 *Hunt, Mary C. (widow),* pension increased 1959 *Hunt, S. Celestia (widow),* pension increased 1524 *Hunt, Sarah A. (widow),* pension increased 1954 *Hunter-Brown Company,* payment to 1787 *Hunter, Ellen J. (widow),* pension increased 1742 *Hunter, Jennie (widow),* pension increased 1724 *Huntley, Fannie E. (widow),* pension increased 1922 *Huntley, Harriet E. (widow),* pension 1674 *Huntley Irrigation Project, Mont.,* appropriation for maintenance, etc. of; unexpended balance available 481, 958 sums deducted from total cost of 638 suspension of specified construction charges 638 *Huntress, Esther (widow),* pension increased 1556 *Hunzeker, Mary J. (widow)* pension increased 1895 *Hunziker, Susan (widow),* pension 1882 *Hupman, Martha E. (widow),* pension increased 1958 *Hussey, Captain C. L., Navy,* may accept the order “Al Mérito” from Chile 1802 *Hussey, Dora S. (widow),* pension increased 1859 *Husted, Augusta E. (widow),* pension 1849 *Hutchins, Flora D. (widow),* pension 1944 *Hutchinson, Elizabeth F. (widow),* pension increased 1885 *Hutchinson, Mollie S. (tridow),* pension increased 1554 *Hutchison, Caroline (widow),* pension increased 1952 *Hutchison, Elizabeth (widow),* pension 1714 *Hutson, George,* pension increased 1823 *Hydraulic Engineering,* appropriation for standardizing apparatus, etc., used in 357, 12082797 *Hydrographic Bureau, International,* appropriation for annual contribution 339, 1189 *Hydrographic Conference, International,* appropriation for expenses of attending Navy Department delegates to 593, 127 *Hydrographic Office, Navy Department,* appropriation for printing and binding for 593, 1276 for civilian employees, Navy Department 599, 1282 for contingent expenses 599, 1282 for materials, etc 599, 1282 for pilot charts, etc 600, 1282 for expenses, branch offices 600, 1282 for employees, branch offices 600, 1282 *Hygiene, etc, Public Schools, D. C.,* appropriation for expenses, etc., under Health Department 439, 1320 time requirement of chief inspector 439, 1320 division of employees 439, 1320 for dental clinics 439, 1320 *Hygienic Laboratory, Public Health Service,* appropriation for maintenance 147, 1038 *Hyland, Sarah C. (widow),* pension increased 1583 *Hyney, Etta J. (widow),* pension 1815 **I.** *Ickes, Mary L. (widow),* pension increased 1883 *Idaho,* approval of application of, for exchange of school land grants in national forests to other not completed grants, etc 302 bridge authorized across Snake River, near Homestead, Oreg., by, Oregon and 6 Cache National Forest, Utah and, area enlarged 2573 consent of Congress to negotiations for division of water supply of Snake River, etc., between Wyoming, Washington, Oregon, and 831 Idaho, Payette, and Salmon National Forests, boundaries modified 2609 mining leases allowed of metalliferous and nonmetalliferous deposits on unallotted withdrawn Indian reservation lands in 922 provisions extended for agreement as to waters of Columbia River, between Washington, Oregon, Montana, and 247 time extended for bridging Pend d’Oreille River by Washington and 770 *Idaho National Forest, Idaho,* proclamation modifying boundaries of, and other national forests 2609 *Iddings, Mark W.,* issue of homestead patent to 1477 *Ide, Dorleski V. (widow),* pension increased 1653 *Illinois,* bridge authorized bv, across Red River in Kendall County 5 La Salle County 5 McHenry County 3, 7 may acquire and operate, after completion, bridge across Mississippi River at Alton 621 Cape Girardeau, Mo 391 Louisiana, Mo 400 Saint Louis, Mo 1241 Mississippi and Ohio Rivers at Cairo, Ill 231 Ohio River, from Paducah, Ky., to Brookport, Ill 1175 time extended for bridging Fox River in Kendall County by 553 Wabash River, at Mount Carmel, Ill., by Indiana and 825, 1265, 1339 Vincennes, Ind., by Indiana and 249 *Illinois and Mississippi Canal,* preliminary examination, etc., of, to be made, Mud Creek, Ill 1019 *Illinois Avenue NW., D. C.,* appropriation for paving, Emerson to Gallatin Streets; from gasoline tax fund 426 for paving, Gallatin to Hamilton Streets 1304 for paving, Grant Circle to Webster Street 424 deficiency appropriation for paving, etc., Buchanan Street to Sherman Circle; from gasoline-tax fund 167 *Illinois Bell Telephone Company,* claim for service furnished Great Lakes Naval Training Station by, to be settled 1773 *Illinois National Guard,* Richings J. Shand, credit in accounts of 1806 *Illinois River, Ill.,* plans for improvement of, modified 1013 State-owned dams, etc., to be transferred, etc 1013 no diversion of water from Lake Michigan allowed 1013 amount authorized 1013 *Imbrie, Katherine,* payment to, for personal injuries 1973 *Imhof, Keziah (widow),* pension increased 1743 *Imler, Susanna (widow),* pension increased 1713 *Immigrant Stations,* appropriation for remodeling, etc 371, 1223 *Immigrants,* appropriation for investigating transportation of, in Shipping Board vessels 317, 1082 *Immigration Act of 1924, Amendments,* admission as non quota immigrant, wife or unmarried minor child of alien resident who entered prior to July 1, 1924, as a religious minister, etc., if arriving before July 1, 1927, to join such alien 812 for permanent residence, such wife or child, arriving between May 26, 1924, anti July 1, 1924, and who were temporarily admitted 812 annual quota ratio of admissions deferred to 1928 14552798 *Immigration Bureau, Department of Labor,* appropriation for Commissioner Genera], and office personnel 370, 1222 for expenses enforcing immigration laws; contract labor 370, 1222 for Chinese exclusion 371, 1222 for refunding head tax, etc 371, 1223 for coast and land border patrol 371, 1223 for purchase, operation, etc., of vehicles, outside of District of Columbia 371, 1223 for remodeling, repairing, etc., immigrant stations 371, 1223 deficiency appropriation for expenses regulating immigration 177, 188, 192, 882, 1258 coast and land border control; motor vehicles 177 *Immigration, Commissioner General of,* appropriation for, and office personnel 370, 1222 *Immigration of Aliens,* appropriation for expenses regulating, under Department of State 334, 1183 for expenses regulating 370, 1222 deficiency appropriation for expenses regulating 177, 188, 192, 882, 1258 provisions allowing entry of alien veterans of the World War 654 regulations to be made for admission of aliens by aircraft, etc 572 *Immoral Abuses,* extradition treaty with Cuba adding, to extraditable offenses 2392 *Imperial County, Calif.,* grant of lands to, for public highway 1361 *Income Tax, Title II, Revenue Act of 1924,* repealed, as of January 1, 1925 125 except administrative provisions, which take effect at once 125 *Income Tax, Title II, Revenue Act of 1926* meaning of terms; “taxable year,” “fiscal year” 10 fractions included; first year 1925 10 “fiduciary,” “withholding agent” 10 “paid or incurred,” “paid or accrued” 10 application to deductions or credits 10 “stock,” “shareholder” 10 corporation dividend means any distribution from earnings, etc., accumulated since February 28, 1913 10 to insurance reserve fund excepted 10 accumulations, etc., accrued before March 1, 1913, not taxable; application and distribution 10 liquidation distributions, treated as exchange of stock 11 gain or loss determined; tax on gain 11 in partial liquidation 11 distributions not out of profits, etc., taxable 11 distribution of earnings from personal service corporations exempt from tax 11 stock dividends exempt; proceeds of redeemed stock taxable 11 application after January 1, 1926 11 partial liquidations construed 11 gain or loss determined 11 adjustment for capital expenditure, etc 12 deductions for exhaustion, etc., of property 12 if property acquired before March 1, 1913 12 on amount received from sales 12 extent recognized 12 installment payments sales 12 entire amount recognized; exceptions 12 no gain or loss recognized in exchanges of property for similar uses 12 if stock received on reorganization 12 by corporation for stock of party to reorganization 12 transfers for stock of corporation under same control 12 involuntary conversions into similar property, etc 13 no gain from receipt of additional stock, etc., on reorganization without surrender of holding 13 distribution to shareholders by corporation owning majority of voting stock, etc 13 amount of gain if additional property received on exchange therefor, on which no gain recognized 13 if reorganization distribution taxable dividends, on the exchange 13 on reorganization exchanges for property other than stock, if distributed, no gain recognized 13 if not distributed, gain to be recognized 13 no loss if other property received besides that on w:hich no gain or loss recognized 13 reorganization distribution of stock, etc., not a distribution of earnings, etc., for tax determination 13 corporation acts constituting a reorganization 14 meaning of “a party to a reorganization”; control of ownerships described 14 gain or loss on disposal of property acquired after February 28, 1913, based on its cost 14 last inventory value 14 acquired by gift after December 31, 1920, on value in hand of the donor, etc 14 by trust transfer, same as in hands of grantor 14 estate acquisitions excepted 14 market value, before December 31, 1920 14 acquired by bequest, or transfer in contemplation of death, at market value 14 acquired upon an exchange, the same as on the property exchanged 15 if other property received; exceptions 152799 gain or loss on disposal of property; acquired by reorganization after December 31, 1917, same as in hands of transferor 15 after December 31, 1920, by issue of stock, etc., same as in hands of transferor 15 after December 31, 1923, of stock distributed to taxpayer 15 acquired by involuntary, etc., conversion, same as property converted 15 acquiring after December 31, 1920, property identical to stock disposed of, same as that stock 16 acquired before March 1, 1913, cost or market value 16 for depletion, exhaustion, etc., same as for sale, etc 16 mines discovered after February 28, 1913, market value at time of discovery; maximum 16 oil and gas wells; maximum 16 inventories may be used to determine income of taxpayer 16 net losses; determination of 17 limitation on deductions; losses not included with business 17 capital losses 17 depiction; oil and gas wells 17 corporation dividends 17 interest free from tax, etc 17 amount of, in computing income for next taxable year 17 allowed, if exceeding net income for succeeding taxable year 17 application for loss sustained in second year; if exceeding net income 17 for capital gain 17 application to third year 17 application to losses of income for 1923 under Act of 1921 or Act of 1924 18 if fiscal year of parties differ from calendar years 18 benefits allowed partners, estates or trusts and insurance companies 18 fiscal year returns; determination of tax on, beginning in one calendar year and ending in succeeding 18 applications to partnerships 18 credit or refund of tax paid under Act of 1924 19 capital gains and losses described 19 meaning of terms; “capital gain;” “capital loss” 19 “deduction;” “ordinary deductions;” “capital net gains;” “capital net loss” 19 “ordinary net income” 19 “capital assets;” property not included; determination of period for which distributed stock was held, etc 19 tax levied on capital gain, in lieu of normal and surtax on other than a corporation 20 capital net loss 20 collection and payment 20 application to partnerships or trusts; separate returns 20 earned income provisions 20 meaning of “earned income” as compensation for personal services rendered 20 exceptions 20 allowance, if combined with capital 20 “earned income deductions” 21 “earned net income,” minimum and maximum 21 credit allowed in computing individual normal or surtax 21 members of partnerships 21 normal tax on net income of individuals 21 upon first $4,000 of citizens or residents; next $4,000 21 nonresident aliens in contiguous country, for personal services, not exceeding $4,000 21 additional if exceeding family exemption and $4,000; exceeding $4,000 21 surtax in addition to normal tax; rates 21 maximum from sale of mines, oil or gas wells, etc 23 net income defined; basis for computing 23 if taxpayer changes accounting period 23 from sales on installment plan, etc., of personal or real property 23 gross income defined; sources included 23 salaries of the President, judicial and Government officers and employees 23 professions, trades, businesses, rents, dividends, etc 24 received in taxable year 24 excluded; income from life insurance policies; returns of premiums paid; limitation, etc 24 value of gifts, bequests, etc 24 interest on State, etc., obligations; Federal bonds, etc.; limitation 24 income of foreign governments from investments in United States securities, etc 24 payments for personal injuries, etc 24 public utility receipts by States, etc., operated under contracts; restrictions 25 nonresident aliens, from foreign ships; condition 25 War Risk and rehabilitation allowances; pensions 25 from domestic building and loan associations; limit 25 rentals for dwellings furnished to ministers 25 shipowners’ mutual associations; limit 26 China Trade Act corporation dividends to China residents 26 individual citizens of amounts from business outside United States, if a nonresident 26 compensation from States, etc., to employees, thereof 26 nonresident aliens, from United States sources only 262800 deductions in computing net income; business expenses, including traveling, etc 26 interest on debts 26 taxes; classes and exceptions specified 26 business losses 26 losses not connected with the business; nonresident aliens 26 sales of stock, etc., if similar property acquired, excepted, etc 26 casualty losses not connected with business and not compensated by insurance, etc 27 basis for determining deduction 27 worthless debts; if recoverable in part 27 allowance for exhaustion, etc., of business property 27 life tenant and remainderman of real property 27 depletion, etc., of mines, oil and gas wells, timber, etc 27 gifts to public and charitable organizations, etc.; educational rehabilitation fund; War Veterans, lodges, etc.; limit 27 by nonresident aliens limited 28 reserve from real estate sales for future expense under contract 28 of nonresident aliens, only as to United States sources of income 28 citizens from sources in United States possessions 28 no deductions allowed in computing net income; for personal, etc., expenses 28 new buildings, permanent improvements, etc 28 restoring exhaustion, etc., of property 28 payments for life insurance on employees, etc., for benefit of taxpayer 28 income from life interest, etc., acquired by gift, etc 29 credits allowed for normal tax; tax paid dividends from domestic corporations, etc 29 foreign corporations from United States sources 29 interest on Federal securities 29 personal exemption of $1,500 if a single person 29 $3,500 if head of a family 29 additional $400 each for minors and dependents 29 for nonresident aliens, etc., $1,500 29 status of taxpayer 29 allowed on change of taxable year 29 in case of death, etc 30 income of nonresident aliens, etc 30 items of gross incomes deemed from United States sources; interest on bonds, etc., of resident corporations, etc.; exceptions 30 dividends from domestic corporations, etc.; from foreign corporations from United States sources 30 personal services in United States 30 rentals, royalties, etc., from property in United States 30 income of nonresident aliens, etc.; sales of real property in United States 30 deductions from foregoing to constitute net income 30 items treated as from sources without the United States; other interest 30 dividends from other than United States corporations 31 personal services without the United States 31 rentals, royalties, etc., from property without the United States 31 sales of real property without the United States 31 after deducting expenses, etc., remainder deemed net income from without the United States 31 apportionment of items within and without the United States 31 from sources allocated to United States 31 from partly within and partly without the United States 31 determination of United States income 31 gains from transportation, etc., partly within and partly without the United States 31 sales of personal property purchased within and sold without or purchased without and sold within 31 provisions as to possessions of the United States 31 interchangeable meaning of words 32 returns to be filed of all income from United States sources 32 personal exemption claims may be filed with withholding agent 32 partnerships; tax levied only on individuals constituting 32 computation of shares of net income 32 credits from partnerships exemption, etc 32 computation of net income; gifts, etc., not deducted 32 estates and trusts; property subject to normal and surtax on income 32 accumulations in trust for future distribution 32 periodical distribution, etc., under general direction 32 received during administration 32 payments by fiduciary 32 net income computed as for individuals 33 allowance for gifts, etc., without limitation 33 additional deduction for current distribution to beneficiaries; restrictions 33 discretionary payments to beneficiaries deducted 33 included in net income of beneficiary 33 normal tax credit allowed; additional, if income not used for paving IJ beneficiary’s proportional share of credits allowed 332801 estates and trusts; computation of income if taxable year of beneficiary and estate differ 33 profit sharing trusts for employees not taxable 33 distributed taxed on amount received, or credits allowed 34 income from revocable trusts included in income of grantor 34 where trust income may be used for benefit of grantor, to be included in computing his income 34 corporations formed to accumulate gains, etc., to prevent surtax on its shareholders 34 tax imposed in addition to corporation tax 34 payment, etc., same as for income tax 34 evidence of purpose, if a mere holding company 34 detailed statements of gains, etc., required 34 meaning of “net income,” as here used 34 tax not applicable if all shareholders include in their gross incomes distributive shares of net income thereof 34 payment of tax at source, of nonresident aliens; exceptions 35 rate imposed 35 interest of unknown owners included 35 by corporations guaranteeing interest free from tax 35 rate, etc 35 interest, etc., of unknown owners 35 exception, if citizen or nonresident alien filed notice of credits, etc 35 lower rate if notice filed with withholding agent that income does not exceed $4,000 35 returns, etc., required; liability in demnification, etc 36 recipient to make returns of income 36 if tax paid by recipient not recollectible from withholding agent 36 credit for income, etc., taxes paid by citizens to foreign countries, etc 36 by residents to United States possessions 36 by alien residents, etc., to foreign country 36 by partners, beneficiaries, etc., to foreign countries, etc 36 exceptions and limitations 36 redetermination if tax paid above credits claimed, etc.; refund, etc 36 if accrued but not paid; bond required 37 may be taken in the year tax accrued 37 evidence of foreign income, etc., required 37 returns by individuals 37 by husband and wife living together 37 by agent, guardian, etc 37 by partnerships 37 by fiduciaries for designated beneficiaries, etc 37 joint fiduciaries 38 returns for less than twelve months when accounting period changes 38 computation of tax 38 application to capital gain or loss and earned income 38 computation for parts of the year 39 time for filing, etc., individual, partnership, and fiduciary 39 by nonresident aliens 39 extensions allowed; limit 39 to be filed with collector of district, etc 39 corporations; rate imposed on net incomes of 39 organizations exempt; labor, etc 39 mutual savings banks 39 fraternal beneficiary societies 40 domestic building associations, cooperative banks, etc 40 mutual cemetery companies; corporations solely for burial purposes 40 community chests, religious, etc., organizations 40 business leagues, etc 40 civic leagues for social welfare, etc.; limitation 40 pleasure clubs 40 local mutual associations of farmers for insurance, etc 40 associations for marketing farm products, etc 40 trustees for exempted organizations, etc 41 Federal land banks, farm loan associations, intermediate credit banks 41 net income defined; computed on same basis as individuals 41 foreign corporations, etc., as Of nonresident aliens 41 gross income of domestic, as defined for individuals 41 mutual marine insurance companies; deductions 41 foreign, from United States sources 41 deductions allowed in computing corporation net income; business expenses 41 interest on debts; exceptions 41 taxes; classes and exceptions specified 42 not applicable to corporations guaranteeing payments at source 42 paid on interest of stockholders 42 accrual date of estate, etc 42 business losses 42 restriction of, on sales of stock, etc 42 worthless debts 42 dividends from domestic corporations; foreign, from United States sources 42 allowance for exhaustion of business property 42 for depiction of mines, oil and gas wells, timber, etc 42 application to leases 43 additional, to insurance companies other than life 43 mutual marine companies 432802 deductions allowed in computing corporation net income; additional to, other mutual companies returning premiums deposits 43 foreign corporations; of designated items within United States 43 items not deductible, the same as to individuals 43 credits allowed corporations; interest on Federal securities 43 domestic corporations; specific, of $2,000 if net income less than $25,000 43 limitation if exceeding $25,000 43 tax paid at source on income of foreign corporation not business within the United States 43 deduction of interest free from tax 44 domestic corporation for income, etc., taxes paid abroad; limitation 44 redetermination of taxes paid; refund 44 if accrued but not paid; bond required 44 tax credits allowed in year accrued 44 evidence of foreign income, etc., required 44 domestic corporation controlling a foreign, deemed to have paid tax on dividends received therefrom 45 limit of credit allowed 45 determination of accumulated profits 45 accounting period for foreign corporations 45 corporations in United States possessions deemed foreign 45 returns required from corporations 45 from agent of foreign 45 from receivers, trustees, etc., of; collection of taxes 45 accounting; for part of a year 45 statement of dividends, etc., to be appended 46 separate or consolidated, by affiliated corporations 46 computation of consolidated assessments 46 ownership constituting affiliated corporation 46 China Trade corporations not deemed foreign 46 consolidation of accounts by Commissioner 46 corporations in United States possessions deemed foreign 46 time for filing; with collector of district, etc 46 life insurance companies; tax on net income of, domestic 47 foreign, from United States sources 47 gross income defined 47 reserve fund required by law, applied to assessment insurance 47 net income; exemptions, interest on State, etc., obligations 47 allowance for reserve fund 47 tax paid dividends, etc 47 reserve fund for deferred dividends 48 investment expenses; limitations 48 life insurance companies, net income, exemptions; real estate taxes; exceptions 48 taxes paid on interest of shareholders 48 allowance for exhaustion of property, etc 48 interest on debts; exception 48 specific credit of $2,000; limitation 48 limitation on real estate taxes 48 net income of foreign companies, from business within the United States 48 insurance companies, other than life or mutual; tax on net income, domestic 48 foreign, from United States sources 49 gross income defined 49 net income defined 49 sources of investment income 49 underwriting income defined 49 premiums earned on insurance contracts computed 49 allowance for losses and expenses incurred 49 deductions allowed in computing net incomes; ordinary expenses 49 interest on debts 49 taxes paid 49 losses 50 worthless debts 50 tax paid dividends 50 exempt interest 50 allowance for exhaustion, etc 50 specific allowance of $2,000; exception 50 foreign corporations, from United States sources 50 duplication forbidden 50 administrative provisions 50 sworn returns required by corporations of dividends, names of stockholders, etc 50 by brokers, of business transacted; details 50 returns to be made by all persons paying annually to others $1,500 or more 50 by United States officials 50 details required 51 of interest on corporation bonds, etc., regardless of amounts 51 collection of foreign dividends 51 names and addresses of recipients on demand 51 obligations of United States excepted 51 tax returns to be public records 51 inspection of. restricted; certified copies to be furnished; fee 51 data from, to be furnished committees of Congress, etc 51 access of, to officers of States, etc 51 shareholders of corporations 51 punishment for divulging information by shareholder 51 list of income taxpayers to be kept in offices of collectors 52 statistics of income, etc., taxes to be published annually 52 licenses required for collecting foreign coupons, dividends, etc 52 regulations to obtain information of 52 punishment for collecting without 522803 citizens of possessions, but not residents or citizens of the United States, taxed only on income from United States sources 52 computation and payment of tax 52 not applicable to Virgin Islands 52 collections in Porto Rico and the Philippines as by prior law 52 authority of insular legislatures to amend, etc 52 income of citizens, etc., from sources within possessions of the United States 53 gross income construed as from United States sources, if 80 per cent derived therefrom in prêtions years 53 if 50 per cent of corporation income derived from active business in the possessions 53 if 50 per cent of individual income derived from active business in the possessions 53 amounts received within and without the United States to be included in gross income 53 provisions not applicable to Virgin Islands 53 China Trade Act corporations provisions 53 credit allowed for proportion of dividends from, to residents of China 53 certificate to Commissioner of special dividend 53 additional to all other payments 53 in proportion to shares owned 53 ownership of stock 54 meaning of “China” 54 payment of tax by taxpayer, other than nonresident alien, etc., on designated date 54 by nonresident alien, etc 54 in installments allowed 54 whole amount on failure to pay 54 extension of time on request 54 payment on expiration 54 interest to be collected 64 prior to prescribed date allowed 54 provisions not applicable to payment at source 54 returns to be examined and determined as soon as practicable 55 overpayments on installments to be credited or refunded 55 deficiency determined if amount imposed exceeds returns of taxpayer 55 if no amount returned, etc., then on previous assessment 55 deficiency determined by Commissioner to be notified to taxpayer 55 appeal to Board allowed 55 no assessment, etc., until notice mailed, etc 55 injunction by court procedure allowed 55 redetermined amount of, to be paid if appeal filed 55 payment of, on demand if no appeal filed 55 restrictions as to, may be waived by taxpayer 56 deficiency, etc., correct amount of, to be redetermined by Board 56 restriction on determining additional, by Commissioner, hereafter 56 notice of mathematical error in return not a notice of 56 facts in redetermining, by Board 56 date of final decision of Board 56 prorating of installments 56 interest authorized upon, or part 56 extension of payment for, to prevent undue hardship 57 bond required; interest to be paid 57 additional interest if not paid 57 additional tax if, due to negligence 57 due to fraud, etc 57 additional tax, for delinquency 57 on extension of time 57 interest to be paid, if deficiency, etc., not paid on demand 57 to be collected from fiduciaries 58 not applicable if bond filed 58 assessment to be within three years after return filed 58 no court proceeding after that period 58 four years for 1921, and succeeding years under Acts of 1921 and 1924 58 five years for prior years under former Acts 58 one year of income received in life of decedent, on request of executor, etc 58 four years if corporations make no returns, but shareholders include share of distribution in returns 58 suspension of running of statutes of limitation, during period of prohibition of 58 at any time, if returns false or fraudulent 59 for deficiencies under prior Acts 59 on written agreement with taxpayer 59 collection of income, etc., tax, by distraint, etc., limited to prescribed periods 59 prior proceedings not barred 59 not authorized, if barred by statutory limitation 59 jeopardy assessments 59 immediate assessments, etc., of deficiency if jeopardized by delay 59 notice to be mailed 59 authorized if deficiency, greater or less than former notice; redetermination by Board 59 restriction after decision by Board 60 not allowed if petition for review filed 60 if made, collection stayed on filing bond, etc.; condition 60 if bond given before petition filed amount to be paid on notice, etc.; interest 60 collection of amount covered by, stayed; effect of waiver of stay 60 collection, etc., of, when decision of Board final 60 interest; additional, if not paid when due 602804 no claim in abatement of assessments, to be filed hereafter of income, war profits, or excess profits tax ; 61 claims against transferred assets 61 liabilities assessed, etc., similar to tax deficiencies 61 of transferee of property of taxpayer 61 of fiduciary of estate of taxpayer 61 limitation of assessment; one year after limitation of taxpayer 61 within six years, if limitation under former Act has expired 61 within one year, after expiration of court proceedings 61 if taxpayer deceased or corporation dissolved 61 suspension of period, after notice mailed by Commissioner 61 pending proceedings not affected 61 meaning of “transferee” 61 fiduciaries to assume rights, etc., of tax payer; tax collected from estate of taxpayer 62 liability for transferred assets 62 notice of authority, etc 62 notice of deficiency mailed to tax payer, etc., sufficient 62 bankruptcy and receiverships assessed immediately with tax on taxpayer 62 claims to be presented before court 62 payment to taxpayer 62 interest on unpaid portion of tax, extensions, etc 62 notice hereafter to be mailed of proposed assessment of income, etc., tax under prior Acts 63 amounts computed as if present Act had not passed 63 jurisdiction of Board of Appeals under former Act pending before enactment of this Act 63 computation of tax, etc 63 if notice of deficiency mailed before enactment of this Act, appeal allowed to Board, if period not expired 63 jurisdiction of Board and of the courts 63 interest payable on assessments made hereafter on taxes under Acts prior to November 23, 1921 64 notice to be mailed if deficiency under former Acts, assessed but not paid, before the date of this Act 64 computation of tax under former Acts; collection, etc 64 jurisdiction of Board on appeals, if deficiency under former income, etc., assessments not paid before June 3, 1924 64 amounts determined under prior Acts 64 appeals allowed to Board on deficiency not paid, if notice mailed prior thereto 64 period of notice extended 65 interest on determined amounts of deficiencies 65 payment, time, etc 65 immediate enforcement of deficiencies if collection jeopardized by delay 65 stay of collection on filing of bond 65 finality of decisions of Board upon hearings 65 court proceedings for collecting part disallowed by Board 65 jurisdiction, etc.; findings of Board prima facie evidence of facts 65 procedure in jeopardy assessments 65 reviewal of decisions of Board prior hitherto 66 no proceedings in court for collecting of disallowed deficiency 66 jurisdiction, etc., of Board 66 suspension of statutes of limitation on assessments of income, etc., taxes under former Acts 66 period allowed 66 overpayments of income, etc., taxes under this or prior Acts to be credited or refunded 66 not allowed unless claim for, under this Act, be filed in three years 66 in four years under prior Acts 66 limit of allowance 66 allowance without claim, if invested capital decreased by Commissioner 66 restriction on credits and refunds if deficiency notice mailed to taxpayer and appeal filed 67 allowances 67 overpayment, instead of deficiency, found by Board, to be refunded, etc 67 claim for, to be filed 67 refund or credit of overpayment to withholding agent; exception 67 extension of time for claims for credits and refunds under prior Acts by taxpayer waiving limitation of assessment periods 67 allowance of claims filed prior hitherto 68 immediate payment required if acts of taxpayer prejudice collection, etc 68 notice and demand to be given 68 finding of Commissioner a presumption of intent 68 bond accepted, if taxpayer not in default in returns, etc 68 conditions of acceptance 68 enforcement proceedings suspended on approval of 68 discretionary waiving of requirements for citizens about to depart 68 no alien allowed to depart without certificate of payment of income, etc., taxes 69 additional tax, etc., for violation by taxpayer 69 effective as of January 1, 1925; administrative sections at once 69 *Incorporations, D. C.,* Daughters of American Revolution, property holdings increased 4 name of American Social Science Association changed to National Institute of Social Sciences 7512805 name of Saint Joseph’s Male Orphan Asylum changed to Saint Joseph’s Home and School 777 Lucy Webb Hayes National Training School for Deaconesses and Missionaries 1357 *Increase of the Navy* (*see* Naval Establishment). *Indemnity, Lost Mail Matter,* appropriation for, registered, insured, and collect on delivery, domestic 159, 1050 for, loss or injury of international mail 159, 1050 deficiency appropriation for domestic 191, 194, 884, 887, 1260 for international mail 191, 194, 884, 887, 1260 *Independence County, Ark.,* time extended for bridging, White River, at Batesville, by 203 *Independent Establishments, Government* (*see* Executive Departments, etc.). *Independent Executive Bureaus, etc.* (*see* Executive and Independent Offices Appropriations). *Independent Offices Appropriation Act, 1928,* appropriation for President and Vice President 1069 for Executive Office 1070 for Executive Mansion and grounds 1070 for Alien Property Custodian 1070 for American Battle Monuments Commission 1070 for Arlington Memorial Bridge Commission 1071 for Board of Mediation 1071 for Board of Tax Appeals 1072 for Efficiency Bureau 1072 for Civil Service Commission 1072 for Commission of Fine Arts 1073 for Employees Compensation Commission 1074 for Federal Board for Vocational Education 1074 for Federal Oil Conservation Board; reappropriation 1075 for Federal Power Commission 1075 for Federal Trade Commission 1075 for General Accounting Office 1075 for George Washington Bicentennial Commission 1076 for Housing Corporation 1076 for Interstate Commerce Commission 1077 for National Advisory Committee for Aeronautics 1078 for Public Buildings and Public Parks of National Capital 1079 for Smithsonian Institution 1079 for Tariff Commission 1081 for United States Geographic Board 1081 for United States Shipping Board 1081 Shipping fund, Merchant Fleet Corporation 1082 for United States Veterans’ Bureau 1083 salaries in District of Columbia under, limited to average rates under Classification Act 1085 if only one position in a grade 1085 allowance in unusually meritorious cases 1085 salaries in District of Columbia under, limited; restriction not applicable to clerical-mechanical services 1085 no reduction of fixed salaries 1085 transfers permitted to another position without reduction in salary 1085 higher salary payments allowed 1085 title of Act 1085 *Index and Analysis of the Federal Statutes,* revision and extension of, to include Acts of Sixty-ninth Congress 1401 printing directed 1401 amount authorized for expenses 1401 *Index of State Legislation, Biennial,* preparation of, directed by Librarian of Congress, and reported to Congress 1066 amount authorized annually for 1066 *Index to Federal Statutes,* revision and extension of, to include i Acts of Sixty-ninth Congress, authorized 1401 printing at Government Printing Office 1401 amount authorized for 1401 *India Rubber* (*see* Rubber). *Indian Affairs Bureau, Interior Department,* appropriation for Commissioner, and office personnel 458, 938 for general expenses 458, 938 for special agents, etc 458 for competency commissions 458, 939 for supplies; purchase, transportation, etc 458, 939 warehouses limited to three 458, 939 Indian Service supply fund created 939 for Indian Service inspectors 458, 939 for judges, Indian courts 458, 939 for Indian police 458, 939 for suppressing liquor, etc., traffic; peyote included 458, 939 for construction, etc., agency buildings 458, 939 supervision and construction employees 459, 939 amount for passenger vehicles; limit 459, 939 for emergency replacing property destroyed by fire, etc.; report to Congress 459, 940 for determining heirs of deceased allottees 459, 940 Osages and Five Civilized Tribes excepted 459, 940 for attorneys, etc., in probate matters, Five Civilized Tribes and Quapaws 459, 940 civil service requirements 459, 940 for citizen commission 459, 940 for surveying, allotting, etc., lands in severalty 459, 940 use in New Mexico and Arizona restricted 460, 940 for surveying, etc., Red Lake Reservation, Minn., from tribal funds 940 for advertising land sales; repayment 460, 940 for attorney for Pueblo Indians, New Mexico 460, 9412806 appropriation for expenses, sale of unallotted lands, etc., Five Civilized Tribes 460, 941 Choctaw and Chickasaw coal and asphalt lands 460, 941 apportionment of allotments 460 specified salaries, etc., of officials and attorneys 460 repairs, etc., school buildings 460 for lands for homeless Indians in California 461, 941 for lands, etc., for full blood Choctaw Indians in Mississippi 461, 941 for closing affairs of Eastern Band of Cherokees, North Carolina 461, 941 for maintenance, etc., Kiowas, etc., from tribal funds 461, 941 for timber culture, etc 461, 941 administration of Indian forest lands 941 for experiments on school or agency farms; matrons, farmers, stockmen, etc 461, 941 for expenses of timber sales 461, 942 timber culture not applicable to Menominee Reservation, Wis 461, 941 soil, etc., experiments 461, 942 for emergency, suppressing forest fires; from tribal funds 942 for encouraging self support, furnishing seed, implements, etc 461, 942 repayment; limitation 462, 942 purchase of tribal herds forbidden 462, 942 advances to old, etc., allottees 462, 942 for reimbursing Indians for livestock destroyed to prevent spread of contagious diseases, etc 462, 942 for developing water supply 462, 942 for increasing grazing ranges, etc 462, 943 for water supply, Papago Indian villages, Ariz 462, 943 Navajo and Hopi Indians on reservations, Arizona and New Mexico 462, 943 Pueblo Indian lands, New Mexico. 462, 943 for irrigation and drainage expenses; 462, 943 allotments for designated projects 462, 943 for administrative expenses of irrigation projects 463, 943 engineers, etc., specified 463, 943 for cooperative stream gauging 463, 943 systems and projects excluded 463, 943 expenses for flood damages, etc.; limit 463, 943 for irrigating lands of Pima Indians, Gila River Reservation, Ariz 463, 994 for diverting Gila River water to Pinal County lands; unexpended balance available 463, 944 for construction of Coolidge Dam, Ariz.; reappropriation; restriction on railroad right of way 463, 944 for irrigation pumping plant, etc., Colorado River Reservation, Ariz 463, 944 for Ganado irrigation project, Navajo Reservation, Ariz 464, 944 for pumping plants, San Xavier Reservation, Ariz 464, 944 appropriation for pumping plants, etc., San Carlos Reservation, Ariz., from tribal funds 464, 944 for Sacaton Dam and bridge, from unexpended balances 464 for irrigation charges, Yuma Reservation; Calif 464, 944 for irrigation, Fort Hall Reservation, Idaho 464, 945 surveys, etc., Blackfoot River 945 for irrigation, Fort Belknap Reservation, Mont 464, 945 Flathead Reservation, Mont., extension, power plant, etc 464, 945 Fort Peck Reservation, Mont 466, 945 Blackfeet Reservation, Mont 466, 945 Crow Reservation, Mont 466, 946 for irrigation, Pyramid Lake Reservation, Nev 466, 946 Paiute allotments, within Newlands project, Nev 466, 946 for operating, etc., Laguna and Acoma Indian irrigation system, New Mexico 466, 946 for Hogback irrigation project, Navajo Reservation, New Mexico 466, 946 for flood protection, etc., pueblos, New Mexico 466, 946 for Modoc Point, etc., irrigation projects on Klamath Reservation, Oregon 466, 946 for irrigating allotments of Uncompahgre, etc., Utes in Utah 467, 946 for operating, etc., Toppenish-Simcoe irrigation system on Yakima Reservation, Wash 467, 946 for reimbursing reclamation fund for stored water, Yakima Reservation, Wash 467, 946 for Wapato irrigation system, Yakima Reservation, Wash.; repayment 467, 946 Satus irrigation unit 467, 946 for extending irrigation to additional lands of Wind River Reservation, Wyo 467, 947 unexpended balances of specified appropriations covered in 467, 947 for support of schools 468, 947 deaf and dumb or blind or mentally deficient children 468, 947 amount for educating Alabama and Coushatta Indians, Tex 468, 947 additional facilities for Pueblo and Hopi Indians 468 amount for education of full blood Choctaw Indians of Mississippi 468, 947 minimum average attendance at boarding schools required 468,947 discontinuance of day schools under average 468, 947 sums for discontinued schools returned to Treasury 468, 947 amount for children in public schools 468, 947 not available for schools specifically provided for 468, 948 Choctaw, Chickasaw, Creek, and Seminole Indian schools continued 9482807 appropriation for collecting and transporting pupils 468, 948 obtaining employment; repayment of expenses 468, 948 native pupils from Alaska included 468, 948 for constructing, etc., school buildings; restriction 469, 948 for remodeling, etc., school plant, Pawnee, Okla 469 for support of specified boarding schools, Fort Mojave, Ariz 469, 948 Phoenix, Ariz 469, 948 Truxton Canyon, Ariz 469, 948 Theodore Roosevelt, Fort Apache, Ariz 469, 948 Sherman Institute, Riverside, Calif 469, 948 Fort Bidwell, Calif 469, 948 Haskell Institute, Lawrence, Kans 469, 949 Mount Pleasant, Mich 469, 949 Pipestone, Minn 469, 949 Genoa, Nebr 469, 949 Carson City, Nev 469, 949 Albuquerque, N. Mex 470, 949 Santa Fe, N. Mex 470, 949 Charles H. Burke, Fort Wingate, N. Mex 470, 949 Cherokee, N. C 470, 949 Bismarck, N. Dak 470, 949 Fort Totten, N. Dak 470, 949 Wahpeton, N. Dak 470, 949 Chilocco, Okla 470, 949 Sequoyah Orphan Training School, Tahlequah, Okla 470, 949 Euchee, Okla 950 Eufaula, Okla 950 Chemawa, Salem, Oreg.; restriction 470, 950 Flandreau. S. Dak 470, 950 Pierre, S. Dak 470, 950 Rapid City. S. Dak 470, 950 Hayward, Wis 471, 950 Tomah, Wis 471, 950 for school facilities, Navajo Indians, Ariz 471, 950 for paying tuition for Chippewa children in Minnesota public schools 471, 950 for schools for Chippewas of the Mississippi in Minnesota; use restricted 471, 950 for education of Osage children, Oklahoma, from tribal funds 471, 950 Saint Louis Mission Boarding School included 471, 950 for common schools, Five Civilized Tribes and Quapaws, Okla 471, 951 for support, etc., of schools among Sioux Indians; S. Dak., etc 471, 951 for public schools in Uintah and Duchesne Counties, Utah; condition 471, 951 for relieving distress, prevention of contagious diseases, etc 471, 951 use for general treatment 472, 951 allotments for specified hospitals and sanatoria 472, 951 for hospital for Choctaws in Mississippi 472 for equipment, maintenance, etc., of asylum for insane Indians, Canton, S. Dak 472, 952 appropriation for Western Navajo Hospital, Ariz 952 for Yakima Sanatorium, Wash 952 for general support and civilization; report to Congress of all expenditures for Five Civilized Tribes 472, 952 for fulfilling treaty with Coeur d’Alenes, Idaho 473, 952 Bannocks, Idaho 473, 952 Crows, Alont 473, 952 for civilization, etc., Northern Cheyennes and Arapahoes, Mont 473, 952 for fulfilling treaties with Pawnees, Okla 473, 952 for fulfilling treaties with Quapaws, Okla 473, 952 for fulfilling treaties with Sioux of different tribes, Nebr., N. Dak., and S. Dak 473, 952 for fulfilling treaties with Confederated Bands of Utes 473, 953 for fulfilling treaty with Spokanes, Wash 473, 953 for fulfilling treaty with Shoshones, Wyo 474, 953 for administration of trust property, Quapaw Agency, Okla 474, 953 for support, etc., confederated tribes and bands, Warm Springs Agency, Oreg 474 for support, etc., of Indians under designated agencies, from tribal funds 474, 953 for civilization, etc., Chippewas in Minnesota, from tribal funds; objects specified 475, 954 for Red Izike Band of Chippewas, for planning mill, box factory, etc.; from tribal funds 475 for per capita payments to Choctaw and Chickasaw Indians, from trust funds 475, 954 for Five Civilized Tribes, per capita payments 954 payments to designated officials 954 for support, etc., Indians of Osage Agency, Okla 475, 955 for special counsel to assist in prosecuting crimes resulting in murder of Osages 476 for oil and gas expenses, Osage Reservation, Okla 476, 955 for visits of Osage Tribal Council to Washington, D. C 476, 955 for distributing principal funds of Confederates Bands of Utes 476, 955 Navajo Springs Band in Colorado 476, 955 Uintah, etc., Bands in Utah 476, 955 Southern Utes in Colorado 476, 955 for support, etc., of Confederated Band of Utes, from accrued interest 476, 955 report to Congress of expenditures 476, 955 preference to Indian labor required for road construction 476, 955 for roads and bridges, Red Lake Reservation, Minn 476, 955 Mescalero Reservation, N. Mex.; repayment 477 Shoshone Reservation, Wyo.; repayment 4772808 appropriation for fulfilling treaties with Senecas, N. Y 477, 955 Six Nations. N. Y 477, 955 Choctaws, Okla 477, 956 for purchase of lands for Saint Croix Chippewa Indians, Wis.; per capita payment discretionary 477, 956 for per capita payment to Menominee Indians, Wis., from tribal funds 477 balances of appropriations covered in; advance interest to Chippewas in Minnesota 467 diversion dam, Gila River, above Florence, Ariz 467 Irrigation project, Gila River, above Florence, Ariz 467 Irrigation project, Gila River Reservation, Ariz 467 irrigation system, Pima Indian lands, Ariz 467 insect infestations 467 support of Pottawatomies, Wis 468 school, Wahpeton, N. Dak 468 surveys, etc., Fort Belknap Reservation, Mont 468 school buildings, Sioux reservations, N. and S. Dak 468 school improvements 468 promoting industry among Indians 947 Wind River Reservation, Wyo., irrigation project 947 school, Bismarck, N. Dak., fiscal year 1919 947 deficiency appropriation for Chippewa Indians of Minnesota, payment for lands and timber 173 for L’Anse and Vieux Desert Reservation, Mich., land owners 173 for Paiute Indians, Utah 173 for Clalinm Indians, Wash 173 for Omaha Indians, Nebr 174 for bridge, San Juan River, near Bloomfield, N. Mex 174 for bridge, Colorado River, near Lees Ferry, Ariz 174 for Charles H. Burke School, Fort Wingate, N. Mex 174 for relief of dispossessed Nisqually Indians, Wash 174 for payment to Stevens and Ferry Counties, Wash 174 for Fort Lapwai Sanatorium, Idaho 174 for purchase, etc., supplies 187, 192, 855, 882, 1257 for Choctaws in Mississippi 187, 1257 for drainage assessments, Indian lands in Minnesota 187 for schools 187, 1257 for school, Fort Totten, N. Dak 187 for school, Wahpeton, N. Dak 187, 1257 for relieving distress, etc 187, 882, 1257 for support, etc., Blackfeet Agency, Mont 187 for increase of compensation 192 for reimbursing Indians for livestock destroyed 855 for expenses, Choctaw tribal attorney 855 for Sioux Indians, S. Dak., damage claims 855 for expenses, principal chief, Choctaws, Okla 855 deficiency appropriation for purchase of land, Cahuilla Reservation, Calif 855 for absentee Shawnee drainage assessments, upon allotments 855 for Five Civilized Tribes, preserving records, etc 855 for water supply, Taholah, Wash., Quinault Reservation 855 for Seneca school repairs, etc., Wyandotte, Okla 855 for Lummi Reservation, Wash., reclaiming lands in 856 for Coolidge Dam, Gila River, San Carlos, Ariz 856 for Santa Isabel Reservation, Calif., additional lands 856 for Crow Indian children, Mont., allotments 856 for allotting lands, etc., Northern Cheyenne Reservation, Mont 856 for Reno Indian Colony, Nev., purchase of land for 856 for Dresslerville Indian Colony, Nev., water supply 856 for Gagnon and Company 856 for O. H. Lipps 856 for support, etc., Indians in Arizona and New Mexico 882 for investigating feasibility of constructing irrigation dam on Walker River, Nev 855 for visits of Fort Peck Indians to Washington 1252 for timber preservation, etc 1252 for Klamath Agency Indians, Oreg 1253 for Colville Agency Indians, Wash 1253 for Yakima Agency Indians, Wash.; additional 1253 for suppressing forest fires, Klamath, etc., Reservations 1253 for general expenses 1257 for suppressing liquor traffic 1257 for timber culture, etc 1257 for Papago Indian villages, Ariz., water supply 1257 for San Xavier Reservation, Ariz for Fort Hall Reservation, etc., Idaho 1257 for school, Greenville, Calif 1257 for school, Riverside, Calif 1257 for school, Tomah, Wis 1257 for support of Indians in Arizona 1257 for Sioux of different tribes 1257 agency and school lands; mining leases allowed of lands, reserved as 300 Assiniboine Indian Nation; claims of, to be adjudicated by Court of Claims 1263 Cahuilla Reservation, Calif.; purchase of lands for addition to 252 Cheyenne River Reservation, S. Dak.; per capita payment to Indians of 1389 Chippewa Indians, Minn.; claims of, to be adjudicated by Court of Claims 555 per capita payment from principal funds to 7 road on Leech Lake Reservation to be built from tribal funds 888 Citizen Band of Pottawatomies, Okla.; claims of, to be adjudicated by Court of Claims 8012809 Crow Indians, Mont.; payment for tuition of children in Montana public schools 251 claims of, to be adjudicated by Court of Claims 807 retainer allowed for counsel under contract with, from tribal funds 922 Crow Reservation, Mont.; allotting lands in severalty, irrigation regulations, etc 658 allotments in severalty to children of Tribe not receiving them heretofore 566 restriction on renewing leases of lands on 1366 Dresslerville Indian Colony, Nev.; water system for, directed 560 field service appropriations for, available for hire of work animals, vehicles, etc 496, 971 Five Civilized Tribes; suits of, in Court of Claims may be brought singly or separately on one or more claims 568 Fort Belknap Reservation, Mont.; revolving industrial fund for Indians of 902 Fort Hall Indians, Idaho; per capita payments to, for submerged lands 1397 Fort Peck Indians; Montana oil and gas lands reserved to, etc 1401 Fort Peck Reservation, Mont.; expenses allowed for visits to Washington of delegates of Indians from 498 Fort Peck and Blackfeet Reservations, Mont.; interest allowed on funds placed to credit of 303 Indian allotments; canceling of fee simple patents allowed, if issued before end of trust period 1247 Indian moneys, proceeds of labor; miscellaneous revenues covered into the Treasury as, available for benefit of tribes, etc., for whom collected 560 Indian Reservations: leasing of unallotted irrigable lands on, for farming purposes 894 Jicarilla Reservation, N. Mex.; purchase of privately owned land, etc., for, from tribal funds 1089 Kansas or Kaw Indians; removal of alienation restrictions from inherited lands of, authorized 134 Kiowa, etc., Indians, Okla.; oil royalties from designated lands of, to be set aside as a trust fund 740 per capita payments to, from oil royalties trust fund 1369 Klamath Indians, Oreg.; payment of 202 expenses of delegate of, to Washington 741 Kootenai Indians, Idaho; sale of allotted lands in Boundary County for benefit of individual Indians 202 Lummi Reservation, Wash.; reclaiming lands in Indian and private ownership within, etc 211 Makahs and Quileutes; lands adjoining Makah Reservation, Wash., set aside for 614 Mesa Grande Reservation, Calif.; lands withdrawn for addition to 496 Mission Indians, Calif.; trust period of Capitan Grande Band lands further extended 1061 Morongo Reservation, Calif.; lands added to 679 Northern Cheyenne Reservation, Mont.; allotment in severalty, etc., of 690 Paiute Reservation, Nev.; payment of water right charges against lands, in, etc 771 Papago Reservation, Ariz.; purchase of lands for addition to 775 Phoenix, Ariz., school; purchase of land to add to farm 1389 property insurance premiums may be paid from tribal funds 242 Pueblo Indians, N. Mex.; lands of, may be condemned for public uses 498 Quinaielt Indians, Wash.; payment from funds of, for road on their reservation 135 Quinaielt Reservation; amount from funds of Indians of, to construct water supply at Tahola, Wash 303 Reno Colony, Nev.; lands to be purchased and added to site of 496 water system for 1369 Sac and Fox Nation, Okla.; title of lands confirmed to 561 Santa Ysabel Reservation, Calif.; lands for addition, to be purchased 609 Seneca Indian School, Wyandotte, Okla.; improvement, etc., of 252 Sequoyah Orphan Training School, Oklahoma; water supply for 1399 Sioux Nation; payment authorized for destroyed horses of 135 surplus books of Navy Department may be delivered to, for educational purposes 836 Tongue River Reservation; amount for expenses of delegates coming to Washington 746 White Earth Reservation, Minn.; Wild Rice Lake Reserve in, set aside for exclusive use of Chippewa Indians 763 Yakima Indians, etc.; Memaloose Island, Oreg., set apart as burying ground for 768 Yuma Reservation, Calif., water right purchasers in lands of, credited for allowance to Imperial irrigation district 776 *Indian Agencies,* appropriation for purchase, construction, repair, etc., of buildings at 458, 939 supervision of Toad, etc., construction 459, 939 for repairing fire damages, etc., to buildings 459, 940 *Indian Allottees,* appropriation for hearings, etc., to determine heirs of 459, 940 not applicable to Osages and Five Civilized Tribes 459, 940 fee simple patent to, before end of trust period, may be canceled, if issued without consent, etc 1247 if not sold, etc 1247 original status restored upon cancellation 12472810 *Indian Commissioners, Board of,* appropriation for expenses of 459, 940 *Indian Courts,* appropriation for judges 458, 939 *Indian Depredation Claims,* appropriation for defense in 342, 1193 *Indian Farmers and Stockmen,* appropriation for 461, 941 *Indian Hospitals,* appropriation for maintenance, etc., of designated 472, 951 *Indian Lands,* appropriation for advertising expenses, sales of 460, 940 *Indian Matrons,* appropriation for 461, 942 *Indian Moneys, Proceeds of Labor,* miscellaneous revenues from reservations, etc., to be deposited as 560 available for tribes, agencies, and schools, for whom collected 560 *Indian Oasis Hospital., Ariz.,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 951 *Indian Police,* appropriation for pay, etc 458, 939 *Indian Pupils,* appropriation for support, etc., of, at schools 468, 947 discontinuance of schools with minimum attendance 468, 947 tuition in public, etc., schools 468, 947 for transporting, etc 468, 948 obtaining employment; refund 468, 948 native pupils from Alaska 469, 948 *Indian Reservations,* appropriation for expenses, opening, to entry 457, 938 for surveying, allotting in severalty, etc., of lands in; reimbursable 459, 940 for timber preservation, etc 461, 941 for emergency, suppressing forest fires 942 for developing stock watering places on; condition 462, 942 for irrigation and drainage expenses; projects specified 462, 943 deficiency appropriation for timber preservation, ete 1252 game and fish laws of New York, extended to Allegany, Cattaraugus, and OH Springs, therein 932 land to be purchased for addition to Cahuilla, Calif 252 Makah, Wash.; lands adjoining, set aside for Makah and Quileutes 614 mining leases authorized of lands on, reserved for agencies or schools 300 metalliferous and nonmetalliferous deposits in reserved unallotted lands in specified States 922 oil and gas excluded 923 determination of lands, etc 923 water lands, etc., not subject to entry 923 Northern Cheyenne, Mont.; allotment of, in severalty to Northern Cheyenne Indians 690 oil and gas leases authorized on unallotted lands within 1347 proceeds from rentals, royalties, etc., to be deposited to credit of Indians of the reservation 1347 expenses payable from 1347 Indians to be consulted as to expenditure of 1347 oil and gas leases, etc.; State and local taxes to be levied on improvements, output, etc 1347 on Indian royalties, from tribal funds 1347 no lien against Indian property 1347 boundaries of reservations for use of Indians permitted only by Congress 1347 temporary withdrawals not included 1347 prospectors having performed specified work of drilling, etc., prior to January 1, 1926, allowed extension of permit for two years 1347 lease authorized on discovery of deposits in land 1348 area allowed for lease 1348 selection of land, if surveyed 1348 if unsurveyed 1348 term, royalty, and rental 1348 preferential right to lease remainder of area in the application 1348 additional royalty; action on bids 1348 unallotted irrigable lands on, may be leased for farming purposes, with consent of tribal council, etc 894 *Indian River, Del.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *Indian River, Fla.,* preliminary examination, etc., of, connecting channel with Saint Johns River at Sanford, to be made 1019 *Indian Schools,* appropriation for replacing property destroyed by fire, etc.; limitation 459 for support, etc 468, 947 provision for the deaf and dumb or blind or mentally deficient 468, 947 amount for Alabama and Coushatta Indians in Texas 468, 947 Pueblo and Hopi Indians 468 full blood Choctaws of Mississippi 468, 947 discontinuance of boarding schools with less than specified pupils; transfer of pupils 468, 947 discontinuance of day schools with less than specified pupils 468, 947 transfers directed; return of moneys appropriated 468, 947 maintenance in public schools; formal contracts not required 468, 947 not to be used for schools specifically appropriated for 468, 948 tribal schools of Five Civilized Tribes continued 948 for transporting, etc., pupils 468, 948 employment for pupils; refunding, etc 468, 948 Alaska pupils 469, 948 for constructing, etc., buildings; new construction restricted 948 facilities for Pueblo and Hopi Indians 948 for school plant, Pawnee, Okla 469 for designated boarding schools 469, 948 deficiency appropriation for support, etc 187, 1257 for transportation 187 amount authorized for improvements, etc., of Seneca School, Wyandotte, Okla 2522811 unexpended balance of appropriation for school improvements, special fund, covered in 468 *Indian Service Supply Fund,* created for purchase of supplies 939 expenditures authorized from 939 *Indian Supplies,* appropriation for purchase, transporting, etc 458, 939 warehouses limited to three 458, 939 limitation on payments, etc 458, 939 conveyance of materials purchased 939 Indian supply fund created 939 deficiency appropriation for purchase and transportation 187, 192, 855, 882, 1257 *Indian Wars,* determination of periods of service in, for pensions to survivors 614 records of War Department 614 reports of General Accounting Office, if no record of muster, etc 614 muster rolls of States or Territories 614 evidence satisfactory to Commissioner of Pensions, if no War Department record, etc 614 want of certificate of discharge not to deprive applicant of pension 614 *Indian Wars, etc.,* pensions to survivors of, disabled; rates of disability 1361 on reaching age of 62, and subsequently 1362 widows, for service of husband 1362 hereafter to survivors of service under former Act 1363 *Indian Wars, etc., 1859 to 1891,* period of service requirements for pensions to survivors of, modified 614 *Indiana,* acquisition authorized by, after completion, of bridge across Ohio River, at Carrollton, Ky 1342 between Owensboro, Ky., and Rockport, Ind 735 at Evansville, Ind 1384 may bridge Ohio River at Evansville 1337 acquisition of an interest therein, by Kentucky authorized 1338 time extended for bridging Ohio River between Vanderburg County, Ind., and Henderson County, Ky., by Kentucky and 731 Wabash River at Mount Carmel, Ill., by Illinois and 825, 1265, 1339 Vincennes, by Illinois and 249 *Indiana Bridge Company,* may bridge Ohio River at Evansville, Ind 1384 acquisition authorized, after completion, by Indiana, Kentucky, etc 1384 *Indianapolis, Ind.,* appropriation for care, etc., Confederate section, Greenlawn Cemetery 288, 1139 *Indianhead, Md.,* appropriation for care, etc., school at ordnance station 692, 1285 *Indians* (*see also* Indians Affairs Bureau, Interior Department), appropriation for suppressing liquor traffic, etc., among; peyote included 458, 939 appropriation for determining heirs of deceased allottees 459, 940 for survey, etc., for allotments in severalty, etc., lands of 459, 940 restriction on use in Arizona and New Mexico 460, 940 for expenses of timber sales; repayment 461, 942 for suppressing forest fires 942 for encouraging industry and self-support among; repayment 461, 942 restriction on expenditure to any one tribe 462, 942 advances permitted to old allottees, etc 462, 942 for livestock of, destroyed to prevent contagious diseases, etc 462, 942 for relieving distress, conservation of health, etc 471, 951 general treatment 472, 951 for maintenance, etc., designated hospitals, etc 472, 951 for general support and civilization of 472, 952 for general support, etc., of, at designated agencies, from tribal funds 474, 953 deficiency appropriation for promoting, etc., industry among 187, 1257 for relieving distress 187, 1257 for expenses, defense in suits of Indian claimants 844 for reimbursing, for destroyed infected livestock 855 for suppressing liquor, etc., traffic among 1257 insurance premiums for protecting property of, may be paid from tribal funds 242 interest allowed, on funds placed to credit of Fort Peek, and Blackfeet Reservations, Mont 303 *Indians, American,* appropriation for ethnological researches among 315, 1079 *Industrial Home School, D.C.,* appropriation for salaries and expenses 446, 1326 for repairs and improvements 446, 1326 balance reappropriated 1326 deficiency appropriation for repairs, etc 169 control, etc., of, put under Board of Public Welfare, D. C 209 portion of, site exchanged for Naval Observatory lands 1386 sale of remaining portion 1386 if not sold, to be used as school, park, etc 1386 proceeds from sale of property, etc., made available for site and new Industrial Home School 1386 use of school property, until new buildings constructed 1386 *Industrial Home School for Colored Children, D. C.,* appropriation for salaries and expenses 445, 1326 for repairs and improvements 445, 1326 sale of products, etc 446, 1326 deficiency appropriation for new cottage, furnishings, etc 8492812 control, etc., of, put under Board of Public Welfare, D. C 209 *Industrial Institution for Women, Federal,* appropriation for maintenance, etc 348, 1198 *Industrial Mechanical, etc., Devices,* appropriation for establishing standards, methods of testing, etc., of 358, 1209 *Industrial Property, International Bureau for Protection of,* appropriation for quota 339, 1189 *Industrial Reformatory, United States,* appropriation for maintenance 348, 1198 deficiency appropriation for maintenance 170 *Infancy Hygiene, Maternity, and,* appropriation for executing Act for promoting 372, 1224 *Infantile Paralysis,* appropriation for prevention of epidemic 148, 1039 *Infantile Paralysis, D. C.* appropriation for preventing 438, 1319 *Infantry School, Fort Benning, Ga.,* appropriation for instruction expenses 278, 1128 *Influenza,* appropriation for prevention of epidemic 148, 1039 *Influenza, Spanish,* deficiency appropriation for suppressing, by Public Health Service 189 *Information at Source,* returns to be made by persons making fixed payments to others of $1,500 or more, a year 50 regardless of amount, if of obligations of corporations, foreign coupons, etc 51 names and addresses on demand 51 interest on Federal securities excepted 51 *Information Office, Department of Agriculture,* appropriation for salaries and expenses 501, 978 for printing and binding 501, 978 *Infringement of Patents,* when decree of court is final in suits for, except ordering an accounting, appeal allowed to Circuit Court of Appeals 1261 time limit, etc 1261 *Ingersoll, Mary (widow),* pension increased 1914 *Ingham, Isabella M. (widow),* pension increased 1689 *Inglewood, Calif.,* disposal authorized of naval radio station lands at 700 *Ingraham, Eunice A. (widow),* pension increased 1635 *Ingraham Street NW., D. C.,* deficiency appropriation for paving, Seventh to Eighth Streets 166 *Injuries to District of Columbia Employees,* appropriation for compensation 420, 1300 deficiency appropriation for compensation 165 *Injuries to Government Employees,* appropriation for allowances from compensation fund for 309, 1074 deficiency appropriation for allowances from compensation fund 844 compensation increased by monthly allowance for total disability 1086 for partial 1086 in case of minors or learners 1086 decrease of, on account of old age 1087 relationship of beneficiaries construed 1087 compensation of monthly pay computed 1087 allowance if death results, to personal representatives for funeral and burial expenses 1087 death occurs away from home office, etc 1087 time restriction for paying 1087 medical services, appliances and supplies to be furnished employees injured while on duty 772 on order of Federal medical officer, etc 772 transportation for securing supplies, etc., to be furnished, etc 772 payment of, from compensation fund 772 awards heretofore made on account of expenses, validated 772 injured employee to submit to medical examinations 772 compensation suspended while employee refuses to be examined 772 no payment from compensation fund until refusal ceases 772 expenses allowed employees incident to examination, etc 772 fees for examination by physicians not in Government service 773 *Injuries to Longshoremen, etc.* (*see* Longshoremen’s and Harbor Workers’ Compensation Act). *Inland and Port Storage and Shipping Facilities,* appropriation for barracks and quarters, from unexpended balance for 264 deficiency appropriation for 190 *Inland Waterways,* plans for improving, Delaware River to Chesapeake Bay, modified; construction of roadways, etc 1016 *Inland Waterways Corporation,* deficiency appropriation for purchasing remainder of capital stock 1254 additional member of Advisory Board, of civilian or Army officer as chairman 1261 Army officer, to have rank, etc., of major general 1261 excepted from duty with troops 1261 salary of civilian appointee 1261 functions of Secretary of War delegated to 1262 *Inman, Eliza M. (widow),* pension 1717 *Inner Oak Bluffs Harbor, Mass.,* preliminary examination, etc., of, to be made, for removal of Steamboat Rock 1017 *Inquiries and Investigations, Senate,* appropriation for expenses of 540, 1150 deficiency appropriation for expenses of 162 *Insane, Alaska,* appropriation for care of 493, 969 deficiency appropriation for care, etc 857, 882 disposition of moneys of, dying in institutions, etc 322 *Insane, D. C.,* appropriation for expenses executing lunacy writs 442, 1322 for support of indigent 447, 1327 for deporting nonresident 447, 1327 deficiency appropriation for support of indigent 170 *Insect Infestation,* cooperation of Secretary of Agriculture with States in preventing, until Federal quarantine established 250 *Insect Infestations, Indian Service,* unexpended balances of appropriations for, covered in 467 *Insect Infestations of Forest Trees,* appropriation for expenses combating, in national parks, etc 513, 966 for expenses of combating, in national forests 989 *Insect Infestations of Forests,* appropriation for combating 993 *Insect Pests,* appropriation for expenses of quarantining against 526, 1000 *Insecticide Act,* appropriation for salaries, enforcement of 525, 1003 for general expenses 525 *Insecticides,* appropriation for chemical investigations, etc., of 516, 992 for preventing sale, etc., of adulterated 525, 1003 *Insects* (*see also* Entomology Bureau, Department of Agriculture), appropriation for investigations, etc 992 for study of, affecting health of man, etc.; household, etc 993 importation of useful 993 *Insley, Captain C. R., Army,* reimbursement to 1762 *Inspection and Survey, Navy, Board of,* appropriation for civilian personnel, Navy Department 595, 1278 *Inspector General’s Department, Army,* appropriation for mileage, expert accountant 259, 1110 *Inspector General’s Office, War Department,* appropriation for civilian personnel 257, 1109 *Inspectors, Foreign Service,* appropriation for expenses; subsistence allowance 333, 1182 *Inspectors, Indian Service,* appropriation for expenses; subsistence allowance 458, 939 *Inspectors, Interior Department,* appropriation for expenses; per diem limitation 455 *Installment Sales,* retroactive application of income from, computed under Revenue Acts of 1917, 1918, 1921, and 1924 130 credit or refund of tax paid in excess 130 *Instruction Pay, Foreign Service Officers,* appropriation for 334, 1183 *Insular Affairs Bureau, Army,* appropriation for care of insane Filipino and Porto Rican soldiers 271, 1122 for civilian personnel, Office of Chief of, War Department 271, 11222813 *Insular Possessions,* appropriation for special mail equipment for 160, 1051 for fire control installations 267, 1118 for plans for fortifications, etc 273, 1124 for installing electric plants, searchlights, etc., Hawaii 273, 1124 for preserving, etc., fortifications 273, 1124 for maintenance of searchlights, electric plants, etc 273, 1124 for maintenance, etc., searchlights, electric plants, etc., seacoast fortifications 273, 1124 for seacoast batteries, Hawaii 273, 1124 for seacoast cannon 276 for ammunition for seacoast cannon 276, 1127 for altering, etc., seacoast cannon 276, 1127 for submarine mine supplies 280 deficiency appropriation for fortification expenses 190, 1259 passports to be issued by executive officer in, under rules designated by the President 887 *Insurance,* premiums for fire, etc., of property of Indians may be paid from tribal funds 242 *Insurance Companies,* business of life insurance companies defined 47 tax on income of life, in lieu of corporation taxes 47 domestic; foreign 47 sources of gross income 47 reserve fund required by law, of assessment insurance 47 net income of life, means gross income, less interest exempt from tax 47 reserve fund for weekly assessment payments 47 dividends from domestic and foreign corporations 47 amount reserved for deferred dividends 48 investment expenses paid; limit 48 real estate taxes, etc., paid on interests of a shareholder 48 exhaustion, obsolescence, etc., of property 48 interest on debt; exception 48 specific credit of $2,000, if income less than $25,000; limitation, if in excess 48 limitation on deductions for real estate taxes 48 determination of income of foreign companies from United States sources 48 tax on, other than life, in lieu of corporation taxes 48 domestic; foreign 49 sources of gross income 49 net income 49 investment income 49 underwriting income 49 computation of premium earned on insurance contracts 49 losses incurred on insurance contracts 49 expenses incurred 492814 tax on, other than life; deductions allowed in computing net income; business expenses 49 interest on debts; exceptions 49 domestic and foreign taxes; exceptions 49 losses incurred 50 bad debts 50 dividends from corporations; of foreign corporations from business in the United States 50 exempt interest 50 exhaustion, etc., of property 50 specific credit of $2,000 if income less than $25,000; limitation, if in excess 50 limitation for foreign corporations 50 no duplication permitted 50 may file bills of interpleader in district courts to determine rights of adverse claimants, residents of different States 416 *Insurance Department, D. C.,* appropriation for salaries 420, 1300 *Insurance, Military and Naval,* appropriation for, accruing during the year 320, 1085 deficiency appropriation for 165 loan of $25,000,000, from fund, to Veterans’ Bureau, for making loans to veterans on adjusted service certificates 1390 provisions amending granting of 798 for conversion of term yearly renewals 686 *Insurance Policies, Properly,* stamp tax on, issued by foreign corporation, etc., not signed by agent in United States 103 *Insurance, War Risk,* proclamation informing World War veterans of right to reinstate lapsed, etc., into Army and Navy life insurance 2632 *Insured Mail, Postal Service,* appropriation for indemnity for lost, domestic 159, 1050 *Intangible Tax, D. C.* (*see* Taxes, D. C.). *Inier-American High Commission,* appropriation for expenses, United States section 338, 1188 for participating in second meeting, at Rio de Janeiro 1188 *Interest,* not allowed on claims in Court of Claims up to time of judgment; exception 119 in judgment in any court after enactment of Revenue Act of 1926, for internal revenue tax, erroneously or illegally collected, etc 120 *Interior Department,* appropriation for Secretary, Assistants, and office personnel 453, 934 salaries limited to average rates under Classification Act 454, 935 if only one position allocated in a grade 454, 935 allowance for unusually meritorious cases 454, 935 appropriation for office personnel; restriction not applicable to clerical-mechanical services 454, 935 no reduction in fixed salaries 454, 935 transfer permitted without reduction of salary 454, 935 payments under higher rates permitted 454, 935 for personal services, Solicitor’s office 454, 935 for contingent expenses 454, 935 for automobile for Secretary 935 for private property damages 454, 935 for stationery, etc 454, 935 additional from specified appropriations 455, 936 for law books, etc 455, 936 minor purchases of supplies, etc., allowed in open market 455, 936 for expenses, inspectors, etc.; per diem limitation 455 for printing and binding for Department, etc 455, 936 for Alaska Railroad, printing and binding 455, 936 for National Park Service, printing and binding 455, 936 for Geological Survey, engraving illustrations, printing, and binding 455, 936 for General Land Office 456, 936 clerks to sign land patents 456, 937 for maps 456, 937 for public lands 456, 937 for Indian Affairs Bureau 456, 938 unexpended balances covered into the Treasury 467, 947 for Pension Office 477, 956 for Retirement Act expenses 478, 956 for Bureau of Reclamation 478, 957 for Geological Survey 486, 961 for National Park Service 488, 963 for Education Bureau 491, 967 Alaska expenses, etc 491, 967 for Government in the Territories; Alaska 492, 969 for Alaska Railroad 493, 969 for Hawaii 493, 970 for Saint Elizabeths Hospital 494, 970 for Columbia Institution for the Deaf 495, 971 for Howard University 495, 971 for Freedmen’s Hospital 495, 971 field work appropriations under specified offices, etc., available for hire of work animals, vehicles, etc 496, 971 deficiency appropriation for rent of a garage 173 for Indian Affairs Bureau 173, 187, 192, 855, 882, 1252, 1257 for Pension Office 174, 192 for Reclamation Bureau 174, 856 for Geological Survey 175, 187, 1257 for National Park Service 175, 187, 857, 1253 for Alaska 175, 187, 882, 885, 1257 for judgments, Court of Claims under 185, 1256 for Mines Bureau 187 for Saint Elizabeths Hospital 187, 1257 for public lands 187, 8852815 deficiency appropriation for national security and defense under 187 for Army pensions 187, 1257 for Education Bureau 192 for damage claims 854 for George M. Davis 854 for printing “Declaration of Independence” pamphlet 854 for reimbursing Utah 854 for Alaska insane 857 for judgments, United States courts under 880 for education, etc., conference at Honolulu 1252 for engineering, Navy transfer to Geological Survey 1257 Alaska matters, may be put in charge of a commissioner designated from the employees thereby the Secretary 1068 duties and authority 1068 Commissioner of Reclamation to be appointed; salary, etc 657 credit in accounts of designated disbursing officers 1607 disbursing officers allowed credits for payment of expenses by employees, examining national parks for outdoor recreation, etc 164 employees acting as registers of land, offices authorized to administer oaths, etc 558 joint use of garage with Government Fuel Yards repealed 173 representative from, to participate in negotiations for division of waters of Snake River, etc., among designated States 831 report of proceedings, etc., to Congress by 831 in negotiations of South Dakota and Wyoming for division of waters of Belle Fourche and Cheyenne Rivers 1247 supervisory officers may be delegated with power to make temporary appointments for duty in the field 620 *Interlocutory Decrees,* appeal allowed from, in admiralty, to circuit courts of appeals 233 *Internal Revenue* (*see also* Revenue Act of 1826), provisions of Act of February 25, 1926 9–131 tax on foreign passage tickets not applicable to round-trip tickets to American Legion convention at Paris, France, for participants 1178 *Internal Revenue Bureau, Treasury Department* (*see also* Internal Revenue Service), office of General Counsel for, created 126 appointment; salary payable from expenses of collecting taxes 126 duties; office of Solicitor abolished 126 other officers to be appointed by the President; four Assistant General Counsel 126 Assistant to the Commissioner; other office abolished 127 Special Deputy Commissioner 127 leave of absence for sickness allowed agents and inspectors 127 *Internal Revenue Collectors, etc.,* appropriation for salaries, etc 142, 1033 deficiency appropriation for salaries, etc 193 *Internal Revenue, Commissioner of,* appropriation for, assistant, deputies, and office personnel 142, 1033 duties, etc., of, over taxation, etc., of intoxicants, narcotics, or National Prohibition Act, etc., transferred to Secretary of Treasury 1382 *Internal Revenue Service, Treasury Department,* appropriation for stamp agent 142, 1030 for Commissioner, assistant, deputies, and office personnel 142,1033 for salaries and expenses, collectors, gaugers, storekeepers, etc 142, 1033 stenographic reporting services 1033 amount for personal services in District of Columbia 142, 1033 distilled spirits may be removed for bottling in bonded warehouses 143, 1033 for assessing, collecting, etc., taxes 143, 1043 amount for detecting, etc., violations of revenue laws 143, 1034 for expenses, enforcing National Prohibition and Narcotic Acts 143, 1034 disseminating information on law observance 143, 1034 services in the District 143, 1034 enforcement of Narcotic Acts 143, 1034 use of motor vehicles confiscated by narcotic agents 143, 1034 advances to disbursing agents 144 restriction on paying storage on seized goods 144, 1034 for Solicitor of 341 deficiency appropriation for refunding illegally collected taxes 180, 189, 883, 886, 1254, 1258 restriction on paying claims in excess of $75,000 1254 report to Congress of disbursements 1254 restriction on refunding excess tax on automobile accessories 1254 for refunding, collections 180, 193, 883, 886, 1258 for collectors 189, 193, 883 for collecting War Revenue, 189, 193 for collecting internal revenue 189, 193 for enforcing Narcotic and National Prohibition Acts 189, 193, 868, 883, 886, 1258 allowance for vehicles, 1925, 1926 868 for drawback 189 for refunding automobile and cigar taxes 869 for Star Insurance Company 869 for building for, and additional land; contracts 874 for judgments against officers 1259 *International Arbitration, Interparliamentary Union for Promoting,* appropriation for contribution 337, 1186 *International Boundary Commission, United States and Mexico,* appropriation for continuing work of 336, 11852816 *International Boundary Line, Canadian,* treaty with Great Britain defining 2102 *International Bureau for Protection of Industrial Property,* appropriation for quota 339, 1189 *International Bureau for Publication of Customs Tariffs,* appropriation for share of expenses 336, 1185 *International Bureau for Repression of African Slave Trade,* deficiency appropriation for 188 *International Bureau of Permanent Court of Arbitration,* appropriation for annual contribution 337, 1186 *International Bureau of the Telegraphic Union,* appropriation for expenses 338, 1187 *International Bureau of Weights and Measures,* appropriation for contribution 335, 1184 deficiency appropriation for 188 *International Catalogue of Scientific Literature,* appropriation for expenses, preparation of 316, 1080 *International Commission on Annual Tables of Constants, etc.,* appropriation for annual contribution 337, 1187 *International Commissions of Inquiry,* convention with Central American Republics for establishing 2070 *International Committee of Weights and Measures,* appropriation for contribution 356, 1206 *International Conference of American States, Sixth,* appropriation for expenses, participating in, at Habana, Cuba 1186 *International Conference on Traffic in Habit Forming Drugs,* payment to Mrs. E. W. Wright for services 1755 *International Congress of Soil Science,* foreign governments invited to send delegates to 235 *International Denial Congress, Seventh,* deficiency appropriation for expenses 865 foreign governments invited to appoint delegates to, etc 394 amount authorized for expenses 394 *International Exchanges,* appropriation for expenses 315, 1079 *International Exposition, Seville, Spain,* appropriation for expenses of participation, etc 1191 deficiency appropriation for preliminary expenses of participation 866 *International Halibut Fisheries Commission,* appropriation for share of expenses 340, 1190 *International Hydrographic Bureau,* appropriation for annual contribution 339, 1189 *International Hydrographic Conference,* appropriation for expenses of attending Navy Department delegates to 593, 1276 *International Institute of Agriculture,* appropriation for quota, etc 337, 1187 for additional quota for dependencies 337, 1187 appropriation for member of committee 337, 1187 for translating publications 337, 1187 deficiency appropriation for expenses of delegates 864 *International Joint Commission, Canadian Boundary Waters,* appropriation for expenses of 338, 1188 *International Mail, Postal Service,* appropriation for indemnity for injury or loss of 159, 1050 deficiency appropriation for indemnities 191 *International Map of the World,* appropriation for share of expenses 1191 deficiency appropriation for share of expenses 867 contribution authorized for expenses in 1926, of Central Bureau of 384 *International Mexican Fisheries Commission,* appropriation for share of expenses 1190 deficiency appropriation for share of expenses 865 created by convention with Mexico 2363 *International Office of Public Health,* appropriation for annual quota 338, 1187 *International Prison Commission,* appropriation for annual contribution 336, 1186 *International Radiotelegraphic Convention,* appropriation for share of expenses 338, 1187 deficiency appropriation for; former appropriations available 865 *International Railway Congress,* appropriation for quota, etc 337, 1187 *International Research Council,* appropriation for annual contribution to, and Associated Unions 339, 1188 for expenses, attending delegates 362 for expenses, Navy Department delegates to 593, 1276 *International Road Congresses,* appropriation for quota, etc 1191 acceptance of membership in, etc 754 *International Sanitary Bureau, Pan American,* appropriation for quota, etc 1187 deficiency appropriation for annual share of expenses 865 *International Sanitary Conference,* expenses authorized for delegates to meeting of, in Paris 913 *International Seed Testing Congress,* appropriation for share of expenses 510, 986 *International Statistical Institute,* appropriation for annual contribution 340, 1190 *International Trade Exhibition, New Orleans, La.,* proclamation inviting participation in 2571 sum authorized for maintaining, etc., at New Orleans, La 1095 *International Trade Mark Registration Bureau,* appropriation for share of expenses of, at Habana 339, 1189 *Interned Persons, etc.,* appropriation for expenses of, under Navy Department 593, 12762817 *Interparliamentary Union for Promoting International Arbitration,* appropriation for contribution 337, 1186 deficiency appropriation for printing; unexpended balance available 864 *Interpleader, Bills of,* jurisdiction of district courts to entertain, by casualty, surety, insurance, etc., companies, where adverse claimants are of different States 416 deposit of amount in registry of the court 416 if policy or certificate, not assigned, and payable to estate 416 if policy assigned 416 if payable to beneficiary and not assigned 416 if beneficiaries resident in different districts 416 power to issue process, or injunction proceeding in any other court 416 to hear and determine cause, and release claimant from further liability 416 issue of necessary writs for enforcement, etc 417 former Acts repealed 417 pending suits, etc., not affected 417 *Interpreters, Foreign Service,* appropriation for legation, etc., Persia 332, 1180 for legation, etc., Siam 332, 1180 for cost of tuition, officers assigned for language study 332 for cost of tuition, officers assigned for language study of Asia and eastern Europe 1181 for rent of quarters of officers assigned to language study, in Japan and Turkey 332, 1181 *Interstate Commerce,* foreign aircraft not permitted in intra state or 572 provisions to prevent dumping, etc., perishable farm products, without sufficient cause, by receiver in 1355 safeguarding sale, etc., of dangerous caustic or corrosive substances 1406 *Interstate Commerce Act Amendments,* reduced rates permitted for transportation for relief in ease of earthquake, flood, drought, etc 1446 order of Commission to specify period of, etc 1447 carriers not to deliver freight until all charges are paid 1447 exception, if for Federal, State, etc., authorities 1447 consignee, if only an agent having no interest in the property, not liable for charges 1447 to give notice thereof to delivering carrier 1447 of beneficial owner if shipment reconsigned 1447 liability of beneficial owner, shipper, etc., for additional charges on diverted shipments 1447 enforcement of 1447 consignee liable, if giving erroneous statement to carrier as to the beneficial owner 1447 time limit for actions to enforce liability 1447 schedules filed of new rates, classifications, to be examined by Commission as to lawfulness thereof 1447 suspended pending decision on notice to carriers 1448 extension of period from time to time; limit 4814 final determination after full hearing 1448 change effective, if proceedings of Commission not concluded within period of suspension 1448 if increased rates finally disallowed, refund to be made by carrier 1448 on hearings relating to increased rates, etc., since January 1, 1910, burden of proof upon carrier as to reasonableness thereof 1448 preference to be given to 1448 receiving carrier to give bill of lading or property 1448 liability to holder thereof for any loss or damage in transportation 1448 no exemption of, by any contract, etc 1448 for full actual loss, damage, etc.; limitations void 1448 while in custody of water carrier 1449 not applicable to passenger baggage 1449 property, other than livestock, the rates on which, by order of Commission are dependent on declared value, excepted from 1449 limitation; schedules to have specific reference to the order; ordinary livestock defined 1449 rights under existing law not affected 1449 venue of actions against delivering carriers 1449 contracts for shorter time than legal period for filing claims, unlawful. 1449 no notice, as condition of recovery, of filing claim, if loss, etc., due to negligence, etc., of carrier 1449 delivering carrier construed 1450 liability applicable to reconsigned or diverted property 1450 carriers issuing bills of lading, etc., entitled to recover from carrier on whose line loss or damage occurred 1450 claims of carriers, for reimbursement of deficits while under Federal control, denied if statement not furnished in prescribed time 1450 time limited for suits by United States against carriers for services rendered during Federal control 1450 liability of carrier issuing bill of lading, to owner of goods covered by straight bill 1450 to holder for value of order bill 1450 *Interstate Commerce Commission* (*see also* Interstate Commerce Act Amendments), appropriation for salaries of Commissioners and secretary 312, 1077 for expenses, regulating commerce 312, 1077 chief counsel, director of finance, director of traffic 312, 1077 rent restriction 312, 10772818 appropriation for enforcing uniform system of accounting, etc., by railroads 312, 1077 unexpended balances reappropriated 312 for enforcing safety appliances regulations 313, 1077 for securing reports of accidents, etc 313, 1077 for testing, etc., block signal and train control systems, etc 313, 1077 for requiring installing automatic train controlling devices, etc 313, 1078 for compelling use of safe locomotive boilers, etc 313, 1078 for physical valuation of railroads, etc 313, 1078 for securing information of issues of stock, bonds, etc 313, 1078 rent restriction 314, 1078 for printing and binding for; restriction 314, 1078 for expenses, attending meetings 1078 for assistant to Solicitor General in matters relating to 343, 1194 deficiency appropriation for 186, 882, 1256 *Interstate Commerce Laws,* appropriation for Assistant to Solicitor General in enforcing 343, 1194 liability for goods in transit, extended to property reconsigned, etc 835 totally blind person accompanied by a guide allowed transportation for one fare 1247 *Interstate Construction Company,* time extended for bridging Columbia River, near Cascade Locks, Oreg., by 2 *Interstate Quarantine Service,* appropriation for cooperation with States, etc., for preventing contagious diseases, etc 148, 1039 deficiency appropriation for 189 *Intoxicating Liquors,* appropriation for expenses of enforcing prohibition, etc., of, by internal revenue officers 143, 1034 for suppressing traffic in, among Indians 458, 939 for suppressing traffic in, Alaska 493, 969 convention to prevent smuggling of, into United States, with Cuba 2395, 2402 with Netherlands 2013 with Spain 2465 *Inventions, etc.,* appropriation for cash rewards to postal employees for, increasing efficiency, etc., of service 156, 1047 for investigating prior use of, under Patent Office 365, 1217 *Invested Capital,* computation of, recognized under Revenue Acts of 1917, 1918, and 1921, for income, etc., taxes 129 *Investigation Bureau, Department of Justice,* appropriation for Director, etc 342, 1193 *Investment Securities,* trading in, by national banks, limited 1227 limitation not applicable to Federal, State, etc., obligations 1227 *Iowa,* acquisition authorized by, after completion, of bridge across Missouri River, at Plattsmouth, Nebr 1344 *Iowa Power and Light Company,* may dam Des Moines River at Des Moines, Iowa 221 *Ireland, Annie (widow),* pension increased 1538 *Ireland, Jennie,* issue of additional homestead patent to 1477 *Irish Free State,* appropriation for minister to 1180 parcel post convention with 2412 *Irish, Lucinda Al. (widow),* pension increased 1514 *Iron,* proclamation increasing duty on pig, and kentledge, to equalize differences in costs of production 2638 *Irrigated Western Districts, Semiarid and,* appropriation for experiments in dairying and meat production in 528,1004 *Irrigation* (*see also* Reclamation Service, Interior Department), appropriation for investigating utilizing of water in farm, etc 521, 996 *Irrigation Act of 1891,* right of way through public lands granted canal ditch companies, etc 668 additional land for operation of reservoirs, etc 668 material for construction may be taken 668 *Irrigation Agriculture, Western,* appropriation for investigations in connection with, of reclaimed lands under Reclamation Act 510, 987 *Irrigation Dams,* employment authorized of engineers for consultation on plans, etc., of 776 *Irrigation, Indian Reservations,* appropriation for expenses; allotments to district projects 462, 943 for miscellaneous expenses; supervising engineers 463, 943 for cooperative stream gauging with Geological Survey 463, 943 projects specifically provided for, excluded 463, 944 interchangeable amounts for flood damages 463, 944 for maintenance, etc., Gila River, Ariz 463, 944 for construction, Coolidge Dam, Gila River, Ariz 463, 944 for maintenance, etc., of Colorado River, Ariz 463, 944 for maintenance, etc., of Ganado project, Ariz 464, 944 for maintenance, San Xavier, Ariz 464, 944 for maintenance, San Carlos, Ariz 464, 944 for construction, Sacaton Dam, etc., San Carlos, Ariz 464 for maintenance charges, Yuma, Calif 464, 944 for maintenance, enlarging, etc., Fort Hall, Idaho 464, 945 for maintenance, Fort Belknap, Mont 464, 9452819 appropriation for continuing construction, maintenance, etc., Flathead, Mont 464, 945 enlargements, power plant, etc 465 for maintenance, Fort Peck, Mont 466, 945 for maintenance, etc., Blackfeet, Mont 466, 945 for maintenance, Crow, Mont 466, 946 for maintenance, etc., Pyramid Lake, Nev 466, 946 for maintenance, Navajo, N. Mex 466, 946 for maintenance, Klamath, Oreg 466, 946 for maintenance, Yakima, Wash 467, 946 for maintenance, Wind River, Wyo 467, 947 deficiency appropriation for drainage assessments, Indian lands in Minnesota 187 authorization for extending, to additional lands in Fort Hall, Idaho 1398 *Irrigation Projects* (*see also* Reclamation Bureau, Department of the Interior), appropriation for determining economic conditions, etc., of new projects, obtaining data of settlement, etc., of existing projects 484, 960 adjustment authorized of water right charges standing against specified projects 636 Belle Fourche, S. Dak 636 Boise, Idaho 637 Carlsbad, N, Mex 637 Grand Valley, Colo 637 Huntley, Mont 638 King Hill, Idaho 638 Klamath, Oreg 639 reduction and allocation of constructing costs in Tule Lake division 639 claims of Klamath Irrigation District and Oregon, etc., not affected 639 Lower Yellowstone, Mont.-N. Dak 640 Milk River, Mont 640 Minidoka, Idaho 641 Newlands, Nev 641 North Platte, Nebr.-Wyo 642 Okanogan, Wash 643 Rio Grande, N. Mex.-Tex 643 credit to El Paso County, Water Improvement District, No. 1, for works preventing diversions for use of Mexico 644 Shoshone, Wyo.-Mont 644 Sun River, Mont 644 Umatilla, Oreg 645 Umcompahgre, Colo 646 Yakima, Wash 646 permanently unproductive land excluded from projects 647 disposal of water rights 647 water users given preference of use of the water 647 rental of surplus water for excluded lands 647 construction projects paid on, credited to the remaining irrigable land 647 if exceeding charges due, to be paid in cash to holders of contract, etc 647 refund in cash if all lands excluded as permanently nonproductive, etc 647 contract to be canceled and all liens released 647 suspension of charges against temporarily unproductive areas 647 payment resumed when in a paying class 647 water may be furnished during, at the usual charges 647 if permanently unproductive, all charges to be charged off, etc 648 exchanges authorized to settlers with unpatented entries on eliminated lands 648 entries under water rights so reduced as not to support a family 648 credited for acts complying with original entries 648 equal amount allowed on same project 648 private owners conveying relinquished land from the project to have equal area therefor 648 credited for construction costs paid by them 648 revising of farm units made necessary 648 rights not assignable 648 interest of lien holders to be considered 648 in two applications for exchanges, ex-service men to have preference 648 amendments to existing water right contracts authorized 648 requirement that water users associations, etc., contract to pay charges against all productive land remaining 648 against temporarily suspended area 648 at request of water users, etc., extension authorized for paying construction charges not accrued 649 limitation of 649 operation and maintenance and rental charges, with interest 649 unpaid construction charges with interest 649 authority of Secretary to relieve mentioned projects from operation thereof 649 decision of Secretary as to meaning of contract, conclusive 649 contracts in good faith to be executed by January 1, 1927, may be carried out 649 payment of charges for 1926, 1927, 1928 649 supplementary contract with Belle Fourche District may be executed 649 on completion of a new project no water to be delivered until contract made with irrigation district, etc 649 terms for repaying construction, etc., costs while under Federal control 649 cooperation with States for development and settlement 649 appraisal and sale of irrigable land in excess of 160 acres 650 no water if owners refuse to sell, etc 650 one-half of construction cost to be paid before delivery of water 650 upon proof of fraud, water rights to be canceled 650 time for paying operation and maintenance charges 650 public notice to be given when water available 6502820 former provision as to construction charges, etc., repealed 650 rehabilitation of reclamation projects stated to be the purpose of Act 650 pending execution of contract, delivery of water permitted 650 notwithstanding delinquences in payment 650 adjustment of specified projects declared to be the final adjudication thereof 650 not considered as basis of reimbursing reclamation fund 650 cancellation authorized of water right charges, etc., on Buford-Trenton, and Williston, in North Dakota 653 construction authorized of Red Bluff Federal, Tex.; contracts for 754 reconnaissance as to feasibility of irrigation dam in Schurz Canyon, on Walker River, Nev 779 *Irvin, Mary M. (widow),* pension 1941 *Irwin, Nancy A. (widow),* pension increased 1675 *Isaak Walton League of America,* acceptance authorized from, of lands in Teton County, Wyo., as winter refuge for elk, etc 1246 *Island of Palmas,* agreement with Netherlands as to sovereignty of 2007 *Isle of Pines,* treaty with Cuba for adjustment of title to 1997 *Isleta Drainage Canal, N. Mex.,* appropriation for paying crop, etc., damages in constructing 943 *Isleta Indians, N. Mex.,* reconnaissance directed of lands of, susceptible of irrigation, etc 1098 *Italy,* appropriation for ambassador to 331, 1180 settlement of indebtedness of, made by Foreign Debt Commission, approved 329 amount of indebtedness stated 329 bonds to be issued therefor 329 principal payable in annual installments; postponement after June 15, 1930 329 progressive increase until the 62d year 329 payment of additional amounts allowed 329 no interest until June 30, 1930, rate increasing thereafter 329 payment in United States bonds accepted 329 *Iva., S. C.,* bridge authorized across Savannah River between Elberton, Ga., and 2 *Iverson, Vearl,* homestead application of allowed 1479 *Ives Place SE., D. C.,* appropriation for paving, Fourteenth to Fifteenth Streets; from gasoline-tax fund 1305 *“Ivy,” Sloop,* owner of, may bring suit for collision damages in district court 1504 **J.** *J. Neils Lumber Company,* acceptance of title to dam, etc., at the outlet of Cass Lake, Minn., constructed and maintained by 618 *Jack, Florida J. (widow),* pension 1940 *Jackson, Addie M. (widow),* pension increased 1540 *Jackson, Ala.,* bridge authorized across Tennessee River, near 216 Tombigbee River, at 896 *Jackson and Eastern Railway Company,* may bridge Pearl River, at Jackson, Miss 805 *Jackson, Bagdasar,* redemption of lost Government bonds 1502 *Jackson Barracks, La.,* sale of abandoned, authorized 204 *Jackson, Bridget (widow),* pension increased 1947 *Jackson, Cass,* pension increased 1778 *Jackson County, Miss.,* relinquishment of title to land in, to owners under claims of Anthony Campbell and A. Moro 1827 *Jackson County, Tenn.,* bridge authorized across Cumberland River in 412 *Jackson, Elizabeth (widow),* pension 1960 *Jackson, Elizabeth B. (widow),* pension increased 1890 *Jackson, Fountain E. (widow),* pension increased 1869 *Jackson, Isabella (widow),* pension increased 1849 *Jackson, John H.,* pension 1780 *Jackson, Josephine M. (widow),* pension increased 1918 *Jackson, Julia (widow),* pension increased 1967 *Jackson, Louise M. (daughter),* pension 1953 *Jackson, Manerv y (widow),* pension increased 1581 *Jackson, Margaret G.,* payment to, for damages 1620 *Jackson, Martha L. (widow),* pension 1569 *Jackson, Mary (widow),* pension increased 1550 *Jackson, Mary E. (widow),* pension increased 1858 *Jackson, Mattie (widow),* pension increased 1601 *Jackson, Miss.,* bridge authorized across Pearl River, at 805 cancellation authorized of screen wagon mail service at 1344 *Jackson, Roseannah (widow),* pension increased 1730 *Jackson, Tenn.,* terms of court at 1262 *Jackson, Thornton,* military record corrected 1803 *Jacksonville, Fla.,* improvement of waterway to Miami, Fla., from, authorized 10122821 *Jacobs, Elizabeth (daughter),* pension 1858 *Jacobs, Flora S. (widow),* pension increased 1910 *Jacobs, John H. (son),* pension 1652 *Jacobs, Laura E. (widow),* pension increased 1741 *Jacobs, Nora (widow),* pension increased 1872 *Jail, D. C.,* appropriation for support of prisoners 443, 1323 deficiency appropriation for roof, etc., repairs 169 for death chamber for electrocution; reappropriation 169 for support of prisoners 848 for addition to 849 additional wing to, etc., authorized 621 *Jakes, Nancy (widow),* pension increased 1550 *Jamaica Bay, N. Y.,* improvement of waterway connecting Gravesend Bay and, authorized 1011 *James, Addie May (widow),* pension 1818 *James, Mary (widow),* pension increased 1736 *James River, Va.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1018 *James, Sarah C. (widow),* pension increased 1959 *Jameson, Clarissa (widow),* pension increased 1694 *Jamestown, N. Dak.,* deficiency appropriation for public building 870 public building authorization for 632 terms of court at 238 cases in central division to be tried at Bismarck until public building erected at 238 *Jamison, Elizabeth (widow),* pension 1526 *Janes, Mary M. (widow),* pension 1720 *Janitors to Committees, House of Representatives,* appropriation for 541, 1151 appointment and duties 542, 1152 placed under Doorkeeper after close of Congress 542, 1152 *“Janna,” Norwegian Bark,* payment of indemnity to Norway, for losses to owners of, from collision with United States ship “Westwood” 651 *Jannings, Hannah L. (widow),* pension 1663 *Japan,* appropriation for ambassador to 331, 1180 for tuition of officers assigned to language study in 332 for rent of quarters 332 for rent of quarters, Foreign Service officers assigned for language study in 1181 for additional land and construction of buildings for Foreign Service establishments at Tokyo 332, 1181 living quarters, etc., furnished to Foreign Service personnel, etc., in Government buildings in 333, 1182 *Japanese Beetle,* appropriation for preventing spread of 519, 994 *Jaques, Melissa J. (widow),* pension increased 1868 *Jarrel, James (son),* pension 1924 *Jarrett, Sarah E. (widow),* pension 1665 *Jarvis, Annie C. (widow),* pension increased 1909 *Jarvis, Matilda J. (widow),* pension increased 1669 *Jay Street NÉ., D. C.,* appropriation for grading, Forty-fourth to Forty-sixth Streets 1304 *Jayne, Rear Admiral J. L., Navy,* may accept the order “Al Mérito” from Chile 1802 *Jeffers, Minnie (widow),* pension 1813 *Jefferson Centennial* (*see* Sesquicentennial of American Independence and Thomas Jefferson Centennial). *Jefferson, Sophronia (widow),* pension increased 1914 *Jekyl Island, Ga.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1018 *Jellison, Sarah A. (widow),* pension increased 1554 *Jellison, Susan O. (widow),* pension 1522 *Jenifer Street NW., D. C.,* appropriation for paving, east of Connecticut Avenue 424 *Jenkins Creek, Md.,* preliminary examination, etc., of, to be made near Crisfield 1017 *Jenkins, Joe F.,* military record corrected 1701 *Jenkins, Julia E. (widow),* pension 1653 *Jenkins, Malvina (widow),* pension increased 1721 *Jenks, Mary B. (widow),* pension 1581 *Jenks, Orval E.,* pension 1775 *Jenne, Mary J. (widow),* pension increased 1872 *Jennings, John N.,* pension increased 1775 *Jennings, Martha E. (widow of Jasper Jennings),* pension increased 1954 *Jennings, Martha E. (widow of John H. Jennings),* pension increased 1657 *Jerolman, Katie J. (widow),* pension increased 1728 *Jesmer, Anna (widow),* pension increased 1727 *Jesser, Emma L. (widow),* pension increased 1567 *Jevens, James H.,* pension 1535 *Jicarilla Agency, N. Mex.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Jicarilla Indian Hospital, N. Mex.,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 9512822 *Jicarilla Indian Reservation, N. Mex.,* purchase of privately owned land, etc., within its boundaries, authorized from tribal fund, in trust for the Indians of 1089 *Jimmerson, Emma L. (widow),* pension increased 1520 *Jobbing, Ada W. (widow),* pension increased 1921 *Joehnk, Eveline (widow),* pension 1667 *“Jaim Blumer,” Norwegian Steamship,* payment authorized of indemnity to Norway, for losses of owners of, by collision with Army tug “Britannia” 651 *Johnson, Albert R.,* pension 1778 *Johnson, Anna M. (widow),* pension increased 1739 *Johnson, Annie (widow),* pension 1513 *Johnson, Annie E. (widow),* pension increased 1968 *Johnson, Barbara (widow),* pension 1690 *Johnson, Benjamin F.,* pension increased 1587 *Johnson, Charlotte E. (widow),* pension increased 1961 *Johnson City, Tenn.,* appropriation for expenses, Volunteer Soldiers’ Home 293, 1144 *Johnson, Coretta (widow),* pension 1741 *Johnson, Della (daughter),* pension 1957 *Johnson, Dessie M. (widow),* pension 1567 *Johnson, Eliza J. (widow),* pension increased 1722 *Johnson, Elizabeth (widow of David B. Johnson),* pension increased 1905 *Johnson, Elizabeth (widow of John B. Johnson),* pension increased 1901 *Johnson, Elizabeth (widow of Otho Johnson),* pension increased 1896 *Johnson, Elizabeth (widow of Simeon Johnson),* pension increased 1906 *Johnson, Ellen M. (widow),* pension increased 1959 *Johnson, Emma (widow),* pension increased 1899 *Johnson, Gilbert D.,* release of, as surety on bond 1480 *Johnson, Harriet (widow),* pension increased 1723 *Johnson, Hatlie (widow),* pension 1545 *Johnson, Hellena H. (widow),* pension increased 1854 *Johnson, Jane (widow of Adam Johnson),* pension increased 1520 *Johnson, Jane (widow of Charles Johnson),* pension increased 1925 *Johnson, John (son),* pension 1748 *Johnson, John M.,* pension 1628 *Johnson, Julia A. (widow),* pension increased 1699 *Johnson, Julia C. (widow),* pension 1564 *Johnson, Katherine E. (widow),* pension increased 1966 *Johnson, Linna L. (daughter),* pension 1646 *Johnson, Louisa M. (widow),* pension increased 1544 *Johnson, Margaret J. (widow),* pension increased 1515 *Johnson, Martha (widow),* pension increased 1521 *Johnson, Martha Ann (widow),* pension increased 1577 *Johnson, Mary Ida (widow),* pension increased 1956 *Johnson, Nora B. Sherrier,* land patent to 1468 *Johnson, Polly (widow),* pension 1860 *Johnson, Rebecca (widow),* pension increased 1943 *Johnson, Robert H.,* pension increased 1594 *Johnson, Ruth C. (widow),* pension increased 1878 *Johnson, Sarah Jane (widow),* pension increased 1596 *Johnson, Sarah V. (widow),* pension 1564 *Johnson, Solomon,* pension increased 1825 *Johnson, Willie G.,* pension 1783 *Johnston, Edward,* military record corrected 1701 *Johnston, William H. (son),* pension 1536 *Johnstons Island, Sandusky Bay, Ohio,* appropriation for care, etc., Confederate Stockade Cemetery 288, 1139 *Joint Committee on Harriman Geographic Code System,* three Member select, to Seventieth Congress, of Senate and House of Representatives to be appointed on 1455 to sit during recess 1456 to consider purchase of unrestricted right to use code system 1456 right to manufacture, sell, etc 1456 if purchase of system would promote efficiency in departments, etc., to report thereon 1456 recommendations, and proposed legislation to be submitted 1456 officers and employees of departments, etc., if called upon by, to furnish information, etc 1456 expenses and assistance authorized 1456 payable from contingent funds 1456 *Joint Committee on Postal Rates,* time extended for report of, on permanent schedule of postal rates 1 *Joint Committee on Printing,* appropriation for clerks, inspector, etc 545, 1155 for compiling Congressional Directory 545, 1155 deficiency appropriation for Biographical Directory of Congress 163, 842 return of manuscript to, by Public Printer 1632823 *Joint Committee on the Library,* authorized to acquire privately owned land, buildings, etc., in squares 576 and 578 931 to become part of Botanic Garden, under jurisdiction and control of the Committee 931 provide for removal and reerection of Bartholdi Fountain in acquired land 932 investigate cost of constructing new conservatories, etc.; procure plans, etc., and report to Seventieth Congress 932 assistance from governmental agencies, including technical personnel thereof, authorized 932 unexpended balance made available for 932 amount authorized to be appropriated for designated expenses 932 authorized to procure an oil painting of late President Warren G. Harding for the Executive Mansion 731 authorized to purchase painting “Peace” now in room of House Committee on Naval Affairs 1357 Botanic Garden new conservatories, etc., to be constructed under supervision of 1262 plans, etc., for monument at Kitty Hawk, N. C., to commemorate first successful airplane flight, subject to approval of 1265 site, model, etc., of statue of Albert Gallatin subject to approval of _ 934 *Joint Congressional Committee for Sesquicentennial of Virginia Bill of Rights, etc.,* appointed to attend celebration, at Williamsburg, Va 1979 *Joint Congressional Committee on Continental Congress Sesquicentennial, York, Pa.,* appointment of, to represent Congress at celebration, September, 30, 1927 1989 *Joint Congressional Committee on Port Moultrie Celebration,* appointment, etc 1983 *Joint Congressional Committee on Internal Revenue Taxation,* established of ten members, five from Senate Finance Committee and five from House of Representatives Ways and Means Committee 127 provisions as to service 127 duty of, to investigate operation of present internal revenue system 127 to investigate administration by Bureau and other agencies 127 to make other necessary investigations 127 to investigate methods to simplify taxes, especially on incomes 127 to publish simplifying methods proposed, etc 127 report thereon by December 31, 1927 128 to report from time to time results of investigations, etc 128 authority conferred to obtain data, etc., submit information therefrom to committees, both Houses, etc 128 organization, etc 128 authorized to hold hearings, require attendance of witnesses, production of documents, etc 128 issue subpcenas, etc 128 no compensation for service; travel allowance, etc., at meetings other than in District of Columbia 128 expenses payable equally from contingent funds of the Senate and House 128 *Joint Congressional Committee on Muscle Shoals, Ala.,* concurrent resolution establishing, etc 1977 to conduct leasing of property, etc 1977 authority granted to 1982 *Joint Congressional Committee on Reception of Lieutenant Commander Richard E. Byrd, and Party,* appointed to attend, and congratulate, on return from flight over the North Pole 1983 *Joint Congressional Committee to Investigate Northern Pacific Land Grants,* deficiency appropriation for expenses; reappropriation 843 continuation of, until termination of Seventieth Congress; filling occuring vacancies 1405 Attorney General to advise, as to action for adjustment 1405 *Joint Meeting of the two Houses of Congress,* ordered February 22, 1927, to receive President address on proposed George Washington bicentennial celebration 1987 *Jolly, W. T.,* pension 1779 *Jones, Agnes (widow),* pension increased 1567 *Jones, Alice (widow),* pension increased 1936 *Jones, Altha M. (widow),* pension increased 1903 *Jones, Anglett C. (widow),* pension increased 1631 *Jones, Anna E. (widow),* pension increased 1633 *Jones, Anne (widow),* pension increased 1559 *Jones, Annie J. (widow),* pension increased 1577 *Jones, Caroline A. (widow),* pension increased 1924 *Jones, Edward,* pension 1541 *Jones, Elizabeth (widow),* pension increased 1649 *Jones, Elizabeth S. (widow),* pension 1525 *Jones, Emma (widow),* pension increased 1627 *Jones, Fanny M. (widow),* pension 15712824 *Jones, George W.,* release of, as surety on bond 1480 *Jones, Harriet N. (widow),* pension increased 536 *Jones, Henry G.,* pension 1600 *Jones, Julia B. (widow),* pension increased 1535 *Jones, Lewis C. (son),* pension increased 1545 *Jones, Lida A. (widow),* pension increased 1876 *Jones, Lydia A. (widow),* pension increased 1968 *Jones, Mandy (widow),* pension increased 1921 *Jones, Margaret (widow),* pension increased 1625 *Jones, Martha E. (mother),* pension 1826 *Jones, Mary A. (widow of Huston M. Jones),* pension increased 1544 *Jones, Mary A. (widow of Lawrence H. Jones),* pension increased 35 *Jones, Mary E. (widow),* pension increased 1916 *Jones, Mell A. (widow),* pension increased 1540 *Jones, Captain Melvin, Army,* credit in accounts of 1827 *Jones, Nancy C. (widow),* pension increased 1523 *Jones Point, Va.,* Lighthouse reservation on, conveyed to Mount Vernon Chapter of Daughters of American Revolution 625 *Jones, Robert H.,* pension increased 1823 *Jones, Rufus W.,* pension increased 1590 *Jones, Sarah L. (widow),* pension increased 1673 *Jones, Seph J. (widow),* pension increased 1690 *Jones, Thomas C.* pension 1537 *Jones, Virginia (widow),* pension increased 1955 *Jones, William E.,* designated as beneficiary of George E. Jones 1706 *Jonesboro, Ark.,* terms of court at 297 former Act repealed 297 *Jonesville, La.,* bridge authorized across Black River, at 201 *Jordan, Clara (widow),* pension 1629 *Jordan, Sarah E. (widow),* pension increased 1653 *Jordan, W. M.,* release of, as surety on bond 1480 *Jordan, William A.,* pension 1642 *Joseph, E. B.,* release of, as surety on bond 1480 *Joslin, Martha (widow),* pension 1558 *Joyce, John F.,* pension 1825 *Juanita Coal and Coke Company,* exchange of public lands in Colorado with, to consolidate Federal holdings 1371 *Judge Advocate General, Army,* named on Board of Commissioners of the Soldiers’ Home 499 *Judge Advocate General’s Office, Navy,* appropriation for civilian personnel, Navy Department 595, 1278 for paying George Melling, compiling, etc., Laws Relating to the Navy, Annotated 1278 *Judge Advocate General’s Office, War Department,* appropriation for civilian personnel 257, 110 for experts, patent infringement suits 257, 1109 *Judge, James E., sr.,* compensation of, for loss of automobile 1748 *Judges, United States Courts,* appropriation for Supreme Court Justices 344, 1194 for circuit 344, 1195 for district 344, 1195 for retired 344, 1195 for expenses of, outside of district, etc 346, 1197 deficiency appropriation for circuit 192 for retired 885 salaries established of, United States Supreme Court 919 circuit 919 district 919 Customs Appeals 919 District of Columbia Court of Appeals 919 Court of Claims 919 District of Columbia Supreme Court 919 Board of General Appraisers 920 payable monthly; effective date 920 *Judgments,* deficiency appropriation for paying, District of Columbia 170 for paying, United States courts 184, 880, 1255 for paying, Court of Claims 185, 881, 1256 *Judicial Code,* amended, section 1 1346, 1347, 1348, 1370, 1372, 1374, 1380 section 52 1394 section 71 296, 304 section 77 671 section 87 559 section 89 238 section 92 825 section 95 8 section 96 561 section 98 734, 758, 758, 1339 section 99 237 section 103 324 section 105 773 section 107 561, 1262 section 128 587 section 129 233, 1261 section 129 233 section 177 119 section 226 677 section 227 736 section 228 677 circuit court of appeals, jurisdiction of, to review decisions of district courts in cases under Railway Labor Act 5872825 *Judicial Expenses,* appropriation for 344, 1194 *Judicial Officers, etc.,* appropriation for expenses of investigating, by Department of Justice 343, 1194 for books, etc., for 346, 1197 deficiency appropriation for law books for 192, 858 *Junck, Edward A.,* pension 1598 *Juneau, Alaska,* appropriation for wharf at 1142 dock or wharf at, authorized; limit of cost 676 issue of bonds by, for schoolhouses, authorized 1104 election to determine; interest, etc.; payment 1104 proceeds to be used for no other purpose 1105 public building authorization for 632 sum reserved for cost of public building at 873 *Jurors, United States Courts,* appropriation for fees, etc 346, 1196 deficiency appropriation for 187, 192, 858, 861, 1258 fees allowed for each day’s attendance and mileage to and from residence 323 *Jury Commissioners, United States Courts,* appropriation for compensation 347, 1197 *Jury Service, D. C.,* no sex disqualification for; not compulsory on a woman 1249 *Justice, Emma (widow),* pension 1513 *Justice, Mary M. (widow),* pension increased 1897 *Justices of the Peace,* appropriation for fees of, acting as commissioners of United States courts 346, 1196 deficiency appropriation for fees, acting as commissioners 858 *Juvenile Court, D. C.,* appropriation for salaries, etc 440, 1320 for miscellaneous 440, 1320 for contingent expenses 440, 1321 deficiency appropriation for maintenance 169 for jurors 848, 1251 jurors for, etc., to be drawn quarterly 893 *Juvenile, Henry,* pension 1585 **K.** *K Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Connecticut Avenue to Eighteenth Street; from gasoline-tax fund 425 for paving, south of street railway tracks from Seventh to Ninth Streets; from gasoline-tax fund 425 for paving, Twelfth Street to Connecticut Avenue; from gasoline tax fund 425 *Kaak, Caroline (widow),* pension increased 1933 *Kadien, James J.,* pension 1817 *Kahului, Hawaii,* improvement of harbor, authorized 1015 *Kaibab Agency, Aris.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Kalium, F. T. E.,* reimbursement to 1482 *Kalstrom, Clara E. (widow),* pension increased 1909 *Kame, Maria H. (widow),* pension 1543 *Kammerling, Margarethe (widow),* pension increased 1952 *Kanawha Falls Bridge Company,* time extended for bridging Kanawha 1008 River, near Glen Ferris, W. Va 1008 *Kanawha River,* bridge authorized across between Henderson and Point Pleasant, W. Va 1267 preliminary examination, etc., of, to be made, Lock No. 5, to mouth 1020 time extended for bridging, at Kanawha Falls, W. Va 1908 *Kanawha River, W. Va., Little,* preliminary examination, etc., of, to be made 1020 *Kanouse, Sarah F. (widow),* pension increased 1719 *Kansas Avenue NW., D. C.,* deficiency appropriation for paving, Sherman Circle to Emerson Street; from gasoline-tax fund 167 *Kansas City Missouri River Navigation Company,* Stanton and Jones may bring suit in Court of Claims for damages to fleet of 1768 *Kansas Indians, Okla.,* competency certificates removing alienation restricted, to heirs of deceased allottees 134 lands subject to taxation, etc 134 *Kansas-Nebraska-Dakota Highway Association,* may bridge Missouri River, at Niobrara, Nebr 739 *Kanzleiler, Emma E. (widow),* pension increased 1964 *Kappler, Charles J.,* payment to, for legal services, from Sac and Fox Indian funds 1467 *Karnes, Patience A. (widow),* pension increased 1529 *Karns, Lester L.,* pension 1784 *Kasela, Epimenia Ortega de (widow),* pension increased 1592 *Kasson, Sarah M. (widow),* pension increased 1907 *Kauffman, Melissa J. (widow),* pension increased 1968 *Kaukauna, Wis.,* granted right of way, for a public road, across Government canal lands on Fox River 832 *Kaw Indians* (*see* Kansas Indians). *Kaysville, Utah,* lands granted, to protect water supply 707 *Kean, Mary (daughter),* pension 1685 *Keatley, Lydia (widow),* pension increased 1745 *Keck, Amelia C. (widow),* pension increased 1718 *Keck, Mary H. (widow),* pension increased 19602826 *Keefer, Sarah E. (widow),* pension 1543 *Keeler, Jane M. (widow),* pension increased 1657 *Keeler, Martha J. (widow),* pension increased 1565 *Keeling, Laura A. (widow),* pension 1659 *Keen, Nancy J. (widow),* pension increased 1740 *Keenan, Michael,* pension increased 1601 *Kegerries, Margaret (widow),* pension 1908 *Kehoe, Annie (widow),* pension increased 1936 *Keim, Jeanette (widow),* pension increased 1678 *Keith, Amelia A. (widow),* pension 1722 *Keith, Jane (widow),* pension increased 1659 *Keithley, Ella E. (widow),* pension increased 1743 *Kell, Annie (widow),* pension increased 1667 *Keller, Elizabeth (daughter),* pension 1546 *Keller, Mary A. (widow),* pension increased 1934 *Kelley, Earl (son),* pension 1711 *Kelley, Murcy (widow),* pension increased 1742 *Kelley, Emily E. (widow),* pension 1941 *Kelley, Henrietta V. (widow),* pension increased 1943 *Kelley, Nancy (widow),* pension 1971 *Kelley, Nellie S. (widow),* pension increased 1946 *Kelly, Alice I. (widow),* pension increased 1970 *Kelly, Bridget (widow),* pension increased 1856 *Kelly, De Ette (widow),* pension increased 1663 *Kelly, Elbert,* credit for Army service allowed 1611 *Kelly Field, Tex.,* amount authorized for constructing barracks 1235, 1391 officers’ quarters 1391 *Kelly, Francis (son),* pension 1582 *Kelly, George W.,* military record corrected 1803 *Kelly, James H.,* military record corrected 1606 *Kelly, Levin P.,* payment to 1462 *Kelly, Meary E.,* credit in postal accounts of, from losses by bank failure 1491 *Kelly Springfield Motor Truck Company of California,* payment to, for supplies 1772 *Kelsey, Jennie E. (widow),* pension increased 1573 *Kemberlin, Susan (widow),* pension increased 1518 *Kemp, Edwina B. (widow),* pension increased 1519 *Kemp, Emma (widow),* pension 1694 *Kemp, Louisa (widow),* pension increased 1719 *Kemp, Rosa (widow),* pension 1783 *Kemp, Sarah A. (widow),* pension increased 1942 *Kendall County, Ill.,* bridge authorized across Fox River in 5 time extended for bridging Fox River in 553 *Kendall, Harry J.,* pension 1592 *Kendall, Martha A. (widow),* pension increased 1645 *Kendall, Mary E. (widow),* pension increased 1817 *Kenfield, Cornelia (widow),* pension increased 1714 *Kennebec River, Me.,* preliminary examination, etc., of, Parker Head Harbor, etc., to be made 1016 *Kennedy, Ann E. (widow),* pension 1575 *Kennedy, Bruce,* release of, as surety on bond 1480 *Kennedy, Clara E. (widow),* pension increased 1931 *Kennedy, Frances (widow),* pension increased 1681 *Kennedy, Jennie E. (widow),* pension increased 1814 *Kennedy, Lewis M.,* pension increased 1775 *Kennesaw and Lost Mountains, Ga.,* deficiency appropriation for commission to inspect, etc., battlefields of 878 *Kennesaw Mountain Battle Field, Ga.,* commission created to inspect, etc., as to feasibility of preserving, as national park, etc 588 *Kennett, Cornelia (widow),* pension increased 1552 *Kenney, Frances (widow),* pension increased 1730 *Kennison, Margaret A. (widow),* pension increased 1649 *Kent, Annie E. (widow),* pension increased 1965 *Kent County, Md.,* bridge authorized across Chesapeake Bay from Baltimore County to 1100 *Kent Island Narrows, Md.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *Kent, Waller, jr.,* payment to, for personal injuries 1498 *Kentledge,* proclamation increasing duty on, to equalize differences in costs of production 2638 *Kentucky,* acquisition authorized by, after completion, of bridge across Big Sandy River, between Kenova, W. Va., and Catlettsburg 213 Ohio River at Carrollton, Ky 1342 at Cairo, Ill 231 at Evansville, Ind 1384 at Gallipolis, Ohio 536 between Owensboro, Ky., and Rockport, Ind 735 from Paducah, Ky., to Brookport, Ill 11752827 Mammoth Cave National Park to be established in 635 may acquire interest in bridge across Ohio River, at Evansville, Ind., constructed by Indiana 1338 substitution of West Virginia for, in Act for bridge across Ohio River, at Gallipolis, Ohio 924 time extended for acquiring by, of bridge across Ohio River, at Gallipolis, Ohio 1265 for bridging Ohio River, between Vanderburg County, Ind., and Henderson County, Ky., by Indiana and 731 *Kentucky Avenue SE., D. C.,* deficiency appropriation for paving, etc., H Street to Admiral Barney Circle; from gasoline-tax fund 167 Fifteenth Street to South Carolina Avenue; from gasoline-tax fund 167 *Kentucky-Wyoming Oil Company, Inc.,* claim of, for remission of rentals under prospecting oil and gas leases to be examined, etc 1788 *Kenward, John F.,* may bridge Lake Washington, at Seattle, Wash 824 acquisition of, authorized after completion, by Washington, etc 824 *Kenyon, Julia E. (widow),* pension increased 1909 *Keoppel, Hattie L. (widow),* pension increased 1914 *Kepler, Mary E. (widow),* pension increased 1636 *Kepner, Josephine (widow),* pension increased 1885 *Kepner, Minerva (widow),* pension increased 1907 *Keresey, Joseph L.,* reimbursement to, for loss of postal funds 1703 *Kern County, Calif.,* lands granted to, for public park 670 *Kerns, Reuben E., alias Rhuben Kearns,* pension 1669 *Kerr, Angelina (widow),* pension increased 1902 *Kerr, Annie (widow),* pension increased 1630 *Kerr, Dorsey M.,* leasing of oil and gas deposits, Carbon County, Wyo., authorized to 1621 *Kerr, Elizabeth M. (widow),* pension increased 1676 *Kerr, Hannah J. (widow),* pension increased 1524 *Kerr, Jane (widow),* pension increased 1600 *Kerr, Margaret B. (widow),* pension increased 1669 *Kerr, Haney (widow),* pension increased 1898 *Keshena Agency, Wis.,* appropriation for support, etc., of Indians at 475, 954 *Kessel Company, Henry A., (Incorporated),* time extended for bringing collision damages suit in district court, by 1471 *Kester, Geraldine,* payment to, for personal injuries 1747 *Kester, Mary E. (widow),* pension 1738 *Kettering, Sophie E. (widow),* pension increased 1861 *Keweenaw County, Mich.,* portion of Copper Harbor lighthouse reservation conveyed to, or the State, for public park 624 *Key Bridge, D. C., Francis Scott,* appropriation for operating expenses 428, 1309 *Key, Henry W. (son),* pension 1719 *Key West Barracks, Fla.,* sale of abandoned, authorized 204 *Key West, Fla.,* appropriation for marine hospital, repairs 1041 for naval station, repairs 1290 portion of public property at, transferred for lighthouse purposes 563 remainder, on completion of new building 564 right of way, in Naval Hospital grounds conveyed to 702 *Key, William H.,* pension 1659 *Key port, Wash.,* appropriation for naval torpedo station, public works 608 *Keys and Tags, Hotel and Steamship Room,* postage rate on returned, collected on delivery 890 *Kibbe, Lida (widow),* pension 1872 *Kickapoo Agency, Kans.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Kidd, Rebecca A. (widow),* pension increased 1517 *Kiddert Josephine V. (widow),* pension increased 1946 *Kidder, Nancy E. (widow),* pension increased 1741 *Kidwiler, Frederick,* pension increased 1551 *Kieffer, Elizabeth W.,* credit in postal accounts of 1798 *Kienle, Maria (widow),* pension increased 1550 *Kier, Agnes D. (widow),* pension increased 1850 *Kifer, Charlotte M. (widow),* pension increased 1900 *Kilbourn, Ellen M. (widow),* pension 1579 *Kile, S. C.,* payment to estate of. for flood damages 1484 *Kale, Elizabeth O. (widow),* pension increased 1871 *Killerlain, Joseph D. (son),* pension 1860 *Kimball, Mary E. (widow),* pension increased 1896 *Kimberly, Louise C. (widow),* pension increased 1548 *Kimple, Charity (widow),* pension 1943 *Kin-le-chee Irrigation Project, Ariz.,* appropriation for maintenance, etc 463, 943 *Kinart, Maggie (widow),* pension 1727 *Kinder, Thomas,* pension 19622828 *Kindleberger, Olivia Maria (widow),* pension 1690 *Kindred, Mary E. (widow),* pension increased 1957 *Kinerson, Susan H. (widow),* pension increased 1583 *King, Amanda L. (widow),* pension increased 1880 *King Coal Company,* deficiency appropriation for paying judgment of district court to 185 *King, Emma (widow),* pension 1697 *King Hill Irrigation Project, Idaho,* use of moneys advanced by irrigation district for construction, etc 480 sum deducted from total cost of 638 suspension of specified construction charges 639 *King, Ira E.,* credit allowed, for stolen postal funds, etc 1838 *King, John W.,* issue to, of bond in lieu of one destroyed 1474 *King, Margaret E. (widow),* pension 1698 *King, Mary (widow),* pension increased 1869 *King, Mary C. (widow),* pension increased 1943 *King, Mary E. (widow),* pension increased 1971 *King, Mary F. (widow),* pension increased 1550 *King, Nancy C. (widow),* pension increased 1922 *King, Nellie (daughter),* pension 1676 *King, Polly A. (widow),* pension increased 1554 *King, Rebecca E. (widow),* pension increased 1934 *King, Richard,* pension 1514 *King, Sabilla E. (widow),* pension increased 1963 *Kingsbury, Augusta A. (widow),* pension increased 1947 *Kingsbury, Harriet (widow),* pension 1557 *Kingston, Madora N. (widow),* pension increased 1938 *Kinney, Lucy B. (widow),* pension 1916 *Kinsella, Mary A. (widow),* pension 1814 *Kinsey, Albert C. (son),* pension 1665 *Kinsey, Mary L. (widow),* pension increased 1519 *Kinsey, Maurice E.,* payment to, for personal injuries 1769 *Kiowa, Comanche, and Apache Agency, Okla.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 954 *Kiowa, Comanche, and Apache Indians, Okla.,* appropriation for support, etc 461, 941 for payment to, from oil royalties trust fund 941 per capita payment to, from oil royalties trust fund 1369 receipts from oil royalties on lands of, to be set aside as a trust fund 740 source of 740 payment of part of, to Oklahoma, in lieu of taxes on tribal funds 741 expenditures directed 741 *Kiowa Indian Reservation, Okla.,* trust patent issued to Martha E, Brace, on 1609 *Kirby, Albert M. (son),* pension 1521 *Kirby, America Ann (widow),* pension 1698 *Kirby, Nannie (widow),* pension 1726 *Kirgant Curtis C. (son),* pension 1727 *Kirk, Mary E. (widow),* pension increased 1563 *Kirk, Salene C. (widow),* pension increased 1697 *Kirk, Sarah E. (widow),* pension 1892 *Kirkley, Allabeda B. (widow),* pension increased 1905 *Kirkman, Lloyd (son),* pension 1784 *Kirkpatrick, Almira J. (widow),* pension increased 1957 *Kirkpatrick, Amanda J. (widow),* pension increased 1597 *Kirkpatrick, Emily J. (widow),* pension increased 1951 *Kishler, Sarah L. (widow),* pension increased 1666 *Kiskiminitas River, Pa.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1020 *Kissell, Laura I. (widow),* pension 1853 *Kissinger, John R.,* appropriation for monthly payments to 287, 1138 *Kitchen, C. T.,* payment to, for personal injuries 1481 *Kitchen, Melissa (widow),* pension 1551 *Kitchens, Lieutenant Lewis Wesley, Army,* payment to designated beneficiaries of, war risk insurance 1622 *Kitchin, Charlotte (widow),* pension increased 1923 *Kite, Ann E. (widow),* pension increased 1881 *Kite, Cordelia (widow),* pension 1541 *Kilty Hawk, N. C.,* monument to be erected on Kill Devil Hill, to commemorate first successful airplane flight there, by Orville Wright 1264 committee designated; duties specified 1265 sums authorized for 1265 design, etc., subject to Commission of Fine Arts and Joint Committee on the Library 1265 *Klamath Agency, Oreg.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 9542829 deficiency appropriation for support, etc., of Indians at; additional 1253 credit allowed for suppressing forest fires, on reservation 1253 *Klamath Indian Reservation, Oreg.,* appropriation for Modoc Point, Sand Creek, etc., irrigation projects in 466, 946 *Klamath Indians, Oreg.,* amount authorized for visits of delegate of, to Washington, from tribal funds 741 *Klamath Irrigation Project, Oreg.-Calif.,* appropriation for maintenance, etc., of; unexpended balance available 483, 959 sum deducted from total cost of 639 suspension of specified construction charges 639 adjustment of construction charges for Tule Lake division 639 suits of Klamath Irrigation District, or the State of Oregon not prejudiced, etc 639 *Klapp, Mary A. (widow),* pension 1628 *Klein, Frank A.,* pension increased 1594 *Klein, George H., jr.,* pension 1599 *Klein, Leo,* release of, as surety on bond 1480 *Klepinger, Mary A. (widow),* pension increased 1907 *Kline, Mary H. (widow),* pension increased 1517 *Klingle Road Bridge, D. C.,* appropriation for highway guards 427 *Klingle Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Forty-fifth to Forty-sixth Streets; from gasoline-tax fund 1306 *Kloos, Jennie M. (widow),* pension increased 1730 *Knabe, William,* reimbursement to, for personal losses 1759 *Knappj Abbie (widow),* pension increased 1697 *Knapp, Anna E. (widow),* pension increased 1910 *Knapp, Emma L. (widow),* pension increased 1514 *Kniesley, Elizabeth S. (widow),* pension increased 1906 *Knight, Ida F. (widow),* pension 1542 *Knightl Mary (widow),* pension increased 1658 *Knight, Mary E. (widow),* pension increased 1819 *Knight, Sarah A. (widow),* pension increased 1581 *Knockelmann, Rosa (widow),* pension 1936 *Knotts, Lula (widow),* pension 1814 *Knowles, Captain H. Bert, Army,* reimbursement to, for stolen public funds 1748 *Knowles, Mary E. (widow),* pension increased 1906 *Knox, Amanda M. (widow),* pension increased 1691 *Knox, Arophine C. (widow),* pension increased 1566 *Knex, Ella G. (widow),* pension 1666 *Koch, Mary L. (widow),* pension increased 1569 *Koelln, Carrie G. (widow),* pension 1819 *Koerper, Mary A. (widow),* pension increased 1874 *Kohler, Elizabeth J. (widow),* pension increased 1915 *Kohn, John P.,* release of, as surety on bond 1480 *Kohser, Louisa W. (widow),* pension 1515 *Koons, Amanda E. (daughter),* pension 1551 *Kootenai Indians, Idaho,* sale of allotted lands of, in Boundary County 202 proceeds to credit of Indians 202 tracts for Indians to be bought from; patents to issue 202 consent to be obtained from allottees 202 use for individual Indians of proceeds from 202 *Korhummel, Joseph,* pension 1815 *Korlz, Martha (widow),* pension increased 1745 *Kosanke, Harold J.,* payment to guardian of 1845 *Kosher Meat, D. C.,* unlawful acts; to sell as Kosher, meat which is not Kosher 253 label meat or package as Kosher meat which is not Kosher 253 sale in same business place Kosher and nonkosher without displaying signs indicating the same 253 meaning of “meat”; “person” 253 punishment for violations 253 *Kraft, Barbara (widow),* pension increased 1866 *Kraft, Katherine (widow),* pension increased 1535 *Kraft, Sarah (widow),* pension increased 1935 *Kramer, Louise (widow),* pension increased 1869 *Kravitz, Fannie,* payment to, for personal injuries 1843 *Kremer, Katherine (widow),* pension increased 1687 *Kress, Anna (daughter),* pension increased 1733 *Krewgun, Ann E. (widow),* pension increased 1684 *Krieger, Katie (widow),* pension increased 1540 *Krout, Sarah H. (daughter),* pension increased 1866 *Kruger, H. W., and H. J. Selmer,* refund to, on bond for Green Bay Dry Dock Company 1788 *Krum, Catherine (widow),* pension increased 1859 *Kuhlman, Ambrose J.,* pension 1778 *Kuhlman, Armgard (widow),* pension increased 1955 *Kuhn, Susan A, (daughter),* pension 1565 *Kuhns, Lewis M. (son),* pension 15242830 *Kull, Frederick,* pension increased 1593 *Kuney, Mary (widow),* pension increased 1676 *Kunkle, Grace I. (widow),* pension 1825 *Kunkle, Hannah E. (daughter),* pension 1861 *Kunz, Anton,* deficiency appropriation for gratuity pay, for death of son 862 payment to, for death of son, authorized 1460 *Kunz, Luella (widow),* pension increased 1866 *Kyle, L. L.,* payment to, for personal injuries 1709 *Kyler, Elizabeth (widow),* pension increased 1675 *Kyles Ford, Hancock County, Tenn.,* bridge authorized across Clinch River at 1271 *Kyre, Elizabeth (widow),* pension increased 1955 **L.** *L Street NE., D. C.,* appropriation for paving, Second to Sixth Streets: from gasoline tax fund 425 *La Calle, J. M.,* payment to, for services 1490 *La Count, Mary A. (daughter),* pension 1866 *La Crosse, Wis.,* appropriation for dwelling at fish cultural station at 363 *La Follette, Robert M., late a Senator,* deficiency appropriation for pay to widow of 162 *La Pointe, Emma (widow),* pension increased 1952 *La Salle County, Ill.,* bridge authorized across Fox River in 5 *Labarron, Sarah R. (widow),* pension Increased 1954 *Labor Board, Railroad,* appropriation for all expenses 315 made available for boards under Railway Labor Act 844 *Labor Disputes, Conciliation of,* (*see also* Board of Mediation), appropriation for commissioners, etc 369, 1221 *Labor Organizations, etc.,* exempt from income tax 39 use of antitrust appropriations for prosecuting, forbidden 343, 1194 *Labor Saving Devices, Postal Service,* appropriation for 160, 1051 deficiency appropriation for 884 *Labor Saving Machines, etc.,* appropriation for purchase, etc., Treasury Department 138, 1029 *Labor Statistics Bureau, Department of Labor,* appropriation for Commissioner, and office personnel 370, 1222 traveling expenses of special agents, etc 370, 1222 temporary statistical clerks, etc 1222 traveling expenses, officers, etc 370, 1222 materials for reports, etc.; local special agents 370, 1222 attendance at meetings 370, 1222 deficiency appropriation for miscellaneous 882 *Lac du Flambeau Agency, Wis.,* appropriation for support, etc., of Indians at 475, 954 *Lackner, Laura,* payment to, for property damages 1707 *Ladam, Kate (widow),* pension increased 1851 *Ladd, Edwin F., late a Senator,* deficiency appropriation for pay to widow of 162 *Ladd, Nannie E. (widow),* pension increased 1538 *Ladson, Sarah (widow),* pension 1545 *Lafayette National Park, Me.,* appropriation for administration, etc 488, 964 *Laguna, etc., Indians, N. Mex.,* appropriation for irrigation system for; repayment 466, 946 *Laguna Indian Sanatorium, N. Mex.,* appropriation for maintenance, etc. of 472, 951 *Laird, Marion E. (widow),* pension increased 1939 *Laird, Mary F. (widow),* pension increased 1743 *Lake Champlain,* appropriation for survey, etc., of waters, of, etc 291, 1142 *Lake Champlain Transportation Company,* permitted to use its pier at Crown Point Lighthouse Reservation, N. Y 623 *Lake Denmark, Naval Ammunition Station, N. J.,* examination directed of claims for damages caused by explosions at 1800 *Lake Michigan,* bridge authorized across, opposite mouth of Chicago River 7 *Lake of the Woods,* treaty with Great Britain, as to Canada, regulating level of 2108 *Lake of the Woods, etc., Minn.,* appropriation for survey of, etc 291, 1142 flowage easements for protective works on land bordering, to be purchased or condemned 617 in condemnation proceedings, benefit to remainder of property to be considered in award of damages 617 measures for protecting property rights of inhabitants of territory affected to be constructed, etc., by Secretary of War 617 moneys paid by Canada hereby appropriated for the works, etc 617 all prior claims for damages by artificial obstructions of outlets of the Lake to be investigated 617 hearings, etc., to determine the loss sustained, etc 617 report of result to Congress 617 claims forever barred if not presented in six months 617 *Lake Okeechobee, Fla,* examinations, etc., of, to be made for flood control 1019 survey-directed of, for-flood control, etc 10972831 *Lake Superior,* appropriation for survey of connecting waters, etc., of, with Lake of the Woods 291, 1142 *Lake Washington,* bridge authorized across, at Seattle, Wash 738, 824 *Lake Washington Corporation,* may bridge Lake Washington, at Seattle, Wash 738 acquisition authorized, after completion, by Washington, etc 738 *Lake Worth, Tex.,* appropriation for establishing fish cultural station at 363, 1215 *Lakeland, Fla.,* part of post office site at, conveyed to the city for street purposes only 726 *Lamb, Annie E. (widow),* pension 1712 *Lamb, Lucy (widow),* pension increased 1539 *Lambert, Elizabeth (widow),* pension increased 1526 *Lambert, Jennie M. (widow),* pension increased 1879 *Lambert, Martha M. (widow),* pension increased 1699 *Lambert, Nancy L. S. (widow),* pension 1677 *Lamboy, Emma (widow),* pension increased 1660 *Lamond Grade Crossing, D. C.,* deficiency appropriation for elimination of; extension of Van Buren Street 167 *Lamphier, Ursula (widow),* pension 1539 *Lamprey, Nettie (widow),* pension increased 1570 *Lancaster and York Counties, Pa.,* may bridge Susquehanna River, Wrightsville to Columbia 406 *Lancaster, S. C.,* deficiency appropriation for public building 870 public building authorization for 632 *Land, Alfred F.,* payment to, for personal injuries 1792 *Land Grant Colleges, etc.,* appropriation for investigation, etc., of, by Education Bureau 967 *Land Offices,* when last, in any State abolished, records, etc., may be transferred to the State in which located 672 *Landauer, Robert E. A.,* military record corrected 1703 *Landen, Sallie F. (widow),* pension increased 1663 *Lander, Madora A. (widow),* pension 1554 *Landers, Isa (daughter), * pension 1657 *Landon, Laura Burnham (widow),* pension 1579 *Lands, etc.,* appropriation for custody of 154, 1045 deficiency appropriation for custody of 875 *Lands for Military Purposes,* sale of designated, no longer needed 203 *Lands in Severalty to Indians,* appropriation for surveying, allotting, etc., of 459, 940 use for Indians in Arizona and New Mexico restricted 460, 940 allotments to children of Crow Indians, Mont., not heretofore receiving them 566 *Lands, Navy* (*see* Real Property, Navy). *Landscape and Vegetable Gardening,* appropriation for studies in floriculture, etc 511, 987 *Lane, Lydia K. (widow),* pension increased 1689 *Lane, Martha M. (widow),* pension 1528 *Lane, Sarah (widow),* pension increased 1644 *Lang, John B.,* pension 1564 *Langerak, Jane (widow),* pension increased 1528 *Langley Memorial Aeronautical Laboratory,* appropriation for equipment, operation, etc 314, 1079 *Langtry, Captain Otto J., Army,* credit in accounts 1827 *Lanham, Ellen (widow),* pension increased 1730 *Lanier, William,* pension 1585 *Lanitz, Sidonia (widow),* pension increased 1951 *Lankenau, Nettie G. (widow),* pension increased 1967 *Lankford, Nancy (widow),* pension increased 1532 *L’Anse and Vieux Indian Reservation, Mich.,* deficiency appropriation for reimbursing designated purchasers of land within 173 *Lansworth, Catherine (widow),* pension 1744 *Lant, Sarah M. (widow),* pension increased 1739 *Lao Lang Hui,* appropriation for rent of quarters, as interpreter to legation at Bangkok, Siam 1181 *Laporte, Jennie (widow),* pension 1853 *Larimer, Mary (widow),* pension increased 1739 *Larimore, Sarah M. (widow),* pension 1629 *Larkin, Oliver J., and Lona,* payment to, for personal injuries 1791 *Larkins, Nettie (daughter),* pension 1646 *Larney, Clara (daughter),* pension 1920 *Larone, Julia (widow),* pension increased 1534 *Larrabee, J. H.,* may accept decoration from China 1801 *Lamison, Ida M. (widow),* pension 1694 *Larson, Anna J.,* credits allowed in accounts of 1753 *Larue, Harriett (widow),* pension increased 1965 *Lash, Christena (widow),* pension 1685 *Lashley, Dorcas (widow),* pension increased 1896 *Lasley, Louise E. (widow),* pension increased 18652832 *Lassen Volcanic National Park, Calif.,* appropriation for administration, etc 488, 964 *Last Will and Testament of George Washington,* printing ordered of additional copies of 1984 *Latham, Atwood P.,* pension 1601 *Latham, Jesse R.,* pension 1777 *Latin American Republics,* details from Army, Navy, and Marine Corps authorized to assist, in military and naval matters 565 *Latvia,* parcel post convention with 2216 settlement of indebtedness of, made by Foreign Debt Commission, approved 378 amount of indebtedness stated 379 bonds to be issued therefor 379 principal payable in annual installments; progressive increase thereafter 379 payment of additional amounts allowed 379 interest schedule until December 15, 1932, rates thereafter 379 optional payments of principal and interest before December 15, 1930; to December 15, 1932; thereafter 379 payment in United States bonds accepted 379 *Latvia, and Lithuania, Esthonia,* appropriation for minister to 331, 1180 *Lau, Lydia (widow),* pension increased 1726 *Laucks, Sarah J. (widow),* pension increased 1726 *Laudenschlager, Caroline (widow),* pension 1932 *Lauderdale County, Ala.,* bridge authorized across Elk River between Limestone County and 215 *Laughton, Mary E. (widow),* pension increased 1693 *Laurel Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Eastern Avenue to Second Street; from gasoline-tax fund 1306 *Lava Beds National Monument, Calif.,* proclamation setting aside 2591 *Law, Emily M. (widow),* pension increased 1922 *Lawford and McKim,* payment to, as agents for Employers’ Liability Assurance Corporation, Limited 1616 *Lawler, Ann (widow),* pension increased 1734 *Lawler, Mary L. (widow),* pension increased 1663 *Lawn Grass* (*see* Grasses). *Lawrence, Amanda (widow),* pension 1822 *Lawrence Canal, Nebr.,* easement for, conveyed to Robert F., and Franklin E. Neeley 1804 *Lawrence, Christella B. (widow),* pension 1538 *Lawrence, Ellen N. (widow),* pension increased 1578 *Lawrence, Hattie E. (widow),* pension 1673 *Lawrence, Joanna A. (widow),* pension increased 1563 *Lawrence, Kans.,* appropriation for Haskell Institute Indian School at 469, 949 *Lawrence, Lucy W. (widow),* pension increased 1944 *Lawrence, Lydia A. (widow),* pension 1541 *Laws and Treaties of the United States,* appropriation for employment by Committee on Revision of the Laws, House of Representatives, or assistance in indexing, etc., for the revision of the 542 *Laws of the United Slates, Permanent* (*see* Code of the Laws of the United States). *Lawson, Sarah E. (widow),* pension increased 1675 *Lawton, Captain Frederick G., Army,* reimbursement to, for loss of personal property 1619 *Lawton, Lieutenant M. S., Army Air Service,* reimbursement to, for expenses, around the world flight 1616 *Lawton, Okla.,* terms of court at 409 *Lawton, Orpha H. (widow),* pension 1552 *Lawyer, Martha J. (widow),* pension 1545 *Laxson, Ada (widow),* pension 1731 *Laxson, James W.,* payment to 1469 *Layman, Sarah C. (widow),* pension increased 1866 *Layton, Hannah H. (widow),* pension increased 1666 *Lazear, Mabel H. (widow),* appropriation for monthly payments to 287, 1137 *Leach, Mary Cole (daughter),* pension 1941 *Lead Arsenates,* appropriation for preventing Bale of adulterated, etc 525, 1003 *Leadville, Colo.,* appropriation for establishing fish cultural station auxiliary to 1215 deficiency appropriation for establishment of fish cultural station auxiliary to 853 *Leaf Tobacco* (*see also* Cigars, Tobacco, etc.), internal revenue provisions relating to 89 *Leaf Tobacco Dealers,* provisions relating to, in Revenue Act 89 *Leaphart, Samuel J.,* reimbursement of 1800 *Leasing Act of 1920* (*see also* Nonmetallic Minerals and Gas on Public Lands), modifications of lease and permit holdings under 373 *Leathern, Mary J. (widow),* pension 1642 *Leather,* appropriation for developing standards of a of quality, etc., of 357, 12082833 *Leavenworth, Kans.,* appropriation for Volunteer Soldiers’ Home 293, 1144 for penitentiary, maintenance 347, 1198 for construction of administration building, etc 348 for dikes, etc., for protection of bridge at Fort Leavenworth 348 for penitentiary, maintenance 1198 for construction of infirmary and isolation ward 1198 for working capital; reappropriation 348, 1198 deficiency appropriation for penitentiary, maintenance 859 unexpended balance available for equipping factory 859 for Volunteer Soldiers’ Home 880, 1260 *Leaves of Absence,* extended, may be granted ex-service men and women in executive departments to attend American Legion Convention in Paris, France 587, 892 limitation of 30 days in one year not modified 588, 892 allowance of accumulation during years 1926 and 1927 588, 892 for sickness, allowed internal revenue agents and inspectors 127 *Leavitt, Annie (widow),* pension increased 1971 *Lebengood, Charlotte E. (widow),* pension increased 1916 *Lebert, Levina (widow),* pension increased 1512 *LeClair, Bodalice (widow),* pension increased 1631 *LeClaire, Elizabeth (widow),* pension increased 1677 *Ledwell, Edward R.,* military record corrected 1702 *Lee County, Ark.,* time extended for bridging Saint Francis River by, near Cody 221 *Lee, Emily G. (widow),* pension increased 1730 *Lee, Emma J. (widow),* pension increased 1945 *Lee Ferry, Ariz.,* deficiency appropriation for one-half cost of bridge across Colorado River near, from Navajo Indian funds 174 *Lee, Lucy Hathaway (widow),* pension increased 1944 *Lee, Marion (widow),* pension 1544 *Lee, Melissa S. (widow),* pension increased 1578 *Leech Lake Indian Reservation, Minn.,* road from Chippewa Sanatorium at Onigum in, to be built from tribal funds 888 *Lefaivre, Octavia (widow),* pension increased 1819 *Lefebore, Magdalena (widow),* pension increased 1575 *Leffel, Susan M. (widow),* pension 1648 *Legations,* appropriation for clerks at 331, 1180 deficiency appropriation for clerks at 188, 885 *Legg, Mariah C. (widow),* pension increased 1917 *Legge, Florence M. (widow),* pension increased 1873 *Legislation of the States,* index of, to be prepared biennially, and reported to Congress 1066 *Legislative Branch of the Government,* appropriation for Senate 537, 1146 for House of Representatives 540, 1150 “during the session” to mean 116 days 544 “during the session” to mean 209 days 1153 for Capitol police 545, 1154 for Joint Committee on Printing 545, 1155 for office of Legislative Counsel 545, 1155 for Statement of Appropriations 545, 1155 for Architect of the Capitol 546, 1155 for Capitol Buildings and Grounds 546, 1155 for Senate Office Building 546, 1156 for House Office Building 546, 1156 for Capitol power plant 546, 1156 for Library Building and grounds 547, 1156 for Botanic Garden 518, 1157 for Library of Congress 548, 1157 for Government Printing Office 550, 1159 for public printing and binding 550, 1159 holidays, leaves of absence to employees, etc 550, 1159 authority required for work for Congress 551, 1160 for office of Superintendent of Documents 551, 1160 purchases without reference to Supply Committee 552, 1161 use of funds for care, etc., of private vehicles prohibited 552, 1161 restriction on exceeding average salaries in designated offices 553, 1161 if only one position in a grade 553, 1161 advances allowed in unusually meritorious cases 553, 1161 restriction not applicable to clerical mechanical service 553, 1161 no reduction in fixed salaries 553, 1161 transfer to another position with out reduction 553, 1161 higher salary rates allowed 553, 1161 *Legislative Counsel,* appropriation for salaries and expenses 545, 1155 salaries of employees of, for December, to be paid December 19, 1925 1 to be paid December 20, 1926 923 *Legislative Reference, Library of Congress,* appropriation for preparing materials for Congress, etc 549, 1157 *Lehigh Coal and Navigation Company,* may bring suit for collision damages to its lighter, in district court 1773 *Lehnhard, Arabelle (widow),* pension increased 1739 *Leiber, Mary J. (widow),* pension increased 1954 *Leigh, Frances (widow),* pension increased 1889 *Leighton, Jane P. (widow),* pension increased 1929 *Leisle, Julia A. (widow),* pension increased 1738 *Leist, Jane (widow),* pension increased 18602834 *Lemmons, Harriett (widow),* pension increased 1695 *Lenahan, Catherine (widow),* pension increased 1940 *L’Enfant, Peter Charles,* surroundings of authorized buildings in Washington to be in harmony with plan of, as nearly as practicable 631 *Lenhart, Lucinda (widow),* pension 1678 *Lenning, Lena (widow),* pension 1960 *Lenoir, Mitchell,* pension 1596 *Lents, Oreg.,* sale of former naval radio station at, ratified, etc 702 *Leo, Michael J.,* refund of fine to 1709 *Leo Sheep Company,* exchange of lands with, for addition to Medicine Bow National Forest, Wyo 248 *Leominster, Mass.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Leonard, Malvina (widow),* pension increased 1634 *Leonard, Mary J. (widow),* pension increased 1865 *Leonard, Sarah E. (widow),* pension increased 1636 *Lepers, etc.,* appropriation for care of, Islands of Guam and Culion 594, 1277 *Lessing, Ellen (widow),* pension 1522 *Lester, Dosia A. (widow),* pension increased 1857 *Lester, Isabell (widow),* pension increased 1967 *Letter Carriers, Postal Service,* appropriation for village delivery 157, 1048 for city delivery 157, 1048 for rural delivery 160, 1051 deficiency appropriation for city delivery 191, 884 *Letters Rogatory, United States Courts,* duties of foreign service officers, if citizen abroad, refuses to answer, from a Federal court 835 *Leutze, Captain T. W., Navy,* may accept the order “Al Mérite” from Chile 1802 *Levensellor, Flora I. (daughter),* pension 1941 *Levey, M. Belle (widow),* pension increased 1743 *Leville, Bertha M.* gratuity pay to, on death of son 1764 *Levy, Sidney,* release of, as surety on bond 1480 *Levystein, Ike,* release of, as surety on bond 1480 *Lewis, Alexander,* pension 1824 *Lewis, Elizabeth (widow),* pension increased 1893 *Lewis, Elizabeth J. (widow),* pension increased 1024 *Lewis, Gideon C.,* pension increased 1511 *Lewis, Hannah E. (widow),* pension increased 1969 *Lewis, Julia C. (widow),* pension increased 1647 *Lewis, Melissa C. (widow),* pension increased 1648 *Lewis, Robert,* pension increased 1727 *Lewis, Virginia S. (widow),* pension increased 1526 *Lewisburg, Pa.,* terms of court at 325 *Lewistown, Mont.,* terms of court at 825 *Lewistown, Pa.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *“Lexington,” Battle Cruiser,* limit of cost increased for converting, into airplane carrier 1343 *Leydet, Jennie C. (widow),* pension 1597 *Libby, Joseph A.,* pension increased 1780 *Libby, Willis R. (son),* pension 1684 *Liberia,* appropriation for minister resident and consul general to 331, 1180 arbitration convention with 2438 *Liberty Bonds* (*see* United States Securities). *Liberty Loan Ads,* deficiency appropriation for expenses of loans, etc., under 189 *Liberty Loan Annex, Treasury Department,* appropriation for operating force 137 deficiency appropriation for constructing two additional stories; contracts 874 *Liberty, N. Y.,* contracts authorized for continued hospitalization of Veterans’ Bureau beneficiaries at 1411 *Librarian of Congress,* authorized to have Index to Federal Statutes revised and extended to include Acts of Sixty-ninth Congress 1401 to report to Congress biennially, an index of State legislation, etc 1066 amount authorized annually for 1066 *Library, D. C., Free Public,* appropriation for expenses 1300 deficiency appropriation for personal services 165 *Library of Congress,* appropriation for care of buildings and grounds under Architect of the Capitol 547, 1156 for Librarian, assistant, and personnel 548, 1157 for Copyright Office 548, 1157 for legislative reference Service 549, 1157 for distribution of card indexes, etc 549, 1158 for temporary services 549, 1158 for Sunday opening, etc 540, 1158 for purchasing books, periodicals, etc 540, 1158 for printing and binding for 549, 11582835 appropriation for Catalogue of Copy right Title Entries 549, 1158 for contingent expenses 549, 1158 for Building, administrative assistant, etc 550, 1158 for Sunday, etc., opening expenses 550, 1159 for temporary; etc., services in connection with care, etc 550, 1159 for mail, incidental expenses, etc 550, 1159 for expense of Trust Fund Board 550, 1159 deficiency appropriation for printing and binding for 163 for increase of 186 for salaries 882 Savannah, Ga., Masonic Lodge minute book in, to be delivered to Solomon’s Lodge, Savannah, Ga 237 *Library of Congress Building, D. C.,* appropriation for operating force 547, 1156 for trees, shrubs, etc 547, 1157 for repairs, etc 547, 1157 for furniture, etc 547, 1157 for painting 547 for improving ventilation 547 for furnishings for new bookstack in northeast court 547 for new bookstacks for northeast court 547 for card catalogue cases 1157 *Library of Congress Trust Fund Board,* appropriation for expense of, not chargeable to trust fund 550, 1159 powers of, as trustee, defined 2 *License Bureau, D. C.,* appropriation for salaries, etc 419, 1298 for vehicle tags 419 *Licenses,* provisions for, under Radio Act of 1927 1162 required for business of collecting foreign interest or dividend payments 52 punishment for transacting business without 52 time limit for, granted for operating radio broadcasting stations 917 other radio stations 917 waiver of right to any wave length, etc., required hereafter for granting radio transmission 917 *Lick, Francis A., alias Augustus Lick,* pension increased 1597 *Lieball, Pauline (widow),* pension increased 1540 *Lien on Distilleries,* extinguished when no longer used therefor, etc 105 *Liens, Tax* (*see* Tax Liens, Internal Revenue). *Life Insurance Companies* (*see also* Insurance Companies), internal revenue tax levied on income of 47 *Life Saving Service* (*see* Coast Guard, Treasury Department). *Life Saving Testimonials,* appropriation for rescuing shipwrecked American seamen, etc 335, 1184 *Liff, Margaret E. (widow),* pension increased 1658 *Light, Josephine (widow),* pension increased 1643 *Light Vessels* appropriation for maintenance, etc 360, 1211 for officers and crews 360, 1212 for constructing, etc 361, 1212 *Lighthouse,* Pan American memorial, to Christopher Columbus at Santo Domingo, approved 1987 *Lighthouse Bay, N. C.,* preliminary examination, etc., of, channel from North River, to be made 1018 *Lighthouse Keepers, etc.,* appropriation for salaries 360, 1212 *Lighthouse Service* (*see also* Lighthouses Bureau), disposal of designated surplus reservations authorized 622 Crown Point, N. Y., to New York State for park purposes 622 tracts reserved for lights, etc 622 Lake Champlain Transportation Company, right to use of its pier 623 memorial tower to be kept by the State 623 portion of Elm Tree beacon, N. Y., to War Department for military purposes 623 portion of Brewerton Channel Range, to Maryland for Public Health Service 623 Cape Charles Unused, Va., to Coast Guard 623 Long Point, N. C., to War Department in exchange for other lands 623 portion of Amelia Island, Fla., to Fernandina, for public park 624 Old Lighthouse, at Cunningham Creek,-Ohio, by quitclaim deed to heirs of Joel Norton 624 portion of Round Island, Straits of Mackinac, to Michigan, for public park 624 portion of Copper Harbor, Mich., to Keweenaw County, or the State, for public park 624 portion of Makapuu Point roadway, by quitclaim deed to Honolulu continued 624 roadway maintenance, etc., required 624 Jones Point, Va., to Mount Vernon Chapter, Daughters of American Revolution 625 Big Sable and Little Sable, Mich., to Michigan for park purposes 625 Lighthouse property in Cleveland Ohio, by sale, etc 625 quarters for keepers to be provided 625 purchase of site and erection of suitable buildings, etc 625 right of way to property at Edgartown, Mass., by quitclaim to Doctor Mefford Runyon 625 conveyances subject to express condition imposed by the grants 626 reversion on nonperformance of obligations 626 right reserved to resume possession at any time for Government purposes 626 officers and employees entitled to Public Health benefits to receive such benefits without charge at other than Public Health hospitals, etc 6262836 Public Health Service to furnish medical, and surgical services and supplies for officers and crews of vessels; details 626 personnel of vessels, keepers, etc., may purchase commissary and quartermaster supplies from Army, etc., at prices charged to Army, etc 626 apparatus and equipment manufactured by, not usually procurable in open market, may be sold 626 receipts for, to be credited to general expenses 626 post lantern lights, etc., established on Allegheny River, Pa., and Rock River, Ark 626 retirement provisions applicable to Commissioner, Deputy Commissioner, Chief Constructing Engineer, and Superintendent of Naval Construction 626 abandoned reservation in Florida, to be subdivided into town lots, sold, etc 903 officers, etc., of, not included in Act for retirement of civil employees 906 *Lighthouse Tenders* (*see* Light Vessels). *Lighthouses Bureau, Department of Commerce,* appropriation for Commissioner, and office personnel 359, 1211 for general expenses, maintenance of aids to navigation, etc 360, 1211 for contingent expenses 360, 1211 for keepers’salaries 360, 1212 for officers and crews of vessels 360, 1212 for superintendents, clerks, etc 360, 1212 for retired pay 361, 1212 for public works, vessels, aids to navigation, etc 361, 1212 deficiency appropriation for paying collision damages claims 171 for property damage claim 172 for retired pay of officers, etc 173 for general expenses 187, 882, 1257 for Cleveland, Ohio, light station keepers’ quarters 853 for repairing, etc., hurricane damages 1252 conveyance of Barnegat Lighthouse Reservation to New Jersey for historical purposes, etc 248 land at Waiakea, Hawaii, set aside for purposes of 2619 transfer to, of marine hospital reservation, Detroit, Mich., for lighthouse uses 563 unused portion of post office, etc., property at Key West, Fla., transferred to, for lighthouse depot 563 old building transferred, on completion of the new one 564 in exchange for property received from Treasury Department at Detroit and Key West, tract of lighthouse property at Windmill Point, Mich., is transferred 564 *Lighthouses, Fog Signals, etc.,* appropriation for maintenance, etc 360, 1211 *Lighting, D. C.,* appropriation for expenses 430, 1311 rates for street lighting 1311 for replacing old fixtures, etc.; contract restrictions 430, 1311 *Lighting of Rivers,* appropriation for 360, 1211 *Lightner, Elvirda L. (widow),* pension increased 1911 *Ligon, R. F.,* release of, as surety on bond 1480 *Lilly, Elizabeth (widow),* pension increased 1559 *Lima, Peru,* amount authorized for delegates to Pan American Sanitary Conference at 1402 *Limestone County, Ala.,* bridge authorized across Elk River, between Lauderdale County and 215 *Liming, Maude (daughter),* pension 1939 *Limitation of Armaments,* amount authorized for expenses, participating in work of preparatory commission for conference on 3 deficiency appropriation for 179 expenses authorized for Preparatory Commission for Conference on, at Geneva 1404 *Lincoln, England,* sale of lots no longer needed for Army purposes, in Newport Cemetery 1417 *Lincoln, Mary E. (widow),* pension increased 1642 *Lincoln Memorial, D. C.,* appropriation for maintenance expenses 315, 1079 for installing lighting system 315 for new comfort station 315 *Lincoln Relics,* commission designated with authority to purchase the Oldroyd collection of 531 amount authorized for 531 deficiency appropriation for 845 *Lincoln’s Deathplace, D. C.,* appropriation for maintenance, etc 315, 1079 *Lind, Frank G.,* pension 1603 *Lindsay, John D.,* pension increased 1821 *Lindsay, William H.,* payment to, for services 1826 *Lindsey, Amy (mother),* pension 1778 *Line, Elizabeth A. (widow),* pension increased 1536 *Link, Elizabeth (widow),* pension increased 1890 *Link, Hannah S. (widow),* pension increased 1681 *Link Horn River,* preliminary examination, of channel from mouth of, to be made 1018 *Linns man, Frederick,* pension 1650 *Linscott, Wealthy Ann (widow),* pension increased 1909 *Linster, Paul J.,* credit in postal accounts of, from losses by bank failure 1492 *“Linwood,” Lighter,* owners of certain cargo of, may bring suit for collision damages 1489 *Lipps, O. H.,* deficiency appropriation for payment to 856 payment to, authorized 14832837 *Liquor Dealers,* additional special tax on business of, where forbidden by State etc., laws 95 no immunity from penalty, etc 95 *Liquor Traffic,* appropriation for suppressing, among Indians 458, 939 for suppressing, Alaska 493, 969 deficiency appropriation for suppressing, among Indians 1257 *Liquors, Adulterated, etc.,* appropriation for expenses preventing sale, etc., of 515, 1003 *Liquors, Intoxicating,* convention to prevent smuggling of, into United States, with Cuba 2395, 2402 with Netherlands 2013 with Spain 2465 *Lithuania, Esthonia, Latvia, and,* appropriation for minister to 331, 1180 *Little Big Horn, Battle of,* appropriation for transporting troops, celebrating fiftieth anniversary of 263 loan of Army tents, etc., for use of, at semicentennial of 627 *Little Caillou Bayou, La.,* improvement of, authorized 1012 *Little Calumet River,* bridge authorized across, at Burnham Avenue, Cook County Ill 5 in Thornton Township, Ill 933 *Little Falls, Minn.,* bridge authorized across Mississippi River at 693 may bridge Mississippi River 554 *Little Kanawha River, W. Va.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1020 *Little, Louise M. (widow),* pension increased 1580 *Little Machipongo River, Va.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1018 *Little Neck Bay, N. Y.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *Little, Rebecca J. (widow),* pension increased 1945 *Little Rock, Ark.,* term of court at 297 tract of land to be purchased for Air Service landing field near 298 *Little Rock National Cemetery, Ark.,* appropriation for burying ex-soldiers, etc., dying in Hot Springs Hospital 289, 1139 *Little Sable Lighthouse Reservation, Mich.,* portion of, conveyed to Michigan for park purposes; reservations 625 *Littlefield, Ellen Blanchard (widow),* pension increased 1580 *Littler, Louisa T. (widow of Eleazar Littler),* pension increased 1648 *Littler, Louisa T. (widow of Eliazar Littler),* pension increased 1866 *Littleton, Luvicia E. (widow),* pension increased 1895 *Littleton, N. H.,* terms of court at 8 *Litton, Kate (widow),* pension 1963 *Litzel, Ellen (widow),* pension 1552 *Liverpool and London and Globe Insurance Company,* deficiency appropriation for reimbursement of, for fire losses, Hawaii bubonic plague 864 reimbursement to, for fire losses, on account of bubonic plague in Hawaii 1608 *Liverpool, England,* sale of lots no longer needed for Army purposes, in Kirkdale Cemetery 1417 *Livesay, Sidney (widow),* pension 1867 *Livestock* (*see also* Cattle *and* Animals), appropriation for reimbursing Indians for destroyed, in eradicating contagious diseases, etc 462, 942 for enforcing humane treatment of export 507, 983 for station, Woodward, Okla., for breeding, etc 508, 984 for diffusing information of supply, market prices, etc., of, and livestock products 525, 997 for cooperative experiments in raising, in Southern States 528, 1004 for experiments in establishing production of, in western irrigated districts, etc 528, 1004 for emergency use, eradicating, etc., contagious diseases of 1005 deficiency appropriation for experiments, etc., in raising 186 department of a State weighing, at a stockyard, may be registered as a market agency therefor, etc 397 lands granted to New Mexico College of Agriculture and Mechanic Arts, for experiments in developing, etc 1296 prohibition against transporting, in interstate commerce, etc 774 importing diseased; infected or exposed to infection 775 *Livestock in Alaska,* provisions for promoting natural resources for grazing of 1452 *Livingston, Thomas M.,* claim of, for property taken for public use, referred to Court of Claims 1835 *Lloyd, Mary C. (widow),* pension increased 1573 *Loan Associations, Mutual Building and,* exempt from income tax 40 *Loans and Credits to Foreign Governments,* appropriation for expenses of, under Secretary of the Treasury 137, 1028 deficiency appropriation for expenses 189 *Lobdell, Lucilla B. (widow),* pension increased 1538 *Lockwood, Elizabeth (widow),* pension increased 1711 *Locomotive Engine Boilers, etc., Safe,* appropriation for expenses compelling railroads to use 313, 1078 *Loeb, Lucien S.,* release of, as surety on bond 1480 *Lofton, Mary E. (widow),* pension increased 15442838 *Logan, Earnest J.,* pension increased 1586 *Logan, General John A.,* acceptance of tablet commemorating dedication of Memorial Day by, to be installed in Arlington Cemetery 755 *Logan, Josephine (widow),* pension increased 1679 *Logsdon, Henry P. (father),* pension increased 1599 *Lohnes, Anna M. (widow),* pension increased 1559 *London, England,* appropriation for dispatch agent 332, 1181 *Lonergan, John,* pension 1901 *Long, Ada A. (widow),* pension 1781 *Long, Albert,* pension increased 1601 *Long and Wayne Counties, Ga.,* bridge authorized across Altamaha River, near Ludowici, by Georgia and 211 *Long, Andrew,* pension increased 1774 *Long, Crawford W.,* acceptance of statue of, from Georgia for Statuary Hall 1980 proceedings on, ordered printed 1985 *Long, Eliza S. (widow),* pension increased 1880 *Long Island City, N. Y.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Long Island Railroad,* lease authorized to, of tracks of Army supply base, South Brooklyn, N. Y 380 *Long, Matilda (widow),* pension increased 1735 *Long Point Lighthouse Reservation, N. C.,* exchange of certain lands at, with War Department, authorized 623 *Long Point Military Reservation, Province town, Mass.,* disposal authorized of 700 reconveyed to Massachusetts; portion retained 700 *Long, Sophia J. (widow),* pension increased 1713 *Longacre, Louisa C. (widow),* pension increased 1860 *Longcor, Nancy J. (widow),* pension increased 1664 *Longevity Pay, Army Officers,* findings of facts in claims for, to be certified to accounting officers by Court of Claims 1054 settlement thereof, and other claims, directed 1055 beneficiaries designated 1055 limitation on payments 1055 fee restriction 1055 *Longmire, Mary E. (widow),* pension increased 1635 *Longshoremen’s and Harbor Workers’ Compensation Act,* title of Act 1424 meaning of terms as used 1424 compensation payable only for injuries occurring on navigable waters, including dry docks, if no recovery provided by State work-men’s law 1426 compensation not applicable to master or crew, or small vessels 1426 Federal, State, etc., employees 1426 if injury caused solely by intoxication, or willful intention of employee 1426 employer liable for securing payment of compensation 1426 employees of subcontractor 1426 compensation payable irrespective of cause of injury 1426 employer not subject to other liability to recover damages 1426 action against, on failure to secure compensation, etc 1426 defense barred 1426 no allowance for first seven days; medical services excepted 1426 allowance from date of disability, if injury lasts 49 days 1426 limitation of amount payable 1426 full weekly wages, if less than $S.00 1426 medical services and supplies to be furnished by employer 1427 at expense of, if refused; conditions 1427 report by physician of treatment, etc 1427 subsequent examinations authorized 1427 cost charged to employer 1427 fees for charges limited 1427 compensation to be paid employee for permanent total disability 1427 specified injuries constituting 1427 temporary total 1427 permanent partial; injuries specified 1427 disfigurement 1428 other cases, based on difference between present and former earning capacity 1428 temporary total and partial disability from same injury 1428 addition allowed 1428 limit, if temporary total does not extend beyond permanent partial 1428 compensation payable, in case of death, to specified beneficiaries 1429 allowance for temporary partial disability, decreasing wage earning capacity 1429 injury increasing disability; payment from special fund for 1429 payment only for disability caused by subsequent injury; determination of amount 1429 additional if receiving vocational rehabilitation 1429 death benefit compensation allowances; funeral expenses 1429 surviving write or dependent husband and no child 1430 surviving minor child 1430 if wife or husband die or remarry 1430 total allowance 1430 surviving minor child, but no wife or husband 1430 to minor grandchildren, brothers and sisters, if no surviving wife, etc 1430 dependent parent or grandparent 1430 total allowance 1430 average weekly wage computed for 1430 dependency determined as at time of injury 1430 limitation of allowances to aliens not residents 14302839 determination of average weekly wage to compute compensation 1431 of injured person at time of injury 1431 of an employee similarly employed for a whole year 1431 or sum representing annual earnings of injured and similar employee 1431 computation of weekly average wage 1431 if injured employee a minor; increase under normal conditions to be considered 1431 guardian for mentally incompetent or minor, may be appointed by a court to receive compensation 1431 notice of injury or death to be given within 30 days to deputy commissioner and employer 1431 specified requirements for delivery of; to commissioner, and employer 1431 failure to give, no bar to claim if employer or carrier had knowledge thereof, etc 1432 if excused by commissioner 1432 claims for compensation barred, unless filed within one year after injury or death 1432 failure no bar, unless objection made at first hearing 1432 time allowance for mentally incompetents and minors 1432 time allowed, if suit in court for damages denied recovery on the ground that compensation had been received under this Act 1432 compensation to be paid in installments semimonthly or at some other period 1432 employer to notify commissioner of first payment or suspension 1433 notice from, controverting right to compensation 1433 additional amount if installment, without an award, not paid when due 1433 further, for nonpayment under terms of an award 1433 notice after final payment of 1433 penalty for failure of employer 1433 special examination, etc., by commissioner when right to, etc., controverted 1433 deposit with Treasurer by employer to secure payment of, may be required 1433 lump sum payment to discharge employer from further liability for 1433 computation of amount 1433 employer to be reimbursed for advance payments of installments for 1434 receipts to be given for payments of, to employer paying the same 1434 total amount allowed for injury or death not to exceed $7,500 1434 agreements by employee invalid, to pay employer portion of premium paid carrier, contributing to benefit fund, etc 1434 to waive right to compensation 1434 compensation exempt from assignments, liens, etc 1434 compensation a lien against assets of carrier or employer 1434 provisions for collecting defaulted payments of compensation 1434 action of district court 1435 execution of writs, etc 1435 time for filing claims for compensation with deputy commissioner 1435 notification to employer, etc 1435 investigations, etc.; directed 1435 hearings, etc.; rejection or award if no hearing 1435 evidence admitted at 1435 order of rejection or award to be filed, and copies to claimant and employer 1435 disability award may be made after death of employee 1436 transfer of cases authorized after issue of compensation order 1436 physical examination of claimant required 1436 presumptions allowed in claims 1436 compensation orders effective when filed 1436 proceedings for suspension, etc., of 1436 payments not stayed unless court so orders 1436 finding of court in allowing a stay 1436 enforcement of, on application of beneficiary to court 1436 action of court by writs, etc 1437 proceedings as to, only as here provided 1437 provisions for review, etc., of awards by Commissioner 1437 new order not to affect compensation paid under prior 1437 procedure before the deputy commissioner, to best ascertain rights of parties 1437 hearings to be open to the public, stenographically reported, etc 1437 witness attendance limitations, etc.; fees allowed 1437 costs assessed against party instituting claim, etc., without reasonable grounds therefor 1438 powers of deputy commissioners to secure evidence, administer oaths 1438 jurisdiction of district court to punish resistance of orders of commissioners, refusing to testify, etc 1438 fees for legal services limited to allowance by Commissioner or court 1438 fixed by Commissioner, etc., a lien on compensation 1438 punishment for receiving unauthorized 1438 employers to keep record of injury or death of employees 1438 information required 1438 to report to the Commission within ten days, of injury, death, etc., of employee 1439 contents; copy to deputy commissioner of the district 1439 additional as prescribed by Commission 1439 not accepted as evidence 1439 mailing accepted as compliance 1439 penalty for failure, etc 14392840 punishment for false statements to obtain compensation benefits 1439 employers to secure payment of compensation, by insuring the same with company, etc., duly authorized 1439 by furnishing proof of financial ability and authorized by Commission 1439 deposit of security required 1439 special provisions for authorizations to carriers 1440 associations deemed qualified to write insurance 1440 if some person other than employer is liable in damages, party may elect to receive compensation therefrom, or recover damages 1440 notice to be given to deputy commissioner 1440 acceptance of compensation on assignment of right to employer 1440 payment of compensation into special fund, on assignment of rights to employer to recover damages from third party 1440 authority of employer to institute proceedings or compromise 1440 distribution authorized of amount received by employer 1440 employer to pay excess of award of Commission over amount paid employee under court decision against third person 1441 effect of compromise 1441 action in case of a minor 1441 compensation notice to be posted in conspicuous place of business by employer securing compensation 1441 substitution of carrier for employer, not a self-insurer, in respect to liability for compensation 1441 transfer of jurisdiction, requirements, etc 1441 provisions for insurance policies, etc., under 1441 cancellation of carriers’ insurance policies restricted 1442 certificate by stevedoring firm of compliance with this Act, required for employment by vessel 1442 punishment for violations 1442 employer failing to secure payment of compensation, guilty of a misdemeanor 1442 punishment for 1442 Employees’ Compensation Commission to administer provisions of 1442 general powers and authority 1442 expenditures to be approved by 1442 compensation districts to be established by, including high seas, etc 1442 assign thereto deputy commissioners 1442 jurisdiction of Federal courts for proceedings 1442 vocational rehabilitation of permanently disabled employees to be directed by 1443 cooperation of Federal Board 1443 prosthetic appliances to be furnished; fund available 1443 Employees’ Compensation Commission; appointment by, as deputy commissioners, members of State agencies, etc., for compensation district of the State 1443 provisions for expenses 1443 Federal officials in Territories or the District may be appointed deputy commissioners by 1443 additional compensation allowed 1443 transfers and details of deputy commissioners allowed 1443 offices to be kept open during business hours; equipment, location, etc 144 transfer of records, etc., to successors 1443 deputy commissioners or their business associates forbidden to appear. as attorneys, etc., in proceedings under this Act 1443 studies of safety provisions, etc., to be made by 1444 recommendations to be submitted to Congress 1444 cooperation with Federal or State agencies, in making studies for safety of employees, etc 1444 access to records permitted 1444 entering premises, tracks, wharves, etc., to examine tools, appliances, or machinery, authorized 1444 allowances for traveling expenses and subsistence 1444 report of, to Congress, each year, with recommendations 1444 special fund established for payments for injuries increasing disabilities, and for rehabilitation 1444 disbursement from, only upon order of Commission 1444 bond required of Treasurer as custodian of 1444 payments into, of $1,000 by employer for death of employee with beneficiary for compensation 1444 allotment of 1445 all fines and penalties collected 1445 deposit of, in depository banks; investment in Federal securities 1445 liability limited for payments from 1445 auditing by Comptroller General 1445 action of Commission in making payments from, not subject to review, etc 1445 civil penalties to be collected by suits brought by Commission 1445 administration fund established for payment of all expenses of 1445 to be administered by the Commission 1445 to be a trust fund with the Treasurer as custodian 1445 not the money or property of the United States 1445 provisions for disbursements, deposit, auditing, etc 1445 amount authorized to be appropriated for 1445 available until June 30, 1928 1445 unexpended balances, July 1, 1928, to be covered into the Treasury 14452841 salaries and expenses for administration of Employees’ Compensation Commission, and this Act may be paid from funds of former and this Act 1445 proportion to be determined by Commission 1445 limit of recovery of amounts under this Act, not affected by specified laws 1446 if payment of compensation invalidated by judgment of court, time of adjudication not computed in limit of time for suit against employer 1446 invalidity of any provision hereof not to affect remainder of Act 1446 administrative sections effective on enactment; remainder July 1, 1927 1446 *Longto, Mary (widow),* pension increased 1533 *Longview, Wash.,* bridge authorized across Columbia River, to Rainier, Oreg., from 1053 *Lonkey, Joan (widow),* pension increased 1640 *Loomis, Clara A. (widow),* pension increased 1528 *Loomis, Clara C. (widow),* pension 1579 *Looper, Amanda Jane (widow),* pension increased 1683 *Loper, Frances M. (widow),* pension increased 1530 *Lopez Island, Wash.,* lots in, granted San Juan County, for public park purposes 298 *Lorch, Louisa J. (widow),* pension increased 1651 *Loss by Exchange,* appropriation for Army officers abroad, and in Alaska 255, 1109 for foreign missions 332, 1181 for consulates 333, 1182 *Lost Mountain Battle Field, Ga.,* commission created to inspect, etc., as to feasibility for preserving as national park, etc 588 *Loth, Eva Christina (widow),* pension increased 1718 *Lottinville, Rose D. (widow),* pension increased 1685 *Lotz, Ralph,* pension 1589 *Loudon, Ida E. (widow),* pension increased 1579 *Loudon, Tenn.,* bridge authorized across Tennessee River at 743 *Lough, Rachel A. (widow),* pension increased 1669 *Loughridge, Jessie F. (widow),* pension increased 1519 *Louisiana,* apportionment of seed grain, fertilizer, etc., loan appropriation, to storm stricken areas in 1245 bridge authorized by, across Black River, at Jonesville 201 Ouachita River, at Harrisonburg 201 Red River, near Moncla 217 may acquire, after completion, bridge across Mississippi River, between, Natchez, Miss., and Vidalia, La 393 at Vicksburg, Miss 398 Red River, at Coushatta 683 permits for prospecting for, and leasing of, sulphur deposits in 301 *Louisiana and Texas Intracoastal Waterway,* improvement of, New Orleans to Corpus Christi, authorized 1012 *Louisiana, Mo.,* bridge authorized across Mississippi River at 399 *Louisville, Ky.,* bridge authorized across Ohio River, by 232 time extended for bridging Ohio River, by 1379 *Lounsbury, Bettie T. (widow),* pension increased 1903 *Lounsbury, Fannie E. (widow),* pension increased 1741 *Loupe, Leila Gillan (widow),* pension 1633 *Lousau, Jose,* payment to, for personal injuries 1494 *Love, Alice (widow),* pension 1888 *Lovelace, Morgan J. (son),* pension 1691 *Lovelady, Andrew J.,* pension increased 1826 *Loveland, Blanch C. (widow),* pension increased 1897 *Lovell, Mary S. (widow),* pension increased 1848 *Lovett, Stephen H.,* pension increased 1603 *Lowater, Ninette M. (widow),* pension increased 1580 *Lowe, Elizabeth (widow),* pension increased 1726 *Lowe, Mary E. (widow of John Lowe),* pension 1528 *Lowe, Mary E. (widow of William W. Lowe),* pension in creased 1740 *Lowell Creek, Alaska,* amount authorized for regulation of, protecting adjacent Federal property, etc 1066 local interests to contribute 1066 *Lowell, Lenora (widow),* pension increased 1740 *Lowell Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Forty-fifth to Forty-sixth Streets; from gasoline-tax fund 1306 *Lowen, Isabelle (widow),* pension increased 1576 *Lower Brule Agency, S. Dak.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 954 *Lower, Eliza C. (widow),* pension increased 1972 *Lower Yellowstone Irrigation Project, Mont.-N. Dak.,* appropriation for construction of drainage system 959 sum deducted from total cost of 640 suspension of specified construction charges 6402842 *Lowery, Andrew S.,* pension 1774 *Lowry, Amanda (daughter),* pension 1725 *Lowry, W. D.,* release of, as surety on bond 1480 *Luby, John E.,* payment to, for personal losses 1489 *Lucas, Lauuda (widow),* pension increased 1742 *Lucas, Mary Ann (widow),* pension increased 1573 *Luce, George I.,* pension 1821 *Lucero, Marina A. de (widow),* pension increased 1967 *Lucy Webb Hayes National Training School for Deaconesses and Missionaries, D. C.,* trustees named; power and authority conferred 1357 validation of prior acts, etc 1357 *Ludowici, Ga.,* bridge authorized across Altamalia River, near; traffic requirements 211 *Ludrick, Mary E. (widow),* pension 1782 *Ludy, Nannie L. (widow),* pension 1861 *Lukenbill, Mary A. (widow),* pension increased 1951 *Lummi Indian Reservation, Wash.,* deficiency appropriation for reclaiming lands in; repayment 856 amount authorized for reclaiming by dikes, lands in 211 distribution of cost among lands benefited 212 construction charges assessed against Indian lands to be reimbursed 212 lien against, prior to reimbursement 212 no expense for private lands unless repayment contract executed by owners 212 public notice of cost and share assessed against benefited lands 212 repayment in annual installments 212 *Lunacy, D. C.,* appointment of committee by the court to direct affairs of non compos mentis persons 1067 temporary guardian ad litem to act in proceedings for, if no relative in jurisdiction of court 1067 accounting, compensation, etc 1067 release of rights of dower in conveyances 1067 limit of appointments by the court to serve as a trustee or committee to not more than five cases 1383 *Lunacy Writs, D. C.,* appropriation for expenses of executing 442, 1322 deficiency appropriation for expenses of executing 848 *Lunceford, Izadorrer A. (widow),* pension increased 1630 *Lund, Martha A. (widow),* pension increased 1971 *Lundy, Michael L.,* leasing to, of oil and gas deposits in Carbon County, Wyo., authorized 1621 *Lunn, Olive, (widow),* pension increased 1971 *Luper, Catharine (widow),* pension increased 1893 *Lutes, Eli,* pension 1962 *Lutes, Sabina (widow),* pension 1907 *Lutesinger, Kathrine S. (widow),* pension increased 1918 *Luxemburg,* appropriation for minister to 331, 1180 *Luzerne County, Pa.,* time extended for bridging North Branch of Susquehanna River by, from Wilkes-Barre to Dorranceton, Pa 590 *Lydy, Opal E. (daughter),* pension 1923 *Lyman, Daisy W. (widow),* pension increased 1777 *Lyman, Myron (son),* pension 1915 *Lynch, Daniel,* pension 1784 *Lynch, Delana A. (widow),* pension increased 1905 *Lynch, Eva B. (daughter),* pension increased 1539 *Lynch, Mary J. (widow),* pension increased 1902 *Lyng, Bridget (widow),* pension increased 1730 *Lynk, Lyda (widow),* pension increased 1918 *Lynn, Mary A. (widow),* pension increased 1853 *Lyon, Arabelle E. (widow),* pension increased 1640 *Lyon, Mary J. (widow),* pension increased 1731 **M.** *M Street Bridge, D. C.,* appropriation for construction, etc., across Rock Creek, to replace prese ntone 1309 new one authorized across Rock Creek, to replace one in use 837 dimensions; Fine Arts Commission to be consulted 837 amount for expenses 837 *M Street SW., D. C.,* appropriation for paving, Four-and-a-half to Water Streets; from gasoline-tax fund 425 *Mack, John,* pension 1783 *Maclay, Mary H. (widow),* pension 1921 *McAfee, Allen F.,* pension increased 1588 *McAfee, Harriet C. (widow),* pension increased 1650 *McAllister, Albert,* pension increased 1595 *McAllister, Joanna B. (widow),* pension 1868 *McAllister, Ida (widow),* pension 1552 *McAllister, Sarah L. (widow),* pension 1887 *McAnaney, Adoline (widow),* pension 15592843 *McAnnany, Frances (daughter),* pension 1512 *McArron, Almira E. (widow),* pension increased 1523 *McArthur, Kate M. (widow),* pension increased 1658 *McBath, Mary L. (widow),* pension increased 1862 *McBee, Mary J. (widow),* pension increased 1582 *McBride, Jennie (widow),* pension increased 1945 *McBride, Martha C. (widow),* pension increased 1680 *McBryer, Evelyn (widow),* pension increased 1584 *McCabe, Clara A. (widow),* pension increased 1927 *McCabe, Julia A. (widow),* pension increased 1547 *McCabe, Matthew,* pension 1596 *McCahan, Annetta D. (widow)* pension increased 1914 *McCaleb, Ella S. (widow),* pension increased 1597 *McCann, Anna (widow),* pension increased 1517 *McCann, Samantha (widow),* pension increased 1559 *McCarthy, James F.,* reimbursement to 1834 *McCarthy, Margaret E. (widow),* pension 1688 *McCarty, Bridget M. (widow),* pension increased 1590 *McCarty, Peter, alias William McCarty,* pension 1931 *McCarty, W. H., and Sallie McGee,* purchase of lands by heirs of, authorized 1477 *McCaslin, R. H.,* release of, as surety on bond 1480 *McCauley, Edward J.,* pension increased 1590 *McCauley, Helen M. (widow),* pension 1574 *McCauley, Margaret (widow),* pension 1813 *McCauley, Mary F. (widow),* pension increased 1645 *McCawley, Alfred L.,* may bridge Mississippi River at Alton Ill., and Missouri River at Bellefontaine, Mo 620 time extended for bridging Mississippi River, at Alton, Ill., and Missouri River, at Bellefontaine, Mo., by 1270 *McChan, James L.,* pension 1775 *McCharles, Thomas A.,* pension 1591 *McChesney, Susan D. (widow),* pension increased 1685 *McClarg, Elizabeth (widow),* pension increased 1905 *McCleary, Robert,* pension increased 1594 *McCloskey, Edward,* pension increased 1589 *McClure, Sadie (widow),* pension 1685 *McColgin, Susan (widow),* pension increased 1738 *McCollom, Mrs. M.,* payment to, for damages 1620 *McCone County, Mont.,* bridge authorized across Missouri River, at Wolf Point by, or Montana, or Roosevelt County 976 *McCook Army Air Service Field, Dayton, Ohio,* deficiency appropriation for transferring, testing, etc., plant at, to new site 183 *McCool, J. A.,* payment to 1845 *McCord, Pinckney H.,* pension 1695 *McCormick, Ann (widow),* pension increased 1879 *McCormick, Annette A. (widow),* pension increased 1949 *McCormick, Medill, late a Senator,* deficiency appropriation for pay to widow of 162 *McCoy, Annie (widow),* pension increased 1952 *McCoy, Elizabeth (widow),* pension increased 1026 *McCrea, Lieutenant J. L., Navy,* may accept the order “AÏ Mérito from Chile 1802 *McCready, Mary E. (widow),* pension 1814 *McCreary, John N. (father),* pension increased 1815 *McCreery, Abigail (widow)* pension increased 1661 *McCue, Bridget (widow),* pension increased 1691 *McCue, Elizabeth (widow),* pension increased 1957 *McCulloh, Sarah J. (widow),* pension increased 1686 *McCullough, Cecilia (daughter),* pension increased 1879 *McCullough, Margaret (widow),* pension increased 1546 *McCutchan, Mary E. (widow),* pension increased 1894 *McCutcheon, Sarah E. (widow),* pension increased 1929 *McDaniel, Candacy (widow),* pension increased 1642 *McDaniel, Lizzie (widow),* pension 1532 *McDaniel, Sarah F. (widow),* pension increased 1866 *McDaniel, Sarah J. (daughter),* pension 1678 *McDaniel, Sheridan (son),* pension 1529 *McDaniel, W. A.,* pension 1774 *McDevitt, Josephine (widow),* pension increased 1895 *McDonald, Archie,* pension 1587 *McDonald, Delia (widow),* pension increased 1946 *McDonald, Elizabeth A. (widow),* pension increased 1889 *McDonald, James (son),* pension 1533 *McDonald, John,* pension 1593 *McDonald, Josephine (widow),* pension increased 15262844 *McDonald, Myra R. (widow),* pension increased 1570 *McDonald, Susan (widow),* pension 1526 *McDonnall, Sarah M. (daughter),* pension 1736 *McDonough, Elizabeth (daughter),* pension 1691 *McDorman, Josie (widow),* pension increased 1915 *McDougal, Millie (widow),* pension 1867 *McDowell, Nettie (widow),* pension increased 1553 *McDuff, Elizabeth, (widow),* pension increased 1881 *McDuffee, William W.,* issue of additional homestead patent to 1477 *McElhaney, Edith (widow),* pension increased 1909 *McElroy, James L.,* pension 1777 *McElroy, Martha A. (widow),* pension increased 1955 *McElroy, Mary (widow),* pension 1939 *McElroy, Nancy S. (widow),* pension increased 1857 *McElroy, William E., alias Edward W. McElroy,* pension 1601 *McEnery, Emilie J. (widow),* pension 1815 *McFarland, Frances O. (widow),* pension increased 1595 *McFoster, Carrie (widow),* pension 1784 *McGaha, William S.,* pension increased 1490 *McGee, Emily J. (widow),* pension increased 1459 *McGhee, Lucina (widow),* pension increased 1729 *McGhehey, Kate (mother),* pension increased 1586 *McGinnis, Annie E. (widow),* pension increased 1916 *McGinnis, Hattie E. (widow),* pension 1870 *McGinnis, Mary E. (widow),* pension increased 1682 *McGonagle, Martha (widow),* pension increased 1716 *McGonagle, Martha J. (widow),* pension increased 1724 *McGough, Caroline (widow),* pension increased 1512 *McGovern, Catherine (widow),* pension increased 1935 *McGowan, Mary (widow),* pension increased 1633 *McGowen, Emma (mother),* pension increased 1599 *McGown, Annie F. (widow),* pension 1942 *McGrady, Harriet (widow),* pension increased 1552 *McGrath, Emma A. (widow),* pension increased 1915 *McGrath, Mary F. (widow),* pension increased 1875 *McGregor, William H.,* pension increased 1774 *McGrew, Lydia A. (widow),* pension increased 1724 *McGue, Marie (widow),* pension increased 1929 *McGuire, Evaline M. (widow),* pension increased 1920 *McGuire, Nancy (widow),* pension 1575 *McHan Undertaking Company,* claim of, for services approved 1841 *McHenry County, Ill.,* bridge authorized across Fox River in 3, 7 *McHerd, Louise (widow),* pension 1928 *Mclllvaine, Milva P. (widow),* pension increased 1851 *McIlwains, Mintie M. (widow),* pension 1881 *McIntire, Mary P. (widow),* pension increased 1591 *McIntosh, Sarah E. (widow),* pension increased 1671 *McIntosh, William H. (son),* pension 1534 *MacIntyre, Agnes L.,* pension 1774 *McJimsey, Lydia A. (widow),* pension increased 1629 *McJunkins, Mary E. (widow),* pension increased 1521 *McKay, Mary A. (widow),* pension increased 1593 *McKean County, Pa.,* may bridge Allegheny River, at Eldred 553 *McKean, Rear Admired J. S., Navy,* may accept the order “Al Mérita” from Chile 1802 *McKean, Margaret J. (widow),* pension increased 1720 *McKee, Elizabeth, (widow),* pension 1915 *McKeefrey, William D.,* redemption of United States bonds to 1473 *McKees Rocks, Pa.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *McKenzie, Anna (widow),* pension 1502 *McKenzie, George A., alias William A. Williams,* military record corrected 1705 *McKeon, Delia J. (widow),* pension increased 1732 *McKinley, Addison B.,* reimbursement to, for property losses 1623 *McKinley, Senator William B.,* may accept decoration and diploma from France 1710 *McKinney, Allison D.,* pension 1819 *McKinzie, Nancy A. (widow),* pension increased 1543 *MacKnight, Joseph F.,* payment to, for stolen postal funds 1757 *Me Knight, Ophelia C. (widow),* pension 1660 *McLaren, Alexander,* payment to, for personal injuries 1785 *McLaughlin, Andrew,* military record corrected 1804 *McLaughlin, Catherine (widow),* pension increased 1650 *McLaughlin, Celia A. (widow),* pension increased 1919 *McLaughlin, John P.,* credit in account of 14932845 *McLaughlin, Martha J. (widow),* pension increased 1661 *McLaughlin, Mary A. (widow),* pension increased 1933 *McLaughlin, Olive A. B. (widow),* pension 1541 *McLaughlin, Rikby J. (widow),* pension increased 1936 *McLean, Alice B. (widow),* pension increased 1903 *McLennan County, Tex.,* deficiency appropriation for payment to 877 payment directed to, for destruction of public way by Army for aviation field 711 *McLeod, Susie K. (widow),* pension increased 1916 *McLin, Willie G. (widow),* pension 1577 *McMahon, Mary (widow),* pension increased 1652 *McMahon, Michael (son),* pension 1886 *McManus, Anna L. (widow),* pension increased 1914 *McMaster, Virginia (widow),* pension increased 1944 *McMillan, Elsevan B. (son),* pension 1672 *McMillan Park, D. C.,* land in, to be conveyed to Howard University; terms, etc 974 *McMillan Park Reservoir, D. C.,* appropriation for operation, etc 450, 1331 *McMillan Reservoir, N. Mex.,* deficiency appropriation for paying judgment of United States court for lands appropriated for 881 *McMinnville, Oreg.,* elimination of portion of grant to, of Oregon-California railroad revested lands 558 *McNamara, Margaret A. (widow),* pension increased 1934 *McNamee, James (son),* pension 1700 *McNeal, Jennie (widow),* pension 1908 *McNeely, Martha Jane (widow),* pension increased 1849 *McNeil Island, Wash.,* appropriation for penitentiary, maintenance 348, 1198 for penitentiary, addition 348 for new cell houses 1198 for administration building, etc 1198 deficiency appropriation for penitentiary, maintenance 859 unexpended balance available for drilling wells etc 860 *McNeill, Harry,* refund to 1501 *McNew, James N.,* pension 1602 *McNichols, Jane L. (widow),* pension increased 1515 *McNulty, Malissa (widow),* pension increased 1822 *McPherson, Sarah W. (widow),* pension increased 1639 *McQuaid, Frances J. (widow),* pension increased 1642 *McQueen, Carl B.,* pension 1784 *McQueen, Delia J. (widow),* pension increased 1732 *McQueen, Robert,* pension 1782 *McQuown, Julia M. (widow),* pension increased 1655 *McRoberts, Rebecca (widow),* pension increased 1851 *McShea, Maria L. (widow),* pension 1575 *McSherry, Thomas P.,* military record corrected 1803 *McTaylor, Hester R. (widow),* pension increased 1931 *McVee, Mary E. (widow),* pension 1625 *McWhinney, Margaret (daughter),* pension 1734 *McWhorter, Rosanna (widow),* pension increased 1782 *McWhorter, Susan (widow),* pension increased 1910 *Macaw, Adoline (widow),* pension 1567 *Maccabe, Joseph B.,* granted Army commission and discharge 1465 *Mack, Cordelia F. (widow),* pension increased 1579 *Mackadew, Richard,* pension 1597 *Mackinac Agency, Mich.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474 *Mackinaw City, Mich.,* preliminary examination, etc., of harbor, to be made 1020 *Macmanus, Juliana (widow),* pension increased 1597 *Macnair, Archibald L.,* payment to 1467 *Macnamara, Margaret A. G. (widow),* pension increased 1863 *Macon, Ga.,* terms of court at 671 *Madden, Mary R. (widow),* pension 1867 *Madden, William,* deficiency appropriation for extra services 843 *Maddox, Grace E. (widow),* pension increased 1634 *Maddox, Hannah T. (widow),* pension increased 1743 *Madero, Antonio Alberto,* pension increased 1590 *Madison, Arminda J. (widow),* pension increased 1697 *Madison Barracks, N. Y.,* sale of water lot at, authorized 204 *Madison Debates, etc.,* printing ordered of compilation of 1981 matter included 1981 *Madison Place Annex, Treasury Department,* appropriation for operating force 137, 1028 for operating expenses 138, 1029 *Madison, Sarah E. (widow),* pension increased 1550 *Madison, Wis.,* deficiency appropriation for public building 870 public building authorization for 632 *Maes, Anna (widow),* pension increased 14602846 *Magnetic Observations,* appropriation for continuing, under Coast Survey 361, 1213 *Maguire, Ann (widow),* pension 1661 *Mahoning River,* bridge authorized across, at Niles, Ohio 780 overhead viaduct authorized across, at Girard, Ohio 696 *Maier, Caroline (widow),* pension increased 1897 *Mail Bags, Locks, Equipment, etc., Postal Service,* appropriation for purchase, manufacture, etc 160, 1051 for materials, etc., equipment shops 160, 1051 for labor in equipment shops 160, 1051 distinctive equipments for departments, Alaska, and insular possessions 160, 1051 amount allowed for personal services in the District from 1926 appropriation for 179 *Mail Contracts,* deduction of pay, on failure of contractor to perform services according to 499 remission or change by Postmaster General 499 of trip pay, if not performed; three times, if through fault of contractor 499 *Mail Transportation, Postal Service,* appropriation for star routes in Alaska 158, 1048 for steamboat and other power boat routes 158, 1048 for railroad routes and mail messenger service 158, 1048 messenger service accounting 158, 1049 for airplane service, New York and San Francisco 158, 1049 transfer to contract mail service 1049 for Railway Mail Service 158, 1049 for electric and cable car service 158, 1049 for foreign mails, by steamship and otherwise 158, 1049 for contract aircraft service 159, 1050 deficiency appropriation for foreign mails 191, 884 for railroad routes 191, 887 for vehicle service 191, 1260 for airplane service, New York and San Francisco 863 for electric and cable car service 863, 1260 for star routes except in Alaska 863 for messenger service 887, 1260 for village delivery 887 contracts authorized for, by aircraft at pound rates 692 *Mails* (*see* Postal Service). *Main, Martha J. (widow),* pension increased 1928 *Main, Minnie V. (widow),* pension increased 1982 *“Maine,” Barge,* owners of, may bring suit for collision damages, in district court 1464 *Maish, Alling R.,* military record corrected 1613 *Majority Floor Leader, House of Representatives,* appropriation for legislative clerk, clerks, etc 543, 1153 *Makah Indian Reservation, Wash.,* lands adjacent to, set aside for Makah and Quileute Indians 614 *Makah Indians, Wash.,* lands adjoining Makah Reservation, Wash., set aside for Quileute and 614 *Makapuu Point Lighthouse, Hawaii,* portion of road, conveyed to Honolulu 624 *Malden, Mass.,* disposal authorized of naval niter depot at 700 public building authorization for 632 sum reserved for cost of public building at 873 *Maley, Cordelia E. (widow),* pension 1581 *Maley, Thomas,* naval record corrected 1802 *Mallory, Esther (widow),* pension increased 1855 *Malloy, Margaret (widow),* pension increased 1875 *Malone, Jane (widow),* pension increased 1686 *Maloon, Olive J. (widow),* pension increased 1910 *Malott, Margaret (widow),* pension increased 1628 *Maltby Building, D. C.,* appropriation for repairs, etc 546, 1156 *Mammoth Cave, Ky.,* deficiency appropriation for securing lands in region of, for national park 857 *Mammoth Cave National Park, Ky.,* established when title to tract of land in Kentucky, is vested in United States 635 lands to be secured only by donations 635 acceptance of lands purchased by Mammoth Cave National Park Association, and others 635 administration and development of, including caves, by National Park Service 636 Water Power Act not applicable 636 minimum area to be administered 636 general development to await acceptance of major portion thereof 636 employment of commission on selection, etc., continued 636 *Manasquan River and Inlet, N. J.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *Mandan, N. Dak.,* appropriation for establishing dairying and livestock experiment station at 1005 dairying and livestock experiment station authorized at 840 amount authorized for 840 *Mangum, Okla.,* terms of court at 409 rooms to be furnished free 409 *Manix, Ellen (widow),* pension increased 1526 *Mankato, Minn.,* terms of court at 238 *Manley, Jane (widow),* pension 19002847 *Mann, Ann Margaret,* payment to, for personal property fire losses 1810 *Mann, Jennie F. (widow),* pension increased 1896 *Manning, Ellen (widow),* pension 1868 *Mansfield, Alice (widow),* pension 1721 *Mansfield, Johanna (widow),* pension increased 1880 *Mansfield, Mary E. (widow),* pension increased 1661 *Manson, Katie C. (mother),* pension increased 1823 *Mantua Creek, N. J.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *Manuel, Anna J. (widow),* pension 1529 *Manviler, Rebecca (widow),* pension 1628 *Map of the World, International,* appropriation for share of expenses of central bureau 1191 deficiency appropriation for share of expenses of central bureau 867 contribution authorized toward expenses of, for 1926 384 *Mapes, Susan K. (widow),* pension increased 1685 *Maplet N. C.,* preliminary examination, etc., of channel from, to waterway, Norfolk, Va., to Beaufort Inlet, N. C., to be made 1018 *Maples, John A., alias John Maples,* pension 1732 *Maps, Geologic,* appropriation for engraving and printing 487, 962 *Maps, Military,* appropriation for topographic surveys, etc., for 272, 1123 assistance of Geological, Coast and Geodetic Surveys, etc 273, 1123 *Maps, Post Route, etc., Postal Service,* appropriation for preparing, etc.; sales 160, 1050 *Maps, United States,* appropriation for connected; distribution 456, 937 for separate State and Territorial 456, 937 designated areas under enlarged homestead provisions 456, 937 *Marberry, Missouri (widow),* pension increased 1872 *Marble, Hannah (widow),* pension increased 1553 *March Field, Calif.,* construction authorized of barracks at 1235 officers’ quarters 1235 *Marcus Hook, Pa.,* appropriation for miscellaneous repairs, quarantine station 151 for quarantine station, mechanical equipment 152 *Mare Island, Calif.,* appropriation for navy yard, public works 608, 1290 *Mare Island Strait, Calif.,* plans for improving, modified 1014 *Marengo County, Ala.,* bridge authorized across Tombigbee River, between Choctaw County and 216 *Marianna, Fla.,* limit of cost increased, public building, at 872 public building authorization for 632 *Marine Corps,* appropriation for transporting, etc., remains of officers and enlisted men 606, 1289 for officers, active list; pay and allowances 610, 1292 for subsistence allowance 610, 1292 for rental allowance 610, 1292 for pay of officers, retired list 610, 1292 for pay of enlisted men, etc 610, 1292 additional reappropriation 1293 allowance for lodging and subsistence 611, 1293 for retired enlisted men 611, 1293 for undrawn clothing 611, 1293 for pay and allowances, Marine Corps Reserve 611, 1293 for mileage to officers without troops 611, 1293 expenses only, if on Government ships 611 for pay of civil force 611, 1293 for general expenses 611, 1293 for provisions, etc 611, 1293 ice machines, etc 611, 1293 for clothing for enlisted men 611, 1293 for fuel, etc.; sales to officers 611, 1293 for military stores, etc 611, 1293 for transportation and recruiting 611, 1294 dependents of officers and enlisted men 612, 1294 for repairs, etc., of barracks, etc.; rent, etc 612, 1294 for forage, etc 612, 1294 for contingent expenses 612, 1294 funeral expenses of officers and enlisted men 612, 1294 laundries 612, 1294 passenger carrying vehicles 612, 1294 for clerical, etc., expenses, field service 612, 1294 for Marine Corps Reserve 612, 1294 unobligated balances reappropriated 1294 deficiency appropriation for pay 188, 192, 883, 885, 1258 for quartermaster’s department 188, 192, 885, 1258 for transportation 883 appointment authorized of William H. Santelmann, band leader, as captain on retired list 1383 construction authorized of public works for, at Quantico, Va 1101 amount authorized for 1101 details of officers and enlisted men to assist Latin American Republics in military and naval matters 565 disbursing officers may designate deputies as their agents to make disbursements, etc 888 responsibility of deputies; bond required 888 mileage and subsistence allowances for officers traveling without troops 680 cost of travel allowed dependents 6802848 officer’s promotion not delayed by temporary excess in grade or rank caused by failure to fill vacancy in a higher one 888 officers retired on or before June 30, 1922, to receive pay of rank equal to those retired subsequently 417 pay, etc., computed for members of the band now on retired list 565 strip of land on Archers Creek, S. C., accepted for road to Parris Island Reservation 1095 construction of bridge authorized across Archers Creek between Parris and Port Royal Islands 1096 warrant pay clerk grade established; appointments 725 pay, etc., to be same as other warrant officers 725 rank of present pay clerks, when warranted 725 commissioned chief warrant grades established 725 warrant officers to become, after six years’ service as 725 pay, rank, etc 725 computation of six years’ period of service 725 no present pay, etc., reduced 725 present number of warrant officers not increased 725 service record corrected, David Barker 1802 Frederick S. Easter 1460 Roy W. Saam 1501 *Marine Corps Reserve,* appropriation for expenses 612, 1294 *Marine Hospitals,* appropriation for Carville, La., improvements 150 for New Orleans, La., improvements 150 for New York, N. Y., improvements 150, 1041 for San Francisco, Calif., repairs 150 for Key West, Fla., improvements 1041 for Saint Louis, Mo., improvements 1041 for repairs and preservation 151, 1042 for mechanical equipment 152, 1042 deficiency appropriation for maintenance 193, 869, 1259 Chicago, Ill.; additional buildings authorized 632 Detroit, Mich.; facilities authorized 632 Savannah, Ga.; quarters for medical officer, authorized 632 transfer of part of Detroit, Mich., to Department of Commerce 563 site for new building, acquired from transfers, at Detroit, and Key West 564 construction of hospital at Windmill Point, Detroit, Mich 564 *Marine Schools, State,* appropriation for reimbursing New York, Massachusetts, and Pennsylvania for expenses of 594, 1277 *Marion, Ambrose (son),* pension 1685 *Marion, Ind.,* appropriation for expenses, Volunteer Soldiers’ Home 293, 1144 deficiency appropriation for Volunteer Soldiers’ Home 880 construction authorized of three cottages and hospital annex at Volunteer Soldiers’ Home 1421 all honorably discharged disabled members of Federal forces, incapable of earning a living, admitted to 1421 amount authorized for, etc 1422 *Marital Community,* acceptance of return of income from, before January 1, 1925 130 *Maria, Colonel A. T., Marine Corps,* reimbursement to, for fire losses 1612 *Marka, Lottie E. (widow),* pension 1867 *Marker, Mary (widow),* pension 1542 *Markets Bureau,* deficiency appropriation for general expenses 186 *Markets, D. C.,* appropriation for maintenance, repairs, etc 419, 1299 *Markle, Catharine (widow),* pension increased 1671 *Markle, Clyde V.,* pension 1817 *Markley, John E.,* pension increased 1561 *Marks, Eliza A. (widow),* pension increased 1938 *Marks, Josephine (widow),* pension increased 1649 *Marks, Mary E. (widow),* pension 1564 *Marlette, Cora F. (widow),* pension increased 1971 *Marlow, Sacrissa J. (widow),* pension increased 1961 *Marples, Elizabeth M. (widow),* pension 1641 *Marquart, Lieutenant Colonel Peter E., Army,* credit in accounts 1828 *Marquette Island, Mich.,* preliminary examination, etc., of channel on northeasterly side of, to be made 1020 *Marr, Mary T. (widow),* pension increased 1929 *Marriages, Canal Zone,* provisions governing 927 *Married Women, D. C.,* repeal of provision preventing, to contract as surety, or guarantor, or as accommodation drawer, acceptor, maker, or endorser 676 *Marsh, Abby J. (daughter),* pension 1630 *Marsh, Althea (widow),* pension increased 1738 *Marsh, Esther E. (widow),* pension increased 1632 *Marsh Islands, Fla.,* sale of, opposite Powder House Lot Military Reservation, authorized 205 *Marshall, Elizabeth C. (widow),* pension 1578 *Marshall, Frederick,* naval record corrected 1766 *Marshall, Melvina (widow),* pension increased 1670 *Marshall, Nancy (widow),* pension increased 16532849 *Marshall, Nancy J. (widow),* pension increased 1927 *Marshall, Nelson B.,* pension 1597 *Marshall, Nettie (widow),* pension 1824 *Marshall, Sarah K. (widow),* pension 1646 *Marshals, United States Courts,* appropriation for salaries, fees, etc 345, 1196 deficiency appropriation for 176, 187, 192, 861, 882, 885, 1257 *Marsteller, Charles A. (son),* pension 1896 *Marston, Ellen F. (widow),* pension 1580 *Martello Tower, East, Fla.,* sale of north portion authorized 204 *Martello Tower West, Fla.,* sale of abandoned tract, authorized 204 *Marthas Vineyard, Mass.,* preliminary examination, etc., of Inner Oak Bluffs harbor, for removal of Steamboat Rock, to be made 1017 *Martin, Anna (widow),* pension 1952 *Marlin, Annie H.,* payment to 1499 *Martin, Belinda (widow),* pension increased 1981 *Martin, Catharine (widow),* pension 1890 *Martin, Ella C. (widow),* pension increased 1626 *Marlin, Florence,* payment to administrator of 1493 *Martin, Ida (widow),* pension increased 1906 *Martin, Ida L. (widow),* pension increased 1878 *Martin, Jane (widow),* pension increased 1890 *Martin, John F.,* pension 1816 *Martin, Julia (widow),* pension increased 1574 *Martin, Julia Etta (widow),* pension increased 1878 *Marlin, Martha (widow),* pension 1564 *Martin, Mary F. (widow),* pension increased 1526 *Martin, Minnie E. (daughter),* pension 1029 *Martin, Nancy I. (widow),* pension increased 1562 *Marlin, Nancy J. (widow),* pension increased 1947 *Martin, Philenia (widow),* pension increased 1562 *Martin, Sabina J. (widow),* pension increased 1655 *Martin, Ulela R. (widow),* pension 1941 *Marvin, Mary C. (widow),* pension increased 1564 *Marvin, Mary J. (mother),* pension 1824 *Maryland,* acquisition authorized by, after completion, of bridge across Chesapeake Bay, between Baltimore and Kent Counties 1100 Potomac River, from Dahlgren, Va., to Popes Creek, Md 398 cooperation with, for purposes of National Capital Park, etc., Commission 375 reconstruction, etc., by, of highway bridge across Susquehanna River lietween Havre de Grace and Perryville, authorized 222 *Maryland Casualty Company,* redemption of lost certificate of indebtedness of 1487 *“Maryland,” Dredge,* deficiency appropriation for paving judgment of Florida southern district court to owners of 1255 *Maryland Judicial District,* additional judge authorized for 1346 *Maschmeyer, Elise (widow),* pension increased 1918 *“Masnedsund,” Steamship,* payment authorized, as indemnity to Denmark, for losses of owners, etc., of, by collision with an Army tug 651 *Mason, Emma J, (widow),* pension 1587 *Mason, Julia A. (widow),* pension increased 1647 *Mason, Mary Hare (widow),* pension increased 1601 *Mason, Rossella F. (widow),* pension increased 1958 *Mason, W. Va.,* bridge authorized across Ohio River, between Pomeroy, Ohio, and 1237 *Masonich, Nick,* payment to, for personal injuries 1798 *Maspeth Creek, N. Y.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *Massachusetts,* appropriation for reimbursing, for marine school expenses 594, 1277 bridge authorized across Palmer River, in Swansea and Rehoboth, by 6 *Massachusetts Avenue NW., D. C.,* deficiency appropriation for paving, etc., Fourteenth to Sixteenth Streets; from gasoline-tax fund 167 *Massachusetts Avenue SE., D. C.,* appropriation for paving, Sixteenth to Eighteenth Streets; from gasoline-tax fund 1305 *Massachusetts Judicial District,* constitution of 559 terms of court, Boston 559 New Bedford 559 Springfield 559 Worcester 559 rooms to be furnished free at New Bedford, Springfield and Worcester 559 processes, etc., returnable to terms at Boston 559 terms at Boston, not affected by terms at Springfield, New Bedford, and Worcester 559 offices of marshal and clerk at Springfield 559 *Master Track Scale and Test Car Depot,* acquiring site and constructing building for, by Standards Bureau; limit of cost 725 *Masters, Jacob,* pension 19622850 *Masterson, Mary E (widow),* pension 1725 *Maxton, James R. (son),* pension 1544 *Matamoras, Mexico,* bridge authorized across Rio Grande at Brownsville, Tex., and 132 consent of Mexico required 132 between Brownsville, Tex., and 893 consent of Mexico required 893 from Brownsville, Tex., to 133 consent of Mexico required 133 *Matanzas Military Reservation, Fla.,* sale of, no longer needed for military purposes 1417 Fort Matanzas Monument site excepted 1417 *Maleer, Clara (widow),* pension 1905 *Mateos, Celestina,* payment to, for collision damages 1765 *Maternity and Infancy Hygiene Act,* appropriation for expenses of Children’s Bureau, executing 372, 1224 provisions of, continued for a period of seven years 1024 to cease after June 30, 1929 1024 *Mathews, Bridget, (widow),* pension increased 1530 *Mathews Creek, Va.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1018 *Mathews, John F.,* pension 1969 *Mathews, Julia (widow),* pension increased 1635 *Mathews, Margaret (widow),* pension increased 1695 *Matthews, Maria L. (widow),* pension increased 1923 *Matjoy, James,* pension 1598 *Mulsh, Margaret (widow),* pension increased 1665 *Matthews, Lieutenant Frederick C., Army,* credits allowed in accounts of 1746 *Matthews, Marilla (widow),* pension 1720 *Mattimore, Augusta (daughter),* pension 1568 *Mattoon, Anna (widow),* pension increased 1884 *Mattoon, Eugene S.,* pension 1779 *Mattresses, D. C.,* terms defined: “mattress,” “person,” “commissioners” 838 forbidden acts; manufacturer, renovator, or dealer, selling, etc., mattress with false label, etc 838 renovator, using material. from sanitarium, or by individual with infectious disease 838 manufacturer using secondhand material and offering the same as new mattress 838 knowingly selling mattress made of material from hospitals, etc 838 composed of secondhand material not sterilized, etc 838 manufacturer, etc., removing required label, concealing, or defacing, etc., same 839 tag requirements; if not renovated 839 renovated 839 guaranty from manufacturer in United States to protect dealer 839 contents of; manufacturer amenable to penalty 839 if manufacturer outside the District, district attorney to whom violation reported, to commence proceedings in Federal court 839 punishment for violations 839 in police court upon information of corporation counsel 839 health officer to administer the Act; regulations by Commissioners 839 investigation by, of supposed violation 839 entry of buildings for, in business hours 839 evidence obtained, to be furnished corporation counsel 839 seizure and destruction of mattresses violating provisions of the Act 839 effective in 60 days 840 *Mauk, Mary E. (widow),* pension increased 1676 *“Mavisbrook,” Steamship,* payment authorized, as indemnity, to Great Britain, for losses of owners of, by collision with transport “Carolinian” 1024 *Maxsam, Maria Rosario (widow),* pension increased 1592 *Maxwell Field, Ala.,* amount authorized for constructing officers’ quarters 1391 construction of barracks, from Military Post Construction Fund 396 *Maxwell, Mary V. (widow),* pension 1944 *Maxworthy, Christine (widow),* pension 1513 *May, Alice (widow),* pension 1539 *May, Catharine (widow),* pension increased 1874 *May, Elizabeth (widow),* pension increased 1532 *May, Stuart,* release of, as surety on bond 1480 *Mayhew, Joseph,* land patent to 1606 *Mayhew, Sarah E. (widow),* pension increased 1696 *Mayhugh, Christine M. (widow),* pension 1659 *Maynard, Charity (widow),* pension increased 1679 *Mayo, Charles A.,* reimbursement, for fire losses 1806 *Mayo, Clarinda H. (widow),* pension increased 1942 *Mayo, Rhoda A. (widow),* pension increased 1934 *Meador, Sam (son),* pension 1719 *Meat and Meat Products,* appropriation for investigating economic costs of retail marketing of 522 for diffusing information of market prices, distribution, etc 998 *Meat, Diseased,* importing, prohibited 775 punishment for 7752851 *Meat Inspection,* appropriation for additional expenses 507, 984 extended to equine meat; labels, etc., required 507, 984 deficiency appropriation for 1256 *Mechanical Engineering,* appropriation for standardizing apparatus, etc., used in 357, 1208 *Mechanical Equipment, Public Buildings,* appropriation for heating, hoisting, etc 151, 1042 deficiency appropriation for 189, 193, 875, 886 *Mechanical Musical Reproductions,* proclamation including, in copyright privileges to Austria 2571 to Chile 2590 to Poland 2634 *Mechling, Jemina (widow),* pension increased 1554 *Meckel, Emma (widow),* pension increased 1590 *Mecleary, Commander H. B., Navy,* may accept the order “Al Mérite” from Chile 1802 *Medal of Honor, Congressional,* awarded to Commander Richard E. Byrd, Navy, for aircraft flight over the North Pole 933 Machinist Floyd Bennett for service as a member of Byrd Arctic expedition 933 *Medical and Hospital Services, Veterans’ Bureau,* appropriation for beneficiaries 320, 1084 deficiency appropriation for 192, 882, 1256 *Medical and Surgical History of the World War,* appropriation for preparing 290, 1141 *Medical Department, Army,* appropriation for printing and binding of instruction bulletins 255, 1107 for contract surgeons 258, 1109 for nurses 258, 1109 for hospital matrons 258, 1109 for medical and hospital supplies 270, 1121 for mosquito destruction, Canal Zone 270, 1121 for veterinary supplies, etc 270, 1121 for private treatment, etc.; exception 270, 1121 for preventing, etc., contagious, diseases 270, 1121 for civilian employees, nurses, etc 270, 1121 for tuition of officers, etc 270, 1121 for supplies, Hot Springs, Ark., hospital 270, 1121 for miscellaneous expenses 270, 1121 use for Medical and Surgical History of War with Germany, forbidden 270, 1121 for hospital care, Canal Zone garrisons 271, 1121 for Medical Museum 271, 1122 for library, Surgeon General’s Office 271, 1122 for civilian personnel, Surgeon General’s Office 271, 1122 for artificial limbs, etc 290, 1141 for surgical appliances for disabled soldiers, etc 290, 1141 for trusses 290, 1141 for Medical and Surgical History of the World War 290, 1141 deficiency appropriation for supplies 190, 194, 883, 886, 1259 for library, Surgeon General’s Office 1259 appointment authorized of first lieutenants in Medical Corps to be placed on retired list 1350 artificial limbs money commutation increased 1086 transfusion of blood to a patient in hospital, by a member of the Army, etc., to be paid for from funds of the hospital 1066 *Medical Department, Navy* (*see* Bureau of Medicine and Surgery, Navy). *Medical Inspectors, Public Schools, D. C.,* appropriation for; division 439 *Medical Museum, D. C., Army,* appropriation for preserving specimens, etc 271, 1122 *Medicine Bow National Forest, Wyo.,* exchange of lands with Leo Sheep Company for addition to 248 *Medicines, Adulterated, etc.,* appropriation for expenses preventing sale, etc., of 515, 1003 *Mediterranean Fruit Fly, etc.,* appropriation for investigations, etc 518, 993 *Meece, Esther,* pension 1823 *Meek, Alexander K.,* deficiency appropriation for services 841 *Meek, Willie H.,* pension 1817 *Meertief, Emanuel,* release of, as surety on bond 1480 *Megroth, Clara M. (widow),* pension increased 1570 *Mehlhaff, J. P.,* payment to 1845 *Meinshausen, Henry H. C.,* pension increased 1594 *Meissner, Louis F.,* redemption of stolen United States bonds to heirs of 1474 *Mellander, Roxanna (widow),* pension increased 1661 *Melting, George,* appropriation for compiling, etc., supplement to Laws Relating to the Navy, etc 1278 *Mellon, Andrew W.,* proclamation appointing, as Director General of Railroads 2597 to be agent of the President in actions 2798 *Melville, R. I.,* construction of fresh water system at, for Newport naval station, to be investigated 597 *Memaloose Island, Columbia River, Oreg.,* withdrawn and set aside as burial ground for Yakima, etc., Indians, Wash 768 grave, etc., Victor Trevitt to remain undisturbed 768 *Members of the House of Representatives,* appropriation for compensation 540, 1150 for mileage 541, 1150 for clerk hire 542, 1153 deficiency appropriation for compensation, 1925, 1926 162 *Memorial Bridge, Arlington* (*see* Arlington Memorial Bridge Commission). 2852 *Memorial Day,* tablet commemorating designation of, accepted from Grand Army of the Republic, to be installed in Arlington National Cemetery 755 *Memorials,* deficiency appropriation for erecting, to John and John Quincy Adams at Quincy, Mass 182 for expenses, dedication of John Ericsson Memorial 164 lighthouse at Santo Domingo as a, to Christopher Columbus, approved 1987 replica of house in which George Washington was born, may be built, etc., at Wakefield 699 tablet authorized as, to Virginia Dare, on Roanoke Island, N. C 676 tablets authorized on site of battle of Revolutionary Army at White Plains, N. Y 562 *Memorials and Monuments,* appropriation for maintenance, etc., under Secretary of War 290, 1139 for Fort McHenry, Md 290 *Memphis, Tenn.,* deficiency appropriation for subpost office building, extension, etc 873 terms of court at 1262 *Menetrey, Francois,* pension increased 1815 *Menominee Harbor and River, Mich, and Wis.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1020 *Menominee Indian Reservation, Wis.,* forest investigations, etc., on Indian reservations not applicable to 461, 941 *Menominee Indians, Wis.,* appropriation for per capita payment to, from tribal funds 477 *Menominee River, Wis.,* sale of certain islands in, to Northern Paper Mills 1754 *Men’s Sewed Straw Hals,* proclamation increasing tariff rate on, to equalize differences in costs of production 2600 *Mensing, Fannie K. (widow),* pension 1627 *Mentzer, Emetine (widow),* pension increased 1574 *Meranda, Effie Viola (daughter),* pension 1962 *Merced County, Calif.,* right of way through lands in, granted Yosemite Valley Railroad Company 224 *Merced Irrigation District, Calif.,* relocation authorized of right of way granted Yosemite Valley Railroad Company through, in Mariposa County 225 *Mercer, Nancy C. (widow),* pension increased 1741 *Mercer, Patrina (widow),* pension increased 1904 *Merchandise,* Pan American convention on uniformity of nomenclature for classifying 2559 *Merchant Fleet Corporation* (*see also* Shipping Board, United States), appropriation for expenses of 1082 Shipping Board Emergency Fleet Corporation to be known as 1083 *Merchant Marine Act, 1920,* amendment to, further extending, and making retroactive, the Shipping Board construction loan fund 1451 to be a revolving fund and all receipts credited to it 1451 *Merical, Leonard,* pension 1586 *Meridian and Bigbee Railway Company,* may bridge Tombigbee River, at Naheola, Ala 975 *Meridian Hill Park, D. C.,* appropriation for architectural, etc., services 449 for designated improvements of 1329 allowance for architectural, etc., services 1329 *Merrick, Fannie (widow),* pension increased 1891 *Merrill, Gertrude (widow),* pension increased 1901 *Merrill, Ivy L.,* payment to, for personal injuries 1475 *Merrill, Minnie M. (widow),* pension increased 1641 *Merrimack River, N. H., and Mass.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1016 *Merritt, Louisa (widow),* pension increased 1868 *Merritt, Sarah M. (widow),* pension increased 1912 *Mersereau, Sarah J. (widow),* pension increased 1543 *Merwin, Adelia H. (widow),* pension increased 1665 *Mesa Grande Indian Reservation, Calif.,* lands withdrawn for use of Indians of, and added thereto 496 *Mesa Target Range, Ariz.,* sale of, by public sale, authorized 831 disposal of proceeds 831 *Mesa Verde National Park, Colo.,* appropriation for administration, etc 489, 964 for physical improvements, buildings, etc 489 deficiency appropriation for 187 *Mescalero Agency, N. Mex.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Mescalero Indian Hospital, N. Mex.,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 951 *Mescalero Indian Reservation, N. Mex.,* appropriation for constructing roads and bridges on; repayment; Indian labor 477 *Messenger, Harriet L. (widow),* pension 1711 *Messenger Service, Mail,* appropriation for 158, 1048 accounting 158, 1049 deficiency appropriation for 884 *Messengers,* appropriation for House of Representatives 543, 1152 for Senate 539, 1149 *Messick, Isabelle (widow),* pension 1699 *Messick, Laura A. (widow),* pension increased 19312853 *Messick, Phoebe E. (widow),* pension increased 1966 *Metalclad Airship, Navy,* construction of one experimental, authorized; cost 766 contract restrictions 766 fund designated to expedite 766 *Metallurgical Products,* appropriation for investigating, etc., new processes in 358, 1209 *Metcalf, Guy E.,* pension increased 1778 *Methanol,* proclamation increasing duty on, to equalize differences in costs of production 2631 *Methyl Alcohol,* proclamation increasing duty on, to equalize differences in costs of production 2631 *Metropolis, Ill.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Metropolitan Police, D. C.* (*see* Police, D. C.). *Metz, Alexander Edward.* compensation to, for injury in line of duty 1763 *Mexican Bean Beetle,* appropriation for cooperative expenses to control spread of; condition 518, 994 *Mexican Boundary Commission,* appropriation for continuing work of water 336, 1185 gauging waters of the Rio Grande at San Marcial, N. Mex., and El Paso and Fabens, Tex 1185 allowance for taking over water gauging being done by Texas 336, 1185 *Mexican War,* pensions increased of soldiers, sailors, and marines for service in 806 of widows of those who served 60 days or more 806 *Mexico,* appropriation for ambassador to 331, 1180 for general and special claims commission, United States and 340, 1190 for expenses preventing entry of cotton from 526 for expenses, eradicating pink bollworm of cotton in, etc 526, 1001 for expenses, joint Fisheries Commission 1190 deficiency appropriation for relief, etc., of Americans in 189 for expenses, joint Fisheries Commission 865 for general and special claims commissions, United States and 865 for joint commission with, on use of waters of Rio Grande, below Fort Quitman, Tex 867 agreement with, for collect-on-delivery postal service 2079 consent of, required for construction of bridge across Rio Grande, between Brownsville, Tex., and Matamoros, Mexico 132, 133, 893 Eagle Pass, Tex., to Piedras Negras 532, 743 El Paso, Tex 567 Hidalgo, Tex 815 Roma, Tex 1341 convention with, for preventing smuggling 2358 regulating migration of persons 2361 fisheries in the Pacific coast waters 2362 extradition convention with, supplementary 2409 steamer passenger tickets to, exempt from stamp tax 103 *Mexico City, Mexico,* appropriation for delegates to Pan American Postal Congress at 159 for superintendent, national cemetery at 287, 1138 *Meyer, Jennie (daughter),* pension 1520 *Meyer, Minnie A. (widow),* pension 1776 *Miami, Fla.,* disposal authorized of naval radio station lands at 700 improvement of waterway from Jacksonville, Fla, to, authorized 1012 *Miami, Okla.,* terms of court at 409 *Michael, Hester R. (widow),* pension increased 1519 *Michael, Martha E. (widow),* pension 1640 *Michael, Mary (widow),* pension increased 1851 *Michaelis, Louisia C. (widow),* pension increased 1896 *Michaelsen, Th.,* payment to, for personal injuries 1616 *Michalchuk, August,* payment for personal injuries to infant daughter to, as her guardian 1796 *Michigan,* Big Sable and Little Sable Lighthouse Reservations, conveyed to, for park purposes 625 lands granted to, for State park purposes 591 portion of Copper Harbor lighthouse reservation conveyed to Keweenaw County or to State for public park 624 reconstruction of bridge across Saint Joseph River, at Benton Harbor authorized by, and Berrien County 1056 Round Island, Straits of Mackinac, lighthouse reservation, transferred to 624 *Michigan Agricultural College, East Lansing, Mich.,* appropriation for Weather Bureau building on campus of 504 *Michigan Avenue NE., D. C.,* viaduct directed to be constructed for, over Baltimore and Ohio Railroad tracks 1351 one-half of cost to be paid by the Railroad 1352 to be a lien; enforcement 1352 street railways may use, on paying one-fourth cost thereof 1352 amount authorized for expenses 1352 acquiring necessary land by condemnation, etc 1352 not less than one-half of damages awarded to be assessed as benefits 13522854 viaduct etc.; on completion of, highway grade crossing forever closed 1352 *Michigan City, Ind.,* plans for improving, harbor modified 1014 *Michigan Eastern Judicial District,* deficiency appropriation for judgment of, for lands taken for temporary use by Army 881 additional district judge authorized for 1380 *Mickle, Maria L. (widow),* pension increased 1934 *Middaugh, Sarah (widow),* pension increased 1643 *Middle Rio Grande Conservancy District, N. Mex.,* reconnaissance directed with, on lands of Cochiti Indians, etc., as to irrigation thereof, etc 1098 distribution of expenditures 1098 designation of engineer to represent department in preparing plans 1098 reimbursement from Indian lands 1098 *Middle River, Calif.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1020 *Middleton, Anna M. (widow),* pension increased 1902 *Midland and Atlantic Bridge Corporation,* bridge authorized across Big Sandy River from Catlettsburg, Ky., to Kenova, W. Va 213 acquisition of, authorized after completion, by West Virginia, Kentucky, etc 213 *Midshipmen, Navy,* appropriation for mileage from their homes when entering Naval Academy, etc 595 entrance to Naval Academy not excluded candidates, whose twentieth anniversary of birth in April 1 of the calendar year of entrance 1248 restriction on admissions subsequent to January 13, 1926 604, 1287 *Miett, Carne E. (widow),* pension 1519 *Mifflin, Belle (widow),* pension increased 1564 *Migration of Persons,* convention with Mexico to regulate, through established ports 2361 *Migratory Birds,* proclamation prescribing additional regulations for protecting 2579, 2605, 2609, 2614 *Migratory Game Birds, etc.,* appropriation for enforcing law protecting 520, 995 *Milam, Dudley, alias Dudley Milem,* pension 1931 *Milcham, Mattie J. (widow),* pension increased 1967 *Mileage, Army,* appropriation for officers, etc 259, 1110 limitation if on Government vessel not charging transportation fare 259 deficiency appropriation for officers, etc 190, 193, 883, 886, 1259 *Mileage, Army, Navy, etc.,* provisions for officers, under Pay Adjustment Act of 1922 680 only expenses allowed for travel in Alaska and outside continental limits 680 *Mileage, Civilian,* provisions of Subsistence Act of 1926, not to affect laws specifically fixing rates of 689 *Mileage, Marine Corps,* appropriation for officers without troops 611, 897 expenses only, if on Government vessels 611, 897 *Miles, Eunice M. (widow),* pension increased 1582 *Miles, Prances C. (widow),* pension increased 1823 *Miles River, Md.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *Miles, Sarah E. (widow),* pension increased 1653 *Miles, Sherman,* reimbursement to 1499 *Military Academy,* appropriation for pay of professors, chaplain, constructing quartermaster 280, 1130 longevity 280, 1130 subsistence allowance 280, 1130 for pay of cadets 280, 1130 for civilian employees 280, 1130 disbursement and accounting as one fund 280, 1130 quarters, fuel, and light to instructors in languages and tactics 280, 1131 for maintenance; designated expenses 280, 1131 for Board of Visitors 280, 1131 for constructing designated buildings 280, 1131 surplus material, tools, etc., to be furnished for construction, instruction, etc 280, 1131 leaves of absence to construction employees 281, 1131 purchases permitted without advertising 281, 1131 deficiency appropriation for maintenance 190 admission authorized of two Siamese subjects to, conditions, etc 914 amount authorized for constructing officers’ quarters 1391 appointment of Thomas G. Peyton corrected 1488 civilian instructors in departments of modern languages and tactics to be furnished quarters, etc 1094 department of economics, government, and history established in 703 appointment of professor for 703 of English and history changed to department of English 703 present head transferred to department of economies, etc 703 longevity pay not allowed Army officers for time at, or Naval Academy after August 24, 1912 257 number of cadets increased by forty 704 appointment of sons of officers, soldiers, sailors, and marines who were killed, etc., during World War 704 equal division among sons of officers, and sons of warrant officers, soldiers, sailors, and marines 704 permanent professor at, to be promoted to colonelcy 3282855 purchase of polo ponies limited for use of 263, 1115 reinstatement of William R. F. Bleakney, authorized 1623 *Military and Naval Compensation, Veterans’ Bureau,* appropriation for death or disability payments 319, 1084 deficiency appropriation for death or disability payments 165 unexpended balance available 165 *Military and Naval Insurance, Veterans’ Bureau,* appropriation for, accruing during the year 320, 1085 provisions for conversion of term yearly renewable 686 *Military and Naval Service, World War,* validation of pay and allowances overpayments, received in good faith by persons in 815 no refund if collection has been made 815 for rental of offices, garages, etc., for 264, 1115 *Military Attachés,* appropriation for expenses abroad 255, 1107 deficiency appropriation for, additional 165 *Military Establishment* (*see* Army). *Military Intelligence Division, General Staff Corps, Army,* appropriation for contingent expenses 255, 1107 *Military Operations Abroad,* appropriation for observing 255, 1107 *Military Parks* (*see also* National Military Parks), restriction on purchases hereafter, of real estate for 727 *Military Post Construction Fund,* appropriation for barracks, Camp Lewis, Wash., from 264 for Schofield Barracks, Hawaii hospital, from 264 deficiency appropriation for buildings, etc., from 877 contract restrictions not applicable 877 employment of technical expert 877 created from proceeds of sales of surplus Army property 206 available for constructing permanent posts 206 estimates for construction from, to be submitted in the Budget annually 206 authorization of designated buildings, etc., from 395 places and amounts specified 395 use of unexpended balances 396 buildings, etc., authorized to be constructed from, and the Treasury 1235 posts designated 1235 balances interchangeable 1235 limitation of cost of officers’ quarters 1235 barracks at Fort Jay, N. Y 1236 real property transferred to other activities to be retransferred and proceeds deposited to credit of 1236 *Military Posts, Army,* appropriation for constructing, etc., exchanges at 256, 1108 recreation buildings, training camps, etc 256, 1108 for construction, etc 264, 1115 appropriation for Fort De Russy, Hawaii 1115 for water, sewers, etc., at; new work limited 265, 1116 for roads, walks, wharves, and drainage at 265, 1116 deficiency appropriation for exchanges 190 for roads, walks, etc 190 for water and sewers 190, 883 for sites 190, 883 for buildings, etc., from construction fund 877 construction authorized of buildings, etc., at, from military post construction fund, and the Treasury 1235 Schofield Barracks 1235 Camp Lewis, Wash 1235 Camp Devens, Mass 1235 Fort Benning, Ga 1235 Fort Sam Houston, Tex 1235 Fort Bragg, N. C 1235 Camp Meade, Md 1235 Selfridge Field, Mich 1235 Fort Monmouth, N. J 1235 Fort Sill, Okla 1235 Fort Riley. Kans 1235 March Field, Calif 1235 Kelly Field, Tex 1235 Brooks Field, Tex 1235 unexpended balances of amounts interchangeable 1235 limit of expenditures for officers’ quarters designated 1235 Fort Jay, Governors Island, N. Y., for a regiment of Infantry 1236 real property transferred to other departments, and no longer required by them, to be retransferred 1236 proceeds of sales to be deposited to credit of construction fund 1236 construction of buildings, etc., at designated, from Military Post Construction Fund 395 construction of buildings authorized at Schofield Barracks, Hawaii 1390 Camp Meade, Md 1390 Fort Sam Houston, Tex 1391 Fort Benning, Ga 1391 Fort Riley, Kans 1391 Camp Lewis, Wash 1391 Fort Humphreys, Va 1391 Maxwell Field, Ala 1391 Fort Bliss, Tex 1391 Brooks Field, Tex 1391 Selfridge Field, Mich 1391 Canal Zone 1391 Bolling Field, D. C. 1391 Fort Bragg, N. C 1391 Rockwell Field, Calif 1391 Scott Field, Ill 1391 Fort Jay, N. Y 1391 Military Academy, N. Y 1391 Kelly Field, Tex 1391 Camp McClellan, Ala 1391 Camp Meade, Md 1391 Camp Devens, Mass 1391 unexpended balances interchangeable 1391 *Military Records Corrected,* Anderson, John R 1481 Andrews, Cyrus S 1762 Barber, Wade W 14962856 Barrett, George 1460 Baskin, James C 1809 Bodiford, William J 1803 Brown, James Madison 1461 Burgess, Thomas H 1751 Chandler, Isaac A 1761 Choate, Joseph A 1495 Coventry, Harry 1749 Creekmore, Harry P 1609 Crowley, John H 1750 Cullin, Andrew 1496 Daley, John P 1753 Darroeh, Daniel C 1762 Davison, Eustacio B 1794 Dennis, Gordan A 1768 Douglas, John A 1494 Dowling, Thomas 1706 Dunlap, William J 1460 Forbes, Francis 1495 Gibson, Walter V 1612 Glasson, William A 1704 Goldin, Theodore W 1803 Grayson, William H 1794 Gum, Franklin 1615 Hertz, Philip 1470 Hovas, Turpin G 1623 Hubbard, Samuel T. jr 1458 Jackson, Thornton 1803 Jenkins, Joe F 1701 Johnston, Edward 1701 Kelly, James H 1606 Landauer, Robert E. A 1703 Lcdwell, Edward R 1702 McKenzie, George A 1705 McLaughlin, Andrew 1804 McSherry, Thomas P 1803 Maish, Alling R 1613 Moore, Edward N 1751 Moore, William M 1785 Nelson, Lawrence F 1804 O’Brien, Henry 1703 O’Brien, John 1605 Overmire, Silas 1704 Parker, Leander (deceased) 1461 Patterson, George 1487 Pauley, John G 1802 Pierce, Columbus P 1768 Pourciau, Leo J 1791 Rector, Frank 1458 Regan, John 1704 Rockwell, Lester A 1472 Shekell, Alonzo C 1495 Solen, John 1751 Spauling, Samuel 1007 Strickland, Orrin F 1754 Thomas, William 1751 Thornton, Orin 1607 Tompkins, Carlos 1794 Watkins, Walter L 1459 Wemmer, Samuel 1810 Whitlow, James Perry 1752 Wilkes, Patrick C 1795 Williamson, Randolph Foster 1811 Wright, Levi 1763 *Military Reservations,* Fort Ringgold, Tex.; sale of portion to Rio Grande City Railway Company 678 right of way granted over Monterey, Calif., to the city for street purposes 699 rights of way across, may be granted for gas, water and sewer pipe lines 562 conditions; forfeiture for failing to comply with terms etc 562 full statement of grants to be reported annually to the President 562 *Military Reservations, Abandoned,* Shaw Island, Wash., lots granted to San Juan County, for park purposes 1090 *Military Service,* deficiency appropriation for registration, etc., expenses 193, 886, 1259 *Military Training of Citizens,* appropriation for Reserve Officers’ Training Corps 284, 1134 for other schools and colleges 285, 1135 for training camps 285, 1135 *Militia Bureau War Department,* appropriation for expenses, arming, equipping, and training National Guard 281, 1132 for civilian personnel, Office of Chief of, War Department 282, 1133 *Militia, D. C.,* appropriation for expenses 448, 1328 for camps, drills, etc 448, 1328 for commutation of subsistence, enlisted men on special detail 448, 1328 for rent of armories, etc 448, 1328 for printing, etc 448, 1328 for target practice expenses 448, 1328 for pay of troops other than Government employees 448,1328 *Militia, Organized,* balances of appropriations covered in, arming and equipping, etc 296 *Milk and Cream,* prohibited importation unless under permits from Secretary of Agriculture 1101 specified conditions restricting 1101 inspections to be made, and permits to shippers complying with conditions 1102 certificates of foreign and domestic officers of, accepted in lieu 1102 form, etc., of foreign, to be prescribed 1102 permits waiving bacteria limitations allowed condenseries, when sterilization of, a necessary process 1102 maximum bacterial count prescribed 1102 if producing farm within twenty miles, of condensery 1102 revoked, if products sold as raw, or otherwise than Pasteurized 1102 penalty to importer 1102 permits waiving tubercular tests, and temperature, allowed creameries, etc., in 20 miles of producing place, importing only, for Pasteurization or condensing 1102 revoked if sold, etc., other than as Pasteurized, condensed or evaporated 1103 penalty to importer 1103 enforcement regulations to carry out purpose of Act, to be made by Secretary of Agriculture 11032857 enforcement regulations; temporary permits authorized until regulations for inspection, etc., are provided 1103 suspension or revocation of permits for shipments, if holders violate provisions of this Act 1103 receiving imported, unless in accordance with provisions hereof, unlawful 1103 punishment for knowingly violating provision of this Act 1103 sum authorized to be appropriated for expenses 1103 inconsistent laws repealed 1103 State, etc., powers for regulating disposition of lawful imports of, not affected 1103 meaning of terms; “person,” and “United States” 1103 effective in 90 days 1103 *Milk Bottles, etc., D. C.,* bottlers, etc., of milk or cream having name marked on container may file description thereof with clerk of District Supreme Court with statement under oath 809 after filing, publication in newspaper to be made by 810 affidavit of publication to be filed with the clerk 810 copy of registration, etc., to be filed by, in health department 810 registration complete on so filing 810 using, etc., container of another, a misdemeanor 810 willfully defacing registered mark of another, a misdemeanor 810 refusing to deliver container to registrant on demand, prima facie evidence of unlawful use 810 person believing his registered containers are being filled, used, etc., by any person without his consent, to make oath thereof before clerk of the police court 810 judge to issue search warrant, and for arrest of person complained of 810 officer to take possession, and bring such containers to the judge who shall award them to the person entitled to the same 811 title to mark, etc., acquired only by written consent of registrant 811 prior registration accepted without new application 811 certified copy to be filed in health office 811 inclusion of plural, etc., of word “person” 811 application of Act to containers of all grades of milk 811 violations to be prosecuted in police court; fines imposed 811 injunctions from equity court allowed registrant against use, etc., by violators, after three convictions 811 *Milk River Irrigation Project, Mont.,* appropriation for maintenance, etc., of 481,958 contract by irrigation district for paying charges, of Malta division 481 advances to be covered into reclamation fund, etc 481 sums deducted from total cost of 640 suspension of specified construction charges 640 *Mill Creek, Ill.,* improvement of, at Milan, authorized 1013 *Mill Creek, Va.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1018 *Millan, Sarah A. (widow),* pension increased 1626 *Milledge, Madlum (widow),* pension increased 1536 *Miller, Alice E. (widow),* pension 1725 *Miller, Amelia (widow),* pension increased 1561 *Miller, Annie L. (widow),* pension increased 1628 *Miller, Carrie (widow),* pension increased 1585 *Miller, Celia R. (widow),* pension 1970 *Miller, Dollie,* credit in postal accounts, for losses by bank failure 1492 *Miller, Edgar K.,* credit allowed in accounts of 1510 *Miller, Elizabeth (widow),* pension increased 1716 *Miller, Elizabeth A. (widow),* pension increased 1661 *Miller, Elizabeth M. (widow),* pension increased 1556 *Miller, Ella,* payment to, for personal injuries 1764 *Miller, Eva J. (widow),* pension 1602 *Miller, Frances (widow),* pension increased 1527 *Miller, Frank,* pension 1600 *Miller, Helen F. (widow),* pension increased 1514 *Miller, Henrietta (widow),* pension increased 1857 *Miller, Jacob,* pension 1781 *Miller, Jennie (widow),* pension increased 1526 *Miller, Jennie M. (widow),* pension 1960 *Miller, Julia (daughter),* pension 1543 *Miller, Lola M. (daughter),* pension 1870 *Miller, Lucinda E. (widow),* pension increased 1521 *Miller, Malinda J. (widow),* pension 1536 *Miller, Margaret (widow),* pension increased 1640 *Miller, Margaret E. (widow),* pension increased 1860 *Miller, Mary A. (widow of John H. Everhart),* pension increased 1877 *Miller, Mary A. (widow of James W. Miller),* pension 1971 *Miller, Mary J. (widow),* pension increased 1535 *Miller, Mary L. (widow),* pension increased 18942858 *Miller, Matilda (widow),* pension increased 1720 *Miller, Nancy E. (widow),* pension increased 1682 *Miller, Phebey T. (widow),* pension 1719 *Miller, Rebecca (widow),* pension increased 1733 *Miller, Rebecca I. (widow),* pension increased 1858 *Miller, Sallie F. (widow),* pension increased 1889 *Miller, Sarah E. (widow),* pension 1567 *Milligan, Mary J. (widow),* pension increased 1744 *Milligan, Minerva (widow),* pension increased 1926 *Milliron, Hannah J. (widow),* pension increased 1857 *Mills, Ann W. (widow),* pension increased 1629 *Mills, Elizabeth (widow),* pension increased 1550 *Mills, Emily Jane (widow),* pension increased 1602 *Mills, Mary A. (widow),* pension increased 1675 *Millville, N. J.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Milmine, Helen L. (daughter),* pension 1732 *Milnes, Ann (widow),* pension increased 1570 *Milord, Domingo J.,* deficiency appropriation for refund to 861 *Milstead, John H.,* pension 1717 *MiIwaukee, Wis.,* appropriation for expenses, Volunteer Soldiers’ Home 293, 1144 deficiency appropriation for Volunteer Soldiers’ Home, roadway 184 *Minard, Elizabeth (widow),* pension increased 1865 *Mine Accidents, etc.,* appropriation for investigating, etc 366, 1217 deficiency appropriation for investigating, etc 187, 1257 *Mine Rescue Cars,* appropriation for expenses, operating, etc 366, 1217 equipment supplies, etc 366, 1217 *Mine Scales and Cars,* appropriation for investigating, etc 358, 1209 *Mineral Deposits, Nonmetallic,* provisions for prospecting and leasing of sulphur, in Louisiana 301 *Mineral Fuels and Products,* appropriation for testing, etc., belonging to United States 367, 1218 *Mineral Industries,* appropriation for investigating problems, etc., of 1220 *Mineral Lands,* common school section grants to States extended to 1026 *Mineral Lands, Indian Reservations,* leases authorized for mining valuable metalliferous and nonmetalliferous deposits on withdrawn unallotted lands in designated States 922 oil and gas excluded 923 irrevocable; exception 923 lands subject to exploration to be determined by Secretary of the Interior 923 location of claims 923 preference of locators for leases; applications to be filed, etc 923 exclusion of water lands, etc., from entry 923 *Mineral Resources of the United States,* appropriation for preparing reports, etc, on 368, 1220 *Mineral Substances,* appropriation for investigations for economic production, etc 367, 1220 *Mineral Substances and Ores,* appropriation for investigating mining, etc., other than fuels 367, 1218 private work forbidden 367, 1218 *Mines Bureau, Department of Commerce,* appropriation for salaries and general expenses 366, 1217 for investigating mine accidents, methods of mining, etc 366, 1217 for investigating mining, quarrying, etc., Alaska mines 366, 1217 for mine rescue, safety methods, etc 366, 1217 for rescue cars and stations 366, 1217 purchase of operating equipment, etc 366, 1217 trophies for mine rescue and first-aid contests 366, 1218 for investigating mineral fuels, etc 367, 1218 for investigating, etc., mineral ores, etc., other than fuels 367, 1218 for oil, gas, and oil shale investigations 367, 1218 for development of oil shale; operation of plant, etc 367, 1218 for mining experiment stations expenses 367, 1218 for Pittsburgh and Bruceton, Pa., experiment stations 367, 1218 temporary details from the field for service in Washington; payment of expenses 368, 1219 details of Public Health officers for cooperative work with 368, 1219 for Government fuel yards, District of Columbia 368, 1219 for potash explorations, etc 1220 for investigating, etc., economics of mineral industries 1220 for report on mineral resources of United States 368, 1220 scientific work for departments, etc., by the Bureau 1220 transfer of funds, etc 1220 for helium production and investigations 368, 1219 advances from War and Navy Departments for helium; previous allotments available, 368, 1219 for investigating resources of helium bearing gas, etc 369, 1219 for helium producing plants, purchase, lease, construction, etc 1220 subject to President’s approval 1220 for supplies and equipment 369, 1221 for books, periodicals, etc 369, 1221 deficiency appropriation for helium gas conservation, etc.; restriction 172 for aviation, transferred from Navy 1872859 deficiency appropriation for petroleum and natural gas investigations 187 for testing fuel 187 for investigating mine accidents 187, 1257 for investigating, etc., potash deposits in United States 854 operation of helium production, etc., by 1387 all Government plants for helium production placed under 1387 requisitions from Army, Navy, etc., and payment for, to Bureau 1387 *Minesinger, Mary L. (widow),* pension increased 1548 *Minick, Alice A. (widow),* pension increased 1560 *Minidoka Irrigation Project, Idaho,* appropriation for maintenance, etc., of 480, 958 use of profits from power plants, leases, town site sales, etc 481 credit of accumulated net profits to construction charges 481 for maintenance, etc., American Falls Reservoir; contracts required 958 sum deducted from total cost of 641 suspension of specified construction charges 641 *Mining Explosions,* appropriation for investigating causes of, etc 366, 1217 *Mining, Indian Reservations,* leases for, authorized on school or agency lands 300 *Ministers Plenipotentiary, Envoys Extraordinary and,* appropriation for salaries 331, 1180 deficiency appropriation for salaries 188, 193 *Minker, Lydia A. (widow),* pension increased 1894 *“Minneapolis,” Cruiser,* silver service used on, may be delivered to Minneapolis, Minn 974 *Minneapolis, Minn.,* bridge authorized across Mississippi River at 693 silver service used on cruiser “Minneapolis,” may be delivered to 974 terms of court at 238 time extended for bridge across Mississippi River between Saint Paul and 136 for bridging Mississippi River by 694 *Minneapolis, Northfield and Southern Railway,* may bridge Minnesota River, in Hennepin and Scott Counties, Minn 1008 *Minneley, Caroline I. (widow)* pension increased 1624 *Minnesota,* bridge authorized by, across Minnesota River, at Shakopee 401 Mississippi River, at South Saint Paul 805 reconstruction authorized by, of bridge across Mississippi River, between Anoka and Champlin 411 silver service used by battleship “Minnesota,” may be delivered to 652 time extended for bridging Mississippi River, between Anoka and Champlin, by 1416 Clearwater, Minn., by, and counties of Sherburne and Wright 131 *Minnesota Avenue SE., D. C.,* appropriation for paving, Good Hope Road to Eighteenth Street; from gasoline tax fund 1305 *“Minnesota,” Battleship,* silver service used on, may be delivered to the State 652 *Minnesota Judicial District,* constitution of 238 counties included in first division 238 second division 238 third division 238 fourth division 238 fifth division 238 sixth division 238 terms of court, at Duluth 238 Fergus Falls 238 Mankato 238 Minneapolis 238 Saint Paul 238 Winona 238 offices of clerk and deputies 239 *Minnesota National Forest,* acceptance and operation authorized of dam at outlet of Cass Lake in 618 *Minnesota River,* bridge authorized across in Hennepin and Scott Counties, Minn 1008 *Minnett, Adaline (widow),* pension increased 1927 *Minnick, Delia (widow),* pension 1865 *Minon, James C.,* naval record corrected 1615 *Minor Coins,* appropriation for recoinage of 140, 1031 *Minority Conference, House of Representatives,* appropriation for clerks, etc.; appointment 543, 1153 *Minority Employees, House of Representatives,* appropriation for 543,1153 *Minot, N. Dak.,* terms of court at 238 *Minsing, Adaline (widow),* pension increased 1523 *Mints and Assay Offices,* appropriation for Director of the Mint, and office personnel 148,1039 for transportation of bullion and coin 149, 1039 for contingent expenses, Bureau of Mint 149, 1039 for examinations, etc 149, 1039 for collecting precious metals statistics 149, 1039 for salaries and expenses, mint at Carson City, Nev 149, 1040 Denver, Colo 149, 1040 New Orleans, La 149, 1040 Philadelphia, Pa 149, 1040 San Francisco, Calif 149, 1040 for salaries and expenses, assay office at Boise, Idaho 149, 1040 Deadwood, S. Dak 149 Salt Lake City, Utah 150, 1040 Helena, Mont 150, 1040 New York, N. Y 150, 1040 Seattle, Wash 150, 1041 deficiency appropriation for mint, Carson City, Nev 869 for Philadelphia, Pa., repairs 874 coinage authorized of silver 50-cent pieces in commemoration of the Oregon Trail, etc 5592860 loan of coin stamping press as an exhibit at South Jersey Exposition, Camden, N. J 061 *Minturn, Emily C. (widow),* pension increased 1552 *Misbranded Foods, Drugs, etc.,* appropriation for expenses preventing sale, etc., of 515, 1003 *Miscellaneous Items,* appropriation for, House of Representatives 544, 1154 for Senate 540, 1150 deficiency appropriation for House of Representatives 842 *Mispillion River, Del.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *Mission Indians, Calif.,* trust period for lands of Capitan Grande Band of, extended 10 years; further extension at discretion of the President 1061 *Mission Rack Naval Reservation, Calif.,* disposal of, authorized 700 *Mississippi,* may acquire, after completion, bridge across Mississippi River between Natchez, Miss., and Vidalia, La 393 at Vicksburg, Miss 389 Pearl River, at Edinburg 748 *Mississippi River,* appropriation for prosecuting work of flood control 292, 1142 riprapping bank, etc., at Vicksburg, Miss 1142 bridge authorized across, at Alton, Ill 620 Cairo, Ill 231 Cape Girardeau, Mo 390 Devils Chute, Ill., in 751 Little Falls, Minn 554, 693 Louisiana, Mo 399 Minneapolis, Minn 693 Natchez, Miss., to Vidalia, La 392 New Orleans and Gretna, La 1270 Quincy, Ill 1055 Saint Louis, Mo 1240 South Saint Paul, Minn 805 Vicksburg, Miss 388 construction of intracoastal waterway from, at New Orleans, La., to Corpus Christi, Tex., authorized 1012 plans for improving, modified, Cairo to Head of Passes 1012 Saint Louis to Ohio River 1012 plans for improvement of, authorized at Moline, Ill 1013 existing plans modified, Missouri River to Minneapolis 1013 preliminary examination, etc., to be made for waterway to, from Cumberland Sound, Ga. and Fla 1019 from Missouri River to Minneapolis 1020 headwaters of 1020 survey directed for flood control of, below Point Breeze, La., and on Atchafalaya Outlet 300 data from Mississippi River Commission to be transmitted for 301 amount authorized for, from fund for Mississippi River flood control 301 no spillway diverting waters to Mississippi Sound, allowed 301 report to Congress results of 301 reconstruction of bridge authorized across, between Anoka and Champlin, Minn 411 time extended for bridging, Aitkin County, Minn 413 Alton, Ill 1270 between Anoka and Champlin, Minn 1416 Clearwater, Minn 131 Minneapolis, Minn 694 at Robert Street, Saint Paul, Minn 415 by Saint Louis, Mo 1052 between Saint Paul and Minneapolis, Minn 136 *Mississippi River Valley,* appropriation for fish rescue station 363, 1216 *Mississippi River Wild Life and Fish* *Refuge, Upper,* appropriation for acquiring, etc., land for 520, 995 *Mississippi Valley, Central,* forest experiment stations to be established in Ohio Valley and 838 *Missoula, Mont.,* deficiency appropriation for public building 870 public building authorization for 632 terms of court at 825 *Missouri,* acquisition authorized by, after completion, of bridge across Mississippi River at Saint Louis, Mo 1241 authorized to acquire bridge across Mississippi River from Cairo, Ill 231 Cape Girardeau, Mo 391 Louisiana, Mo 400 may acquire and operate, after completion, bridges across Mississippi River at Alton, Ill., and across Missouri River at Bellefontaine, Mo 621 may bridge Black River, near Poplar Bluff 226 Current River, at Round Springs 694 Van Buren 694 *Missouri River,* appropriation for dike, etc., for protecting bridge across, at Fort Leavenworth, Kans 348 bridge authorized across, at Bellefontaine, Mo 620 Blair, Nebr 1272 Decatur, Nebr 1060 Niobrara, Nebr 739 Omalia, Nebr., to Council Bluffs, Iowa 770 Plattsmouth, Nebr 1344 Wolf Point, Mont 976 improvement of, from Kansas City to Sioux City, authorized 1013 preliminary examination, etc., of, to be made from Quindaro Bend to mouth 1020 reconstruction of bridge authorized across, at Fort Benton, Mont 226 time extended for bridging, at Bellefontaine, Mo 1270 *Mitchel Field, N. Y.,* construction of barracks, from Military Post Construction Fund 396 *Mitchell, Caroline G. (widow),* pension increased 1919 *Mitchell, Elizabeth J. (widow),* pension increased 16492861 *Mitchell, Faye F.,* credit in postal accounts of, from losses by bank failure 1492 *Mitchell, Hampton,* pension 1826 *Mitchell, Laura (widow),* pension 1942 *Mitchell, Martha S. (widow),* pension 1856 *Mixed Claims Commission, United States and Germany,* appropriation for expenses 339, 1189 *Mobile, Ala.,* appropriation for completing quarantine station 151 repairs to public building, modified 875 *Mobile Artillery, Army,* appropriation for altering, etc 275, 1126 *Mobile Bay, Ala.,* bridge authorized across, between Cedar Point and Dauphin Island 1242 sale of abandoned certain islands in, authorized 204 *Mobley, Sarah (widow),* pension 1532 *Mock, Tonia (widow),* pension increased 1668 *Modoc Point Irrigation Project, Oreg.,* appropriation for maintenance, etc., on Klamath Indian Reservation 466, 946 *Moe, Rosanna A. (widow),* pension increased 1545 *Moencopi Wash Irrigation Project, Ariz.,* appropriation for maintenance, etc 463, 943 *Moff et, Charlotte J. (widow),* pension increased 1929 *Mog, Susanna (widow),* pension increased 1959 *Mohair,* recommended forms of grade of, to be sold; deposit of receipts in the Treasury 997 *Moieties, Customs,* appropriation for compensation in lieu of 141, 1032 deficiency appropriation for compensation in lieu of 180 *Monaca, Pa.,* bridge authorized across Ohio River, between Rochester and 132 time extended for bridging Ohio River, between Rochester and 1269 *Monda, La.,* bridge authorized across Red River, near 217 *Monical, Electa (widow),* pension 1663 *Monongahela River,* reconstruction of bridge authorized across, at Belle Vernon, Pa 974 time extended for bridging, at Wilson, Pa 681 *Monopolies* (*see* Antitrust Laws, etc.). *Monroe, Helen O. (widow),* pension increased 1665 *Monroe Street NE., D. C.,* appropriation for paving, Twenty-second to Twenty-sixth Streets 424 *Montana,* apportionment of seed grain, fertilizer, etc., loan appropriation to 1245 Comptroller General to ascertain money expended by, in suppressing forest fires on Government land in 1919 764 payment thereof authorized; limit 764 Crow Indian Reservation; time extended for paying installments for ceded lands 2613 bridge authorized across Missouri River at Wolf Point by, or Roosevelt or McCone Counties 976 indemnity to, for school lands in Fort Belknap Reservation, extended to lands released from Carey Act segregations 1022 time for filing selections 1022 mining leases allowed of metalliferous and nonmetalliferous deposits on unallotted withdrawn Indian reservation lands in 922 payment for tuition of Crow Indian children in public schools of, authorized 251 provisions extended for agreement as to waters of Columbia River between Washington, Idaho, Oregon, and 247 *Montana Judicial District,* constitution of 825 terms of court, at Billings 825 Butte 825 Glasgow 825 Great Falls 825 Havre 825 Helena 825 Lewistown 825 Missoula 825 rooms to be furnished free at Glasgow, Lewistown, and Havre 825 causes may to be transferred from one place to another at convenience of parties 825 interlocutory orders at either place 825 *Montana National Bison Range,* appropriation for maintenance 519, 995 *Montclair, N. J.,* deficiency appropriation for public building 871 public building authorization for 632 *Monterey, Calif.,* granted right of way over Monterey Military Reservation, for street purposes 699 *Monterey Military Reservation, Calif.,* right of way over, granted to city of Monterey, for street purposes 699 *Montevideo, Minn.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Montgomery, Austin H., jr.,* refund to National Surety Company, on bail bond of 1789 *Montgomery, James, alias James Young,* pension increased 1593 *Montgomery, Judah (widow),* pension 1660 *Montgomery, Lillian Belle (daughter),* pension 1698 *Montgomery, Rebecca (widow),* pension 18602862 *Montis, Mary Ellen (widow),* pension increased 1559 *Montoya, Lcocadia L. (widow),* pension increased 1631 *Monuments,* authorized for Quannah Parker, late chief of Comanche Indians 762 on Kill Devil Hill, Kitty Hawk, N. C., to commemorate first successful airplane flight by Orville Wright 1264 contribution authorized for erecting, to General Simon Bolivar in city of Panama 1423 lands to be acquired, and erection of, on site of battle with Sioux Indians and forces under Majors Reno and Benteen 251 *Monuments Commission, American Battle,* appropriation for expenses 306, 1070 *Monuments, National,* appropriation for maintaining, etc., under Secretary of War 290, 1141 Fort McHenry, Kid., included 1141 *Moody, Clara A. (widow),* pension increased 1570 *Moody, Fred,* credit in postal accounts estate of, for losses by bank failure 1492 *Moody, Mary N. (widow),* pension increased 1511 *Moomaw, Julia (widow),* pension increased 1528 *Moon, Maryette G. (widow),* pension increased 1667 *Mooney, Eveline (widow),* pension increased 1727 *Moorby, Hattie J. (widow),* pension 1577 *Moore, Caroline E. (widow),* pension increased 1876 *Moore, Catherine F. (widow),* pension increased 1866 *Moore, Major Charles Beatty, Army,* may accept decorations from France and Poland 1786 *Moore, Clarinda (widow),* pension increased 1517 *Moore, Edward N.,* military record corrected 1751 *Moore, Elizabeth (daughter),* pension 1723 *Moore, Elizabeth A. (widow),* pension increased 1543 *Moore, Emma C. (widow),* pension increased 1584 *Moore, Estella E. (widow),* pension increased 1578 *Moore, George W.,* pension 1863 *Moore, Grace E. (widow),* pension 1531 *Moore, Hannah Matilda (widow),* pension increased 1579 *Moore, Jennie A. (widow),* pension increased 1732 *Moore, Josephine G. (widow),* pension increased 1861 *Moore, Laura (widow),* pension increased 1629 *Moore, Margret (widow),* pension increased 1864 *Moore, Martha E. (widow),* pension increased 1568 *Moore, Mary (widow),* pension 1915 *Moore, Mary E. (widow),* pension increased 1650 *Moore, Mary J. (widow),* pension increased 1688 *Moore, Mary N. M. (widow),* pension increased 1779 *Moore, Nancy M. (widow),* pension increased 1715 *Moore, O. E.,* land patent to 1805 *Moore, Parelee (widow),* pension increased 1736 *Moore, Sarah (widow),* pension increased 1854 *Moore, Sarah H. G. (widow),* pension increased 1654 *Moore, Sarah J. (widow),* pension increased 1663 *Moore, Sarah L. (widow),* pension increased 1875 *Moore, T. Arthur,* exchange of lands in Utah with, authorized 1650 *Moore, Thomas K.,* pension 1682 *Moore, William M. (deceased),* military record corrected 1785 *Moorehead, Ellen J. (widow),* pension increased 1923 *Moores Creek National Militarry Park, N. C.,* deficiency appropriation for preparing plans, etc., for; vesting of title to lands required 879 established when title to Revolutionary battle field of Moores Creek is acquired 684 tracts of land for 685 name given to area 685 control of, and acceptance of conveyance, by Secretary of War 685 maintenance under War Department; marking with historical tablets; employment of labor, supplies, etc 685 lines of battle of troops engaged may be marked by the States 686 approval by Secretary of War required 686 defacing monuments, injuring property, etc., prohibited 686 penalty enforced by county justice of peace 686 *Moosabec Reach, Me.,* preliminary examination, etc., to be made, of channel way 1016 *Mora Land Grant, N. Mex.,* acceptance authorized of privately owned lands in, for national park purposes 303 equal value of forest lands in New Mexico or Arizona in exchange therefor 303 or of timber within national forests 303 timber may be cut and removed 303 consent of Governor of Arizona required for timber from that State 303 lands in exchange to be identified by surveys, etc 303 conveyed to United States added to Carson or Santa Fe National Forests 304 publication in newspapers of contemplated exchange 3042863 deficiency appropriation for paying judgment of New York southern district court to 184 payment for services of tug, authorized 1497 *Moreell, Lieutenant Commander Ben, Navy,* may accept medal of honor and merit from Haiti 1801 *Morehouse Parish, La.,* bridge authorized across Bayou Bartholomew by, at Point Pleasant 227 *Moreno Point, Fla.,* sale of abandoned military reservation, authorized 204 *Morey, Harriet E. (widow),* pension 1850 *Morey, Hetty A. (widow),* pension increased 1698 *Morgan, Bridget E. (widow),* pension increased 1949 *Morgan, Charles W.,* pension increased 1814 *Morgan, Esther Ann Hill (daughter),* pension 1779 *Morgan, Harriett E. (widow),* pension 1698 *Morgan, Kizzie (widow),* pension increased 1969 *Morgan, Mary (widow of James Morgan),* pension increased 1738 *Morgan, Mary (widow of Michael Morgan),* pension 1852 *Morgan, Nancy (widow),* pension 1548 *Morgan, Sidney (widow),* pension increased 1733 *Morgareidge, W. F.,* reimbursement to, for loss of stamps 1545 *Morgue, D. C.,* appropriation for supplies, expenses, etc 419 *MorUon, Clara (widow),* pension 1780 *Morning, Luvena F. (widow),* pension increased 1954 *Moro, A., and Anthony Campbell,* land claims of, confirmed to owners of equitable titles 1827 *Morocco,* appropriation for agent and consul general at Tangier 331, 1180 for repairs, etc., Government-owned buildings at Tangier 1181 for Cape Spartel, etc., light 335, 1184 *Morongo Indian Reservation, Calif.,* appropriation for irrigation project on 463, 943 lands added to 679 *Morongo Indians, Calif.,* proclamation temporarily excluding lands from Angeles National Forest, for 2587 *Morrall, Margaret S. (widow),* pension 1525 *Morrill, Emma R. (widow),* pension increased 1655 *Morrist Herbert W.,* pension 1602 *Morris, Jane (widow),* pension increased 1972 *Morris, Luke H.,* pension 1825 *Morris, Martha J. (widow),* pension increased 1625 *Morris, Mary A. (widow),* pension increased 1638 *Morris Mary E. (widow),* pension increased 1731 *Morrist Sophia M. (widow),* pension increased 1688 *Morrison, Elizabeth (widow),* pension 1901 *Morrison, Emma R. (mother),* pension 1824 *Morrison, Katharine (widow),* pension increased 1963 *Morrison, Martha C. (widow),* pension 1657 *Morrison, Thomas,* pension 1969 *Morrison, William S.,* pension 1775 *Morristown, N. Y.,* improvement of, harbor authorized 1014 *Morrow, Dwight W.,* appointed Regent of Smithsonian Institution 2 concurrent resolution correcting enrollment of S. J. Res. 20, relating to 1977 *Morrow, Mary A. (widow),* pension increased 1649 *Morrow, Theresia (widow),* pension increased 1963 *Morse, David M.,* pension increased 1775 *Morse, Maria (widow),* pension 1694 *Morse, Perley, and Company,* payment to, for overtime work 1614 *Morse, Permelia A. (widow),* pension increased 1959 *Morse, Sarah (widow),* pension increased 1700 *Mort, Annie M. (widow),* pension increased 1668 *Mortar Batteries, Army,* appropriation for constructing 273, 1123 deficiency appropriation for 190 *Morton, Mary C. (widow),* pension increased 1677 *Morton Place NE., D. C.,* appropriation for paving, Sixth to Seventh Streets; from gasoline tax fund 425 *Moses, Captain S. E., Navy,* may accept the order “Al Mérite” from Chile 1802 *Mosher, Lucinda A. (widow),* pension increased 1733 *Moshulatubba or Mushulatubbe,* sale of land in Noxubee County, Miss., by, to Anthony Winston, approved 1770 *Mosley, John,* pension 1754 *Mosquitoes, Salt Marsh,* appropriation for completing survey of areas in Southern States to control breeding of 1039 deficiency appropriation for preliminary survey of areas in Southern States to control breeding of 869 *Moss, Charles L., and others,* may bridge Red River between Texas and Oklahoma 533 acquisition authorized, by Texas, Oklahoma, etc., after completion 5332864 *Moss, Sarah A. (widow),* pension 1550, 1928 *Mossberg, John F.,* pension increased 1826 *Moten, Hose (widow),* pension increased 1563 *Mothers Pensions, D. C.* (*see* Dependent Children, D. C.). *Moths, Gypsy and Brown-tail,* appropriation for quarantining, etc., against spread of 518, 993 deficiency appropriation for preventing spread of, Agriculture transfer to War Department 194 *Motor Cycles,* excise duty on sales, etc., of, by manufacturer, etc 93 *Motor Vehicles, etc., D. C.,* appropriation for tags, etc., for 419 for maintenance, etc., District offices 421, 1302 for purchase, exchange, etc 421, 1302 for allowances, privately owned 422, 1302 use restricted, cost limited, etc.; transfers forbidden 422, 1302 amendments of traffic regulations relating to 812 *Motsiff, Ella J. (widow),* pension increased 1876 *Mott, Kate R. (widow),* pension increased 1970 *Mount Carmel, Ill.,* deficiency appropriation for public building 871 public building authorization for 632 time extended for bridging Wabash River, at, by Indiana and Illinois 825, 1265, 1339 *Mount, Catherine (widow),* pension increased 1633 *Mount Hope Bay,* bridge authorized across, between Bristol and Portsmouth, R. I 1391 *Mount Hope Bridge Company,* may bridge Mount Hope Bay, between Bristol and Portsmouth, R. I 1391 acquisition authorized, after completion, by Rhode Island, etc 1391 *Mount, Howard A.,* payment to, for loss of postage stamps 1746 *Mount McKinley National Park, Alaska,* appropriation for administration, etc 489, 964 *Mount Pleasant, Mich.,* appropriation for Indian school at 469, 949 balance available for girls’ dormitory, etc 949 *Mount Pleasant Target Range, S. C.,* purchase of, from proceeds of sale of Fort Moultrie Rifle Range 1417 *Mount Rainier National Park, Wash.,* appropriation for commissioner 344, 1195 for administration, etc 489, 964 boundaries of, changed 668 excluded lands added to Rainier National Forest 669 prior laws applicable to lands added 669 Water Power Act not applicable 669 *Mount Vernon Chapter, Daughters of American Revolution,* Jones Point, Va., lighthouse reservation conveyed to 625 maintenance of, and initial boundary stone of the District of Columbia, required 625 *Mountain, etc., Cannon, Army,* appropriation for purchase, manufacture, etc 275, 1126 for ammunition for 275, 1126 for ammunition for practice, etc 275, 1126 *Mountain Lions,* appropriation for devising methods for destroying 519, 995 *Mourselte, John,* pension 1826 *Mousseau, James O.,* pension 1820 *Mower, Margaretta E. (widow),* pension increased 1651 *Mowers, Louise (widow),* pension increased 1714 *Mowrer, Agnes B. (widow),* pension 1694 *Moyer, Abbie A. (widow),* pension increased 1926 *Mozack, Mary J. (widow),* pension 1941 *Mozena, Mary J. (widow),* pension increased 1852 *Mucho, Anna M. (widow),* pension increased 1733 *Mud Lake, Minn.,* investigation directed of value of improvements placed on homesteads, of drained bottom lands of 1366 list of entries 1366 *Mudd, Francis W.,* pension 1825 *Mueller, Mary (widow),* pension increased 1683 *Mulberry Creek, Va.,* improvement of, authorized 1011 *Mull, Sarah J. (widow),* pension increased 1876 *Mullane, Neil,* refund to, of erroneous payment on postal certificate 1755 *Mullen, Eunice A. (widow),* pension increased 1969 *Mullen, Jane M. (widow),* pension increased 1905 *Mullen, Leonora D. (widow),* pension increased 1719 *Mullens, Catherine (widow),* pension increased 1932 *Muller, Anton,* pension 1601 *Muller, Christina (widow),* pension increased 1566 *Müller, Godfrey, alias John Maier,* pension increased 1598 *Mulliken, Charles E.,* credit in postal accounts of, from losses by bank failure 1491 *Mulnix, Eliza M. (widow),* pension increased 1922 *Mumper, Jemima (widow),* pension increased 1858 *Munday, Elizabeth A. (widow),* pension increased 1898 *Munger, Ella M. (daughter),* pension 1902 *Municipal Architect’s Office, D. C.,* appropriation for salaries 420, 1299 for heating plant, repair shop 420 for two trucks 1299 limit for services of draftsmen, etc 420, 12992865 *Municipal Court, D. C.,* appropriation for salaries 440, 1321 for jurors, etc 441, 1321 for rent; contingent expenses 441, 1321 deficiency appropriation for expenses 848 *Municipal Lodging House, D. C.,* appropriation for expenses 446, 1326 control, etc., of, put under Board of Public Welfare, D. C 209 *Municipalities,* refund, etc., of taxes paid under revenue acts on salaries of officials paid by 130 *Munroe, Alice S. (widow),* pension increased 1971 *Munsey, Eliza C. (widow),* pension increased 1695 *Munson, Martha J. (widow),* pension increased 1928 *Murch, Arthur H. (son),* pension 1945 *Murdock, Ada Z. (widow),* pension increased 1639 *Murdock, Mary E. (widow),* pension increased 1661 *Murphey, Susan (widow),* pension increased 1930 *Murphy, Ada I. (widow),* pension 1632 *Murphy, Dominic I., Consul General,* may accept silver fruit bowl from Great Britain 1786 *Murphy, Dora A. (widow),* pension increased 1875 *Murphy, Dorothy M.,* payment to, for damages 1620 *Murphy, Edward,* pension 1591 *Murphy, Julia M. (widow),* pension increased 1530 *Murphy, Margarethe,* deficiency appropriation for paying, widow of George Herbert Murphy, a consul dying in service 863 *Murphy, Mary (widow),* pension increased 1868 *Murphy, Richard,* homestead patent to 1605 *Murphy, Sarah (widow),* pension increased 1686 *Murphy, William J.,* credit in postal accounts of 1609 *Murray, Anna (widow),* pension increased 1884 *Murray, Charles, senior, and wife,* reconveyance to, of lots in De Funiak Springs, Fla 1485 *Murray Eliza G. (widow),* pension 1971 *Murray, Ellen (widow),* pension 1692 *Murray, Franc (widow),* pension 1534 *Murray, Nancy E. (widow),* pension increased 1863 *Murray, Sara de Russey (widow),* pension increased 1596 *Murrell, Amanda (daughter),* pension 1855 *Murrey, Nancy A. (widow),* pension increased 1866 *Muscle Shoals, Ala.,* appropriation for maintenance, etc., of work on Dam No. 2 1142 deficiency appropriation for work on Dam No. 2, equipment, etc. 183 for Dam No. 2, operation, maintenance, and repair 183 *Muscle Shoals, Ala., Joint Congressional Committee on,* concurrent resolution establishing, etc., to conduct leasing of property, etc 1977 granting authority to 1982 *Muscle Shoals, Birmingham and Pensacola Railroad Company,* payment to 1796 *Musgrove, Louisa (widow),* pension 1625 *Musical Reproductions, Mechanical,* proclamation including, in copyright privileges to Austria 2571 to Chile 2590 to Poland 2634 *Muskingum River, Dam Numbered 3,* payment of designated claims for flood damages from 1484 *Muskogee, Okla.,* terms of court at 409 office of clerk at 409 *Mussey, Mary (widow),* pension increased 1948 *Mutual Building and Loan Associations,* exempt from income tax 40 *Mutual Cemetery Companies,* exempt from income tax 40 *Mutual Local Associations, Farmers’, etc.,* exempt from income tax 40 *Mutual Savings Banks,* exempt from income tax 39 *Muzzy, Mary E. (widow),* pension 1565 *Myers, Anna M. (widow),* pension increased 1598 *Myers, Augusta (widow),* pension 1581 *Myers, Bert,* pension increased 1589 *Myers, Eunice A. (widow),* pension 1517 *Myers, Fannie E. (widow),* pension 1637 *Myers, Horace W.,* pension 1691 *Myers, Laura (widow),* pension increased 1626 *Myers, Luella M. (mother),* pension 1818 *Myers, Mary Scott (widow),* pension increased 1663 *Myers, Sarah A. (widow),* pension increased 1684 *Myers, William L. (son),* pension 1878 *Mygall, Christine,* payment to, for personal injuries 1840 **N.** *Nagel, Conrad,* pension increased 1590 *Nagel, William J.,* credit in postal account of 1505 *Naheula, Ala.,* bridge authorized across Tombigbee River at 9752866 *Nantucket, Mass.,* preliminary examination, etc., of harbor to be made 1017 *Napier, Leaner (widow),* pension increased 1893 *Napoleone, Francesca (mother),* pension increased 1593 *Napper, Mary Jane (widow),* pension increased 1576 *Narcotic Act,* selling, etc., narcotic drugs in Virgin Islands, authorized by Executive orders, for legitimate medical purposes 1023 transfer of authority over from Commissioner of Internal Revenue to Secretary of the Treasury 1382 *Narcotics,* appropriation for expenses, restricting sale of, etc 143, 1034 disseminating information on law observance 143, 1034 deficiency appropriation for expenses restricting sale, etc 189, 868, 883, 886, 1258 importers, manufacturers, dealers, etc., in opium, coca leaves, and preparations thereof, to register with collectors of internal revenue 96 registry and proportionate tax if so engaged January 1, 1919 96 subsequently engaged 96 special tax on designated occupations 96 definition of, importer, manufacturer, and producer 96 wholesale dealer 96 retail dealer 96 place of business; employees excepted from registry and tax 96 exemption of officials from registry, tax, etc 97 regulations to be prescribed 97 disposal by persons not registered, unlawful 97 “person” construed 97 special tax laws applicable 97 stamp tax on, produced or imported 97 additional to import duty 97 disposal of, except in or from stamped packages unlawful 97 evidence of violation, etc 97 obtained by prescription, etc., permitted 97 professional administration, etc., by registered physicians, etc., allowed 97 stamp provisions made applicable to engraving, etc 98 seizure, etc., of unstamped packages in possession of any person 98 revenue laws governing, made applicable 98 records and returns required of importers, manufacturers, and wholesale dealers 98 regulations to be made 98 designated medicines, etc., not subject to provisions hereof 98 records to be kept of all sales, etc.; preservation for two years, etc 98 registry and tax required 98 decocainized coca leaves, etc., not subject to this Act 98 all opium, etc., seized from persons convicted with violations of law to be confiscated 99 delivery for medical purposes to any Federal department, etc 99 applicable to seizures from unknown owners 99 restriction on destruction 99 convention with Cuba to suppress smuggling of 2402 with Great Britain adding smuggling of, to extraditable offenses, United States and Canada 2098 extradition convention with Great Britain as to Canada for traffic in 2100 *Nash, Sarah A. (widow),* pension increased 1857 *Nashua, N, H.,* deficiency appropriation for fish hatchery, buildings, ponds, etc 173 *Nason, Lavra A. (widow),* pension increased 1940 *Natchez, Miss.,* bridge authorized across Mississippi River to Vidalia, La., from 392 *Natchez-Vidalia Bridge and Terminal Company,* may bridge Mississippi River, between Natchez, Miss., and Vidalia, La 392 acquisition authorized, after completion, by Mississippi, Louisiana, etc 393 *Nathan, Nanny (widow),* pension increased 1728 *National Advisory Committee for Aeronautics,* appropriation for expenses 314, 1078 for printing and binding for 314, 1079 *National Arboretum, D. C.,* establishment and maintenance of, directed 1422 transfer for, of land along Anacostia River, north of Benning Bridge 1422 additional land may be acquired by purchase, condemnation, etc., within or adjacent to the District 1422 restriction on purchase price 1422 amount authorized for acquisition of 1422 no payment until title vested under 1422 to be under scientific direction to stimulate research and discovery 1422 administration separate from, but correlated with, agricultural stations 1422 advisory council created for plan and development of 1422 representatives of interested national organizations included in 1422 *National Bank Currency,* appropriation for distinctive paper for 140, 1031 for expenses, redemption of, Treasurer’s Office 142, 1033 for expenses, Office of Comptroller of the Currency 142, 1033 *National Banks,* shares of, may be taxed by State in which located 223 alternative forms allowed 223 other than adopted, excluded 223 rate of assessment, not to exceed that on other money capital 223 personal investment not deemed money capital 2232867 rate of assessment, if on net income, may include all sources thereof, but not higher than on other corporations 223 if on dividends, to be not greater than on other income 224 nonresidents to be taxed only where association located 224 returns, etc., required from association 224 no exemption of tax on real estate 224 taxes paid heretofore to States, legalized 224 State, etc., banks may consolidate with, in same county, etc 1225 agreement to be ratified by shareholders 1225 procedure; newspaper notice of 1225 capital required 1225 all rights, franchises, property, etc., transferred 1225 including fiduciary succession 1225 dissenting shareholders to be paid for their holdings 1225 appraisal of value of; reappraisal by Comptroller 1225 expenses; disposal of surrendered shares 1225 liquidation under State laws 1226 not allowed in contravention of State laws 1226 inclusion of trust companies, savings banks, etc 1226 to have succession until dissolved by shareholders, etc 1226 regular banking business allowed 1226 trading in investment securities limited 1227 in Federal, State, Farm loan, etc., securities not limited 1227 investing in stock of safe deposit corporation organized under State laws, limited 1227 authority of Comptroller of the Currency required for commencing business 1227 real estate holdings necessary for accommodating business of, allowed 1227 capital required; allowance for small places 1227 in cities of over 50,000; in outlying districts where State banks with less capital permitted 1227 may be increased if whole amount thereof be paid 1227 by stock dividend from surplus; approval by Comptroller 1228 president to be a member of board of directors; chairman may be designated 1228 branches of, in present operation may be retained 1228 and one, maintained more than 25 years previously, may be continued 1228 State banks and consolidated national banks may retain those in lawful operation 1228 new, may hereafter be established in limits of city, etc., if permitted State banks by laws thereof 1228 not allowed in city, etc., if population less than 25,000 1228 branches of; no more than one, if population not more than 50,000; two if not more than 100,000; exceeding 100,000, number at discretion of Comptroller 1228 establishing, or moving, subject to Comptroller’s consent 1228 places of business included as 1229 in foreign countries, etc., not limited hereby 1229 trust companies, savings banks, etc., included as banks in this section 1229 business of, to be transacted at place of organization, and established branches 1229 application of State, ete., to become member banks of Federal reserve system, etc 1229 operation, etc., of branches 1229 obligations to, by any one person limited 1229 meaning of “obligations” 1229 exceptions; bills of exchange against existing value 1230 discounts of commercial paper 1230 secured by goods in shipment 1230 discounts of other than commercial paper maturing within six months, not included in 1230 rediscounts of other discounts 1230 secured by shipping documents of nonperishable staples; market value of security required; time limitation 1230 paper covered by livestock shipments, etc 1230 with Federal securities as collateral 1231 additional excepted indebtedness of; liabilities to Federal intermediate credit banks 1231 falsely certifying checks by officials of reserve or member banks, unlawful 1231 responsibility of bank 1231 penalty for reserve bank 1231 of member bank if a national; other member bank 1231 punishment for, by bank officer, etc 1231 certifying, before actual deposit 1231 three reports to be made during the year by, to the Comptroller 1232 officers authorized to submit; details required 1232 publication of, in newspapers 1232 special reports may be called for 1232 loans, etc., to bank examiners by member banks, forbidden 1232 punishment for, by bank officials 1232 examiners receiving loans, etc., stealing property, etc., of member banks; further penalty 1232 loans on real estate, including farm lands, within its Federal reserve district, may be made by 1232 form of security required 1233 limitation of amount; term not to exceed five years 1233 aggregate sum of, limited to proportion of capital and surplus, or of savings deposits 12332868 time and savings deposits may be received by 1233 interest rate not to exceed that allowed banks under laws of the State 1233 capital stock shares at $100 each; less amounts allowed 1233 rights, etc., to transferee 1233 directors required to be citizens, and to have designated residence 1233 minimum ownership of stock by, specified 1233 office vacated if ownership ceases, etc 1233 *National Bison Range, Montana,* appropriation for maintenance 619, 995 *National Capital Park and Planning Commission, D. C.,* appropriation for expenses incidental to development of park and playground system . 1330 limitation on purchases of sites 1330 additional from unobligated balances of other appropriations 1330 purposes designated for establishing 374 composition of; ex-officio members; appointive members 375 qualifications and terms of appointive members 375 no compensation for service on, but expenses for subsistence and travel allowed 375 appointment of Congressional Members at the close of a Congress 375 Director of Public Buildings and Parks, etc., to be executive and disbursing officer of 375 details of plans, etc., to be prepared and recommended by 375 cooperation of departments, etc 375 provisions for cooperation with Maryland and Virginia 375 employment of technical experts, etc., by, authorized 375 not subject to Classification Act 375 abolishment of District Highway Commission, and transfer of powers, etc., to 376 authority of National Capital Park Commission transferred to 376 appropriations for, made available 376 *National Capital Park Commission,* appropriation for expenses 449 deficiency appropriation for office personnel 170 powers, etc., transferred to National Capital Park and Planning Commission 376 appropriations made available 376 *National Capital Public Buildings and Public Parks Office* (*see* Public Buildings and Public Parks of the National Capital, Office of). *National Cemeteries,* appropriation for maintenance, etc 287, 1138 for superintendents 287, 1138 for Arlington Memorial Amphitheater, etc.; cemeteries abroad 287, 1138 for repairs to roadways; restriction 287, 1138 roads limited to one approach 287, 1138 for headstones for soldiers’ graves, etc 287, 1138 for Antietam battle field; superintendent 288, 1138 appropriation for disposition of remains of officers, enlisted men, citizens, etc.; removals 288, 1138 segregation of bodies in American cemeteries, Great Britain, and France 288, 1139 for Confederate Mound, Chicago, Ill 288, 1139 for Confederate burial plats, care, etc 288, 1139 for burial of indigent ex-soldiers, etc., in Hot Springs Hospital at Little Rock, Ark 289, 1139 for monuments, etc., in Cuba and China 289, 1139 deficiency appropriation for headstones for soldiers’ graves 190, 886, 1260 for expenses 190 for Arlington Memorial Amphitheater, etc 879 acceptance of tablet commemorating designation of Memorial Day to be installed in Arlington 755 superintendents, eligible to provisions of Act for retirement of civil-service employees 906 *National Conference of Commissioners on Uniform State Laws,* appropriation for aid to 424, 1304 *National Currency,* appropriation for expenses, redemption of, Treasurer’s Office 142, 1033 for expenses, Office of Comptroller of the Currency 142, 1033 *National Defense Act, 1916, Amendments,* Air Corps created 780 retirement pay of officers appointed at over 45 years, if retired for disability, to receive 75 per cent of active pay at that time 564 supplies, etc., to National Guard animals furnished the Government 673 owned or hired by the State 673 help for care of, etc.; for heavier-than-air squadrons 674 assemblages of National Guard for instruction by detailed Army officers 674 pay, etc., while attending 674 attendance of selected members of National Guard at Army service schools 674 at military posts for training, etc 674 to receive pay, etc., of Army 674 accrued pay, etc., allowed prior to departure from post, etc 675 becoming sick in line of duty, to have pay 675 pay of armory drill for less than 60 per cent thereof, validated 675 schools for adjutants general, held in District of Columbia May, 1924, and March, 1925, deemed authorized 675 payments for, validated 675 Enlisted Reserve Corps; composition of 705 periods of enlistment; with World W’ar service 705 persons eligible; age limitation extended for railway operation units 705 continuance of service in time of war 7052869 details of officers and enlisted men to educational institutions, industrial plants, etc., for technical instruction 705 expenses limited; funds for allowances, etc., of enlisted men during the detail 705 maximum length of details of enlisted men 705 uniform outer clothing of enlisted man, upon discharge, to be retained for military use 891 *National Fire Insurance Company of Hartford, Conn.,* deficiency appropriation for reimbursement of, for fire losses, Hawaii bubonic plague 864 reimbursement of, for fire losses, on account of bubonic plague in Hawaii 1608 *National Forests* (*see also* Forest Service), appropriation for restoring to public domain lands in 457, 937 for topographic surveys of lands in 486, 961 for administration of 511, 988 disposal of timber 512 for expenses, district administration 512, 989 for fighting, etc., forest fires 513, 989 emergency insect infestations in 513, 989 for airplane patrol to prevent forest fires on, etc 513, 990 for sanitary and fire protection, public camp grounds within 513, 990 for lands within, for homestead entries 513, 990 for surveying, etc., agricultural lands 514, 990 for improving range conditions, etc 514, 990 for purchase of seed, etc., for tree planting; experiments, etc 514, 990 for roads, trails, etc., for developing 514, 991 deficiency appropriation for fighting, etc., forest fires 171, 1252 for roads, trails, etc 171 for expenses, adjustment of boundaries of 851 acceptance of lands in New Mexico in exchange for other public lands, and added to 747 creation or additions of, in New Mexico and Arizona forbidden, except by Act of Congress 745 exchange of lands authorized for addition to Arapaho, Colo 1378 exchange of lands with Leo Sheep Company for addition to Medicine Bow, Wyo 248 lands added to Absaroka and Gallatin, for preserving, etc., game animals 656 Carson, N. Mex 304 Colorado; from Rocky Mountain National Park, Colo 714 Colville, Wash 1412 Rainier, Wash., from Mount Rainier National Park 669 Santa Fe, N. Mex 304 Shoshone, Wyo 1412 Washakie, Wyo 742 private forest lands within five miles of Black Hills, or Harney, may be accepted in exchange for national forest lands or timber 1099 when accepted to be added to adjacent national forest 1099 proclamation diminishing area of Cleveland, Calif 2585 Nebraska, Nebr 2582 enlarging area of Ashley, Utah and Wyo 2611 Cache, Idaho and Utah 2573 Ouachita, Ark 2628 Shasta, Calif 2598 San Bernardino, Calif 2586 Tahoe, Calif, and Nev 2617 Wallowa, Oreg 2593 Wenatchee, Wash 2620 Whitman, Oreg 2603, 2623 modifying boundaries of Angeles, Calif 2587 Chugach, Alaska 2577 Florida, Fla 2628 Idaho, Payette, and Salmon, Idaho 2609 Santa Barbara, Calif 2585 Shenandoah, Va. and W. Va 2633 Tongass, Alaska 2578 Umatilla, Oreg, and Wash 2594 Unaka, N. C., Tenn., and Va 2638 Wenatchee, Wash 2576 San Bernardino, Calif: Tahquitz Game Reserve created within 889 timber lawfully cut on, may be exported 242 *National Gallery of Art,* appropriation for administration expenses 316, 1080 deficiency appropriation for 186 *National Game Refuges,* proclamation setting aside Ozark, in Ozark National Forest, Ark 2601 *National Guard,* appropriation for pay, officers 257, 1109 for pay, enlisted men 257, 1109 for transportation of officers and enlisted men on discharge 263, 1114 for procuring locally, horses for officers of, from unexpended balances of National Guard appropriations, 1924 263 for arming, equipping, and training 281, 1132 for forage, etc., for animals 281, 1132 for care, etc., of animals, supplies, etc 281, 1132 for expenses, instruction camps 281, 1132 for attending military service schools 281, 1132 for property and disbursing officers 281, 1132 for equipment and instruction expenses 281, 1132 for travel, Regular Army officers 281, 1132 amount for officers of War Department General Staff 281, 1132 for transporting equipment and supplies 282, 1132 for expenses, Army enlisted men 282, 1132 for pay of (armory drills) 282, 1132 computed for fiscal, instead of calendar, year 2822870 appropriation for procuring arms, etc., for issue for field service 282, 1132 issues from Army surplus stores; not charged to militia appropriations 282, 1133 reduction of mounted units, etc 282, 1133 available until December 31, 1927 282 deficiency appropriation for arming, equipping, etc 190, 194, 884, 886, 1260 entitled to Army pay for each day of service less than one month 531 funds of, available for supplies, etc., for animals issued by the Government 673 owned or hired by States, etc 673 help for care of animals, material, equipment, etc 674 limitation of number; to be enlisted, etc 674 for heavier than air squadrons, one officer; and one civilian when necessary 674 number of officers not increased 674 assemblages of officers and enlisted men of, for instruction by Army officers detailed therefor 674 participating in small arms competitions 674 places allowed 674 pay, allowances, etc., while attending 674 limited number authorized to attend Army service schools 674 for practical instruction at Army posts during field training 674 pay and allowances to officers and warrant officers 674 including quarters, subsistence, etc., to enlisted men 675 accruing, allowed prior to departure from post 675 continued, if becoming sick in line of duty 675 payments of armory drill pay heretofore made to enlisted men for less than 60 per cent attendance, validated 675 schools of instruction for adjutants general held in District of Columbia, May, 1924, and March, 1925, deemed authorized, and payment of expenses for, validated 675 purchase of additional land for target range, Auburn, Me., from allotment to Maine for 565 return directed of funds in trust for World War units of, not reconstituted 1404 consent of legislatures required 1404 *National Guard of North Carolina,* received from accountability for Army cots loaned for New Berne fire 554 *National Home for Disabled Volunteer Soldiers,* appropriation for expenses, Dayton, Ohio 292, 1143 Milwaukee, Wis 293, 1144 Togus, Me 293, 1144 Hampton, Va 293, 1144 Leavenworth, Kans 293, 1144 Santa Monica, Calif 293, 1144 Marion, Ind 293, 1144 Danville, Ill 293, 1144 Johnson City, Tenn 293, 1144 Hot Springs, S. Dak 293, 1144 appropriation for clothing, all branches 293, 1144 for Board of Managers 294, 1144 for hospital facilities of, by Veterans’ Bureau 320 deficiency appropriation for Milwaukee, Wis 184 for Hampton, Va 184, 880, 1260 for Santa Monica, Calif 184,191, 880, 1260 for Togus, Me 880, 1260 for Leavenworth, Kans 880, 1260 for Marion, Ind 880 for Danville, Ill 880 for Battle Mountain Sanitarium, Hot Springs, S. Dak 880 for clothing 880 additions authorized to Marion, Ind 1421 honorably discharged disabled members of all Federal forces incapable of earning a living to bo admitted to 1421 *National Institute of Social Sciences, D. C.,* name of American Social Science Association changed to 751 meetings; annual report to be filed with Librarian of Congress 751 may receive and hold donations of real and personal property 751 *National Library for the Blind, D. C.,* appropriation for aid to 447, 1327 *National Military Parks,* appropriation for Chickamauga and Chattanooga 289, 1139 memorials allowed Spanish War veterans who were encamped in 289, 1140 for Gettysburg 289, 1140 for Guilford Courthouse 289, 1140 for Petersburg 1140 for Shiloh 289, 1140 for Vicksburg 290, 1140 for survey of battle fields 1140 deficiency appropriation for Vicksburg, Miss 879 for preparing plans, etc., for Moores Creek, N. C 879 establishment of Fredericksburg and Spotsylvania County Battle Fields Memorial, Va., as 1091 Moores Creek, N. C., a battle field of the Revolutionary War 684 Petersburg, Va.; at battle fields, of siege of, in 1864 and 1865 822 Stones River, Tenn 1400 limit of cost increased for lands added to Shiloh, Tenn 1405 sum authorized 1406 *National Monuments,* appropriation for maintenance, etc., of, under Secretary of War 290, 1139 for administration, etc 490, 965 for Carlsbad Cave, N. Mex 490, 965 for reconstructing roads, etc., damaged by unavoidable causes 490, 966 for combating insect infestations of forest trees within 966 Casa Grande Ruins, Ariz.; part of, restored to public domain 698 food, etc., may be sold at cost, in emergencies, to visitors within 900 proclamation authorizing erection of monument to Juan Rodriguez Cabrillo on Cabrillo, Calif 2612 setting aside Fort Niagara, N. Y 2582 Lava Beds, Calif 25912871 *National Museum,* appropriation for furniture, fixtures, etc 316, 1080 for heating, lighting, etc 316, 1080 for preserving collections; employees 316, 1080 for repairs, books, etc 316,1080 deficiency appropriation for preservation of collections 186, 1256 *National Park Service, Interior Department,* appropriation for printing and binding for 455, 936 for Director, personal services 488, 963 for pay for accounting service 963 for Crater Lake, Oreg 488, 963 for General Grant, Calif 488, 963 for Glacier, Mont 488, 963 for Grand Canyon, Ariz 488, 963 for Hawaii 488, 963 for Hot Springs, Ark 488, 964 for Lafayette, Me 488, 964 for Lassen Volcanic, Calif 488, 964 for Mesa Verde, Colo 489, 964 for Mount McKinley, Alaska 489, 964 for Mount Rainier, Wash 489, 964 for Platt, Okla 489, 964 for Rocky Mountain, Colo 489, 964 for Sequoia, Calif 489, 964 for Wind Cave, S. Dak 489, 965 for Yellowstone, Wyo 489, 965 for Yosemite, Calif 490, 965 for Zion, Utah 490, 965 for national monuments 490, 965 for Carlsbad Cave, N. Mex 490, 965 for southern Appalachian national parks; Shenandoah and Great Smoky Mountains 965 for repairing damages to roads, etc., from storms, unavoidable causes, etc 490, 966 for fighting forest fires, etc., in 490, 966 limitation and restriction on expenditures 490, 966 interchangeable appropriations; limit 490 for emergencies to meet insect infestation 490, 966 for purchase of privately owned lands 966 interchangeable appropriations; limitation 966 for roads, trails, etc., in parks and monuments 491, 966 approved contracts for projects deemed Government obligations 491, 966 not available where charges are made for camp ground privileges 967 waterproof footwear deemed as park equipment 491, 967 physical improvements appropriations immediately available 491, 967 expenses of depositing moneys allowed from maintenance, etc., appropriations 491 medical service for employees to be contracted for, etc 491 appropriations available for paying traveling expenses, etc., on change of stations 967 for commissioners 344, 1195 deficiency appropriation for emergency, reconstruction and fighting forest fires 175, 1253 for Mesa Verde, Colo 187 for expenses, adjustment of boundaries of 851, 857 acceptance of addition to Hot Springs, Ark., ceded by Arkansas 1359 administration, etc., by, of Mammoth Cave National Park 636 Shenandoah and Great Smoky Mountains National Parks 616 boundary changed of Hawaii, on island of Maui 1087 Director of, to serve on National Capital Park, etc., Commission 375 field service appropriations for, available for work animals, vehicles, etc 496, 971 food and supplies may be sold at cost, in emergencies, to aid visitors within national parks and monuments 900 receipts from sales available for further purchases 900 Grand Canyon, Ariz.; boundaries modified 1238 lands added to Grand Canyon, Ariz., by exchange 497 Yellowstone, for preserving, etc., game animals 656 Mount Rainier, Wash., boundaries modified 668 Mammoth Cave, Ky., established, when United States vested with title to area of 635 lands to be secured by donation, no appropriation of public moneys allowed for purchase thereof 635 acceptance of title to lands purchased by subscriptions 635 donated without purchase 635 National Park Service to administer and develop the park 636 provisions of Water Power Act not applicable thereto 636 minimum area to be administered by, including the caves 636 general development to await acceptance of major portion thereof 636 employment of commission on the selection, etc., continued 636 medical assistance authorized from general expenses to employees at isolated stations 900 removal of bodies, etc., in cases of death 900 Rocky Mountain, Colo., boundaries modified 712 Sequoia, Calif.; boundaries modified 818 lands included as part of Roosevelt Sequoia National Park 819 excluded lands added to Sequoia National Forest, and Game Preserve 820 Shenandoah, Va., and Great Smoky Mountains, N. C., and Tenn., established, when United States vested, with title to areas of 6162872 Shenandoah, Va., and Great Smoky Mountains, N.C., and Tenn.; lands to be secured only by donation, no appropriation of public moneys allowed for purchase thereof 616 acceptance authorized of title to lands purchased by subscriptions of Virginia, etc., in area of Shenandoah National Park 616 of Tennessee, etc., in area of Great Smoky Mountains National Park 616 National Park Service to administer and develop the parks 616 provisions of Water Power Act not applicable to the parks 616 minimum area to be administered by 616 general development to await acceptance of major portion thereof 617 employment of commission on selection, etc., continued 617 *National Parks* (*see* National Park Service). *National Prohibition Act,* appropriation for expenses, enforcing, by internal revenue officers 143, 1034 disseminating information on law observance, etc 143, 1034 deficiency appropriation for expenses, enforcing, Internal Revenue Service 189, 193, 868, 883, 886, 1258 *National Prohibition Law,* additional copies of hearings on, ordered printed 1981 *National Red Cross* (*see* American National Red Cross). *National Rifle Match, Army,* appropriation for supplying meals, etc., to competitors in 286, 1137 for furnishing medals, trophies, etc 286, 1137 *National Security and Defense,* deficiency appropriation for, under Interior Department 187 for, under Department of Justice 187 for, under Department of Labor 188 for, under Department of State 189 *National Sesquicentennial Exposition* (*see also* Sesquicentennial Exhibition, Philadelphia), deficiency appropriation for expenses, Government exhibit 194 *National Surety Company,* reimbursement to, for loss on bail bond 1789 *National Training School for Boys, D. C.,* appropriation for maintenance, etc 348, 1198 for constructing family building 1198 for care, etc., of boys committed to 444, 1324 deficiency appropriation for maintenance 176, 860 *National Training School for Girls, D. C.,* appropriation for salaries 444, 1324 for contingent expenses 444, 1324 for motor truck 444 board of trustees of, abolished, on organization of Board of Public Welfare, D. C 210 control, etc., of, put under Board of Public Welfare, D. C 209 *National Zoological Park* (*see* Zoological Park, D. C., National). *Native Sons of the Golden West,* proclamation authorizing, to erect a monument at Point Loma, in Cabrillo National Monument, Calif 2612 *Natural Gas,* appropriation for investigations for economic production, etc 367, 1218 deficiency appropriation for investigation, etc 187 *Naturalization,* declaration of citizenship of former Danish citizens in Virgin Islands January 17, 1917, not retaining the same 1234 *Naturalization Bureau, Department of Labor,* appropriation for Commissioner, and office personnel 371, 1223 for general expenses, officers, employees, etc 371, 1223 for travel, rent, etc 371, 1223 for clerical assistance to clerks of courts in naturalization cases 372, 1223 restriction 372, 1223 deficiency appropriation for miscellaneous expenses 1258 *Naturalization of Aliens,* examiners may be designated by district judges to conduct preliminary hearings upon naturalization petitions 709 authorized to take testimony, administer oaths, etc 709 findings to be submitted at final hearings; details 709 action of judge upon 709 filed permanently in records of court 710 duplicate to be sent to Commissioner of Naturalization 710 examination of petitioner, etc., in court not required if preliminary hearing conducted by 710 discretionary, etc., examination before court, authorized 710 prohibition against making declaration of intention on election day or within 30 days before, repealed 652 provisions for allowing, of alien veterans of the World War 655 *Nautical Almanac, American Ephemeris and,* appropriation for preparing 601, 1283 *Nautical Almanac Office, Navy Department,* appropriation for civilian personnel 601, 1283 for computers on American Ephemeris and Nautical Almanac 601, 1283 *Navajo Agency, N. Mex.,* appropriation for support, etc., of Indians at; apportionment in Arizona and New Mexico 474, 953 *Navajo and Hopi Indian Reservation, Ariz. and N. Mex.,* appropriation for miscellaneous irrigation projects 463, 943 *Navajo Indian Reservation, Ariz. and N. Mex.,* appropriation for water supply for Indians on; repayment 462, 943 for Ganado irrigation project on 4642873 *Navajo Indian Reservation, N. Mex.,* appropriation for operating, etc., Hogback irrigation project, under San Juan School, N. Mex., on 466, 946 *Navajo Indian Sanatorium, Ariz.,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 951 *Navajo Indians, Ariz.,* appropriation for water supply on reservations 462 for schools; discretionary use 471, 950 *Navajo Indians, Ariz.-N. Mex.,* one-half cost of bridge across Colorado River near Lee Ferry, Ariz., to be repaid by 174 *Navajo Indians, N. Mex.,* one-half cost of bridge across San Juan River near Bloomfield, N. Mex., to be repaid by 174 *Navajo Springs Band of Ute Indians, Colo.,* appropriation for payment to, from tribal funds of Confederated Bands of Utes 476, 955 from accrued interest 476, 955 *Naval Academy,* appropriation for engineering experiment station 601, 1284 for pay, professors, instructors, etc 609, 1292 limit for swordsmanship and physical instruction 609, 1292 for civilian employees, administration 610, 1292 for Department of Ordnance and Gunnery 610 for Department of Electrical Engineering and physics 610 for Department of Seamanship 610 for Department of Marine Engineering and Naval Construction 610 for Commissary Department 610 for Department of Buildings and Grounds 610 for current and miscellaneous expenses 610, 1292 for books for library 610, 1292 for expenses, Board of Visitors 610, 1292 for contingencies, superintendent 610, 1292 for commandant of midshipmen 610, 1292 for maintenance and repairs 610, 1292 repairs, Bancroft Hall 610 deficiency appropriation for aircraft, etc., for training graduates of 177 for maintenance, etc 188 admission authorized of Gustavo Tegera Guevara of Venezuela 1501 candidates not excluded admission if twentieth anniversary of birth is April 1 of year of entrance 1248 longevity pay not allowed Army officers for time at Military Academy or, after August 24, 1912 257 number of midshipmen increased by forty 704 appointments from sons of officers and enlisted men of Army, Navy and Marine Corps killed in World War 704 or who died prior to July 2, 1921, from wounds or diseases incident thereto 704 division equally between officers and enlisted men 704 *Naval Aeronautics* (*see* Aircraft, Navy). *Naval and Military Service, World War,* validation of pay and allowances overpayments, received in good faith by persons in 815 no refund if collections have been made, 815 *Naval Attachés,* appropriation for expenses 593, 1276 *Naval Communications, Office of Director of,* appropriation for civilian personnel, Navy Department 595, 1278 *Naval Compensation, Veterans’ Bureau, Military and,* appropriation for death or disability payments of 319, 1084 *Naval Establishment* (*see also* Navy), appropriation for increase of 612, 1294 for major alterations of naval vessels, etc 1294 for construction and machinery of vessels heretofore authorized 612, 1295 plans, etc., for three remaining fleet submarines, of highest practical speed and greatest radius of action, to be submitted at next session of Congress 613 additional technical employees authorized for 613 sum for three scout cruisers immediately available 1295 for armor, armament, and ammunition for authorized vessels 613, 1295 limit of cost increased for designated vessels 613 limit of cost increased of airplane carriers “Lexington” and “Saratoga” 1343 modernizing alterations, etc., authorized to “Oklahoma” and “Nevada” 1343 limit of cost increased of fleet submarine 1343 for aircraft, and accessories, for carriers 613 limit of cost increased of submarine tender No. 3 769 ship 848 769 *Naval Home, Philadelphia, Pa.,* appropriation for employees 599, 1281 for maintenance 599, 1281 *Naval Hospital, D. C., Old,* lease of, as temporary home for soldiers and sailors, continued 15 years 702 *Naval Insurance, Military and,* appropriation for, accruing during the year 320, 1085 provisions for conversion of term yearly renewable 686 *Naval Intelligence, Office of Chief of,* appropriation for civilian personnel, Navy Department 595, 1278 *Naval Militia,* appropriation for maintenance, etc 597, 1280 *Naval Observatory,* appropriation for civilian personnel, Navy Department 600, 1282 for miscellaneous computations, books, apparatus, etc 600, 1283 for repairs to buildings 600, 1283 for miscellaneous expenses, supplies, etc 600, 1282 for care of grounds, etc 600, 12832874 exchange authorized of designated portion of grounds of, for portion of Industrial Home School site 1386 use of land for school, etc., if not sold 1386 part of proceeds from sale of land to be deposited to credit of Observatory, for improving property thereof 1386 *Naval Oil Reserves,* deficiency appropriation for expenses of suits to cancel leases, etc., of 843 for special counsel, etc., in suits to cancel leases of 858 *Naval Operations, Chief of,* to be next in succession during temporary absence of Secretary and Assistants 1086 *Naval Operations, Office of Chief of,* appropriation for civilian personnel, Navy Department 595, 1278 for civilian personnel, Board of Inspection and Survey 595, 1278 for civilian personnel. Office of Director of Naval Communications 595, 1278 for civilian personnel, Office of Naval Intelligence 595, 1278 *Naval Pension Fund,* deficiency appropriation for paying claims from 191 *Naval Public Works Construction Fund,* net proceeds of surplus naval property to be deposited in the Treasury to the credit of 701 expenditures from, when authorized by Congress 701 estimates for, etc., to be submitted annually by Secretary of the Navy 701 balance remaining in, March 4, 1933, to revert to the Treasury 701 *Naval Radio Stations,* use of, under conditions, for transmitting press messages 1173 private commercial messages between ships, in Alaska, etc 1173 rates for, other than Pacific coast messages, and Virgin Islands 1173 termination of, when private stations able to meet requirements 1173 *Naval Records and Library,* appropriation for civilian personnel, office of 595, 1278 for preparing, etc., naval records of War with Central Powers of Europe 595, 1278 *Naval Records Corrected,* Cronin, John 1798 Grimes, Edward A 1812 Holst, Harold 1745 Maley, Thomas 1802 Marshall, Frederick 1766 Minon, James C 1615 Nemec, Louis 1763 Willey, Charles H 1615 Wilson, Frank H 1799 *Naval Reserve,* appropriation for mileage to officers 595, 1280 for expenses of organizing, etc 597, 1280 for pay, etc., on active training duty 597, 1280 appropriation for pay, etc., Fleet Naval Reserve 597, 1280 additional for aviation material 597, 1280 clerical, etc., services 1280 for procuring aircraft and equipment 598 *Naval Reserve Force,* deficiency appropriation for organizing 188, 193, 883, 1258 Charles Wall may be placed on retired list with rank of lieutenant commander 1459 *Naval Reserve Officers’ Training Corps,* appropriation for printing and binding for 593, 1276 for supplies 598, 1280 for expenses, instruction camps and schools on ships 598, 1280 commutation of travel, subsistence, etc 598, 1280 medical attendance, etc., if injured in line of duty; burial expenses 598, 1281 uniforms, etc., from Navy service stocks 598, 1281 price current to govern payments for 598, 1281 *Naval Stores,* appropriation for investigating grading, handling, etc., of 516, 972, 1003 *Naval Training Stations,* appropriation for California 597, 1279 for Rhode Island 597, 1279 for Great Lakes, Ill, 597, 1279 for Hampton Roads, Va 597, 1279 limit, clerical, etc., services 597, 1279 *Naval War College,* appropriation for maintenance, etc 599, 1281 *Naval Working Fund,* established 605 bills for work, etc., ordered, to be paid promptly 605 not subject to audit before settlement 605 *Navigable Districts of the United States,* Great Lakes district created 832 collection districts, etc., included 832 vessels operating in, subject to coasting trade requirements, etc 832 *Navigable Streams, etc.,* appropriation for investigating pollution of 148, 1039 deficiency appropriation for Conference on prevention of oil pollution of 867 *Navigation Bureau, Department of Commerce,* appropriation for Commissioner, and office personnel 355, 1205 for admeasurement of vessels 355, 1205 for motor boats, etc., to enforce navigation laws 355, 1206 for preventing overcrowding of passenger vessels 355, 1206 for enforcing wireless communication laws 355, 1206 for Shipping Commissioners 355, 1206 for clerk hire; contingent expenses 355, 1206 *Navigation Bureau, Navy* (*see* Bureau of Navigation, Navy), *Navigation, Commissioner of,* to enroll Norwegian vessel “Derwent” as vessel of the United States 13542875 *Navigation Laws,* appropriation for motor boats, etc., to enforce 355, 1206 not applicable to seaplanes or other aircraft 572 *Navy* (*see also* Naval Establishment and Navy Department), appropriation for Secretary of the Navy Assistants, etc 591, 1275 for Department contingent expenses 592, 1275 for printing and binding 593, 1276 for pay, miscellaneous 593, 1276 delegates to International Research Council 593, 1276 delegates to International Hydrographic Conference 593, 1276 patrol duty of officers and midshipmen abroad 593, 1276 collecting information, etc 593, 1276 interned prisoners of war 593, 1276 damages claims 593, 1276 restriction on use at naval districts 593, 1277 limit, clerical, etc., services at yards and stations 593, 1277 for contingent 594, 1277 for expenses, Government for Virgin Islands 594, 1277 allegiance requirements 594, 1277 for marine schools, New York, Massachusetts, and Pennsylvania 594, 1277 for care of lepers, etc., Guam and Culion 594, 1277 for research laboratory 594, 1277 for George Melting for compiling laws relating to 1278 for Bureau of Navigation, transporting, recruiting, etc 595 for recreation for enlisted men 596, 1278 for contingent 596, 1279 for gunnery and engineering exercises 596, 1279 for equipment supplies, instruments, etc 596, 1279 for ocean and lake surveys 597, 1279 for training stations 597, 1279 for Naval Reserve, etc 597, 1280 pay, allowances, etc., while training 597, 1280 aircraft equipment, etc 597, 1280 for Naval Reserve Officers’ Training Corps 598, 1280 for Naval War College 599, 1281 for Naval Home 599, 1281 for civilian personnel, Bureau of Navigation 599, 1282 for Hydrographic Office 599, 1282 for Naval Observatory 600, 1282 for Bureau of Engineering, repairs, etc., of machinery, etc 601,1283 equipment supplies 601, 1283 clerical, etc., services 601, 1284 for engineering experiment station, Naval Academy 601, 1284 for civilian personnel, Bureau of Engineering 601, 1284 for Bureau of Construction and Repair, construction, etc 601, 1284 equipment supplies 602, 1284 clerical, etc., services 602, 1284 for civilian personnel, Bureau of Construction and Repair 602, 1285 for Bureau of Ordnance, ordnance and ordnance stores 602, 1285 appropriation for Bureau of Ordnance; plant appliances 602, 1285 schools at ordnance stations 602, 1285 chemical, etc., services 603, 1285 for smokeless powder 603, 1285 for purchase, etc., of torpedoes, etc 603, 1285 for experimental work in projectiles, etc 603, 1285 for civilian personnel, Bureau of Ordnance 603, 1285 for Bureau of Supplies and Accounts, pay of officers 603, 1285 for rental allowances 603, 1286 for subsistence allowances 603, 1286 for officers on retired list 603, 1286 for hire of quarters 603, 1286 for enlisted men 603, 1286 for outfits, clothing, etc 1286 for machinists, apprentice seaman, etc 603, 1286 for Nurse Corps 603, 1286 for Fleet Naval Reservists 604, 1286 for property losses 604, 1286 for death gratuity 604, 1286 for subsistence 1286 for transportation 1286 for recruiting 1287 “Pay, subsistence, and transportation” constituted one fund 604, 1287 additional medical personnel for Veterans’ Bureau patients in naval hospitals 604, 1287 midshipmen; restriction on appointments 604, 1287 appointments at large or from enlisted personnel not affected 604, 1287 service in Naval or Military Academy after March 4, 1913, not counted in longevity, etc 604 for maintenance, equipment, supplies 604, 1287 freight, Department and bureaus 605, 1287 chemical, etc., services 605, 1288 issues of clothing, etc., to Naval Reserve, charged to clothing and small stores fund 1288 outfits, uniform gratuity, etc., from clothing and small stores fund; credits allowed 605 naval working fund; payments to, from departments, etc 605 for fuel, etc 605, 1288 issues charged to appropriations applicable 605, 1288 price for fuel on hand at last issue rate 605, 1288 for civilian personnel, Bureau of Supplies and Accounts 606, 1288 for Bureau of Medicine and Surgery, surgeons’ necessaries 606, 1288 for contingent 606, 1288 care of insane on the Pacific Coast 606, 1289 clerical, etc., services 606, 1279 removal of hospital cemetery, New York City, authorized 606 for care of the dead 606, 1289 bringing home remains of officers, etc 606, 1289 for civilian personnel, Bureau of Medicine and Surgery 607, 12892876 appropriation for Bureau of Yards and Docks, maintenance 607, 1289 comprehensive plan for improving yards, etc., to be reported to Congress 607 limitation on purchases, etc., of passenger motor vehicles 607, 1289 motor vehicles, etc.; restriction 607, 1289 for contingent 608, 1290 for civilian personnel, Bureau of Yards and Docks 608, 1290 for public works at designated navy yards and stations 608, 1290 for Bureau of Aeronautics, aviation expenses 609, 1291 allotments designated 609, 1291 rigid airship 1291 accounted for as one fund 609, 1291 shore stations limited to six 609, 1291 construction of airplane factory forbidden 609, 1291 payment for damages from aircraft to private property 609, 1291 for civilian personnel, Bureau of Aeronautics 609, 1292 for Naval Academy 609, 1292 for Marine Corps 610, 1292 for Marine Corps Reserve 612, 1294 for major alterations to designated vessels 612, 1294 for installation of appliances for launching, etc., airplanes on battleships 1295 for increase of the Navy; with unexpended balances 1295 for construction and machinery of vessels heretofore authorized 612, 1995 plans for three fleet submarines to be prepared 613 additional technical services 613 construction of three scout cruisers 1295 transfers from naval supply fund 129 for armor, armament, and ammunition; increased cost limited 613, 1295 for aircraft and accessories for carriers 613 purchase of equipment patents, etc 613, 1295 use for Department expenses forbidden 613, 1295 details to Navigation Bureau, dispensary, and radio service, allowed 613, 1295 no pay to officers, etc., using time measuring devices on work of employees 613, 1295 cash rewards, etc., limited 613, 1295 no repairs, purchase, etc., from private contractors, of ships, machinery, etc., that can be made at navy yards or arsenals, if cost not increased thereby 613, 1295 for pensions 477, 956 for pensions, fiscal year 1926 653 deficiency, appropriation for damages claims, collisions with naval vessels 177, 861 for Bureau of Yards and Docks 177, 188, 1253, 1258 for Bureau of Aeronautics 177, 1253 for repairing hurricane damages, American Samoa 177 for pay 188, 192, 882, 885, 1258 for Bureau of Navigation 188, 192, 883, 885, 1258 for pay, miscellaneous 188, 882, 885, 1258 deficiency appropriation for freight 188, 1258 for aviation 188, 192, 883, 885, 1258 for Naval Academy 188 for Naval Reserve Force 188, 193, 883 for Bureau of Construction and Repair 188, 1258 for Bureau of Medicine and Surgery 188, 1258 for Bureau of Ordnance 188, 192, 883, 885, 1253, 1258 for Bureau of Engineering 192, 883, 885, 1258 for Marine Corps 192, 883, 885, 885, 1258 for Bureau of Supplies and Accounts 192, 193, 883, 885, 885, 1258 for Edward R. Wilson 862 for reimbursement of designated persons for loss of Liberty bonds 862 for payment to Anton Kunz 862 for maintenance, etc., aircraft factory, etc 862 for aviation, 1927 862 for gunnery and engineering exercises 883 for Air Service, transfer from Army 885 for provisions 885 for smokeless powder 1253 for medical and hospital services, Veterans’ Bureau transfer to Navy 1258 acceptance authorized, of certain shipbuilding contract claims 1356 site for aviation training field near Pensacola, Fla 1105 additional buildings authorized at designated naval hospitals 670 from naval hospital fund 670 advancement of acting chaplains to rank of lieutenant commander 740 aircraft construction, etc., authorized for further developing aeronautics in the 764 appointment of additional Assistant Secretary, to aid in fostering naval aeronautics, etc 767 salary; duties, etc 767 personnel for office, to be detailed 767 Cecil Clinton Adell, as ensign 764 Joseph F. Becker, as chief boatswain, retired 1459 Captain Reginald Rowan Belknap, a rear admiral, retired 1354 John Joseph Bresnahan, as warrant boatswain 751 Josiah Ogden Hoffman as lieutenant commander, retired 1838 Chief of Naval Operations to act as Secretary during his temporary absence and that of the Assistant Secretaries 1086 construction authorized of designated works at naval air station, Coco Solo, Canal Zone 1340 Pearl Harbor, Hawaii 1340 Sand Point, Wash 1341 San Diego, Calif 1341 Hampton Roads, Va 1341 designated officers of, may accept decoration from Chile 1785, 1802 from China 1801 from Haiti 1801 details of officers and enlisted men to assist Latin American Republics in naval matters, authorized 5652877 disbursing officers may designate deputies as their agents to make disbursements, etc 888 responsibility of deputies; bond required 888 forfeiture of pay of person in, for absence of more than one day, from disease due to use of intoxicants or habit-forming drugs 557 from venereal disease, due to personal misconduct 557 allowance of $5, if, exceeds one month 558 former provisions repealed 558 gunboat “Wolverine”, to be turned over to Erie, Pa., for naval reserve 923 installations for airplanes authorized on designated battleships 661 funds to be utilized 662 limit of cost increased for conversion into airplane carriers “Lexington” and “Saratoga” 1343 Marine Corps-warrant and chief warrant officers provided for 725 modernizing “Oklahoma” and “Nevada ” 1343 fleet submarine 1343 submarine tender No. 3 769 ship S-48 769 mileage and subsistence allowances for officers traveling under orders 680 cost of travel allowed dependents 680 Ensign Milton F. Nicholson advanced on retired list to lieutenant, junior grade 1608 Nurse Corps retirement provisions 531 obsolete aeronautical equipment may be delivered without charge to schools, etc., for instructive courses 1096 officers, qualified for appointment prior to June 30, 1922, but receiving appointment subsequently, to have service credit from June 30, 1922 564 retired on or before June 30, 1922, to receive pay of rank equal to those retired subsequently 417 officer’s promotion not delayed by temporary excess in grade or rank, caused by failure to fill vacancy in a higher one 888 pension increased for loss of hand or foot, and loss of arm above elbow or leg above knee 1085 loss of limbs or sight 396 promotion authorized of aviation pilot Floyd Bennett, as machinist 933 and awarded Congressional medal of honor for service as member of Byrd Arctic expedition 933 promotion to commander authorized of Lieutenant Commander Richard E. Byrd, with highest retired pay of grade 933 and awarded Congressional medal of honor for aircraft flight over the North Pole 933 provisions for equalizing promotion of staff corps officers with officers of the line 717- 724 Farrah Dane Richardson may reenlist in, at former rating 1800 reimbursement for personal property-losses of officers, etc., in service, extended to aircraft 1368 restoration of George M. Baum to place on list of commanders 1103 retirement and promotion age requirements of line captains, commanders, and lieutenant commander, modified 761 sale, etc., of designated lands no longer needed for naval purposes 700 silver service presented to battleship “Georgia,” may be delivered to the State 557 used on cruiser “Minneapolis” may be delivered to Minneapolis, Minn 974 “Minnesota,” may be delivered to the State 652 “North Dakota,” may be delivered to the State 323 Staff Corps, equalization, etc 717 Herbert Elliott Stevens promoted to pay inspector 1507 uniforms may be sold to honorably separated members 1096 money to credit of appropriation for 1097 *Navy Department* (*see also* Navy), appropriation for Secretary, Assistants, and office personnel 591, 1275 salaries limited to average rates under Classification Act 592, 1275 provision of only one position in a grade 592, 1275 allowance in unusually meritorious cases 592, 1275 restriction not applicable to clerical-mechanical service 592, 1275 no reduction in fixed salaries 592, 1275 transfers to another position without reduction 592, 1275 payments under higher rates permitted 592, 1275 for civilian personnel, General Board 592, 1275 Naval Examining and Retiring Boards 692, 1275 Compensation Board 592, 1275 for contingent expenses 592, 1275 supplies for library, etc 592, 1275 for stationery, etc 592, 1276 naval service appropriations not to be used for Department purposes 593, 1276 for printing and binding for 593, 1276 for Navy pay, miscellaneous 593, 1276 for Navy, contingent 594, 1277 for government for the Virgin Islands 594, 1277 payments for services except to American citizens forbidden 594, 1277 for State marine schools 594, 1277 for care of lepers, etc., Guam and Culion 594, 1277 for research laboratory 594, 1277 for Office of Naval Records and Library, civilian personnel 595, 1278 for collecting naval records of World War 595, 1278 for Judge Advocate General’s office, civilian personnel 595, 1278 for George Melting, compiling Laws Relating to the Navy 1278 for Chief of Naval Operations Office, civilian personnel 595, 12782878 appropriation for Board of Inspection and Survey, civilian personnel 595, 1278 for Director of Naval Communications, civilian personnel 595, 1278 for Naval Intelligence Office, civilian personnel 595, 1278 for Bureau of Navigation, expenses 595, 1278 for Naval Reserve and Naval Militia 597, 1280 for Naval Reserve Officers’ Training Corps 598, 1280 for Naval War College 599, 1281 for Naval Home 599, 1281 for civilian personnel, Bureau of Navigation 599, 1282 for Hydrographic Office 599, 1282 for Naval Observatory 600, 1282 for Nautical Almanac Office 601, 1283 for Bureau of Engineering, expenses 601, 1283 for civilian personnel, Bureau of Engineering 601, 1284 for Bureau of Construction and Repair, expenses 601, 1284 for civilian personnel. Bureau of Construction and Repair 602, 1285 for Bureau of Ordnance, expenses 602, 1285 for civilian personnel, Bureau of Ordnance 602, 1285 for Bureau of Supplies and Accounts, pay, etc., of the Navy 603, 1285 for freight 605, 1287 naval working fund, payments to 605 for civilian personnel, Bureau of Supplies and Accounts 606, 1288 for Bureau of Medicine and Surgery, expenses 606, 1288 removal of cemetery, naval hospital, New York 606 care of the dead 606, 1289 for civilian personnel, Bureau of Medicine and Surgery 607, 1289 for Bureau of Yards and Docks, expenses 607, 1289 comprehensive plan for improving yards, stations, etc., to be submitted 607 limitation on purchase, etc., of motor vehicles; for Marine Corps excepted 607, 1289 for civilian personnel, Bureau of Yards and Docks 608, 1290 for public works, Bureau of Yards and Docks 608, 1290 for Bureau of Aeronautics, aviation expenses 609, 1291 for civilian personnel, Bureau of Aeronautics 609, 1292 for Naval Academy 609, 1292 for Marine Corps 610, 1292 for Marine Corps Reserve 612, 1294 for increase of the Navy 612, 1294 for installing vault in Building 1079 deficiency appropriation for additional Assistant Secretary 861 for contingent expenses 177 for property damages claims 177, 861 for collision damages claims 177, 881 for Navy 177, 188, 192, 882, 885, 1253, 1258 for repairing hurricane damages, American Samoa 177 deficiency appropriation for judgments, United States courts, under 184, 185, 880 for salvage judgments, United States district courts under 184 for paying judgments of United States courts under, in private acts 880 for paying judgments of United States courts under, Lever Act, cases 880, 1253 for judgments, United States courts, in collision claims under 1255 for judgments, Court of Claims, under 185, 881, 1256 for Marine Corps 188 for freight 188, 885 for Naval Academy 188 for World War Adjusted Compensation Act, administrative expenses 861 for Edward R. Wilson 862 for maintenance, aircraft factory, etc 862 for Pensacola, Fla., air station repairs 1253 for Naval Reserve Force 1253 Chief of Naval Operations to act as Secretary during his temporary absence and that of the Assistants 1086 claims for damages, Lake Denmark naval ammunition station, N. J., explosion, to be examined by 1800 surplus books of, may be transferred to Indian schools 836 *Navy Drill Books,* appropriation for printing, etc 593 *Navy Staff Corps,* branches of service designated as of the Staff 717 rear admiral, captain, and commander, to be selected for promotion from next lower rank of the corps, upon recommendation of a board of naval officers 717 limitation of rank of Chaplain, and Dental Corps 717 former distribution of number and percentages of staff officers, repealed 717 number of rear admirals restricted 717 officer advanced by selection to a rank not in his grade, to be promoted to next higher grade of his corps 717 promotions to rank of rear admiral, captain, or commander only according to this Act 717 for heroism, etc., excepted 717 selection boards for recommending officers for promotion 717 number and rank of staff officers for 717 line for rear admiral may be detailed if number of staff officers of the corps insufficient 717 two-thirds of the board necessary for a recommendation 717 oath required of members of 717 names, to be furnished, of officers eligible, by Secretary of Navy 718 if number recommended be less than, the difference may be added to next board 7182879 selection boards for recommending officers for promotion; personal communications from eligible as to their record authorized 718 containing criticism, etc., of any officer, excluded 718 reports recommending eligibles to be certified 718 submitted to the President for approval 718 to recommend another name for one not acceptable to the President 718 on approval of, officers to be commissioned in rank recommended 718 date of commission to be in rank of running mate in the line 718 advancement to higher rank when running mate promoted thereto 718 pay and allowance of advanced officer from date of commission 718 examination required prior to promotion; ineligible on failure to pass 719 status for retirement, if failing in physical examination 719 precedence of staff officer commissioned prior to March 4, 1913 719 if of higher rank than running mate; if of lower 719 order of, if of same rank and date, specified 719 when assigned new running mate 719 meaning of “passed over” when applied to an officer 719 officer not regarded passed over, if junior made rear admiral prior to July 1, 1918, or advancement of officers of his corps not now on active list 719 running mates in the line to be assigned to staff corps officer commissioned prior to March 4, 1913, etc 719 commissioned subsequently 719 if, assigned to staff officer appointed prior to March 4, 1913, is junior to that of any officer in his corps appointed on or after that date 719 assignment of, if officer assigned has been separated from active list, passed over, etc 720 to staff officers who have been passed over, etc., since March 4, 1913, etc 720 to staff rear admiral, advanced to rank prior to July 1, 1918 720 to staff officer when first commissioned 720 transferred from the line 720 when staff officer has been promoted and no mate selected 720 rank of new mate 720 if, promoted, and staff officer not selected for promotion to that rank, new running mate to be assigned 720 when staff officer subsequently selected for advancement 721 retention of, by staff captains, eligible for promotion to rear admirals 721 new, if staff officer lose numbers 721 if, advanced for heroism, etc., new one to be assigned; selection 721 for staff officer advanced for heroism 721 staff officer eligible for consideration for advancement, when running mate recommended for promotion to higher rank, etc 721 eligible for next higher rank, if running mate promoted to higher rank 721 boards for selection of staff officers for promotion, to be appointed by the Secretary 721 action of, for recommending advancement to rank of rear admiral 721 number of officers to be furnished; limitation 722 action of, for recommending advancement to rank of captain 722 number of officers to be furnished; exclusions 722 action of, for recommending advancement to rank of commander 722 number of officers to be furnished 722 after approval by the President of the report of these selection boards, Secretary to appoint boards to recommend for promotion 723 recommendations to be made by the boards 723 computation of numbers to be furnished each board 723 restriction 723 computation determining selections for promotions 723 in computing the number to be furnished the board, if a mixed number result, fractions less than one-half to be eliminated 724 if fraction greater than one-half, the number next above to be used 724 staff admirals to have pay, etc., of rear admirals of the upper half 724 no increased pay, etc., prior to date of this Act 724 provisions for service of acting chaplains on board ship, repealed 724 acting chaplains to be commissioned chaplains when advanced to rank of lieutenant 724 chaplains on active list to be advanced to rank of lieutenant commander; precedence 724 retirement limitations applicable to professors of mathematics, only 724 no change of exising law where but one permanent rear admiral in a staff corps 724 no reduction of pay, etc., of any officer, to which he is now entitled 724 *Naylor, Carrie (widow),* pension increased 1965 *Naylor, George H. (son),* pension increased 1940 *Neah Bay Agency, Wash.,* appropriation for support, etc., of Indians at 475, 954 *Neal, Margaret C. (widow),* pension increased 1901 *Neal, Mary E. (widow),* pension increased 1673 *Neal, Nancy (widow),* pension increased 19592880 *Neal Street NE., D. C.,* deficiency appropriation for paving, West Virginia to Trinidad Avenues 166 *Neale Landing, Ga.,* bridge authorized across Chattahoochee River at 706 acquisition authorized, after completion, by Georgia, Florida, etc 706 *Near, Lillian L. (daughter),* pension 1728 *Nebraska,* acquisition authorized by, after completion, of bridge across Missouri River, at Plattsmouth, Nebr 1344 consent of Congress to South Platte River compact between Colorado and 195 Nebraska National Forest, area diminished 2582 *Nebraska Buick Company,* payment to 1747 *Nebraska-Iowa Bridge Company,* may bridge Missouri River at Plattsmouth, Nebr 1344 acquisition authorized, after completion, by Nebraska, Iowa, etc 1344 *Nebraska National Forest, Nebr.,* proclamation diminishing area of 2582 trees to arid land residents from nurseries of 514 *Nech es Canal Company,* dams authorized across Neches River, by, and others 618 *Neches River,* dams authorized across, above Beaumont, Tex 618 *Needhay, Sarah J. (widow),* pension increased 1636 *Neel, Elizabeth (widow),* pension 1944 *Neeley, Robert F., and Franklin E.,* easement for Lawrence Canal, Nebr., quitclaimed to 1804 *Neff, Minnie B. (widow),* pension increased 1901 *Neffs’ Bank, McBride, Mich.,* redemption of lost certificates of indebtedness to 1475 *Neider, Elizabeth (widow),* pension increased 1897 *Neidig, Maggie (daughter),* pension 1721 *Neighbors, Frances A. (widow),* pension increased 1547 *Neil, J. W.,* compensation to, for losses, under Lever Act 1798 *Neilen, Ann (widow),* pension increased 1881 *Nelligan, Catharine (widow),* pension increased 1629 *Nelly, Mary J. (widow),* pension increased 1951 *Nelson, Conrad E.,* pension 1603 *Nelson, Juretta Z. (widow),* pension increased 1576 *Nelson, Lawrence F.,* military record corrected 1804 *Nelson, Lucy V.,* credit in postal accounts of, from losses by bank failure 1491 *Nelson, Minnie M. (widow),* pension 1900 *Nelson, Olof,* credit in postal accounts of 1812 *Nelson, Sarah A. (widow),* pension increased 1556 *Nelson, Sophronia (widow),* pension increased 1869 *Nematodes,* appropriation for study of plant infesting 509, 986 *Nemec, Louis, alias Louis Nemeck,* naval record corrected 1763 *Neosho, Mo.,* appropriation for establishing fish cultural station in Oklahoma as auxiliary to 1215 *“Neptune,” Steamship,* owner of, may bring suit for collision damages, in district court 1808 *Neshoba County, Miss.,* bridge authorized across Pearl River, at Burnside, by Board of Supervisors of 132 *Nestor, A. M.,* pension 1949 *Nestor, Abraham,* pension 1693 *Nestor, Sanford M.,* pension 1582 *Netherlands,* appropriation for minister to 331, 1180 convention with, to prevent smuggling of intoxicating liquors into United States 2013 parcel post convention with 2483 special agreement with, as to sovereignty of Palmas Island 2007 *Nettleton, Philena C. (widow),* pension 1693 *Neumann, R. E., and wife,* payment to, for death of son 1482 *Neuse River, N. C.,* improvement of, authorized 1011 *Neutrality Act,* appropriation for expenses under 335, 1184 *Nevada,* acceptance of State lands of, in exchange for equal quantity of public lands 708 mineral deposits reserved 708 mining leases allowed of metalliferous and nonmetalliferous deposits on unallotted withdrawn Indian reservation lands in 922 purchase of lands in, for Reno Indian colony 496 added to site heretofore purchased, etc 496 Tahoe National Forest, Calif., and, area enlarged 2617 *“Nevada,” Battleship,* alterations and repairs for modernizing, authorized; limit of cost 1343 *Nevius, William S.,* pension 1595 *New Amsterdam Casualty Company,* refund of bail bond to 1799 *New Basin Canal, La.,* preliminary examination, etc., of, to be made, at junction with Lake Pontchartrain 1019 *New Bedford, Mass.,* preliminary examination, etc., of harbor, etc., to be made 1017 terms of court at 5592881 *New Bern, N. C.,* terms of court at 1339 *New Braunfels Brewing Company,* payment to, for property damages 1771 *New Duluth, Minn.,* submarine cable in Saint Louis River between Oliver, Wis., and, legalized 304 *New Hampshire Avenue*AW.,*D. C.,* appropriation for paving west side, Fourth to Buchanan Streets 424 *New Hampshire J udicial District,* terms of court, at Concord 8 Littleton 8 *New Haven, Conn.,* appropriation for post office, water supply 1041 *New Jersey,* acquisition authorized by, after completion, of bridge across Delaware River at Burlington, N. J 589 Palmyra, N. J., to Tacony, Philadelphia, Pa 1025 conveyance of Barnegat Lighthouse Reservation to, for historical purposes and preserving tower 248 *New Jersey Judicial District,* constitution of 561 terms of court, at Newark 561 Trenton 561 office of clerk or deputy at Newark and Trenton 561 to be kept open at all times 561 office at Camden 561 office of marshal or deputy at Newark and Trenton 561 to be kept open at all times 561 office at Camden 561 *New Jersey Shipbuilding and Dredging Company,* reimbursement to 1614 *New Mexico,* appropriation for repairs; etc., flood damages to irrigation systems, pueblos in 466, 946 deficiency appropriation for support, etc., Indians in 882 citizens holding lands in adverse possession for over 20 years in, may receive patent for 160 acres 709 payment required; if area held in excess, subdivisions not exceeding 160 acres to be determined by Secretary of the Interior 709 corporations included as 709 consent given to vote upon amendment of constitution providing for apportionment of moneys derived from State lands 715 for enacting laws, etc., for carrying same into effect 715 creation or additions of national forests in, forbidden, except by Act of Congress 745 exchange of lands or timber in, for addition to Carson or Santa Fe National Forests, authorized 303 granted lands for New Mexico College of Agriculture and Mechanical Arts, for experimental livestock development, etc 1296 description corrected 1345 control vested in Board of Regents 1296 existing rights protected 1296 granted lands for New Mexico College of Agricultural and Mechanical Arts; mineral deposits reserved 1296 permits to mine, etc 1297 reversion of lands not used for purposes of the Act 1297 income from lands in drainage districts granted to, may be used to pay assessments against them 228 lands of, in national forests may be accepted by United States 746 equal in value to be given for, in exchange 747 temporary withdrawal of, from power site, irrigation, etc., disposition 747 common school sections of, in national forests may be exchanged for equal value of Government land, on relinquishing lien selection right 747 determination by Secretary of Agriculture and the State 747 appraisal of values of the lairds 747 lands conveyed to, subject to all conditions and trusts thereon 747 to United States added to national forests on acceptance of title 747 consent of Congress given to amenment of, constitution of, in accordance with provision of this Act 747 lands of Pueblo Indians of, may be condemned for public purposes; damages to pueblos, etc., holding title 498 losses of property owners by overflow of Rio Grande, to be determined, etc 1792 mining leases allowed of metalliferous and nonmetalliferous deposits on unallotted withdrawn Indian reservation lands in 922 sums for allotting lands, etc., not to be used for Indians in, unless residing on public domain prior to June 30, 1914 460, 940 *New Mexico College of Agriculture and Mechanical Arts,* lands granted to New Mexico, for development of livestock, etc., by 1296 description corrected of lands granted to 1345 *New Mexico Pueblos,* appropriation for irrigation project on 463, 943 *New Orleans, La.,* appropriation for mint at 149, 1040 for improvements of marine hospital 150 for improving facilities quarantine station 151 for passport bureau 331, 1180 for dispatch agent 332, 1181 deficiency appropriation for quarantine station site 873 acceptance of lands in, comprising Army supply base 1402 bridge authorized across Mississippi River at 12702882 funds advanced for acquiring site for quarantine station, may be received 635 use for immediate acquisition thereof 635 repayment from available appropriations 635 intracoastal waterway from, to Corpus Christi, Tex., authorized 1012 proclamation inviting participation in International Exhibition at 2571 provisions for maintaining, etc., permanent trade exposition at 1095 sum authorized for 1095 *New York,* appropriation for reimbursing, for marine school expenses 594, 1277 Crown Point Lighthouse Reservation, conveyed to, for park purposes 622 memorial tower to be maintained 623 Fort Niagara National Monument, set aside 2582 game laws of, made applicable to Allegany, Cattaraguus, and Oil Springs Indian Reservations 932 discriminating against the Indians, not applicable 933 exclusive right of Seneca Nation to issue permits and licenses 933 lands acquired by the State in Oil Spring Reservation, excepted from provisions of Act 933 *“New York,” Battleship,* appropriation for additional protection against submarines and aircraft; conversion into oil burning, etc 612, 1295 installations for airplane launching, etc 1295 for new fire control system for 612 improved appliances for installing, etc., of airplanes, authorized on 661 *New York Canal and Great Lakes Corporation,* payment to, for collision damages 1707 *New York Canals,* appropriation for survey of navigable waters of 291, 1142 *New York, Chicago and Saint Louis Railway Company,* granted right of way over Camp Sherman, Ohio 379 *New York City, N. Y.,* appropriation for assay office at 150, 1010 for improvement of marine hospital 150, 1041 for improving quarantine station 151 for pneumatic tube system, customhouse, and appraiser’s stores 152, 1042 for pneumatic tube mail transmission, Brooklyn and 157, 1048 for airplane mail service to San Francisco from 157, 1049 for assistant superintendent, foreign mails at 159, 1050 for passport bureau 331, 1179 for dispatch agent 332, 1181 for navy yard, dredging 608 for navy yard, electric system, improvements 1290 for customhouse, water supply 1041 deficiency appropriation for airplane mail service, to San Francisco from 863, 884 for barge office, Ellis Island ferry slip 874 deficiency appropriation for quarantine station, garage and storage buildings 875 acceptance of corrective deed for railroad use of subsurface of site for new post office in 704 branch of Federal Reserve Bank of, at Buffalo, may purchase site and building 223 granted easement in land, etc., adjoining Fort Hamilton, N. Y., for extending public highway 804 description 804 conditions; no Government expense 805 purchase authorized, upon completion, of building to Ire erected in 1416 location; limit of cost 1416 for use of appraisers, customs court, etc 1416 disposal of building now occupied, by lease or sale 1416 site to be acquired by condemnation, if contract for purchase not made 1416 removal of cemetery at naval hospital, authorized 606 *“New York,” Ferryboat,* owner of, may bring suit for collision damages, in district court 1846 *New York Harbor, N. Y.,* appropriation for preventing injurious deposits inspectors, fleet, etc 291, 1142 preliminary examination, etc., of Hudson River to be made, Battery to Twentieth Street, for depth of 40 feet from shore to shore 1017 *Neto York Northern Judicial District,* additional judge authorized for 1374 *Neto York Western Judicial District,* additional judge authorized for 1370 *New Zealand Insurance Company,* deficiency appropriation for reimbursement of, for fire losses, Hawaii bubonic plague 864 reimbursement of, for fire losses, on account of bubonic plague in Hawaii 1608 *Newark, N. J.,* deficiency appropriation for public building 871 public building authorization for 632 terms of court at 561 *Newburyport, Mass.,* deficiency appropriation for public building 871 public building authorization for 632 *Newcomb, Frank H., Coast Guard,* given rank of commodore on retired list; no increase of pay 1261 *Newcomb, Susannah G. (widow),* pension increased 1714 *Newell, Alice A. (widow),* pension increased 1956 *Newell, Daniel J.,* pension increased 1825 *Newell, Margaret R. F. (widow),* pension increased 1887 *Newell, Susie (widow),* pension increased 1920 *Newfoundland,* postal convention with 2353 *Newlands Irrigation Project, Nev.,* appropriation for irrigation charges, etc., Paiute allotments within 466, 9462883 appropriation for maintenance, etc., of; balance available 482, 959 drainage expenses reimbursement contract required 482 for survey of storage reservoir sites on headwaters of Truckee River 959 for Spanish Springs division expenses; contracts required from irrigation district to pay cost of construction, etc 482 irrigable lands in private ownership in excess of 160 acres to be appraised and sold 482 no water to excess lands if owner refuse to sell, etc 482 limitation on right to receive water until payment made of charges, etc 483 charges to be paid annually 483 public notice to be given when water available, etc 483 construction charges against Paiute allotments in, canceled etc 771 lands subject to operation charges 771 sums deducted from total cost of 641 suspension of specified construction charges 642 *Newman, Margaret (widow),* pension increased 1933 *Newman, Mary C. (widow),* pension increased 1941 *Newman, Mary G. (widow),* pension increased 1921 *Newman, William S. (father),* pension increased 1816 *Newport News, Va.,* improvement of channel to, authorized 1011 sale of abandoned military warehouses, authorized 204 *Newport, R. I.,* appropriation for maintenance, naval training station 597, 1279 plans for water service for all naval activities at, to be submitted 597 for torpedo station, public works 608 *Newport, Wash.,* appropriation for graves of national forest fire fighters buried at 989 deficiency appropriation for marking graves of national forest fire fighters buried at 851 *Newspaper Wrappers, etc., Postal Service,* appropriation tor manufacture; distribution 159, 1050 *Newton, Bertha I. (widow),* pension 1744 *Newton Creek, N. J.,* preliminary examination of waterway connecting Cooper River and, to be ma de 1017 *Newton, Grant*W., credit in postal accounts of, from losses by bank failure 1491 *Newton Street NE., D. C.,* appropriation for paving, Eighteenth to Twentieth Streets; from gasoline-tax fund 1306 *Newtown Creek, N. Y.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *Nez Perce Indian Agency, Idaho,* reimbursement of certain Indians, for losses by burglary 1483 *Niagara Machine and Tool Works,* compensation for losses 1833 *Niagara River, N. Y.,* preliminary examination, etc., of east channel of, to be made 1020 *Niblack, Vice Admiral Albert P., Navy,* may accept decoration from China 1801 *Nicaragua,* appropriation for minister to 331, 1180 convention with, and other Central American Republics, for establishing international commissions of inquiry 2070 proclamation declaring shipments of arms, etc., to, unlawful 2625 *Niccum, Ella (widow),* pension 1851 *Nicholas, Sophia M. (widow),* pension increased 1933 *Nichols, Anna Paul (widow),* pension increased 1961 *Nichols Avenue SE., D. C.,* appropriation for paving, etc., Fourth to Upsal Streets; from gasoline-tax fund 1305 condemnation of land for widening, between Good Hope Road and S Street 1090 former Act for widening repealed, and proceedings abandoned 1091 *Nichols, Clara (daughter),* pension 1561 *Nichols, Edie (widow),* pension increased 1965 *Nichols, Effie (daughter),* pension 1938 *Nichols, Flora A. (widow),* pension 1639 *Nichols, Mary R. (widow),* pension 1826 *Nichols, Nancy J. (widow),* pension 1739 *Nicholson, Abigail (widow),* pension 1627 *Nicholson, Anna (widow),* pension increased 1674 *Nicholson, Francis,* payment to, for personal injuries 1619 *Nicholson, Ensign Milton F., Navy,* advanced on retired list to lieutenant, junior grade 1608 *Nicholson Street NW., D. C.,* condemnation proceedings authorized for opening, etc., under highways system 675 *Nickens, Elizabeth (widow),* pension increased 1972 *Nickerson, Julia C. (widow),* pension increased 1691 *Nicodemus, Eliza L. (widow),* pension increased 1930 *Niday, Nancy C. (widow),* pension increased 1641 *Nidey, Amy (daughter),* pension 1632 *Nidey, John (son),* pension 1522 *Nields, Bertie C. (daughter),* pension 1666, 1936 *Nier, Fannie (widow),* pension 1559 *Nies, Mary E. (widow),* pension increased 1641 *Nighswander, Sarah A. (widow),* pension increased 15402884 *Night Schools, D. C.,* appropriation for 431, 1312 *Niles, Emma F. (widow),* pension, increased 1514 *Niles, Ohio,* overhead viaduct authorized across Mahoning River at 780 *Nimiller, Susan (widow),* pension increased 1854 *Nine Power Treaties,* relating to China 2113 revision of Chinese customs tariffs 2122 *Ninesline, Augusta (widow),* pension increased 1653 *Ninth Street NW., D. C.,* opening of a street authorized from Georgia Avenue NW., to, for street railway use 972 *Niobrara, Nebr.,* bridge authorized across Missouri River, at 739 *Nisbett, William P. sr.,* credit in postal accounts of 1466 *Nisqually Indians, Wash.,* deficiency appropriation for relief of dispossessed allottees 174 *Nitrogen Research Laboratory, Department of Agriculture, Fixed,* appropriation for rent, from War Department funds 501 *Nixon, Mary E. (widow),* pension increased 1547 *Noble, Minnie M. (widow),* pension 1628 *Noe, Susan M. (widow),* pension 1885 *Nohle-Gilbertson Company,* land patent to 1483 *Noles, Artie (widow),* pension 1722 *Nolf, Sadie*A.*(widow),* pension increased 1561 *Noll, Elizabeth R. (widow),* pension increased 1516 *Nome, Alaska,* deficiency appropriation for jail and courthouse 860 preliminary examination, etc., of harbor, to be made 1021 *Nomenclature for Classifying Merchandise, Uniformity of,* Pan American convention for 2559 *Nomini Bay and Creek, Va.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1018 *Nonemaker, Laura (widow),* pension increased 1565 *Nonmetallic Minerals and Gas on Public Lands,* acreage holdings of leases or permits by one person restricted, of coal, phosphate or sodium 373 oil or gas; within producing field 373 interests in other leases of corporations 373 forfeiture for violations 374 temporary, permitted when acquired by descent, etc 374 exceptions, under prior gas or oil placer entries 374 gas or oil in Alaska 374 combination by lessees permitted for refineries 374 oil pipe lines or railroads 374 for coal transportation 374 combination by lessees permitted; for increasing acreage in oil or gas known producing fields 374 forfeiture for subleasing, etc., to unlawful trust combinations 374 in restraint of trade in mining etc 374 to control price of product 374 excess holdings 374 court proceedings for 374 *Nonmetallic Minerals on Public Lands,* appropriations for enforcing provisions relating to mining, etc 487, 962 *Nonnaingable Stream,* declaration of Eagle Lake, Miss., and La., as 681 *Norfolk and Western Railway Company,* bridge authorized across Tug Fork of Big Sandy River, near Williamson, W. Va., by 135 *Norfolk, Va.,* appropriation for navy yard, public works 608, 1290 bridge authorized across southern branch of Elizabeth River at Portsmouth and 619 preliminary examination, etc., to be made of, harbor, for enlarging channel in Elizabeth River 1018 time extended for bridging southern branch of Elizabeth River near 1246 *Norman, Angeline M. (widow),* pension 1867 *Norman, Elizabeth A.(widow),* pension 1537 *Norman, Katharine (widow),* pension increased 1696 *“Norman,” Vessel,* claims arising from sinking of, referred to district court 1710 *Norris, Mary E. (widow),* pension increased 1895 *North Alton, Ill.,* appropriation for care, etc., Confederate cemetery at 288, 1139 *North British Mercantile Insurance Company,* deficiency appropriation for reimbursement of, for fire losses, Hawaii 864 reimbursement of, for fire losses, on account of bubonic plague in Hawaii 1608 *North Carolina,* accountability of, and the National Guard, for certain lost Army property, relieved 831 Great Smoky Mountains National Park to be established in Tennessee and 616 relieved from responsibility for Army cots loaned for use at New Bern fire 554 Unaka National Forest, Tenn., Va., and, boundaries modified 2638 *North Carolina Eastern Judicial District,* counties constituting 1339 terms of court, at Elizabeth City 758, 1339 Fayetteville 1339 New Bern 1339 Raleigh 758, 1339 Washington 1339 Wilmington 1339 Wilson 758, 1339 rooms at Wilson 1339 offices of clerk 13392885 *North Carolina Middle Judicial District,* counties constituting 1339 terms of court, at Greensboro 1340 Rockingham 1340 Salisbury 1340 Wilkesboro 1340 Winston-Salem 734, 1340 rooms at Winston-Salem and Rockingham 1340 offices of clerk 1340 judge, district attorney, marshal, clerk, etc., to be appointed for 1340 pending eases continued under jurisdiction of judge of the district by whom tried 1340 *North Carolina Western Judicial District,* counties constituting 1340 terms of court, at Asheville 1340 Charlotte 1340 Shelbv 1340 Stateville 1340 rooms at Shelby 1340 offices of clerk 1340 *North Dakota,* apportionment of seed grain, fertilizer, etc., loan appropriation to 1245 silver service presented by citizens of, to battleship “North Dakota,” may be delivered to custody of the State of 323 *North Dakota Avenue NW., D. C.,* appropriation for grading. North Capitol to Third Streets 1305 *“North Dakota,” Battleship,* silver service presented to, may be delivered to custody of North Dakota 323 *North Dakota Judicial District,* constitution of 237 counties included in southwestern division 237 southeastern division 237 northeastern division 237 northwestern division 237 western division 237 central division 237 Indian reservations included in divisions where situated 237 terms of court, at Bismarck 238 Devils Lake 238 Fargo 238 Grand Forks 238 Jamestown 238 Minot 238 offices of clerk 238 no expense for rent, etc., for rooms not in Government building 238 cases in central division to be tried at Bismarck until public building erected at Jamestown 238 *North German Fire Insurance Company,* deficiency appropriation for reimbursement of, for fire losses, Hawaii bubonic plague 864 reimbursement of, for fire losses, on account of bubonic plague in Hawaii 1608 *North Pacific Halibut Fisheries,* appropriation for share of expenses of International Fisheries Commission 340, 1190 *North Platte Irrigation Project, Nebr.-Wyo.,* appropriation for maintenance, etc., of 482, 959 contract by irrigation district to pay construction, etc., charges, required 482 deficiency appropriation for construction, etc 174 sums deducted from total cost of 642 suspension of specified construction charges 642 *North Pole,* Congressional medal of honor awarded Richard E. Byrd for successful aircraft flight over 933 Floyd Bennett as member of Byrd Arctic expedition over 933 joint committee to attend reception of Lieut. Commander Richard E. Byrd, and party, and extend congratulations to, on return from 1983 *North River,* preliminary examination, etc., of, channel to Lighthouse Bay, N. C., to be made 1018 *Northcutt, Augusta (widow),* pension increased 1903 *Northern and Northwestern Lakes,* appropriation for survey of 291, 1142 *Northern Cheyenne and Arapahoe Indians, Mont.,* appropriation for support, etc 473, 952 *Northern Cheyenne Indian Reservation, Mont.,* deficiency appropriation for expenses, alloting in severalty lands in 856 declared to be the property of the Indians thereof 690 complete roll of living Northern Cheyenne Indians to be prepared as basis for allotting 690 lands of, to be classified as agricultural, grazing, and timber 690 allotment in severalty of agricultural and grazing lands to individuals on the list 691 agricultural and grazing lands to be contiguous 691 trust patents to be issued and each designated a homestead 691 homesteads inalienable and untaxable for 25 years, or until death of allottee 691 selection of occupied tract, though classified as timber land 691 timber, mineral, etc., deposits reserved for benefit of the tribe 691 leases authorized with consent of council 691 after 50 years, mineral, etc., deposits, to become property of allottees 691 lands to be reserved; for school, agency, etc., purposes 691 Busby Boarding School; Birney Day School 691 for religious, educational, etc., purposes 691 educational and religious organizations not to be disturbed in their work for the Indians 6912886 *Northern Cheyenne Indian Reservation,* lands to be reserved; reservations for town sites at Lame Deer, etc 691 survey, platting, etc.; limit for park and school sites 692 appraisal and disposal of 692 all income from rents, royalties, etc., including sale of town lots to be deposited to credit of Indians 692 easements for highways dedicated to county commissioners 692 tracts with water supply for cattle to be withheld from allotment 692 contiguous land to permit access of stock 692 amount authorized for all expenses 692 available for expenses of council meetings, visit of delegates to Washington, etc 692 *Northern Pacific Railroad Company,* deficiency appropriation for joint Congressional Committee investigating grants, etc., of; balance re-appropriated 843 inhibition against approval of grants extended to June 1, 1928 1405 continuation of joint committee to investigate grants, etc 1405 advice by Attorney General as to action for adjustment 1405 *Northern Pacific Railway Company,* may bridge Mississippi River at Little Falls, Minn 693 Minneapolis, Minn 693 *Northern Paper Mills,* sale to, of certain islands in Menominee River, Wis 1754 *Northrup, Mary A. (widow),* pension increased 1904 *Northup, Mary E. (widow),* pension increased 1644 *Northwest River, Va.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1018 *Norton, Adaline (widow),* pension increased 1540 *Norton, Avis F. (widow),* pension increased 1821 *Nortont Carrie (widow),* pension increased 1685 *Norton, Delia (widow),* pension increased 1579 *Norton, Emma M. (widow),* pension 1740 *Norton, Joel,* quitclaim deed for Old Lighthouse Reservation, Cunningham Creek, Ohio, to heirs of 624 *Norton, Sarah L. (widow),* pension increased 1894 *Norton, William E.,* pension 1822 *Norway,* appropriation for minister to 331, 1180 payment authorized to, as indemnity for losses of owners of Norwegian bark “Jana” by collision with United States ship “Westwood” 651 Norwegian steamship “John Blumer” by collision with Army tug “Britannia” 651 *Noxon, Sarah A. (widow),* pension increased 1725 *Noxubee County, Miss.,* sale of land in, by Moshulatubba or Mushulatubbe, approved 1770 *Noyes, Carrie E. (widow),* pension 1961 *Noyes, Deborah A. (widow),* pension increased 1950 *Nugent, Lottie (widow),* pension increased 1645 *Nuisances, D. C.,* appropriation for abatement of 439, 1319 *Null, Eli,* pension 1875 *Nunn, Martha H. (widow),* pension increased 1548 *Nurse Corps, Army,* retirement of authorized 531 placed on Nurse Corps Retired List 531 *Nurse Corps, Navy,* retirement of, authorized 531 placed on Nurse Corps Retired List 531 *Nurse Corps, Navy (female),* appropriation for traveling expenses 595 for pay, etc., of 603, 1286 for rent of quarters for 603, 1286 for transporting remains of 606, 1289 *Nurse Corps of the Army and Navy,* retirement of, authorized 531 service required 531 placed on Nurse Corps Retired List in grade at the time 531 computation of retired pay 532 supplemental to specified grades 532 period of service computed for 532 credit given for service as contract and reserve on active duty 532 authorized to bear title and wear uniform of grade when retired 532 may be employed on active duty with full pay, etc., in time of war or emergency 532 *Nursery Plants,* appropriation for cooperative studies in propagating, etc 511, 987 *Nursery Stock,* appropriation for enforcing quarantine regulations for importing 526, 1000 *Nurses, Army,* appropriation for pay 258, 1109 for paying claims of, for damages to private property 259, 1111 pension increased of, who served in Civil War 806 *Nurges, Female Contract,* pensions for service in War with Spain, etc 382 *Nuss, Fannie S. (widow),* pension 1725 *Nuts, Edible,* appropriation for investigating, etc., growing, marketing, etc., of 510, 987 for investigating insects affecting 517, 993 *Nutt, Sarah E. (widow),* pension increased 1637 *Nutting, Mary E. (widow),* pension increased 1568 *Nyce, Matilda B. (widow),* pension increased 1626 *Nye, Elizabeth (widow),* pension increased 1516 *Nye, Helen F. (widow),* pension increased 15792887 **O.** *Oak Creek, Md.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *Oak Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Ogden to Sixteenth Streets 424 *Oakland, Calif.,* improvement of, harbor authorized 1014 *Oakley, Charles,* pension increased 1783 *Oakley, Diana M. (widow),* pension increased 1555 *Oakwood Cemetery, Ill.,* appropriation for Confederate Mound, Chicago, DI 288, 1139 *Oaster, Mary (widow),* pension increased 1563 *Oates Street NE., D. C.,* deficiency appropriation for paving, Montello to Trinidad Avenues 166 *Oaths, Administration of,* State, etc., officers authorized for, required by United States 830 *Oaths of Office,* Veteran’s Bureau employees not to renew, on change of status; exception 919 *Oatman Family,* site of graves of, patented to Daughters of American Revolution 1507 *O’Brian, Laura (widow),* pension 1649 *O’Brien, Catherina E. (widow),* pension 1937 *O’Brien, Fanny S. (widow),* pension increased 1945 *O’Brien, Hannah (widow),* pension 1712 *O’Brien, Henry,* military record corrected 1703 *O’Brien, John,* military record corrected 1605 *O’Brien, William J.,* payment to, for personal injuries 1832 *Observatory, Astrophysical,* appropriation for maintenance, etc 316, 1080 *Obsolete Ordnance,* donation of two cannon to Council of Veterans of Foreign Wars, Detroit, Mich 1402 *Ocean and Lake Surveys, Navy,* appropriation for hydrographic 597, 1279 *Ocean City, Md.,* preliminary examination, etc., of, harbor and inlet, to be made 1017 *Ocean Steamship Company (Limited),* may bring suit for collision damages to steamship “Alcinous,” in district court 1465 *“Oconee,” Steamship,* owners of cargo, etc., of, may bring suit for collision damages, in district court 1487 *O’Connor, Hannah (widow),* pension increased 1859 *Odell, Flora (widow),* pension 1723 *Odell, Mary A. (widow),* pension 1650 *Odell, Rebecca (widow),* pension increased 1529 *O’Donahue; Jennie (widow),* pension increased 1524 *Oehler, Kate (widow),* pension increased 1958 *Odgardl, Henry,* pension increased 1597 *Officers, Army,* appropriation for pay 257, 1109 for warrant officers 257, 1109 for aviation increase 257, 1109 for longevity 257, 1109 time at Military or Naval Academy after August 24, 1912, not counted 257 for retired 258, 1109 for retired, on active duty 258, 1109 for rental allowance 258, 1109 for subsistence allowance 258,1109 for additional pay to, furnishing their own mounts 258, 1110 for mileage 259, 1110 limitation if on Government vessels 259 for private property damages, etc 259, 1111 for disposition of remains, etc 288, 1138 deficiency appropriation for mileage 190, 194, 883, 886 for disposition of remains, etc 190, 194, 884, 1260 appointed at over 45 years, if retired for disability, to receive 75 per cent of active pay at time of retirement 564 certain noncommissioned, on retired list placed in the first grade 1356 details of, for technical education at schools, industrial plants, etc 705 findings of facts in disallowed longevity claims, to be certified to accounting officers by Court of Claims 1054 retired, not above grade of colonel, may be appointed brigadier general 1249 service required: no pay increase 1249 retired on or before June 30, 1922, to receive pay of rank equal to those retired subsequently 417 retired, selling supplies, etc., to the Army or War Department, forbidden Army pay 258, 1110 before age of 64, employed by parties making direct sales to Army, etc., forbidden Army pay 258, 1110 warrant officers’ rank, pay, etc., to Army field clerks and field clerks Quartermasters Corps 328 *Officers, Marine Corps,* appropriation for pay and allowances, active list 610, 1292 for subsistence allowance 610, 1292 for rental allowance 610, 1292 for retired 610, 1292 for mileage, etc., without troops 611, 1293 for transporting dependents of 612, 1294 for transporting, etc., remains of 606, 612, 1289, 1294 promotion of, not delayed by temporary excess in grade or rank, due to failure to fill vacancy in a higher one 888 retired on or before June 30, 1922, to receive pay of rank equal to those retired subsequently 417 *Officers, Navy,* appropriation for transporting dependents of 596, 12872888 appropriation for pay, active list 603, 1286 for rental allowance 603, 1286 for subsistence allowance 603, 1286 for pay of retired 603, 1286 for commutation of quarters 603 for hire of quarters ashore 603, 1286 for death gratuity 604, 1286 for transporting, etc., remains of 606, 1289 deficiency appropriation for transporting, etc., remains of 1258 promotion of, not delayed by temporary excess in grade or rank, due to failure to fill vacancy in a higher one 888 provisions for equalizing promotion, etc., of staff, with those of the line 717–724 retired on or before June 30, 1922, to receive pay of rank equal to those retired subsequently 417 retirement and promotion age requirements of line captains, commanders, and lieutenant commanders, modified 761 computation of commissioned service of Naval Academy graduates, for this purpose 761 service credit from June 30, 1922, to, qualified for appointment prior to that date, but, from no fault of theirs, receiving appointment subsequently 664 *Officers of the United States,* affidavits required to be filed hereafter with Comptroller General by all, after appointment, that no consideration, etc., has been given in securing the same 918 no salary to be paid until filing of 919 Veterans’ Bureau employees not required to renew oath of office on change of status 919 *Officers’ Reserve Corps, Army,* appropriation for pay, etc., on active duty not exceeding 15 days 282, 1133 for pay, etc., on active duty more than 15 days 282, 1133 for mileage, etc 282, 1133 limit when traveling on Government vessels 283 entitled to Army pay for each day of service less than one month 531 *Offices, Appointive Public,* payment, etc., to another for influence to procure, unlawful 918 soliciting or receiving any consideration for influence in obtaining, unlawful 918 punishment for violating provisions of Act 918 inconsistent laws repealed 918 *Official Gazette, Patent Office,* appropriation for printing, etc 350, 1200 deficiency appropriation for printing, etc 852 *Official Reporters,* appropriation for House of Representatives 544, 1153 for Senate 540, 1150 *Ogden, Lou (widow),* pension 1728 *Ogden, Utah,* lands granted, for protection of water supply 755 lands granted; valid rights not included 758 mineral deposits reserved 758 conditions of grant; reversion for nonuser 758 water from Ordnance depot at, permitted for use of school district, Farmington, Utah 276 *Ogeechee River, Ga.,* preliminary examination, etc., of, to be made, 1018 *O’Hare, James H. C.,* pension 1784 *Ohaver, Maggie (widow),* pension increased 1678 *Ohio,* acquisition authorized by, after completion, of bridge across Ohio River, at Gallipolis 536 Mason, W. Va., to Pomeroy, Ohio 1237 Saint Marys W. Va 1334 between Steubenville, Ohio and Weirton, W. Va 410, 1236 Sandusky Bay, at Bay Ridge 402 duplicate check to be issued to; no indemnity bond required 750 time extended for acquiring by, of bridge across Ohio River, at Gallipolis 1265 *Ohio River,* bridge authorized across, at Cairo, Ill 231 Carrollton, Ky 1342 Evansville, Ind 1337, 1384 Gallipolis, Ohio 535 Louisville, Ky 232 Mason, W. Va., to Pomeroy, Ohio 1237 between Owensboro, Ky., and Rockport, Ind 735 Paducah, Ky., to Brookport, Ill 1175 between Rochester and Monaca, Pa 132 Saint Marys, W. Va 1334 Steubenville, Ohio, to Weirton, W. Va 409 correction of location of bridge across, at Gallipolis, Ohio 924 former restrictions on bridging, repealed 1379 plans for improvement of, modified; open-channel work 1013 preliminary examination, etc., of, to be made, at Shawneetown, Ill 1020 time extended for bridging, by Louisville, Ky 1379 Owensboro, Ky., to Rockport, Ind 1242 between Rochester and Monaca, Pa 1269 Vanderburg County, Ind., and Henderson County, Ky 731 time for acquisition of bridge across, at Gallipolis, by Ohio, Kentucky, etc., extended 1265 *Ohio Valley,* forest experiment stations to be established in central Mississippi Valley and 838 *Oil and Gas Deposits,* provisions for lease, etc., of, on unallotted lands in Indian reservations 1347 *Oil and Gas Deposits on Public Lands,* modification of provisions for leasing, and permits for 373 permittees granted further additional time for drilling operations, etc 236 extension of expired permits 2362889 *Oil and Oil Shale,* appropriation for investigations, disseminating information of mining, economic development, etc., of 367 for surveys, etc., of 456, 937 *Oil Conservation Board, Federal,* appropriation for expenses 310, 1075 *Oil, Gas, and Oil Shale,* appropriation for investigations, disseminating information of mining, economic development, etc., of 1218 *Oil Lands, etc.,* deficiency appropriation for expenses of suits to cancel leases 843 *Oil Lands, Naval Reserves,* deficiency appropriation for special counsel, etc., in suits to cancel leases of, in California 858 *Oil Pollution of Navigable Waters,* deficiency appropriation for expenses, conference of maritime nations, for preventing 867 *Oil Shale,* appropriation for maintenance of plant, experimental refinery, etc 1218 *Oil Spring Indian Reservation, N. Y.,* game and fish laws of New York made applicable to, etc 932 issue of permits and licenses exclusive right of Seneca Nation 933 provisions not applicable to lands acquired by New York by condemnation 933 *Ojinaga, Mexico,* bridge authorized across Rio Grande from Preside, Tex., to 202 consent of Mexico required 202 *Okanogan Irrigation Project, Wash.,* appropriation for maintenance, etc., of 484, 960 sums deducted from total cost of 643 suspension of specified construction charges 643 temporary suspension from total cost of specified works under 643 *Oklahoma,* appropriation for establishing fish cultural station in, auxiliary to Neosho station, Mo 1215 acquisition authorized by, after completion, of bridge across Red River, to Texas 533, 733 conveyances, etc., of Five Civilized Tribes of Indians in 239 receipts from designated lands of Kiowa, etc., Indians in, to be set aside as a trust fund 740 payment of part of, to the State, etc., in lieu of taxes on tribal funds 741 title to specified lands in, confirmed to Sac and Fox Nation 561 *“Oklahoma,” Battleship,* alterations and repairs for modernizing, authorized; limit of ost 1343 *Oklahoma City, Okla.,* terms of court at 409 office of clerk or deputy at 409 term of circuit court of appeals to be held annually at; rooms to be furnished 809 *Oklahoma Eastern Judicial District,* counties constituting 409 terms of court, at Ada 409 Ardmore 409 Chickasha 409 Hugo 409 Muskogee 409 Okmulgee 409 Pauls Valley 409 Poteau 409 rooms to be furnished free at Ada, Hugo, Okmulgee, Pauls Valley, and Poteau 409 office of clerk at Muskogee 409 *Oklahoma Northern Judicial District,* counties constituting 408 terms of court, at Bartlesville 409 Miami 409 Pawhuska 409 Tulsa 409 Vinita 409 rooms to be furnished free at Bartlesville, Miami, and Pawhuska 409 office of clerk at Tulsa 409 *Oklahoma Western Judicial District,* counties constituting 409 terms of court, at Enid 409 Guthrie 409 Lawton 409 Mangum 409 Oklahoma City 409 Woodward 409 rooms to be furnished free at Mangum 409 postponement, etc., of terms 409 clerk to keep his office at Guthrie, deputy at Oklahoma City 409 *Okmulgee, Okla.,* terms of court at 409 *O’ Laughlin, Rose (widow),* pension increased 1923 *Older, Mary (widow),* pension increased 1933 *Oldroyd Collection of Dincoin Relics,* commission designated with authority to purchase 531 amount authorized for 531 deficiency appropriation for 845 *Oliver, Lucy (widow),* pension increased 1658 *Oliver, Sadie E. (widow),* pension 1712 *Oliver, Wis.,* submarine cable in Saint Louis River between New Duluth, Minn., and, legalized 304 *“Olivia,” Swedish Steamship,* payment authorized of indemnity to Sweden, for losses to owners of, from collision with United States ship “Lake Saint Clair” 651 *Olmstead, Elizabeth (widow),* pension 1532 *Olmstead, Viola (widow),* pension 1858 *Olson, Carl,* pension 1781 *Olson, John A.,* compensation to, for fire losses 1842 *Olson, Mary C. (widow),* pension increased 1917 *Olympia, Wash.,* improvement of, harbor authorized 1015 *Olyphant, Pa.,* limit of cost increased, public building at 8722890 public building authorization for 632 title of site for post office at, may be accepted, with mining rights reserved 1090 *Omaha Agency, Nebr.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Omaha Army Depot, Nebr.,* sale of, no longer needed for military purposes 1417 *Omaha Indians, Nebr.,* deficiency appropriation for per capita payment to 174 *Omaha, Nebr.,* bridge authorized across Missouri River, by Council Bluffs, Iowa, and 770 *O’Neil, Eliza (widow),* pension 1712 *O’Neil, Mary E. (widow),* pension increased 1851 *O’Neil, Sophronia (widow),* pension 1664 *O’Neill, Cora C. (widow),* pension increased 1940 *Oney, Mary M. (widow),* pension increased 1555 *Ong, Nora (widow),* pension 1856 *Oody, Mary M. (widow),* pension 1561 *Ooslerbaan, B. G.,* credit in postal account of 1504 *Opdycke, Belle (widow),* pension 1597 *Opera Houses,* internal revenue tax on admissions to 91 *Operating Force, Public Buildings,* appropriation for pay of 153, 1044 deficiency appropriation for 189, 193, 886 for assistant custodians and janitors 193 *Operating Supplies, Public Buildings,* appropriation for fuel, lights, water, etc 153, 1044 deficiency appropriation for 189, 193, 886, 1259 *Opium, etc.,* (*see also* Narcotics), appropriation for expenses, enforcing law restricting sale, etc., of 143, 1034 disseminating information on law observance 143, 1034 restrictions on trading, etc 96 stamp tax on, compounds, etc 97 preparations, etc., not affected 98 *Optical Glass,* appropriation for investigating problems in production of 357, 1208 *Oraibi Wash Irrigation Project, Ariz.,* appropriation for maintenance, etc 463, 943 *Oram, Margaret (widow),* pension 1591 *Orchard, etc., Fruits,* appropriation for investigating diseases of 508, 985 *Orchard Mesa Irrigation Project, Colo.,* appropriation for maintenance, etc., of 480 *Orchards,* appropriation for investigating insects affecting 517, 993 *Ordnance and Ordnance Stores, Navy,* appropriation for procuring, etc 602, 1285 deficiency appropriation for 188, 192, 1253, 1258 *Ordnance Department, Army,* appropriation for current expenses 274, 1125 employment of consulting engineers authorized 274, 1125 for airplane bombs, ammunition for small arms, etc 274, 1125 for small arms and machine gun practice 274, 1125 for ammunition for military salutes 274, 1125 for manufacture of arms at arsenals, etc 275, 1125 for preserving, etc., ordnance stores and supplies 275, 1125 for purchase, etc., for troops 275, 1125 for automatic machine rifles 275, 1125 for purchase, manufacture, etc., of tanks, and armored motor vehicles 275, 1125 for Field Artillery armament 275, 1125 for proving grounds 275, 1126 for Rock Island Arsenal, Ill., bridge 275, 1126 for testing machines 275, 1126 for repairs to arsenals, etc 276, 1126 water from Ogden depot permitted school, at Farmington, Utah 276 for gauges, jigs, etc., for manufacture of arms and armament 276, 1126 for seacoast cannon 276, 1126 for ammunition for 276, 1127 for ammunition, etc., for practice 276, 1127 for altering, etc., seacoast artillery 276, 1127 for ammunition, etc., for seacoast cannon, insular possessions 276, 1127 for altering, etc., seacoast artillery, insular possessions 276, 1127 for seacoast cannon, Panama Canal 277, 1127 for ammunition, etc., for seacoast cannon, Panama Canal 277, 1127 for altering, etc., seacoast artillery Panama Canal 277, 1127 for civilian personnel, Office of Chief of, War Department 277, 1127 technical services 277, 1127 balances of appropriations covered in; for ordnance material, proceeds of sale 296 deficiency appropriation for expenses, award to Bethlehem Steel Company employees 183 for Ordnance service 190, 1260 for manufacture of arms 190, 193, 886, 1260 for ammunition 190, 193, 886 for ordnance stores and supplies 190, 193, 883 for armament of fortifications 190 for automatic machine rifles 194 for distributing war trophies 878 for replacing ordnance, etc 1260 for proving grounds 1260 for repairs of arsenals 1260 rehabilitation of Picatinny Arsenal, N. J., authorized 1397 *Ordnance Office, War Department,* appropriation for civilian personnel 277, 1127 draftsmen, etc., paid from fortifications, etc 277, 1127 *Ordnance Stores, etc., Army,* appropriation for airplane bombs, ammunition targets, etc 274, 11252891 appropriation for preserving, etc 275, 1125 for purchase, etc., for issue 275, 1125 deficiency appropriation for 1260 *Oregon,* acquisition authorized by, after completion, of bridge across Colombia River from Longview, Wash., to Rainier, Oreg 1053 bridge authorized across Snake River, near Homestead, Oreg., by Idaho and 6 common school lieu selections of designated lands by, authorized 1262 consent of Congress to negotiations for division of water supply of Snake River, etc., between Idaho, Wyoming, Washington, and 831 mining leases allowed of metalliferous and nonmetalliferous deposits on unallotted withdrawn Indian reservation lands in 922 payments to counties in, of taxes accrued or accruing against revested lands of the Oregon and California Railroad Company grant 916 provisions extended for agreement as to waters of Columbia River, between Washington, Idaho, Montana and 247 Wallowa National Forest, area enlarged 2593 Whitman National Forest, area enlarged 2603, 2623 *Oregon and California Railroad Company,* appropriation for survey, sale, etc., of revested lands of 456, 937 for fire protection, etc., revested lands of 989 deficiency appropriation for fighting forest fires, etc., on revested 171, 1252 patent to Yamhill, Oreg., of part of revested lands of 745 *Oregon and California Railroad Grant,* payment to counties in Oregon and Washington, of taxes accruing from 1916 to 1926 on revested lands of, had they remained privately owned and taxable 915 ascertainment of amounts; computation for each county 916 order on the Treasurer for 916 each year, for lands with United States title 916 after 1926, each year, until all charges against Oregon and California land grant fund are liquidated 916 charged against Oregon and California land grant fund 916 proceeds of sales of lands, timber, etc., credited to fund, until full liquidation of all charges against it 916 until United States fully reimbursed by, no other distribution to be made of 916 counties to prorate receipts in same manner as though paid by a taxpayer 916 *Oregon and Washington Volunteers,* deficiency, appropriation for transportation services, etc 194 *“Oregon,” Ferryboat,* owners of, may bring suit for collision damages, in district court 1807 *Oregon Trail to the Far West,* coinage of silver 50-cent pieces in commemoration of, etc 559 number authorized; legal tender 559 issued on request of Oregon Trail Memorial Association 559 on payment of par value 560 coinage laws applicable; no Government expense for dies, etc 560 *Organ, Margaret A. (widow),* pension increased 1903 *Organized Reserves, Army,* appropriation for Officers’ Reserve Corps, pay and allowances, active duty 282, 1133 for mileage; limit 282, 1133 for Enlisted Reserve Corps, pav, etc 283, 1133 for correspondence instruction courses 283, 1133 for training manuals 283, 1133 for headquarters and camps; miscellaneous expenses 283, 1133 medical and hospital treatment if injured in line of duty 283, 1133 burial, etc., expenses, dying in active duty 283, 1134 allowance for divisional and regimental headquarters 283, 1134 for travel, Army officers 283 no other funds to be used 283, 1134 pay of reserve officers restricted, 283, 1134 allowance when training as individual officers 283, 1134 deficiency appropriation for 1260 *Orland Irrigation Project, Calif.,* appropriation for maintenance, etc., of 480, 958 *Orleans Place NE., D. C.,* appropriation for paving, Sixth to Seventh Streets; from gasoline tax fund 425 *Ormsby, Grace M. (widow),* pension 1631 *O’Rourke, Katie (widow),* pension 1600 *O’Rourke, Katie I.,* reimbursement to guardian of 1484 *Osage Agency, Okla.,* appropriation for support of pay of tribal officers and employees, from trust funds 475, 955 allowance to employees for actual expenses away from headquarters 475, 955 for special counsel, to assist in prosecution of crimes resulting in murder of Osages 476, 955 for oil and gas production expenses 476, 955 for visits of tribal council, etc., to Washington 476, 955 *Osage Indians, Okla.,* appropriation for expenses of attorneys, etc., in probate matters affecting restricted allottees of 459 for instruction of children; from tribal funds 471, 950 for Saint Louis Boarding School; renewal of contract 471, 950 *Osborn, Abbie (widow),* pension increased 15112892 *Osborn, James H.,* pension 1551 *Osborn, Lida M. (willow),* pension increased 1520 *Osborne, Phoebe May (widow),* pension increased 1943 *Osgood, Cynthia Rudler (widow),* pension increased 1942 *Oshkosh, Wis.,* portion of post office building site conveyed to, for street purposes 705 *Oswald, Elizabeth (widow),* pension increased 1535 *Olis Street NE., D. C.,* appropriation for paving, Rhode Island Avenue to Thirtieth Place; from gasoline-tax fund 1307 *Otoe Agency, Okla.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 954 *Ott, Eliza J. (widow),* pension increased 1662 *Ott, Leo Pope,* pension 1589 increased 1822 *Ottawa, Canada,* deficiency appropriation for participating in Third World’s Poultry Congress at 852 delegates to and exhibits for Poultry Congress at, authorized 305 *Ottoman Empire* (*see* Turkey), *Ottoman Empire, Former,* appropriation for expenses of American prisoners, etc., in 341, 1192 *Ouachita National Forest, Ark.,* proclamation enlarging area of 2628 *Ouachita River,* bridge authorized across, at Harrisonburg, La 201 *Outfits, Navy First Enlistments,* issue of clothing and small stores fund; limit 605, 1288 *Outten, Anna M. (widow),* pension increased 1697 *Overley, Ellen M. (widow),* pension 1885 *Overlock, Frederick,* pension 1515 *Overman, Ida (widow),* pension 1574 *Overman, Sarah E. (widow),* pension increased 1970 *Overmire, Flora A. (widow),* pension increased 1541 *Overmire, Silas,* military record corrected 1704 *Overton, Effie (daughter),* pension 1537 *Overpayments of Pay, etc.,* validation of, received in good faith by persons in military and naval service during World War 815 sums collected, not refunded 815 *Owen, Annie M. (widow),* pension increased 1937 *Owen, Annie R. C. (widow),* pension increased 1816 *Owen, Frances C. (widow),* pension increased 1735 *Owen, Harry,* homestead entry by, validated 1478 *Owen, Thomas M.,* release of, as surety on bond 1480 *Owens, Susan A. (widow),* pension increased 1669 *Owens, Tide,* pension 1598 *Owensboro, Ky.,* bridge authorized across Ohio River, between Rockport, Ind., and 735 acquisition authorized, after completion by Kentucky, Indiana, etc 735 time extended for bridging Ohio River from, to Rockport, Ind 1242 *Owyhee Irrigation Project, Oreg.,* appropriation for continued investigations, construction, etc 483, 959 restriction on expenditure of sums for construction of 479 *Oxford, N. C., First Baptist Church,* sale of strip of land to, authorized 1801 *Oxley, Amanda J. (widow),* pension increased 1658 *Oyer, William (son),* pension increased 1870 *Oyster, Va.,* preliminary examination, etc., of channel leading from, to Atlantic Ocean, to be made 1018 *Ozark National Forest, Ark.,* proclamation setting aside, Ozark National Game Refuges in 2611 *Ozark National Game Refuges, Ark.,* proclamation setting aside of, in Ozark National Forest 2611 **P.** *Pace, America (widow),* pension increased, 1639 *Pace, Major Herbert E., Army,* credit in accounts of 1748 *Pacific Coast,* appropriation for surveys of 361, 1212 for care of Navy insane, on 606, 1289 *Pacific Steamship Company,* payment to, for damages to vessel “Admiral Watson” 1833 *Packard, Edith (daughter),* pension 1700 *Packard, Mabel (daughter),* pensions 1700 *Packerd, Edward H.,* pension 1814 *Packers and Stockyards Act,* appropriation for expenses executing 527, 1002 stockyard owners and market agencies to furnish services without discrimination 397 State departments weighing livestock at a stockyard, may be registered as a market agency 397 revocation of registration on failure to comply with orders 397 *Padillo, Mariano P.,* property losses of, by overflow of Rio Grande, to be adjusted 1792 *Paducah Board of Trade,* may bridge Ohio River from Paducah, Ky., to Brookport, Ill 1175 acquisition authorized, after completion, by Kentucky, Illinois, etc 1175 *Paducah, Ky.,* bridge authorized across Ohio River, to Brookport, Ill., from 1175 *Page, Mary E. (widow),* pension increased 16452893 *Page, William Tyler, Clerk of the House of Representatives,* appropriation for services, etc., compiling contested election cases 545 *Pages,* appropriation for House of Representatives 543, 1152 for Senate 539, 1149 deficiency appropriation for Senate 841 *Paine, Lenora (widow),* pension 1627 *Paine, Mary J. (widow),* pension increased 1956 *Paint Brush Handles,* proclamation decreasing duty on, to equalize differences in costs of production 2627 *Painter, Elizabeth B. (widow),* pension increased 1522 *Painter, Kate (widow),* pension 1820 *Painter, Lattie (daughter),* pension 1523 *Pairadee, Josephine C. (widow),* pension increased 1948 *Paiute Agency, Nev.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Paiute Agency, Utah,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 954 *Paiute Indian Reservation, Nev.,* amount authorized to pav Truckee-Carson Irrigation District for operating irrigation drains for lands in 771 reimbursement 771 construction charges on Indian lands canceled; water right without cost 771 lands subject to annual operation charges 771 *Paiute Indians, Nev.,* appropriation for irrigation charges, etc., allotted lands of; repayment 466, 946 *Paiute Indians, Utah,* deficiency appropriation for purchase of lands in Cedar City, Utah, for 173 *Pala and Rincon Indian Reservations, Calif.,* appropriation for irrigation project on 463, 943 *Palestine,* convention with Great Britain in respect to rights in 2184 *Palm, Mary B. (widow),* pension increased 1659 *Palmas Island,* agreement with Netherlands as to sovereignty of 2007 *Palmer, Elizabeth A. (widow),* pension increased 1951 *Palmer, Frances H. (widow),* pension 1893 *Palmer, Margaret (widow),* pension increased 1567 *Palmer, Margaret S. (widow),* pension 1858 *Palmer, Martha E. (widow),* pension increased 1901 *Palmer River,* bridge authorized across, in Swansea and Rehoboth, Mass 6 *Palmore, Sallie A. (widow),* pension increased 1542 *Palmyra, N. J.,* bridge authorized across Delaware River between, and Tacony, Philadelphia, Pa 1024 *Pan American Building, D. C.,* appropriation for replica of Houdon bust of Washington for Hall of Americas of 1191 *Pan American Conference,* international memorial lighthouse to Columbus at Santo Domingo advocated by, approved 1987 *Pan American Conference, Sixth,* appropriation for participating in, at Habana, Cuba 1186 *Pan American Congress,* deficiency appropriation for expenses of participation in, at Panama 867 appointment of delegates authorized to, at Panama, Panama, to commemorate centennial of one held there in 1826 384 *Pan American High Commission,* appropriation for United States section expenses 338, 1188 *Pan American Postal Congress,* appropriation for delegates to, at Mexico City, Mexico 159 *Pan American Sanitary Bureau,* appropriation for quota, etc 337, 1187 deficiency appropriation for annual share of expenses 865 functions and duties of 2040 *Pan American Sanitary Conference, Eighth,* amount authorized for expenses of, delegates to, at Lima, Peru 1402 *Pan American Sanitary Convention,* concluded with other Republics 2031 *Pan American Trade Mark Registration, Bureau,* appropriation for quota for, Habana, Cuba 339, 1189 *Pan American Treaties and Conventions,* friendship 2527 publicity of customs documents 2547 trade marks and trade names 2492 uniformity of nomenclature for classifying merchandise 2559 *Pan American Union,* appropriation for quota for support of 336, 1186 for printing and binding for 336, 1186 for replica of Houdon bust of Washington for lodgment in Hall of Americas of, Washington, D. C 1191 replica of Houdon bust of Washington, to be secured for lodgment in building of, at Washington, D. C 776 *Panama,* appropriation for minister to 331, 1180 for annual payment to 338, 1188 contribution authorized to be paid, toward erection of monument to General Simon Bolivar in city of Panama 1423 Rear Admiral Edwin A. Anderson may accept silver service from 1479 *Panama Canal,* appropriation for all expenses, objects specified 294, 1145 pay of officials and employees 294, 11452894 appropriation for contingent expenses; vehicles, etc 294, 1145 damages to vessels passing through locks 294, 1145 losses or damages to property taken 294, 1145 claims for damages to lands, etc 294, 1145 expenses, sales of unserviceable material, etc 294, 1145 emergency expenses 294, 1145 traveling expenses, etc 294, 1145 for maintenance and operation 295, 1145 for salary of Governor 295, 1145 for purchase of supplies, etc 295, 1145 for payment to alien cripples 295, 1145 for sanitation, hospitals, etc 295, 1146 surgical appliances to injured employees 295, 1146 for civil government expenses; court officials 295, 1146 purchase from Army surplus, etc., stocks 295, 1146 for general expenses from specified sources 295, 1146 net profits to be covered into the Treasury 295, 1146 for operation of waterworks, etc., Panama and Colon 295, 1146 for construction, etc., of military posts 264 for fire control installations 267, 1118 for paying for hospital care, etc., Canal Zone garrisons 271, 1121 for plans for fortifications 273, 1124 for seacoast batteries 273, 1124 for installing electric plants, search-lights, etc 273, 1124 for preserving, etc., fortifications 273, 1124 for submarine mine defense structures 274, 1124 for maintenance, searchlights, electric plants, etc., fortifications of 274, 1124 for seacoast cannon for 277, 1127 for ammunition, etc., for seacoast cannon 277, 1127 for altering, etc., seacoast cannon 277, 1127 for constructing fire control stations, range finders, etc 280, 1130 for submarine mine supplies 280, 1130 for relief and protection of American seamen in 334, 1183 for surveys of Atlantic entrance to 361, 1213 for Weather Service expenses in 503, 980 deficiency appropriation for fortification expenses 884 provisions for retirement, for age or disability, of American employees of 906 purchases of minor supplies in open market allowed without advertising 926 *Panama Canal Act Amendments,* district court, jurors, qualifications, compensation, etc 924 judge, attorney, and marshal, appointment, tenure, etc 924 divorce proceedings 924 service of process; personally; by publication 924 conditions for publication 925 personal, outside Canal Zone 925 divorce proceedings; facts of, to be established before entering decree 926 time for trial, after personal service 926 after public service 926 interlocutory order entered if case proven; appeal 926 final decree on expiration of, etc.; no appeal allowed 926 prior decrees not affected 926 supplies may be purchased in open market; amount limited 926 actions for damages against party liable for injuries resulting in death 927 by personal representative; time limit 927 not allowed if damages previously recovered 927 compensation by award of jury; beneficiaries specified 927 distribution; maximum restricted 927 not allowed against United States 927 marriages in Canal Zone void if celebrated hereafter, without a decree 927 by judicial decree 927 voidable; grounds stated for voiding 927 valid until annulled by decree 928 applicable, if celebrated outside Canal Zone 928 institution of suits by government of Canal Zone 928 district court to declare void or annul 928 institution of suit to annul, not admitted by person having knowledge of voidable circumstances when entered into 928 age restriction of minors 928 permitted minors, by written consent of parents, etc 928 licenses for, required; issued by clerk of the court 928 statements in application; form; fee 928 officers and ministers authorized to celebrate 929 licenses to ministers 929 certificate by officer or minister 929 return of license, record, etc., by clerk 929 punishment for violations of requirements, etc 929 celebrating in Canal Zone by person not qualified 929 escheat to United States of property, in Canal Zone of persons dying without heirs, etc 930 petition for, to be filed in district court within two years, by district attorney; procedure 930 decree of court declaring 930 sale of property under 930 proceeds from sale to be deposited as a special fund, etc.; investment 930 claim of person for escheated property may be filed within eight years after decree 930 procedure; effect of favorable decree; payment with interest to claimant; costs 931 if claim not successful, etc.; special fund to be covered into the Treasury, with interest realized 931 proceedings for, deemed equitable actions; appeals allowed 9312895 settlement of estates in Canal Zone, not to be delayed if no heir, etc., can be found 931 interest of heir, etc., to be fixed in decree of distribution 931 conversion into money, and held by administrator of estates as a special fund 931 disbursement of fund only by order of the court 931 correction of erroneous paragraph numbers in 1023 *Panama, Panama,* appropriation for operation of waterworks, etc., for 295, 1146 deficiency appropriation for expenses of participation in Pan American Congress in 867 appointment authorized of delegates to Pan American Congress to be held in 384 contribution authorized toward erection of monument to General Simon Bolivar in 1423 *Pangborn, Harry E.,* pension 1594 *Pangborn, Sarah J. (widow),* pension increased 1919 *Papago Indian Reservation, Ariz.,* sum authorized for completion of road from Tucson to Ajo, via Indian Oasis, within 762 agreement for maintenance by Arizona, etc., required before money is spent 762 *Papago Indians, Ariz.,* appropriation for water supply for villages of 462, 943 deficiency appropriation for water supply for villages of 1257 *Paper,* appropriation for developing standards of quality, etc., of 357, 1208 *Paper, Distinctive,* appropriation for expenses, United States securities 140, 1031 *Paragould-Hopkins Bridge Road Improvement District, Greene County, Ark.,* may bridge Saint Francis River, connecting Arkansas and Missouri 1059 *Paraguay,* appropriation for minister to 331, 1180 *Paratuberculosis of Animals,* appropriation for eradicating, etc 982 *Parcel Post Conventions,* with Cuba 2169 with Irish Free State 2412 with Latvia 2216 with The Netherlands 2483 *Pardonner, Susan F. (widow),* pension increased 1884 *Pardue, Rebecca (widow),* pension increased 1548 *Paris, France,* extended leave allowed ex-service men and women in executive departments to attend American Legion Convention ill 587, 837 expenses authorized for delegates to International Sanitary Conference at 913 tax on passage tickets not imposed on round-trip tickets for participating in American Legion Convention at 1178 *Paris Green, etc.,* appropriation for preventing sale, etc., of adulterated 529, 1003 *Paris, Tex.,* deficiency appropriation for public building, addition 873 *Park, Alphiald E. (widow),* pension 1540 *Park, Amanda (widow),* pension 1900 *Park and Planning Commission, National Capital* (*see* National Capital Park and Planning Commission). *Park, Bertha M. (widow),* pension 1852 *Park County, Wyo.,* lands in Powell townsite on Shoshone reclamation project granted to, for county fair grounds 235 conditions imposed; reversion for nonuser 235 *Park Police, D. C.,* appropriation for salaries 449, 1330 for uniforms, equipments, etc 449, 1330 additions to force authorized 834 leaves of absence granted 834 additional, on account of sickness 834 if sickness or injury incurred in line of duty 834 *Parker, Adelle (widow),* pension 1524 *Parker, America (widow),* pension 1942 *Parker, Coralie V. (daughter),* pension 1850 *Parker, Dora E. (widow),* pension increased 1929 *Parker, Emily L. (widow),* pension increased 1887 *Parker Head, Me.,* preliminary examination, etc., of harbor and channel, to be made 1016 *Parker, James E.,* reimbursement to 1765 *Parker, Katherine L. R. (widow),* pension increased 1525 *Parker, Leander (deceased),* military record corrected 1461 *Parker, Mary C. (widow),* pension increased 1595 *Parker, Melia A. (widow),* pension increased 1523 *Parker, Sarah (widow),* pension increased 1907 *Parker, Susan Hines (widow),* pension 1949 *Parker, William E.,* pension 1592 *Parks and Playgrounds, D. C.,* appropriation for National Capital Park Commission, expenses 449 for development of, under National Capital Park and Planning Commission 1330 amount for purchase of sites without assessed value limitation 1330 *Parks, Christina N. (widow),* pension increased 18992896 *Parks, D. C., Small,* appropriation for condemning lands for 426, 1308 *Parks, Jennie (widow),* pension 1961 *Parks, Margaret A. (widow),* pension 1561 *Parks, Mary E. (widow),* pension increased 1594 *Parks, Corporal Steve McNeil (deceased),* payment of amount of adjusted service certificate to beneficiary of 1786 *Parlatoria Date Scale,* appropriation for emergency expenses, eradicating 527, 1001 *Parliamentarian, House of Representatives,* appropriation for, assistant 1150 designation of “clerk to Speaker’s table” changed to 1150 *Parmelee, Margarett (widow),* pension 1898 *Parmley, Lilley J. (widow),* pension increased 1699 *Parmley, Persiller (widow),* pension increased 1556 *Parrett, Louisa E. (widow),* pension increased 1913 *Parris Island, Marine Corps Reservation, S. C.* strip of land on bank of Archers Creek accepted for road from Jericho Point to 1095 construction of bridge authorized to connect with Port Royal Island 1096 sum authorized for 1096 *Parsons, Addie I. (widow),* pension 1690 *Parsons, Commander Archibald L., Navy,* may accept medal of Honor and Merit from Haiti 1801 *Parsons, Cornelia A. (widow),* pension increased 1936 *Parsons, Isabella (widow),* pension increased 1972 *Parsons, Sally (widow),* pension increased 1966 *Parsons, Samantha C. (widow),* pension increased 1915 *Partain, James A.,* pension 1825 *Partnerships,* incomes taxed only on shares of individual members of 32 *Pass a L’Outre, La.,* sale authorized of abandoned customs boarding station at 246 *Passage Tickets,* internal revenue tax on, not applicable to round-trip tickets to participate in American Legion Convention at Paris, France 1178 *Passage Tickets, Foreign,* stamp tax on; Canada and Mexico excepted 103 costing less than $10 exempt 103 *Passaic River, N. J.,* improvement of, authorized 1011 preliminary examination, etc., of, to be made, from Port Newark Terminal to Newark, N. J 1017 *Passport Bureaus,* appropriation for New York, San Francisco, Chicago, Seattle, New Orleans, and Boston 331, 1179 *Passports,* issue, etc., of, by the Secretary of State 887 by diplomatic and consular officers designated by him 887 by officers in insular possessions, under rules, etc., designated by the President 887 by no other person 887 validity of, and visas, limited to two years 887 may be for a shorter period 887 immigration visa to period specified in Immigration Act of 1924 887 renewal of, without additional charge to bona fide teachers; limit 887 fees erroneously charged to exempted persons for, to be refunded 887 authorization for 887 laws repealed 887 *Pate, Eliza J. (widow),* pension increased 1625 *Pate, Stephen E. (son),* pension 1932 *Patent Office, Department of Commerce,* appropriation for printing weekly issue of patents, drawings, etc.; Official Gazette 350, 1200 for Commissioner, and office personnel 365, 1216 employment of special service of typists 365, 1216 for temporary employees 365 for professional and scientific books, etc 365, 1216 for producing weekly issue of patents, drawings, etc 365, 1216 multigraphing heads of drawings permitted 365, 1217 for investigating prior use of inventions, etc 365, 1217 for furniture, etc 366, 1217 for equipment, etc 366 per diem employees 366 deficiency appropriation for printing weekly issue of patents 852 for printing, etc., Official Gazette 852 Commissioner, assistants, and chief examiners to be appointed by the President with consent of the Senate 1098 other officers to be appointed by Secretary of Commerce 1099 rates of fees modified 1099 effective in two months 1099 *Patents,* applications to be completed in six months after filing 1335 renewal in one year on failure to pay final fee 1335 consideration of abandonment, omitted 1335 examiners in chief, with Commissioner and Assistant Commissioners made a board of appeals to review adverse decisions of examiners 1335 sole power of, to grant rehearings 1336 in interferences, appeals from board of examiners in chief, omitted 1336 appeals from primary examiners to board of appeals substituted for board of examiners in chief 1336 appeals to Commissioner from decisions of examiners in chief, repealed 13362897 appeals to court of appeals, D. C., from decisions of the Commissioner, repealed 1336 appeals from decisions of board of appeals, to court of appeals, D. C 1336 right to proceed in equity waived 1336 in interference to court of appeals, D. C 1336 dismissed if notice by adverse party filed for equity court proceedings 1336 bill to be filed in equity by appellant 1336 issue of patent to party awarded priority by board, withheld until final determination of equity proceedings 1336 notice of appeal, to court of appeals, D. C., substituted for supreme court, D. C 1336 in appeal proceedings, sworn explanations, by Commissioner, etc., omitted 1336 bill in equity allowed, when patent refused by Commissioner, to be filed in six months 1336 unless case pending in court of appeals, D. C 1336 authority of court to adjudge patent to applicant 1337 issue of patent on fifing copy of adjudication in Patent Office 1337 if no opposing party, copy of bill to be served on Commissioner 1337 admission of Patent Office records, etc., where there are adverse parties 1337 force of, as testimony 1337 interference cases, expression of decision modified 1337 fees increased for appeals 1337 payment of, if date for, falls on Sunday or a holiday in District of Columbia 1337 Act effective in two months 1337 pending appeals, etc., allowed under statutes in force 1337 appeals in District of Columbia Supreme Court; writs may be issued against adverse parties in foreign countries or in different States 1394 by publication, etc., in foreign countries 1394 extension authorized of, for insignia of United Daughters of the Confederacy 562 in infringement suits when decree rendered in final, except for ordering an accounting, appeal allowed to circuit court of appeals 1261 time limit for taking 1261 accounting not stayed, unless ordered by court 1261 patentees, etc., to mark articles with “patent” and the number; use of label 1058 issued prior to April 1, 1927, may have “Patented” with day and year of grant 1058 no damages for infringement to be recovered on failure so to mark, etc 1058 *Patents, Commissioner of,* appropriation for 365, 1216 *Patrick, Catharine (widow),* pension increased 1930 *Patrick, Nancy C. (widow),* pension 1532 *Patrick Oil and Gas Lease, Okla.,* payment of legal expenses, cancellation of 1467 *Patten, Augustus Saint Valentine (son),* pension 1822 *Patterson, George,* military record, corrected 1487 *Patterson, Hubert L.,* homestead entry by, validated 1477 *Patterson, Lavina R. (widow),* pension increased 1950 *Patterson, Lydia A. (widow),* pension increased 1967 *Patterson, Martha K. (widow),* pension increased 1713 *Patterson, Sarah E. (widow),* pension increased 1538 *Pattison, Elisabeth (widow),* pension increased 1578 *Patton, James A.,* pension 1598 *Patton, Mary A. (widow),* pension 1510 *Patton, William G.,* pension 1777 *Paugh, Mary E. (widow),* pension increased 1693 *Pauley, John G.,* granted honorable discharge 1802 *Paulin, Johannah F. (widow),* pension increased 1657 *Pauli, Catherine M. (widow),* pension 1820 *Pauls Valley, Okla.,* terms of court at 409 *Paulsen, Josephine (mother),* pension 1778 *Pavey, Florinda (widow),* pension increased 1648 *Pawhuska, Okla.,* appropriation for Saint Louis Indian Mission Boarding School at 471, 950 terms of court at 409 *Pawnee Indians, Okla.,* appropriation for fulfilling treaties with 473, 952 *Pawnee, Okla.,* appropriation for remodeling, Indian School plant at 469 *Paxton, Ill.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Pay Clerks, Army,* appropriation for, retired 258, 1109 *Pay, etc., Army,* appropriation for officers, line and staff 257, 1109 for National Guard 257, 1109 for warrant officers 257, 1109 for aviation increase, officers 257, 1109 for longevity, officers 257, 1109 time at Military or Naval Academy after August 24, 1912, not counted 257 for enlisted men, line and staff 257, 1109 number authorized 257 additional from unobligated balances of specified appropriations, 1925 and 1926 11092898 appropriation for National Guard, enlisted men 257, 1109 for aviation increase, enlisted men 257, 1109 for Philippine Scouts, enlisted men 257, 1109 for longevity, enlisted men 257, 1109 for retired officers 258, 1109 for retired officers on active duty 258, 1109 for retired enlisted men 258, 1109 for retired enlisted men on active duty 258, 1109 for retired pay clerks 258, 1109 for retired veterinarians 258, 1109 for field clerks, etc 258 for civil service messengers at headquarters 1109 for contract surgeons 258, 1109 for nurses; hospital matrons 258, 1109 for rental allowances 258, 1109 for subsistence allowances 258, 1109 for additional pay, officers furnishing their own mounts 258, 1110 deficiency appropriation for 190, 883, 886, 1259 officers retired on or before June 30, 1922 to receive, of rank, equal to those retired subsequently 417 *Pay, etc., War with Spain,* deficiency appropriation for, Army 883, 1259 *Pay, Marine Corps,* appropriation for, and allowances 611, 1292 deficiency appropriation for 188, 192, 883, 885, 1258 officers retired on or before June 30, 1922, to receive, of rank, equal to those retired subsequently 417 *Pay, Navy,* appropriation for, miscellaneous 593, 1276 attendance at International Research Council meetings, etc 593, 1276 International Hydrographic Conference 593, 1276 expenses of officers and midshipmen on foreign patrol duty 593, 1276 collecting information 593, 1276 damages claims 593, 1276 for officers 603, 1286 for rental allowance 603, 1286 for subsistence allowance 603, 1286 for retired officers 603, 1286 for retired enlisted men 603, 1286 for reenlistment extra pay, etc 603, 1286 for interest on deposits, enlistedmen 603, 1286 for petty officers, seamen, etc 603, 1286 for machinists, apprentice seamen, etc 603, 1286 for, and allowances, Nurse Corps 603, 1286 for, and allowances, Fleet Naval Reserve 604, 1286 for property losses 604, 1286 for death gratuities 604, 1286 for Naval Academy professors, etc 609, 1292 deficiency appropriation for 188, 192, 882, 885, 1258 for, miscellaneous 188, 882, 885, 1258 officers retired on or before June 30, 1922, to receive, of rank, equal to those retired subsequently 417 *Pay Readjustment, Army, etc.,* mileage allowance for officers traveling without troops 680 transportation requests applicable to all services 680 deduction from, when furnished by United States 680 actual expense only for repeated trips between two places 680 for travel under orders in Alaska and outside continental limits 680 subsistence allowance of actual expenses, when traveling away from post; maximum 680 per diem rates in lieu of, may be prescribed 680 dependents allowed cost of travel, in lieu of transportation in kind; dependent children defined 680 *Payette National Forest, Idaho,* proclamation modifying boundaries of, and other national forests in Idaho 2609 *Payler, Kate (widow),* pension increased 1513 *Payne, Emma R. (widow),* pension increased 1814 *Payne, Francis (widow),* pension 1548 *Payne, J. Walter,* credit in postal account of 1503 *Payne, John W.,* pension 1601 *Payne, Julia C. (widow),* pension increased 1576 *Payne, Mary M. (widow),* pension increased 1668 *Payson, Lucy E. (widow),* pension increased 1954 *Pea Ridge, Ark.,* deficiency appropriation for inspection of battle field 878 commission created to inspect civil war battle field of, as to feasibility of preserving, etc 715 amount authorized for expenses 715 *Pea River,* bridge authorized across, at Elba, Ala 219 near Geneva, Ala 219 near Samson, Ala 218 *Peabody, Josephine E. (widow),* pension increased 1937 *“Peace,” Painting,* purchase authorized of, hanging in room of House Committee on Naval Affairs 1357 *Peace, Rachel (widow),* pension increased 1539 *Peak, Junius,* pension 1602 *Pearce, Catharine A. (widow),* pension increased 1914 *Pearce, Mary E. (widow),* pension increased 1640 *Pearl Harbor, Hawaii,* appropriation for naval station, improvements to channel and harbor 608 for submarine base, public works, general development 608, 1291 additional buildings authorized at naval hospital 6702899 construction authorized of designated public works at naval air station 1340 *Pearl River,* bridge authorized across, at Burnside, Miss 132 Edinburg, Miss 748 Jackson, Miss 805 *Pearl River, Miss, and La.,* survey of, to be made 1015 *Pearson, Anette J.,* purchase authorized of land from, for addition to farm of Phoenix Indian School, Ariz 1389 *Pearson, Catherine E. (widow),* pension 1952 *Pearson, Mary E. (widow),* pension increased 1728 *Pease, Polly S. (widow),* pension increased 1578 *Pecans,* appropriation for investigating diseases of 508, 985 for investigating, etc., growing, marketing, etc., of 510, 987 *Peck, Helen M.,* payment to, for property losses 1509 *Peck, Josephine (widow),* pension increased 1776 *Peck, Mary L. (widow),* pension 1566 *Peck, Sarah E. (widow),* pension 1953 *Pecor, Mary Almira (daughter),* pension increased 1936 *Pecos River,* construction of reservoir on, for Red Bluff Federal Irrigation Project, Tex 753 amount authorized from reclamation fund 754 correction directed in enrollment of bill relating to 1984 *Pecuniary Claims Commission, British-American,* appropriation for paying awards of, against United States 1191 *Pedestrians, D. C.,* Traffic Act provisions, applicable to 812 *Pedrick, Eliza (widow),* pension increased 1882 *Pedrick, Rebecca (widow),* pension 1535 *Peeke, Hewson L.,* payment to, for personal injuries 1502 *Peel, William H. H.,* pension increased 1822 *Pegram, Sarah E. (widow),* pension increased 1668 *Peirce, Maria L. (widow),* pension 1734 *Peirce, Mary Edna (daughter),* bridge authorized across Coosa River at 221 *Pember, Ellen M. (widow),* pension increased 1741 *Pemberton, Mary A. (widow),* pension increased 1558 *Pemble, Emma J. (widow),* pension 1562 *Penal and Correctional Institutions* (*see* Penitentiaries, and Prisons, United States). *Penal Bonds,* acceptance of Federal bonds or notes as, authorized 122 in lieu of personal or corporate, etc., sureties 122 to be deposited in Federal depositary 123 return of, when obligation performed 123 to be withheld from contractor for war supplies, etc., to secure subcontractor 123 priority of United States not affected 123 inconsistent laws modified 123 judicial authority for, not affected 123 *Pend d’Oreille River,* time extended for bridging, between Washington and Idaho 770 *Pendergast, James S.,* pension increased 1592 *Penfound, Nicholas G.,* pension 1825 *Penitentiaries, United States* (*see also* Prisons, United States), appropriation for maintenance, etc 347, 1197 for Leavenworth, Kans 347, 1198 for Atlanta, Ga 348, 1198 for McNeil Island, Wash 348, 1198 for Industrial Institution for Women, Alderson, W. Va 348, 1198 for Industrial Reformatory, Chillicothe, Ohio 348, 1198 for probation system 348, 1198 deficiency appropriation for maintenance, Leavenworth, Kans 859 for Atlanta, Ga 859 for McNeil Island, Wash 859 *Pennell, Beulah E. (widow),* pension increased 1906 *Pennington, Jennie V. (widow),* pension increased 1869 *Pennington, May (daughter),* pension increased 1531 *Pennsylvania,* appropriation for reimbursing, for marine school expenses 594, 1277 acquisition authorized by, after completion, of bridge across Delaware River at Bristol, Pa 589 Palmyra, N. J., to Tacony, Philadelphia, Pa 1025 Susquehanna River, at Sunbury 414 forest experiment station to be established in, and neighboring States 840 may bridge Allegheny River, at Warren 732 *Pennsylvania Avenue NW., D. C.,* appropriation for paying north side of, Washington Circle to Twenty-sixth Street; from gasoline-tax fund 425 for paying south side of, Washington Circle to Twenty-fifth Street; from gasoline-tax fund 425 *Pennsylvania Avenue SE., Bridge, D. C.,* appropriation for highway guards 427 *Pennsylvania Eastern Judicial District,* additional judge authorized for 1347 *Pennsylvania Middle Judicial District,* terms of court, at Harrisburg 325 Lewisburg 325 Scranton 325 Williamsport 3252900 *Pennsylvania Railroad Company,* payment to, for property damages 1771 *Pennsylvania Tunnel and Terminal Railroad Company,* acceptance authorized of corrective deed for use by, of subsurface of site of new post office building in New York City 704 *Pensacola, Fla.,* deficiency appropriation for naval air station, hurricane damage repairs 1253 acceptance authorized of land near, for Navy aviation training field 1105 sale of abandoned military reservation, authorized; fire control station reserved 204 *Pension Bureau, Interior Department,* appropriation for Army and Navy pensions 477, 956 for Commissioner, and office personnel 478, 956 for general expenses 478, 956 for traveling expenses 478, 956 for fees and mileage, examining surgeons, fiscal years 1927 and 1928 478, 956 for expenses under Civil Service Retirement Act 478, 956 deficiency appropriation for fees for examining surgeons 174 *Pension Office* (*see* Pension Bureau, Interior Department). *Pensions,* appropriation for Army and Navy 477, 956 Navy, from naval fund 478, 956 separate accounts for 478, 956 for Commissioner of, and office personnel 478, 956 for fees, etc., examining surgeons, 1927 and 1928 478, 956 for Army and Navy, fiscal year 1926 653 Navy from Navy pension fund 653 separate accounting for 653 deficiency appropriation for Army 187, 1257 for paying, claims from naval fund 191 for fees, examining surgeons 192 granted persons serving 30 days or more in Indian wars, etc., and now disabled 1361 ratings for 1362 on reaching 62 years, and over; ratings 1362 widows allowed, for service of husband; rate 1362 allowance for children under 16, with 1362 to children if no, or death, etc., of 1362 helpless, insane, etc., child 1362 marriage prior to March 4, 1917, required 1362 remarried, on death, etc., of subsequent husband 1362 renewal restricted, if pension accrued to child, when dropped by remarriage 1362 child’s pension to cease, if eared for by mother 1363 determination of service of beneficiaries; War Department records 1363 payments shown by General Accounting Office 1363 State or Territorial records 1363 evidence satisfactory to Commissioner, if no muster rolls, etc 1363 determination of service of beneficiaries; lack of discharge certificate, not to prevent pension 1363 service pensions allowed hereafter to survivors of Indian wars, etc., under former Acts 1363 rates at specified ages 1363 widows to receive $30 a month 1363 no present pension reduced 1363 commencement of, from filing application 1363 no fee allowed for preparing increase claims; limitation in others 1363 punishment for violations 1363 increase of disability, to persons who served 90 days in War with Spain, etc., or were discharged for disability in line of duty 382 for service, on reaching age of 62, and older; rates 382 extended to contract nurses 382 increased, to widow who married such soldier prior to September 1, 1922 382 remarried widows, if subsequent marriage dissolved 382 allowance to minor children; continued to children on death, etc., of mother 383 if insane, etc., to continue during life, or during disability 383 widow not entitled to pension unless child cared for by her 383 upon widow receiving pension, allowance to child to cease 383 increase of rate for such persons, helpless or blind, requiring aid of another person 383 limitation on rate, if an inmate of a soldiers’ home 383 provisions applicable to present pensioners the next month after approval of Act 383 to new claimants from date of application 383 Medal of Honor Roll, not affected 384 rates in addition thereto 384 no reduction of any pension hereby 384 fees not permitted for presenting claim for increase 384 restricted for other claims 384 punishment for violations 384 conflicting laws modified as specifically provided 384 increase of rate for loss of limbs or sight, Army or Navy 396 increase of, for service of 90 days during Civil War or discharged for disability with less service 806 for 60 days’ service in Mexican War 806 rate at $65 a month, if now receiving less than $72 806 at $90 if totally helpless or blind 806 increase or, to widow of person who served 90 days, etc., during Civil War, and was wife during his service 806 in War of 1812, or sixty days in Mexican War 806 to Army nurses of the Civil War 806 commencement of rates, for persons now on the roll 807 those applying hereafter 8072901 inmates of soldiers’ homes not entitled to increase 807 check to pensioner in event of death to become an asset of deceased 807 no pay to claim agent, etc., for presenting claim for increase 807 limit of fee for presenting other claims 807 punishment for receiving fee for services in preparing, etc., claim 807 inconsistent laws modified, etc 807 right to pension of S72 a month for helpless, blind, etc., not impaired, etc 807 rate increased for loss of one hand or foot 1085 arm at or above the elbow or leg at or above the knee 1085 records for service modified for, to survivors of Indian wars, etc., from 1859 to 1891 614 *Pensions, Commissioner of,* appropriation for 478, 956 retirement annuities of classified civil service employees placed under administration of 913 detailed annual report of receipts, disbursements, etc., to be submitted to Congress by 913 *Pensions Granted,* Aarons, Lizzie 1876 Abbott, Rosa 1941 Aber, Eliza 1647 Adams, Anna L 1522 Adams, Laura V 1554 Adams, Mary E 1568 Adams, Molly 1694 Adams, Rosie 1928 Adams, Sarah L 1712 Adkins, Charles 1592 Adrian, Elizabeth M 1881 Aggermann, Anton 1602 Ainsworth, Nellie B 1519 Albritton, Josiah L 1580 Albro, Harriet G 1512 Alden, Alice E 1579 Alderson, Sarah J 1546 Alexander, Nettie J 1923 Allen, Addie 1569 Allen, Bertha P 1944 Allen, Charles 1776 Allen, Ettie L 1671 Allen, Ida May 1687 Allen, James M 1600 Allen, Larkin 1931 Allen, Laura A 1665 Allen, Margaret E 1877 Allen, Mary 1541 Allen, Mary J 1875 Allmers, Rudolph 1595 Alters, Joseph 1549 Alton, Mary J 1522 Amonett, Mary 1677 Anderson, Annie 1880 Anderson, James 1696 Anderson, Laura A. 1721 Andress, Frank J 1960 Andrew, Samuel 1586 Andrews, Sarah 1561 Andross, Frances C 1863 Anthony, Zachary T 1602 Anz, Ida 1817 Aquisse, Quo-tasch 1601 Armstrong, Asilee 1677 Armstrong, Frances M 1551 Armstrong, Thomas 1782 Arnold, Aristeen 1936 Arrowsmith, Anna D 1687 Asbury, Sarah J 1963 Ashmore, Elmira J 1875 Atha, Hannah M 1558 Atkinson, Sophie 1560 Aulgur, Mollie 1888 Austin, Claude 1814 Austin, Susan F 1651 Avre, Jane 1724 Babbidge, Ida M 1929 Bacon, Richard S 1778 Baggett, Jesse A 1774 Bagley, Elizabeth E 1970 Bahr, William 1780 Bainbridge, Thomas 1580 Baker, Elizabeth 1965 Baker, Izne 1925 Baker, Sarah E 1595 Baker, Tina C 1524 Baldwin, Nancy J 1730 Bamforth, William N 1594 Bard, Clarissa 1726 Barker, Hannah M 1713 Barker, Laura 1824 Barley, Malinda 1896 Barnhart, Daisy A 1935 Barnhart, David S 1523 Barr, Ada B 1940 Barr, Charles V 1826 Barrett, Irvin 1595 Bartlett, William 1599 Bartlett, William Sylvester 1825 Barton, Elizabeth J 1543 Bassett, Lizzie 1683 Bassett, Mary E 1953 Bates, Mary Jane 1516 Bates, Robert L 1594 Baxter, Joseph L 1783 Bayles, Addie 1870 Beagle, Arabell 1930 Beale, Mattie E 1692 Beaman, James H 1545 Bearden, Columbus A 1593 Beardmore, John Washington 1964 Beck, Susanna 1895 Beckley, Julia 1529 Beebe, Ella I 1922 Behymer, Mary E 1551 Belcher, Arthur S 1514 Belgard, Elizabeth 1714 Bell, Louisa 1657 Belleau, Adalaide 1726 Bendixen, Laurence 1777 Benedict, Jennie E 1733 Benjamin, Jennie 1720 Bennett, Nellie A 1872 Benson, Weltha M 1967 Berlew, Maria M 1579 Berry, Elizabeth 1634 Berry, Sarah F 1554 Bertrand, Delia 1567 Best, Daniel 1673 Bibus, Michael 1562 Biebel, Annie 1861 Bierce, Louisa A 1580 Bigelow, Sarah H 1687 Biles, Cyrus 1891 Bishop, Marietta 1554 Bishop, Susan 1692 Bissonett, Harriet 1661 Bitters, Lauvica A 1636 Black, Eudora E 16342902 Black, James Marshall 1885 Blackstone, Alice 1871 Blake, Eliza 1814 Blake, Emma E 1544 Blake, Isaac 1601 Blake, Robert 1825 Blake, William H 1821 Blakeley, Frances 1523 Blakely, Green W 1817 Bland, Elizabeth 1864 Blevins, William C 1600 Blount, Elizabeth 1744 Blouse, John B 1519 Bockoven, Ella D 1852 Boehme, Louisa 1965 Boerstler, Belle 1661 Bond, Florence 1641 Bond, Lucy 1641 Booth, Charles R 1565 Bordell, Laura 1685 Botts, Emily A 1666 Boulds, Joseph 1661 Bousman, Ida C 1819 Bowens, Owen 1819 Bowman, Anna M 1670 Bowman, Nannie E 1566 Boyce, Matilda 1854 Boyd, Arthur 1652 Boyd, Harriette A 1724 Boyer, Frances J 1911 Boyer, Rachel A 1728 Brackett, Nellie R 1528 Braden, Lucy 1498 Bradford, Nancy A 1659 Brady, Rebecca J 1893 Braidwood, Martha 1650 Brandon, Walter 1775 Branstetter, Joseph A 1695 Braunreiter, Bridget 1943 Brennesholtz, John C 1823 Breslin, Sarah J 1584 Brewer, Francis M 1642 Brewer, Lora M 1521 Bricker, Mary May 1964 Brickert, Thomas J 1596 Brink, Mary 1575 Broderick, Annie 1639 Broderick, James 1780 Brodrick, Martha A 1881 Brokaw, Madeline 1937 Bronson, Fred 1599 Brooks, Elva E 1575 Brooks, Florence G 1825 Brooks, George C 1939 Brooks, Nettie 1967 Brookshire, Mina 1868 Brower, George W 1921 Brown, Delilah 1653 Brown, Edward W 1852 Brown, Frank 1779 Brown, Harry 1600 Brown, Laura 1879 Brown, Maggie 1549 Brown, Myra F 1571 Brown, Nellie J 1689 Brown, Pearl 1779 Brown, William H 1732 Brownell, Edna M 1722 Bruce, Frances A 1884 Bruce, William A 1626 Brùckner, Dora 1560 Brune, Emily 1527 Bryant, Ada A 1876 Bryant, Hattie 1927 Buchanan, Ella 1724 Buck, Nona 1727 Buckley, Ellen 1542 Buckley, Jennie E 1585 Bucknam, Nelson E 1826 Buffington, Ada M 1532 Burbridge, Lucinda B 1565 Burden, Martha J 1650 Burdick, De Etta 1664 Burdick, Mary 1939 Burke, Catherine 1922 Burke, Elizabeth 1679 Burke, James 1585 Burkhart, Phoebe E 1739 Burns, John T 1778 Burns, Mary E 1856 Burnside, Josephine W 1917 Burries, Nancy C 1864 Burris, John T 1824 Burt, Jennie 1735 Burton, Cora R 1721 Burton, Lucretia 1729, 1936 Burwell, Jane E 1530 Bush, James M 1777 Bushnell, Patrick H 1549 Butcher, Louesa 1712 Butler, Louise E. S 1856 Butler, Oliver T 1596 Butler, Sarah E 1692 Butt, Mary F 1850 Byal, Bartholomew L 1575 Byard, Mary 1780 Caldwell, Andrew 1720 Callahan, Mabel E 1564 Callahan, Mary 1646 Callam, Oliver H 1569 Callender, Sarah E 1925 Callentine, Martha 1744 Cameron, Julia A 1543 Campbell, Charles E 1515 Campbell, Sarah J 1738 Campfield, Ellen C 1897 Cantillion, Mary A 1784 Cantwell, Hattie L 1543 Capron, Sarah 1538 Card, Simeon B 1600 Cardinal, Cecil C 1534 Carges, John P 1655 Cargill, Walter S 1826 Carnahan, Jennie P 1848 Carpenter, Clarence E 1783 Carpenter, Julia R 1886 Carr, Emma 1899 Carroll, Anastasia 1729 Carroll, Mary 1697 Carson, Isaac W 1642 Carter, Nancy E 1679 Caskey, John H 1862 Caskey, Roena C 1892 Castator, Daniel 1600 Catlin, Mary L 1643 Cawood, James M 1587 Chaldecott, Lance A 1784 Chamberlin, Verona V 1578 Chambers, John M 1670 Chambers, Quintilda 1626 Chandler, Charles C 1783 Chandler, Priscilla 1530 Chapman, Ida A 1627 Chapman, Nancy M 1726 Chase, Emma E 1733 Cheesman, George 1937 Cheney, Mae H 1947 Cheuvront, Jennie 19402903 Chilcoat, Blanche 1640 Childs, Emma J 1714 Christley, Annie E 1879 Christofferson, Anne 1781 Christy, John M 1716 Christy, Joseph M 1719 Clancy, Thomas J 1782 Clark, Grace D 1649 Clark, Helena E 1579 Clark, Lester H 1579 Clark, Lidda J 1528 Clark, Lucia 1728 Clark, Sarah E 1932 Clark, Victor 1933 Clarkson, Benjamin F 1868 Clay, Mellisa 1780 Clay, Ralphs 1917 Clay, Ruth Ann 1862 Cleland, Catherine M 1860 Clemans, Florence 1625 Clemens, Jessie 1600 Clifford, Harry C., sr 1782 Cline, Mary 1668 Clites, Gertrude 1888 Clogston, Ella G 1578 Clubb, Loretta 1860 Cluett, Lizzie C. J 1573 Coan, Edward P 1584 Cobb, Aleda 1537 Cochran, Belle 1573 Coe, Eva S 1781 Coffey, Samantha A 1727 Colby, Julia I 1583 Colby, Mary Kibby 1577 Cole, Elizabeth 1650 Cole, Mary 1510 Coleman, Louisa C 1551 Colldeveih, Dederick Frederick 1820 Collins, Lillard 1600 Colver, Jacob M 1919 Colvin, Emeline N 1898 Colvin, Harriet I 1887 Colwell, Floyd 1777 Combs, Ella 1935 Comins, Watson 1929 Compton, Fannie 1692 Compton, Sarah E 1512 Condit, Lydia 1688 Conley, Sarah A 1691 Conner, Amelia A 1880 Conroy, Bridget 1857 Conway, Mary Jane 1864 Cook, Isaac N 1662 Cook, McKinley 1783 Cook, Martha Ann 1940 Coon, Margaret L 1970 Cooper, Margaret 1870 Cooper, William S 1854 Cope, Sallie 1541 Copeland, Sallie E 1516 Cornell, Mae L 1542 Cornes, James P 1657 Cornwall, Alice 1941 Couch, Melissa 1637 Couch, Polly 1532 Coughlin, Annie 1677 Covill, Leora A 1691 Cowan, Hannah 1742 Cowan, Margaret 1742 Cox, Alice 1530 Cox, Mary 1577 Cox, Sarah Jane 1961 Craig, Samuel 1932 Crandell, Nettie 1882 Crank, Martha E 1871 Cravens, Annie 1634 Crawford, George L 1687 Crawford, Laura C 1524 Crawford, Rachel J 1905 Creager, John R 1868 Creasy, Francena 1591 Creswell, Jennie 1677 Creswell, Selina 1863 Crist, Rebecca J 1543 Crompton, Mida Maria 1640 Crosby, Anna M 1715 Croucher, Mary F 1596 Crowl, Maria 1530 Crum, Peter R 1864 Cruson, Hattie A 1588 Culbertson, Isabelle 1591 Cummins, Mary J 1864 Cunningham, Carrie A 1549 Cunningham, Clara J 1715 Cunningham, Sarah P 1740 Cuts-Half, George 1784 Dally, Emma 1729 Daly, Michael H 1776 Dana, Hattie E 1948 Daniels, Mary L 1525 Darr, Sarah L 1516 Darrough, Susan E 1515 Davenport, Lilia M 1577 Davis, Addie I 1674 Davis, Augusta A 1861 Davis, Catherine 1531 Davis, Emma L 1714 Davis, Ida B 1598 Davis, Martha E 1876 Davis, Mary 1852 Davis, Nettie J 1573 Davis, William M 1784 Davis, Willie Ann 1871 Dawson, Minnie 1512 Dawson, Palmer L 1852 Day, Nancy 1693 Day, Susan M 1894 De Garmo, E. Jane 1951 Deam, Emma L 1891 Dearborn, Helena 1523 Dearing, Eunice C 1547 DeCamp, John G 1585 Deens, Isaac I 1943 Deitrick, Alice E 1547 Delamater, Grace L 1919 Delaney, John L 1784 DeLany, Frank R 1593 Delavan, Annie D 1520 Dellow, Mary K 1669 Denman, Henry Lee 1924 Deverax, John M 1917 Dewit, Sarah D 1682 Dibble, Joey T 1549 Dickerson, Isabelle 1950 Dickinson, Jennie 1562 Diehl, Margaret H 1560 Diehl, Rachel E 1548 Diesron, Charles 1783 Dietz, Nancy E 1736 Diggery, Jessie E 1512 Dilley, Sarah A 1871 Dillon, Nancy E 1722 Dixon, Emerald R 1857 Dixon, Frank G 1592 Dodge, Helen M 1966 Dodson, Josephine 1715 Doebler, Sarah A 1863 Dolaway, Harriet 18972904 Donaldson, Annie 1586 Donley, Margaret 1870 Donohue, Harriet 1568 Dooley, Mary C 1525 Dooley, Ollive 1945 Dorsey, Jennie R 1781 Doster, Oscar 1887 Dotson, Malinda J 1673 Douglas, Mary M 1932 Douglass, Elizabeth T 1558 Dowell, Cornelia A 1727 Downes, Mary 1599 Doxtater, Benjamin F 1588 Drakeley, Mary A 1889 Dugger, Permelia E 1874 Dumay, Sarah F 1877 Duncan, Henry C 1636 Duncan, Mary E 1856 Dunlap, Mary Agnes 1699 Dunnagan, James O 1521 Durham, Annie L 1537 Duval, Nannie E 1943 Dwyer, Mary Ann 1911 Dzengolewski, Edward 1657 Eager, Victoria 1575 Eagle, Frederick L 1584 Eakins, Donia C 1715 Eastman, Eliza J 1647 Eckman, Nellie G 1880 Eckstein, Sarah A 1727 Edson, Cyrus 1961 Eicher, Anna B 1517 Eichhorn, Philip 1817 Eisenhart, Theodora E 1549 Elkins, John F 1778 Elliff, George 1599 Elliott, Huldah 1884 Ellis, Oliver 1527 Elwood, Alice 1743 Emmons, Myra K 1779 Enevoldsen, Carl 1824 English, John 1886 Ervin, Dora B 1730 Esarey, Sarah F 1544 Evans, Dora 1638 Evans, John M 1591 Evans, John V 1522 Eversole, Abijah 1589 Ewing, Benjamin F 1537 Fahey, Vercher M 1774 Fargo, Mary B 1583 Farnsworth, Mary L 1662 Farrar, Cora E 1542 Fenske, Mary 1821 Ferguson, Mary 1680 Fetters, Lawrence B 1775 Fetz, Adaline E 1544 Fikes, Mallie C 1781 File, Mary M 1677 Fillow, Daisy E. L 1684 Finley, William J 1519 Fischer, August 1596 Fish, Charles R 1571 Fisher, Clara 1730 Fisher, Mary J 1561 Fitchett, Mary 1512 Flagler, Caroline de Witt 1587 Fleck, Eva M 1550 Fleck, Susan C 1938 Fletcher, Howard 1699 Flick, Cyrus M 1821 Flint, Martin 1536 Flowers, George O 1535 Flowers, Louisa J 1734 Floyd, T. Gilbert 1656 Flynn, Daniel 1781 Foltz, Edward M 1591 Forbes, Eliza 1686 Forbes, Ida V 1533 Force, Margaret 1523 Ford, Cora 1513 Fordney, Louisa 1930 Forkey, Lizzie 1628 Fouch, Laura A 1893 Fountain, Albert J., sr 1592 Fowler, Emma I 1645 Fox, Cyrus G 1824 Fox, Sarah A. T 1883 Fraim, Rebecca J 1867 Francis, Charles S 1521 Francis, Orlena 1911 Franklin, Elizabeth 1782 Frazier, Thomas M 1659 Freeman, Chester R 1823 French, Martha H 1778 French, Wardell B 1674 Frick, John H 1636 Fried, Martha M 1867 Fritcher, Jemima 1728 Fritz, John Albert 1783 Fry, Arminda 1954 Fryer, Annie E 1560 Fuller, Amanda T 1668 Fuller, Ella O 1697 Fuller, Mary E 1890 Funk, Frances M 1817 Funkhouser, Luther L 1642 Furrow, John F 1784 Gabbert, Sarah J 1675 Gaither, Jesse P 1822 Gallagher, Louise B 1850 Galusha, Harry E 1526 Gambrel, Taylor G 1823 Gan, Roy 1870 Gardiner, Harriet I 1676 Gardiner, Martha M 1638 Garland, Laura B 1729 Garland, Sallie 1566 Garner, Bettie E 1727 Garner, Maggie 1561 Garretson, Emma F 1874 Garrett, Albert 1729 Garrett, Mary E 1926 Garrison, Mary E 1908 Garthwait, Sarah J 1568 Garthwaite, Seward 1564 Gates, Mary E 1716 Gates, Matilda J 1636 Gaughan, John 1824 Geary, Lucinda 1562 Geeting, Ida M 1582 George, Alonzo F 1854 George, Ella F 1712 Germain, Anna 1630 Gifford, Thirza C 1521 Gilbert, Amelia 1638 Gilbert, George H 1575 Gilbert, Hannah 1902 Gilkey, Eunice 1964 Gill, Cornelius J 1880 Gillam, Charles R 1513 Gilland, Mary E 1589 Gilie, Elizabeth 1531 Gilman, Calsina 1737 Gilson, Annie A 1740 Glazier, Lottie M 1696 Gleisle, Frederick C 1819 Glenn, Saille B 18812905 Glover, Florence J 1733 Godwin, Georgia A 1542 Goins, Alex 1776 Golden, Delila 1727 Golladay, Belle 1953 Gonzales, Mariano 1583 Goodbody, Catharine 1902 Goodthunder, Alfred 1816 Goodwin, Annie 1719 Goodwin, Freeland O 1865 Gorton, Jennie C 1524 Gourlay, Anna F 1687 Gourlay, Mary P 1552 Grady, Nellie L 1512 Graham, Harriet J 1858 Grant, Indiana 1535 Grant, Josephine E 1554 Grant, Marilla J 1928 Gratton, Addie 1534 Gray, Mary E 1523 Gray, Sarah 1898 Green, Addie A 1656 Green, Cordelia 1602 Green, Eldoris Y 1824 Green, Ella B 1914 Green, James K 1898 Green, Jennie 1664 Greene, Hattie E 1737 Greene, Sarah R 1870 Greenwood, Joseph 1553 Greer, Mille Ann 1647 Gregg, Nathaniel M 1776 Gregg, Sophia C 1625 Gregory, Ellen W 1937 Gribben, Annie M 1686 Griffin, John 1592 Griffin, Ollie B 1625 Griffith, Clarence 1823 Griffith, Kate H 1670 Groves, Maria 1965 Grunwald, Nancy Isabelle 1815 Guethlein, John 1778 Gurnett, Kate 1813 Gustin, Eliza M 1851 Guthrie, Mary A 1640 Guyer, Alice G 1717 Guyton, Harry B 1782 Haan, Margaret H 1592 Haesemeyer, Marie 1852 Haffey, Catherine 1962 Hagadorn, Elizabeth 1885 Hager, Ella 1638 Hager, Martha 1693 Hagerman, Sadie E 1854 Haggerty, Richard 1596 Hahn, Mary E 1667 Hail, Edward 1813 Halbrooks, Alma 1660 Hall, Lydia J 1854 Hall, Jennie 1535 Hall, Texas 1654 Hallock, Mary Helena 1780 Hamby, Lillie 1715 Hamilton, Anna 1737 Hamilton, Nathan W 1549 Hamilton, Raliegh H 1690 Hammond, Clayton O 1820 Harbrecht, Mary C 1893 Hardy, Nora B 1548 Hargett, Sarah E 1690 Hargis, William 1775 Harkness, Eldora B 1635 Harless, Margaret Jane 1944 Harman, Jacob 1869 Harper, Belle 1634 Harrington, Cora D 1885 Harrington, Thomas A 1961 Harris, Mary E 1566 Harris, Mary J 1550 Harris, Nancy 1922 Hart, Hester P 1590 Hartman, Mary C 1872 Hartsfield, Jacob Lemuel 1822 Harvey, Mary L 1519 Harvey, Penelope A 1932 Haskell, Chastena H 1572 Hassler, Ida May 1621 Hassler, Samuel C 1648 Hassmann, Sarah 1670 Hatton, Mary A 1556 Haught, Alfred 1780 Hauk, Margaret I 1649 Hawkins, Julia L 1538 Haws, Christina E 1866 Hayes, Augusta 1942 Hayes, Katherine 1950 Hayes, Margaret 1711 Haynes, Ella C 1944 Haynes, Francis S 1546 Hays, Mary J 1679 Hayward, Emma J 1673 Heckaman, Annie M 1513 Heckard, Agnes B 1647 Heim, Emma 1848 Heim, John C 1595 Heintzman, Sarah L 1549 Helwig, George D 1584 Hembree, Mesia 1865 Hemmings, Adile 1555 Henderson, George 1934 Henderson, Susie Elgretta 1588 Hendrickson, Laura 1587 Henninger, Lucille S 1592 Henson, Elizabeth 1665 Henson, Maggie 1699 Henthorn, Christenie R 1729 Herning, Lucinda 1872 Herrick, Ruth E 1889 Hertslet, Rebecca J 1593 Hess, Isabel R 1897 Hess, John M 1818 Heu-de-Bourck, Edith 1536 Hewitt, Annie M 1732 Hibbard, Richard E 1779 Hibler, Elizabeth J 1544 Hickman, Araminta C 1693 Hicks, Josie 1537 Hicks, Mae 1942 Hicks, Malita C 1925 Hill, Minerva 1692 Hill, Rebecca M 1894 Hilton, Mary E 1972 Hinds, Elizabeth M 1599 Hines, Clifford 1650 Hirschberg, William J 1591 Hitchcock, Catharine 1653 Hitchcock, Elizabeth A 1579 Hitt, Ida J 1602 Hobble, Lou Etta 1951 Hockensmith, Thomas L 1966 Hodgkins, Mary J 1522 Hoegeman, Joseph 1780 Hoffman, Elizabeth 1864 Hoffman, Serena 1940 Hofstrand, Oskar 1776 Hogan, James 1825 Hoggatt, Emaline 1849 Holden, Louise 16302906 Holford, Lawrence 1783 Holihan, Addie F 1730 Holliday, Laura K 1967 Holmes, Harriet A 1534 Holmes, Viola 1721 Holsinger, James A 1643 Holt, William M 1684 Honeas, Lee 1923 Hopkins, Adeline 1888 Horine, Homer N 1775 Honnel, Emily J 1515 Horth, Esther 1685 Horton, Hattie 1896 Horton, Laomi 1900 Horton, Sarah 1863 Horton, Sarah E 1631 Hortop, Almon S 1826 Houston, Leander L 1971 Houston, Martha J 1688 Howard, Eldora 1558 Howard, Ezra E 1699 Howard, Mary A. E 1551 Howard, Walter 1780 Howe, Retta C 1630 Howell, Nora M 1636 Howell, Pearl E 1885 Howells, Mary Jane 1727 Hubbard, Bige 1587 Huddleston, Ella 1700 Huddleston, Virginia F 1874 Hudson, Mary J 1730 Hudson, Sarah A 1562 Huffman, Amanda J 1643 Hughes, Ellen 1722 Hughes, Susan 1695 Hulit, Isabell A 1569 Hull, Henry P 1514 Hulslander, Emma 1865 Humes, Ella G 1953 Humphrey, Sadie 1542 Hunt, Honora 1598 Huntley, Harriet E 1674 Hunziker, Susan 1882 Husted, Augusta E 1849 Hutchins, Flora D 1944 Hutchison, Elizabeth 1714 Hyney, Etta J 1815 Inman, Eliza M 1717 Irvin, Mary M 1941 Jack, Florida J 1940 Jackson, Elizabeth 1960 Jackson, John H 1780 Jackson, Louise M 1953 Jackson, Martha L 1569 Jacobs, Elizabeth 1858 Jacobs, John H 1652 James, Addie May 1818 Jamison, Elizabeth 1526 Janes, Mary M 1720 Jannings, Hannah L 1663 Jarrell, James 1924 Jarrett, Sarah E 1665 Jeffers, Minnie 1813 Jellison, Susan O 1522 Jenkins, Julia E 1653 Jenks, Mary B 1581 Jenks, Orval E 1775 Jevens, James H 1585 Joehnk, Eveline 1667 Johnson, Albert R 1778 Johnson, Annie 1513 Johnson, Barbara 1690 Johnson, Coretta 1741 Johnson, Della 1957 Johnson, Dessie M 1567 Johnson, Hattie 1545 Johnson, John 1648 Johnson, John M 1628 Johnson, Julia C 1564 Johnson, Linna L 1646 Johnson, Polly 1860 Johnson, Sarah V 1564 Johnson, Willie G 1783 Johnston, William H 1536 Jolly, W. T 1779 Jones, Edward 1541 Jones, Elizabeth S 1525 Jones, Fanny M 1571 Jones, Henry G 1600 Jones, Martha E 1826 Jones, Thomas C 1537 Jordan, Clara 1630 Jordan, William A 1642 Joslin, Martha 1558 Joyce, John F 1825 Junck, Edward A 1598 Justice, Emma 1513 Juvenile, Henry 1585 Kadien, James J 1817 Kame, Maria H 1543 Karns, Lester L 1784 Kean, Mary 1685 Keefer, Sarah E 1543 Kegerries, Margaret 1908 Keith, Amelia A 1722 Keller, Elizabeth 1546 Kelley, Earl 1711 Kelley, Emily E 1941 Kelley, Nancy 1971 Kelly, Francis 1582 Kemp, Emma 1694 Kemp, Rosa 1783 Kendall, Harry J 1592 Kennedy, Ann E 1575 Kerns, Reuben E J 1669 Kester, Mary E 1738 Key, Henry W 1720 Key, William H 1659 Kibbe, Lida 1872 Kilbourn, Ellen M 1579 Killerlain, Joseph D 1860 Kimple, Charity 1943 Kinart, Maggie 1727 Kinder, Thomas 1962 Kindleberger, Olivia Maria 1690 King, Emma 1697 King, Margaret E 1698 King, Nellie 1676 King, Richard 1514 Kingsbury, Harriet 1557 Kinney, Lucy B 1916 Kinsella, Mary A 1814 Kinsey, Albert C 1665 Kirby, Albert M 1521 Kirby, American Ann 1698 Kirby, Nannie 1726 Kirgan, Curtis C 1727 Kirk, Sarah E 1892 Kirkman, Lloyd 1784 Kissell, Laura I 1853 Kitchen, Melissa 1551 Kite, Cordelia 1541 Klapp, Mary A 1628 Klein, George H., jr 1599 Knight, Ida F 1542 Knockelmann, Rosa 1936 Knotts, Lula 1814 Knox, Ella G 16662907 Koelln, Carrie G 1819 Kohser, Louisa W 1515 Koons, Amanda E 1551 Korhummel, Joseph 1815 Kuhlman, Ambrose J 1778 Kuhn, Susan A 1565 Kuhns, Lewis M 1524 Kunkle, Grace I 1825 Kunkle, Hannah E 1861 La Count, Mary A 1866 Ladson, Sarah 1545 Lamb, Annie E 1712 Lambert, Nancy L. S 1677 Lamphier, Ursula 1539 Lander, Madora A 1554 Landers, Isa 1657 Landon, Laura Burnham 1579 Lane, Martha M 1528 Lang, John B 1564 Lanier, William 1585 Lansworth, Catherine 1744 Laporte, Jennie 1853 Larimore, Sarah M 1629 Larkins, Nettie 1646 Larney, Clara 1920 Larrison, Ida M 1694 Lash, Christens 1685 Latham, Atwood P 1601 Latham, Jesse R 1777 Laudenschlager, Caroline 1932 Lawrence, Amanda 1822 Lawrence, Christella B 1538 Lawrence, Hattie E 1673 Lawrence, Lydia A 1541 Lawton, Orpha H 1552 Lawyer, Martha J 1544 Laxson, Ada 1731 Leach, Mary Cole 1941 Leathern, Mary J 1642 Lee, Marion 1544 Leffel, Susan M 1648 Lenhart, Lucinda 1678 Leaning, Lena 1960 Lenoir, Mitchell 1596 Lessing, Ellen 1522 Levensellor, Flora I 1941 Lewis, Alexander 1824 Leydet, Jennie C 1597 Libby, Willis R 1684 Liming, Maude 1939 Lind, Frank G 1603 Lindsey, Amy 1778 Linneman, Frederick 1650 Litton, Kate 1963 Litzel, Ellen 1552 Livesay, Sidney 1867 Lonergan, John 1901 Long, Ada A 1781 Loomis, Clara C 1579 Lotz, Ralph 1589 Loupe, Leila Gillan 1623 Love, Alice 1888 Lovelace, Morgan J 1691 Lowe, Mary E 1528 Lowrey, Andrew 1774 Lowry, Amanda 1725 Luce, George I 1821 Ludrick, Mary E 1782 Ludy, Nannie L 1861 Lutes, Eli 1962 Lutes, Sabina 1907 Lydy, Opal E 1923 Lyman, Myron 1915 Lynch, Daniel 1784 McAllister, Ida 1552 McAllister, Joanna B 1868 McAllister, Sarah L 1887 McAnaney, Adaline 1559 McAnnany, Frances 1512 McCabe, Matthew 1596 McCarthy, Margaret E 1688 McCarty, Pater 1931 McCauley, Helen M 1574 McCauley, Margaret 1813 McChan, James L 1775 McCharles, Thomas A 1591 McClure, Sadie 1685 McCord, Pinckney H 1695 McCready, Mary E 1814 McCreary, John N 1815 McDaniel, Lizzie 1522 McDaniel, Sarah J 1678 McDaniel, Sheridan 1529 McDaniel, W. A 1774 McDonald, Archie 1587 McDonald, James 1523 McDonald, John 1593 McDonald, Susan 1526 McDonnall, Sarah M 1736 McDonough, Elizabeth 1691 McDougal, Millie 1867 McElroy, James L 1777 McElroy, Mary 1939 McElroy, William E 1601 McEnery, Emilie J 1815 McFoster, Carrie 1784 McGinnis, Hattie E 1870 McGown, Annie F 1942 McGuire, Nancy 1575 McHerd, Louise 1928 McIlwaine, Mintie M 1881 McIntosh, William H 1534 MacIntyre, Agnes L 1774 McKee, Elizabeth 1915 McKenzie, Anna 1602 McKinney, Allison D 1819 McKnight, Ophelia C 1660 McLaughlin, Olive A. B 1541 McLin, Willie G 1577 McMahon, Michael 1886 McMillan Elsevan B 1672 McNamee, James 1700 McNeal, Jennie 1908 McNew, James N 1602 McQueen, Carl B 1784 McQueen, Robert 1782 McShea, Maria L 1575 McVee, Mary E 1625 McWhinney, Margaret 1734 Macaw, Adaline 1567 Mack, John 1783 Mackadew, Richard 1597 Maday, Mary H 1921 Madden, Mary R 1867 Maguire, Ann 1661 Maley, Cordelia E 1581 Manley, Jane 1900 Manning, Ellen 1868 Mansfield, Alice 1721 Manuel, Anna J 1529 Manviller, Rebecca 1628 Maples, John A 1732 Marion, Ambrose 1685 Marks, Lottie E 1867 Marker, Mary 1542 Markle, Clyde V 1817 Marks, Mary E 1564 Marples, Elizabeth M 16412908 Marsh, Abby J 1620 Marshall, Elizabeth C 1576 Marshall, Nelson B 1597 Marshall, Nettie 1824 Marshall, Sarah K 1646 Marsteller, Charles A 1896 Marston, Ellen F 1580 Martin, Anna 1952 Martin, Catharine 1890 Martin, John F 1816 Martin, Martha 1564 Martin, Minnie E 1629 Martin, Ulela R 1941 Marvin, Mary J 1824 Mason, Emma J 1587 Masters, Jacob 1962 Masterson, Mary E 1725 Maston, James R 1544 Mateer, Clara 1905 Mathews, John F 1969 Matjoy, James 1598 Matthews, Marilla 1720 Mattimore, Augusta 1568 Mattoon, Eugene S 1779 Maxwell, Mary V 1944 Maxworthy, Christine 1513 May, Alice 1539 Mayhugh, Christine M 1659 Meador, Sam 1719 Meece, Esther 1823 Meek, Willie H 1817 Mensing, Fannie K 1627 Meranda, Effie Viola 1962 Merical, Leonard 1586 Messenger, Harriet L 1711 Messick, Isabelle 1699 Meyer, Jennie 1520 Meyer, Minnie A 1776 Michael, Martha E 1640 Miett, Carrie E 1519 Milam, Dudley 1931 Miller, Alice E 1725 Miller, Eva J 1602 Miller, Celia R 1970 Miller, Frank 1600 Miller, Jacob 1781 Miller, Jennie M 1960 Miller, Julia 1543 Miller, Lola M 1870 Miller, Malinda J 1536 Miller, Mary A 1971 Miller, Phebey T 1719 Miller, Sarah E 1567 Milmine, Helen L 1722 Milstead, John H 1717 Minnick, Della 1865 Mitchell, Hampton 1826 Mitchell, Laura 1942 Mitchell, Martha S 1856 Mobley, Sarah 1522 Monical, Electa 1663 Montgomery, Judah 1660 Montgomery, Lillian Belle 1698 Montgomery, Rebecca 1860 Moorby, Hattie J 1577 Moore, Elizabeth 1723 Moore, George W 1863 Moore, Grace E 1521 Moore, Mary 1915 Moore, Thomas K 1682 Morey, Harriet E 1850 Morgan, Esther Ann Hill 1779 Morgan, Harriett E 1698 Morgan, Mary 1852 Morgan, Nancy 1548 Morillon, Clara 1780 Morrall, Margaret S 1525 Morris, Herbert W 1602 Morris, Luke H 1825 Morrison, Elizabeth 1901 Morrison, Emma R 1824 Morrison, Martha C 1657 Morrison, Thomas 1969 Morrison, William S 1775 Morse, Maria 1694 Mosley, John 1784 Moss, Sarah A 1550, 1928 Moursette, John 1826 Mousseau, James O 1820 Mowrer, Agnes B 1694 Mozack, Mary J 1941 Mudd, Francis W 1825 Muller, Anton 1601 Munger, Ella M 1902 Murch, Arthur H 1945 Murphy, Ada I 1622 Murphy, Edward 1591 Murray, Eliza G 1971 Murray, Ellen 1692 Murray, Franc 1534 Murrell, Amanda 1855 Musgrove, Louisa 1625 Muzzy, Mary E 1565 Myers, Augusta 1581 Myers, Eunice A 1517 Myers, Fannie E 1637 Myers, Horace W 1691 Myers, Luella M 1818 Myers, William L 1878 Near, Lillian L 1728 Neel, Elizabeth 1944 Neidig, Maggie 1721 Nelson, Conrad E 1603 Nelson, Minnie M 1900 Nestor, A. M 1949 Nestor, Abraham 1693 Nestor, Sanford M 1582 Nettleton, Philena C 1693 Nevius, William S 1595 Newton, Bertha I 1744 Niccum, Ella 1851 Nichols, Clara 1561 Nichols, Effie 1938 Nichols, Flora A 1639 Nichols, Mary R 1826 Nichols, Nancy J 1739 Nicholson, Abigail 1627 Nidey, Amy 1622 Nidey, John 1522 Nields, Bertie C 1666, 1936 Nier, Fannie 1559 Noble, Minnie M 1628 Noe, Susan M 1886 Noles, Artie 1722 Norman, Angeline M 1867 Norman, Elizabeth A 1537 Norton, Emma M 1740 Norton, William E 1822 Noves, Carrie E 1961 Null, Eli 1875 Nuss, Fannie S 1725 O’Brian, Laura 1649 O’Brien, Catherina E 1937 O’Brien, Hannah 1712 Odell, Flora 1723 Odell, Mary A 1650 Ogden, Lou 1728 O’Hare, James H. C 17842909 Oliver, Sadie E 1712 Olmstead, Elizabeth 1522 Olmstead, Viola 1858 Olson, Cari 1781 O’Neil, Eliza 1712 O’Neil, Sophronia 1664 Ong, Nora 1856 Oody, Mary M 1561 Opdycke, Belle 1597 Oram, Margaret 1591 Ormsby, Grace M 1621 O’Rourke, Katie 1600 Osborn, James H 1551 Ott, Leo Pope 1589 Overley, Ellen M 1885 Overlock, Frederick 1515 Overman, Ida 1574 Overton, Effie 1537 Owens, Tide 1598 Packard, Edith 1700 Packard, Mabel 1700 Packer, Edward H 1814 Paine, Lenora 1627 Painter, Kate 1820 Painter, Lettie 1523 Palmer, Frances H 1893 Palmer, Margaret S 1858 Pangborn, Harry E 1494 Park, Alphiald E 1540 Park, Amanda 1900 Park, Bertha M 1852 Parker, Adelle 1524 Parker, America 1942 Parker, Coralie V 1850 Parker, Susan Hines 1949 Parker, William E 1593 Parks, Jennie 1961 Parks, Margaret A 1561 Parmelee, Margarett, 1898 Parsons, Addie I 1690 Partain, James A 1825 Pate, Stephen E 1932 Patrick, Nancy C 1522 Patten, Augustus Saint Valentine 1822 Patton, Mary A 1510 Patton, James A 1598 Patton, William G 1777 Paull, Catherine M 1820 Paulsen, Josephine 1778 Payne, Francis 1548 Payne, John W 1601 Peak, Junius 1602 Pearson, Catherine 1952 Peck, Mary L 1566 Peck, Sarah E 1853 Pedrick, Rebecca 1535 Peirce, Maria L 1734 Pemble, Emma J 1562 Penfound, Nicholas G 1825 Perry, Flora 1871 Pervere, Carrie W 1947 Peters, Daniel W 1823 Peters, Lucy 1856 Peterschell, Mathew 1780 Petres, Joseph C 1813 Peve, Martha 1906 Philbrick, Mary R 1813 Phillips, Abner L 1625 Phillips, Aline 1783 Phillips,Hannah 1939 Phillips, Mary A 1917 Phillips, Nancy E 1775 Phillips, William J 1777 Phinney, Emeline 1720 Pickering, Emma R 1886 Pierce, Mary V 1861 Pierce, Rena M 1659 Pike, Lillian 1848 Pillsbury, Josie Atkins 1646 Pirce, Charles 1778 Pitts, Ella M 1826 Place, Mary E. W 1945 Planck, Emma S 1869 Platter, Rachel B 1551 Plummer, Margaret F 1893 Pohl, William F 1601 Pool, Harriett Ann 1693 Poole, Adaline 1625 Pope, Vernie 1527 Popejoy, Lucy J 1561 Porter, Ella M 1577 Porter, Eva A 1626 Posey, Catherine 1947 Pourier, Baptista 1784 Powelson, Mary C 1887 Power, Alice L 1941 Power, Elizabeth 1546 Powers, George D 1969 Powers, Russel Boyd 1781 Poyvez, Ruth M 1850 Prall, Delaney L 1774 Prather, Jane 1537 Pratt, Laura W 1712 Prentice, Sarah C 1952 Prentiss, Charles 1781 Preston, Christofa 1568 Price, Grace 1779 Pringle, Elizabeth 1713 Promie, Eugene 1877 Proud, Samuel R 1545 Pruden, Anna 1718 Pruden, Annetta L 1879 Pryor, Zachariah T 1940 Pugh, Elizabeth 1529 Purdy, Amy A 1526 Purinton, Catherine A 1873 Putnam, Charles H 1553 Putnam, John A 1781 Pysher, Joseph 1913 Quigley, Eliza G 1572 Quinn, John 1719 Quinn, Sarah C 1571 Quinn, Walter D 1592 Quinn, William E 1820 Rabbes, Henry 1591 Raber, Isabelle B 1574 Rackham, Harriet D 1898 Rader, Howard L 1737 Radford, Sallie 1560 Radliff, Frank T 1814 Rafferty, Rose A 1572 Railey, Josephus 1878 Ramsdell, Lillian B 1555 Ramsey, James Albert 1767 Randall, Martha M 1940 Randall, Mary F 1510 Randles, Hannah 1893 Rankin, Marlin L 1729 Rankin, Mary E 1856 Rankins, Mary V 1521 Ransdale, Daniel 1547 Raper, Mary Ann 1572 Rasenbranck, Sophia 1600 Ratliff, Benjamin 1813 Rauchman, Mollie 1593 Rawlings, Eliza J 1856 Ray, Emily 15672910 Ray, Nehemiah R 1962 Rayburn, Agnes 1549 Raymond, Mary 1873 Raynor, Lydia A 1656 Rea, Thomas 1779 Read, Lydia G 1536 Redding, Rilda A 1727 Redman, Mary Jane 1816 Redman, Priscilla 1558 Reed, Celena M 1636 Reed, Celia A 1743 Reed, Ernest 1679 Reed, Henrietta 1716 Reed, Mary V 1551 Reed, Pearl 1774 Reed, Sarah E 1725 Reede, Susan 1864 Reedy, Nancy 1567 Reese, Augusta 1699 Reese, Richard B 1819 Reeve, Eliza A 1691 Reighard, Anna 1864 Reiley, Samuel 1941 Remmert, Annie 1744 Retan, Sate L 1539 Reynolds, William 1544 Rhea, Kate 1716 Rhoads, Benjamin F 1660 Rhodes, Mary E 1927 Rice, Ella O 1623 Richards, Alfred 1933 Richards, Claiborn D 1962 Richards, Emma 1849 Richards, Rupert C 1603 Richards, Sarepta 1723 Ricker, Annie L 1866 Riddle, Albert S 1587 Rider, Frank L 1737 Rider, Rebecca J 1858 Rigdon, Sadie M 1851 Riggs, Maude E 1511 Riley, John H 1653 Ring, Charles B 1649 Risley, Mary C 1688 Ristow, Elizabeth 1873 Ritchie, Elizabeth 1581 Rittenhouse, Mary E 1526 Robb, Frederick 1547 Roberson, Mahalla A 1649 Roberts, Amelia C 1626 Roberts, Buck 1819 Roberts, Daniel W 1546 Roberts, Helen L 1625 Roberts, Mary E 1932 Roberts, Mollie M 1880 Roberts, William B 1776 Robertson, Lucy R 1541 Robinson, Ambrosia 1649 Robinson, Charlie 1885 Robinson, Laura L 1580 Robinson, Lydia 1887 Robinson, Margaret A 1539 Robinson, Sophia 1675 Robison, Nancy B 1857 Rodgers, William D 1775 Rogers, Bernerd 1722 Rogers, Elizabeth 1873 Rogers, Ida L 1883 Rogers, Martie C 1947 Rogers, Mary J 1863 Rogers, William A 1601 Rosch, Julius 1783 Rose, Erwin C 1554 Rose, John 1783 Ross, Harry G 1777 Ross, Joe H 1587 Ross, Marie E 1525 Ross, Walter L 1820 Roughton, Sidney O 1884 Roush, Margaret A 1742 Rowe, Julia 1948 Rowe, Zilpha J 1542 Rowland, Jennettie 1876 Rowles, Lucy A 1740 Royster, Carrie R 1728 Rudolph, Francelia 1864 Rupert, Mary L 1620 Rupple, Margaret 1782 Rush, Louisa H 1563 Russell, Cora O 1521 Russell, Eugene B 1777 Russell, Margaret L 1682 Rutherford, Elda L 1556 Rutherford, Susan F 1511 Ryan, Caroline 1912 Sabins, Weston G 1724 Saint John, Elizabeth 1890 Sanders, Mary C 1542 Sands, Jennie 1661 Sargent, Arria S 1590 Sargent, Jennie L 1580 Savage, Cad W 1783 Sawyer, Samuel 1681 Scalf, Lee A 1781 Schaugheney, Frances 1895 Schenck, Henry B 1587 Schlaefer, Henry 1783 Schmadeka, William F 1781 Schmiedemann, E. L 1781 Schmit, Louise 1826 Schofield, Angelina 1648 Schotte, Ida M 1899 Schultz, Mary C. B 1574 Scott, John 1597 Scoville, Louisa A 1951 Scriggins, Addie Foster 1952 Seas, Emma 1920 Seaton, Clara E 1538 Seawell, Emma C 1951 Selby, Alice J 1542 Seif, James 1874 Sell, Oliver C 1783 Sellars, Benjamin H 1888 Sells, Alexander 1942 Sence, John 1596 Server, Frances 1711 Severs, Azaria 1940 Shade, Emma J 1723 Shade, Otto W 1592 Shadle, Mary E 1782 Shafer, Elizabeth J 1596 Shafer, Maria 1851 Shaffer, Alzira W 1867 Shanklin, Catherine 1853 Shapiro, Mary 1816 Sharp, Margaret 1648 Sharpnack, Maude 1852 Shaub, Adaline M 1518 Shaughnessy, James 1824 Shaver, Elizabeth 1535 Shaw, Ida 1945 Shaw, Nettie 1643 Shay, Daniel 1778 Shedd, Sarah J 1946 Shell, Anthony 1962 Shepard, Frances 1854 Sherman, Horace G 1562 Sherman, Lillian 15612911 Sherman, Minnie B 1855 Shields, Rosa L 1941 Shifflet, Maggie 1851 Shmitten, William 1649 Shock, William W 1519 Shoemaker, Martha A 1666 Short, Joseph F 1820 Shriner, Teressa K 1582 Shumate, Alice L 1596 Siddall, Frank 1597 Silver, William M 1546 Simmermaker, Mary E. R 1569 Simmons, Charles W 1674 Simmons, Martha Josephine 1924 Simmons, Mary C 1512 Simmons, Mary L 1779 Simons, Emily 1940 Simpson, Joanna 1714 Simpson, Joseph 1572 Sims, Mary A 1582 Sinclair, Ettie 1876 Sinclair, Mary A 1653 Sisk, Laura 1646 Skillin, Anna J 1740 Skinner, Angie H 1674 Slate, John G 1825 Slayton, Jennie B 1718 Sleeper, Etta H 1570 Smallwood, Cynthia 1522 Smith, Anastasia E 1654 Smith, Anna 1521 Smith, Annie E 1572 Smith, Arena 1522 Smith, Christopher 1780 Smith, Clarinda Mason 1972 Smith, Dorthula E 1549 Smith, George W 1818 Smith, Grant 1862 Smith, Harrison 1779 Smith, Ida S. L 1962 Smith, James M 1815 Smith, John A 1679 Smith, Laura 1591 Smith, Laura R 1939 Smith, Mariah E 1717 Smith, Martha V 1556 Smith, Mary A 1723 Smith, Minnie M 1694 Smith, Rufus M 1774 Smith, Rupert O 1823 Smitley, Emma 1863 Smootz, Mary J 1672 Snack, Maggie D 1693 Snow, Edward B 1814 Snyder, Elizabeth 1520 Son, John 1679 Spahr, Adah B 1891 Spangle, Carrie B 1695 Spangler, Harry S 1675 Sparkman, Lewis C 1596 Sparks, Katharine 1588 Speelman, Lodemia 1515 Speer, Mary L 1561 Spencer, Carrie P 1935 Spicer, Catherine 1522 Spielman, Cora V 1855 Spiers, Mary P 1623 Spooner, Emma 1623 Spoor, Harriet C 1578 Spraker, Eliza A 1714 Spring, Mary H 1673 Springer, Julia A 1543 Squires, Lydia H 1539 Stansberry, Charles 1864 Stansberry, Grover 1655 Stansbery, Leona J 1894 Stanton, Nancy 1513 Starr, Chester W 1921 Stearns, Charles D 1780 Steelman, Winona 1904 Stegle, Mary E 1588 Stephens, John M 1585 Stephenson, Lloyd T 1818 Stephenson, Sarah E 1814 Stevens, Flora E 1686 Stevens, Lois J 1742 Stevens, Mary 1739 Stevens, Mary L 1744 Stevenson, Alexander 1935 Stewart, Maria L 1524 Stewart, Mary A 1892 Stewart, Mary M 1939 Sticksell, William H 1777 Stoddard, Lillian M 1628 Stone, Emily A 1639 Stone, Nancy L 1648 Storr, Florence 1582 Stotts, Mary J 1641 Stout, Nora 1850 Stoval, Paul C 1594 Stowell, Mary A 1713 Stretch, Julia L 1734 Stuck, Angeline 1515 Stucker, James P 1791 Stutsman, Clara R 1541 Suchan, Kate 1862 Sullivan, Richard 1601 Summers, Paul D 1577 Sutherland, Sina J 1941 Sutton, Mary 1558 Sutton, Mary C 1733 Swaggerty, Hubert O 1774 Swanberg, Kester 1586 Swarts, John A 1515 Swearengen, Anise 1862 Sweeney, Alexander 1534 Sweet, Alice M 1901 Swift Horse, Mary 1825 Swinburn, Ella 1669 Swords, Rhoda 1656 Taber, Harriet 1665 Tackett, George W 1774 Talbott, Sarah 1855 Tally, Thomas T 1855 Talmadge, Jesse T 1586 Tatro, Martha A 1686 Taylor, Birdie 1874 Taylor, George 1545 Taylor, James S 1824 Taylor, Mary A 1517 Taylor, Minnie 1882 Tazeler David 1603 Teal, Mary J 1851 Teats, Mary A 1863 Tennant, Nancy E 1955 Tenney, Anna S 1782 Terwilliger, Margaret 1632 Thackeray, Lena 1537 Thomas, Alice M 1873 Thomas, Sarah A 1865 Thompson, Eliza 1696 Thompson, Mary A 1868 Thornburg, Charles C 1821 Thornton, Nancy A 1688 Tilghman, Martha E 1825 Tillman, Elizabeth 1942 Tinsley, Thomas C 1687 Tisinger, Elizabeth 16772912 Tobey, Granville 1723 Tolbert, Susan A 1855 Tole, Francis 1823 Tonnemacher, Anna C 1542 Town, Mary M 1523 Townsend, Isaac 1587 Trana, Prudens 1691 Travis, Mary 1874 Trevessick, William J 1594 Trimble, Lulu B 1655 Tripp, Sarah E 1642 Trost, Anna 1877 Trudell, Harriett P 1574 Truman, Nettie 1551 Truscott, John S 1826 Tryon, Margaret C 1632 Tucker, Albert O 1722 Tucker, Cynthia E 1694 Turner, Mamie D 1856 Turner, Winnie 1597 Tway, Maria 1724 Tyler, Mary J 1628 Tyndall, Charlotte 1714 Tyson, Ida F 1634 Ulrich, David C 1654 Underwood, Blanche E 1732 Upright, Harriet S 1849 Valpey, Bertha M 1872 Van Etten, Charles H 1899 Van Orman, Maria 1535 Vance, Albert M 1589 Vance, Roena J 1548 Vandenberg, Hannah 1779 Vandermade, Marion 1674 Vanfosson, Elizabeth 1531 Vantrump, Mary Elizabeth 1695 Vanzant, Etta 1565 Varnum, Margaret I 1580 Vartenien, Mania 1512 Vesy, Anna P 1661 Vibbert, Cora A 1926 Von Harten, Ida L 1602 Voorheis, Mary E 1654 Waddle, Susan E 1889 Wade, Rosabelle 1727 Wagg, Wealthy F 1949 Wagner, Callie 1719 Wagner, Herman 1513 Wagner, Jennie 1527 Walker, Dora D 1775 Walker, George H 1598 Walker, John F 1592 Walker, Lucy M 1521 Walker, William B 1589 Wallace, Ella 1564 Wallace, Leora E 1730 Walls, Mary D 1570 Walp, Mary E 1556 Walrath, Lawrence 1848 Walterhouse, Mary 1657 Waltman, Mary M 1627 Walton, Loreziar 1584 Warburton, Lydia J 1564 Ward, Jean W 1919 Ward, John E. T 1570 Ward, Louisa 1719 Ward, Susan J 1666 Warneke, Bertha 1941 Warren, Anna K 1534 Warren, Emily E 1579 Warren, Samantha E 1682 Waterhouse, Lawrence J 1784 Waterson, Harriet D 1529 Watkins, Ellen 1639 Watkins, Mary A 1560 Watkins, Mary J 1638 Watson, Anna 1889 Weathenington, Susie 1640 Weaver, Minnie 1944 Weaver, Nattie B 1848 Weaver, Silas A 1716 Webb, Emma 1626 Weber, Amelia 1721 Weidlich, Margarete 1824 Weller, Mary 1539 Weller, Phillip 1638 Wells, Philip F 1784 Welsh, Lillian 1942 Wendling, Mary 1853 Wernig, Rose 1570 West, Imogene 1577 West, John Nelson 1848 West, Sarah J 1528 Westbrook, Margaret C 1539 Whalen, William 1774 Wheeler, Cate 1699 Wheeler, Curtis R 1598 Wheeler, Etta L 1731 Wheeler, Nellie M 1822 Whelchel, Nora B 1851 Whipple, Emma J 1516 Whipple, Martha L 1583 Whitaker, Ella 1667 White, Calvin R 1588 White, Fred 1775 White, Katherine 1519 White, Linna L 1590 White, Mary Malvina 1970 Whited, Freeman F 1699 Whitehouse, Ella Q 1677 Whiting, Virginia 1825 Whitmore, Ida M 1593 Whitten, Alice A 1823 Wickham, Sarah J 1529 Wicks, Myrtle B 1853 Wikel, Clara 1698 Wilcox, Frances E 1889 Wiles, Jennie M 1849 Wilkinson, Ida 1516 Wilkinson, John 1521 Wilkinson, Samantha J 1849 Willard, Mary 1966 Willey, Carrie A 1583 Williams, Arthur L 1826 Williams, Elizabeth 1933 Williams, John 1893 Williams, Minnie A 1969 Williams, Sallie G 1941 Williams, Stephen 1917 Williams, Susan E 1875 Williamson, America 1717 Williamson, Christopher H 1775 Williamson, William 1655 Wilson, Edward 1600 Wilson, Harriet A 1903 Wilson, Jennie H 1877 Wilson, Levi S 1576 Wilson, Sarah 1945 Wilson, Sylva J 1962 Wilt, Violet G 1970 Winans, Lula E 1793 Windsor, Susan A 1929 Winegardner, Ella 1884 Winslow, Anna S 1945 Winslow, John 1914 Winsor, Cora Noble 1928 Winters, Benjamin F 1962 Wirebaugh, Mary D 15322913 Withers, Anna 1876 Witter, Sarah A 1651 Wolf, Barbara 1666 Wolf, George W 1780 Wolf, Sarah E 1874 Wolf, Sarah M 1895 Wolfe, Minnie 1590 Wood, Elizabeth E 1972 Wood, Mary 1871 Wood, William D 1826 Woodard, Julia A 1528 Woodby, William 1541 Woods, Alma A 1779 Woods, Florence C 1733 Woods, Mary E 1862 Woodward, Charles H 1782 Woodworth, Minnie 1687 Woollum, Marion M 1598 Worden, William E 1775 Works, Maud 1728 Worley, Pearl Elizabeth 1599 Wray, Eliza 1581 Wray, Mary A 1587 Wright, Archie H 1595 Weight, Nancy 1728 Wyatt, Edith M 1531 Wynn, Jennie E 1725 York, Ella Mitchell 1576 Young, Annie 1782 Young, Mary L 1549 Young, Nellie S 1871 Youngs, Henrietta B 1679 Zane, Sarah E 1861 Zimmerman, Mary A 1543 Zimmerman, Mary J 1568 Zimmerman, William 1681 Zinn, Sarah E 1713 *Pensions Increased,* Abel, Helena 1849 Adams, Katharina 1934 Adams, Margaret Ann 1920 Adams, Matilda J 1566 Adams, Sarah A 1852 Adams, Sarah Ann 1676 Adams, Sarah J 1584 Adams, Susan O 1556 Adams, Susan R 1678 Adamson, Ruth B 1516 Addis, Adaline 1667 Agnor, E. Mary 1915 Ahern, Margaret 1555 Aherns, Frederica M 1635 Aid, Caroline 1658 Aiken, Elizabeth P 1582 Akin, Bertha 1910 Albee, Josephine A 1564 Albright, Hannah 1692 Aldrich, Caroline M 1945 Aldrich, Jennie I 1815 Aldridge, Agness N 1561 Alexander, Adaline 1737 Alexander, Albert E 1970 Alexander, Caroline 1632 Alexander, Dicie E 1563 Alexander, Louisa 1656 Alexander, Matilda 1648 Alexander, Phoebe E 1662 Alexander, Sarah E 1737 Allard, Tena 1603 Allen, Annie E 1538 Allen, Belinda E 1572 Allen, Jennie 1512 Allen, Lillian E 1918 Allen, Mary C 1589 Allen, Mary E 1566 Allen, Percy H 1588 Alley, Emily J 1888 Allison, Josephine A 1888 Allison, Maria J 1665 Allison, Mary M 1560 Allum, Clarissa J 1583 Altman, Margaret M 1524 Amberg, Jacob 1594 Ames, Mary A 1662 Ammon, Amanda 1883 Ammons, Margaret J 1885 Anderson, Charles W 1782 Anderson, Emma 1961 Anderson, Louisiana 1662 Anderson, Maggie E 1657 Anderson, Martha A 1972 Anderson, Sarah R 1897 Andrews, Forrest E 1603 Andrews, Lois L 1559 Andrus, Nancy P 1563 Angel, Julia A 1907 Angus, Margaret 1915 Anstine, Helen J 1901 Anthony, Mary A 1677 Anthony, Willard L 1589 Apple, Barbara 1644 Applegate, Virginia 1888 Appleman, Fannie E 1672 Appleton, Mary H 1722 Arbogast, Sallie E 1967 Arbuckle, Sarah J 1717 Archuleta, Miguel 1821 Argo, Louis D 1749 Armijo, Lola C 1596 Armstrong, Amanda M 1529 Armstrong, Mary E 1561 Armstrong, Sarah C 1682 Arnold, Matilda 1557 Art, Fannie E 1862 Arthur, Matilda I 1964 Ash, Mary A 1900 Ashman, Mary 1927 Ashpole, Sophia D 1637 Atherton, Emily 1967 Atkinson, Agnes 1630 Atwood, Aroline H 1548 Atwood, Priscilla A 1516 Augustine, Sarah A 1879 Ault, Anna F 1531 Austin, America J 1937 Austin, Elizabeth 1627 Averill, Elva M 1972 Avery, Ella E 1900 Avery, Ruth C 1947 Axline, Helen M 1860 Axline, Martha 1932 Axline, Sarah I 1552 Babbitt, Carrie 1934 Baber, Martha 1637 Babione, Sarah 1865 Baccus, Will B 1820 Bachelder, Lutheria 1555 Bachelder, Sarah A 1698 Back, Francis 1569 Bacon, Delia 1695 Badger, Sarah S 1639 Bagley, Arsula 1683 Bailey, Clara H 1684 Bailey, Mary J 1670 Bailey, Mary L 1947 Bailey, Mary O 19572914 Bailey, Mattie L 1634 Bain, Mary Ann 1538 Bainbridge, William M 1822 Bair, Prudence E 1540 Baker, Annie M 1656 Baker, Deborah A 1521 Baker, Delia A 1642 Baker, Eliza V 1888 Baker, Ellen A 1716 Baker, Emma K 1886 Baker, Jennie E 1715 Baker, John 1818 Baker, Margaret J 1724 Baker, Mary 1906 Baker, Mary C 1938 Balcom, Adelaide J 1682 Bald, Elizabeth 1688 Baldridge, Eliza C 1874 Baldwin, Lavisa 1640 Baldwin, Mary E 1729 Baldwin, Melissa B 1583 Baldwin, Sarah F 1887 Ball, Edith M 1937 Ball, Emma T 1560 Ball, Sarah E 1698 Ballard, Augusta L 1917 Ballard, Betsy A 1691 Ballmann, John C 1603 Ballou, Betsy F 1716 Bane, Lucy L 1583 Banks, Lucinda 1689 Bankston, Susan A 1586 Bannister, Eliza 1564 Barber, Martha A 1894 Barber, Mary A 1848 Barden, Emily H 1514 Barenfanger, Pauline C 1651 Barker, Ann M 1511 Barker, Annie E 1962 Barker, Lurissa J 1655 Barker, Maria P 1946 Barkley, Lydia F 1538 Barnard, Alice B 1695 Barnard, Blanche J 1520 Barnes, Orra M 1681 Barnes, Rufus M 1821 Barnes, Sallie Ann 1917 Barnett, Nancy E 1872 Barnett, Rose Anna 1906 Barr, Lydia J 1959 Barr, Mary 1820 Barrere, Alma 1664 Barrett, Anna 1965 Barrow, Julia A 1650 Barrows, Mary J 1970 Bartlett, Elizabeth J (widow of John W.) 1913 Bartlett, Elizabeth J (widow of William L.) 1680 Bartlett, Frances M 1729 Bartlett, Sarah E. H 1866 Barton, Margaret 1557 Bartram, Sophia J 1520 Bass, Amanda M 1923 Bass, Emma A 1740 Bassett, Grace M 1895 Bassett, Nancy 11737 Basye, Richard T 1602 Bates, Louisa A 1627 Bates, Louisa J 1630 Batson, Susan Amelia 1581 Baumbarger, Emily 1917 Baxter, Carrie S 1518 Baxter, Margaret M 1598 Beadle, Jennie 1664 Beagle, Oliver H. P 1816 Beal, Mary E 1911 Beam, Sarah J 1888 Bean, Serena 1523 Beard, Euritta A 1861 Beard, Georgia 1883 Beatty, Nancy 1505 Beatty, Sarah E 1516 Beavers, Sarah E 1658 Bechtel, Martha A 1538 Bechtel, Mary B 1673 Beck, Lucinda 1557 Beck, Margaret 1530 Becker, Harriett V 1958 Becker, Lovina E 1671 Beckerich, Elizabeth 1850 Beckwith, Hannah M 1910 Beden, Emma 1934 Beeman, Dana L 1926 Beers, Cornelia A 1850 Beery, Minnie 1890 Bell, Anna B 1962 Bell, Eliza C 1900 Bell, Lottie C 1628 Bell, Mary H 1723 Bell, Philanda C 1930 Bellen, Electa 1533 Belleville, Mary F 1960 Bellows, Hannah M 1935 Belvel, Margaret J 1900 Benedict, Eliza J 1643 Benjamin, Lillie E 1920 Bennett, Ellen 1968 Bennett, Mary 1512 Bennett, Mary C 1871 Bennett, Mary E 1950 Benson, Elizabeth 1684 Benson, Lucinda F 1662 Benton, Susan M 1957 Berleth, Caroline A 1966 Berney, Mary 1908 Berry, Editha F 1564 Berry, James A 1595 Berry, Nancy H 1731 Berry, Susanna 1663 Bershig, Mary 1519 Bessett, Amelia 1947 Betts, Phoebe E 1540 Bevelle, Ada J 1943 Beverage, Nancy 1562 Bickford, Emma J 1571 Bidwell, Joanna 1680 Bierer, Mary E 1863 Bierley, Elizabeth 1778 Biggs, Jane O 1956 Biggs, Mary E 1920 Bigham, Margaret 1891 Bihl, Frank E 1816 Billings, Minnie M 1969 Bills, Charles A 1783 Bingham, Martha Alice 1893 Bishop, Anna J 1552 Bishop, Mary A 1662 Bishop, Mollie 1897 Bissell, Inez J 1927 Bistline, Sophia 1867 Bittinger, Jemmima 1963 Black, Phedora J 1560 Blackstone, Sarah A 1683 Blair, Crawford 1590 Blair, Evaline 1826 Blair, Sarah S 1735 Blaisdell, Ruth 16392915 Blake, Hannah J 1729 Blanchard, Rosalia Elizabeth 1889 Blanton, Mary E 1650 Blauvelt, Sylvester L., jr 1817 Blevins, Alfred 1777 Blinn, Elizabeth P 1782 Blish, Johanna L 1653 Bliss, Maria 1652 Blodgett, Sarah 1516 Blood, Elizabeth 1910 Bloom, Annie E 1652 Blosier, Sarah E 1893 Blum, Catharine 1671 Boardman, Albert 1814 Bogert, Martha 1689 Boggs, Ann 1566 Bogle, Azzaline M 1514 Bogle, Eliza J 1711 Boland, Patrick 1822 Bolen, Mary E 1664 Bolin, Charlotte 1936 Bolster, Estella 1679 Bolton, Bridget M 1935 Bomgardner, Juliann 1670 Bomgardner, Sarah E 1952 Bond, William Thomas 1587 Bone, Huldah 1863 Boner, Rachel A 1876 Bonk, Fannie 1699 Boone, Mary E 1744 Borden, Sarah A 1689 Borrell, Margaret 1926 Bortsfield, Tulula V. M 1943 Bosh, Harriet E 1959 Bossart, Mary C 1665 Bouchard, Sophia 1732 Bowen, Cindrella 1645 Bowen, Eliza S 1696 Bowen, Frank 1594 Bower, Anna 1670 Bower, Caroline C 1513 Bowers, Nancy E 1908 Bowker, Henrietta 1534 Bowles, Elizabeth A 1626 Bowling, Deborah E 1722 Bowman, Emma M 1578 Bowne, Sarah E 1926 Bowser, Mary A 1713 Boyce, Melvina A 1820 Boyd, Emma 1961 Boyle, Sarah M 1529 Boyles, Annie P 1822 Boyles, Eliza 1741 Bradford, Elizabeth 1527 Brading, Amanda 1965 Bradley, Amelia 1689 Bradley, Nancy 1630 Brady, Caroline 1910 Brady, Ella G 1918 Brady, Euphemia 1518 Brain, Manda J 1916 Bramble, Virginia L 1784 Brandon, Jennie Y 1965 Brandyberry, Mary C 1636 Brant, Amelia 1969 Brantley, Elizabeth 1697 Brantner, Annie E 1652 Brassfield, Sophia A 1660 Brassfield, Thomas A 1600 Bratton, Lydia 1968 Brayton, Elizabeth 1935 Breckenridge, Bertha 1904 Breeze, Mariam 1511 Breneman, Mary A 1869 Brett, Jennie M 1909 Brewster, Anna E 1566 Brewster, Mary Eliza 1520 Brewster, Orin 1731 Bricker, Alice 1859 Bridges, Richmond 1780 Bridgford, Catherine 1537 Brier, Hester A 1667 Briggs, Amanda A 1908 Briggs, Mary 1658 Briggs, Mary H 1712 Bright, Melinda J 1960 Brillheart, Elizabeth 1539 Brim, Maria 1950 Brindley, Caroline 1863 Brinker, A. Elizabeth 1668 Bristol, Harriet C 1525 Britton, Mary Ann 1954 Broadway, Rebecca E 1963 Brodt, Marcelin S 1724 Bromberg, Martha L. E 1875 Bromm, John H 1820 Brooker, Mary 1557 Brooks, Susan A 1933 Brothers, Margaret A 1852 Brothers, Mary Jane 1966 Brough, Elizabeth 1699 Brown, Adelaide C 1694 Brown, Almira J 1633 Brown, Anna 1882 Brown, Annie 1868 Brown, Arthusa 1932 Brown, Elizabeth A 1553 Brown, Ellen M. (widow of Egbert D.) 1540 Brown, Ellen M. (widow of Uriah P.) 1568 Brown, Eunice V 1635 Brown, Lizzie L 1823 Brown, Margaret A 1637 Brown, Mary A. (widow of Ivory) 1647 Brown, Mary A. (widow of John C.) 1848 Brown, Mary E 1902 Brown, Mary U 1641 Brown, Nancy Emily 1887 Brown, Sarah A 1905 Brown, Willie 1822 Brownfield, Mary 1712 Browning, Alice 1573 Browning, Emily 1968 Browning, Julia F 1525 Brownlee, Mae 1597 Brubaker, Hulda 1736 Bruce, Cathrine 1895 Brumbaugh, Wealtha A 1890 Brundage, Louisa B 1924 Brunner, Margaret F 1559 Brunsteter, Nancy A 1638 Brush, Mary A 1741 Bryan, Emetine S 1817 Bryson, Susan 1649 Buchanan, Maria 1659 Bucher, Agnes 1657 Buck, Abbie E 1679 Buck, Sarah F 1553 Buckingham, Lizzie E 1665 Buckley, Lovisa 1548 Buckmaster, Mary 1902 Bullard, Delia S 1948 Bump, Annie E 1853 Bunch, Mary J 1555 Bunnell, Caroline 1643 Bunner, Sarah C 1651 Bunt, Helena 1585 Bunty, Rebecca 1671 Burchett, Susan 19432916 Burden, Sophronia 1556 Burdett, Martha 1531 Burdsal, Frances A 1560 Burge, Mary A 1881 Burke, Catharine T 1919 Burke, Emma J 1527 Burke, Mary C 1573 Burleigh, Mary H 1646 Burlingame, Mary A 1686 Burnham, Maria J 1715 Burns, Betsey L 1901 Burns, Etta 1727 Burns, Granville 1587 Burns, Sarah A 1857 Burrell, Mary E 1555 Burris, Deborah 1632 Burton, Jane 1653 Burton, Millie 1540 Burton, Nancy 1546 Burton, Sarah 1955 Burwell, Rebecca C 1939 Busby, Katie 1529 Bush, Fannie S 1714 Bush, Julia A 1655 Bush, Lucinda 1554 Bush, Violet 1643 Buskirk, Emily V 1720 Buster, Nancy M 1899 Butcher, Amanda M 1963 Butler, Abigail A 1721 Butler, Martha 1693 Butler, Mary H 1633 Butler, Matilda 1965 Butler, Mattie E 1903 Butt, Susie D 1861 Butterfield, Emma R 1937 Buttz, Mary 1877 Buzan, Martha F 1957 Buzzell, Ella F 1669 Byrd, Lee 1589 Byrne, Ann Eliza 1670 Caden, Bridget R 1886 Cadro, Magdalen 1889 Cadwell, Abby J 1676 Cadwell, Mortimer H 1586 Caffey, Isabella 1736 Cahoe, Sarah Ruth 1634 Cain, Artie 1918 Cain, Rose E 1525 Caldwell, Malinda Jane 1576 Cale, Julia A 1968 Calhoun Margaret J 1877 Calkins, Annetta E 1869 Callender, Anna 1964 Cambron, Emily J 1680 Campbell, Bessie E 1882 Campbell, Catharine J 1684 Campbell, Cordelia C 1655 Campbell, Emma F 1883 Campbell, Helen M 1949 Campbell, Iblia J 1662 Campbell, Lena 1542 Campbell, Mary (widow of Dynes C.) 1894 Campbell, Mary (widow of Joseph) 1533 Campbell, Sarah Jane 1971 Cannon, Charles N 1589 Cannon, Ellen 1817 Cannon, Malinda 1636 Canright, Josephine M 1972 Cansler, Mary J 1678 Capell, Mary 1697 Caplinger, Susan G 1546 Carey, Fannie R 1744 Carey, Rebecca 1861 Carkin, Ellen E 1961 Carlisle, Elizabeth R 1858 Carpenter, Ellen A 1952 Carpenter, Ernest G 1775 Carpenter, Garnet A 1591 Carpenter, Martha A 1948 Carpenter, Mary E 1568 Carper, Elvesta E 1540 Carr, Elizabeth 1879 Carr, Ellen 1528 Carr, Emma J 1970 Carr, Phebe A 1931 Carr, Statira M 1959 Carroll, Anna M 1816 Carroll, Sarah 1683 Carson, Mary Elizabeth 1588 Cart, Celina J 1958 Carter, Harriett M 1694 Carter, Sophia 1870 Carver, Julia Ann 1563 Case, Cynthia J 1734 Case, Emma J 1970 Casey, Hannah M 1945 Cashner, Hettie S 1914 Caskey, Harry A 1814 Caskey, Mary J 1685 Cassady, Minerva J 1668 Cassidy, Alice L 1869 Castelo, Lizzie C 1723 Caster, Nancy C 1889 Castle, Delia A 1520 Cathcart, Lucretia J 1667 Cavanaugh, Elizabeth 1955 Cavannaugh, Ellen 1859 Chadwick, Sarah A 1525 Chafin, Mary 1681 Chalmers, Nellie 1513 Chambers, Elizabeth J 1555 Chambers, Jennie M 1781 Chance, Isabelle 1921 Chapel, Harriet E 1890 Chapin, Mary V 1887 Chapman, Atness E 1673 Chapman, Josephine 1956 Chapman, Mary 1672 Chapman, Mary E 1888 Chaput, Mary J 1959 Charboneau, Christiana 1922 Chase, Drusilla M 1949 Chase, Mary L 1579 Chase, Nannie McC 1816 Chase, Rosina 1853 Chase, Ursula 1948 Chesnutt, Amanda Jane 1548 Chess, Susan H 1924 Chester, Mary E 1858 Chick, Robert L 1588 Chidester, Frances 1581 Childers, Sarah C 1715 Chisholm, Mary J 1518 Chitwood, Mary B 1661 Christy, Olive 1905 Christy, Rachel 1697 Chrouser, Lintha 1913 Church, Cora J 1686 Churchill, Julia 1580 Churchill, Susan B 1545 Cisney, Millicent S 1640 Clark, Altie M 1885 Clark, Clarissa 1930 Clark, Eliza C 1545 Clark, Elizabeth 1863 Clark, Ellen L 1877 Clark, Hannah J 16002917 Clark, Harry W 1585 Clark, Marie E 1890 Clark, Martha A 1693 Clark, Mary Ann 1734 Clark, Mary E. (widow of Jonathan) 1739 Clark, Mary E. (widow of Leonard) 1520 Clark, Mary J 1519 Clark, Mary N 1581 Clark, Mary T 1869 Clark, Sarah F 1925 Clark, William E 1814 Clarke, Elizabeth 1735 Clarke, Mary A 1693 Cleaveland, Lydia A 1673 Cleaves, Hattie A 1950 Clemens, Martha J 1930 Clements, Fannie J 1652 Clobridge, Mary M 1938 Clopton, Cornelia H 1585 Clugston, Mary J 1947 Coburn, Lillian S 1940 Coburn, Mary E 1908 Coburn, Mary J 1562 Cochran, Frances W 1696 Cochrane, Mary A 1668 Coe, Ethel L 1856 Coen, Rebecca C 1958 Coffin, Mary M 1681 Coffman, Victoria 1581 Colby, Margaret 1689 Cole, Emma L 1738 Cole, Flora P. S 1848 Cole, William H 1589 Coleman, Charles W 1783 Collins, Amelia A 1518 Collins, Flora E 1698 Collins, Frances M 1685 Collins, Lydia Ann 1954 Collins, Margaret A 1912 Collins, Mary (widow of Patrick) 1776 Collins, Mary (widow of Thomas L) 1561 Collins, Mary E 1683 Colwell, Hyram 1813 Combs, Charlotte M 1515 Comings, Lucy J 1946 Compton, Belle H 1630, 1936 Comstock, Harriet C 1946 Coneys, Clara B 1907 Congleton, C. Jennie 1724 Congo, Isabell 1568 Conklin, Clara L 1776 Conklin, Elizabeth L 1567 Conklin, Nancy 1577 Connell, Annie 1903 Connell, Gertrude H 1633 Connelly, Minerva R 1553 Conner, Sarah 1683 Conner, Susan J 1877 Conner, Susanna 1663 Connolly, Alice J 1868 Conrad, Margaret 1960 Cook, Clara B 1869 Cook, Hannah 1731 Cook, Julia A 1855 Cook, Julia E 1520 Cook, Maria 1867 Cook, Mary 1918 Cook, Phoebe 1678 Cooley, Lester 1660 Cooley, Sedate C 1721 Coombs, Leotia L 1692 Coombs, Mary J 1895 Coonradt, Sarah A 1672 Coonrod, Emma 1687 Cooper, Clarinda 1690 Cooper, Eliza 1692 Cooper, Margaret C 1585 Cooper, Rosanna 1573 Copeland, Hannah E 1629 Copp, Sarah E 1672 Corbett, Mary C 1598 Corcoran, Anastasia 1907 Corliss, Mary E 1654 Cornelius, Arminda V 1933 Cornell, Nellie E 1903 Cornell, Rhodema 1646 Cornish, Lucy 1968 Cortright, Emma 1896 Corwin, Mary A 1567 Cory, Lucena 1633 Corya, Mollie M 1736 Coss, Margaret J 1532 Cote, Martha A 1945 Cotner, Hezekiah C 1588 Cotten, Bessie B. H 1782 Coultis, Mary E 1915 Couse, Marilla 1645 Cowser, Rebecca 1925 Cox, Caroline 1567 Cox, Martha 1518 Cox, Mary 1648 Crafts, Corydon G 1572 Craig, Harriet A 1544 Craig, Nannie L 1900 Craig, Rebecca A 1883 Craigan, Catharine 1895 Cram, Sarah T 1572 Crandall, Elizabeth A 1642 Crane, Lizzie 1899 Crane, Mary A 1535 Cranker, Betsy A 1715 Crary, Susan C 1897 Craver, Mary L 1667 Crawford, Alice F 1851 Crawford, Anna E 1511 Crawford, Clara M 1958 Crawford, Terrissa M 1651 Cray, Maggie L 1514 Creager, Susan E 1896 Creath, Luransa 1881 Creighton, Eliza J 1636 Creme, Emma G 1783 Crider, Joseph P 1597 Crim, John H 1500 Crinigan, Bridget 1666 Crisp, Amanda J 1674 Crisp, Moralda J 1872 Critchett, Joanna E 1946 Crocker, Ellen G 1739 Croft, Lois M 1687 Croft, Mary A 1857 Croll, Laura V 1687 Crommett, Sarah M 1629 Cromwell, Henrietta 1736 Cronin, John 1593 Crooker, H. Rose 1571 Crosby, Anna 1525 Crosby, Joan 1632 Crosby, Seth S 1588 Croshier, Mary E 1567 Cross, Edna M 1577 Cross, Ellen H 1962 Cross, Evaline E 1950 Crosson, Elizabeth 1859 Crouch, Malinda 1602 Crouse, Elizabeth A 1963 Crow, Mary A 1722 Crowder, Mary C 16012918 Crowell, Florence 1726 Crowl, Frances M 1971 Crozier, Clara J 1716 Culbertson, Martha A 1552 Culbertson, Sophie B 1849 Cullen, Margaret 1857 Culler, Avarilla C 1716 Cullinmore, Martha E 1881 Cummings, Laura R 1537 Cummins, Emma J 1646 Cummins, Mary E 1513 Cundiff, Eunice 1888 Cunningham, Esther 1882 Cunningham, Margaret 1644 Cunningham, Martha A 1625 Cunningham, Mary E 1715 Cunningham, Nancy C 1968 Currier, Cynthia Jane 1958 Curtiss, Asenath D 1663 Cutlip, Jane 1945 Cutshaw, Susanna 1565 Dahlhammer, Mary M 1658 Dales, Mary E 1925 Dalie, Arabella 1884 Dalton, Maria 1720 Daly, Hattie L 1957 Danforth, Sarah B 1946 Daniels, Emily D 1737 Daniels, Harriet A 1544 Daniels, Raymond E 1594 Daniels, Sarah E 1950 Darby, Jennie B 1681 Darling, Mary J 1818 Danner, Lydia Louisa L 1953 Darrah, Martha A 1599 Davenport, Maggie 1955 Davenport, Nannie F 1965 Davenport, Sarah B 1547 Davidson, Amy A 1929 Davidson, Evaleen M 1516 Davis, Anne 1541 Davis, Annie C 1950 Davis, Catherine V 1918 Davis, Elizabeth A 1689 Davis, Emily J 1954 Davis, Hittie 1525 Davis, Jane E 1575 Davis, Josiah 1816 Davis, Lucinda M 1700 Davis, Marion S 1635 Davis, Nancy E 1655 Davis, Robert F 1813 Davison, Leah E 1965 Dawdy, Sarah G 1675 Dawes, Fredericka 1881 Dawley, Mary E 1658 Dawson, Ann Eliza 1744 Dawson, Caroline 1729 Day, Elizabeth (widow of John W.) 1652 Day, Elizabeth (widow of Robert) 1651 Day, Emma H 1896 Day, Nancy 1874 De Forge, Adelia A 1948 De Pew, Mary M 1949 De Shetler, Angeline 1682 De Witt, Louis 1784 De Witt, Priscilla 1536 Deabler, Mary I 1682 Dean, Elida Jane 1582 Dean, Jeannette L 1954 Dean, Susan L 1733 Dean, Victoria M 1525 Deardorff, Annie 1892 Deardourff, Phoebe S 1562 Dearen, Mary E 1965 Decker, Abigail B 1681 Decker, Janette R 1674 Decker, Mary C 1581 DeDeimer, Mary E 1671 Deem, Sarah P 1558 Deems, Bessie A 1657 Deighton, Rebecca J 1944 Dell, Ella V 1909 Dellinger, Mary 1671 Delong, Lucretia M 1932 Demara, Eliza A 1927 Demaris, Esther D 1642 Demorest, Alice E 1639 Dennis, Elizabeth 1639 Dennis, Rachel A 1511 Dennis, Sarah C 1644 Dennison, Harriet E 1920 Denton, Mary E 1967 Depew, Susan 1645 Derby, Jennie E 1726 Derryberry, Emma F 1933 Deselms, Mary E 1531 Devine, Mary E 1972 Devlin, James 1777 Dewey, Charles L 1774 Dewire, John F 1677 Dial, Philomena M 1952 Dickerhoof, Henriette 1915 Dickerson, Vona 1599 Dickey, Lois E 1944 Didyoung, Elizabeth 1892 Diehl, Catherine 1687 Dilden, Sarah F 1822 Dill, Martha A 1874 Dill, Mary C 1641 Dilworth, Julia I. H 1944 Diver, Maggie E 1680 Dixon, Caroline G 1652 Dixon, Loucinda J 1547 Doan, Arminty 1922 Dobyns, Mary E 1692 Dockery, Carie B 1820 Dodds, Elizabeth J 1849 Dodson, Palmetto 1669 Dolan, Mary E 1779 Donaghy, Mary A 1585 Donnelly, Mary A 1666 Donovan, Mary 1950 Dooley, William 1815 Dorman, Jane 1942 Dorman, Jennie 1557 Dory, Anna M 1690 Doty, Amanda M 1867 Dougherty, Helen A 1596 Douglass, Clara 1923 Dow, Surah I 1680 Dowd, Mary E 1944 Downing, Catherine M 1860 Downing, Henrietta 1713 Downs, Elizabeth 1535 Dragoo, Sarah E 1716 Drake, Mary L 1848 Driftmeyer, Fred J 1820 Driscoll, Margaret 1882 Drugg, Flora 1578 Drummond, Margaret 1681 Du Bois, Emily F 1565 Dubs, Emma J 1672 Dudley, Ellen M 1680 Dudley, John 1585 Dudley, Lydia G 1570 Duell, Julia A 1538 Duff, Delila 19082919 Duffield, Martha J 1912 Duffy, Mary 1572 Dugan, Caroline 1849 Dugan, Lois A 1533 Duley, Elizabeth J 1662 Dunaway, Mary 1873 Dunbar, Margaret R 1635 Dungan, Jesse V 1820 Dunham, Etta A 1933 Dunham, Fannie 1632 Dunham, Sophie E 1936 Dunlap, Esther 1573 Dunlap, Mary E 1684 Dunn, Ellen J 1924 Dunn, Emma J 1540 Dunn, Maggie 1866 Du Roy, Mary F 1655 Duston, Lydia 1659 Dutcher, Emma D 1741 Dutcher, Mary 1742 Dye, Lucinda 1651 Dye, Mary 1904 Dyer, Cassandra P 1678 Dyer, Catherine 1868 Dyer, Orianna 1878 Dyslin, Hannah 1721 Eads, Mary E 1894 Earl, Flora B 1931 Eastman, Alice W 1918 Eaton, Amira R 1738 Eaton, Mary M 1566 Ebbert, Margaret C 1725 Ebert, Olive J 1874 Ebner, Ida 1824 Eby, Sarah A 1720 Eckley, Rosalie M 1903 Edens, Jane 1676 Edgington, Mary E 1862 Edie, Amelia J 1636 Edler, Elizabeth L 1666 Edsall, Catherine F 1524 Edsell, Mary E 1891 Edwards, Annabel F 1903 Edwards, Martha E 1744 Edwards, Sarah E 1731 Eichhorn, Catherine 1550 Elbe, Louise 1934 Elder, Sophia 1681 Eldridge, Jennette 1664 Elifritz, Melissa 1625 Elliott, Asenath 1951 Elliott, Clara J 1943 Elliott, Lizzie H 1712 Elliott, Mary 1927 Elliott, Mary F 1813 Ellis, Ellen P 1867 Ellis, Eunice 1521 Ellis, Helen J 1948 Ellis, Sarah J 1891 Elliston, Samantha 1626 Elmore, Emma C 1672 Elrod, Roy 1588 Elwell, Mary A 1900 Emberson, Juliette 1689 Embick, Julian 1530 Emery, Eliza Alice 1671 Emery, Frederick A 1601 Emery, Sarah E 1689 Emery, Susan L 1656 Emmons, Adelia M 1966 Engel, Wilhelmine 1967 England, Ellen F 1697 Ent, Helen 1897 Erler, Anna M 1895 Ernest, Christina 1630 Erney, Nora 1884 Errickson, Dora 1962 Ertel, Eliza 1666 Eschelman, Mary A 1648 Esler, Margaret M 1919 Estep, Anna E 1904 Estep, Catharine 1864 Esty, Alice M 1890 Ethell, Sarah E 1636 Eubanks, Matilda J 1556 Evans, Anna 1886 Evans, Francis C 1547 Evans, Laura E 1739 Evans, Margaret E 1859 Evans, Martha A 1968 Evans, Mary E 1682 Evans, Mary J 1641 Evans, Sarah A 1585 Everets, Jane 1926 Everhard, Louisa 1819 Everhart, Elisabeth 1659 Everman, Arra E 1960 Everts, Ellen 1938 Everitt, Mary E 1693, 1731 Fagin, Lizzie J 1517 Fahnestock, Catharine 1740 Fahr, Sophia 1560 Fairchild, Alice M 1667 Fairchild, Sarah A 1914 Fardette, Margaret L 1923 Farley, Helen M 1511 Farley, Martha 1823 Farmer, Jennie M 1909 Farmer, Sarah A 1638 Farr, Mary E 1960 Farrar, Emily J 1712 Farrell, Julia 1718 Farrell, Theresa L 1920 Farrow, Amanda J 1874 Fasig, Lora B 1862 Fay, Anna B 1682 Fay, Ida L 1628 Feagley, Mariah 1721 Fears, Edwin 1731 Fehr, Egidius J 1587 Feighery, Laura E 1635 Feldman, Harry W 1817 Felt, Amelia M 1652 Feizen, Annie 1816 Ferguson, Mary E 1677 Fern, Alice 1525 Fetterman, Maggie 1532 Field, Martha G 1956 Fielding, Catharine 1725 Fielding, Clare D 1780 Fife, Mary A 1525 Fifield, Georgia A 1721 Files, Mary M 1533 Filkel, Emma 1958 Filkins, Mary E 1858 Fillinger, Hannah 1638 Finn, Mary A 1937 Finney, Amanda M 1718 Fisher, Elizabeth D 1966 Fisher, Emma S 1947 Fisher, Harriet S 1928 Fisher, Martha B 1853 Fisher, Mary M 1688 Fisher, Nancy J 1682 Fisher, Sarah 1547 Fisher, Susan B 1670 Fisk, Mary D 1562 Fitch, Sarah E 16842920 Fite, Jeremiah 1598 Fitzgerald, Charles J 1778 Fitzgerald, Mary A 1668 Fitzgerald, William R 1815 Fitzpatrick, Annie N 1567 Fitzsimmons, Louisa 1544 Flaherty, Dora K 1525 Flaherty, Lillie 1821 Flanders, Lydia E 1957 Fleetwood, Mary E 1851 Fleming, David C 1919 Fleury, Belle S 1691 Flinchbaugh, Lucinda 1672 Flippo, Mary E 1674 Flook, Jaley W 1643 Flora, Maggie 1517 Floyd, Rachel A 1694 Fluegel, Martin 1585 Fogarty, Bridget 1850 Fogg, Prudence 1743 Foland, Sophia 1737 Foley, Adam L 1567 Foley, Mary A 1930 Foley, Mitta 1634 Folsom, Margaret J 1905 Forbach, Christine 1909 Ford, Frances 1929 Ford, Minerva A 1919 Formorin, Anne L 1517 Forsha, Belle M 1581 Forsha, Nannie M 1879 Forstmeyer, Maria 1560 Forsyth, Elizabeth 1972 Forsythe, Martha J 1719 Fortney, Margaret C 1547 Foss, Mary E 1571 Foster, Melvina 1728 Fowler, Kate A 1568 Fowler, Melvina 1693 Fox, Catherine 1852 Frank, Amanda R 1558 Frank, Martha J 1867 Franklin, Laura E 1573 Frazier, Hattie A 1547 Frazier, Mabel C. B 1819 Frazier, Mary J 1904 Frazier, Nancy 1859 Freeburn, Lucinda 1967 Freels, Sarah J 1875 Freeman, Luella J 1955 Freeman, Mary J 1675 Freeman, Synethia 1565 French, Amelia A 1895 French, Betsey A 1926 French, Ettie H 1717 French, Phynelia A 1946 Friend, Elizabeth M 1781 Frink, Alvah C 1596 Fritz, Rebecca 1671 Frost, Eliza A 1565 Frothingham, Amanda M 1667 Fry, Frank M 1851 Fry, Mary A 1697 Fulford, Frienzelia B 1892 Fuller, Carrie M 1592 Fuller, Emma C 1739 Fuller, Flora A 1531 Fuller, Louise B 1571 Fuller, Mary A 1568 Fuller, Nancy W 1555 Fuller, Priscilla A 1552 Fullerton, Mary C 1918 Funk, Hannah 1961 Funk, Mary J 1686 Funk, Susanna 1680 Fuqua, Elizabeth 1863 Furgeson, Mary A 1690 Gabbard, Margaret 1887 Gabelin, Margaret 1931 Gabriel, Julia 1687 Gage, Arabella 1913 Gaines, Melissa E 1725 Galbreath, Julia A 1698 Gale, Harriet 1552 Gallagher, Annie 1459 Gallagher, Mary 1901 Gallegly, Lucy A 1865 Gallion, Andrew J 1817 Gallison, Mary J 1956 Galloway, James A 1868 Galpin, Mary E 1663 Gandy, Amy E 1873 Gardner, Matilda 1911 Gardner, Sarah C 1909 Garlinghouse, Mary 1723 Garner, Sarah J 1637 Garrett, Jane 1528 Garrett, Rebecca 1882 Garvin, Kate H 1526 Garvin, Sarah Emma 1956 Gaskins, Elizabeth 1680 Gates, Jenette L 1578 Gates, Sarah S 1925 Gault, Julia A 1890 Gavett, Clara 1902 Gay, Alice M 1942 Gearhart, Sallie 1537 Geary, Camilla M 1676 Geauque, Harriet E 1574 Gee, Amanda J 1653 Gee, Sarah E 1937 Gehon, Emma J 1865 Geiger, Elizabeth 1669 Geisinger, Margaret R 1918 Geiss, Christiana 1923 Gentry, Fredonia 1632 Gentry, William J 1814 George, Maranda J 1854 George, Nancy C 1729 George, Vilomena 1648 George, William R. S 1592 Gharst, Mary C 1923 Gibbins, Sarah M 1820 Gibbs, Hannah B 1907 Gibbs, Marinda C 1881 Gibbs, Martha 1904 Gibbs, Mary C 1545 Gibson, Belle Hackett 1699 Gibson, Elizabeth 1873 Gibson, Lucinda J 1728 Gibson, Lydia S 1696 Gibson, Mary A 1873 Giffin, Mary E 1533 Gifford, Martha E 1681 Gilbert, Mary A 1646 Gilchrest, Rocena F 1631 Giles, Margaret E 1734 Gillespie, Emma E 1969 Gilliatt, Martha E 1649 Gillmore, Lydia A 1960 Gillmore, Mary J 1571 Gilmore, Ellen 1949 Gilmore, Mary A 1628 Gimason, Mary J 1690 Ginn, Nancy A 1714 Gisner, Cerella R 1898 Glancy, Mary T 1573 Glassford, Anna E 16962921 Glassmire, Laura C 1916 Gleason, Mary C 1559 Gleaves, Julia King 1778 Gleaves, Ruth S 1599 Glenn, Martha C 1648 Glenn, Samaria 1575 Glidden, Mary L 1523 Glidden, Susan C 1593 Glider, Ellen 1922 Glunt, Emily K 1971 Glynn, Thomas 1825 Godfrey, Ellen E 1718 Goff, Mattie 1940 Golden, Anna E 1674 Goldsberry, Phebe 1562 Goldsmith, Henrietta A 1631 Goldsmith, Jacob K 1824 Gomes, Matilda 1662 Good, Hannah 1660 Good, Mary A 1563 Gooding, Frances M 1646 Gooding, Hettie 1924 Goodman, Thomas A 1818 Goodrich, Mary C 1644 Goodrich, Anna M 1905 Goodwin, Ellen L 1694 Gordon, Emma 1963 Gordon, Harriet K 1631 Gordon, Julia M 1691 Gordon, Melville M 1821 Gorham, Henrietta B 1860 Gorman, Mary 1526 Gorrell, Mary J 1904 Gosline, Hannah E 1654 Goss, Abbie V 1692 Goss, Annie M 1549 Goss, Eliza A 1666 Goss, Mary A 1652 Gothard, Martha F 1907 Gouge, Celia 1910 Gould, Julia D 1538 Gould, Polly F 1529 Gowen, Mary 1925 Gowin, Ellen 1545 Grace, Harriet 1964 Graff, Elizabeth 1935 Grafton, Virginia Adelaide 1690 Graham, Emily 1573 Graham, Mont 1814 Grant, Jane 1547 Grant, Mary Helen 1970 Grant, Rilla 1931 Gray, Emily R 1736 Gray, Emma S 1526 Gray, Helen O 1572 Gray, Ida J 1571 Gray, Mary 1663 Gray, Sarah J 1537 Greeley, Carrie A 1902 Green, Catherine 1962 Green, Elizabeth 1922 Green, Josephine H 1514 Green, Julia E 1938 Green, Mary C 1637 Green, Mary G 1880 Green, Rebecca L 1858 Green, William 1819 Greenfield, Caroline 1883 Greenwood, Mary L 1964 Gregg, Lucinda A 1723 Gregory, Carolina 1739 Gregory, Catherine E 1683 Gregory, Elizabeth 1679 Gregory, Julia L 1848 Griffin, Frank M 1589 Griffin, Julia Blanche 1669 Griffin, Mary Ann 1595 Griffin, Mary H 1741 Griffis, Marcelia 1639 Griffith, Francina 1924 Griffith, Lillias 1850 Griffith, Margaret E 1776 Griffith, Virginia 1548 Griffitts, Alice B 1960 Grim, Emelina 1687 Grishaw, Frances D 1850 Grissom, Annie E 1732 Griswold, Clara B 1870 Grosh, Caroline A 1876 Gross, Sarah C 1552 Grosvenor, Mary J 1910 Grove, Harriet S 1666 Grove, Mary E 1953 Grove, Susan 1906 Groves, Martha J 1737 Grubb, Catharine E 1873 Grubb, Mary E 1643 Grubbs, Mary Viola 1949 Gue, Emma 1740 Guenther, Rebecca E 1912 Guffin, Ruth T 1957 Guild, Anna 1898 Guild, Elizabeth A 1528 Gum, Nancy E 1636 Gundermann, Julia 1776 Guntel, Mary Ann 1649 Gushee, Frances M 1970 Guyette, Catherine 1882 Hackett, Mary E 1597 Haddix, Mary L 1968 Haddock, Lucretia 1878 Hadley, K. Irene 1891 Hagan, Sarah J 1656 Hagerman, Mary Louise 1954 Haggerty, Celestine 1676 Haggerty, Michael J 1813 Hagler, Anna 1924 Hague, Ada J 1897 Hail, Lydia M 1681 Haines, Alice A 1584 Haldeman, Adelaide R 1581 Hale, Celicia M 1640 Hale, Ella E 1743 Hale, Mary C 1546 Haley, Genevieve E 1946 Hall, Amanda 1546 Hall, Anna Frances 1857 Hall, Delia M 1720 Hall, Hannah P 1664 Hall, Jennie L 1645 Hall, Josephine S 1968 Hall, Malissa F 1673 Hall, Maria 1627 Hall, Martha H 1951 Hall, Sarah C 1697 Hall, Susan 1542 Halligan, Elnora S 1520 Halpin, Thomas M 1780 Ham, Rollin P 1818 Hamill, Ida M 1816 Hamilton, Anna M 1695 Hamilton, Emma R 1714 Hamilton, Mary R 1530 Hamilton, Sarah E 1557 Hammer, Annie 1700 Hammon, Nancy E 1535 Hammond, Andrew 1599 Hammond, Eliza 17172922 Hammond, Martha J 1675 Hammond, Matilda A 1880 Hammond, Raymond R 1646 Hampton, Elizabeth F 1586 Hand, Margaret 1683 Hanes, Elizabeth 1858 Haney, Olive A 1671 Hankins, Nancy I 1726 Hanley, Mary Ellen 1576 Hanner, Esther E 1627 Hanners, Elizabeth 1871 Hanson, Clara E 1914 Hanson, John E 1585 Harbert, Christianah 1884 Harbison, Elizabeth 1890 Harcourt, Mary J 1718 Harden, Georgiana 1740 Harden, Mae E 1913 Hardendorff, Emma L 1730 Hardsock, Hannah 1695 Hardy, Lavina 1638 Harenberg, Henrietta 1529 Hargrove, Martha 1913 Harkness, Rosalie V 1928 Harl, Mary E 1712 Harlin, Mary A 1641 Harmon, Emma F 1635 Harmon, Sarah 1885 Harms, Maria J 1601 Harper, Anna 1696 Harper, Mary J 1656 Harper, Sarah C. J 1674 Harriman, Salina M 1582 Harris, Agnes I 1594 Harris, Augusta C 1945 Harris, Catherine 1914 Harris, Mary E 1956 Harris, Ortha J 1960 Harris, Paulina 1742 Harrison, Minnie 1864 Harrison, Myrtle C 1599 Harshey, Margaret 1894 Hart, Annie S 1957 Hart, Elizabeth 1732 Hart, Etta May 1908 Hart, Francis H 1910 Hart, Isabel 1869 Hart, Mary E 1573 Harter, Martha Viola 1937 Hartley, Ada L 1654 Hartley, Mary 1878 Hartman, Flora 1959 Hartwell, C. Ella 1956 Harvey, Amelia 1539 Harvey, Corrilla F 1581 Harvey, Julia A 1737 Harvey, Warren E 1781 Haskell, Sara A 1631 Hatch, Louise 1518 Hatheway, Genevria 1544 Hatten, Eliza 1550 Hatzler, Philippine 1526 Hausker, Mary 1646 Hausner, Sarah M 1653 Havens, Amanda J 1961 Haver, Sarah 1948 Haviland, Margaret E 1519 Havington, Alice 1852 Hawkins, Annie E 1916 Hawkins, Jane C 1958 Hawkins, Louisa C 1877 Hawley, Ella M 1577 Hawley, Myra C 1721 Hayden, Elizabeth A 1942 Hayden, Emma 1517 Hayes, Josephine M 1585 Hayes, Mary M 1650 Haynes, Cynthia A 1853 Hayse, Salama 1868 Haywood, Mary E 1875 Hazel, John A. C 1598 Hazen, Sarah C 1678 Headland, Anna E 1908 Healey, Julia M 1853 Heard, Susan Oliva 1883 Heath, Amy M 1669 Heaton, Annie 1817 Heckaman, Ann M 1726 Hedges, William T 1590 Hedinger, Mary J 1511 Hedrick, Mary 1893 Heeter, Isabell D 1880 Hegner, Catharina 1629 Heidler, Mary S 1860 Heieie, Olaf H 1591 Heilig, Sarah A 1651 Heinemann, Eliza 1917 Heinz, Mary 1684 Heitman, Adele K 1894 Heitzwebel, Eliza J 1909 Heller, Nancy E 1539 Hellwig, Martin A 1821 Helm, Mary A 1718 Helms, Maude I 1922 Hemlinger, Lucy 1675 Hemming, Julia A 1573 Hemphill, Elvina 1916 Hendershott, Louise 1961 Henderson, Almira 1728 Henderson, Louisa W 1589 Henderson, Martha E 1556 Henderson, Mary A 1856 Henderson, Matilda J 1632 Henderson, Rebecca M 1740 Henderson, Saretta L 1698 Hendricks, Katie S 1663 Hendricks, Margaret 1632 Hennessy, Catharine 1903 Henry, Alice C 1926 Henry, Sarah 1915 Hensel, Catherine V 1665 Henson, Elizabeth L 1720 Hepler, Mattie 1513 Herbert, Mary J 1550 Herman, Mary A 1963 Hermens, Ellen E 1679 Hern, Mary A 1912 Herr, Jane 1777 Herrington, Margaret 1904 Hershberger, Mary L 1543 Hervey, Mary E 1723 Hesler, Harley 1816 Hess, Mary F 1674 Hesse, Rosina 1730 Hester, Mary A 1556 Hester, Matilda 1560 Heusted, Mary McLeod 1958 Hewitt, Caroline S 1637 Hey, Marion A 1666 Heydorf, Julia A 1867 Hiatt, Mary A 1673 Hiatt, Selenia F 1777 Hicklin, Nancy J 1731 Hickok, Minnie G 1921 Hicks, Laura J 1527 Hicks, Lucie A 1571 Hiddseon, Sarah 1626 Higgins, Eunice 18872923 Hight, Mary H 1515 Hightower, Lucina 1870 Hikes, Catharine 1688 Hildreth, Mary J 1554 Hill, Alma C 1533 Hill, Bianca 1823 Hill, Eliza A 1680 Hill, Emma E 1731 Hill, Hattie H 1735 Hill, Henrietta R 1665 Hill, Mary B 1860 Hill, Rebecca J 1853 Hill, Tennessee 1959 Hiller, Margaret 1599 Himes, Abbigail 1731 Hinckley, Mary E 1939 Hinckley, Sarah A 1635 Hinsdale, Lucretia 1691 Hitchcock, Mary J 1643 Hixon, Joseph 1594 Hixson, SarahC 1951 Hoagland, Mary N 1550 Hoary, Margaret 1648 Hoch, Mary A 1908 Hockingberry, Mary A 1966 Hodge, Jessie B 1680 Hodges, Susan E 1815 Hodgkins, Percia C 1956 Hofeld, Julia 1678 Hoffer, Harriet A 1723 Hoffman, Catharine 1726 Hoffman, Louisa J 1890 Hoffman, Sophia 1565 Hogan, Annie S 1936 Hogan, Ellen 1879 Hogan, Margaret 1911 Hogerty, Mary A 1776 Hogg, Sarah C 1821 Hogle, Elizabeth 1886 Hogle, Sarah L 1537 Hogue, Mary E 1641 Hoke, Talitha C 1654 Holbrook, Ethalinda T 1969 Holcomb, Eliza M 1644 Hole, Margaret A 1658 Holeyfield, Talitha J 1631 Holland, Minnie C 1969 Hollingshead, Kate 1849 Hollingsworth, Mary E 1717 Hollowell, Angeline 1544 Holmes, Alice R 1554 Holmes, Lelia 1676 Holmes, Lydia A 1959 Holmes, Matthew 1781 Holst, Mary 1590 Holt, Rebecca C 1739 Holton, Livona 1892 Holvenstot, Marion L 1735 Honaker, Floyd A 1781 Honaker, Lousia J 1528 Honsberger, Mary M 1897 Hood, Rebecca J 1852 Hoover, Harriet M 1518 Hoover, Orpha N 1903 Hoover, Sarah B 1904 Hopkins, Ellen 1580 Hord, Marshall E 1818 Horey, Margaret 1939 Horn, Annie M 1884 Horn, Emma F 1637 Horner, Melvina A 1516 Hornsby, Frank 1823 Horr, Frances A 1558 Horton, Lucy E 1736 Horton, Maria 1645 Hostvet, Dorothy 1963 Hotchkin, Louisa C 1959 Hotten, Cora E 1965 Hough am, Susan 1815 Houghton, Hattie M 1946 House, S. Nettie 1658 Houser, Eliza 1576 Houser, Jennie 1891 Howard, Carrie M 1688 Howard, Elizabeth 1877 Howard, I. J 1590 Howard, Judah 1889 Howard, Mary M 1656 Howat, Agnes 1961 Howe, Lydia A 1580 Howell, Josephine 1861 Howland, Edith L 1542 Howland, Jeannette A 1664 Howland, Mary E 1675 Hubbard, Cora 1543 Hubbell, Addie Saint Clair 1650 Hubert, Charlotte 1744 Hubley, Virginia 1531 Huebner, Minnie 1904 Huffman, Marshall A 1821 Huffmire, Savannah 1521 Hughes, Margaret E 1659 Hughes, Martha E 1919 Hughes, Mary A 1944 Hughes, Sarah 1547 Hughes, Seffie B 1570 Hugins, Ruth A 1851 Huhn, Paulinus G 1586, 1818 Huhne, Edyth M 1781 Humbert, Minerva A 1695 Hummel, Hannah 1858 Humphrey, Letitia 1909 Humphrey, Margaret R 1531 Humphrey, Mary A 1890 Hunsbarger, Ella J 1721 Hunsberger, Martha C 1718 Hunt, Alice J 1576 Hunt, Fannie O 1956 Hunt, Mary C 1959 Hunt, S. Celestia 1524 Hunt, Sarah A 1954 Hunter, Ellen J 1742 Hunter, Jennie 1724 Huntley, Fannie E 1922 Huntress, Esther 1556 Hunzeker, Mary J 1895 Hupman, Martha E 1958 Hussey, Dora S 1859 Hutchinson, Elizabeth F 1885 Hutchinson, Mollie S 1554 Hutchison, Caroline 1952 Hutson, George 1823 Hyland, Sarah C 1583 Ickes, Mary L 1883 Ide, Dorleski V 1653 Imhof, Keziah 1743 Imler, Susanna 1713 Ingersoll, Mary 1914 Ingham, Isabella M 1688 Ingraham, Eunice A 1635 Ireland, Annie 1538 Irish, Lucinda M 1514 Irwin, Nancy A 1675 Jackson, Addie M 1540 Jackson, Bridget 1947 Jackson, Cass 1778 Jackson, Elizabeth B 1890 Jackson, Fountain E 18692924 Jackson, Isabella 1849 Jackson, Josephine M 1918 Jackson, Julia 1967 Jackson, Manervy 1581 Jackson, Mary 1550 Jackson, Mary E 1858 Jackson, Mattie 1601 Jackson, Roseannah 1730 Jacobs, Flora S 1910 Jacobs, Laura E 1741 Jacobs, Nora 1872 Jakes, Nancy 1550 James, Mary 1736 James, Sarah C 1959 Jameson, Clarissa 1694 Jaques, Melissa J 1868 Jarvis, Annie C 1909 Jarvis, Matilda J 1669 Jefferson, Sophronia 1914 Jellison, Sarah A 1554 Jenkins, Malvina 1721 Jenne, Mary J 1872 Jennings, John N 1775 Jennings, Martha E. (widow of Jasper) 1954 Jennings, Martha E. (widow of John H.) 1657 Jerolman, Katie J 1728 Jesmer, Anna 1727 Jesser, Emma L 1567 Jimmerson, Emma L 1520 Jobling, Ada W 1921 Johnson, Anna M 1639 Johnson, Annie E 1968 Johnson, Benjamin F 1587 Johnson, Charlotte E 1961 Johnson, Eliza J 1722 Johnson, Elizabeth (widow of David B.) 1905 Johnson, Elizabeth (widow of John B.) 1901 Johnson, Elizabeth (widow of Otho) 1896 Johnson, Elizabeth (widow of Simeon) 1906 Johnson, Ellen M 1959 Johnson, Emma 1899 Johnson, Harriet 1723 Johnson, Hellena H 1854 Johnson, Jane (widow of Adam) 1520 Johnson, Jane (widow of Charles) 1925 Johnson, Julia A 1699 Johnson, Louisa M 1544 Johnson, Katherine E 1966 Johnson, Margaret J 1515 Johnson, Martha 1521 Johnson, Martha Ann 1577 Johnson, Mary Ida 1956 Johnson, Rebecca 1943 Johnson, Robert 1594 Johnson, Ruth C 1878 Johnson, Sarah Jane 1596 Johnson, Solomon 1825 Jones, Agnes 1567 Jones, Alice 1936 Jones, Altha M 1903 Jones, Anglett C 1631 Jones, Anna E 1633 Jones, Anne 1559 Jones, Annie J 1577 Jones, Caroline A 1924 Jones, Elizabeth 1649 Jones, Emma 1627 Jones, Harriet N 1536 Jones, Julia B 1535 Jones, Lewis C 1545 Jones, Lida A 1876 Jones, Lydia A 1968 Jones, Mandy 1921 Jones, Margaret 1625 Jones, Mary A. (widow of Huston M.) 1644 Jones, Mary A. (widow of Lawrence H.) 1935 Jones, Mary E 1916 Jones, Mell A 1540 Jones, Nancy C 1523 Jones, Robert H 1823 Jones, Rufus W 1590 Jones, Sarah L 1673 Jones, Seph J 1690 Jones, Virginia 1955 Jordan, Sarah E 1653 Justice, Mary M 1897 Kaak, Caroline 1933 Kalstrom, Clara E 1909 Kammerling, Margarethe 1952 Kanouse, Sarah F 1719 Kanzleiter, Emma E 1964 Karnes, Patience A 629 Kaselo, Epimenia Ortega de 1592 Kasson, Sarah M 1907 Kauffman, Melissa J 1968 Keatley, Lydia 1745 Keck, Amelia C 1718 Keck, Mary H 1960 Keeler, Jane M 1657 Keeler, Martha J 1565 Keeling, Laura A 1659 Keen, Nancy J 1740 Keenan, Michael 601 Kehoe, Annie 1936 Keim, Jeanette 1678 Keith, Jane 1669 Keithley, Ella E 1743 Kell, Annie 1667 Keller, Mary A 1934 Kelley, Henrietta V 1943 Kelley, Murcy 1742 Kelley, Nellie S 1946 Kelly, Alice I 1970 Kelly, Bridget 1856 Kelly, De Ette 1663 Kelsey, Jennie E 1573 Kemberlin, Susan 1518 Kemp, Edwina B 1519 Kemp, Louisa 1719 Kemp, Sarah A 1942 Kendall, Martha A 1945 Kendall, Mary E 1817 Kenfield, Cornelia 1714 Kennedy, Clara E 1931 Kennedy, Frances 1681 Kennedy, Jennie E 1814 Kennedy, Lewis M 1775 Kennett, Cornelia 1552 Kenney, Frances 1730 Kennison, Margaret A 1649 Kent, Annie E 1965 Kenyon, Julia E 1909 Keoppel, Hattie L 1914 Kepler, Mary E 1636 Kepner, Josephine 1885 Kepner, Minerva 1907 Kerr, Angeline 1902 Kerr, Annie 1630 Kerr, Elizabeth M 1676 Kerr, Hannah J 1524 Kerr, Jane 1600 Kerr, Margaret B 1669 Kerr, Nancy 1898 Kettering, Sophie E 1861 Kidd, Rebecca A 1517 Kidder, Josephine V 1946 Kidder, Nancy E 1741 Kidwiler, Frederick 15512925 Kienle, Maria 1550 Kier, Agnes D 1850 Kifer, Charlotte M 1900 Kille, Elizabeth O 1871 Kimball, Mary E 1896 Kimberly, Louise C 1548 Kindred, Mary E 1957 Kinerson, Susan H 1583 King, Amanda L 1880 King, Mary 1869 King, Mary C 1943 King, Mary E 1971 King, Mary F 1550 King, Nancy C 1922 King, Polly A 1554 King, Rebecca E 1834 King, Sabilla E 1963 Kingsbury, Augusta A 1947 Kingston, Madora N 1938 Kinsey, Mary L 1519 Kirk, Mary E 1563 Kirk, Salene C 1697 Kirkley, Allabeda B 1905 Kirkpatrick, Almira J 1957 Kirkpatrick, Amanda J 1597 Kirkpatrick, Emily J 1951 Kishler, Sarah L 1666 Kitchin, Charlotte 1923 Kite, Ann E 1881 Klein, Frank A 1594 Klepinger, Mary A 1907 Kline, Mary H 1517 Kloos, Jennie M 1730 Knapp, Abbie 1697 Knapp, Anna E 1910 Knapp, Emma L 1514 Kniesley, Elizabeth S 1906 Knight, Mary 1658 Knight, Mary E 1819 Knight, Sarah A 1581 Knowles, Mary E 1906 Knox, Amanda M 1691 Knox, Arophine C 1566 Koch, Mary L 1569 Koerper, Mary A 1874 Kohler, Elizabeth J 1915 Kortz, Martha 1745 Kraft, Barbara 1866 Kraft, Katherine 1535 Kraft, Sarah 1935 Kramer, Louise 1869 Kremer, Katharine 1687 Kress, Anna 1733 Krewson, Ann E 1684 Krieger, Katie 1540 Krout, Sarah H 1866 Krum, Catherine 1859 Kuhlman, Armgard 1955 Kull, Frederick 1593 Kuney, Mary 1676 Kunz, Luella 1866 Kyler, Elizabeth 1675 Kyre, Elizabeth 1955 La Pointe, Emma 1952 Labarron, Sarah R 1954 Ladam, Kate 1851 Ladd, Nannie E 1538 Laird, Marion E 1939 Laird, Mary F 1743 Lamb, Lucy 1539 Lambert, Elizabeth 1526 Lambert, Jennie M 1879 Lambert, Martha M 1699 Lamboy, Emma 1660 Lamprey, Nettie 1570 Landen, Sallie F 1663 Lane, Lydia K 1689 Lane, Sarah 1644 Langerak, Jane 1528 Lanham, Ellen 1730 Lanitz, Sidonia 1951 Lankenau, Nettie G 1967 Lankford, Nancy 1532 Lant, Sarah M 1739 Larimer, Mary 1739 Larone, Julia 1534 Larue, Harriett 1965 Lashley, Dorcas 1896 Lasley, Louise E 1865 Lau, Lydia 1726 Laucks, Sarah J 1726 Laughton, Mary E 1693 Law, Emily M 1922 Lawler, Ann 1734 Lawler, Mary L 1663 Lawrence, Ellen N 1578 Lawrence, Joanna A 1563 Lawrence, Lucy W 1944 Lawson, Sarah E 1675 Layman, Sarah C 1866 Layton, Hannah H 1666 Leavitt, Annie 1971 Lebengood, Charlotte S 1916 Lebert, Levina 1512 LeClair, Bodalice 1631 LeClaire, Elizabeth 1677 Lee, Emily G 1730 Lee, Emma J 1945 Lee, Lucy Hathaway 1944 Lee, Melissa S 1578 Lefaivre, Octavia 1819 Lefebore, Magdalena 1575 Legg, Mariah C 1917 Legge, Florence M 1873 Lehnhard, Arabelle 1739 Leiber, Mary J 1954 Leigh, Frances 1889 Leighton, Jane P 1929 Leisle, Julia A 1738 Leist, Jane 1860 Lemmons, Harriett 1695 Lenahan, Catherine 1940 Leonard, Malvina 1634 Leonard, Mary J 1865 Leonard, Sarah E 1636 Lester, Dosia A 1857 Lester, Isabell 1967 Levey, M. Belle 1743 Lewis, Elizabeth 1893 Lewis, Elizabeth J 1924 Lewis, Gideon C 1511 Lewis, Hannah E 1969 Lewis, Julia C 1647 Lewis, Melissa C 1648 Lewis, Robert 1727 Lewis, Virginia S 1526 Libby, Joseph A 1780 Lick, Francis A 1597 Lieball, Pauline 1540 Liff, Margaret E 1658 Light, Josephine 1643 Lightner, Elvirda L 1911 Lilly, Elizabeth 1559 Lincoln, Mary E 1642 Lindsay, John D 1821 Line, Elizabeth A 1536 Link, Elizabeth 1890 Link, Hannah S 16812926 Linscott, Wealthy Ann 1909 Little, Louise M 1580 Little, Rebecca J 1855 Littlefield, Ellen Blanchard 1580 Littler, Louisa T 1648, 1866 Littleton, Luvicia E 1895 Lloyd, Mary C 1573 Lobdell, Lucilia B 1538 Lockwood, Elizabeth 1711 Lofton, Mary E 1544 Logan, Earnest J 1586 Logan, Josephine 1679 Logsdon, Henry P 1599 Lohnes, Anna M 1559 Long, Albert 1601 Long, Andrew 1774 Long, Eliza S 1880 Long, Matilda 1735 Long, Sophia J 1713 Longacre, Louisa C 1860 Longcor, Nancy J 1664 Longmire, Mary E 1635 Longto, Mary 1533 Lonkey, Joan 1640 Loomis, Clara A 1528 Looper, Amanda Jane 1683 Loper, Frances M 1530 Lorch, Louisa J 1651 Loth, Eva Christina 1718 Lottinville, Rose D 1685 Loudon, Ida E 1579 Lough, Rachel A 1669 Loughridge, Jessie F 1519 Lounsbury, Bettie T 1903 Lounsbury, Fannie E 1741 Lovelady, Andrew J 1826 Loveland, Blanch C 1897 Lovell, Mary S 1848 Lovett, Stephen H 1603 Lowater, Ninette M 1580 Lowe, Elizabeth 1726 Lowe, Mary E 1740 Lowell, Lenora 1740 Lowen, Isabelle 1576 Lower, Eliza C 1972 Lucas, Louada 1742 Lucas, Mary Ann 1573 Lucero, Marina A 1967 Lukenbill, Mary A 1951 Lunceford, Izadorrer A 1630 Lund, Martha A 1871 Lunn, Olive 1971 Luper, Catharine 1893 Lutesinger, Kathrine S 1918 Lyman, Daisy W 1777 Lynch, Delana A 1905 Lynch, Eva B 1539 Lynch, Mary J 1902 Lyng, Bridget 1730 Lynk, Lyda 1918 Lynn, Mary A 1853 Lyon, Arabelle E 1640 Lyon, Mary J 1731 McAfee, Allen F 1588 McAfee, Harriet C 1650 McAllister, Albert 1595 McArron, Almira E 1523 McArthur, Kate M 1658 McBath, Mary L 1872 McBee, Mary J 1582 McBride, Jennie 1945 McBride, Martha C 1680 McBryer, Evelyn 1584 McCabe, Clara A 1927 McCabe, Julia A 1547 McCahan, Annetta D 1914 McCaleb, Ella S 1597 McCann, Anna 1517 McCann, Samantha 1559 McCarty, Bridget M 1590 McCauley, Edward J 1590 McCauley, Mary F 1645 McChesney, Susan D 1685 McClarg, Elizabeth 1905 McCleary, Robert 1594 McCloskey, Edward 1589 McColgin, Susan 1738 McCormick, Ann 1879 McCormick, Annette A 1949 McCoy, Annie 1952 McCoy, Elizabeth 1926 McCreery, Abigail 1661 McCue, Bridget 1691 McCue, Elizabeth 1957 McCulloh, Sarah J 1686 McCullough, Cecelia 1879 McCullough, Margaret 1546 McCutchan, Mary E 1894 McCutcheon, Sarah E 1929 McDaniel, Candacy 1642 McDaniel, Sarah F 1866 McDevitt, Josephine 1895 McDonald, Delia 1946 McDonald, Elizabeth A 1889 McDonald, Josephine 1526 McDonald, Myra R 1570 McDorman, Josie 1915 McDowell, Nettie 1553 McDuff, Elizabeth 1881 McElhaney, Edith 1909 McElroy, Martha A 1955 McElroy, Nancy S 1857 McFarland, Frances O 1595 McGaha, William S 1590 McGee, Emily J 1559 McGhee, Lucina 1729 McGhehey, Kate 1586 McGinnis, Ennie E 1916 McGinnis, Mary E 1682 McGonagle, Martha 1716 McGonagle, Martha J 1724 McGough, Caroline 1512 McGovern, Catherine 1935 McGowan, Mary 1633 McGowen, Emma 1599 McGrady, Harriet 1652 McGrath, Emma A 1915 McGrath, Mary F 1875 McGregor, William H 1774 McGrew, Lydia A 1724 McGue, Marie 1929 McGuire, Evaline M 1920 McIllvaine, Milva P 1851 McIntire, Mary P 4591 McIntosh, Sarah E 1671 McJimsey, Lydia A 1629 McJunkins, Mary E 1521 McKay, Mary A 1593 McKean, Margaret J 1720 McKeon, Delia J 1723 McKinzie, Nancy A 1543 McLaughlin, Catherine 1650 McLaughlin, Celia A 1919 McLaughlin, Martha J 1661 McLaughlin, Mary A 1933 McLaughlin, Risby J 1561, 1936 McLean, Alice B 1903 McLeod, Susie K 19162927 McMahon, Mary 1652 McManus, Anna L 1914 McMaster, Virginia 1944 McNamara, Margaret A 1934 McNeely, Martha Jane 1849 McNichols, Jane L 1515 McNulty, Malissa 1822 McPherson, Sarah W 1639 McQuaid, Frances J 1642 McQueen, Delia J 1732 McQuown, Julia M 1555 McRoberts, Rebecca 1651 McTaylor, Hester R 1931 McWhorter, Rosanna 1782 McWhorter, Susan 1910 Mack, Cordelia F 1579 Macmanus, Juliana 1597 Macnamara, Margaret A. G 1863 Maddox, Grace E 1634 Maddox, Hannah T 1743 Madero, Antonio Alberto 1590 Madison, Arminda J 1697 Madison, Sarah E 1550 Maes, Anna 1862 Maier, Caroline 1897 Main, Martha J 1928 Main, Minnie V 1882 Mallory, Esther 1855 Malloy, Margaret 1875 Malone, Jane 1686 Maloon, Olive J 1910 Malott, Margaret 1628 Manix, Ellen 1526 Mann, Jennie F 1896 Mansfield, Johanna 1880 Mansfield, Mary E 1661 Manson, Katie C 1823 Mapes, Susan K 1685 Marberry, Missouri 1872 Marble, Hannah 1553 Markle, Catharine 1671 Markley, John E 1561 Marks, Eliza A 1938 Marks, Josephine 1649 Marlette, Cora F 1971 Marlow, Sacrissa J 1861 Marr, Mary T 1929 Marsh, Althea 1738 Marsh, Esther E 1632 Marshall, Melvina 1670 Marshall, Nancy 1653 Marshall, Nancy J 1927 Martin, Belinda 1881 Martin, Ella C 1626 Martin, Ida 1906 Martin, Ida L 1878 Martin, Jane 1890 Martin, Julia 1574 Martin, Julia Etta 1878 Martin, Mary F 1526 Martin, Nancy I 1562 Martin, Nancy J 1947 Martin, Philenia 1662 Martin, Sabina J 1655 Marvin, Mary C 1564 Maschmeyer, Elise 1918 Mason, Julia A 1647 Mason, Mary Hare 1601 Mason, Rossella F 1958 Mathews, Bridget 1530 Mathews, Julia 1635 Mathews, Margaret 1695 Matsh, Margaret 1665 Matthews, Maria L 1923 Mattoon, Anna 1884 Mauk, Mary E 1576 Maxsam, Maria Rosario 1592 May, Catherine 1874 May, Elizabeth 1532 Mayhew, Sarah E 1696 Maynard, Charity 1679 Mayo, Clarinda, H 1942 Mayo, Rhoda A 1934 Mechling, Jemima 1554 Meckel, Emma 1590 Megroth, Clara M 1570 Meinshausen, Henry H. C 1594 Mellander, Roxanna 1661 Menetrey, Francois 1815 Mentzer, Emeline 1574 Mercer, Nancy C 1741 Mercer, Patrina 1904 Merrick, Fannie 1891 Merrill, Gertrude 1901 Merrill, Minnie M 1641 Merritt, Louisa 1868 Merritt, Sarah M 1912 Mersereau, Sarah J 1543 Merwin, Adelia H 1665 Messick, Laura A 1931 Messick, Phoebe E 1966 Metcalf, Guy E 1778 Michael, Hester R 1519 Michael, Mary 1851 Michaelis, Louisia C 1896 Mickle, Maria L 1934 Middaugh, Sarah 1643 Middleton, Anna M 1902 Mifflin, Belle 1564 Milcham, Mattie J 1967 Miles, Eunice M 1582 Miles, Frances C 1823 Miles, Sarah E 1653 Millan, Sarah A 1626 Milledge, Madlum 1536 Miller, Amelia A 1561 Miller, Annie L 1628 Miller, Carrie 1585 Miller, Elizabeth 1716 Miller, Elizabeth A 1661 Miller, Elizabeth M 1556 Miller, Frances 1527 Miller, Helen F 1514 Miller, Henrietta 1857 Miller, Jennie 1526 Miller, Lucinda E 1521 Miller, Margaret 1640 Miller, Margaret E 1860 Miller, Mary A 1877 Miller, Mary J 1535 Miller, Mary L 1894 Miller, Matilda 1720 Miller, Nancy E 1682 Miller, Rebecca 1733 Miller, Rebecca I 1858 Miller, Sallie F 1889 Milligan, Mary J 1744 Milligan, Minerva 1935 Milliron, Hannah J 1857 Mills, Ann W 1629 Mills, Elizabeth 1550 Mills, Emily Jane 1602 Mills, Mary A 1675 Milnes, Ann 1570 Minard, Elizabeth 1865 Minesinger, Mary L 15482928 Minick, Alice A 1560 Minker, Lydia A 1894 Minneley, Caroline I 1524 Minnett, Adaline 1927 Minsing, Adaline 1523 Minturn, Emily C 1552 Mitchell, Caroline G 1919 Mitchell, Elizabeth J 1649 Mock, Tonia 1668 Moe, Rosanna A 1545 Moffet, Charlotte J 1929 Mog, Susanna 1959 Monroe, Helen O 1665 Montgomery, James 1593 Montis, Mary Ellen 1559 Montoya, Leocadia L 1631 Moody, Clara A 1570 Moody, Mary N 1511 Moomaw, Julia 1528 Moon, Maryette G 1667 Mooney, Eveline 1727 Moore, Caroline E 1876 Moore, Catherine F 1866 Moore, Clarinda 1517 Moore, Elizabeth A 1743 Moore, Emma C 1584 Moore, Estella E 1578 Moore, Hannah Matilda 1579 Moore, Jennie A 1732 Moore, Josephine G 1861 Moore, Laura 1629 Moore, Margret 1864 Moore, Martha E 1568 Moore, Mary E 1650 Moore, Mary J 1688 Moore, Mary N. M 1779 Moore, Nancy M 1715 Moore, Parelee 1736 Moore, Sarah 1854 Moore, Sarah H. G 1654 Moore, Sarah J 1663 Moore, Sarah L 1875 Moorhead, Ellen J 1923 Morey, Hetty A L 1698 Morgan, Bridget E 1949 Morgan, Charles W 1814 Morgan, Kizzie 1969 Morgan, Mary 1738 Morgan, Sidney 1733 Morning, Luvena F 1954 Morrill, Emma R 1655 Morris, Jane 1972 Morris, Martha J 1625 Morris, Mary A 1638 Morris, Mary E 1731 Morris, Sophia M 1688 Morrison, Katharine 1963 Morrow, Mary A 1649 Morrow, Theresia 1963 Morse, David M 1775 Morse, Permelia A 1959 Morse, Sarah 1700 Mort, Annie M 1668 Morton, Mary C 1677 Mosher, Lucinda A 1733 Mossberg, John F 1826 Moten, Rose 1563 Motsiff, Ella J 1876 Mott, Kate R 1970 Mount, Catherine 1633 Mower, Margaretta E 1651 Mowers, Louise 1714 Moyer, Abbie A 1926 Mozena, Mary J 1852 Mucho, Anna M 1733 Mueller, Mary 1683 Mull, Sarah J 1876 Mullen, Eunice A 1969 Mullen, Jane M 1905 Mullen, Leonora D 1719 Mullens, Catherine 1932 Muller, Christina 1566 Müller, Godfrey 1598 Mulnix, Eliza M 1922 Mumper, Jemima 1858 Munday, Elizabeth A 1898 Munroe, Alice S 1971 Munsey, Eliza C 1695 Munson, Martha J 1928 Murdock, Ada Z 1639 Murdock, Mary E 1661 Murphey, Susan 1930 Murphy, Dora A 1875 Murphy, Julia M 1530 Murphy, Mary 1868 Murphy, Sarah 1686 Murray, Anna 1884 Murray, Nancy E 1863 Murray, Sara de Russey 1596 Murrey, Nancy A 1866 Mussey, Mary 1948 Myers, Anna M 1598 Myers, Bert 1589 Myers, Laura 1626 Myers, Mary Scott 1663 Myers, Sarah A 1684 Nagel, Conrad 1590 Napier, Leaner 1893 Napoleone, Francesca 1593 Napper, Mary Jane 1576 Nash, Sarah A 1857 Nason, Laura A 1940 Nathan, Nanny 1738 Naylor, Carrie 1965 Naylor, George H 1940 Neal, Margaret C 1901 Neal, Mary E 1673 Neal, Nancy 1959 Needham, Sarah J 1636 Neff, Minnie B 1901 Neider, Elizabeth L 1897 Neighbors, Frances A 1547 Neilan, Ann 1881 Nelligan, Catharine 1629 Nelly, Mary J 1951 Nelson, Juretta Z 1576 Nelson, Sarah A 1556 Nelson, Sophronia 1869 Newcomb, Susannah G 1714 Newell, Alice A 1956 Newell, Daniel J 1825 Newell, Margaret R. F. 1887 Newell, Susie 1920 Newman, Margaret L 1933 Newman, Mary C 1941 Newman, Mary G 1921 Newman, William S 1816 Nicholas, Sophia M 1933 Nichols, Anna Paul 1961 Nichols, Edie 1965 Nicholson, Anna 1674 Nickens, Elizabeth 1972 Nickerson, Julia C 1691 Nicodemus, Eliza L 1930 Niday, Nancy C 1641 Nies, Mary E 1641 Nighswander, Sarah A 1540 Niles, Emma F 15142929 Nimiller, Susan 1854 Ninestine, Augusta 1653 Nixon, Mary E 1547 Nolf, Sadie A 1561 Noll, Elizabeth R 1516 Nonemaker, Laura 1565 Norman, Katharine 1696 Norris, Mary E 1895 Northcutt, Augusta 1903 Northrup, Mary A 1904 Northup, Mary E 1644 Norton, Adaline 1540 Norton, Avis F 1821 Norton, Carrie 1685 Norton, Delia 1579 Norton, Sarah L 1894 Noxon, Sarah A 1725 Noyes, Deborah A 1950 Nugent, Lottie 1645 Nunn, Martha H 1548 Nutt, Sarah E 1637 Nutting, Mary E 1568 Nyce, Matilda B 1626 Nye, Elizabeth 1516 Nye, Helen F 1579 Oakley, Charles 1783 Oakley, Diana M 1555 Oaster, Mary 1563 O’Brien, Fanny S 1945 O’Connor, Hannah 1859 Odell, Rebecca 1529 O’Donahue, Jennie 1524 Oehler, Kate 1958 Oelgardt, Henry 1597 Ohaver, Maggie 1678 O’Laughlin, Rose 1923 Older, Mary 1933 Oliver, Lucy 1658 Olson, Mary C 1917 O’Neil, Mary E 1851 O’Neill, Cora C 1940 Oney, Mary M 1555 Organ, Margaret A 1903 Osborn, Abbie 1511 Osborn, Lida M 1520 Osborne, Phoebe May 1943 Osgood, Cynthia Rudler 1942 Oswald, Elizabeth 1535 Ott, Eliza J 1662 Ott, Leo Pope 1822 Outten, Anna M 1697 Overman, Sarah E 1970 Overmire, Flora A 1541 Owen, Annie M 1937 Owen, Annie R. C 1825 Owen, Frances C 1735 Owens, Susan A 1669 Oxley, Amanda J 1658 Oyer, William 1870 Pace, America 1639 Page, Mary E 1645 Paine, Mary J 1956 Painter, Elizabeth B 1522 Pairadee, Josephine C 1948 Palm, Mary B 1659 Palmer, Margaret 1567 Palmer, Elizabeth A 1951 Palmer, Martha E 1901 Palmore, Sallie A 1542 Pangborn, Sarah J 1919 Pardonner, Susan F 1884 Pardue, Rebecca 1548 Parker, Dora E 1929 Parker, Emily L 1887 Parker, Katherine L. R 1525 Parker, Mary C 1595 Parker, Melia A 1523 Parker, Sarah 1907 Parks, Christina N 1899 Parks, Mary E 1694 Parmley, Lilley J 1699 Parmley, Persiller 1556 Parrett, Louisa E 1913 Parsons, Cornelia A 1936 Parsons, Isabella 1972 Parsons, Sally 1966 Parsons, Samantha C 1915 Pate, Eliza J 1625 Patrick, Catharine 1930 Patterson, Lavina R 1950 Patterson, Lydia A 1967 Patterson, Martha K 1713 Patterson, Sarah E 1538 Pattison, Elizabeth 1578 Paugh, Mary E 1693 Paulin, Johannah F 1657 Pavey, Florinda 1648 Payler, Kate 1513 Payne, Emma R 1814 Payne, Julia C 1576 Payne, Mary M 1668 Payson, Lucy E 1954 Peabody, Josephine E 1937 Peace, Rachel 1539 Pearce, Catharine A 1914 Pearce, Mary E 1640 Pearson, Mary E 1728 Pease, Polly S 1578 Peck, Josephine 1776 Pecor, Mary Almira 1936 Pedrick, Eliza 1882 Peel, William H. H 1822 Pegram, Sarah E 1668 Peirce, Mary Edna 1575, 1654 Pember, Ellen M 1741 Pemberton, Mary A 1558 Pendergast, James S 1592 Pennell, Beulah E 1906 Pennington, Jennie V 1869 Pennington, May 1531 Pentzer, Mary F 1958 Perkins, Harriet E 1882 Perkins, Laura E 1656 Perkins, Mary E 1733 Perkins, Sophia C 1954 Perley, Mary 1637 Pernier, Emma 1875 Perrin, Emogene E 1555 Perrin, Jane 1857 Perry, Elizabeth 1952 Perry, Martha 1917 Peters, Augusta 1816 Peters, Eliza 1931 Peterson, Sarah C 1511 Pettibone, Emily M 1936 Pettigrew, Millie A 1900 Phares, Francis M 1813 Phelps, Mary E 1633 Phillips, Carrie 1893 Phillips, Ellen H 1580 Phillips, Lewis E 1920 Phillips, Margaret 1627 Phillips, Mary A 1878 Phillips, Mary E 1674 Phillips, Millie M 1855 Phillips, Sarah F 1877 Piatt, Julia H 1569 Pickett, Mary E 16272930 Pickier, Alice M. A 1968 Pieratt, Asa C 1589 Pierce, Elvira 1912 Pierce, Maria J 1722 Pierce, Mary 1689 Pierce, Mattie 1933 Piercy, Sarah J 1876 Pierson, Abbie J 1514 Pike, Ann Eliza 1522 Pike, Augusta M 1571 Pike, Mary 1678 Pinard, Elise 1571 Pinger, Sophia 1920 Pinion, George W 1588 Pinkerton, Marah A 1855 Pinkney, Eva F 1822 Piper, Mary E 1569 Pitcher, James B 1594 Pitzer, Phebe L 1696 Place, Effie 1886 Plants, Mary M 1918 Platt, Mary 1627 Plans, Caroline M 1635 Pletcher, Sarah J 1675 Pleukharp, Mary E 1695 Plumley, Ellen E 1934 Plummer, Louis F 1598 Plunket, Emily 1557 Poffenholz, Clara L 1910 Poleman, Ettie 1966 Pond, Katie R 1684 Pond, Lena M 1924 Pool, Elmer B 1642 Pope, Rebecca K 1911 Porter, Eliza 1598 Porter, Helen L 1679 Porter, Lavinia R 1644 Porter, Margaret C 1693 Porter, Mary W 1878 Porter, Sarah H 1742 Post, Augusta M 1582 Postelwait, America 1682 Potter, Delilah 1687 Potts, Adaline E 1657 Powell, Carrie 1856 Powell, Celestia F 1853 Powell, Celia Ann 1569 Powell, Juna 1574 Powell, Mary (widow of Edmond W.) 1532 Powell, Mary (widow of John L.) 1717 Powell, Mary A 1899 Powell, Mary Ellen 1942 Powell, Rebecca 1554 Power, Aurelia M 1953 Power, Mary E 1678 Poyer, Emma P 1628 Poynter, Herbert E 1601 Pratt, Anna Laura 1574 Pratt, Jennie 1511 Pratt, Julia A 1849 Pray, Phebe E 1882 Presho, Agnes 1539 Preston, Parmelia 1965 Price, Anna E 1667 Price, Eliza 1527 Price, Mary N 1921 Price, Minnie 1912 Price, Rachel A 1640 Price, Sarah C 1906 Priest, Hattie I 1681 Printz, Lovina 1891 Probst, Augusta 1592 Pross, Mary 1930 Prouty, Louise 1628 Pryor, Sarah V 1927 Pugh, Margaret 1630 Pugh, Viola H 1511 Puntney, Phebe E 1647 Purnell, Violet 1651 Purviance, Annie A 1895 Putman, Agnes 1627 Putnam, Anna 1966 Putnam, Electa A 1700 Putnam, Harriet E 1898 Putraw, Ellen Jane 1533 Pyers, Mary M 1915 Pyle, Mary S 1855 Pyne, Bertha A 1736 Quackenbush, Lucy 1641 Qualls, Lola 1886 Queer, Catharine 1854 Quigley, Dorcas 1516 Quinlan, Cecelia 1670 Quinn, Ann 1635 Quinn, Anna F 1551 Quinter, Rebecca B 1905 Rader, Kizzie 1910 Radney, Mary A 1534 Radt, Emilia 1724 Rae, Mary E 1778 Raffensperger, Catherine B 1671 Ramsey, Mary A 1767 Rand, Lordina C 1696 Randell, Mary J 1913 Rank, Gertrude 1565 Ransom, Frances 1732 Raper, William B 1599 Raphuse, Martha Jane 1878 Rathbun, Florence A 1548 Rau, Alvina 1926 Rauschkolb, Caroline 1934 Ray, Lillie C 1899 Rayburn, Hattie E 1672 Read, Caroline W 1645 Read, Jennie 1879 Read, Mary E 1520 Reals, Elimira 1926 Reber, Amanda 1949 Rebsamen, Katie 1922 Recob, Leonidas 1591 Redd, Mary A 1535 Reddick, Laura B 1950 Redick, Martha A 1861 Reed, Angie M 1715 Reed, Eliza A 1574 Reed, Emeline 1724 Reed, Iolia 1916 Reed, Mary 1947 Reed, Virginia W 1672 Reed, Weltha 1933 Reese, Harriet 1871 Reese, Rachel E 1919 Reese, Rebecca M 1559 Reeser, Lucelia A 1900 Reeve, Rebecca S 1908 Reeves, Anna E 1517 Reeves, Lucilla P 1870 Reeves, Margaret J 1897 Reeves, Mary 1583 Reeves, Mary M 1892 Reid, Mary C 1876 Reisch, Margaret E 1534 Reither, Mary L 1568 Relyea, Margaret J 1524 Renfrow, Elizabeth 1737 Renwick, Mildred 1514 Rettenmeir, Mary 1865 Reynolds, Ann M 15802931 Reynolds, Elizabeth M 1919 Reynolds, Emma F 1570 Reynolds, Josephine 1893 Reynolds, Laura E 1562 Reynolds, Walter S 1584 Rhea, Martha 1865 Rhoades, Susannah 1654 Rice, Leonia 1601 Rice, Phebe A 1540 Rice, Sallie 1943 Rice, Sarah E 1884 Rice, Sarah J 1877 Rich, Mary L 1903 Richard, Sophronia 1780 Richards, Annie 1889 Richards, Elizabeth A 1717 Richards, Margaret 1534 Richards, Sarah E 1571 Richardson, Sylvia C 1938 Rickard, Mary J 1718 Ricker, Amanda M 1631 Ricketts, Melissa J 1673 Riddle, Elizabeth D 1954 Ridinger, Emma L 1968 Rieck, Anna 1633 Rigg, Ardilla D 1852 Riggs, Amanda T 1686 Riley, Caroline 1557 Riley, Eleanor H 1869 Riley, Jenny 1944 Riley, Sylvia 1870 Rinehart, Candace 1948 Ringelstein, Adelina 1545 Ringler, Sarah 1630 Ripple, Eady Elizabeth 1556 Robb, Margaret A 1921 Robb, Martha M 1885 Robbins, Adaline E 1515 Robbins, Mary H 1711 Robbins, Sarah M 1684 Roberson, Jacob C 1582 Roberts, Isadora P 1546 Roberts, Lydia A 1885 Roberts, Michael 1774 Roberts, Rebecca E 1954 Roberts, Thomas E 1780 Robertson, Dora M 1581 Robinson, Elmira 1674 Robinson, Elsie J 1731 Robinson, Emily 1735 Robinson, Frances 1682 Robinson, Jane 1668 Robinson, Loucretia C 1713 Robinson, Lydia L 1647 Robinson, Rhoda 1699 Robinson, Sarah L 1864 Rodd, Zoe 1650 Rodgers, Mary A 1522 Rodgers, Mary Ann 1574 Rodman, Harriet M 1883 Roe, Sarah F 1875 Roebuck, Sarah E 1523 Rogers, Abbie M 1629 Rogers, Elnora 1955 Rogers, Francis M 1781 Rogers, Harriet C 1693 Rogers, Maria 1635 Rogers, Mary 1728 Rogers, Mary Ann 1561 Rogers, Mary S 1963 Rogers, Silas 1586 Rogers, Susan V 1559 Romesburg, Mary 1881 Rone, Eliza J 1909 Roof, Emily 1726 Root, Alice 1629 Root, Emma 1595 Root, Harriet E 1648 Rose, Martha 1738 Ross, Isabella 1735 Ross, Marion L 1717 Ross, Mattie B 1819 Ross, Nancy J 1536 Ross, Phoebe A 1522 Rossell, Elisabeth 1713 Rossiter, Jennie A 1911 Rounce, Lucy 1927 Rounds, Frances M 1664 Rounds, Ursula S 1956 Roundtree, Susanna 1933 Rowe, Emily S 1695 Rowe, Hattie 1571 Rowland, Catharine 1899 Rowland, Mary J 1574 Rowles, Sarah A 1742 Roy, Margaret 1964 Rudel, Nancy 1656 Rue, Jessie D 1692 Ruevoldt, Freiderike 1955 Ruff, Anna 1688 Rumney, Catherine 1694 Rumsey, Henrietta A 1951 Runyan, Mary J 1669 Runyon, Mary E 1898 Rush, Margaret 1920 Russell, Elizabeth A 1568 Russell, Hannah E 1692 Russell, Jennie 1740 Russell, Mary J 1934 Rutherford, Catharine 1725 Ryan, Albert M 1580 Ryan, Ann 1720 Ryan, Julia 1657 Sackett, Marietta J 1573 Sagar, Mary E 1643 Saint John, Annaliza 1688 Sallee, Mary E 1738 Salmon, Johanna 1931 Sampson, Deborah 1911 Sampson, Elvira M 1920 Sams, Mary M 1725 Samuel, Mary L 1915 Sanborn, Caroline 1740 Sanborn, Ella E 1939 Sanborn, Harriet A 1571 Sanders, Libbie B 1727 Sanders, Mary A 1938 Sanders, Mettie 1685 Sanders, Victoria 1659 Sandlin, Lucretia 1675 Sargent, Edna C 1945 Sawdey, Emma M 1667 Sawyer, Eliza M 1875 Sawyer, Ellen A 1578 Sawyer, Helen Mehitable 1947 Sawyer, Kate W 1905 Saxton, Matilda H 1937 Saylor, Polly 1569 Schauer, Mariah 1672 Schaumburger, Emma 1712 Schell, Gesina 1528 Schempp, John G 1587 Schilling, Cecilia 1932 Schlecht, Catharine V 1921 Schmidt, Dina 1574 Schmidt, Louise M 1949 Schoendorff, Peter 1596 Schoettlin, Carolina 19102932 Schooler, Martha E 1717 Schoonmaker, Lucy 1642 Schoonmaker, Mattie M 1874 Schram, Catharine 1651 Schrock, Eva 1849 Schuler, Annie H 1636 Schultz, Frederick 1774 Schwab, Esther 1600 Schwab, Mary A 1541 Schwizer, Nancy J 1673 Scofield, Anna M 1665 Scofield, Christina 1955 Scott, Frank 1819 Scott, Lucy E 1699 Scott, Rebecca 1522 Scott, Sarah Ann 1738 Scranton, Inez V 1575 Scranton, Josephine B 1886 Scudder, Mary E 1542 Seacrist, Anna C 1955 Searcy, Margaret E 1815 Sears, Hattie A 1929 Sedgwick, Josephine L. K 1892 See, Sanford S 1586 Seel, Mary J 1868 Seeley, Idella N 1952 Seely, Mary 1686 Self, Alice L 1936 Selfridge, Susan W 1958 Sell, Sarah A 1638 Sellers, Maggie 1951 Semmel, Louisa 1722 Senft, Leah 1729 Septer, Rebecca 1630 Setchell, Carl L 1813 Settles, Kate 1696 Severance, Amanda 1931 Sexton, Ann Amanda 1859 Seymour, Eleanora E 1512 Seymour, Mary J 1892 Shafer, Cyntha A 1728 Shaffer, Ella M 1590 Shaklton, Marilla 1928 Shaleen, Anna S 1904 Shanibarger, Clarinda 1741 Shanley, James 1597 Shannon, Anna L 1735 Shannon, John 1590 Shannon, Mary J 1914 Shannon, Susanna E 1546 Sharp, Bartlett 1591 Sharp, John R 1586 Sharpe, Margaret R 1591 Shauck, Mary A 1563 Shaughnessy, Cecelia 1689 Shaw, Ellen 1906 Shaw, Georgiana R 1691 Shaw, Harriet M 1647 Shaw, James 1816 Sheay, Nancy J 1526 Sheets, Sarah A 1685 Shehan, Josephine 1869 Shellenberger, Mary F 1557 Shelmandine, Margaret 1913 Shelton, Charley 1776 Shelton, Jane A 1559 Shepard, Mary Louise 1677 Shepherd, Grace D 1736 Shepherd, Lydia A 1927 Shepler, Lydia L 1679 Sherbondy, Mary E 1515 Sherer, Nellie 1946 Sherman, Elisa 1898 Sherman, Mary E 1648 Sherman, Sarah J 1528 Shetais, Francis 1603 Shields, Margaret A 1917 Shively, Jennie 1952 Shoemaker, Martha L. H 1536 Shoemaker, Ophelia 1720 Shomo, Cora E 1551 Shores, Mary E 1884 Shranger, Mary J 1720 Shreve, Celia 1626 Shrewsbury, Milley 1655 Shrope, Charles W 1820 Shuler, Loda 1553 Shuman, Calista A 1867 Shuman, Lizzie 1666 Shumard, Sarah S 1923 Shumway, Joan 1739 Shurr, Isabel 1522 Shuster, Sarah E 1736 Shute, Martha A 1899 Shuttleworth, Margaret 1928 Sias, Sarah E 1860 Siefermann, Wilhelmina 1914 Siegler, Elizabeth 1530 Sierer, Elizabeth 1716 Silkworth, Maria 1677 Silsby, Ina 1958 Silsby, Lurana 1629 Silvers, Litha C 1715 Silverwood, Sarah A 1848 Sim, Emma M 1741 Simons, Lucretia B 1932 Simonton, Dona B 1693 Simpson, Jane 1654 Simpson, Margaret 1644 Sims, Agnes M 1856 Sims, Thomas 1542 Sines, Minnie 1931 Sinley, Sarah 1906 Sisson, Lucinda E 1884 Skidmore, Margaret R 1558 Skidmore, Mrs. Sydney 4592 Skinner, Arabella E 1904 Skinner, Fannie S 1596 Skosky, Vincent 1595 Slader, Mattie G 1637 Slate, Ella J 1892 Slavy, Sallie J 1966 Slifer, George 1782 Sliter, Mary J 1633 Sloan, Emma D. H 1864 Sloat, Emaline 1569 Small, Inzetta A 1572 Small, Nellie 1955 Smart, Rachel B 1554 Smead, Luella E 1878 Smeltzer, Elizabeth R 1962 Smith, Ada M 1647 Smith, Adda B 1857 Smith, Amelia T 1884 Smith, Annie B 1583 Smith, Barbara D 1854 Smith, Caroline M 1683 Smith, Catherine 1652 Smith, Charles A 1818 Smith, Cyntha 1679 Smith, Disey E 1657 Smith, Douglass 1964 Smith, Eliza S 1879 Smith, Elizabeth 1874 Smith, Ellen 1646 Smith, Ellen C 1745 Smith, Ellen F 1893 Smith, Emily F 17242933 Smith, Emma 1850 Smith, Emma J 1713 Smith, Esther E 1916 Smith, Eunice A 1928 Smith, Eva A 1815 Smith, Frances M 1652 Smith, Hattie 1899 Smith, Jennie 1898 Smith, Jennie B 1903 Smith, John L 1815 Smith, Laura E 1916 Smith, Lavina 1658 Smith, Leah 1934 Smith, Louisa D 1520 Smith, Lucy A 1668 Smith, Margaret A 1853 Smith, Margaretta 1577 Smith, Marinda 1529 Smith, Martha A 1734 Smith, Mary 1536 Smith, Mary D 1549 Smith, Mary E 1857 Smith, Mary F 1850 Smith, Mary J 1543 Smith, Mary Schoonmaker 1886 Smith, Orilla 1533 Smith, Sarah C 1736 Smith, Sarah E 1588 Smith, Sarah J 1572 Smith, Sarah M 1961 Smith, Simeon E 1864 Smith, Thelma R 1817 Smith, Virginia H 1646 Smithson, Eliza J 1576 Snagg, Margaret E 1685 Sneed, Nigary 1739 Snell, Ida M 1734 Snively, Adelaide 1686 Snow, Abbie R 1684 Snow, Amanda J 1912 Snow, Ann J 1876 Snow, Louise Barber 1733 Snow, Matilda R 1859 Snowden, Ruby A 1644 Snurpus, Anna 1685 Snyder, Anne E 1921 Snyder, Augusta A 1880 Snyder, Elizabeth G 1718 Snyder, Ella E 1878 Snyder, Mary A 1569 Snyder, Sarah A (widow of Charles A.) 1866 Snyder, Sarah A (widow of William) 1569 Sokoloff, George 1822 Somerlott, Sarah J 1722 Somers, Sarah J 1871 Soule, Ellen Harley 1963 Sour, Paulina 1954 Southard, Mary T 1698 Southwick, Ida O 1683 Spain, Elizabeth H 1912 Spanton, Nancy 1686 Sparks, Elizabeth 1920 Sparks, Sarah A 1941 Sparr, Sarah J 1949 Sparrow, Phebe Jane 1971 Sparrow, Sarah R 1667 Spaulding, Lillie E 1644 Spear, Celia R 1902 Spear, Clarinda A 1553 Spears, Henrietta M 1662 Spenard, Julia 1950 Spence, Elizabeth 1678 Spencer, Almedia 1888 Spencer, Caroline E 1972 Spencer, Eliza M 1960 Spencer, Maria 1553 Spencer, Mary E 1572 Spencer, Mary L 1930 Spencer, Phebe 1577 Spencer, Rachel L 1545 Spencer, Sarah F 1530 Sperry, Catherine E 1576 Spiese, Annie 1688 Spillman, Lucinda E 1523 Sponsler, Catharine 1949 Spooner, William R 1816 Spring, Hannah 1543 Spring, Lucy J 1647 Springer, Adaline R 1522 Springer, Elizabeth 1896 Springer, Zula A 1939 Stacks, Eliza S 1853 Stadler, Martha 1534 Stafford, Prudence R 1909 Stahl, Sallie C 1563 Stains, Annie M 1731 Staley, Elizabeth 1865 Stalker, Josephine 1628 Standage, Rutha M. E 1569 Standish, Ada M 1972 Standley, Elmina C 1725 Stanley, Nancy E 1871 Stansberry, Mary Emily 1536 Stanton, Sarah J 1639 Stapleton, Mary Ann 1779 Stare, Lydia A 1563 Stark, Ruth A 1902 Starn, Margaret J 1652 Starry, Jennie E 1563 Startsman, Amanda M 1575 St. Clair, Jennie 1738 St. Clair, Mary 1597 Stearns, Arthur K 1595 Stearns, Minerva E 1948 Stebbins, Alice J 1516 Stebbins, Lula 1913 Steckel, Lucy R 1971 Stedman, Elizabeth 1529 Steele, Emma 1886 Steele, Harriett L 1550 Steele, Henrietta 1952 Steele, Mary E 1650 Steinhauser, Albert 1784 Steinmetz, Emma 1656 Steinrock, Amelia E 1892 Stephens, Eleanor 1949 Stephenson, Margaret 1917 Sterick, Loulie A 1925 Sterner, Katie E 1893 Stevens, Ellen J 1909 Stevens, Sophronia 1946 Stevenson, Susan M 1654 Steventon, Willie L 1941 Steward, Talitha J 1716 Stewart, Carrie L 1960 Stewart, Ellen 1532 Stewart, Frances S 1900 Stewart, Jane 1818 Stewart, Mary E 1645 Stewart, Mary L 1712 Stewart, Nancy A 1566 Stewart, Paralee 1855 Stickney, Anna V 1950 Stickney, Virginia F 1940 Stiles, Sarah A 1911 Stills, Sarah E 1852 Stine, Missouri A 1969 Stinnett, Jane C 15912934 Stinson, John E 1775 Stites, Sarah C 1677 Stites, Martha J 1925 Stoddard, Frances Grant 1949 Stoner, Julia A 1896 Stonerock, Margaret A 1921 Stoop, Alice M 1908 Stoppelkam, Guides 1683 Story, Melvina D 1557 Stough, Louisa 1569 Stout, Eliza J 1639 Stout, Noah H 1588 Stout, Susan A 1541 Stover, Caroline 1945 Stoves, Sarah 1854 Stowe, Elizabeth 1541 Stowell, Mary E 1668 Strain, Jennie M 1881 Strait, Sarah J 1695 Stratton, Ella F 1895 Stratton, Margaret M 1647 Straub, Alvina 1698 Strawman, Rose A 1645 Strawther, Laria 1818 Streeter, Elmina H 1515 Streeter, Lizzie E 1514 Strickland, Nancy J 1549 Strifert, Margarete E 1943 Strippy, Winifred W 1577 Strong, Rebecca A 1874 Stroube, Elizabeth J 1656 Stroup, Mary A 1713 Struck, Mary 1910 Strunk, Lucelia M 1513 Stuart, Evaline 1663 Stubbs, Thomas H 1589 Stuckenberg, Caroline 1737 Stuckey, Malissa J 1663 Sturgis, Sarah E 1824 Stuyvesant, Lydia A 1928 Sullivan, Honora 1952 Sullivan, Mary E 1686 Sullivan, Rachel E 1901 Summers, Anna I 1582 Sumner, Nancy A 1589 Sunderland, Sarah E 1716 Surratt, Margaret 1821 Sutton, Luella 1558 Swagert, Sarah C 1889 Swaggot, Effa 1929 Swander, Joanna 1692 Swanson, Clara V 1892 Swart, Mary J 1911 Swartz, Charles A 1825 Swecker, Amanda 1925 Sweeney, Mary 1919 Sweet, Anna L 1969 Sweetland, Annie S 1738 Sweetland, Ida M 1922 Swem, Sovena J 1928 Swimmer, Betsy 1911 Swisher, Rebecca A 1888 Switzer, Elizabeth 1658 Switzer, Elizabeth E 1733 Sylvester, Maria 1550 Sylyea, Calista 1664 Symonds, Eveline P 1939 Taggart, Mary J 1972 Talbot, Hannah J 1575 Talbot, Lizzie D 1694 Tallent, Malissie 1744 Tailentire, Emma M 1723 Tally, Harriet E 1511 Tamblin, Lucina O 1633 Tate, Phebe D 1578 Taylor, Annie 1583 Taylor, Charlottie 1883 Taylor, Dell V 1689 Taylor, Ella 1947 Taylor, Fanny E 1697 Taylor, Frances E 1553 Taylor, Louisa W 1919 Taylor, Maggie (widow of James) 1870 Taylor, Maggie (widow of Robert) 1891 Taylor, Margaret A 1517 Taylor, Margaret B 1872 Taylor, Mary E 1642 Taylor, Mary L 1717 Teague, Elizabeth 1950 Teague, Mary 1627 Temple, Nancy J 1880 Tennery, Lucy A 1824 Tenney, Hannah E 1915 Terrell, Laura 1923 Terry, Hattie E 1690 Teters, Margaret Y 1531 Thadem, William 1814 Tharp, Martha 1932 Thatch, Martha 1913 Thatcher, Adaline 1870 Thayer, Caroline S 1887 Thayer, Helen F 1898 Thayer, Idumea M 1908 Thayer, Margaret S 1935 Thayer, Susan 1897 Thibodeau, Aurelia 1946 Thie, Caroline 1641 Thoman, Elizabeth 1560 Thomas, Elizabeth Jane 1694 Thomas, Lillie M 1872 Thomas, Mary E 1873 Thompson, Ellen (widow of Marion) 1873 Thompson, Ellen (widow of Newton) 1900 Thompson, Malinda A 1953 Thompson, Margaret E 1921 Thompson, Mary A 1534 Thompson, Mary E 1898 Thompson, Mary L 1554 Thorn, Abbie N 1967 Thornton, Anna M 1742 Thornton, Charlotte R 1643 Thralls, Minervie 1544 Thuma, Ldyia C 1861 Thurston, Anna 1572 Thurston, Laura J 1891 Tibbetts, Clara V 1916 Tiller, Kezia 1522 Timerman, Sarah 1909 Titus, Jennie S 1517 Toale, Ellen A 1970 Tobey, Adelle 1870 Tobin, Eliza 1602 Todd, Annie M 1723 Todd, Margaret C 1538 Tolbert, Mary E 1696 Tolbert, Susan 1854 Tomlinson, Adah I 1560 Tomlinson, Jennie 1691 Toohey, Laura J 1957 Toombs, Hannah E 1689 Toot, Amanda 1569 Torback, Francis S 1777 Torbet, Olive A 1899 Towner, Prudence M 1948 Townsend, Lettie E 1819 Tracy, Nellie J 1950 Trapp, Elwiene 1930 Trapp, Mary J 19042935 Traver, Jasper 1599 Traver, Pauline 1900 Trefethen, Naomi 1700 Trester, Virginia 1676 Trethewey, Alice 1860 Tribble, Claudia B 1726 Trim, Jane H 1689 Trimble, Mary A 1957 Troester, Kate 1574 Troost, Nellie 1530 Troup, Nancy J 1892 Troutman, Susan A 1880 Troutner, Myrtle M 1908 Truax, America 1660 True, Hester C 1557 Truka, James 1777 Trumble, Phoebe A 1744 Trussell, Abby E 1558 Tryon, Susan M 1887 Tucker, Emma 1644 Tucker, Imogene 1914 Tucker, Margaret 1711 Tucker, Mary B 1872 Tucker, Orrel 1535 Tulley, Almira 1734 Tullis, Mary J 1716 Tully, Catherine 1920 Tureman, Alfred 1824 Turner, Martha A 1717 Turner, Sarah Ann 1720 Tuttle, Martha 1557 Twiggs, Maria B 1660 Twombly, Chloe A 1971 Tyler, Susanna D 1538 Tyner, Amanda 1536 Ulrick, Susan G 1878 Underwood, Frances H 1555 Underwood, Helen 1566 Urell, Kate 1595 Usery, Ida 1690 Utley, Susan 1647 Vail, Eliza M 1557 Vail, Mary J 1539 Vale, Nancy O 1529 Valentine, Anna M 1884 Valentine, Susan A 1959 Vallery, Barbara 1924 Van Arburg, Jane 1819 Van Bibber, Mittie 1911 Van Buskirk, Mary A 1692 Van De Water, Annie F 1898 Van Etten, Katie 1928 Van Pelt, Caroline A 1911 Van Riper, Samuel W 1594 Van Tine, Alice S 1913 Vanness, Sarah 1637 Vannortwick, Hannah J 1901 Vars, John 1665 Veal, Olivia 1641 Veley, Louesa F 1873 Vermilion, Alice E 1744 Vernon, Kitty A 1958 Vernon, Susanna 1600 Vertrees, Sophronia J 1744 Vickery, Mary A 1661 Vickery, May 1859 Vier, Sarah F 1537 Viets, Amelia 1543 Vincent, Semantha J 1673 Viney, Catherine L 1935 Vineyard, George W 1594 Vinier, Anna 1634 Virtue, Sarah E 1882 Vizsard, Elizabeth 1660 Voorhees, Roseine 1738 Vorhees, Melissa 1722 Vosburg, Harriet 1512 Waddle, Elizabeth 1963 Waddle, Laura E 1735 Wade, Sallie C 1932 Wadsworth, Parlie 1930 Wagener, Susan 1891 Waggoner, Sarah J 1922 Wagner, Julia A 1556 Waite, Emma A 1578 Waite, Hannah 1939 Waite, Myra J 1924 Waitman, Christens E 1552 Wakefield, Mary E 1533 Walbridge, Annie M 1948 Waldie, Mary A 1917 Waldrip, Maggie A 1907 Walker, Catherine M 1574 Walker, Florence I 1916 Walker, Jennie 1670 Walker, Martha A 1888 Walker, Mary A 1634 Walker, Mary M 1714 Wall, Indiana V 1684 Wallace, Lewis H 1817 Wallace, Sena Hartzell 1957 Waller, Rueben 1584 Waller, Rosa 1855 Walridge, Samantha E 1885 Walsh, Ellen 1925 Walsh, Theresa 1876 Walter, Dorothea 1894 Walter, Jane 1858 Walter, Sarah E 1672 Walters, Rachael 1655 Walther, Lillian M 1859 Walton, Mary A 1873 Ward, Barbara J 1956 Ward, Hannah E 1680 Ward, Mary A 1901 Ward, Rachel J 1928 Warden, Emogene 1565 Wareing, Lydia A 1957 Waring, Susan H 1930 Warner, Catharine 1902 Warner, Dovillo 1593 Warner, Edward D 1821 Warner, Margaret A 1719 Warner, Polly B 1879 Warren, Lucy E 1883 Warren, Margery 1971 Warthen, Anna 1582 Washburn, Henrietta D 1552 Washburn, Laura I 1514 Waterman, Lena 1575 Watkins, Dorcas M 1860 Watkins, Mary S 1889 Watson, Catharine 1678 Watson, Florence F 1906 Watson, Harriet A 1905 Watson, Mary E 1671 Watters, Eliza 1907 Watts, Eliza J 1901 Weaver, Elizabeth F 1551 Weaver, Jennie 1916 Weaver, Mary E 1631 Webb, Carrie L 1583 Webb, Ellen E 1564 Webb, Sarah C 1510 Webb, William J 1602 Webber, Harriet J 1549 Webber, Lizzie H 1953 Webber, Louisa R 17142936 Webbert, Mary A 1553 Webster, Emma F 1940 Weed, Verona R 1947 Weeks, Flora S 1551 Weimer, Eliza J 1518 Weis, Josephine G 1926 Weisenburger, Laura G 1588 Weishar, Anna 1735 Weitzel, Katrina 1926 Welch, Mary J 1715 Welch, Nancy J 1670 Welker, Angie 1898 Weller, Deborah 1899 Wells, Eliza J 1966 Wells, Julia 1740 Wells, Laura A 1924 Wells, Lavina J 1698 Wells, Sarah A 1634 Welsh, Mary B 1941 Wentz, Mary E 1541 Wentz, Sarah A 1891 West, Clarence E 1584 West, Ella E 1964 West, Elnora 1644 West, Frances E 1887 Weston, Emma C 1865 Whalen, Thomas E 1590 Wheeler, Ella H 1911 Wheeler, Esther F 1638 Wheeler, Finetta 1927 Wheeler, Harriet G 1631 Wheeler, Letitia D 1632 Wheeler, Mary 1698 Wheeler, Mary J 1578 Wheeler, S. Angeline 1558 Whipple, Lida J 1935 Whitaker, Katharine 1516 Whitaker, Theodosia D 1725 Whitcomb, Mary O 1635 White, Elizabeth 1532 White, Ella L 1938 White, Emeline 1698 White, Harriet J 1652 White, Helena A 1927 White, Louisa 1867 White, Marion 1690 White, Nannie E 1736 White, Rilla J 1553 White, Susan 1906 Whitehead, Paulina 1553 Whiteleather, Louisa 1531 Whiteman, Susan G 1675 Whitham, Amanda E 1694 Whiting, Lucy 1871 Whiting, Martha E 1553 Whitlock, Mary C 1728 Whitman, Mary J 1929 Whitmarsh, Elizabeth 1640 Whitmarsh, Hannah 1681 Whitmore, Mary E 1718 Whitney, Mary S 1583 Whitten, Lizzie E 1657 Whittleton, Emer J 1686 Wickey, Christina 1629 Wickham, Anna A 1964 Wiessner, Henry L 1586 Wilber, Magdalena 1513 Wilcox, Martha 1527 Wild, Nancy 1877 Wilday, Mary C 1892 Wilder, Elizabeth 1565 Wilder, Jessie M 1643 Wilder, Mary A 1634 Wilder, Sarah P 1578 Wilderman, Sarah E 1518 Wile, Margaret C 1524 Wiley, Mary E 1848 Wilkinson, Anna J 1741 Will, Louisa 1672 Willabee, Harmony C 1872 Willard, Lillian 1889 Willcox, Lydia L 1562 Willcox, Mary H 1523 Willetts, Cora E 1851 Willey, Elizabeth E 1942 Willhaite, Malinda E 1883 Williams, Ada A 1918 Williams, Clementine 1533 Williams, Eliza J 1690 Williams, Elizabeth G 1915 Williams, Ella A 1907 Williams, Ellen 1527 Williams, Flora A 1934 Williams, Hannah C 1880 Williams, Hannah F 1907 Williams, Harriet A 1696 Williams, Louisa J 1866 Williams, Minnie 1964 Williams, Nora C 1860 Williams, Rachel 1664 Williams, Samantha A 1625 Williams, Susan M 1603 Williamson, Anna 1712 Williamson, Elizabeth B 1742 Williamson, Margaret J 1656 Willis, Mary J 1862 Willison, Eliza A 1818 Willoughby, Lovina E 1721 Willoughby, Sarah J 1603 Wilsey, Margerite J 1926 Wilson, Anna E 1967 Wilson, Caroline 1952 Wilson, Clara R 1586 Wilson, Cordelia A 1559 Wilson, Hannah A 1631 Wilson, Isabella 1925 Wilson, Josephine L 1862 Wilson, Katherine 1819 Wilson, Lucinda 1743 Wilson, Margaret E 1552 Wilson, Maria M 1956 Wilson, Martha 1734 Wilson, Martha J 1742 Wilson, Mary E. K 1907 Wilson, Rebecca M 1867 Wilson, William D 1813 Wimer, Clarence L 1584 Windsor, Gertrude De Wolf 1972 Winnaugle, Annie P 1730 Winningham, Jesse W 1776 Winship, Alice J 1579 Winsor, Mary A 1512 Winter, Susanna 1667 Winters, Permelia I 1548 Wise, Amelia M 1742 Wise, May Evelyn 1777 Wisehart, Mary 1557 Wiser, Julia 1902 Wishon, Ellen 1854 Withee, Nellie M 1714 Witherby, Mary C 1726 Withers, Mary 1669 Witman, Susan 1683 Witter, Maria E 1718 Woffindin, Sophronia 1961 Woggerman, Rachel A 1534 Wolfe, Belle P 1863 Wolfe, Nancy J 18722937 Wolff, Anna B 1682 Wolfington, Lucy 1720 Wolford, Elizabeth 1782 Wonner, Justina 1671 Wood, Amelia A 1522 Wood, Asenath W 1906 Wood, James Allen 1634 Wood, Julia E 1912 Wood, Mary 1576 Wood, Mary J 1641 Wood, Rachel 1518 Wood, Robert H 1970 Woodland, Amalia B 1583 Woodley, Laura C 1886 Woodruff, Adah A 1862 Woods, Anna M 1878 Woods, Eliza Jane 1917 Woods, Frank 1817 Woods, Lucinda D 1517 Woodward, Benjamin F 1776 Woodward, Celia A 1735 Woodward, Mary E 1734 Woodworth, Ann E 1630 Woolard, Lucy H 1711 Woollen, Samuel H 1775 Woolsey, Caroline H 1964 Worden, Caroline 1653 Worthington, Mary Jane 1725 Wray, Martha 1663 Wren, Sophia 1638 Wright, Alice 1692 Wright, Emma A 1724 Wright, Maria F 1662 Wright, Maudane 1722 Wright, Ruth A 1633 Wright, Sally 1697 Wurtsbaugh, Sarah 1551 Wyatt, Emory 1582 Wyeth, Ora Borton 1602 Wyman, Susannah 1649 Wynn, Clara 1895 Wyrick, Nellie J 1564 Yarrington, Sadie A 1948 Yates, Helen E 1955 Yeagley, Lizzie J 1534 Yeates, Mary A 1816 Yockey, Amanda J 1925 Yoder, Emaline 1739 Yokum, James A. J 1588 York, Laura C 1532 Young, Cordelia J 1913 Young, Eleanor D. S 1782 Young, Eliza M 1632 Young, Emsey O 1528 Young, Henrietta R 1572 Young, Jane C 1882 Young, Lucinda 1651 Young, Nancy C 1632 Young, Sarah C 1713 Zane, Jennie V 1921 Zemmer, Sarah E 1668 Ziebach, Francis M 1951 Ziegler, Anna M 1671 Zimmerman, Sarah 1683 *Pentzer, Mary F. (widow),* pension increased 1958 *People’s Counsel, Public Utilities Commission, D. C.,* deficiency appropriation for 1251 appointment of, for Public Utilities Commission 921 duties, qualifications, etc 921 *Peoples Investment Company,* title to certain lands in Louisiana confirmed to 1620 *Pepperman, Maxie D.,* release of, as surety on bond 1480 *Peppier, George,* wharf and marine railway by, in Finneys Creek, Va., legalized 228 *Per Diem Allowance, Civilians,* provisions for, when traveling away from posts, in Subsistence Act of 1926 689 *Perdido Bay,* disposal of bridge across, from Lillian, Ala., to Cummings Point, Fla., authorized, to Alabama, Florida, etc 1266 *Perdido Bay Abandoned Military reservation, Fla., and Ala.,* sale of certain tracts authorized 204, 205 *Perdido Bay Bridge and Ferry Company,* may transfer rights for bridge across Perdido Bay, to Alabama and Florida 1266 *Perea, Bruno,* property losses of, by overflow of Rio Grande, to be determined, etc 1792 *Perishable Farm Products,* provisions for preventing dumping etc., of, by receiver in interstate commerce 1355 *Perkins, Gilbert B.,* reimbursement of 1833 *Perkins, Harriet E. (widow),* pension increased 1882 *Perkins, Laura E. (widow),* pension increased 1656 *Perkins, Mary E. (widow),* pension increased 1753 *Perkins, Sophia C. (widow),* pension increased 1954 *Perley, Mary (widow),* pension increased 1637 *Perlman, Honorable Nathan D.,* deficiency appropriation for contested election expenses 842 *Permanent Court of Arbitration,* agreement with Netherlands submitting to, differences as to sovereignty over Island of Palma 2007 convention with Sweden submitting certain disputes to 1993 *Pernier, Emma (widow),* pension increased 1875 *Perrin, Emogene E. (widow),* pension increased 1555 *Perrin, Jane (widow),* pension increased 1857 *Perry County, Tenn.,* bridge authorized across Tennessee River, in Decatur County and 413 *Perry, Elizabeth, (widow),* pension increased 1952 *Perry, Flora (daughter),* pension 1871 *Perry, Martha (widow),* pension increased 1917 *Perry, William C.,* payment to estate of 1772 *Perryville, Md.,* reconstruction authorized of bridge across Susquehanna River, between Havre de Grace and 222 *Persia,* appropriation for minister to 331, 1180 for interpreter to legation and consulate general in 322, 1180 for expenses of American prisoners etc., in 341, 11922938 *Personal Property, D. C.,* assessment of, at true value, for taxation 833 taxes payable semiannually, September and March in equal installments 833 returns of, to be made in March in fiscal year preceding, of value on 1st of January 833 *Personal Service Corporations,* credit or refund to stockholder of, for income tax paid therefor, if finally determined not a personal service corporation 130 or if tax paid by the corporation 130 time limit for filing claim therefor 130 *Peru,* appropriation for ambassador to 331, 1180 *Pervere, Carrie W. (widow),* pension 1947 *Peters, Augusta (widow),* pension increased 1816 *Peters, Daniel W.,* pension 1823 *Peters, Eliza (widow),* pension increased 1931 *Peters, Lucy (daughter),* pension 1856 *Petersburg National Military Park, Va.,* appropriation for commencing establishment of 1140 establishment of, when battle field lands, etc., of the siege in 1864 and 1865, have been acquired by donations and grants from Virginia 822 acceptance of donations of lands, etc., required for 822 commission to be appointed to have charge of 822 duties specified 822 may receive gifts from States, societies, etc 822 moneys received to be deposited to credit of Petersburg National Military Park Fund 822 application of, for Park purposes 823 State authorities may enter, for marking lines of their troops engaged therein 823 approval of Secretary of War before permanent marking of lines, etc 823 no discrimination as to manner of designating lines by 823 penalty for unauthorized acts as to monuments, park property, etc 823 rules and regulations to be made for care, etc., of 823 report to Congress on acquisition of the land and work of the commission 823 superintendent thereafter to be placed in charge 823 amount authorized for establishment 823 *Petersburg, Va.,* deficiency appropriation for expenses, etc., of commission surveying battle fields of 154 *Peterschell, Mathew,* pension 1780 *Peterson, Sarah C. (widow),* pension increased 1511 *Petres, Joseph C.,* pension 1813 *Petroleum,* appropriation for investigations for economic production, etc 367, 1218 deficiency appropriation for investigations 187 *Pellersen, Tena,* payment to 1465 *Pettibone, Emily M. (widow),* pension increased 1936 *Pettigrew, Mille A. (widow),* pension increased 1900 *Pettus, Major Harry L., Army,* credit allowed in accounts of 1498 *Peve, Martha (widow),* pension 1906 *Pew, John Milton,* deficiency appropriation for 851 reimbursement to 1500 *Peyote,* appropriation for suppressing traffic in, among Indians 458, 939 *Peyton, Thomas G.,* appointment of, to Military Academy, corrected 1488 *Phares, Francis M.,* pension increased 1813 *Pharmacopoeia, United States,* appropriation for cooperating in revision of 516, 1003 *Pharmacy, D. C.,* applicants for licenses to file a sworn statement of qualifications, etc 1413 examination by board; minimum age and experience required 1413 graduate of college; recognition of any school of pharmacy 1413 licenses to sell poisons, etc., for use in the arts to be applied for 1414 renewal for three years 1414 void, if not renewed, obtained by fraud, etc 1414 if renewal refused by board, record of reasons to be made 1414 hearings on request for renewal 1414 proceedings; authority of board, etc 1414 report of findings; revocation of license 1414 provisions for review of decisions of board in court of appeals by petition from aggrieved party 1415 review on writ of error 1415 public display of permits to sell poisons for use in the arts, etc., to be made in place of business 1415 fees authorized for licenses 1415 payment of, required before admission to examination, or issue of license 1415 expenses of board paid from collections of 1415 Act effective in one year from date of approval 1415 *Phelps, Mary E. (widow),* pension increased 1633 *Philadelphia, Baltimore and Washington Railroad Company,* viaduct to be constructed over tracks, etc., of, at Eastern Avenue D. C 1352 one-half of costs to be paid by, and Baltimore and Ohio Railroad, in proportion to their land holdings at the crossing 13532939 *Philadelphia Exposition* (*see also* Sesquicentennial Exhibition), deficiency appropriation for Government exhibit at, in celebration of the one hundred and fiftieth anniversary of signing of Declaration of Independence 194 *Philadelphia, Pa.,* appropriation for mint at 149, 1040 for mint at, roof repairs 150 for Naval Home 599, 1281 for navy yard, public works 608, 1290 deficiency appropriation for Seventh International Dental Congress, expenses 865 for mint, repairs, etc 874 foreign governments invited to International Dental Congress at 394 proclamation inviting participation in Sesquicentennial Exhibition at 2573 sale of lots no longer needed for Army purposes, in Lafayette Cemetery 1417 Odd Fellows Cemetery 1417 American Mechanics Cemetery 1417 *Philbrick, Mary R. (mother),* pension 1813 *Philippine Insurrection,* pensions increased for service in 382 soldiers discharged for fraudulently misrepresenting age during, may be held as honorably discharged 932 *Philippine Islands,* appropriation for pay of Resident Commissioners from 540, 1150 for expenses of Resident Commissioners 541, 1150 for clerk hire, Resident Commissioners 544, 1153 for special mail equipment for 160, 1051 for shelter of troops in 265, 1116 limit, officers’ quarters 265 for care of insane Filipino soldiers 271, 1122 for relief, etc., of American seamen in 334, 1183 for care of lepers, etc 594, 1277 for Cavite naval station, public works 1291 deficiency appropriation for pay of Resident Commissioners from, 1925, 1926 162 designated claims for Army rentals in, to be adjusted 1828 income tax in, levied, etc., by insular officials 52 authority of insular legislature to amend, etc 52 Radio Act not applicable to 1174 international radio matters in, to be represented by Secretary of State 1174 reimbursement of government of, for maintaining alien crews prior to April 6, 1917 1402 taxes imposed by legislature ratified and confirmed 1390 *Philippine Scouts,* appropriation for pay of enlisted men 257, 1109 pay, etc., of enlisted men fixed; not to exceed that of Regular Army 496 payments of travel pay, etc., heretofore made, validated 496 refund of, if collected 496 *Phillips, Abner L.,* pension 1625 *Phillips, Aline,* pension 1783 *Phillips, Carrie (widow),* pension increased 1893 *Phillips, Ellen H. (widow),* pension increased 1580 *Phillips, Hannah (widow),* pension 1939 *Phillips, Lewis E. (son),* pension increased 1920 *Phillips, Margaret (widow),* pension increased 1627 *Phillips, Mary A. (widow of Charles T. Phillips),* pension increased 1878 *Phillips, Mary A. (widow of Henry P. Phillips),* pension 1917 *Phillips, Mary E. (widow),* pension increased 1674 *Phillips, Millie M. (widow),* pension increased 1855 *Phillips, Nancy E. (widow),* pension 1775 *Phillips, Sarah F. (widow),* pension increased 1877 *Phillips, William J.,* pension 1777 *Phinney, Emeline (widow),* pension 1730 *Phipps, Luther H.,* redemption of lost United States bonds to 1472 *Phoenix, Ariz.,* appropriation for Indian school at 469, 948 lands granted, for municipal purposes 1061 mineral deposits reserved 1061 rules for mining etc., to be prescribed 1061 purchase of land from Anette J. Pearson, to add to Indian school farm at 1389 withdrawal of public lands for camp ground for Indian School at 214 *Phoenix, Ariz., Indian Sanatorium,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 951 *Phosphates,* modification of provisions for leasing, etc., of deposits of 373 *Physical Constants, etc.,* appropriation for operating testing machines to determine, of materials 356, 1207 *Physical Hydrography,* appropriation for continuing researches in 361, 1213 *Physical Valuation of Railroads,* appropriation for expenses of ascertaining 313, 1078 *Piatt, Julia H. (widow),* pension increased 1569 *Picatinny Arsenal, N. J.,* amount authorized for rehabilitation of 1397 *Pickensville, Ala.,* bridge authorized across Tombigbee River, at 898 *Pickering, Emma R. (widow),* pension 1886 *Pickett, Mary E. (widow),* pension increased 16272940 *Pickett, Robert A.,* land patent to 1463 *Pickier, Alice M. A. (widow),* pension increased 1968 *Picric Acid,* appropriation for distributing, etc., surplus war, for clearing agricultural lands 521, 996 *Piedras Negras, Mexico,* bridge authorized across Rio Grande between Eagle Pass, Tex., and 532 time extended for bridging Rio Grande from Eagle Pass, Tex., to 7 *Pieratt, Asa C.,* pension increased 1589 *Pierce, Columbus P.,* military record corrected 1768 *Pierce, Elvira (widow),* pension increased 1912 *Pierce, Maria J. (widow),* pension increased 1722 *Pierce, Mary (widow),* pension increased 1689 *Pierce, Mary V. (widow),* pension 1861 *Pierce, Mattie (widow),* pension increased 1933 *Pierce, Rena M. (daughter),* pension 1659 *Piercy, Sarah J. (widow),* pension increased 1876 *Pierre, S. Dak.,* appropriation for Indian school at 470, 950 *Pierson, Abbie J. (widow),* pension increased 1514 *Pig Iron,* proclamation increasing duty on, to equalize differences in costs of production 2638 *Pike, Ann Eliza (widow),* pension increased 1522 *Pike, Augusta M. (widow),* pension increased 1571 *Pike, Lillian (widow),* pension 1848 *Pike, Mary (widow),* pension increased 1678 *Pillsbury, Josie Atkins (widow),* pension 1646 *Pilot Charts,* appropriation for preparation, etc., of 600, 1282 *Pima Agency, Ariz.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Pima Indian Hospital, Ariz.,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 951 *Pima Indians, Ariz.,* appropriation for irrigation system, Gila River Reservation 463, 944 part of Casa Grande Ruins National Monument restored to public domain for irrigation canal to lands of 698 unexpended balance for irrigating lands of, covered in 467 *Pinard, Elise (widow),* pension increased 1571 *Pinder, T. Luther,* payment to, for loss of boat 1501 *Pine Ridge Agency, S. Dak.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 954 *Piney Branch Road NW., D. C.,* appropriation for paving, Van Buren to Butternut Streets; from gasoline-tax fund 1306 condemnation proceedings authorized for opening, etc., under highways system between Thirteenth and Butternut Streets 675 *Pinger, Sophia (widow),* pension increased 1920 *Pinion, George W.,* pension increased 1588 *Pink Bollworm of Cotton,* appropriation for emergency expenses for eradication of 526, 1001 for surveys and local extermination in Mexico 526, 1001 for control measures, Mexico, etc 526, 1001 for surveys of infestation in Texas, and other States 526, 1001 for cooperative establishment of cotton free areas, etc 526, 1001 for extermination measures in cooperation with Mexican authorities 526, 1001 for reimbursing States for enforced nonproduction cotton zones 526, 1001 payment for destroyed crops, etc., forbidden 527, 1001 *Pinkerton, Marah A. (widow),* pension increased 1855 *Pinkney, Eva F. (widow),* pension increased 1822 *Piper, Mary E. (widow),* pension increased 1569 *Pipestone, Minn.,* appropriation for Indian school at 469, 949 *Pirce, Charles,* pension 1778 *Pistols,* excise tax on, sold by manufacturers, etc.; exception 93 *Pistols, Revolvers, etc.,* declared unmailable, and depositing in, or delivery from the mails forbidden 1059 conveyance permitted under regulations for official use to designated officers, etc 1059 trade shipments to manufacturers and bona fide dealers allowed under regulations 1060 punishment for violations hereof 1060 effective in ninety days 1060 *Pilcher, James B., alias James Pritchard,* pension increased 1594 *Pitt River Power Company,* deficiency appropriation for paying claim of 191 *Pitts, Ella M. (mother),* pension 1826 *Pittsburgh, Cincinnati, Chicago, and Saint Louis Railroad Company,* may bridge Little Calumet River in Thornton Township, Ill 933 Wabash River at Terre Haute, Ind 973 *Pittsburgh, Fort Wayne and Chicago Railway Company,* may bridge Grand Calumet River at Gary, Ind 755 *Pittsburgh, Pa.,* appropriation for mining experiment station, care, etc 367, 1218 deficiency appropriation for public building site 8732941 *Pitzer, Phebe L. (widow),* pension increased 1696 *Piute Indians, Oreg.,* school building to be constructed etc., in Burns, Oreg., in which children of, shall be admitted on same conditions as white children 761 *Place, Effie (widow),* pension increased 1886 *Place, Mary E. W.,* pension 1945 *Planck, Emma S. (widow),* pension 1869 *Plans, etc., for Fortifications,* appropriation for preparing, United States 273, 1123 for preparing, insular possessions 273, 1124 for preparing, Panama Canal 273, 1124 *Plant Disease Survey,* appropriation for maintenance, etc 508, 985 *Plant Diseases and Insect Pests,* appropriation for maintaining quarantine districts for 526, 1000 *Plant Dust Explosions, etc.,* appropriation for investigating, etc 516, 992 *Plant Industry Bureau, Department of Agriculture,* appropriation for salaries and general expenses 508, 985 investigations, etc 508, 985 cost of buildings limited 508, 985 employing experts, etc 508, 985 for Chief of Bureau, and office personnel 508, 985 for investigating plant, tree, and fruit diseases; pecans 508, 985 for citrus canker eradication, etc 508, 985 local contributions required 508, 985 for investigating, etc., tree diseases; chestnut tree bark, white pine blister rust, etc 509, 985 for cooperative eradication of white pine blister rust; conditions 509, 985 for investigating, etc., cotton, truck, etc., crop plants 509, 986 for physiology of crop plants, etc 509, 986 for soil bacteriology and plant nutrition investigations 509 cultures for legumes 509 publication of tests, etc 509 for soil fertility investigations; adapting crops from tropical regions, etc 509, 986 cottonseed interbreeding, etc 509, 986 rubber producing plants 509, 986 for drugs, spices, etc., plants, investigations 509, 986 for crop technological investigations, etc.; nematodes 509, 986 for testing commercial seeds, etc 509, 986 preventing adulterated seed and grain admission 510, 986 share in International Seed Testing Congress 510, 986 for improving cereal production, etc 510, 986 corn 510, 986 flax cultivation, diseases, etc 510, 986 broomcorn improvement and production 510, 986 destroying barberry bushes, etc 510, 986 amount to be contributed by States 510, 986 for improving tobacco production, etc 510, 987 appropriation for drought resistant crops, etc 510, 987 for sugar beets, etc.; sugar beet investigations 510, 987 for improving grazing lands, etc 510, 987 for dry land, etc., farming experiments 510, 987 free distribution of trees restricted 510, 987 no field station to be established herefrom 510, 987 for utilizing western reclaimed lands, etc 510, 987 for edible nuts, growing, shipping, etc 510, 987 for investigating fruit growing, marketing, etc 510, 987 studies of changes in shipping, storage, etc 510, 987 for experimental gardens and grounds 511, 987 for investigating producing, marketing, etc., truck crops, potatoes, etc 511, 987 for nursery plants, etc., investigations, in cooperation with States, etc 511, 987 for farm, Arlington, Va 511, 987 for foreign seeds and plant introduction experiments, etc 511, 988 for purchase, etc., of new seeds; investigation of forage crops 511, 988 for biophysical investigations 511, 988 for administrative expenses 511 deficiency appropriation for general expenses 186, 192, 1257 *Plant Quarantine,* appropriation for enforcing, etc., against European corn borer 518, 994 for enforcing, etc., against Japanese and Asiatic beetles 519, 994 for establishing, against Thurberia weevil 1002 of States, etc., against dangerous plant diseases, etc., until Federal, established, not prevented 250 cooperation of Secretary of Agriculture with 251 violations subject to State, etc., laws 251 no exemption if in original packages 251 *Plants, etc., Agricultural,* appropriation for investigating diseases of 508, 985 pathological collections 508, 985 plant disease survey 508, 985 *Plants, etc., Constructed for War Purposes,* allowance for amortization cost, etc., in computing taxable income for years 1918, 1919, 1920, if claim made before June 15, 1924 130 *Plants, Mary M. (widow),* pension increased 1918 *Platt, Mary (widow),* pension increased 1627 *Platt National Park, Okla.,* appropriation for administration, etc 489, 964 *Platter, Rachel B. (widow),* pension 1551 *Plattsmouth, Nebr.,* bridge authorized across Missouri River at 13442942 *Plans, Caroline M. (widow),* pension increased 1635 *Playgrounds, D. C., Public,* appropriation for salaries; employments restricted 429, 1310 for maintenance 429, 1310 for expenses of public school, during vacation 429, 1310 for supplies, etc., swimming pools 429, 1310 for bathing pools 429, 1310 for expenses of school 431, 1312 deficiency appropriation for site to replace Gallinger playground 847 *Playing Cards,* stamp tax on 103 *Pleasure Boat, Foreign Built,* special tax on users of 95 exemption, if for relief of seamen, etc 96 owned January 1, 1926 by a citizen, or domestic partnership or corporation 96 *Pleasure Clubs,* exempt from income tax 40 *Pletcher, Sarah J. (widow),* pension increased 1675 *Pleukharp, Mary E. (widow),* pension increased 1695 *Pleuropneumonia, etc., Animal,* appropriation for emergency, preventing spread of 505, 1005 *Plomteaux, Fred V.,* payment to 1467 *Plumbing Inspection, D. C.,* appropriation for salaries, etc., division of 418, 1298 for temporary services 418, 1298 deficiency appropriation for temporary services 165 *Plumlee, G. W.,* refund to administrator of estate of 1611 *Plumley, Ellen E. (widow),* pension increased 1934 *Plummer, Louis F.,* pension increased 1598 *Plummer, Margaret F. (widow),* pension 1893 *Plunket, Emily (widow),* pension increased 1557 *Pneumatic Tubes,* appropriation for maintenance, etc., appraisers’ stores and customhouse, New York City 152, 1042 *Pneumatic Tubes, etc., Postal Service,* appropriation for New York and Brooklyn, N. Y 157, 1048 for Boston, Mass., rental 157, 1048 *Poffenholz, Clara L. (widow),* pension increased 1910 *Pohl, William F.,* pension 1602 *Point Isabel, Tex.,* disposal authorized of naval radio station lands at 700 preliminary examination, etc., of intracoastal waterway to, from Corpus Christi, to be made 1019 *Point Lookout, Md.,* appropriation for care, etc., Confederate cemetery at 289, 1139 *Point Pleasant, La.,* bridge authorized across Bayou Bartholomew, at 227 *Point Pleasant, Ohio,* obsolete guns to mark Grant Memorial Bridge at, authorized 1458 *Point Pleasant, W. Va.,* bridge authorized across Kanawha River between Henderson and 1267 *Poisonous Foods, Drugs, etc.,* appropriation for expenses preventing sale, etc., of 515, 1003 *Poisons* (*see also* Federal Caustic Poison Act), provisions safeguarding sale, etc 1406 *Polacca Wash Irrigation Project, Ariz.,* appropriation for maintenance, etc. 463, 943 *Poland,* appropriation for minister to 331, 1180 Major Charles Beatty Moore may accept decoration from 1786 proclamation including mechanical musical reproductions in copyright privileges to 2634 *Poleman, Etlie (widow),* pension increased 1966 *Police Court, D. C.,* appropriation for salaries 440, 1321 for expenses, witness fees, jurors, etc 440, 1321 for repairs to building 440, 1321 jurors for, to be drawn quarterly 893 milk containers, etc., violations to be prosecuted in 811 new building for, authorized 901 approval of location, plans, etc., by Fine Arts Commission, etc 901 appropriation for erection, authorized 901 location plans, etc., of additional building for, subject to approval of chief judge thereof 901 prosecutions for violations of mattress manufacture, etc., to be brought in 839 Traffic Act, to be in 814 *Police, D. C.,* appropriation for salaries, officers, etc 435, 1316 present assistant property clerk 436, 1317 for personal services 436, 1317 for fuel, repairs, etc 436, 1317 for contingent expenses 436, 1317 detection of crime 436, 1317 for motor vehicles, maintenance, etc 436, 1317 for site in Tenleytown for station 14 436 for uniforms, etc 1317 for additional cells in station 7 1317 for patrol speed boats 1317 for House of Detention 436, 1317 harbor patrol 436, 1317 for relief fund allowances 437, 1318 deficiency appropriation for additional cells in station 2 169 for harbor patrol, new boat 169 for uniforms, etc 847, 1251 for harbor patrol 847 excluded from provisions of Act for retirement of civil service employees 906 uniforms, etc., to be furnished; from District revenues 635 *Policemen and Firemen’s Relief Fund, D. C.,* appropriation for allowances from 437, 1318 deficiency appropriation for allowances, etc 169, 847 amount of pay from, withheld on account of deficiencies, authorized to be paid to them or their widows 245 *Pollock, Horatio M.,* payment to, for services 17972943 *Pollution of Navigable Streams and Lakes,* appropriation for investigation of 148, 1039 *Pomeroy-Mason, Bridge Company,* may bridge Ohio River, between Mason, W. Va., and Pomeroy, Ohio 1237 acquisition authorized, after completion, by Ohio, West Virginia, etc 1237 *Pomeroy, Ohio,* bridge authorized across Ohio River between Mason, W. Va., and 1237 *Ponca Agency, Okla.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 954 *Pond, Katie R. (widow),* pension increased 1684 *Pond, Lena M. (widow),* pension increased 1924 *Pool, Elmer B. (son),* pension increased 1642 *Pool, Harriett Ann (widow),* pension 1693 *Poole, Adaline (daughter),* pension 1625 *Poor, D. C.,* appropriation for relief of the 447, 1327 for transportation of paupers 447, 1328 *Pope, Rebecca K. (widow),* pension increased 1911 *Pope, Vernie (son),* pension 1527 *Popejoy, Lucy J. (widow),* pension 1561 *Popes Creek, Md.,* bridge authorized across Potomac River to Dahlgren, Va., from 398 acquisition authorized, after completion, by Virginia, Maryland, etc 398 *Poplar Bluff, Mo.,* bridge authorized across Black River near 226 *Port Aransas, Tex.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1019 *Port Arthur, Tex.,* dams authorized across Neches River above Beaumont by, and others 618 *Port Crescent, Mich.,* preliminary examination, etc., of, harbor, to be made 1020 *Port Frederick, Alaska,* preliminary examination, etc., of, to be made 1021 *Port Jefferson, N. Y.,* preliminary examination, etc., of harbor, to be made 1017 *Port of Portland Commission,* may close east channel of Swan Island, Oreg., upon opening the west channel 1369 *Port Townsend, Wash.,* appropriation for improving quarantine station 151 *Port Washington Narrows,* bridge authorized across, at Bremerton, Wash 744 *Portage Bay, Alaska,* preliminary examination, etc., of, to be made 1021 *Porter, Eliza (widow),* pension increased 1593 *Porter, Ella M. (widow),* pension 1577 *Porter, Eva A. (widow),* pension 1626 *Porter, Helen L. (widow),* pension increased 1679 *Porter, Lavinia R. (widow),* pension increased 1644 *Porter, Margaret C. (widow),* pension increased 1693 *Porter, Mary W. (widow),* pension increased 1878 *Porter, Sarah H. (widow),* pension increased 1742 *Portillo, Anaclito* (Indian Allottee), land patent to 1610 *Portland, Me.,* claim of contractor for reimbursement for quarantine station at, may be filed 134 *Porto Rico,* appropriation for Resident Commissioner from 540, 1150 for expenses, Resident Commissioner 541, 1150 for clerk hire, Resident Commissioner 544, 1153 for special mail equipment for 160, 1051 for care of insane, Infantry soldiers 271, 1122 for relief, etc., of shipwrecked American seamen in 334, 1183 for district judge 344, 1195 for agricultural experiment stations in 502, 979 sale of products 502, 979 deficiency appropriation for Resident Commissioner, compensation, 1925, 1926 162 admission, without regard to Immigration Act, of Spanish subjects, still retaining their allegiance, who were residents April 11, 1899; exception 657 completion and repair, etc., of customs buildings in 381 payment to Antonio Higuera for extra work 381 from customs revenue 381 enlargement of customs warehouse at San Juan, authorized 298 income tax in, levied, etc., by insular officials 52 authority of insular legislature to amend, etc 52 proclamation transferring lands in San Juan to, for highway purposes 2621 changing location of highway wall, at certain reservations in 2634 *Porto Rico Civil Government,* export duties forbidden 1418 taxes on property, income, etc., may be imposed by the legislature 1418 indebtedness of Porto Rico, San Juan, and Ponce limited to 10 per cent of valuation of property 1418 other municipalities not in excess of 5 per cent 1418 bonds, exempt from Federal, State, etc., taxes 1418 existing, not counted in limitation 1418 subsequent, by municipalities subject thereto 1418 internal revenue taxes may be collected as directed by the legislature 1418 no discrimination between imported and native articles 1418 Federal officials of customs and postal service to assist in collecting 14132944 citizens of United States residing one year in the island deemed citizens of Porto Rico 1418 of alien parents, not availing themselves heretofore to become American citizens, allowed one year in which to do so 1419 auditor to be appointed by the President; salary; term 1419 assistant, etc., authorized 1419 duties of, in absence of auditor 1419 all financial accounts of the government subject to 1419 general accounts, vouchers, etc., to be kept by 1419 exclusive jurisdiction over 1419 decisions of, final; appeals allowed 1419 authority similar to that of Comptroller General of United States 1419 regulations for accounting to be prescribed by; reports to be made by accountable officers 1419 summoning of witnesses, administering oaths, issuing subpœnas, authorized by 1419 submission of annual reports at close of fiscal year 1420 office of, under supervision of governor 1420 pay and mileage of members of the legislature 1420 mileage limited to one trip going to and from each session 1420 no other payments allowed 1420 time for meeting and closing of regular sessions of the legislature 1420 restrictions on calling special sessions 1420 public service commission to be appointed by the governor, etc 1420 franchises, public concessions, etc., to be granted by 1420 terms; successors 1420 present elected members to serve out their terms 1420 compensation of commissioner; associates 1421 of associates limited 1421 powers over public service corporations 1421 franchises, etc., granted by, effective when approved by the governor 1421 reservation of Congress to annul or modify 1421 interstate commerce laws of United States not applicable 1421 tariffs, etc., of public carriers subject to laws enacted by the legislature 1421 writs of habeas corpus by supreme and district courts, authorized 1421 of mandamus allowed 1421 no suit to restrain collection of insular taxes may be maintained by the district court 1421 *Portsmouth, N. H., Naval Prison,* deficiency appropriation for reimbursing prisoners in, for stolen bonds, etc 862 *Portsmouth, Va.,* time extended for bridging southern branch of Elizabeth River, near 1246 *Portugal,* appropriation for minister to 331, 1180 agreement extending arbitration convention with 2376 *Posey, Catherine (widow),* pension 1947 *Possessions of the United States,* citizens of, not residents nor citizens of United States, taxable only on income from United States sources 52 not applicable to Virgin Islands 52 gross income of citizens or domestic corporations deemed from United States sources 53 if 80 per cent for three preceding years derived from sources within the possessions 53 if 50 per cent of corporations’ income for same period, derived from active business therein 53 if 50 per cent of income of a citizen for same period, derived from active business therein 53 to include all amounts of, whether within or without the United States 53 Virgin Islands not included as 53 cooperation authorized of Secretary of Agriculture with, for measures of forest protection, etc 250 jurisdiction of courts of, in bankruptcy proceedings 662 *Post Allowances, Foreign Service Officers,* appropriation for, to meet living costs 335, 1184 deficiency appropriation for 188 *Post, Augusta M. (widow),* pension increased 1582 *Post Exchanges, Military,* appropriation for constructing, etc 256, 1108 recreation buildings, training camps, etc 256, 1108 *Post Office Department* (*see also* Postal Service), appropriation for Postmaster General, and office personnel 154, 1045 for care, etc., Post Office Department buildings 154, 1045 for First Assistant Postmaster General, and office personnel 155, 1045 for Second Assistant Postmaster General, and office personnel 155, 1045 for Third Assistant Postmaster General, and office personnel 155, 1046 for Fourth Assistant Postmaster General, and office personnel 155, 1046 for Solicitor, and office personnel 155, 1046 for fuel, etc., for power plant; repairs, etc 155, 1046 for telegraphing 155, 1046 for miscellaneous expenses 155, 1046 for furniture and filing cabinets 155, 1046 for printing and binding for 155, 1046 for reinbursing Government Printing Office or Capitol power plant for heat, light, and power to city post office, etc., District of Columbia 155, 1046 field service appropriations not to be used for Department purposes 155, 1046 travel expenses of officials to be paid from service for which performed 155, 1046 for field service 156, 1046 for expenses under Postmaster General 156, 1046 for power, lights, etc., for equipment shops 156, 10462945 appropriation for cash rewards to employees for inventions, etc., benefiting the service 156, 1047 additional to regular pay; use by the Government, etc 156, 1047 for transportation of equipment, etc 156, 1047 for travel and miscellaneous expenses, Postmaster General 156, 1047 for paying claims for damages by operations of Postal Service 156, 1047 for post office inspectors 156, 1047 for traveling expenses, etc., of inspectors, etc 156, 1047 for miscellaneous expenses 156, 1047 for clerks at division headquarters 156, 1047 for rewards, etc 156, 1047 for expenses under First Assistant Postmaster General 157, 1048 for postmasters 157, 1048 for assistant postmasters, first and second class offices 157, 1048 for clerks and employees, first and second class offices 157, 1048 for watchmen, messengers, etc 157, 1048 for contract station clerks, etc 157, 1048 for separating mails, third and fourth class offices 157, 1048 for unusual conditions 157, 1048 for clerks, third class offices 157, 1048 for rent, light, and fuel 157, 1048 for miscellaneous, first and second, class offices 157, 1048 for village delivery, second and third class offices, etc 157, 1048 for Detroit River service 157, 1048 for car fare and bicycle allowance 157, 1048 for city delivery, carriers 157, 1048 for special delivery fees 157, 1048 for pneumatic tube service, in New York and Brooklyn 157, 1048 Boston, Mass., rental 157, 1048 for vehicle allowance, etc.; wagon service 157, 1048 garage leases 157, 1048 maintenance of garage at Washington, D. C 157, 1048 for travel and miscellaneous, First Assistant Postmaster General 158, 1048 for expenses under Second Assistant Postmaster General 158, 1048 for star route transportation in Alaska 158, 1048 for steamboat, etc., routes 158, 1048 for railroad routes and messenger service 158, 1048 special freight train arrangements 158, 1048 accounting for mail messenger service 158, 1049 clerical assistance on space rate computation, and cost ascertainment 158, 1049 for airplane service, New York and San Francisco 158, 1049 for night flying; extra charges day and night, on first class matter 158, 1049 personnel in the District 1049 transfer to Contract Air Mail Service 1049 for Railway Mail Service 158, 1049 for travel allowances, etc 158, 1049 appropriation for expenses, etc., away from headquarters 158, 1049 for miscellaneous 158, 1049 arms for mail protection 1049 for electric and cable ear service 158, 1049 for foreign mails transportation 158, 1049 amount for aircraft service 158, 1049 maintaining sea post service 159, 1049 assistant superintendent, New York City 159, 1050 delegates to Pan American Postal Congress at Mexico City 159 for balances due foreign countries 159, 1050 for travel and miscellaneous, Second Assistant Postmaster General 159, 1050 for contract aircraft mail transportation 159, 1050 for expenses under Third Assistant Postmaster General 159, 1050 for postage stamps, stamped envelopes, etc.; postal cards 159, 1050 for distribution of stamped envelopes, etc 159, 1050 for indemnity, lost domestic registered, insured, and collect-on-delivery mail 159, 1050 for indemnity, lost international mail 159, 1050 for travel and miscellaneous, Third Assistant Postmaster General 159, 1050 for expenses under Fourth Assistant Postmaster General 159, 1050 for stationery, etc. ; supplies for Postal Savings System 159, 1050 for miscellaneous office supplies, etc 159, 1050 post route and rural delivery maps; sales, etc 160, 1050 for equipment and furniture for post office quarters 160, 1051 for twine and tying devices 160, 1051 for shipment of supplies 160, 1051 for canceling machines, etc 160, 1051 for labor saving devices, etc 160, 1051 traveling mechanicians 160, 1051 for mail bags, locks, and keys, etc.; equipment shops expenses, labor, etc 160, 1051 special equipments, departments, Alaska, etc 160, 1051 for star routes, except in Alaska 160, 1051 for Rural Delivery Service 160, 1051 for travel and miscellaneous, Fourth Assistant Postmaster General 161, 1051 for supplying deficiencies 161, 1051 civilian field employees of executive departments to be paid their adjusted compensation under 1927 appropriations 161 quarters, subsistence, etc., to be furnished civilians of departments, etc., in field service, from appropriations for 1927 161 allowances considered in fixing salary rates 161 civilian field employees of executive departments to be paid adjusted compensation under appropriations for, 1928 10512946 appropriation for supplying deficiencies; quarters, subsistence, etc., to be furnished civilians of departments, etc., in field service, from appropriations for 1928 1052 deficiency appropriation for damages claims 178, 862 for Postal Service, increased compensation, etc., 1926 178 for Postal Service 191, 194, 862, 884, 887, 1260 *Post Office Department Buildings, D. C.,* appropriation for care, etc., of 154, 1045 *Post Office Inspectors,* appropriation for Chief Inspector and Department office personnel 155, 1046 for salaries 156, 1047 for traveling expenses 156, 1047 for expenses, division headquarters 156, 1047 for clerks, etc., division headquarters 156, 1047 for rewards, etc.; rates limited 156, 1047 for securing information, etc 156, 1047 deficiency appropriation for additional pay, 1926 178 for rewards, etc 862 *Post Offices,* appropriation for postmasters 157, 1048 for assistant postmasters, first and second class offices 157, 1048 for clerks and employees, first and second class offices 157, 1048 for watchmen, messengers, etc 157, 1048 for contract station clerks 157, 1048 for separating mails, third and fourth class offices 157, 1048 for unusual conditions 157, 1048 for clerical services, third class offices 157, 1048 for rent, light, and fuel for first, second, and third class offices 157, 1048 for miscellaneous items, first and second class offices 157, 1048 deficiency appropriation for postmasters, additional, 1926 178 for printers, mechanics, etc., additional 1926 178 for clerks, first and second class offices, additional, 1926 178 for watchmen, etc., additional pay, 1926 178 for clerks, third class offices, additional pay, 1926 178 for city delivery carriers, additional, 1926 178 for special delivery fees, additional, 1926 178 for village delivery, additional, 1926 178 for clerks, etc., first and second class offices 178, 191, 194, 884, 887, 1260 for miscellaneous, first and second class offices 178, 191, 884 for city delivery, carriers 178, 191, 194, 884, 887, 1260 for temporary, etc., clerk hire, 1923 178 for temporary, etc., clerk hire 178, 191, 194, 884, 887, 1260 for special delivery 179, 862 for clerks, first and second class offices 191, 1260 for clerks, third class offices 191, 1260 for postmasters 191, 194, 887, 1260 for messenger service 191 for rent, fight, and fuel 191, 194, 884, 887 deficiency appropriation for special delivery fees 191, 884 for unusual conditions 191, 1260 for substitutes for carriers 862 for vehicle allowance 862, 884, 1260 for assistant postmasters 884 for watchmen, messengers, etc 884 for labor saving devices 887 for temporary carriers 887 corrective deed authorized for use by railroads of subsurface of site of new New York City post office 704 rental of quarters for, may be without written contract, if not exceeding $1,000 a year 688 *Post Roads, Rural* (*see also* Federal Highway Act), appropriation for constructing, in cooperation with States 530, 1007 *Post Route, etc., Maps,* appropriation for expenses of preparing, etc., sales 160, 1050 *Postage Stamps, etc., Postal Service,* appropriation for manufacturing of, etc 159, 1050 punishment for counterfeiting, etc., foreign 653 not applicable to printing as illustrations, etc 653 *Postal Cards,* appropriation for manufacture, etc 159, 1050 *Postal Congress, Pan American,* appropriations for delegates to, at Mexico City, Mexico 159 *Power City Garage,* payment to 1845 *Postal Conventions,* parcel post, with Cuba 2169 with Irish Free State 2412 with Latvia 2216 with the Netherlands 2483 Universal Postal Union 2221 with Newfoundland 2353 *Postal Laws, etc.,* deficiency appropriation for expenses detecting violations of 862 *Postal Rates,* time extended for report of special joint committee on a permanent schedule of 1 *Postal Savings System,* appropriation for supplies; bond expenses 159, 1050 *Postal Service* (*see also* Post Office Department), appropriation for Department salaries and expenses 154, 1045 for field service 156, 1046 deficiency appropriation for damages claims 178, 191, 884, 887 for post office inspectors, additional, 1926 178 for postmasters, additional, 1926 178 for assistant postmasters, additional, 1926 178 for printers, mechanics, etc., additional, 1926 178 for clerks, first and second class offices, additional, 1926 178 for watchmen, etc., additional, 1926 178 for clerks, third class offices, additional, 1926 178 for village delivery service, additional, 1926 1782947 deficiency appropriation for city delivery carriers, additional, 1926 178 for special delivery fees, additional, 1926 178 for vehicle service, additional, 1926 178 for Railway Mail Service, additional, 1926 178 for stamped envelopes, etc., distribution, additional, 1926 178 for rural delivery service, additional, 1926 178 for clerks, etc., first and second class offices 178, 191, 194, 884, 887, 1260 for miscellaneous, first and second class offices 178, 191, 884 for car fare and bicycle allowance, etc 178 for city delivery carriers 178, 191, 194, 884, 887, 1260 for temporary clerk hire 178, 191, 194, 884, 887 for temporary carriers 179, 191, 1260 for special delivery fees 179, 862 for airplane service 179 for balances due foreign countries 179, 191, 194, 863, 1260 for contract station clerks 191 for clerks, third class offices 191, 884, 1260 for postmasters 191, 194, 884, 887, 1260 for electric and cable car service 191, 863, 1260 for foreign mail transportation 191, 884 for indemnities, domestic 191, 194, 884, 887, 1260 for indemnities, international 191, 194, 884, 887, 1260 for labor saving devices 191, 884, 887 for mail messenger service 191, 884, 887, 1260 for equipment and supplies 191, 884, 1260 for railroad routes 191, 884, 887, 1260 for rent, light, fuel, etc 191, 194, 884, 887, 1260 for rural delivery 191, 1260 for separating mails 191 for special delivery fees 191, 884 for unusual conditions 191, 1260 for village delivery 191, 887 for vehicle service 191, 862, 884, 1260 for airplane service, New York to San Francisco 194, 863, 884 for shipment of supplies 194 for rewards, etc 862 for substitute carriers, etc 862 for railway mail postal clerks 863 for star routes, except Alaska 863 for assistant postmasters 884, 1260 for watchmen, etc 884 adjudication of casualty losses by postmasters, extended to customs charges collected on dutiable mail; time limitation 903 agreement with Mexico for collect-on-delivery service 2079 air mail contracts at pound rates authorized 692 allowances to postmasters for losses by burglary, fire, etc., to include customs charges collected on dutiable mail 903 applicable only to losses since April 1, 1924 903 amount allowed for services in the District, from mail bags, etc., 1926 179 cancellation authorized of contract for screen wagon service, Jackson, Miss 1344 compensation of fourth class postmaster fixed on specified receipts 695 additional sources 695 collection of postage due, etc 695 allowance based on quarterly returns 695 adjustment on proportional amounts 695 allowance for outgoing postmaster on change of incumbent 696 office advanced to proper class when returns exceed $1,500 a year 696 if receipts increase under unusual conditions 696 reduction when receipts decrease 696 deductions or fines imposed upon contractor, may be remitted, etc., by Postmaster General 499 if trip not performed, or three times the price, if due to fault of contractor 499 foreign mail transportation rates 900 pistols, revolvers, etc., declared unmailable, etc 1059 punishment for violations 1060 post office quarters may be rented without written contract if not exceeding $1,000 a year 688 postage rate on returned hotel and steamship room keys and tags 890 postmasters may be designated as disbursing officers to pay contractors, etc., for power boat service and star routes in Alaska 321 screen wagon contract at Tampa, Fla., may be canceled 751 terminal railway post offices may be leased for not exceeding 20 years; rent payable monthly 688 trucks and trailer trucks, to be purchased, etc 863 *Postelwait, America (widow),* pension increased 1682 *Postmaster General,* appropriation for, and office personnel 154, 1045 for care, etc., Department buildings 154, 1045 for field service, Post Office Department under 156, 1046 for power, light, etc., for equipment shops 156, 1046 for cash rewards for inventions, etc 156, 1047 for transportation and delivery of equipment, etc 156, 1047 for travel and miscellaneous expenses 156, 1047 for paying damages claims 156, 1047 for inspectors, etc 156, 1047 authorized to cancel contract for screen wagon service at Jackson, Miss 1344 make contracts for mail transportation by aircraft at pound rates 692 remit, etc., deductions from contractors failing to perform service 499 joint action of, in selection of sites for post office buildings 631 may designate postmasters to pay contractors, etc., for Alaska power boat and star route service 3212948 *Postmaster, House of Representatives,* appropriation for, assistant, money order clerk, messengers, etc 543, 1153 for mail vehicles 514, 1153 *Postmaster, Senate,* appropriation for, carriers, etc 540, 1149 *Postmasters,* appropriation for compensation 157, 1048 for assistant, first and second class offices 157, 1048 for civil service examination of Presidential 308, 1073 deficiency appropriation for, additional pay, 1926 178 for assistant, additional pay, 1926 178 for compensation 191, 194, 887, 1260 for assistant 884, 1260 adjustment of claims of, for losses, to include customs charges collected on dutiable mail 903 applicable only to losses since April 1, 1924 903 compensation of fourth class, modified 695 internal revenue stamps to be sold by; bond, deposit, etc 101 repealed 554 provisions for retirement for age or disability, of first, second, and third class, promoted, etc., from classified civil service 906 *Potash* (*see also* Potassium Salts), promotion of mining of, on public domain 1057 cooperation, with owners of private lands 1388 *Potash Deposits,* appropriation for explorations, tests, etc 1220 deficiency appropriation for investigating, etc., in United States 854 amount authorized for determining location, etc., of, in United States, for fiscal year 1927 768 similar amount for four succeeding years 768 expenditures to be agreed upon by Secretaries of Interior and Commerce 768 formal agreements authorized by the Secretaries with individuals, etc., for cooperation 768 contracts with owners, etc., of lands, limiting claims against minerals developed, before drilling can begin 768 for costs of explorations 768 no restrictions in, on drilling locations, etc.; use of surface 768 owners of contiguous lands required, before drilling be commenced, to make agreement to prevent profiteering in sale of potash rights, etc 769 agreements required of owners of potash rights as to market price of products 769 cooperation, under formal agreements with individuals, for developing, etc 1388 before drilling on tracts, not public lands, contracts providing for royalty on sales of potash, to be made by owners 1388 payments to continue until royalty equals exploration costs 1388 claims for reimbursements to expire in 20 years, unless sooner terminated by joint consent 1388 no restriction in choice of drilling locations, etc 1388 if not interfering with surface of lands, etc 1389 *Potassium, Chlorate,* proclamation increasing tariff rates on, to equalize differences in costs of production 2574 *Potassium Deposits, Public Lands,* appropriation for enforcing provisions relating to 487 *Potassium Salts, Public Lands,* permits authorized for exclusive right for two years to prospect for; area limited 1057 Searles Lake, Calif., deposits excepted 1057 leasing of authorized 1057 permitee to have lease on discovery 1057 royalty on output; sodium excepted 1057 lands with known deposits of, may be leased by competitive bidding, etc 1057 royalties to be paid, except sodium; rental 1057 term of lease; renewals 1057 discretionary rental and royalty exemption 1058 permits or leases for deposits of, in lands containing other minerals 1058 disposal of other minerals under appropriate laws 1058 leases may include development of other mineral salts 1058 terms and conditions under leasing law 1058 veins of valuable mineral found on lands subject to lease hereunder, continue subject to general mining laws 1058 provisions of leasing of 1920, made applicable hereto 1058 former Act repealed; pending applications, etc., not affected 1058 *Potatoes,* appropriation for investigating diseases of 509, 986 for investigating wireworms and other insects affecting 517, 993 *Poteau, Okla.,* terms of court at 409 *Poteau River, Okla.,* Fort Smith, Ark., may dam, west of State dividing line, for water supply 1370 use for water power, etc 1371 authority to terminate, on notice of interfering with water power development, etc 1371 *Poteet, Alice (widow),* pension 1934 *Potomac Park, D. C.,* appropriation for tourists’ camp in East Park 448, 1329 for continuing sea wall to G Street 1329 *Potomac River,* appropriation for constructing Arlington Memorial Bridge across 307, 1071 bridge authorized across, from Dahlgren, Va., to Popes Creek, Md 3982949 *Pottawatomie Agency, Kans.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Pottawatomie Indians, Okla., Citizen Band of,* all claims of, against United States, not heretofore determined, to be adjudicated by Court of Claims 801 procedure, etc 801 *Pottawatomie Indians, Wis.,* unexpended balance of appropriation for support of, covered in 468 *Potter, Delilah, (widow),* pension increased 1687 *Pottery,* appropriation for study of processes, etc., in manufacture of 357, 1208 *Potts, Adaline E. (widow),* pension increased 1657 *Poultry,* appropriation for diffusing commercial information as to market prices, etc 523, 998 *Poultry Congress, Third World’s,* deficiency appropriation for expenses participating, Ottawa, Canada 852 invitation of Canada to send delegates etc., to, accepted 304 delegates to be designated 305 exhibit to be prepared for 305 amount authorized to be appropriated 305 *Poultry Feeding and Breeding,* appropriation for experiments in 506, 983 *Pourciau, Leo J.,* military record corrected 1791 *Pourier, Baptista,* pension 1784 *Powder, Army* (*see* Ordnance and Ordnance Stores, Army). *Powder, Navy* (*see also* Ordnance, Navy), appropriation for purchase and manufacture of smokeless 603, 1285 *Powell, Carrie (widow),* pension increased 1856 *Powell, Celeslia F. (widow),* pension increased 1853 *Powell, Celia Ann (widow),* pension increased 1569 *Powell, Edward K.,* payment to 1832 *Powell, Juna (widow),* pension increased 1574 *Powell, Mary (widow of Edmond W. Powell),* pension increased 1532 *Powell, Mary (widow of John L. Powell),* pension increased 1717 *Powell, Mary A. (widow),* pension increased 1899 *Powell, Mary Ellen (widow),* pension increased 1942 *Powell, Rebecca (widow),* pension increased 1554 *Powelson, Mary C. (widow),* pension 1887 *Power, Alice L. (daughter),* pension 1941 *Power, Aurelia M. (widow),* pension increased 1953 *Power Boat Routes, Postal Service,* appropriation for mail transportation by 158, 1048 *Power Commission, Federal,* appropriation for expenses of 310, 1075 *Power County Fair Association,* payment to 1845 *Power, Elizabeth (daughter),* pension 1546 *Power, Mary E. (widow),* pension increased 1678 *Powers, George D. (son),* pension 1969 *Powers, Russel Boyd,* pension 1781 *Poyer, Emma P. (widow),* pension increased 1628 *Poynter, Herbert E.,* pension increased 1601 *Poyvez, Ruth M. (daughter),* pension 1850 *Prairie Dogs,* appropriation for devising methods for destroying 519, 995 *Prall, Delaney L.,* pension 1774 *Prather, Jane (widow),* pension 1537 *Pratt, Anna Laura (widow),* pension increased 1574 *Pratt, Jennie (widow),* pension increased 1511 *Pratt, Julia A. (widow),* pension increased 1849 *Pratt, Laura W. (daughter),* pension 1712 *Pratt, Captain W. V., Navy,* may accept the order “Al Mérito” from Chile 1802 *Pray, Phebe E. (widow),* pension increased 1882 *Precious Metals,* appropriation for collecting statistics of 149, 1039 provisions for leasing deposits, etc., of, to grantee of private land claim, when right thereof not conveyed by the grant, etc 710 *Predatory Wild Animals,* appropriation for suppressing rabies in 519, 995 *Prentice, Sarah C. (widow),* pension 1952 *Prentiss, Charles,* pension 1781 *Prescott, Ark.,* deficiency appropriation for public building 871 public building authorization for 632 *Presho, Agnes (widow),* pension increased 1539 *President of the United States* (*see also* Proclamations), appropriation for compensation 305, 1069 for Secretary, and office personnel 305, 1069 for traveling and entertainment expenses 305, 1070 for protecting the person of 146, 342, 1037, 1193 deficiency appropriation for Aircraft Board, expenses, etc 163 for preparatory commission for reduction of armaments under 179 for expenses of suits to cancel leases of oil lands, etc.; reappropriation 843 for rent of temporary quarters for 844 amount authorized, for expenses under, to participate in conference on limitation of armaments 32950 authorized to add described lands to Yellowstone National Park 656 advance Lieut. Commander Richard E. Byrd, Navy, to commander, retired 933 present Congressional medal of honor for aircraft flight over the North Pole 933 present Congressional medal of honor for service in Byrd Arctic expedition 933 appoint additional Assistant Secretary of Commerce 573 additional Assistant Secretary of the Navy 767 additional Assistant Secretary of War 784 Cecil Clinton Adell, ensign, Navy 764 Capt. Reginald Rowan Belknap, Navy, rear admiral, retired 3541 Commissioner of Reclamation 657 delegates to Pan American Congress, in Panama 384 Federal Radio Commission 1162 Federal representative at negotiations for division of waters of Belle Fourche River, between South Dakota and Wyoming 1247 first lieutenants, Medical Corps, to be placed on retired list 1350 four members of the National Capital Park and Planing Commission 375 representative to participate in negotiations for division of waters of Snake River, etc., among bordering States 831 retired Army officer, not above colonel, as brigadier general, retired 1249 three members of Vermont Sesquicentennial Commission 652 two assistants to Secretary of Labor 1415 two members of District of Columbia Public Utilities Commission; people’s counsel 920 William H. Santelmann, bandmaster, a captain of Marine Corps, retired 1383 call a conference on education, etc., at Honolulu, Hawaii 915 foreign governments may be invited 915 create emergency board to investigate and report on disputes between carriers and employees, not adjusted under provisions of Railway Labor Act 586 designate delegates to Worlds Poultry Congress, at Ottawa, Canada 305 three commissioners to cooperate with Mexico, for treaty on use of waters of the lower Rio Grande and Colorado River 1403 detail Air Corps officers to duty with Department of Commerce, for promoting civil aviation 915 invite foreign governments to send delegates to International Congress of Soil Science 235 Seventh International Dental Congress 394 authorized to issue Executive orders permitting sale, etc., for legitimate medical purposes, of narcotic drugs in Virgin Islands 1023 make details from Army, Navy and Marine Corps to Latin American Republics to assist in military and naval matters 565 provide airspace reservations to be set apart 570 restore Commander George M. Baum to specified place on list of Navy commanders 1103 undertake construction and procurement of designated number of aircraft for further increasing aeronautics in the Navy 764 exporting helium gas without permission from, on recommendations of Secretaries of War, Navy, and Commerce, forbidden 1388 invited to address the American people on proposed bicentennial celebration of George Washington 1987 printing ordered of address delivered in response to 1988 issue of passports in insular possession to be under rules designated by 887 made a member of Sesqui-Centennial of American Independence and Thomas Jefferson Centennial Commission 327 to appoint eight persons on Commission 327 requested to issue proclamation in commemoration of Armistice anniversary 1982 to return bill H. R. 8513 relating to Monongahela River bridge 1982 bill S. 3989, relating to bridge over Mississippi River, at Minneapolis, Minn 1984 *President’s Aircraft Board,* hearings before, ordered printed 1978 *Presidio of San Francisco, Calif.,* portion of transferred to Treasury Department for marine hospital purposes 1378 strip reserved to War Department 1378 *Presidio, Tex.,* bridge authorized across Rio Grande, to Ojinaga, Mexico, from 202 consent of Mexico required 202 *Presque Isle Lighthouse Reservation, Pa.,* appropriation for share in road construction across 1212 *Preston, Christofa (widow),* pension 1568 *Preston, Parmelia (widow),* pension increased 1965 *Pribilof Islands* (*see also* Alaska Fisheries Service), excluded from fur farming leases 821 *Price, Anna E. (widow),* pension increased 1667 *Price, Eliza (widow),* pension increased 1527 *Price, Grace (widow),* pension 1779 *Price, Mary N. (widow),* pension increased 1921 *Price, Minnie (widow),* pension increased 19122951 *Price, Rachel A. (widow),* pension increased 1640 *Price, Sarah C. (widow),* pension increased 1906 *Price, Walter W.,* credit in postal accounts of 1466 *Pride, Mary M.,* title to certain lands in Alabama confirmed to 1468 *Priest, Hattie I. (widow),* pension increased 1681 *Priest River, Idaho,* deficiency appropriation for marking graves of national forest fire fighters buried at 851 *Prince William County, Va.,* appropriation for acquiring site, for reduction of District of Columbia garbage 1310 property for reduction of District of Columbia garbage to be acquired in 657 *Pringle, Elizabeth (daughter),* pension 1713 *Print Rollers,* proclamation increasing tariff rate on, to equalize differences in costs of production 2515 *Printing and Binding* (*see* Public Printing and Binding). *Printing Division, Treasury Department,* appropriation for chief of, and office personnel 141 for printing and binding 141 for postage 141 *Printing House for the Blind, American,* appropriation for 154, 1045 additional appropriation for, authorized 1060 *Printz, Lorina (widow),* pension increased 1891 *Prison Commission, International,* appropriation for annual contribution 336, 1186 *Prisoners, etc., D. C.,* appropriation for support of jail 443, 1323 *Prisoners of War, etc.,* appropriation for expenses, etc., of, under Navy Department 593, 1276 *Prisoners, United States,* appropriation for support of 349, 1198 for inspection of 349, 1199 deficiency appropriation for support, etc 176, 188, 860, 861 for inspection of 860 discharged, to be furnished transportation to place of conviction, etc 901 clothing, and $20 if term six months or more 901 *Prisons, Foreign Service,* appropriation for expenses maintaining consular, etc 341, 1192 *Prisons, United States,* appropriation for maintenance, etc 349, 1197 for inspection of, and prisoners 349, 1199 for expenses of superintendent, etc., of 349, 1199 deficiency appropriation for inspection of, and prisoners 860 *Private Land Claims,* leasing of deposits, etc., of precious metals on confirmed grants of, where rights thereof not conveyed in the decree 710 *Private Land Grants,* leasing of deposits, etc., of precious metals on, authorized to grantee, when right thereof not conveyed by the grant, etc 710 period of lease; preference for renewal 710 royalty to be paid for monthly output 710 deposit and disposal of 710 rules, etc., to be prescribed 710 *Probation System, D. C.,* appropriation for, juvenile court 440 for, under supreme court 441, 1322 *Probation System, United States Courts,* appropriation for salaries and expenses 348, 1198 *Probst, Augusta (widow),* pension increased 1592 *Proclamation,* President requested to issue, commemorating Armistice anniversary 1982 *Proclamations,* appointing Andrew Mellon Director General of Railroads 2597 as agent of the President in actions relating to Federal railroad control 2598 authorizing monument to Juan Rodriguez Cabrillo, in Cabrillo National Monument, Calif 2612 changing location of highway wall of certain reservations in Porto Rico 2634 declaring copyright privileges for mechanical musical reproductions extended to Austria 2571 to Chile 2590 to Poland 2634 decreasing duty on live bobwhite quail 2588 on paint brush handles 2627 designating as American Forest Week, etc., April 18–24, 1926 2602 April 24–30, 1927 2639 as National Fire Prevention Week, October 4–10, 1925 2583 October 3–9, 1926 2626 as Thanksgiving Day, Thursday, November 26, 1925 2589 Thursday, November 25, 1926 2629 diminishing area of Cleveland National Forest, Calif 2585 Nebraska National Forest, Nebr 2582 enlarging area of Ashley National Forest, Utah and Wyoming 2611 Cache National Forest, Idaho and Utah 2573 Ouachita National Forest, Ark 2828 San Bernardino National Forest, Calif 2586 Shasta National Forest, Calif 2598 Tahoe National Forest, Calif., and Nev 2617 Umatilla National Forest, Oreg. and Wash 2594 Wallowa National Forest, Oreg 2593 Wenatchee National Forest, Wash 2620 Whitman National Forest, Oreg 2603, 2623 extending time for establishing shipping service, etc., with Virgin Islands to December 31, 1925 2575 to September 30, 1926 2592 to September 30, 1927 26202952 extending time for paying installments for ceded lands of Crow Indian Reservation, Mont 2613 increasing duty on butter 2604 on gold leaf 2636 on iron in pigs 2637 on men’s sewed straw hats 2600 on methanol 2631 on potassium chlorate 2574 on print rollers 2615 on taximeters 2595 informing World War veterans of right to reinstate lapsed war risk life insurance, etc 2632 inviting observance of Armistice Day, 1926 2630 participation in International Trade Exposition, New Orleans, La 2571 Sesquicentennial, Philadelphia, Pa 2573 modifying boundaries of Angeles National Forest, Calif 2587 Chugach National Forest, Alaska 2577 Florida National Forest, Fla 2628 Idaho, Payette, and Salmon, National Forests, Idaho 2633 Santa Barbara National Forest, Calif 2585 Shenandoah National Forest, Va. and W. Va 2633 Tongass National Forest, Alaska 2578 Unaka National Forest, N. C., Tenn., and Va 2638 Wenatchee National Forest, Wash 2576 prescribing additional regulations for the protection of migratory birds 2579, 2605, 2609, 2614 prohibiting illegal shipments of arms, etc., to Nicaragua 2625 reserving land at Waiakea, Hawaii, for lighthouse purposes 2619 setting aside Fort Niagara National Monument, N. Y 2582 Lava Beds National Monument 2591 Ozark National Game Refuges, Ark 2611 suspending discriminating duties on vessels of Finland 2601 transferring certain reservation lands to Porto Rico for highway purposes 2621 changing location of highway wall in 2634 urging observance of week beginning November 16, 1925, as American Education Week 2584 *Produce Exchanges,* stamp tax on sales of produce at, for future delivery 102 cash sales for immediate delivery exempt from 103 *Prohibition Act,* (*see also* Intoxicating Liquors), appropriation for enforcing, under Internal Revenue Service 143, 1034 *Prohibition Bureau, Treasury Department,* created, with a Commissioner to be head thereof 1381 Commissioner, to be appointed by Secretary without regard to civil service laws; salary $8,000 a year 1381 assistant commissioner, two deputies, etc., to be appointed by the Secretary 1381 appointments subject to civil service laws; salaries under Classification Act 1381 officer of, may be designated to act as Commissioner, during the absence, etc., thereof 1382 personnel to perform duties as prescribed by Secretary or Commissioner 1382 duties, etc., of Commissioner of Internal Revenue, as to intoxicants, narcotics, National Prohibition Act, etc., transferred to Secretary of the Treasury 1382 authority of Secretary to impose any such duties on Commissioner of Prohibition and Bureau officers 1382 on Commissioner of Internal Revenue and officers 1382 transfer of necessary prohibition records, personnel, etc., from Internal Revenue Bureau to 1382 field employees of, to be appointed by Commissioner, subject to civil service laws 1382 terms of present transferred, not civil service appointees, to expire in six months 1382 *Projectiles, Navy,* appropriation for experiments, etc., in development of 603, 1285 *Promie, Eugene,* pension 1877 *Property Losses, Navy, Personal,* provisions for reimbursing officers, etc., for, in service, extended to aircraft 1368 *Pross, Mary (widow),* pension increased 1930 *Protecting Public Lands,* appropriation for, from fraudulent entry, etc 457, 938 *Protection of Migratory Birds,* proclamation prescribing additional regulations for 2579, 2605, 2609, 2614 *Proud, Florence,* payment to, for death of husband 1467 *Proud, Samuel R., alias Samuel Proud,* pension 1545 *Proudfoot, F. G.,* reimbursement to, for property damages 1793 *Prouty, Louise (widow),* pension increased 1628 *Provencio, Antonio,* property losses or, by overflow of Rio Grande, to be adjusted, etc 1792 *Providence Hospital, D. C.,* appropriation for minor contagious diseases ward 438, 1319 for care of indigent patients 444, 1325 *Providence, R. I.,* erection of tablet at, to commemorate the first landing place of Roger Williams in Rhode Island 777 *Provincetown, Mass.,* disposal authorized of Long Point Military Reservation at 700 *Proving Grounds, Army Ordnance,* appropriation for current expenses 275, 1126 deficiency appropriation for 194, 1260 *Provisions, Army* (*see* Subsistence, Army). *Provisions, Marine Corps,* appropriation for 611, 1293 *Provisions, Navy,* appropriation for 604, 1286 deficiency appropriation for 188, 193, 8852953 *Pruden, Anna (widow),* pension 1658 *Pruden, Annetta L. (widow),* pension 1879 *Prussian National Fire Insurance Company,* deficiency appropriation for reimbursement of, for fire losses, Hawaii bubonic plague 864 reimbursement of, for fire losses, on account of bubonic plague in Hawaii 1608 *Pryor, Sarah V. (widow),* pension increased 1927 *Pryor, Zachariah T.,* pension 1940 *Public Buildings,* appropriation for Supervising Architect, and office personnel 150, 1041 for Bristol, R. I., post office, etc 1041 for Chicago, Ill., post office, etc 150, 1041 for Cincinnati, Ohio, customhouse, etc 1041 for Philadelphia, Pa., mint repairs 150 for Saint Louis, Mo., customhouse 150 for New Haven, Conn., post office 1041 for New York, N. Y., customhouse 1041 for remodeling, etc., buildings 150, 1041 for Washington, D. C., Treasury cash room 1041 for rent of temporary quarters 1041 for Carville, La., marine hospital 150 for New Orleans, La., marine hospital 150 for New York, N. Y., marine hospital 150, 1041 for San Francisco, Calif., marine hospital 150 for Key West, Fla., marine hospital 1041 for New York, N. Y., marine hospital 1041 for Saint Louis, Mo., marine hospital 1041 for Boston, Mass., quarantine station 151 for Charleston, S. C., quarantine station 151 for Marcus Hook, Pa., quarantine station 151 for Mobile, Ala., quarantine station 151 for New Orleans, La., quarantine station 151 for New York, N. Y., quarantine station 151 for Port Townsend, Wash., quarantine station 151 for Columbia River, Oreg., quarantine station 1041 for repairs and improvements 151, 1041 for mechanical equipment 151, 1042 pneumatic tube service, New York City 152, 1042 for vaults, safes, etc 152, 1042 for additional pay, Supervising Architect 152, 1043 for skilled employees, etc., Office of Supervising Architect 152, 1043 for superintendents, inspectors, etc., on buildings 152, 1043 transferring effects of superintendents; etc 152 for contingent expenses, materials, etc 152, 1043 no allowance for transporting supplies 152, 1043 ground rent, Salamanca, N. Y 152, 1043 appropriation for outside professional services 1043 for operating force, employees specified 153, 1044 for furniture and repairs 153, 1044 for operating supplies; fuel, lights, water, etc 153, 1044 advance fuel contracts authorized 154, 1045 deficiency appropriation for repairs and preservation 189, 886, 1259 for general expenses 189, 1259 for mechanical equipment 189, 193, 886 for assistant custodians and janitors 189, 193 for operating force 189, 193, 886 for furniture, etc 189, 193, 883, 886, 1259 for operating supplies 189, 193, 886, 1259 for vaults and safes 886, 1259 for Athens, Tenn 869 for Bayonne, N. J 870 for Chicago, Ill., marine hospital 870 for Coeur d’Alene, Idaho 870 for Des Moines, Iowa 870 for Detroit, Mich., marine hospital 870 for Durango, Colo 870 for Jamestown, N. Dak 870 for Lancaster, S. C 870 for Madison, Wis 870 for Missoula, Mont 870 for Montclair, N. J 871 for Mount Carmel, Ill 871 for Newark, N. J 871 for Newburyport, Mass 871 for Prescott, Ark 871 for Saint Louis, Mo., Federal office building 871 for Savannah, Ga., marine hospital 871 for Syracuse, N. Y 871 for Williamson, W. Va 871 for Wilson, N. C 871 for Yonkers, N. Y 871 for Birmingham, Ala., additional 873 for Chicago, Ill., marine hospital improvements, etc 873 for Chicago, Ill., post office site 873 for Memphis, Tenn., subpost office 873 for New Orleans, La., quarantine station site 873 for Paris, Tex., addition 873 for Pittsburgh, Pa., site 873 for Sandusky, Ohio, addition 873 for Washington, D. C., Department of Agriculture, purchase of Economics Building and site 874 for Washington, D. C., Agricultural Department, Administration Building 874 for Washington, D. C., Agricultural Department, extensible building and site 874 for Washington, D. C., Archives Building, and site 874 for Washington, D. C., Government Printing Office, additional building and site 874 for Washington, D. C., Department of Commerce, construction 874 for Washington, D. C., Internal Revenue building and site 874 for Washington, D. C., Liberty Loan Building, additional stories 874 for Steubenville. Ohio 874 for New York, N. Y., barge office 8742954 deficiency appropriation for Cape Fear, N. C., quarantine station 874 for Charleston, S. C., quarantine station 875 for New York, N. Y., quarantine station 875 for Baltimore, Md., quarantine station 875 for reimbursing contributors to Decatur, Ala., additions 875 for rent of temporary quarters of Government officials, and moving expenses 875 for additional pay, Supervising Architect, etc 875 for outside professional services, etc 875 for additional architectural and engineering personnel 875 for mechanical equipment 875 for site for Supreme Court, Washington, D. C 1254 limit of cost increased, public building, at Globe, Ariz 872 Red Bluff, Calif 872 Branford, Conn 872 Putnam, Conn 872 Marianna, Fla 872 West Point, Ga 872 Sand Point, Idaho 872 Batavia, Ill 872 Metropolis, Ill 872 Paxton, Ill 872 Shelbyville, Ky 872 Caribou, Me 872 Fort Fairfield, Me 872 Leominster, Mass 872 Southbridge, Mass 872 Waltham, Mass 872 Winchester, Mass 872 Wyandotte, Mich 872 Montevideo, Minn 872 Central City, Nebr 872 Fallon, Nev 872 Goldfield, Nev 872 East Orange, N. J 872 Millville, N. J 872 East Las Vegas, N. Mex 872 Fort Plain, N. Y 872 Long Island City, N. Y 872 Utica, N. Y 872 Akron, Ohio 872 Fremont, Ohio 872 Wilmington, Ohio 872 Donora, Pa 872 Lewistown, Pa 872 McKees Rocks, Pa 872 Olyphant, Pa 872 Sayre, Pa 872 Tamaqua, Pa 872 Tarentum, Pa 872 Waynesburg, Pa 872 Chamberlain, S. Dak 872 Tomah, Wis 872 Buffalo, Wyo 872 Cody, Wyo 872 Seattle, Wash., sum reserved for 873 San Pedro, Calif., sum reserved for 873 Malden, Mass., sum reserved for 872 Juneau, Alaska, sum reserved for 873 Baltimore, Md.; conveyance of portion of post office site to the city for street purposes 246 Boise, Idaho; exchange of part of building site, with city 703 Bristol, R. I.; repairs, etc., to 779 Centerville, Iowa; part of site conveyed to abutting owners 395 Chamberlain, S. Dak.; construction change authorized 771 Decatur, Ala.; limit of cost increased, etc 394 Donora, Pa.; title to site may be accepted with underlying gas and oil reserved 702 Lakeland, Fla.; part of post office site conveyed to the city 726 Olyphant, Pa., title for site may be accepted, reserving mining rights 1090 Oshkosh, Wis.; portion of post office building site conveyed to 705 purchase authorized of, in New York City, for customs service etc 1416 location; limit of cost, etc 1416 disposal of building now occupied 1416 Rutland, Vt.; exchange of present building and site for another, from the city 246 San Francisco, Calif.; new subtreasury authorized to be sold 1384 *Public Buildings Act of 1926,* general provisions for buildings in the District of Columbia and elsewhere under control of the Treasury Department 630 authorization for acquisition of sites and additions, and constructing thereon adequate and suitable buildings 630 preferences where sites have been acquired 630 enlarging, etc., existing buildings 630 purchasing suitable buildings, remodeling, etc 630 if acquired site found unsuitable to secure new one 630 disposal of, by sale, etc 630 site for Supreme Court of United States 631 sums for projects in District of Columbia to be used exclusively for sites south of Pennsylvania Avenue and west of Maryland Avenue to Twining Lake 631 construction of suitable buildings for office accommodations on such sites 631 suitable approaches and surroundings in harmony with plan of Peter Charles L’Enfant 631 high standards of beauty and utility to be combined 631 joint action with Postmaster General in selecting places and sites for post offices 631 heads of executive departments to approve plans of buildings in which located 631 construction work allowed by contract or otherwise 631 closing of streets, etc., in District of Columbia where contiguous squares are used by a building 631 designs, etc., to be prepared in Office of Supervising Architect 6312955 in special cases floor plans, etc., may be procured by contract as guides for working drawings, etc 631 employing advisory assistants in engineering features, etc., authorized 631 in construction of buildings for Departments of Commerce and Labor, architects successful in previous competitions, may be employed 631 additional technical, etc., assistants authorized 632 compensation rates, etc., to be fixed by the Secretary 632 estimates to be submitted for personal services, travel, etc., in making investigations, etc 632 authorizations for carrying into effect existing laws for sites, buildings, etc., at specified cities 632 limit of cost may be disregarded and additional amount authorized for 632 use of space for other activities in 632 contracts authorized for buildings under additional limit 632 annual estimate in detail of amounts proposed to be expended in the fiscal year, location and cost of the same 632 allocation to different States on basis of area, population, and postal receipts 633 unless specifically provided for, no contract, etc., to be made until moneys available therefor 633 appropriation Acts may provide for other buildings in the report of the Secretary 633 statement to be made of buildings deemed necessary, by Secretary and Postmaster General 633 not applicable if hitherto provided for 633 at least two buildings in each State shall be estimated for 633 aggregate amount authorized 633 annual limitation 633 for District of Columbia; annual limitation 633 expenditures outside of District for other buildings in 1927, 1928, 1929 633 limitation for any one State, etc 633 sites to be advertised for 633 examination, etc., of offers 634 rental of buildings on acquired sites 634 deposit of proceeds, etc 634 open space requirements 634 discretionary reduction of, allowed 634 present buildings may be demolished and others authorized on the sites 634 sale, if different site more advantageous 634 deposit of proceeds; net excess cost charged to aggregate sum 634 Public Buildings Commission to control assignment of space, sites, etc., in the District of Columbia 634 contracts and order of erection, etc., subject to approval of 634 general survey of public buildings condition authorized 635 funds advanced for site of New Orleans quarantine station may be received 635 repayment authorized from available appropriations 635 authorizations under, for building at Akron, Ohio 632 Athens, Tenn 632 Batavia, Ill 632 Bayonne, N. J 632 Branford, Conn 632 Buffalo, Wyo 632 Caribou, Me 632 Central City, Nebr 632 Chamberlain, S. Dak 632 Chicago, Ill., marine hospital 632 Cody, Wyo 632 Coeur d’Alene, Idaho 632 Des Moines, Iowa 632 Detroit, Mich., marine hospital facilities 632 Donora, Pa 632 Durango, Colo 632 East Las Vegas, N. Mex 632 East Orange, N. J 632 Fallon, Nev 632 Fort Fairfield, Me 632 Fort Plain, N. Y 632 Fremont, Ohio 632 Globe, Ariz 632 Goldfield, Nev 632 Jamestown, N. Dak 632 Juneau, Alaska 632 Lancaster, S. C 632 Leominster, Mass 632 Lewistown, Pa 632 Long Island City, N. Y 632 McKees Rocks, Pa 632 Madison, Wis 632 Malden, Mass 632 Marianna, Fla 632 Metropolis, Idaho 632 Millville, N. J 632 Missoula, Mont 632 Montclair, N. J 632 Montevideo, Minn 632 Mount Carmel, Ill 632 Newark, N. J 632 Newburyport, Mass 632 Olyphant, Pa 632 Paxton, Ill 632 Prescott, Ark 632 Putnam, Conn 632 Red Bluff, Calif 632 Saint Louis, Mo 632 San Pedro, Calif 632 Sandpoint, Idaho 632 Savannah, Ga., marine hospital 632 Sayre, Pa 632 Seattle, Wash 632 Shelbyville, Ky 632 Southbridge, Mass 632 Syracuse, N. Y 632 Tamaqua, Pa 632 Tarentum, Pa 632 Tomah, Wis 632 Utica, N. Y 632 Waltham, Mass 632 Waynesburg, Pa 632 West Point, Ga 632 Williamson, W. Va 6322956 authorizations under, for building at Wilmington, Ohio 632 Wilson, N. C 632 Winchester, Mass 632 Wyandotte, Mich 632 Yonkers, N. Y 632 *Public Buildings and Public Parks of the National Capital, Office of,* appropriation for office personnel 315, 1079 for general expenses 315, 1079 for Washington Monument, etc 315, 1079 for Lincoln Memorial 315, 1079 lighting system 315 for Lincoln’s death place 315, 1079 for grounds of executive departments, etc 315, 1079 for Navy Building, vault 1079 for contingent expenses 315, 1079 for equipment, etc 315, 1079 for uniforms for employees 315 for printing and binding for 315, 1079 for public comfort station, Lincoln Memorial 315 for personal services 448, 1328 for general expenses 448, 1329 for care of grounds, etc 448, 1329 for tourists camp, Potomac Park 448, 1329 for temporary services 448, 1329 for contingent expenses 448, 1329 for motor vehicles 449, 1329 for maintaining portions of parks for outdoor sports 449, 1329 for operating, etc., fountains for Union Station Plaza 449, 1329 for conducting band concerts 449, 1329 for recreation centers, Anacostia Park 449, 1329 for Rock Creek and Potomac Parkway, etc 449, 1329 for Meridian Hill Park 1329 for architectural, etc., services, Meridian Hill Park 449, 1329 for two bathing pools; consulting engineering services allowed 1329 for continuing Potomac Park seawall 1329 for park police 449, 1330 deficiency appropriation for extraordinary repairs to temporary buildings 164 for repairs, etc., Executive Mansion 844 care, etc., of buildings of Bureau of Standards transferred from, to Secretary of Commerce 356 Director of, authorized to sell land in Rock Creek and Potomac Partway for a church, etc 1007 Director of, placed in charge of park system in lieu of Chief of Engineers 835 to serve on National Capital Park, etc., Commission 375 made executive and disbursing officer thereof 375 iron gates between grounds of White House and State, War, and Navy Building, to be removed 1397 stone piers to remain, 1397 preparation of sites, etc., for statue of Albert Gallatin, under direction of Director of 934 jurisdiction over reservation No. 248, transferred from, to Commissioners of the District for municipal purpose 769 sum from “Salaries, General Accounting Office,” transferred to appropriation for salaries of 845 *Public Buildings and Parks, Director of,* directed to transfer land in Anacostia Park to the District for a tree nursery 405 *Public Buildings Commission,* appropriation for salaries and expenses 314 for moving various departments, establishments, etc., to other quarters 314 use for reimbursing departments, etc., for their expenses 314 assignment of space in buildings in District of Columbia authorized in Public Buildings Act of 1926, controlled by 634 approval of, required for acquiring sites or enlargement of buildings 634 for assignment, etc., of space in buildings contracted for 634 to determine the order in which buildings, etc., shall be constructed 634 *Public Convenience Stations, D. C.,* appropriation for maintenance 428, 1309 *Public Debt Service, Treasury Department,* appropriation for office personnel and other expenses 140, 1031 for Commissioner of the Public Debt 140, 1031 for distinctive paper 140, 1031 *Public Domain* (*see* Public Lands). *Public Health Hospitals* (*see* Marine Hospitals). *Public Health, International Office of,* appropriation for annual quota 338, 1187 *Public Health Service, Treasury Department,* appropriation for civil personnel, Office of Surgeon General 147, 1037 for pay, etc., Surgeon General, medical officers, etc 147, 1037 for acting assistant surgeons 147, 1037 for all other employees 147, 1037 for freight, travel, etc 147, 1037 travel limit of Government owned vessels 147 for Hygienic Laboratory 147, 1038 for transporting remains of officers, etc., dying in service 147, 1038 for scientific books, etc 147, 1038 for medical examinations, services, etc 147, 1038 inspection of aliens 147, 1038 beneficiaries of, other than Veterans’ Bureau patients, etc 147, 1038 general expenses; services in the District 147, 1038 receipts by Immigration Service to be covered into the Treasury 147, 1038 uses excluded 147, 1038 sums received to be covered into the Treasury 147, 1038 for quarantine service 148, 1038 for prevention of epidemics 148, 1038 for field investigations, etc 148, 1039 for interstate quarantine service 148, 1039 for rural sanitation studies; conditional demonstration work, etc 148, 1039 local cooperation required 148, 1039 for regulating sale of viruses, etc 148, 10392957 appropriation for Division of Venereal Diseases 148, 1039 allotment to States for cooperative work 148, 1039 for allotments of Veterans’ Bureau for details from 1084 deficiency appropriation for prevention of epidemics 182, 189, 193 for pay, etc., officers and pharmacists 189, 869 for employees 189 for freight, transportation, etc 189, 193, 1259 for hospitals 189, 869, 883, 886, 1259 for medical and hospital services 189, 193, 1259 for field investigations 189, 1259 for interstate quarantine service 189, 883 for control of biologic products 189 for protecting health of military forces 189 for suppressing “Spanish Influenza” 189 for quarantine service 189, 193, 883, 1259 for personnel, etc., hospitals 193 for control of salt marsh mosquitoes, in southern States 869 for care of seamen, etc 886 for marine hospitals, maintenance 1259 for salaries and expenses, Veterans Bureau transfer 1259 Cape Charles, Va.; unused Lighthouse Reservation, transferred to 623 details of medical officers of, for work with Mines Bureau 368, 1219 expenses authorized for delegates to International Sanitary Conference from 913 mileage and subsistence allowances for officers traveling under orders 680 cost of travel allowed dependents 680 officers retired on or after June 30, 1922, to receive pay of rank equal to those retired subsequently 417 part of Marine hospital reservation transferred to Lighthouses Bureau 563 site for new marine hospital at Windmill Point, Detroit, Mich., received from Lighthouses Bureau 564 construction of hospital buildings on, from proceeds from sale of present reservation 564 part of Presidio of San Francisco, Calif., reservation transferred to, for use of marine hospital purposes 1378 personnel of Lighthouse Service entitled to benefits of, to have such benefits at other hospitals, etc., without charge 626 to provide medical, etc., services and supplies to officers and crews of Lighthouse Service vessels 626 transfer of part of Brewerton Channel Range, Md., to 623 *Public Lands,* appropriation for surveying, etc 456, 937 metal section corners 456, 937 allotment for Oregon and California, and Coos Bay Wagon Road, lands 456, 937 oil and oil shale lands 456, 937 not available in States advancing money therefor 937 appropriation for surveying, etc.; travel allowances in automobiles 456, 938 reimbursement for surveys not chargeable hereto 938 for reproducing plats of survey 457 for registers 457, 938 for contingent expenses; restriction 457, 938 for hearings in land entries 457, 937 deposition fees 457 for restoring lands in national forests 457, 937 for opening Indian reservations 457, 938 for expenses, timber depredations 457, 938 for protecting, from fraudulent entries 457, 938 for swamp land claims 457, 938 fighting forest fires, etc 457, 938 field service employees 457, 938 deficiency appropriation for surveying, etc 187, 885 for protecting, etc 187 for reimbursing Utah for surveys of State grants 854 added to Absaroka and Gallatin National Forests, Mont., for preserving, etc., game, animals 656 Washakie National Forest, Wyo 742 additional homestead application allowed John J. Wall 1477 additional homestead patent to John W. Smoot 1477 Joseph W. Ireland 1477 Alaska; citizens may purchase 5 acres of, as homesteads, etc 1364 modification of requirement for rectangular system of homestead claims in 243 extension of rectangular surveys of soldiers’ additional homestead entries 244 trade and manufacturing sites 244 deposit of estimated cost, etc 244 tracts in town sites occupied by native Indians or Eskimos, to be deeded to claimants etc 629 common school section grants to States extended to mineral lands 1026 exceptions 1026 titles to vest in the States 1026 rights of adverse parties recognized 1026 lands subject to reservation of coal and mineral land 1026 leasing by States of reserved lands 1026 proceeds for support of schools 1026 forfeiture, if disposed of contrary to provisions hereof 1027 exclusion of lands in existing reservations, etc 1027 all lands in Alaska 1027 other grants to States not affected 1027 not applicable to indemnity selections, etc 1027 common school lieu selections by Oregon, authorized 1262 Coos Bay wagon grant revested lands in Coos County, Oreg., reserved for public park, camp sites, etc 397 desert land patent to Marquis W. Clarkson 1479 elimination of part of Oregon-California railroad revested lands, from sale to McMinnville, Oreg 5582958 employees of the Department acting as registers of land offices, authorized to administer oaths in entries, etc 558 erroneously canceled entries transfers repealed 591 applications heretofore filed, or notice filed within 60 days, etc., if presented in one year, may be perfected, etc 591 when selection in exchange fails for no fault of selector, another may be filed on notice of rejection 591 exchange authorized for public aviation field near Yuma, Ariz 677 in national forests with Idaho, to complete other than school land grants, 302 with John H. Haggett 1478 with Juanita Coal and Coke Company, of, in Colorado, to consolidate Federal holdings 1372 with Nevada, for State lands 708 with New Mexico for additions to national forests 746 with owner of patented lands in Grand Canyon Park, to add to the park 497 farm unit entry allowed, Richard Walsh 1478 fur farming leases of, in Alaska, authorized 821 granted Alabama, for State park and game preserve 1104 Altus, Okla., for reservoir, etc 566 Bountiful, Utah, for water supply 1364 Cascade County, Mont., for school purposes 299 Golden, Colo., for water supply 1365 Imperial County, Calif., for public highway 1361 Kaysville, Utah, to protect water supply 707 Kern County, Calif., for public park 670 Michigan, for public park 591 New Mexico College of Agriculture and Mechanical Arts, for development, etc., of livestock, range-forage plants, etc 1296 control vested in Board of Regents 1296 existing rights protected; mineral deposits reserved 1296 description of lands corrected 1345 Ogden, Utah, to protect water supply 755 Phoenix, Ariz., for municipal purpose; rules for prospecting, etc., mineral deposits to be prescribed 1061 Sparks, Nev., for municipal purposes 222 San Juan County, Wash., on Lopez Island, for public park purposes 298 Stockton, Calif., for flood control, etc 245 Utah and University of Utah, in fee 1364 homestead application allowed Syrus M. Austin 1477 Abraham Bundy 1479 Vearl Iverson 1479 Myrtle Sullinger 1708 homestead entry amended, by Clarence T. Bach 1478 homestead entry corrected, Benjamin A. J. Funnemark 1471 homestead entry validated, Harry Owen 1478 Hubert L. Patterson 1477 homestead patent to Robert Fitzhugh 1477 Mark W. Iddings 1477 William W. McDuffee 1477 Richard Murphy 1605 Joseph James Pugens 1477 in Booth Lake, Wis., area, to be surveyed, and disposed of 230 preference right of East Troy and Troy to purchase, for park purposes 230 investigation of Mud Lake, Minn., drained bottom homesteads; list of entries 1366 isolated tracts on ceded lands of Fort Hall Reservation, Idaho, authorized to be sold 566 lease of lands in Douglas County, Oreg., for Boy Scouts’ camp 1022 lease to Tucson, Ariz., for aviation field 241 leasing of, with deposits of sulphur in Louisiana authorized 300 mining coal from United States, with intent to wrongfully use, sell, etc., unlawful 891 punishment for 891 modification of provisions for leasing, and permits of mining, nonmetallic mineral deposits on 373 oil and gas permittees on, granted further extension of time for drilling operations, etc 236 on abolishment of last land office in any State, the records not required for Government use may be transferred thereto 672 public survey office in a State, field notes, etc., relating to titles no longer needed may be delivered thereto 673 provision for safekeeping, access to, etc., required, before any delivery 673 opened to entry, excluded from Chugach National Forest, Alaska 2578 from Santa Barbara National Forest, Calif 2586 from Tongass National Forest, Alaska 2579 from Umatilla National Forest, Oreg. and Wash 2595 from Wenatchee National Forest, Wash 2577 patent to Roland M. Bennett 1613 Merritt W. Blair 1480 John H. Bolton 1462 Ada Brown-Hopkins 1608 Daughters of American Revolution 1507 Harrison, Mich 1478 Gustav E. Hoffmann 1769 George K. Hughes 1472 Nora B. Sherrier Johnson 1468 Joseph Mayhew 1606 O. E. Moore 1805 Nohle Gilbertson Company 1483 Robert A. Pickett 1463 William Rusch 1486 Leroy Stafford 1804 Herbert A. Wilson 16242959 patent to Yamhill, Oreg., of part of revested Oregon-California railroad grant lands 745 patents may be issued to citizens holding adverse possession, etc., for over 20 years of, in New Mexico; payment, etc 709 permit issued to Santa Barbara County, Calif., to maintain free bathing beach on 235 portion of Casa Grande Ruins National Monument restored to public domain, for irrigation canal to Pima Indians lauds 698 potassium salts; prospecting permits for, leasing, etc 1057 precious metals deposits in confirmed private land claims, not conveyed by grant, may lie leased to grantee; renewal authorized 710 royalty on output to be paid monthly 710 deposit and disposal of 710 proceeds of sale of State agricultural colleges, to be invested in United States bonds, etc 247 principal made a perpetual fund 247 interest to be appropriated for at least one college; studies designated 248 purchase authorized of, by Boulder, Colo., for water storage, etc 1411 Farmers State Bank, Brady, Mont 1478 reservation of, in California, for recreational purposes, etc 1359 resurveys directed of specified townships in Washington 1370 right of way through, for irrigation by State corporations, etc.; construction material, etc 668 in Mariposa County, Calif., to Yosemite Valley Railroad Company 224 sale of designated abandoned, and buildings 246 to heirs of W. H. McCarty and Sallie McGee McCarty 1477 sales on abandoned Fort Fetterman Reservation, Wyo., confirmed 1479 school lands indemnity to Montana in Fort Belknap Reservation, Mont., extended to lands released from Carey Act segregations 1022 set apart for Morongo Indian Reservation, Calif 679 set aside for Makah and Quileute Indians in Washington 614 stock raising homestead entry validated of John Hebnes 1754 Andrew C. Woolf 1479 stock raising, changed to enlarged homestead, application by Arthur Glenn 1478 timber, dead and down, outside national forests, to be sold at auction, etc 890 time extended for payments by settlers on ceded Fort Peck Indian Reservation, Mont 746 for dispossessed settlers on Baca Float No. 3, Arizona, to make entries, etc 299 time extended for homestead entries on diminished Colville Indian Reservation, Wash 558 title of Mary M. Pride to certain lands in Alabama confirmed 1468 withdrawal of, valuable for recreational purposes, on petition of States, etc 741 exchange therefor by States of equal value of their lands 742 mineral deposits, etc., reserved 742 reversion for nonuser, etc 742 purchases, allowed in lieu of exchange by States 742 leases for 20 years authorized; renewals 742 rules to be prescribed 742 report to Congress of lands exchanged 742 for Phoenix Indian School, Ariz., camp grounds 214 withdrawn for Indians of Mesa Grande Reservation, Calif 496 *Public Library, D. C.,* appropriation for personal services 421, 1300 for temporary services, etc 421, 1300 station restrictions 421, 1300 for Sunday and holiday opening 421, 1300 for books, fuel, etc 421, 1300 advances for book, etc., purchases 1300 for contingent expenses 421, 1301 for repairs, equipment, etc 421, 1301 for rent, Chevy Chase branch 1301 deficiency appropriation for personal services 165 established, to be maintained by the District 229 authority of District Commissioners in actions, to accept gifts, etc 229 branches in public schools, and other buildings authorized 229 loans of books by, to residents, etc 229 in counties of adjacent States 229 payment of fees therefor 229 fees to be deposited to credit of the District 229 board of trustees to have charge, etc 229 appointment and terms of office; division of, into classes 229 duties of; fees and penalties to be deposited to credit of the District 230 librarian to be appointed by; assistants 230 annual reports to be submitted 230 estimates for, etc., to be submitted annually by the Commissioners 230 *Public Moneys,* appropriation for contingent expenses 140, 1031 deficiency appropriation for contingent expenses 868 *Public Moneys, Public Lands,* clerk in General Land Office may be designated to act for Commissioner as receiver of, in absence of regular depositary 456, 936 *Public Offices,* payment, etc., to another for influence thereof, to procure any appointive, unlawful 918 soliciting or receiving consideration for influence, etc., to obtain appointive, unlawful 918 punishment for violations of Act 918 inconsistent laws repealed 9182960 *Public Printer,* appropriation for, Deputy, and office personnel 550, 1159 directed to deliver Supreme Court Reports, upon request of Attorney General 736 *Public Printing and Binding* (*see also* Government Printing Office), appropriation for Government Printing Office, salaries 550, 1159 for necessary employees 550, 1159 for paying salaries for holidays, etc 550, 1159 for leaves of absence 550, 1159 for general expenses 551, 1159 ink, etc., made at Government Printing Office, may be sold to departments, etc 551, 1159 for indexing Congressional Record 551, 1160 for Architect of the Capitol 551, 1160 for three postal card presses 552 for Superintendent of Documents, personal services, etc 552, 1160 allowance for night, Sundays, holiday, and overtime work 552, 1160 for Treasury Department 141, 1029 for Bureau of the Budget 141, 1032 for Post Office Department 155, 1046 for War Department 255, 1107 for Alien Property Custodian 306, 1070 for Board of Mediation 1072 for Board of Tax Appeals 308, 1072 for Efficiency Bureau 308, 1072 for Civil Service Commission 309, 1073 for Commission of Fine Arts 309, 1073 for Employees’ Compensation Commission 309, 1074 for Federal Board for Vocational Education 310, 1075 for Federal Power Commission 310, 1075 for Federal Trade Commission 311, 1075 for General Accounting Office 311, 1076 for Housing Corporation 311, 1076 for Interstate Commerce Commission 314, 1078 Schedule of Sailings excluded 1078 for National Advisory Committee for Aeronautics 314, 1079 for Public Buildings and Public Parks Office 315, 1079 for Railroad Labor Board 315 for Smithsonian Institution 316, 1080 for American Historical Association 316, 1080 for Tariff Commission 317, 1081 for Geographic Board 317, 1081 for Shipping Board 317, 1082 for Veterans’ Bureau 319, 1084 for Department of State 330, 1179 for Pan American Union 336, 1189 for Department of Justice 342, 1193 for United States courts 342, 1193 for Supreme Court 344, 1194 for Court of Claims 345, 1195 for Department of Commerce 350, 1200 for Department of Labor 370, 1222 for District of Columbia, supreme court and court of appeals 442, 1322 for Interior Department 455, 936 for Department of Agriculture 501, 978 for printing, etc., publications, Diseases of the Horse and of Cattle 501 for Library of Congress 549, 1158 for Navy Department and Navy 593, 1276 deficiency appropriation for Library of Congress 163 for Board of Tax Appeals 164 for Department of Commerce 186, 852 for Department of Justice 187, 858 for Tariff Commission 845 for pamphlet relating to Declaration of Independence 854 for United States courts 858 for Treasury Department 868 for legislative 884 for War Department 1259 estimates, etc., required for Congressional work 551, 1160 payments by departments, etc., for work ordered 551, 1160 monthly or quarterly adjustment of 551, 1160 to be credited to working capital for printing and binding 551, 1160 all estimates for, to be included in the Budget in a single item for each Department, etc 551, 1160 details required if part of other Items 551, 1160 not applicable to Engraving and Printing Bureau 552, 1160 restriction on paying detailed employees 552, 1160 discontinuance of printing annual, etc., reports by departments, etc., authorized 552, 1160 originals to be kept on file for public inspection 552, 1160 purchases for, without reference to Supply Committee 552, 1161 ordered; Declaration of Independence, etc 673 address of the President on Bicentennial of George Washington 1988 Arts and Artists of the Capitol, additional copies 1985 Biographical Congressional Directory, revised edition 1989 Constitution and Declaration of Independence together 1981 hearings before President’s Aircraft Board, additional copies 1978 Madison Debates, etc 1980 National Prohibition Law, hearings 1981 proceedings on acceptance of statue of General Joseph Wheeler 1978 unveiling of statue of John Ericsson 1985 Revenue Act of 1926, additional copies 1977 Washington’s Last Will and Testament, additional copies 1984 *Public Roads Bureau, Department of Agriculture,* appropriation for Chief of Bureau, and office and field personnel 521, 996 for general expenses; restriction 521, 996 for expenses of inquiries of systems, operations, etc 521, 996 for methods, materials, etc 521, 996 for experimental highways, etc 521, 996 for farm irrigation investigations 521, 996 for drainage of farms, swamps, etc.; plans, etc 521, 996 for investigating farm domestic water supply 521, 996 for distributing surplus war explosives for clearing land, etc 521, 996 reimbursement from agencies, etc 5222961 deficiency appropriation for general expenses 1257 *Public Schools, D. C.,* appropriation for salaries, administrative and supervisory officers 430, 1312 for clerks and other employees 430, 1312 for personal services, department of school attendance; etc 431, 1312 for teachers and librarians 431, 1312 restriction on soliciting subscriptions, etc 431, 1312 for vacation schools and playgrounds 431, 1312 for retirement pay 431, 1312 for night school, salaries and contingent expenses 431, 1312 for deaf, dumb, and blind 431, 1312 for Americanization work, and instructing foreigners, etc 431, 1313 for community center department 432, 1313 for care of buildings and grounds 432, 1313 for smaller buildings and rented rooms 432, 1313 for atypical, etc., classes 432, 1313 for equipping temporary rooms, etc., for atypical, etc., classes 432, 1313 for schools for tubercular pupils 432, 1313 for manual training expenses 432, 1313 for fuel, light, and power 432, 1313 for furniture; additions to specified buildings, etc 432 for furniture, etc., McKinley Technical High; contracts authorized 1313 for contingent expenses 432, 1314 cabinetmaker 432, 1314 no bond required for Army supplies to cadets 432, 1314 for paper towels, etc.; pianos 433, 1314 for textbooks, etc.; kindergartens; school gardens, etc 433, 1314 payments to teachers in nature study, etc 433, 1314 for apparatus, laboratory equipment, etc 433, 1314 free tuition to children of Army, Navy, etc., outside of the District 433, 1314 for buildings and grounds 433 for construction, Francis Junior High 433 for plans, etc., for new Business High 433 for construction from special fund 433 for Burroughs School, construction 433 for Amidon School, addition 433 for junior high building to replace Garnet-Patterson School 433 for Smothers School, addition 434 for Junior High in Georgetown 434 for Langley Junior High, addition, etc.; contracts 434 for Hine Junior High, addition 434 for Petworth School, addition 434 for building, Carlton and Central Avenues, NE 434 for West School, gymnasium and assembly hall 434 disbursed as “Buildings and grounds, public schools, surplus revenue fund” 434 appropriation for buildings, etc.; restricted to specified objects 434 contract requirements 434 appropriation for purchase of sites; building and playground in Brightwood 434 near Fourteenth and Ogden Streets NW 434 near Sixteenth and Webster Streets NW 434 near Morgan School, for playground purposes 434 in northeast section, for a new junior high 434 in Potomac Heights, etc., to replace Conduit Road building 434 near Alaska Avenue and Holly Street NW., for 16-room building 434 playgrounds, Wheatley School 434 Dunbar High, athletic, playground, etc., purposes 434 available immediately 435 purchase price for sites, etc 435 balance for Park View School reappropriated for purchase of sites 435 for completion, Garnet-Patterson Junior High 1315 for construction, Gordon Junior High 1315 for Langley Junior High, addition, etc.; contracts 1315 for building in Potomac Heights 1315 for Barnard School, addition, etc 1315 for Brightwood Junior High 1315 for building at Nineteenth Street and Columbia Road 1315 for building to replace Langdon School 1315 for plans, etc., for Wheatley School 1315 for Bryan School, addition 1315 for plans, etc., for addition to Morgan School 1315 for Margaret Murray Washington Vocational School, addition 1315 for construction, McKinley Technical High 1315 amount for preparing plans, etc., available immediately 1315 contract restrictions 1315 for purchase, etc., sites 1316 near Langdon School to replace present building 1316 on Grant Road 1316 near Peabody School, for playground purposes 1316 near Wormley School, for playground purposes 1316 purchase price restrictions 1316 for Western High, athletic field; reappropriation 1316 for repairs and improvements 435, 1314 for rent 435, 1314 for fireproof curtains, Central and Dunbar auditoriums 1314 for playgrounds, maintenance, etc 435, 1314 for equipping new school yards for playgrounds 435, 1314 for adapting designated buildings for junior high schools 435, 1315 plans to be prepared by municipal architect, etc 435, 1316 exit doors to open outward, etc.; unlocking required 435, 13162962 appropriation for hygiene, etc.; sanitary inspectors 439, 1320 for free dental clinics 439, 1320 deficiency appropriation for Western High, equipment, etc 168 for Western High, athletic field; re-appropriation 168 for Macfarland Junior High, addition 168 for building, Fifth and Buchanan Streets 168 for building, Fifth and Sheridan Streets 168 for Brightwood Park, addition 168 for additional longevity allowance to certain teachers 847 for furniture, etc., Macfarland Junior High 1251 retirement of teachers modified 727 deduction from pay to provide annuity on retirement 727 percentage of annual salary received preceding retirement 727 maximum; limited to annual pay of $2,000 727 certificate each year of amount of 727 deposit to credit of each teacher; investment 727 retirement at 62; at 70; continuous employment provision 728 for disability after age of 45; leave without pay counted as service if not exceeding two years 728 medical examination required 728 annuity allowance; salary basis after June 30, 1926; prior to July 1, 1926 728 additional sum for longevity 728 credit when retired for disability 728 longevity payable from District revenues 728 certification to Budget Bureau 729 separation of funds; investment, etc 729 credit for outside service; requirements, if entering after June 30, 1926 729 refund on leaving service 729 deposit of, if reinstated 729 no credit if separated over five years from teaching 729 payment from fund, if dying in service 729 if annuitant die before receiving amount deducted, etc 729 continuance in service deemed consent to deductions, etc 730 discharges not prevented 730 definition of “teacher,” “annual salary,” “his” 730 records, etc., to be kept by the Commissioners 730 report to Congress; yearly valuation of retirement fund, etc 730 annual estimates for retirement fund, etc 730 full authority to Commissioners for executing Act 731 retirement money not assignable, subject to attachment, etc 731 provisions of Act not applicable, if receiving annuity elsewhere 731 application of former Act; no reduction of any present annuity 731 amendments to former Act effective July 1, 1926 731 double salary restrictions not to apply to superintendent of bathing beach 847 employees included in Act for retirement of civil service employees 906 officers and teachers excepted 906 *Public Utilities,* appropriation for investigating standards of measurements of, etc 356, 1207 *Public Utilities Commission, D. C.,* appropriation for attorney and other personal services 420 not available for pay of any person not giving full time to official duties 420 for two commissioners, people’s counsel, and other personal services 1299 not available for pay of any person not giving full time to official duties 1299 for incidental expenses 420, 1299 deficiency appropriation for two commissioners and other personal services 1251 for people’s counsel; unexpended balance for pay of attorney available 1251 for other expenses 1251 composed of the Engineer Commissioner and two appointed members 920 salary, tenure, etc., of appointees 920 appointees forbidden to hold any other public office 920 residence, etc., required 920 ineligible if interested in any District public utility 920 additional oath by commissioners and every employee required, of not being interested in any such utility 920 quorum, authority, rules of procedure, etc 921 temporary continuance of present commission; no former action, etc., thereof invalidated 921 people’s counsel to be appointed 921 duties specified 921 tenure and pay; residence and professional requirements 921 no person eligible for, if in preceding five years interested in any District public utility 921 construction of tracks, etc., by Washington Railway and Electric Company along new street from Ninth Street to Georgia Avenue NW., when authorized by 973 to determine compensation for discontinuing use of Florida Avenue by Washington Railway and Electric Company on disagreement as to terms by companies 973 expenses of investigation, etc., of any public utility to be borne as a special franchise tax 1351 deposit as a miscellaneous trust fund 1351 unexpended balance to be returned to utility 1351 limit of amount expended in valuation or rate cases 1351 *Public Welfare, D. C.,* appropriation for salaries 442, 1323 for division of child welfare 442, 1323 for support of jail prisoners 443, 13232963 appropriation for workhouse and reformatory 443, 1323 for National Training School for Boys 444, 1324 for National Training School for Girls 444, 1324 for medical charities 444, 1325 for Columbia Hospital 444, 1325 for Tuberculosis Hospital 444, 1325 for Gallinger Hospital 445, 1325 for District Training School 445, 1325 for Industrial Home School for Colored Children 445, 1326 for Industrial Home School 446, 1326 for Home for Aged and Infirm 446, 1326 for municipal lodging house, etc 446, 1326 for Grand Army Home 446, 1326 for Florence Crittenton Home 446, 1327 for Southern Relief Society 446, 1327 for Library for the blind, etc 447, 1327 for indigent insane 447,1327 for deporting nonresident insane 447, 1327 for relief of the poor 447, 1327 for payment to abandoned families, etc 447, 1327 for burial of indigent ex-service men 447, 1327 for transporting paupers 447, 1328 *Pueblo and Hopi Indians,* appropriation for additional school facilities for 948 *Pueblo Bonito Indian Lands, Ariz.,* appropriation for developing water supply for Indians on, in Navajo Reservation; repayment 462, 943 *Pueblo Indians, N. Mex.,* appropriation for attorney for 460, 941 for water supply for 462, 943 for education, etc 468 condemnation authorized of lands of, for public purposes 498 amount awarded to be paid for the benefit of tribe holding title 498 proceedings in Federal district court 498 notice to be served on officer in charge of 498 *Pueblo Lands Board,* appropriation for expenses 344, 1194 deficiency appropriation for supplies, etc 175 *Puerto, de Tierra, San Juan, P. R.,* proclamation changing location of highway wall of Reservation 2534 *Pugens, Joseph James,* issue of homestead patent to 1477 *Puget Sound, Wash.,* deficiency appropriation for navy yard, pier repairs 177 for navy yard, central power plant improvements, etc 1290 additional building authorized at naval hospital 670 disposal authorized of naval rifle range at 700 *Pugh, Elizabeth (widow),* pension 1529 *Pugh, Margaret (widow),* pension increased 1630 *Pugh, Viola H. (widow),* pension increased 1511 *Pulliam, Emma E. L.,* credit in postal accounts of 1764 *Puntney, Phebe E. (widow),* pension increased 1647 *Purcell, Major Launcelot M., Army, * credit in accounts of 1828 *Purchasing Agent, Post Office Department,* appropriation for, and office personnel 155, 1046 *Purchasing Division, D. C.,* appropriation for salaries, etc 418, 1298 *Purdy, Amy A. (daughter),* pension 1526 *Pure Food Law,* appropriation for expenses enforcing, in the District of Columbia 439, 1319 for executing 515, 1003 importing diseased, infected, or exposed to infection, meat, cattle, etc., prohibited 775 admission may be permitted of tick infested cattle, upon being freed therefrom, into Texas from Mexico 775 punishment for violations; forfeiture of vessel, etc 775 *Purinton, Catherine A. (widow),* pension 1873 *Purnell, Violet (widow),* pension increased 1651 *Purviance, Annie A. (widow),* pension increased 1894 *Putman, Agnes (widow),* pension increased 1627 *Putnam, Anna (widow),* pension increased 1966 *Putnam, Charles H.,* pension 1553 *Putnam, Conn.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Putnam, Electa A. (widow),* pension increased 1700 *Putnam, Harriet E. (widow),* pension increased 1898 *Putnam, John A.,* pension 1781 *Putnam Phalanx, of Hartford, Conn.,* authorized to accept invitation to visit France, England, and Belgium 373 *Putraw, Ellen Jane (widow),* pension increased 1533 *Puyallup Agency, Wash.,* appropriation for support, etc., of Indians at 475, 954 *Pyers, Mary M. (widow),* pension increased 1915 *Pyle, Mary S. (widow),* pension increased 1855 *Pyne, Bertha A. (widow),* pension increased 1736 *Pyramid Lake Agency, Nev.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Pyramid Lake Indian Reservation, Nev.,* appropriation for maintenance, etc., of irrigation systems on; repayment 446, 946 *Pyramid Lake Indian Sanatorium, Nev.,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 951 *Pysher, Joseph (son),* pension 1913 **Q.** *Quackenbush, Lucy (widow),* pension increased 16412964 *Quail, Bob-White,* proclamation decreasing duty on, to equalize differences in costs of production 2588 *Qualls, Lola (daughter),* pension increased 1886 *Quanna Parker,* monument authorized to the grave of, late chief of Comanche Indians 762 *Quantico, Va.,* construction of public works at, authroized for Marine Corps barracks, etc 1101 sum authorized to be appropriated 1101 *Quapaw Agency Indians, Okla.,* appropriation for expenses of attorneys, etc., in probate matters affecting restricted allottees of 940 *Quapaw Agency, Okla.,* appropriation for common schools 471, 951 for administering trust property of Indians of 474, 953 *Quapaw Indians, Okla.,* appropriation for fulfilling treaty with 473, 952 *Quarantine Service,* appropriation for maintenance of stations 148, 1038 for interstate 148, 1039 deficiency appropriation for 189, 190, 883, 1259 for interstate 189, 883 *Quarantine Stations,* appropriation for maintenance, etc 148, 1038 for Boston, Mass 151 for Charleston, S. C 151 for Marcus Hook, Pa 151 for Mobile, Ala 151 for New Orleans, La 151 for New York, N. Y 151 for Port Townsend, Wash 151 for Astoria, Oreg., wharf repairs 1041 for repairs and preservation 151, 1042 for mechanical equipment 151, 1042 deficiency appropriation for Cape Fear, N. C., improvements 874 for Charleston, S. C., improvements 875 for New York, N. Y., garage, etc., building 875 for Baltimore, Md., fire protection 875 acceptance authorized of funds offered for acquiring site for, at New Orleans, La 635 immediate use of, for purchase thereof; repayment 635 authority to purchase, from Texas, permitted of those to which good title can be conveyed by State 324 no buildings purchasable, unless title to land can be given by Texas 324 except at Galveston, where land is Government owned 324 *Quarantine Stations, Livestock,* appropriation for establishing, etc 505, 982 for repairs, etc 505, 982 *Quarles Street NE., D. C.,* highway crossing of, over steam railroad tracks, etc., forever closed, on completion of Eastern Avenue viaduct 1354 *Quartermaster Corps, Army,* appropriation for mileage, field clerks; limitation 259 appropriation for subsistence supplies, etc 260, 1111 restriction on prices at sales commissaries 260 sales at utilities to include all overhead costs 260, 1112 for regular quartermaster supplies 261, 1112 heat, light, etc 261, 1112 sale to officers, etc 261, 1112 bakeries, ice machines, laundries, etc 261, 1112 school supplies, etc 261, 1112 forage for animals 261, 1112 stationery, printing, etc 261, 1113 amount for fuel immediately available 261, 1113 for clothing and equipage 261, 1113 for incidental expenses 262, 1113 for hire of laborers 262, 1113 for other civilian employees 262, 1113 tests, etc., by Standards Bureau 1113 for transportation 262, 1113 dependents of officers and enlisted men 262, 1114 amount for procuring and transporting fuel immediately available 263, 1114 troops to Little Big Horn Battle celebration 263 restriction on expenses for motor vehicles 263, 1114 purchase of motor vehicles limited 263, 1114 for purchase of horses 263, 1114 breeding of riding horses 263, 1114 unexpended Militia balance reap-propriated for National Guard officers 263 limit; standard required 263, 1114 native horses in China 263, 1115 restriction on polo ponies 263, 1115 acceptance of donated animals, etc 263, 1115 report on breeding riding horses 264 for military posts, construction 264 for Camp Lewis, Wash.; from military post construction fund 264 for Schofield Barracks, Hawaii; from military construction fund 264 for military posts, payment of contract authorizations 1115 for land, Fort De Russy, Hawaii 1115 for barracks and quarters 264, 1115 rental of grounds, etc 264, 1115 available for garage, etc., rentals for military attachés 264, 1115 Camp Marfa, Tex 1115 Fort Ontario, N. Y 264, 1115 “Castle,” Fort Niagara, N. Y. 264, 1115 for barracks and quarters, Philippines 265, 1116 rentals in China 265, 1116 for water and sewers at posts 265, 1116 amount for fuel immediately available 265, 1116 pipeline, Fort Frank, P. I 1116 new construction work limited 265, 1116 for roads, walks, wharves, and drainage at posts 265, 1116 not available for National Army cantonments, etc 265, 1116 for shooting galleries and ranges 265, 11162965 appropriation for rent, District of Columbia 265, 1116 not available if space provided in Government owned buildings 265, 1116 for Fort Monroe, Va 265, 1116 for post hospitals, construction, etc.; restriction 266, 1117 for civilian personnel, Quartermaster General’s Office 266, 1117 for supplies, etc., to units of Reserve Officers’ Training Corps 284, 1134 for supplies, etc., to other schools and colleges 285, 1135 for rifle ranges, etc 286, 1139 for national cemeteries 287, 1138 for headstones for soldiers’, etc., graves 287, 1138 for Antietam battle field 288, 1138 for disposition of remains of officers, enlisted men, etc 288, 1138 American cemeteries in Great Britain and France 288, 1139 deficiency appropriation for Hot Springs Ark., Hospital 182 for Walter Reed Hospital, Washington; D. C 182 for additional land, Camps Custer, Dix, and Grant 182 for subsistence 190, 193, 877, 883 for regular supplies 190, 193, 883, 886 for clothing and equipage 190, 193, 883, 886 for transportation, etc 190, 883, 886 for incidental expenses 190, 1259 for inland and port storage facilities 190 for general appropriations 190, 193, 883, 886, 1259 for supplies, services, and transportation 190, 193, 883, 886, 1259 for barracks and quarters 190, 883, 886, 1259 for water and sewer systems at military posts 190 for roads, walks, wharves, and drainage 190, 194, 883 for sites for military posts 190 for Reserve Officers’ Training Corps, supplies 190 for headstones for soldiers’ graves 190, 886 for national cemeteries 190 for disposition of remains of officers, etc 190 for ferry boat; reappropriation from Army, transportation, 1926 877 for Camp Knox, Ky., water supply; reappropriation 877 for roads, Fort Canby, Wash 877 for erection of memorial to Virginia Dare 877 for Scott field, Ill., purchase of right of way 878 for shooting galleries 883 for horses for Cavalry 886 for replacing regular supplies of the Army 886 field clerks to be appointed warrant officers 328 service credit counted 328 transfer to Bureau of Standards from incidental expenses, sum for research work 877 *Quartermaster General, Army,* named on Board of Commissioners of the Soldiers’ Home 499 *Quartermaster General’s Office, War Department,* appropriation for civilian personnel 266, 1117 technical experts, etc 266, 1117 *Queen Insurance Company of America,* redemption of lost certificate of indebtedness of 1486 *Queer, Catharine (widow),* pension increased 1854 *Quicksilver Deposits, etc.,* provisions for leasing of, to grantee of private land claim, when right thereof not conveyed by the grant, etc 710 *Quigley, Dorcas (widow),* pension increased 1516 *Quigley, Eliza G. (widow),* pension 1572 *Quileute Indians, Wash.,* lands adjoining, Makah Reservation, Wash., set aside for Makah and 614 *Quinaielt Agency, Wash.,* appropriation for support, etc., of Indians at 475, 954 *Quinaielt Indian Reservation, Wash.,* deficiency appropriation for water supply for Tahola on 855 amount authorized from funds of Indians of, for constructing water supply at Tahola 303 payment authorized from tribal funds of Indians of, for road from Tahola to Moclips 135 *Quincy, Ill.,* may bridge Mississippi River 1055 *Quincy, Mass.,* deficiency appropriation for memorial tablets to John and John Quincy Adams at 182 *Quinlan, Cecelia (widow),* pension increased 1670 *Quinn, Ann (widow),* pension increased 1625 *Quinn, Anna F. (widow),* pension increased 1551 *Quinn, John (son),* pension 1719 *Quinn, Sarah C. (widow),* pension 1571 *Quinn, Walter D.,* pension 1592 *Quinn, William E.,* pension 1820 *Quinter, Rebecca B. (widow),* pension increased 1905 **R.** *R Street NW., D. C.,* appropriations for paving, Thirty-fifth to Thirty-seventh Streets; from gasoline-tax fund 1306 *Rabbes, Henry,* pension 1591 *Raber, Isabelle B. (widow),* pension 1574 *Rabies,* appropriation for suppressing, by destroying certain predatory animals 519, 995 *Rackham, Harriet D. (widow),* pension 18982966 *Radel Oyster Company, Andrew,* claim of, referred to Court of Claims 1612 *Rader, Howard L. (son),* pension 1737 *Rader, Kizzie (widow),* pension increased 1910 *Radford, Sallie (widow),* pension 1560 *Radio Act of 1927,* regulation of radio transmission intended by 1162 licenses required for using radio transmitting apparatus 1162 interstate and foreign 1162 within a State if effects extend beyond its borders 1162 vessels, aircraft, and other mobile stations 1162 zones designated 1162 Federal Radio Commission created 1162 appointment; chairman 1162 citizenship and residence qualifications 1163 financial interests of, in radio business, etc., forbidden; political party division 1163 terms of service of first appointees; subsequent 1163 meetings 1163 secretary and personnel for; seal and reports 1163 compensation for first year; thereafter 1163 duties of Commission; classify stations 1163 prescribe service to be rendered 1163 use of wave lengths, etc 1163 locate stations 1163 regulate use of apparatus, etc 1163 make regulations to prevent interference, etc 1163 changes subject to consent of licensee, etc 1163 establish areas to be served 1164 chain broadcasting special regulations 1164 require station records to be kept 1164 exclude railroad rolling stock from requirements, etc 1164 general authority to hold hearings, etc.; allowance of expenditures 1164 powers of Commission vested in Secretary of Commerce after first year 1164 duties of Commission thereafter 1164 duties of Secretary of Commerce 1164 during first year of existence of Radio Commission 1164 thereafter, refer to Commission disputes as to granting, etc., station licenses 1164 station operator’s qualifications, etc 1164 suspend licenses of operators 1164 causes for, specified 1164 inspect transmitting apparatus 1165 report violations to Commission 1165 designate station call letters 1165 publish call letters, etc 1165 refer any matter to Commission 1165 appeals allowed from decisions of Secretary to Commission; hearings 1165 effect of decisions by Commission; appeals allowed 1165 waivers required of all applicants for station licenses before the granting thereof 1165 claims specified in 1165 Government stations; provisions governing use of 1165 suspension by the President of station rules, etc., in existence of war, etc 1165 authorized use of stations by departments 1165 vessels of Shipping Board, etc., subject to Act 1165 compensation for Government use, etc 1165 appeal to Federal court if amount unsatisfactory; procedure 1166 special call letters to be designated for Government stations; Army exception 1166 foreign vessels in American waters not subject to license requirements 1166 regulations for transmissions by, to be made 1166 station licenses, to be granted any applicant if public interest, etc., served thereby 1166 consideration of applications; equitable service to each State 1166 terms for operating stations 1166 renewals; time for granting 1166 written applications for, to be filed 1166 facts to be stated in 1166 additional statements may be required; oath required 1166 conditions, etc., if used in intercourse with foreign countries 1166 application of cable requirements 1167 issuance of, authorized if public interest would be served thereby 1167 hearings, etc., if no decision reached by licensing authority as to granting 1167 form to be prescribed; additional statements in 1167 operation restricted as designated 1167 assignment limitations, etc 1167 subject to Government use, etc 1167 temporary authority of the Secretary during first year of Commission; limitations 1167 granting or transferring, to aliens, etc., prohibited 1167 no transfer of, etc., without written consent of licensing authority 1167 refusal of, to party adjudged guilty of monopoly or unfair competition in radio apparatus, etc 1167 granting of, no estoppel to proceedings for violations of antimonopoly laws, etc, 1168 revocable by Commission 1168 grounds for, specified 1168 notice to parties of cause for 1168 hearings may be applied for; suspension during 1168 conduct of hearings; action on conclusion of 1168 antitrust laws, etc., applicable to trade in radio apparatus, etc 1168 revoking of license, in addition to other penalties, if licensee found guilty of 1168 right of appeal 11692967 applicant for construction permit, station license, etc., refused such by licensing authority, may appeal to District of Columbia Court of Appeals 1169 licensee whose license is revoked may appeal to District of Columbia Court of Appeals or district court in which operated 1169 action on appeals; notice to licensing authority 1169 papers, etc., to be filed; additional evidence may be adduced by either party 1169 early action by court; limit of revision to points in appeal 1169 licensees forbidden to acquire, etc., telegraph or telephone systems between United States and foreign countries, effecting monopoly, etc 1169 telegraph and telephone systems, forbidden to acquire radio station if effect thereof to create monoply in commerce, etc 1169 candidates for public office to be accorded equal opportunities for using broadcasting stations 1170 no censorship by licensee allowed; licensee not obliged to allow use of station for 1170 all paid broadcast matter to be so announced 1170 transmission allowed only by licensed operator 1170 construction station permits to be issued only on grant from licensing authority 1170 granted if public interest, etc., to be served thereby 1170 applications for, to set forth specified facts; to be made under oath 1170 to show dates of operating, etc.; forfeited if not ready within time specified 1171 assignment of rights under, restricted 1171 operation licenses to be issued upon completion, if conditions, etc., complied with 1171 stations liable to interfere with distress signals to be designated 1171 operator to be kept listening in on designated wave lengths 1171 distress signal requirements for shipboard stations 1171 priority to, by all stations; assistance to vessels 1171 public shore stations to exchange communications with ship stations; shipboard stations with each other 1171 time arrangement to prevent interference of land and Government stations in transmissions 1172 period for land commercial stations; for Government stations 1172 distress signals, etc., of vessels excepted 1172 minimum power to be used by stations; distress signals excepted 1172 unauthorized divulging radio communications by receiver, etc., forbidden 1172 unauthorized intercepting, etc., any message 1172 divulging contents, etc., of intercepted messages 1172 not applicable to broadcasting of distress signals 1172 uttering false distress signals, etc., forbidden 1172 rebroadcasting, without consent of originating station, prohibited 1172 no censorship over communications, or interference with free speech, by licensing authority allowed 1172 radio communication of obscene, etc., language prohibited 1173 use of naval stations allowed; conditions 1173 for press dispatches 1173 private commercial messages by ships, in Alaska, etc 1173 rates, other than Pacific coast press messages, and the Virgin Islands 1173 termination of, when private stations able to meet normal requirements; notice to Secretary 1173 meaning of “radio communication” 1173 penalty for not observing regulations, etc 1173 punishment for violating provisions, false swearing, etc 1173 venue of trials 1173 not applicable to Philippine Islands or Canal Zone 1174 international matters in, to be represented by Secretary of State 1174 administrative officers from departments for administration in any Territory and United States possessions other than Philippines and Canal Zone 1174 with approval of head of department 1174 wireless communication appropriations unexpended made available for expenses under this Act 1174 annual appropriations authorized for administration, etc., of 1174 invalidity of any provision, etc., not to affect remainder of Act 1174 former laws repealed 1174 pending suits, etc., not affected 1174 use of radio apparatus except as hereby provided, forbidden 1174 effective date; continuance for 60 days of licenses heretofore issued 1174 title of Act 1174 *Radio Communication,* appropriation for enforcing laws regulating, on ocean steamers, etc 355, 1206 for standardizing, etc., instruments used in 357, 1207 *Radio Transmission,* time limit for license for operating broadcasting stations 917 for other stations 917 waiver required hereafter of right to any wave length, etc 917 *Radioactive Substances,* appropriation for investigating, testing, etc 359, 1210 *Radiotelegraphic Convention, International,* appropriation for share of expenses 338, 1187 deficiency appropriation for expenses 8652968 *Radliff, Frank T.,* pension 1814 *Rodney, Mary A (widow),* pension increased 1534 *Radt, Emilia (widow),* pension increased 1724 *Rae, Mary E. (widow),* pension increased 1778 *Raffensperger, Catharine B. (widow),* pension increased 1671 *Rafferty, Rose A. (widow),* pension 1572 *Rahm, Joseph L.,* summoned before Army retiring board for inquiry as to condition when discharged, etc 1493 *Railey, Josephus (son),* pension 1878 *Railroad Administration,* deficiency appropriation for paying judgments, United States court under, Lever Act cases 880 for judgments, United States courts under 1255 *Railroad Labor Board,* appropriation for members and secretary 315 for all other expenses, rent, etc 315 for printing and binding for 315 appropriations for 1927 made available for boards under Railway Labor Act 844 provisions for, repealed 587 members, employees, etc., to receive salaries for thirty days from the date of the Railway Labor Act 587 *Railroad Routes, Postal Service,* appropriation for mail transportation by 158, 1048 special arrangement for mail by freight trains, etc 158, 1048 deficiency appropriation for 884, 887, 1260 *Railroads* (*see also* Interstate Commerce Commission), appropriation for establishing, etc., uniform system of accounting by 312, 1077 for enforcing use of safety appliances by 313, 1077 for securing reports of accidents, etc 313, 1077 for investigating block signal and train control systems, etc., by 313, 1077 for requiring installations of train stop, etc., devices 1078 for compelling use of safe locomotive boilers, etc., by 313, 1078 for ascertaining physical valuation of property of 313, 1078 for securing information of stocks, bonds, etc., of 313, 1078 *Railway Congress, International,* appropriation for quota 337, 1187 *Railway Equipment,* appropriation for investigating materials used in 358, 1209 *Railway Labor Act,* appropriation for Board of Mediation 1071 appropriations for Railroad Labor Board available for salaries and expenses of boards under 844 definition of terms; “carrier” 577 electric street railway, etc., excepted 577 definition of terms; part of steam railroad system with other motor power included 577 “Adjustment Board;” “Board of Mediation” 577 “commerce” 577 “employee” 577 application to carriers 577 “district court” 577 title of Act 577 agreements to be made by carriers and their employees as to rates of pay, etc 577 conferences by their representatives to speedily construe, etc., disputes 578 representatives to be designated 573 meetings, etc., for 578 agreements in effect not to be superseded 578 other provisions for disputes as to changes in pay, rules, or working conditions 578 boards of adjustments to be created by agreements with carriers 578 details of agreement 578 individual agreements not prohibited 579 Board of Mediation established as an independent agency 579 appointment by the President; terms, etc 579 chairman of; principal office; other meeting places 579 one or more members may exercise functions of 579 experts, expenses, etc., allowed 539 disputes not settled by comerences or adjustment boards to be considered by 580 changes in respect of pay, working conditions, etc 580 other disputes 580 prompt efforts by, to affect agreements, or induce submission to arbitration 580 to hear and interpret meaning of previous agreements 580 arbitration duties; naming arbitrators; method of selecting 580 acknowledgment and filing of agreements to arbitrate 581 notice to arbitrators when agreements filed 581 reconvening arbitrators by, to pass on meaning of application or award 581 delivery to, of all papers, etc., of designated agencies bearing upon disputes between carriers and employees 581 notice of intended changes in rates of pay, etc., to be given to the other party 582 action if more than one class affected 582 no alteration in rates, etc., by carriers until final action by the Board 582 exception; services of board not requested 582 boards of arbitration; for controversies not settled by conferences, adjustments, boards, or mediation 582 failure of submission not a violation of legal obligation 5822969 boards of arbitration; manner of choosing; boards of three; boards of six 582 notification to, on completion of numbers, etc 583 organization and hearings of parties, etc 583 reconvening of, to pass on controversies of meaning or application of award 583 no other question to be submitted 583 ruling to be filed with original award and made a part thereof 583 members of, chosen by parties, not ineligible by interests in the controversy 583 payment of compensation 583 award, etc., to be deposited in the district court; certified copies to parties, etc 583 powers of Interstate Commerce Commission not diminished by 584 assistants and expenses, etc., authorized; quarters in public buildings 584 provisions for taking testimony; district courts to assist 584 details of agreement to arbitrate; in writing; purpose; membership of board 584 signatures of representatives 584 questions to be submitted; right to withdraw any 584 signatures of a majority to constitute award 585 period for commencing hearings for award 585 effective date of awards 585 filing of awards and evidence in the district court 585 awards to be binding and conclusive on all parties 585 reconvening of board for ruling on meaning of award 585 ruling to be filed with award and made a part thereof 585 no modification of properly signed agreements to arbitrate 585 cancellation by written agreement of both parties allowed 585 award of board to be filed in the district court 585 conclusive, and judgment entered, unless petition to impeach be filed 585 grounds for entertaining petition to impeach 585 award, etc., not in conformity with this Act 585 award not conforming to stipulations of agreement 586 fraud of a member of board, or of a party to arbitration 586 not entertained on grounds of uncertainty 586 to be construed liberally 586 to be set aside if part determined invalid 586 separation of valid and invalid parts on agreement of parties 586 entering judgment of, final; appeal allowed to circuit courts of appeals 586 award of board; action in court of appeals; transmittal of records 586 determination of, final and judgment to be entered in district court 586 award to be set aside if petition sustained 586 judgment disposing of subject matter allowed by agreement of the parties 586 no individual required to labor without his consent 586 quitting labor or service not an illegal act 586 no court to issue process to compel individual to labor without his consent 586 President to be notified by Board of Mediation of failure to adjust a dispute threatening to substantially interrupt interstate commerce, etc 586 board to investigate and report may be created by 586 composition of; interested persons ineligible; compensation 586 creation of, separately in each case 587 within thirty days to investigate facts and make report of, etc 587 necessary sum authorized to be appropriated for compensation and expenses 587 after creation of, and for thirty days after report, no change in conditions to be made by parties to the controversy 587 invalidity of any provision not to affect remainder of Act 587 sums for expenses of Board of Mediation, authorized to be appropriated 587 jurisdiction of circuit courts of appeals to review district court decisions in railway labor cases 587 certiorari by Supreme Court to circuit court of appeals allowed, in railway employee cases 587 Trade Commission orders 587 enforcement of Clayton Antitrust Act 587 laws repealed; Railroad Labor Board; Board of Mediation and Conciliation; etc 587 Railroad Labor Board continued for thirty days 587 *Railway Mail Service, Postal Service,* appropriation for division superintendents, assistants, clerks, etc 158, 1049 for travel allowances for clerks 158, 1049 for traveling expenses, etc., away from headquarters 158, 1049 for miscellaneous expenses 158, 1049 arms for mail protection 1049 rent, etc., for terminal offices 158, 1049 equipment, etc 158, 1049 deficiency appropriation for salaries, additional, 1926 178 for travel allowances, additional, 1926 178 for travel allowance, postal clerks 863 leases for 20 years allowed for terminal railway post offices; rent payable monthly 6882970 travel allowances to railway postal clerks, not affected by Subsistence Act of 1926 690 *Railway Operating Units, Enlisted Reserve Corps, Army,* maximum age for original enlistments in 705 *Rainier National Forest, Wash.,* lands added to, from Mount Rainier National Park 669 *Rainier, Oreg.,* bridge authorized across Columbia River, from Longview, Wash., to 1053 *Rainy Lake Reference,* appropriation for expenses of examination and report on 1191 deficiency appropriation for expenses of examination and report on 865 *Rainy River,* provisions for securing easements along shores of, to regulate level of Lake of the Woods, etc 617 time extended for bridging, from Spooner, Minn., to Rainy River, Ontario 131, 1274 *Rainy River, Ontario,* time extended for bridging Rainy River, from Spooner, Minn., to 131, 1274 *Raker, John E., late a Representative in Congress,* deficiency appropriation for pay to widow of 841 *Raleigh, N. C.,* terms of court at 758, 1339 *Ralston, Samuel M., late a Senator,* deficiency appropriation for pay to widow of 162 *Ramos, Odelon,* payment to, for death of son 1809 *Ramsdell, Lillian B. (widow),* pension 1555 *Ramsey County, Minn.,* may bridge Mississippi River, at South Saint Paul 805 *Ramsey, James Albert (son),* error in former Act granting pension to, corrected 1767 *Ramsey, Mary A. (widow),* error in former Act increasing pension of, corrected 1767 *Rand, Lorinda C. (widow),* pension increased 1696 *Randall, Martha M. (widow),* pension 1940 *Randall, Mary F. (widow),* pension 1510 *Randall, Mary J. (widow),* pension increased 1913 *Randles, Hannah (widow),* pension 1893 *Range Conditions,* appropriation for experiments, etc., improving, in national forests, etc 514 *Range Finders, Fortifications,* appropriation for purchase, etc., seacoast defenses, United States 279, 1129 for insular possessions 279, 1130 for Panama Canal 280, 1130 *Range Livestock Experiment Station, Mont.,* lease of land in, to Chicago, Milwaukee and St. Paul Railway Company 711 *Rank, Gertrude (widow),* pension increased 1565 *Rankin, Marlin L. (son),* pension 1729 *Rankin, Mary E. (widow),* pension 1856 *Rankins, Mary V. (widow),* pension 1521 *Ransdale, Daniel,* pension 1547 *Ransom, Frances (widow),* pension increased 1732 *Raper, Martha Ellen,* payment to, for death of husband 1806 *Raper, Mary Ann (widow),* pension 1572 *Raper, William B.,* pension increased 1599 *Raphuse, Martha Jane (widow),* pension increased 1878 *Rapid City, S. Dak.,* appropriation for Indian school at 470, 950 *Rapides Parish, La.,* may bridge Red River at Boyce 1010 site for Veterans’ Bureau hospital in, may be accepted, reserving mineral rights to Louisiana 1236 *Raritan River, N. J.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *Rasenbranck, Sophia (widow),* pension 1600 *Rathbun, Florence A. (widow),* pension increased 1548 *Ratliff, Benjamin,* pension 1813 *Rau, Alvina (widow),* pension increased 1926 *Rauchman, Mollie (widow),* pension 1593 *Rauschkolb, Caroline (widow),* pension increased 1934 *Raw Materials and Manufactures,* appropriation for securing information as to disposition, handling, etc., Of 352, 1203 *Raw Materials, Domestic,* appropriation for chemical experiments in utilizing, for coloring, medicinal, etc., purposes 515, 991 *Rawlings, Eliza J. (widow),* pension 1856 *Ray, Emily (widow),* pension 1567 *Ray, Lillie C. (widow),* pension increased 1899 *Ray, Nehemiah R.,* pension 1962 *Rayburn, Agnes (widow),* pension 1549 *Rayburn, Hattie E. (widow),* pension increased 1672 *Raymond, Mary (widow),* pension 1873 *Raynor, Lydia A. (widow),* pension 1656 *Rea, Thomas,* pension 1779 *Read, Caroline W. (widow),* pension increased 1645 *Read, Jennie (widow),* pension increased 1879 *Read, Lydia G. (widow),* pension 1536 *Read, Mary E. (widow),* pension increased 15202971 *Real Estate,* national banks may hold, etc., necessary to accommodate business thereof 1227 loans upon improved, including farm lands, permitted national banks within the Federal reserve district, etc 1232 *Real Estate, D. C.,* property listed for taxation to be assessed at true value 833 taxes payable semiannually September and March, in equal installments 833 advertising in newspapers, of pamphlet of sale of, for arrears of taxes 833 assessment of, annually 834 *Real Properly, Army,* sale of designated tracts no longer needed for military purposes 203, 1417 consent required if occupied by American Legion post 204 reservations, etc., designated 204 if lands within a State swamp land grant to be patented to State 205 surveys on request 205 if land in adverse possession for more than 20 years, to be separately surveyed on request of claimant 205 quitclaim deed to claimant on payment 205 if no request made, etc., claim of title estopped 205 expenses limited 205 proceeds of sales of, to constitute the Military Post Construction Fund 206 available for permanent construction of posts 206 if lands originally reserved from public domain, five per cent to be paid to the State in which located 206 estimates for post construction to be submitted in the Budget 206 appraisal of disposed of property 206 other departments may apply for the property to be sold 206 notice of appraisal to governor of each State in which tract located 206 option within six months for State, etc., to purchase 206 use limited to public uses; reversion upon cessation 206 extension of time for exercising, if desired by State, etc 207 lands occupied by National Guard may be purchased by State, etc 207 sale of Fort Gaines to be consummated 207 if option not exercised in six months, disposal of property for not less than appraised value at public sale 207 expenses of appraisal, etc., from proceeds of sale 207 fee of auctioneer limited 207 full report of all transfers, etc., to Congress 207 reports hereafter to Congress of property useless for military purposes 207 previous authorizations for disposal of reservations herein designated, repealed 207 *Real Property, Navy,* sale authorized of lands, etc., no longer needed for naval purposes 700 designation of 700 reconveyance to Massachusetts without compensation, of Long Point Military Reservation; retention of portions for Lighthouse Service 700 appraisal of, not turned over to another department, etc 700 value of improvements and historic interest to be considered 700 application from departments for transfers thereto 700 notice of appraisal to governor of each State in which tract located 701 option within six months for purchase by State, etc 701 use limited to public purposes; reversion upon cessation 701 extension of time if money not available 701 if option not exercised or desired, disposal by public sale at not less than appraised value 701 expenses from proceeds; fee of auctioneer limited 701 report to Congress of all transfers and sales 701 prior legislation as to sale, etc., of the reservations, repealed 701 Naval Public Works Construction Fund created from net proceeds of sales 701 expenditures from, as authorized by Congress 701 estimates for, etc., to be submitted by the Secretary 701 reversion to the Treasury March 4, 1933, of unexpended balance 701 conveyance to Maine, of former naval reservation on Widows Islands 702 sale of former radio station at Lents, Oreg., ratified, and deed to be executed 702 conveyance of tract of Naval Hospital, Key West, Fla., to the city for street purposes 702 expenses, etc., to be paid by the city 702 lease of Old Naval Hospital, Washington, D. C., for temporary home for ex-soldiers and sailors 702 termination and reversion when no longer so used 702 authority conferred on Secretary of the Navy to execute all instruments, etc 702 *Reals, Elimira (widow),* pension increased 1926 *Reber, Amanda (widow),* pension increased 1949 *Rebsamen, Katie (widow),* pension increased 1922 *Recess of Congress,* ordered, December 22, 1925 to January 4, 1926 1977 December 22, 1926, to January 3, 1927 1987 *Reclamation Act,* appropriation for investigations for utilizing western lands reclaimed under, etc 510, 9872972 *Reclamation Bureau, Interior Department,* appropriation for Commissioner and office personnel 957 for attending meetings of technical, etc., societies 957 for all expenditures, from reclamation fund; objects specified 478, 957 chief engineer’s office 957 telegraph, etc., service 957 field legal offices, expenses 957 transporting effects of employees 957 damages to property 957 medical services for employees 957 advances for operation, etc., available 957 extension of time allowed for paying unpaid maintenance, etc., charges 479 also for unpaid construction charges, by irrigation districts, etc 479, 958 sums for designated projects not available until contracts made with irrigation districts, etc., for paying construction charges, operating, etc 479 irrigable lands in private ownership in excess of, 160 acres to be appraised and sold 479 excess lands to receive no water, if owner refuse to sell, etc 479 limitation on right to receive water until payment of charges, etc 479 charges to be paid annually 480 public notice when water available, etc 480 appropriation for examination and inspection of projects 958 for operation, construction of designated projects, Salt River, Ariz 480 Yuma, Ariz-Calif 480, 958 Orland, Calif 480, 958 Grand Valley, Colo 480, 958 Uncompahgre, Colo 480, 958 Boise, Idaho 480, 958 King Hill, Idaho 480 Minidoka, Idaho 480, 958 Huntley, Mont 481, 958 Milk River, Mont 481, 958 Sun River, Mont 481, 958 Lower Yellowstone, Mont-N.Dak 481, 959 North Platte, Nebr.-Wyo 482, 959 Newlands, Nev 482, 959 Spanish Springs Division, Newlands, Nev 482 Carlsbad, N. Mex 483, 959 Rio Grande, N. Mex 483, 959 Owyhee, Oreg 483, 959 Salt Lake Basin, Utah 484, 960 Okanogan, Wash 484, 960 Yakima, Wash 484, 960 Kittitas Division, Yakima, Wash 484, 960 Riverton, Wyo 484, 960 Shoshone, Wyo 484, 960 for water storage reservoir sites on Truckee River 959 for secondary projects 484, 960 for investigations as to economic conditions, financial feasibility, etc., of new projects 484, 960 expenditures supplementary to allowances for the projects 485, 960 limitation of allotments to specific projects, etc 485, 960 appropriation for investigations; interchangeable appropriations, limit; emergency flood repairs, etc 485, 960 use of motor vehicles for travel, etc.; allowance for 485, 960 for cost of operating levee, etc., of Colorado River, adjacent to Yuma project, Ariz.-Calif 485 for investigations to determine development of arid, swamp, and cut-over timberlands of the States 485 deficiency appropriation for North Platte irrigation project, construction, etc 174 for Yakima irrigation project 175 for Boise project, Idaho 856 for Yuma project, Ariz.-Calif 857 Yuma project, Colorado River front and levee work 857 for R. B. Diemer 857 for Columbia Basin investigations 857 annual authorization for front work on Colorado River adjacent to Yuma project, Ariz. and Calif 1021 Commissioner of Reclamation to be appointed by the President; salary, etc 657 credit allowed in accounts of Harry Caden, fiscal agent of 1806 engineers may be employed for consultation on plans of proposed dams for irrigation purposes 776 qualifications, compensation, etc 776 retired Army officers eligible 776 field service appropriations for, available for hire of work animals, vehicles, etc 496, 971 *Reclamation Fund,* appropriation for all expenditures of 478, 957 damages due to artificial obstruction of Rio Grande in New Mexico to be paid from 1792 expenses of constructing Red Bluff Federal Irrigation Project, Tex., payable from 754 payment from, to purchasers of lots in town site of Bowdoin, Mont., of difference between price paid and reappraisal value 708 *Reclamation Projects* (*see also* Irrigation Projects), appropriation for demonstrations to aid in agricultural development of 503, 980 consulting engineers authorized for Coolidge Dam on San Carlos, Ariz., project 212 Interior Appropriation Act for 1928 relating to, corrected 1253 lands in, reserved in Blair Canyon unit, Boise, Idaho, for country park, etc 890 Shoshone, Wyo.; lands on, granted to Park County 235 sum authorized for reconnaissance work on lands of Cochiti, etc., Indians in Middle Rio Grande Conservancy District, N. Mex 1098 *Recob, Leonidas,* pension increased 1591 *Recoinage of Gold and Minor Coins,* appropriation for 140, 10312973 *Recorder of Leeds. D. C.,* appropriation for office rent 423, 1301 for office personnel 1301 for contingent expenses 1301 deficiency appropriation for book typewriters 847 employees in office of, eligible for retirement under general Act 906 fees, etc., of office, to be paid weekly to collector of taxes for deposit to credit of the District in the Treasury 322 retention for unpaid obligations 322 estimates for operation of office to be included in District annual estimates 322 building, etc., for, authorized to be appropriated for 322 *Recreation for Enlisted Men, Navy,* appropriation for 596, 1278 *Recreational Parks, etc.,* exchange of public lands with States for their lands, to be used for 741 *Recruiting, Marine Corps,* appropriation for 611, 1294 *Recruiting, Navy,* appropriation for expenses of 595, 1286 *Rector, Frank,* military record corrected 1458 *Red Bluff, Calif.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Red Bluff Federal Irrigation Project, Tex.,* construction of, by reservoir on Pecos River 753 contracts required for payment of costs of, before expenditure for; preliminary investigations, etc 753 repayment of cost of, in 24 annual installments 753 penalty for default in installments 753 operating, etc., costs to be paid in advance 753 merged into construction costs the first year water available 753 no classification of irrigable lands by Secretary of the Interior 754 determination of cost of, including operating, etc., the first year water available 754 statement of, to contracting district 754 amount authorized for, from reclamation fund 754 right to use in Texas, water from Pecos River, etc., at or above Avalon Dam, not allowed by this Act 754 no curtailment of quantity of water to which present users are entitled 754 no construction, to begin, until Texas agrees to this section 754 *Red Lake Agency, Minn.,* appropriation for support, etc., of Indians at, from trust funds 474, 953 *Red Lake Band of Chippewa Indians, Minn.,* appropriation for constructing planing mill, etc., from tribal funds 475 for constructing roads and bridges on Reservation, from tribal funds; Indian labor 476, 955 *Red Lake Indian Reservation, Minn.,* appropriation for constructing roads and bridges from tribal funds; Indian labor 476, 955 appropriation for surveying and allotting lands on; repayment 940 *Red Lake Irrigation Project, Ariz.,* appropriation for maintenance, etc 463, 943 *Red River,* bridge authorized across, at Boyce, La 1010 Coushatta, La 683 Fulton, Ark 3 near Moncla, La 217 between Oklahoma and Texas 53, 733 time extended for bridging, at Fulton, Ark 1052 *Red River, La., Ark., Okla., and Tex.,* survey of, to be made 1015 tolls for transit over highway bridges across, between Oklahoma and Texas, to be justand reasonable 1451 authority of Secretary of War to prescribe legal rates 1451 *Red River of the North,* bridge authorized across, in Walsh County N. Dak 132 *Red River Parish Bridge Company (Incorporated),* may bridge Red River, at Coushatta, La 683 acquisition by Louisiana, etc., authorized after completion 683 *Redd, Mary A. (widow),* pension increased 1535 *Reddick, Laura B. (widow),* pension increased 1950 *Redding, Rilda A. (widow),* pension 1727 *Redding, William F.,* payment to 1834 *Redick, Martha A. (widow),* pension increased 1961 *Redman, Mary Jane (widow),* pension 1816 *Redman, Priscilla (widow),* pension 1558 *Reduction and Limitation of Armaments,* amount authorized for expenses, participating in work of preparatory commission for conference on 3 deficiency appropriation for 179 expenses authorized for Preparatory Commission for Conference on, at Geneva 1404 *Reed, Angie M. (widow),* pension increased 1715 *Reed, Celena M. (widow),* pension 1636 *Reed, Celia A. (widow),* pension 1743 *Reed, Charles W.,* reimbursement to, for lost registered letter 1622 *Reed, Eliza A. (widow),* pension increased 1574 *Reed, Emeline (widow),* pension increased 1724 *Reed, Ernest (son),* pension 1679 *Reed, Henrietta (widow),* pension 1716 *Reed, Iolia (widow),* pension increased 1916 *Reed, Mary (widow),* pension increased 1947 *Reed, Mary V. (widow),* pension 15512974 *Reed, Pearl,* pension 1774 *Reed, Sarah E. (widow),* pension 1725 *Reed, Virginia W. (widow),* pension increased 1672 *Reed, Weltha (widow),* pension increased 1903 *Reede, Susan (widow),* pension 1864 *Reedy, Nancy (widow),* pension 1567 *Rees, Captain George W., Army,* reimbursement to, of amount refunded 1749 *Reese, Augusta (widow),* pension 1699 *Reese, Harriet (widow),* pension increased 1971 *Reese, Rachel E. (widow),* pension increased 1919 *Reese, Rebecca M. (widow),* pension increased 1559 *Reese, Richard B.,* pension 1819 *Reeser, Lucelia A. (widow),* pension increased 1900 *Reeve, Eliza A. (widow),* pension 1691 *Reeve, Rebecca S. (widow),* pension increased 1908 *Reeves, Anna E. (widow),* pension increased 1517 *Reeves, Lucilla P. (widow),* pension increased 1870 *Reeves, Margaret J. (widow),* pension increased 1897 *Reeves, Mary (widow),* pension increased 1583 *Reeves, Mary M. (widow),* pension increased 1892 *Reformatory, D. C.,* appropriation for salaries 443, 1324 for constructing buildings, etc 443, 1324 for maintenance, etc 443, 1324 for capture of person committing criminal assault in Capitol grounds 1324 for fuel 443, 1324 control, etc., of, put under Board of Public Welfare, D. C 209 *Refund of Erroneous Collections, D. C.,* appropriation for; availability 423, 1303 deficiency appropriation for 846 *Refund of Internal Revenue Taxes,* deficiency appropriation for illegally collected 180, 189, 883, 886, 1254 for erroneous collections 180, 189, 193, 883, 886 *Regan, John,* military record corrected 1704 *Register of the Treasury,* appropriation for operating force, Annex for 137, 1028 *Register of Wills, D. C.,* appropriation for furnishing recorder of deeds, abstracts from wills, etc 423 for salaries 1301 for contingent expenses 1301 fees, etc., of office of, to be paid weekly to collector of taxes for deposit in the Treasury 322 retention for unpaid obligations, etc 322 estimates for the District hereafter to include office of 322 *Registered Mail, Postal Service,* appropriation for indemnity for lost, domestic 159, 1050 deficiency appropriation for indemnities for lost, international 191 *Registers of Land Offices,* appropriation for salaries and commissions 457, 938 employees of the Department, acting as, authorized to administer oaths in entries, etc 558 *Registration and Selection for Military Service,* deficiency appropriation for 190, 193, 883, 1259 *Rehabilitation of Persons Disabled in Industry, Vocational,* appropriation for promotion of 310, 1074 for investigating placements, etc., of 310, 1074 *Rehoboth Beach Anglers Club,* pier into Atlantic Ocean, built by, without permit, legalized 321 *Rehoboth Beach, Del.,* pier into Atlantic Ocean at, legalized 321 *Rehoboth, Mass.,* bridge authorized across Palmer River, in Swansea and 6 *Reid, Mary C. (widow),* pension increased 1876 *Reighard, Anna (widow),* pension 1864 *Reiley, Samuel,* pension 1941 *Reinburg, Lieutenant J. B., jr., Navy,* may accept the order “Al Mérito” from Chile 1802 *Reindeer, Alaska,* appropriation for support of stations, etc 492, 968 sale of males, etc 492, 968 for improving, etc., industry 520, 995 deficiency appropriation for 187 continuance of investigation, etc., for increase of 1455 *Reisch, Margaret E. (widow),* pension increased 1534 *Reither, Mary L. (widow),* pension increased 1568 *Relief and Protection of American Seamen,* appropriation for, in foreign countries, etc 334, 1183 deficiency appropriation for 188, 1258 *Religious, Educational, etc., Entertainments,* exempt from admission tax 92 *Religious, Scientific, etc., Societies,* exempt from income tax 40 *Relyea, Margaret J. (widow),* pension increased 1524 *Re Mine, Mrs. W. H.,* payment to, for property losses 1484 *Remmert, Annie (widow),* pension 1744 *Renfrow, Elizabeth (widow),* pension increased 1737 *Reno Indian Colony, Nev.,* deficiency appropriation for purchase of lands for addition to 856 amount authorized to provide water system for 1369 purchase authorized for lands to be added to site of 496 amount authorized for 4962975 *Reno, Major Marcus A., U. S. Army,* monument authorized on site of battle of Sioux Indians with forces of, and Major Benteen 251 *Rent, D. C.,* appropriation for Treasury Department 137, 1028 for Internal Revenue Service 142, 1033 for Army; restriction 265, 1116 for Civil Service Commission 309, 1073 for Interstate Commerce Commission 312, 1077 for Department of Justice 342, 1193 for Department of Commerce 350, 1199 for Department of Labor 370, 1222 for Department of Agriculture 501, 978 deficiency appropriation for Department of Justice 175 for Department of Commerce 852 *Rent, Light, and Fuel, Post Offices,* appropriation for 157, 1048 deficiency appropriation for 191, 194, 884, 1260 *Rent of Court Rooms, etc.,* appropriation for 346, 1196 *Rental Allowances, Army,* appropriation for, including quarters for enlisted men 258, 1109 *Rental Allowances, Marine Corps,* appropriation for, officers 610, 1292 *Rental Allowances, Navy,* appropriation for, officers 603, 1286 for, Nurse Corps 603, 1286 *Rental and Subsistence Allowance, Army,* credits allowed disbursing officers for, on account of dependent mother, prior to July 1, 1923 654 *Renwick, Mildred (widow),* pension increased 1514 *Reporter, United States Supreme Court,* appropriation for salary 344, 1194 salary of; allowance of stationery, clerical assistance, etc 677 office expense payable from Supreme Court appropriations 678 *Reporting Proceedings in Congress,* appropriation for House of Representatives 544, 1153 for Senate 540, 1150 *Reports of Departments, etc.,* printing of annual, etc., by heads thereof, discontinued 552, 1161 copies of originals to be kept for public inspection 552, 1161 *Representatives in Congress,* appropriation for compensation 540, 1150 for mileage 541, 1150 for clerk hire 544, 1153 deficiency appropriation for compensation, 1925, 1926 162 *Reproducing Plats of Surveys,* appropriation for 457, 937 *Research Council, International,* appropriation for annual contribution to, and Associated Unions 339, 1188 for expenses, Navy Department delegates 362, 1276 *Research Laboratory, Naval,* appropriation for expenses of 594, 1277 temporary civilian scientists, etc 594, 1277 technical, etc., services 594, 1278 *Reservation No. 248, D. C.,* transferred to control of District Commissioners for Municipal purposes 769 *“Reserve,”* use of, as business name by bank, etc., forbidden 628 exceptions; Government establishment, etc 628 *Reserve Officers’ Training Corps, Army,* appropriation for quartermaster supplies, etc., to institutions having units of 284, 1134 for maintenance of training camps, etc 284, 1134 for travel allowances; rates 284, 1134 for pay of students attending advanced camps; subsistence commutation 284, 1135 for medical treatment, etc., if injured line of duty 284, 1135 for transporting remains of members dying at instruction camps; passenger vehicles 284, 1135 uniforms, etc., from Army surplus stock 284, 1135 price current at time of issue to govern payments 284, 1135 additional mounted, etc., units forbidden 284, 1135 use of other funds forbidden 284, 1135 for transporting students to national rifle contests 285, 1135 deficiency appropriation for quartermaster supplies, etc 190, 886, 1260 *Reserve Officers’ Training Corps, Navy* (*see* Naval Reserve Officers’ Training Corps). *Resident Commissioners,* appropriation for compensation of 540, 1150 for expenses of 541, 1150 for clerk hire 544, 1153 deficiency appropriation for compensation, 1925, 1926 162 *Restraint of Trade, Unlawful* (*see* Antitrust Laws). *Retan, Sate L. (widow),* pension 1539 *Retirement of Classified Civil Service Employees,* appropriation for expenses of Civil Service Commission executing Act for 308 for expenses of Pension Office executing Act for 478, 956 *Retirement of Classified Civil Service Employees Act of 1920, Amendments,* general age and period of service eligibility for 904 at age of 65, postal employees, laborers, and mechanics 904 at age of 62, railway postal clerks, service in hazardous, etc., pursuits, and in the Tropics 904 classification of 904 mechanics involuntarily transferred as laborers, and thereafter discharged 904 reduced after 30 years’ service to minor service, through no personal fault 904 employees in Government Printing Office included as mechanics 9052976 automatic separation from service on reaching retirement age, etc 905 notice to employee 60 days in advance 905 temporary retention for two years on certificate by head of department, etc., of efficiency; further two years’ retention allowed 905 after August 20, 1930, no retention for more than four years beyond retirement age 905 application of eligibles for retention in service 905 information from efficiency ratings, etc., of applicant 905 should efficiency for two years be shown by, the head of department shall certify to Civil Service Commission that continuance of employee would be advantageous to the public service 905 no annuitant to be employed in any classified position 905 retirement applicable to all classified civil service; to persons given a competitive status, by legislation, orders of the President, etc 905 other specified employees, whose tenures are not intermittent 906 regular citizen employees of the Panama Canal on the Isthmus 906 unclassified employees in cities, etc., appointed under labor regulations, approved by the President, etc 906 permanent tenure necessary 906 regular employees of the District of Columbia government 906 school officers and teachers excepted 906 employees to whom benefits of Act extended by Executive orders 906 first, second, and third class postmasters promoted, etc., from classified civil service 906 persons excluded; lighthouse employees 906 District of Columbia police and fire department members 906 other postmasters 906 employees previously excluded by Executive orders 906 provisions may be extended by Executive order, upon recommendation of Civil Service Commission, to any employee not now included 906 discretionary exclusion from, any employee, etc., with intermittent, etc., tenure 906 applicable to rural mail carrier with designated service 906 method of computing annuities on basic pay 907 maximum not to exceed $1,000 a year 907 bonuses, etc., excluded from basic pay 907 periods of service, etc., entitling to benefits of; in different departments, etc 907 overseas, military, naval, etc 907 periods of service; entitled to pension, etc., excluded 907 right to pension, in addition to annuity, not affected 907 exclusion of time of separation, etc 907 of postal service substitutes 907 fractions of a month disregarded 907 annuity allowed on application, etc., if totally disabled before retirement age 907 if disease not due to vicious habits, etc 907 proof of freedom from, for more than five years prior to disability, not required 908 time limit for applying 908 medical examination required 908 annually thereafter, unless disability permanent, or on reaching retirement age 908 discontinued on recovery 908 suspended on failure to be examined 908 special examinations may be ordered 908 if discontinued, difference between contributions and amount paid, to be returned 908 redeposited, if reemployed 908 receiving, and compensation under injuries to employees Act, not allowed 908 may select higher benefit 908 fees, etc., to be fixed for examinations; payment 908 payment to employee of specified age and service, separated before eligible for retirement age, not for misconduct, etc 909 return of salary deductions and interest thereon 909 immediate life annuity 909 computation of 909 deferred annuity, beginning at retirement age 909 certificate to be issued 909 deferred annuity, if service not less than 15 years, and age between 45 and 55 909 immediate annuity may be chosen upon reaching 55 909 annuities to cease on reemployment 909 applicable to former employees separated from service 909 withdrawn pay reductions to be returned with interest 909 annuity benefits extended to employees retired under former Act 909 deposits required to credit of fund by employees hereafter entitled to benefits hereof 910 from July 31, 1920, to date of Act; thereafter 910 failure to make, not to deprive credit for service prior to August 1, 1920 910 monthly deductions from pay of employees to be made 910 transfer of, to special fund 910 appropriations therefrom for annuities, etc 910 donations to supplement contributions from employees may be received 910 use of, specified 2 9102977 consent of employees of monthly pay deductions inferred 910 reduced pay a full acquittance of all claims for salary, etc 910 annuity benefits excepted 910 former laws not to affect 910 investment of fund in Federal securities, etc.; use of income 910 accounting by Comptroller General 911 return of pay deductions, if employee transferred to position not included in this Act 911 absolutely separated before retirement age 911 redeposit of money, etc., if reinstated 911 rules, etc., to be made by Commissioner of Pensions 911 payment to legal representative if annuitant die before receiving total amount of deductions 911 if employee die before retirement age, or established claim for annuity 911 guardian to receive entire amount of return of deductions due legally incompetent employee 911 payment of amounts due legally incompetent former employee, if not over $1,000, to person apparently legally entitled, if no guardian, etc., make demand 911 annuities to be paid monthly by checks 912 application of eligibles for annuity 912 certificate of head of department, etc., to accompany 912 upon receipt, etc., certificate to be issued to annuitant 912 commencement and continuance of age retirement annuities 912 disability and involuntary separation 912 employees returning to annuity status from other Government position, credited for that service 912 contribution from, to retirement fund, required 912 Civil Service Commission to keep record of appointments, transfers, etc., of employees 912 to furnish therefrom information to Commissioner of Pensions, to adjust claims, etc 912 to prepare tables, etc., as a guide to future valuations, etc 912 Board of Actuaries to be selected by Commissioner of Pensions 912 annual report by, upon operation of Act, with recommendations 913 to be submitted to Congress with report of Commissioner 913 to make valuation of civil service retirement and valuation fund 913 compensation of 913 administration vested in Commissioner of Pensions 913 appeals to Secretary of the Interior 913 detailed annual report of receipts, disbursements, etc., to be made by Commissioner 913 estimates annually to Budget Bureau, by the Secretary 913 moneys mentioned herein not assignable, subject to execution, etc 913 effective as of July 1, 1926 913 inconsistent laws repealed as of that date 913 time requirement for certificate for retention, omitted 1381 validation of continuance in office of present employees, notwithstanding time when certification was made 1381 *Retirement of Public School Teachers, D. C.,* amended provisions for 727 *Retlenmeir, Mary (widow),* pension increased 1865 *Returns of Income Taxes,* to be public records when determined by Commissioner 51 open to inspection only upon order of the President 51 certified copy of, to be furnished persons upon request; fee authorized 51 data from, to furnished committees of Congress in executive session 51 inspection of, by order of committees, etc 51 submission of information to the Houses of Congress 51 access to corporation returns by State officers upon request of the governors 51 allowed shareholders thereof 51 punishment for unauthorized divulging information from by 51 list of income taxpayers to be prepared annually for inspection, in office of collector 52 *Revenue Act of 1924,* appropriation for Board of Tax Appeals, under 393 parts of, repealed: Title II, Income Tax, as of January 1, 1925 125 administrative provision at once 125 Title III, Part I, Estate Tax 126 Part II, Gift Tax, as of January 1, 1926 126 Title IV, Tax on Cigars, Tobacco, and Manufactures thereof, except section 400 126 section 400, in 30 days 126 Title V, Tax on Admissions and dues, in 30 days 126 Title VI, Excise Taxes 126 on certain automobiles in 30 days 126 Title VII, Special Taxes, on June 30, 1926 126 Title VII, Stamp Taxes, in 30 days 126 Title X, certain administrative provisions 126 repealed portions of, in force for collection of accrued taxes, etc 126 *Revenue Act of 1926,* title i. general definitions 9 title of Act 9 meaning of terms; “person” 9 “corporation”; “domestic”; “foreign” 92978 meaning of terms; “United States” 9 “Secretary”; “Commissioner”; “collector” 9 “taxpayer” 9 “military or naval forces of the United States” 10 “includes”; “including” 10 title ii. income tax 10 general provisions 10 meaning of terms 10 dividends; distribution of corporation profits construed 10 gain or loss; basis of determining amount 11 recognition of, from sales or exchanges 12 depletion and depreciation after February 28, 1913; before March 1, 1913 14 depiction of mines; oil and gas wells 16 inventories; use of, to determine income 16 net losses; items considered as 17 computation of tax for fiscal years; for calendar years 18 capital gains and losses, method of determining 19 tax levied on 20 earned income, term construed 20 credits allowed for, in income tax 21 individual income tax 21 normal; nonresident aliens 21 surtax; mines, oil and gas wells 21 net income defined 23 gross income defined 23 items not included 24 nonresident aliens 26 deductions allowed 26 items not deductible 28 credits allowed; family exemptions 29 net income of nonresident aliens from United States sources 30 deduction; items from without the United States 30 allocation of sources within and without the United States 31 as members of partnerships 32 estates and trusts 32 evasions of surtax by incorporation 34 payment of tax at source 35 credit for taxes paid 36 returns by individuals 37 by partnerships 37 by fiduciaries 37 for less than a year 38 time and place for filing 39 corporation income tax 39 exemptions 39 net income defined 41 gross income defined 41 deductions allowed 41 items not deductible 48 credits allowed 48 payment at source 48 credit for taxes paid by 44 returns 45 consolidated, of affiliated corporations 46 time and place for filing 46 tax on insurance companies 47 life insurance; domestic; foreign 47 gross income defined 47 net bicorne defined; deductions allowed 47 other than life or mutual; domestic; foreign 48 gross income defined 49 net income defined 49 deductions allowed 49 administrative provisions 50 returns by corporations of dividend payments 50 by brokers 50 of information at source 50 to be public records; open to inspection on order of the President; certified copies to be furnished; fee for 51 inspection by Congressional committees in executive session; by agents of, etc 51 State officers; shareholders of corporations 51 list of income taxpayers to be kept in collector’s office 52 publication of statistics 52 collection of foreign items 52 taxation of citizens of United States possessions; Virgin Islands excepted 52 in Porto Rico; Philippine Islands 52 gross income from within the United States possessions specified 53 Virgin Islands not included 53 credit allowed China Trade Act corporations 53 time for paying income taxes; by installments 54 examination of returns and determination of tax 55 credit or refund of overpayments 55 assessment and determination of deficiencies 55 additions to tax in case of deficiency by negligence, or fraud 57 in case of delinquency 57 time limit for assessing and paying income taxes 58 jeopardy assessments 59 transferred assets 61 fiduciaries 62 bankruptcy and receiverships 62 under prior Acts 63 allowance of credits and refunds 66 closing of taxable year by Commissioner 68 title in effect January 1, 1925; exceptions 69 title iii. estate tax 69 definition of terms 69 rates imposed on value of net estate transferred 69 credit allowed for tax paid to States, etc 70 determination of gross estates 70 net estates 72 deductions allowed residents; nonresidents 72 returns by executor 742979 rates imposed on value of net estate transferred; payable in one year; extensions 74 early examination and determination of amount 74 deficiency proceedings 74 appeal to Board 75 penalty tax if tax not paid 76 time for assessment and collection 77 immediately, if collection jeopardized by delay; proceedings 77 duplicate receipts, etc 79 collection proceedings 79 unpaid taxes a lien for ten years 80 assessment on transferred liabilities 80 recognition of executors and fiduciaries 81 determination, etc., of taxes under former laws 81 punishment for false statements, etc 85 proceedings in United States court for China 85 rates imposed on transfers under Act of 1921 85 exemption of deductible bequests, etc., repealed 86 effective as of June 2, 1924 86 rate on transfers by gift in 1924, 1925 86 effective as of June 2, 1924 87 refund of payments in excess of new rates 87 tax iv. tax on cigars, tobacco, etc 87 rates on sales by manufacturer or importer 87 of cigars and cigarettes 87 label and package requirements, etc 87 of manufactured tobacco and snuff 88 package requirements, etc 88 cigarette paper and tubes 89 leaf tobacco dealers; regulations of business 89 penalties for violations 90 farmers, growers, and tobacco growers associations not regarded as 91 “tobacco growers cooperative associations,” defined 91 title v. tax on admissions and dues 91 rates on admissions hereafter to any place 91 additional for sales at other than ticket office 91 if sold at greater than regular price at ticket office 91 boxholders at places of amusement 91 roof gardens, cabarets, etc 91 exemptions; entertainments for religious, educational, etc., organizations 92 for veterans, etc.; agricultural fairs, etc 92 club dues and initiation fees 92 collection by receivers; returns and payment 93 in effect in 30 days 93 title vi. excise taxes 93 rates imposed hereafter on sales by manufacturers, etc., of automobile chassis, etc 93 rates imposed hereafter on sales by manufacturers, etc., of pistols and revolvers; exception 93 computed on retail sales by manufacturers, etc 94 computation if sold at less than market price, for benefit of manufacturer, etc 94 refund by vendor to vendee, if contract for sale prior to January 1, 1926, prevents deduction of difference of tax 94 if no tax under present Act 94 liability for nonpayment 95 title vii. special tax 95 capital stock tax under prior laws 95 in court proceedings under prior laws; determination of Commissioner of average value of capital stock, prima facie evidence thereof 95 domestic corporations 95 foreign corporations, employed in United States 95 miscellaneous occupational tax 95 rate after July 1, 1926, on distiller, etc., conducting business contrary to State, etc., laws 95 payment of, no exemption from punishment therefor 95 punishment for conducting business without payment of tax 95 rate on use of foreign-built pleasure boats after July 1, 1926; exceptions 95 Narcotic Act provisions 96 title viii. stamp taxes 99 levied hereafter on bonds, written documents, etc., in Schedule A 99 exemptions 99 penalty for using unstamped paper 99 dealing in articles not fully stamped 100 using uncanceled stamps, etc 100 punishment for fraudulently removing, etc., stamps 100 fraudulently reusing, etc., stamps; counterfeits 100 willfully removing stamps for unlawful uses 100 possessing washed stamps knowingly 100 methods of canceling directed 100 preparation of stamps, etc.; general laws applicable 100 sales of stamps by postmasters, etc 101 designated depositaries, etc.; State agents 101 bond, regulations, etc 101 Schedule A, stamp taxes 101 bonds of indebtedness 101 capital stock issues and transfers 101 sales of produce at exchanges for future delivery 102 foreign passage tickets 103 playing cards 103 property insurance policies by foreign corporations, etc 103 reinsurance exempt 103 affixing stamps; penalty for failure 1032980 title ix. tax on distille spirits and cereal beverages 104 rate on distilled spirits in bond or hereafter produced or imported 104 if diverted for beverage uses 104 credit for previously paid tax 104 collection by collector of customs, of tax on imported spirits 104 smuggled spirits held as imported 104 allowance for loss of reimported spirits withdrawn from bonded warehouse for bottling 104 sale without tax, forfeited spirits for denaturing, etc 105 liens on distilleries released if no longer used for distillery purposes 105 certificate of discharge to party interested 105 tax on sales by manufacturer, of cereal beverages 105 monthly returns of sales, etc 105 payment without assessment; penalty for nonpayment 105 title x. board of tax appeals 105 continued as an independent executive agency; composition 105 appointment by the President; salary; term 106 number authorized 106 organization; quorum 106 divisions authorized; effect of decisions 106 hearings; written reports of findings, etc 107 reports, etc., open to inspection 107 publication; effect as evidence 108 principal office in District of Columbia; hearings elsewhere, in public buildings 108 authority to secure testimony, procure depositions, etc 108 fees, etc., of witnesses 108 traveling expenses, etc., allowed; personal services, supplies, etc., authorized 108 damages awarded for frivolous appeals 109 jurisdiction of courts of appeals to review decisions of 109 venue of action 110 judgment final; subject to certiorari from Supreme Court 110 power conferred 110 date of finality of decisions of Board 110 modification of Supreme Court 111 courts of appeal 111 title xi. general administrative provisions 111 general revenue laws extended to this Act 111 enforcement regulations, etc., to be prescribed 111 taxpayers to keep records, make returns, etc 112 returns may be required of any person 112 not exceeding $10, may be acknowledged without oath 112 officials authorized to administer oaths to 112 returns to be prepared by collector, if taxpayer makes none, or false ones 112 by Commissioner; legal effect 112 further time allowed if failure due to sickness 112 assessment of tax 112 additional tax imposed; exception 112 rate, if returns fraudulent 112 collection of 112 examination of books, witnesses, etc., authorized 113 restriction on making unnecessary 113 effect of bar of statute of limitations on Government and taxpayer 113 cases settled by written agreement with taxpayer not to be reopened 113 findings of fact, etc., by Commissioner not subject to review by other officer, etc 113 decisions reversed without retroactive effect unless required by court 114 no excise tax levied on articles not taxable under Treasury rulings, etc 114 assessment of all but income and estate taxes to be within four years; exceptions 114 no proceedings for collection to be brought after five years 114 exception in case of fraud, etc 114 collection by distraint, etc., after assessment made, within six years 114 provisions subject to bar of statutory limitations 114 no prosecution authorized unless indictment, ete., found within three years 115 fraudulent offenses within six years 115 not applicable to prior offenses barred by law in 1924 115 absence from district not included 115 not applicable to prior offenses 115 time extended in complaints before Commissioners 115 not applicable to Government officers 115 proceedings prior to Act of 1921, not affected 115 refund authorized for erroneously collected taxes, penalties, etc 115 repayment of judgments, etc., against collectors 115 for damages against officials 115 report to Congress 115 claims for refunding or crediting erroneously collected taxes, etc., to be presented in four years 115 not allowed, if barred by limitation, when Act of 1921 enacted 116 suits for recovery of illegally collected taxes, etc., not allowed unless claim filed with Commissioner 116 allowed whether tax paid or not 116 time limitations extended; notification of disallowance 116 prior suits not affected 116 failure to pay tax, make returns, etc., a misdeameanor 116 punishment for, in addition to other penalties 1162981 additional punishment for willfully failing to collect, pay, etc., any tax 116 willfully aiding in preparing false returns, etc., a felony 116 punishment for 117 additional penalty for willful refusal to pay, etc., other than income and estate taxes; exceptions 117 property levied upon, to be surrendered to collector; exception 117 liability for refusal; limit 117 “person” liable for violations 117 violations of revenue laws to be reported to district attorney 117 statement required 117 administrations of oaths by specified revenue officials, authorized 117 divulging information received by revenue officials, unlawful 117 unauthorized publication of income returns, unlawful 118 penalty for offenses; dismissal of offender 118 inquiries to be made by deputy collectors 118 annual returns required of taxpayers: details specified 118 by revenue officer with consent of party failing 118 notice to be given if no return rendered 118 summons for failure to make, or making false returns, etc 118 authority of district collector; corporations, etc., included 119 interest allowed on claims for credits or refunds 119 time period; for additional assessments 119 meaning of specified terms 119 application to refunds, etc., after enactment hereof 119 on judgments by Court of Claims for erroneous collections, etc 119 by any court 120 United States notes or certificates, and uncertified checks, accepted for other than stamp taxes 120 receipts for taxes to be given by collectors 120 to debtor for separate creditors; evidence of payment, etc 120 fractions of a cent disregarded; exception 120 discretionary methods may be used for collecting other than income, estate, and stamp taxes 120 administrative, etc., stamp provisions applicable 120 credits for overpayments or overcollections of admission or excise taxes 121 exports of tobacco, etc., not taxable hereunder 121 refund to exporter, etc., if paid 121 jurisdiction of district courts to secure testimony, etc 121 issue of orders, processes, etc 121 additional to other enforcement remedies 121 concurrent with Court of Claims for recovery of erroneous collections, etc., if collector dead 121 punishment for false statement that tax is included in price, etc 121 that part of price is due to tax 122 stamps unavoidably lost from packages, etc., may be replaced 122 regulations to be prescribed 122 additional exemption of 4 and 4½ per cent Liberty bonds from surtax, etc 122 for two years after end of World War; for three years more 122 additional, and in lieu of former exemption 122 Liberty bonds, etc., accepted in lieu of personal surety required by law 122 effect thereof; substitution permitted 122 return to depositor when performance completed 123 retention for protection of subcontractors on default of principal 123 priority, etc., of United States not affected 123 inconsistent laws modified 123 not applicable to judicial securities 123 bill in chancery authorized to enforce lien on real estate for unpaid taxes 123 proceedings and determination 123 sale on decree, and distribution of proceeds 124 persons having prior liens for, may request Commissioner to file 124 on failure of Commissioner may petition court 124 action if petition granted 124 adjudication by court 124 property liable to distraint, if not divisible, may be sold as a whole 124 distribution of proceeds, after paying tax, etc 124 special deposit for 124 all internal revenue taxes, etc., to be deposited daily into the Treasury 124 sums in compromise, etc., as a special deposit 125 certificate of, to be transmitted to the Commissioner 125 special account for designated receipts 125 withdrawals from, and deposits of, as internal revenue collections 125 refund of rejected offers of compromise; surplus of proceeds from distraint sales 125 real and personal property of delinquent taxpayer may be seized, etc., by collector outside of the district 125 exempt from distraint excepted 125 period of limitation of distraint on personal property; real property 125 title xii. general provisions 125 repeal of designated parts of Revenue Act of 1924, at specified dates 125 income tax 125 administrative provisions excepted 125 estate tax 126 gift tax 126 tax on cigars, etc 126 new rates effective in 30 days 126 tax on admission and dues 1262982 repeal of designated parts of Revenue Act of 1924; excise taxes 126 new rates on automobiles effective in 30 days 126 special taxes 126 stamp taxes 126 specified administrative provisions 126 provisions repealed to continue for collecting accrued taxes, etc 126 office of General Counsel for Internal Revenue Bureau created 126 substituted for office of Solicitor 126 four Assistant General Counsel, one Assistant to the Commissioner and one Special Deputy Commissioner, to be appointed 126 sick leave allowed internal revenue agents and inspectors 127 Joint Committee on Internal Revenue Taxation, established 127 composition of, from Committees on Finance, and Ways and Means; selection, etc 127 investigation by, of internal revenue taxes system 127 authorized to obtain data, etc 128 organization, personnel, hearings, etc 128 no compensation; reimbursement for travel, etc., expenses 128 payment from contingent expenses of the two Houses 128 refund of excess of automobile tax over former tax, if sold by manufacturer, etc., prior to reduced rate 128 meaning of terms used 128 application of refund 129 if allowed manufacturer to be remitted to dealer 129 liability for failure 129 refund of difference between tax on cigars under former and this Act 129 time limit for presenting claims; claims for less than $10 not allowed 129 rules, etc., to be prescribed 129 salary of present Government Actuary increased 129 computation of invested capital for taxable years under Acts of 1917, 1918, and 1921 129 retroactive effect of income tax on installment sales, under prior Acts 130 credits and refunds allowed 130 amortization deduction claims allowed, for cost of plants, vessels, etc., for war uses, under Act of 1918 130 credit or refund to stockholder of personal service corporation for tax under Acts of 1918 or 1921, if corporation has paid tax 130 time for filing claim 130 income returns prior to January 1, 1925, of a marital community, construed 130 invalidity of any provision not to affect remainder of Act 130 effective date hereof 131 delivery of revenue stamps to postmasters for sale, repealed 554 additional copies of, ordered printed 1977 *Revenue from Customs,* appropriation for collecting 141, 1032 deficiency appropriation for collecting 180, 189, 193, 868, 883, 886, 1258 *Revenue Stamps,* punishment for counterfeiting, etc., foreign 653 not applicable to printing as illustrations, etc 653 sale of, by postmasters, repealed 554 *Revised Statutes,* amended, section 476 1098 section 482 1335 section 2372 591 section 3176 112 section 3200 125 section 3220 115 section 3228 115 section 3362 88 section 3368 88 section 3394 87 section 3962 499 section 4009 900 section 4348 832 section 4788 1086 section 4894 1335 section 4897 1335 section 4900 1058 section 4904 1336 section 4909 1336 section 4910 1336 section 4911 1336 section 4913 1336 section 4915 1336 section 4918 1337 section 4934 1099, 1337 section 5136 1226 section 5137 1227 section 5138 1227 section 5139 1233 section 5142 1227 section 5146 1233 section 5150 1228 section 5155 1228 section 5190 1229 section 5200 1229 section 5202 1231 section 5208 1231 section 5211 1232 section 5219 1223 reenacted, section 3164 117 section 3165 117 section 3167 117 section 3172 118 section 3173 118 section 3195 124 section 3207 123 section 3210 124 section 3226 116 section 3315 122 section 3360 89 section 3392 88 repealed, section 3116 832 section 3117 832 *Revision of United Slates Laws and Treaties,* appropriation for employment by Committee of Revision of the Laws, House of Representatives, of persons to assist in indexing, etc., for the 5422983 *Revolutionary War,* deficiency appropriation for memorials for battle field, White Plains, N. Y 877 *Revolvers,* declared unmailable; punishment for mailing, delivery, etc 1059 excise tax on, sold by manufacturer, etc.; exception 93 *Reynolds, Ann M. (widow),* pension increased 1580 *Reynolds, Elizabeth M. (widow),* pension increased 1919 *Reynolds, Emma F. (widow),* pension increased 1570 *Reynolds, Josephine (widow),* pension increased 1893 *Reynolds, Laura E. (widow),* pension increased 1562 *Reynolds, Waller S.,* pension increased 1584 *Reynolds, William (son),* pension 1544 *Rhea, Kale (widow),* pension 1716 *Rhea, Martha (widow),* pension increased 1865 *Rhoades, Susannah (widow),* pension increased 1654 *Rhoads, Benjamin F., alias Jacob Minick,* pension 1660 *Rhode Island,* acquisition authorized by, after completion, of bridge across Mount Hope Bay, between Bristol and Portsmouth 1391 *Rhoden, Gustavus M.,* credit in postal accounts of, from losses by bank failure 1492 *Rhodes, Mary E. (widow),* pension 1927 *Rice,* appropriation for investigating insects affecting 517, 993 *Rice, Alex,* release of, as surety on bond 1480 *Rice, Ella O. (widow),* pension 1633 *Rice Lake, etc., Minn.,* set aside as a reserve for exclusive use of Chippewa Indians in Minnesota 763 *Rice, Leonia (widow),* pension increased 1601 *Rice, Phebe A. (widow),* pension increased 1540 *Rice, Sallie (widow),* pension increased 1943 *Rice, Sarah E. (widow),* pension increased 1884 *Rice, Sarah J. (widow),* pension increased 1877 *Rice, Sophie J.,* reimbursement to 1497 *Rich, Mary L. (widow),* pension increased 1903 *Richard, Sophronia (widow),* pension increased 1780 *Richards, Alfred (son),* pension „ 1933 *Richards, Annie (widow),* pension increased 1889 *Richards, Claiborn D.,* pension 1962 *Richards, Elizabeth A. (widow),* pension increased 1717 *Richards, Emma (daughter),* pension 1849 *Richards, Margaret,* payment to, for personal injuries 1792 *Richards, Margaret (widow),* pension increased 1534 *Richards, Rupert C.,* pension 1603 *Richards, Sarah E. (widow),* pension increased 1571 *Richards, Sarepta (widow),* pension 1723 *Richardson, Farrah Dane,* may reenlist in Navy at former rating 1800 *Richardson, Sylvia C. (widow),* pension increased 1938 *Richmond Light Infantry Blues Battalion, of Richmond, Va.,* authorized to accept invitation to visit France, England, and Belgium 373 *Richmond, Va.,* contract authorized for building for branch in Baltimore of Federal Reserve Bank of 302 *Rickard, Mary J. (widow),* pension increased 1718 *Ricker, Amanda M. (widow),* pension increased 1631 *Ricker, Annie L. (widow),* pension 1866 *Ricketts, Melissa J. (widow),* pension increased 1673 *Riddle, Albert S.,* pension 1587 *Riddle, Elizabeth D. (widow),* pension increased 1954 *Rider, Frank L. (son),* pension 1743 *Rider, Rebecca J. (widow),* pension 1858 *Ridinger, Emma L. (widow),* pension increased 1968 *Rieck, Anna (widow),* pension increased 1633 *Rifle Cut, Ga.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1018 *Rifle Practice Contests,* annual authorization for encouraging, by furnishing trophy, medals, etc 1095 open to Army, Navy, National Guard, rifle clubs, etc 1095 amount to be expended 1095 reimbursement of National Board for Promotion of Rifle Practice 1095 limitation on commutation of rations, etc., to contestants 1095 *Rifle Practice, National Board for Promoting,* appropriation for expenses of ranges; transporting teams to matches, etc 286, 1136 for quartermaster supplies for rifle-range practice, under regulations by 286, 1137 for reimbursing members of, for practice expenses 286, 1137 for issue of arms, etc., for target practice; issue and sale, as prescribed by 286, 11372984 *Rifle Ranges for Civilian Instruction,* appropriation for quartermaster supplies for maintaining, etc 286, 1136 for ordnance equipment for 286, 1137 deficiency appropriation for quarter master supplies, etc 194 *Rifles, Army, Automatic Machine,* appropriation for purchase, manufacture, etc., of 275, 1125 *Rigdon, Sadie M. (widow),* pension 1851 *Rigg, Ardilla D. (widow),* pension increased 1852 *Riggs, Amanda T. (widow),* pension increased 1686 *Riggs, Maude E. (widow),* pension 1511 *Rights of Way,* granted across Camp Knox Military Reservation for Dixie Highway 4 Camp Sherman, Ohio, to New York, Chicago and Saint Louis Railway Company 379 Fort Hamilton, N. Y 804 Fort Myer, Va., reservation to Clarendon Community Sewerage Company 243 Government canal lands on Fox River, to Kaukauna, Wis 832 lands in Mariposa County, Calif., of Merced irrigation district 224 public lands, for State ditch companies, etc 668 Veterans’ Bureau hospital grounds, at Tuskegee, Ala 790 may be granted across military reservations for gas, water, and sewer pipe lines 562 conditions; annual report of all grants 562 *Rigid Airships, Navy,* construction of two, authorized; cost 765 in United States 766 by contract, or by Department 766 amount authorized toward 766 *Riley, Caroline (widow),* pension increased 1557 *Riley, Eleanor H. (widow),* pension increased 1869 *Riley, Jenny (widow),* pension increased 1944 *Riley, John H.,* pension 1653 *Riley, Kate T.,* reimbursement to, for stolen public funds 1485 *Riley, Sylvia (widow),* pension increased 1870 *Rinderpest,* appropriation for emergency use, eradicating, etc 529, 1005 payment for animals destroyed, etc.; appraisal of values 529, 1006 *Rinehart, Candace (widow),* pension increased 1948 *Ring, Charles B. (son),* pension 1649 *Ringelstein, Adeline (widow),* pension increased 1545 *Ringler, Sarah (widow),* pension increased 1630 *Rio de Janeiro, Brazil,* appropriation for expenses, participating in second meeting of Inter-American High Commission at 1188 *Rio Grande,* deficiency appropriation for joint commission on use of waters of, below Fort Quitman, Tex 867 bridge authorized across, Brownsville, Tex 132, 893 Brownsville, Tex., to Matamoros, Mexico 133 Eagle Pass, Tex 743 Eagle Pass, Tex., to Piedras Negras, Mexico 532 El Paso, Tex 567 Hidalgo, Tex 815 Presidio, Tex., to Ojinaga, Mex 202 Roma, Tex 1341 losses of property owners by overflow of, to be determined, etc 1792 time extended for bridging, between Eagle Pass, Tex., and Piedras Negras, Mexico 732 *Rio Grande and Colorado Rivers,* special commissioners to cooperate with Mexican representatives on use of waters of lower 1403 report of results 1403 study of Tia Juana River included 1403 amount authorized for expenses 1403 *Rio Grande City Railway Company,* portion of Fort Ringgold Reservation, Tex., to be sold to 673 right of way granted to, through the reservation 679 payment for, at not less than appraised value 679 *Rio Grande Irrigation Project, N. Mex-Tex.,* appropriation for maintenance, etc., of 483, 959 sum deducted from total cost of 643 credit allowed El Paso County Water Improvement District No. 1, for expenses protecting encroachment by diversions made for use in Mexico 644 *Ripple, Eady Elizabeth, (widow),* pension increased 1556 *Risley, Mary C. (widow),* pension 1688 *Ristow, Elizabeth (widow),* pension 1873 *Ritchie, Elizabeth (widow),* pension 1581 *Rittenhouse, Mary E. (widow),* pension 1526 *Ritzel, Charles,* payment to, for death of son 1461 *Rivers and Harbors Improvements,* appropriation for preservation, maintenance, etc., of authorized projects 291, 1142 survey of northern and northwestern lakes, etc 291, 1142 preventing injurious deposits, New York harbor 291, 1142 for Muscle Shoals, Tennessee River, Dam No. 2 1142 for flood control 292, 1142 for preliminary examinations, surveys, etc 291, 1142 limited to authorizations 291, 1142 limit of cost, and area increased, of survey of Tennessee River and tributaries 291 deficiency appropriation for increase of compensation 1902985 deficiency appropriation for paying claims for collision damages by vessels in 879 for payment to Coast and Lakes Contracting Corporation 879 work authorized, on Thames River, Conn 1011 waterway, Gravesend Bay to Jamaica Bay, N. Y 1011 Great Kills, Staten Island, N. Y 1011 Hudson River channel at Weehawken, etc., N. J 1011 Passaic River, N. J 1011 Hackensack River, N. J 1011 Baltimore, Md 1011 Appomattox River, Va 1011 Newport News, Va 1011 Mulberry Creek, Vaa 1011 Shallotte River, N. C 1011 Neuse and Trent Rivers, N. C 1011 waterway, Beaufort to Cape Fear River, N. C 1011 Charleston, S. C 1011 Waccamaw River, S. C 1012 Savannah, Ga 1012 Apalachicola Bay, Fla 1012 waterway, Jacksonville to Miami, Fla 1012 Anclote River, Fla 1012 Gulfport and Ship Island Pass, Miss 1012 Amite River, La 1012 Bayou Manchae, La 1012 Little Caillou Bayou, La 1012 Bayou Bonfouca, La 1012 Mississippi River, Cairo to Head of Passes 1012 Mississippi River, Saint Louis, Mo., to the Ohio River 1012 Louisiana and Texas Intracoastal Waterway, New Orleans, La., to Galveston, Tex 1012 Sabine-Neches Waterway, Tex 1013 Galveston Channel, Tex 1013 Mississippi River, Moline, Ill 1013 Mississippi River, between Missouri River and Minneapolis 1013 Saint Croix River, Minn, and Wis 1013 Missouri River, from mouth to Quindaro Bend and Sioux City, Iowa 1013 Mill Creek and South Slough at Milan, Ill 1013 Ohio River, openwork channel modified 1013 Youghiogheny River, Pa 1013 Duluth-Superior, Minn, and Wis 1013 Sheboygan, Wis 1013 Illinois River, Ill 1013 Michigan City, Ind 1014 Sandusky, Ohio 1014 Saint Marys River, Mich 1014 Fairport, Ohio 1014 Buffalo, N. Y 1014 Morristown, N. Y 1014 San Joaquin River and Stockton Channel, Calif 1014 Sacramento River, Calif 1014 San Pablo Bay and Mare Island Strait, Calif 1014 Feather River, Calif 1014 Oakland, Calif 1014 San Francisco, Calif 1014 Crescent City, Calif 1014 Umpqua Harbor and River, Oreg 1014 Coos Bay, Oreg 1014 work authorized, Olympia, Wash 1015 Willapa, Wash 1015 Grays Harbor, Wash 1015 Tolovana River, Alaska 1015 Kahului Harbor, Hawaii 1015 Green Bay Harbor, Wis 1015 Harbor Beach, Mich., harbor of refuge 1015 Red River, La., Ark., Okla., and Tex 1015 Yazoo River and tributaries, Miss 1015 Pearl Harbor, Miss, and La 1015 Altamaha River, etc 1015 Warrior, Coosa, and Tombigbee tributaries 1015 Cape Cod Canal purchase authorized; terms of contract modified 1015 amount authorized for purchase; payment of bonds of company 1016 modification of project for improving inland waterway from Delaware River to Chesapeake Bay, Del. and Md 1016 preliminary examinations, surveys, etc., to be made 1016 other than designated ones, for bidden 1016 no supplemental reports, etc., to be made, unless authorized by law 1016 no work authorized until funds provided therefor 1016 designation of projects proposed 1016 Delaware River; for 40-foot channel Philadelphia to the sea 1017 waterway from Cumberland Sound, Ga., and Fla., to the Mississippi River 1019 Great Lakes, for ship channels 1020 Colorado River front work adjacent to Yuma irrigation project, Ariz. and Calif 1021 agreements by Engineers for employing and paying, experts, etc., in excess of Classification Act maximum salaries, validated 1021 funds for, available for essential personal equipment of employees 1021 payments made, as reimbursement for expenses incurred in daytime official journeys, to be allowed by General Accounting Office 1021 expenses by civilian employees in packing, transporting, etc., household effects when making permanent change of station, may be paid from funds for 1021 survey directed for flood control, etc., of Caloosahatchee River, and Lake Okeechobee, Fla., from funds of 1097 *Riverside, Calif.,* appropriation for Sherman Institute Indian School at 469, 948 deficiency appropriation for Indian school at 1257 *Riverside Contracting Company,* payment to, for collision damages 1791 *Riverton Irrigation Project Wyo.,* appropriation for maintenance, etc., of 484, 960 *Road Congresses, International,* appropriation for payment of quota 11912986 *Road Congresses, Permanent Association,* deficiency appropriation for membership expenses 867 acceptance of membership in, etc 754 *Road Making Materials,* appropriation for investigations and experiments 521, 996 *Road Management, etc.,* appropriation for investigations, etc 521, 996 *Roads, etc., Public* (*see* Federal Highway Act). *Roads, Trails, etc., National Forests,* appropriation for construction, maintenance, etc., of 514, 991 deficiency appropriation for 171 for, in designated forests in southern California 851 authorization for constructing, etc.; for fiscal years 1928, 1929 760 *Roads, Trails, etc., National Parks and Monuments,* appropriation for constructing, etc 491, 966 contracts for approved projects deemed Government obligations 491, 966 *Roads, Walks, etc., at Military Posts,* appropriation for construction, repairs, etc 265, 1116 deficiency appropriation for 190 *Roanoke Island, N. C.,* tablet in memory of Virginia Dare, to be erected at Sir Walter Raleigh Fort on 676 *Robb, Frederick,* pension 1547 *Robb, Margaret A. (widow),* pension increased 1921 *Robb, Martha M. (widow),* pension increased 1885 *Robbins, Adaline E. (widow),* pension increased 1515 *Robbins, Mary H. (widow),* pension increased 1711 *Robbins, Sarah M. (widow),* pension increased 1684 *Roberson, Jacob C. (son),* pension in creased 1582 *Roberson, Mahalia A. (daughter),* pension 1649 *Roberts, Amelia C. (widow),* pension 1626 *Roberts, Buck,* pension 1819 *Roberts, Daniel W.,* pension 1546 *Roberts, Helen L. (widow),* pension 1625 *Roberts, Isadora P. (widow),* pension increased 1546 *Roberts, Lydia A. (widow),* pension increased 1885 *Roberts, Mary E. (widow),* pension 1932 *Roberts, Michael,* pension increased 1774 *Roberts, Mollie M. (widow),* pension 1880 *Roberts, Rebecca E. (widow),* pension increased 1954 *Roberts, Thomas E.,* pension increased 1780 *Roberts, William B.,* pension 1776 *Robertson, Dora M. (widow),* pension increased 1581 *Robertson, Lucy R. (widow),* pension 1541 *Robinson, Ambrosia (widow),* pension 1649 *Robinson, Charlie (son),* pension 1885 *Robinson, Elmira (widow),* pension increased 1674 *Robinson, Elsie J. (widow),* pension increased 1731 *Robinson, Emily (widow),* pension increased 1735 *Robinson, Frances (widow),* pension increased 1682 *Robinson, Jane (widow),* pension increased 1668 *Robinson, Laura L. (widow),* pension 1580 *Robinson, Loucretia C. (widow),* pension increased 1713 *Robinson, Lydia (widow),* pension 1887 *Robinson, Lydia L. (widow),* pension increased 1647 *Robinson, Margaret A. (widow),* pension 1539 *Robinson, Rhoda (widow),* pension increased 1699 *Robinson, Samuel,* deficiency appropriation for extra services 843 *Robinson, Sarah L. (widow),* pension increased 1864 *Robinson, Sophia (widow),* pension 1675 *Robison, Nancy B. (widow),* pension 1857 *Rochester Merchandise Company,* refund to 1492 *Rochester, Pa.,* bridge authorized across Ohio River, between Monaca and 132 time extended for bridging Ohio River, between Monaca and 1269 *Rock Creek and Potomac Parkway, D. C.,* appropriation for improvement of 1329 deficiency appropriation for acquiring lands connecting Potomac, Zoological and Rock Creek Parks 849 sale of land in, authorized to Church of the Pilgrims, for church, etc 1007 *Rock Creek, D. C.,* appropriation for reconstructing bridge across, at Military Road 1309 for constructing bridge across, at M Street, to replace present one 1309 construction of new bridge across, to take place of present one at M Street NW 837 *Rock Creek, Zoological, and Potomac Parks Parkway, D. C.,* acquisition of land for completion of, authorized 396 *Rock Hill, S. C.,* terms of court at 773 *Rock Island Arsenal, Ill.,* appropriation for bridges, etc., expenses 275, 1126 *Rock Island, Ill.,* appropriation for care, etc., Confederate Cemetery at 289, 1139 *Rock River,* time extended for bridging, at Beloit, Wis 411 post lantern lights, etc., authorized on 6262987 *Rockingham, N. C.,* terms of court at 1340 room to be furnished 1340 *Rockport, Ind.,* bridge authorized across Ohio River, between Owensboro, Ky., and 735 time extended for bridging Ohio River from Owensboro, Ky., to 1242 *Rockwell Field, Calif.,* amount authorized for constructing barracks 1391 noncommissioned officers’ quarters 1391 officers’ quarters 1391 *Rockwell, Lester A.* military record corrected 1472 *Rockwell, Mabel Blanche,* payment to, for personal injuries, etc 1749 *Rocky Boy Agency, Mont.,* appropriation for support, etc., of Indians at 953 *Rocky Mountain National Park, Colo.,* appropriation for administration, etc 489, 964 boundaries of, changed to eliminate therefrom privately owned lands, etc 712 designated lands retained 714 portion transferred to Colorado National Forest 714 use of land for Arbuckle No. 2 reservoir 714 national parks provisions extended to added lands 714 Water Power Act not applicable 714 *Rocky Mountain Spotted Fever,* appropriation for prevention of epidemic 148, 1039 *Rodd, Zoe (widow),* pension increased 1650 *Rodefer, Charles M.,* redemption of lost certificate of indebtedness of 1466 *Rodgers, Mary A. (widow),* pension increased 1522 *Rodgers, Mary Ann (widow),* pension increased 1574 *Rodgers, William D.,* pension 1775 *Rodman, Harriet M. (widow),* pension increased 1883 *Rodman, Admiral Hugh, Navy,* may accept the order “Al Mérito” from Chile 1802 *Roe, Sarah F. (widow),* pension increased 1875 *Roebuck, Sarah E. (widow),* pension increased 1723 *Rogers, Abbie M. (widow),* pension increased 1629 *Rogers, Bernerd,* pension 1732 *Rogers, Elizabeth (widow),* pension L 1873 *Rogers, Elnora (widow),* pension increased 1955 *Rogers, Francis M.,* pension increased 1481 *Rogers, Harriet C. (widow),* pension increased 1693 *Rogers, Lieutenant Harry L. jr.,* reimbursement to, for stolen Army funds 1475 *Rogers, Ida L. (daughter),* pension 1883 *Rogers, John Jacob, late a Representative in Congress,* deficiency appropriation for pay to widow of 102 *Rogers, Maria (widow),* pension increased 1535 *Rogers, Martie C. (widow),* pension 1947 *Rogers, Mary (widow),* pension increased 1728 *Rogers, Mary Ann (widow),* pension increased 1561 *Rogers, Mary J. (widow),* pension 1863 *Rogers, Mary S. (widow),* pension increased 1963 *Rogers, Silas,* pension increased 1586 *Rogers, Susan V. (widow),* pension increased 1559 *Rogers, William A.,* pension 1601 *Rogis, Harold,* war-risk insurance of, to be paid to W. Z. Swift, designated beneficiary 1793 *Roma, Tex.,* bridge authorized across Rio Grande at 1341 consent of Mexico required 1341 *Romberg, F. E.,* reimbursement to 1510 *Rome, Ga.,* terms of court at 671 *Rome, Italy,* appropriation for International Institute of Agriculture at 337, 1187 for International Office of Public Health 338, 1187 deficiency appropriation for International Institute of Agriculture at 864 *Romesburg, Mary (widow),* pension increased 1881 *Ronayne, Captain James, Army,* reimbursement to, for loss of personal property 1619 *Rone, Eliza J. (widow),* pension increased 1909 *Roof, Emily (widow),* pension increased 1726 *Roof Gardens,* internal revenue tax on entertainments at 91 *Roosevelt County, Mont.,* bridge authorized across Missouri River, at Wolf Point by, or Montana, or McCone County 976 *Roosevelt Indian School, Fort Apache, Ariz., Theodore,* appropriation for support, etc 469, 948 *Roosevelt-Sequoia National Park, Calif.,* lands of Sequoia National Park made part of 819 *Root, Alice (widow),* pension increased 1629 *Root, Emma (widow),* pension increased 1595 *Root, Harriet E. (widow),* pension increased 1648 *Rorison, Katharine,* payment to, for death of husband 1480 *Rosch, Julius,* pension 1783 *Rose, Erwin C. (son),* pension 15542988 *Rose, Henry M.,* appropriation for, assistant secretary of the Senate 537, 1147 *Rose, John,* pension 1783 *Rose, Murtha (widow),* pension increased 1738 *Rosebud Agency, S. Dak.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 954 *Rosenthal Company, A. S.,* claim of, referred to Court of Claims 1761 *Roser, Edward C.,* reimbursement to 1761 *Rosin* (*see* Naval Stores). *Ross, A. N.,* credit in accounts of 1812 *Ross, Harry G.,* pension 1777 *Ross, Isabella (widow),* pension increased 1735 *Ross, Joe H.,* pension 1587 *Ross, Maria E. (widow),* pension 1525 *Ross, Marion L. (widow),* pension increased 1717 *Ross, Mattie B. (widow),* pension increased 1819 *Ross, Nancy J. (widow),* pension increased 1536 *Ross, Phoebe A. (widow),* pension increased 1522 *Ross, Walter L.,* pension 1820 *Rossell, Elisabeth (widow),* pension increased 1713 *Rossiter, Jennie A. (widow),* pension increased 1911 *Roswald, Simon, jr.,* release of, as surety on bond 1480 *Rotary Club, Crawfordsville, Ind.,* bell of a battleship to be delivered to 1097 *Roughton, Sidney O. (son),* pension 1884 *Rounce, Lucy (widow),* pension increased 1927 *Round Island. Lighthouse Reservation, Mich.,* portion of, in Straits of Mackinac, conveyed to Michigan for public park 624 *Round Springs, Mo.,* bridge authorized across Current River, at 694 *Round Valley Agency, Calif.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Rounds, Frances M. (widow),* pension increased 1664 *Rounds, Ursula S. (widow),* pension increased 1956 *Roundtree, Susanna (widow),* pension increased 1933 *Roush, Margaret A. (widow),* pension increased 1742 *Rowe, Emily S. (widow),* pension increased 1695 *Rowe, Hattie (widow),* pension increased 1571 *Rowe, Julia (daughter),* pension 1948 *Rowe, Zilpha J. (daughter),* pension 1542 *Rowland, Catharine (widow),* pension increased 1899 *Rowland, Jennettie (widow),* pension 1876 *Rowland, Mary J. (widow),* pension increased 1574 *Rowles, Lucy A. (widow),* pension 1740 *Rowles, Sarah A. (widow),* pension increased 1742 *Roy, Bertha E. and Max A. Roy,* payment to, for property damages 1707 *Roy, Margaret (widow),* pension increased 1964 *Royal Holland Lloyd,* claim of, referred to Court of Claims 382 *Royal Insurance Company,* deficiency appropriation for reimbursement of, for fire losses, Hawaii bubonic plague 864 reimbursement to, for fire losses 1608 *Royce, Henry S.,* compensation to, for loss of cattle 1767 *Royster, Carrie R. (widow),* pension 1728 *Rubber,* appropriation for developing standards of quality, etc., of 357, 1208 *Rubber Producing Plants,* appropriation for experiments, etc., in potential 509, 986 *Rudel, Nancy (widow),* pension increased 1656 *Rudolph, Francelia (widow),* pension 1864 *Rue, Jessie D. (widow),* pension increased 1692 *Ruelh, R. P.,* reimbursement to 1487 *Ruevoldt, Freiderike (widow),* pension increased 1955 *Ruff, Anna (widow),* pension increased 1688 *Rules of the House of Representatives,* appropriation for preparing Digest of 541, 1150 *Rumania,* appropriation for minister to 331, 1180 settlement of indebtedness of, made by Foreign Debt Commission, approved 385 amount of indebtedness stated 385 bonds to be issued therefor 385 principal payable in annual installments 385 amounts payable without interest up to June 15, 1939 385 remainder payable with interest; progressive increase until 62d year 385 payment of additional amounts allowed 385 acceptance of payments in United States bonds 386 extradition treaty with 2020 *Rumney, Catherine (widow),* pension increased 1694 *Rumsey, Henrietta A. (widow),* pension increased 1951 *Runyan, Mary J. (widow),* pension increased 1668 *Runyon Creek, N. C.,* preliminary examination, etc., of, to be made 10182989 *Runyon, Mary E. (widow),* pension increased 1899 *Runyon, Doctor Mefford,* right of way to property at Edgartown, Mass., quitclaimed to 625 *Rupert, Mary L. (widow),* pension 1630 *Rupp, Lina,* settlement of property damages authorized to 1505 *Rupple, Margaret (mother),* pension 1782 *Rural Delivery, Postal Service,* appropriation for post route, etc., maps; sale 160, 1050 for carriers, expenses, etc 160, 1051 deficiency appropriation for, additional, 1926 178 for expenses 191, 1260 *Rural Post Roads,* appropriation for constructing, in cooperation with States 530, 1007 deficiency appropriation for constructing 171 additional authorizations of appropriations for aiding construction of, in 1928, 1929 760 Federal aid extended to toll bridges on, constructed by States, etc 1398 tolls to be applied to construction cost, operation, etc 1398 to cease when cost shall have been repaid 1398 operation as a free bridge thereafter 1398 *Rural Sanitation,* appropriation for investigation, etc., of, by Public Health Service 148, 1039 demonstration work subject to local cooperation 148, 1039 *Rusch, William,* land patent to devisees of 1486 *Rush, Louisa H. (widow),* pension 1563 *Rush, Margaret (widow),* pension increased 1920 *Rusk, Leo M.,* credit in postal accounts of, from losses by bank failure 1491 *Russell Cora O. (widow),* pension 1531 *Russell, Elizabeth A. (widow),* pension increased 1568 *Russell, Eugene B.,* pension 1777 *Russell, Hannah E. (widow),* pension increased. 1692 *Russell, Jennie (widow),* pension increased 1740 *Russell, Margaret L. (widow),* pension 1682 *Russell, Mary J. (widow),* pension increased 1934 *Rutherford, Catherine (widow),* pension increased 1725 *Rutherford, Elda L. (daughter),* pension 1556 *Rutherford, Susan F. (widow),* pension 1511 *Ryan, Albert M.,* pension increased 1580 *Ryan, Ann (widow),* pension increased 1720 *Ryan, Caroline (widow),* pension 1912 *Ryan, Julia (widow),* pension increased 1657 *Ryan, Lieutenant Thomas J., Navy.,* reimbursement to, for loss of personal effects 1619 **S.** *S Street SE., D. C.,* appropriation for paving, Nichols Avenue to Sixteenth Street; from gasoline-tax fund 1306 *Saam, Roy W.,* Marine Corps record corrected 1501 *Sabine-Neches Waterway, Tea.,* improvement of, authorized 1013 *Sabins, Weston G. (son),* pension 1724 *Sac and Fox Agency, Iowa,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Sac and Fox Agency, Okla.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 954 *Sac and Fox Indian Sanatorium, Iowa,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 951 *Sac and Fox Indians, Okla.,* title of designated lands confirmed to 561 payment of legal expenses of, authorized 1467 *Sacaton Dam, Gila River, Ariz.,* appropriation for maintenance, repairs, etc 464, 944 *Sackett, Marietta J. (widow),* pension increased 1573 *Sacramento River,* appropriation for prosecuting work of flood control 292, 1143 improvement of, authorized 1014 *Safe Deposit Corporations,* investing in State, by national banks, limited 1227 *Safely of Railway Operations,* appropriation for investigating, etc., systems to promote 313, 1077 *Sagar, Mary E. (widow),* pension increased 1643 *Saginaw River, Mich.,* preliminary examination, etc., of, and entrance thereto, to be made 1020 *Saint Andrews Bay, Fla.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1019 *Saint Andrews Sound, Fla.,* sale of abandoned military reservation, authorized 205 *Saint Croix Chippewa Indians, Wis.,* appropriation for fulfilling treaty with 956 discretionary cash payments 956 *Saint Croix River, Minn., and Wis.,* improvement of, authorized 1013 *Saint Elizabeths Hospital, D. C.,* appropriation for support of District of Columbia indigent insane in 447, 1327 for deporting nonresident insane; advances 447, 1327 for general expenses 494, 970 monthly payments for District patients, etc 494, 970 deposit of receipts to credit of fund 494, 970 for buildings and grounds 494, 970 deficiency appropriation for support of indigent insane, District of Columbia 1702990 deficiency appropriation for expenses 187, 1257 for buildings and grounds 187 Comptroller General directed to investigate administration, etc., of 1985 *Saint Francis River,* bridge authorized across, connecting Arkansas and Missouri 1059 time extended for bridging, near Cody, Ark 221 *Saint John, Annaliza (widow),* pension increased 1688 *Saint John, Elizabeth (widow),* pension 1890 *Saint Johns River, Fla.,* preliminary-examination, etc., to be made of channel from Charleston, S. C 1018 waterway from Cape Fear River, N. C 1018 *Saint Joseph River,* reconstruction authorized of bridge across, at Benton Harbor, Mich 1056 *Saint Josephs Bay Military Reservation, Fla.,* sale of abandoned, authorized 205 *Saint Joseph’s Home and School, D. C.,* name of Saint Joseph’s Male Orphan Asylum changed to 777 purpose of 777 property of Orphan Asylum confirmed to 777 corporators, to be trustees, etc 777 *Saint Joseph’s Male Orphan Asylum, D. C., Trustees of,* corporate name changed to Saint Joseph’s Home and School 777 *Saint Lawrence River,* bridges authorized across channels of, and to a point in Ontario 1273 subject to approval of Canada 1274 *Saint Louis Indian Mission Boarding School, Pawhuska, Okla.,* appropriation for support; renewal of contract 471, 950 *Saint Louis, Mo.,* appropriation for customhouse, repairs, etc 150 for improving marine hospital 1041 deficiency appropriation for Federal office building, construction 871 bridge authorized across Mississippi River at 1240 public building authorization for 632 time extended for bridging Mississippi River by 1052 *Saint Louis River,* preliminary examination, etc., of, to be made, for extending channel to Fond du Lac, Minn 1020 submarine cable in, between New Duluth, Minn., and Oliver, Wis., legalized 304 *Saint Louis-San Francisco Railway Company,* may bridge Warrior River, near Demopolis, Ala 1008 *Saint Maries, Idaho,* appropriation for care of graves of national forest fire fighters buried at 512, 989 *Saint Marks River, Fla.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1019 *Saint Marys River,* bridge authorized across, near Folkston, Ga 771 preliminary examination, etc., of, to be made, for connecting canal, etc 1019 *Saint Marys River, Mich.,* improvement of, authorized 1014 *Saint Marys, W. Va.,* bridge authorized across Ohio River at 1334 *Saint Paul Fire and Marine Insurance Company,* redemption of lost certificate of indebtedness of 1486 *Saint Paul, Minn.,* terms of court at 238 time extended for bridge across Mississippi River, between Minneapolis and 136 for bridging Mississippi River at Robert Street, by 415 *Saint Simons Island, Ga.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1018 *Saiz, Francisco,* property losses of, by overflow of Rio Grande, to be adjusted, etc 1792 *Sakonnet Harbor, R. I.,* preliminary examination, etc., of, to be made, for breakwater extension 1017 *Salamanca, N. Y.,* appropriation for ground rent 152, 1043 *Salaries of State or Municipal Officers,* taxes imposed by Revenue Act of 1924, etc., on compensation as State or municipal officers or employees to be abated, credited, or refunded 130 *Salem Church, Va.,* establishment of military park to commemorate Civil War battle of 1091 *Salem, Oreg.,* appropriation for Chemawa Indian School at 470, 950 *Salisbury, N. C.,* terms of court at 1340 *Sallee, Mary E. (widow),* pension increased 1738 *Salmon Fisheries* (*see* International Fisheries Commission). *Salmon Fisheries, Alaska,* provisions for areas, and closed seasons for 752 *Salmon, Johanna (widow),* pension increased 1931 *Salmon National Forest, Idaho,* proclamation modifying boundaries of, and other national forests 2609 *Salt Lake Basin Irrigation Project, Utah,* appropriation for continued investigations of Echo-Reservoir and Weber-Provo Canal; balance reappropriated 960 for construction, etc., of Echo-Reservoir and Weber-Provo Canal 484 unexpended balance available 484 contracts with water users for payments 484 charges payable annually 484 public notice to be given when water available, etc 484 *Salt Lake City, Utah,* appropriation for assay office at 150, 1040 *Salt River Agency, Ariz.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 9532991 *Salt River Irrigation Project, Ariz.,* appropriation for examination of, and accounts 480 *Salter, F. G.,* release of, as surety on bond 1480 *Salvador,* appropriation for minister to 331, 1180 convention with, and other Central American Republics, for establishing International Commissions of Inquiry 2070 *Samoa, American,* deficiency appropriation for repairing hurricane damages 177 *Sampson, Deborah (widow),* pension increased 1911 *Sampson, Elvira M. (widow),* pension increased 1920 *Sams, Mary M. (widow),* pension increased 1725 *Samson, Ala.,* bridge authorized across Pea River, near 218 *Samuel, Mary L. (widow),* pension increased 1915 *San Antonio, Tex.,* portion of Fort Sam Houston Military Reservation conveyed to, for street purposes 244 *San Bernardino National Forest, Calif.,* deficiency appropriation for administration of; State, etc., contribution 851 creation of Tahquitz National Game Reserve within, authorized 889 proclamation enlarging area of 2586 transferring portion of Cleveland National Forest, to 2585 *San Carlos Agency, Ariz.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *San Carlos Indian Reservation, Ariz.,* appropriation for pumping plants for irrigation; repayment 464, 944 *San Carlos Irrigation Project, Ariz.,* appropriation for constructing Coolidge Dam across Canyon of the Gila River 463, 944 not available for relocating railroad right of way 463 deficiency appropriation for Coolidge Dam, construction 856 employment of consulting engineers on plans, etc., of Coolidge Dam of 212 compensation, etc., limited 212 *San Diego, Calif.,* appropriation for maintenance, naval training station 597, 1279 for naval base, pier extension 608, 1291 deficiency appropriation for naval station, marine railway reconstruction 1253 additional building authorized at naval hospital 670 construction authorized of designated public works at naval air station 1341 sale of abandoned Army barracks, authorized 205 *San Felipe Indians, N. Mex.,* reconnaissance directed of lands of, susceptible of irrigation, etc 1098 *San Francisco, Calif.,* appropriation for mint at 140, 1040 for repairs, marine hospital 150 appropriation for airplane mail service, New York and 158, 1049 for passport bureau 331, 1179 for dispatch agent 332, 1181 deficiency appropriation for airplane mail service, New York and 863, 884 for tide-gauge station at Presidio 1252 disposal authorized of Mission Rock Naval Reservation at 700 improvement of, harbor authorized 1014 preliminary examination, etc., to be made of south entrance channel, for removing obstructions 1020 sale authorized of new subtreasury building in 1384 *San Joaquin River, Calif.,* improvement of, authorized 1014 *San Juan County, Wash.* grant of land on Lopez Island to, for public park uses, etc 298 lots on abandoned military reservation on Shaw Island, granted to, for park purposes 1090 *San Juan Indian Lands, Ariz.,* appropriation for water supply for Indians on, in Navajo Reservation; repayment 462, 943 *San Juan Indian School, N. Mex.,* appropriation for, operating, etc., Hogback irrigation project under 466, 946 *San Juan, Porto Rico,* deficiency appropriation for preserving, etc., historical fortifications at 878 conveyance of land in military reservation, to Association Siervas de Maria, for hospital extension 1178 enlargement of customs warehouse at, authorized 298 limit of price; from customs revenues 298 proclamation transferring reserved lands in, to the people of Porto Rico for highway purposes 2621 changing highway wall 2634 *San Juan River,* deficiency appropriation for one-half cost of bridge across, near Bloomfield, N. Mex 174 reimbursed from funds of Navajo Indians 174 *“San Lucar,” Steamship,* owners of, and of cargo, may bring suit for collision damages, in district court 1615 *San Pablo Bay, Calif.,* plans for improving, modified 1014 *San Pedro, Calif.,* public building authorization for 632 sum reserved for cost of public building at 873 *San Xavier Indian Reservation, Ariz.,* appropriation for operating, etc., pumping plants on; repayment 464, 944 deficiency appropriation for operating, etc., pumping plants on 1257 *Sanborn, Caroline (widow),* pension increased 1740 *Sanborn, Ella E. (widow),* pension increased 1939 *Sanborn, Harriet A. (widow),* pension increased 1571 *Sand Creek Irrigation Project, Oreg.,* appropriation for maintenance, etc., on Klamath Indian Reservation 466, 9462992 *Sand Point, Idaho,* limit of cost increased, public building at 872 public building, authorization for 632 *Sand Point, Wash.,* construction authorized of designated public works at naval air station 1341 *Sanders, Libbie B. (widow),* pension increased 1727 *Sanders, Mary A. (widow),* pension increased 1938 *Sanders, Mary C. (widow),* pension 1542 *Sanders, Mettie (widow),* pension increased 1685 *Sanders, Victoria (widow),* pension increased 1659 *Sandia Indians, N. Mex.,* reconnaissance directed of lands of, susceptible of irrigation, etc 1098 *Sandlin, Lucretia (widow),* pension increased 1675 *Sands, Jennie (widow),* pension 1661 *Sandusky Bay,* bridge authorized across, at Bay Bridge, Ohio 402 *Sandusky, Ohio,* deficiency appropriation for public building addition 873 improvement of harbor; authorized 1014 *Sanford, Fla.,* preliminary examination, etc., to be made of channel from, connecting Saint Johns River with Indian River 1019 *Sanitarium Company, Portland, Oreg.,* appropriation for care of Alaska insane 493, 969 *Sanitary Bureau, Pan American,* appropriation for share in maintenance 337, 1187 deficiency appropriation for annual share of expenses 865 *Sanitary Conference, Eighth Pan American,* amount authorized for expenses of delegates to 1402 *Sanitary Conference, International,* expenses authorized for delegates to meeting of 913 *Sanitary Convention,* Pan-American 2031 *Santa Ana Indians, N. Mex.,* reconnaissance directed of lands of, susceptible of irrigation, etc 1098 *Santa Barbara County, Calif.,* authorized to use designated public lands for a free public bathing beach 235 *Santa Barbara National Forest, Calif.,* deficiency appropriation for administration of; State, etc., contribution 851 proclamation modifying area of 2585 *Santa Fe, N. Mex.,* appropriation for Indian school at 470, 949 *Santa Fe National Forest, N. Mex.,* land added to, from Mora land grant 304 *Santa Monica, Calif.,* appropriation for expenses, Volunteer Soldiers’ Home 293, 1144 deficiency appropriation for Volunteer Soldiers’ Home 184, 191, 880, 1260 *Santa Ysabel Indian Reservation, Calif.,* deficiency appropriation for purchase of lands for addition to, etc 856 purchase of lands to be added to; amount authorized for 690 *Santee Sioux Indians* (*see* Sioux Indians, Different Tribes). *Santelmann, William H.,* appointment of band leader, as captain on Marine Corps retired list, upon his application 1383 service limitation of pay not applicable 1384 all active service counted for longevity 1384 *Santiago, Chile,* payment of checks drawn by military attaché at, in excess of credit balance, and cashed abroad 876 credit for checks heretofore paid by him 876 *Santo Domingo* (*see* Dominican Republic). *Santo Domingo Indians, N. Mex.,* reconnaissance directed of lands of, susceptible of irrigation, etc 1098 *Saranac Lake, N. Y.,* contracts authorized for continued hospitalization of Veterans’ Bureau beneficiaries at 1410 *Sarasota Bay, Fla.,* preliminary examination, etc., to be made, of channel from Gulf of Mexico into 1019 *“Saratoga,” Battle Cruiser,* limit of cost increased for converting, into airplane carrier 1343 *Sargent, Arria S. (mother),* pension 1590 *Sargent, Edna C. (widow),* pension increased 1945 *Sargent, Jennie L. (widow),* pension 1580 *Satilla River, Ga.,* preliminary examination, etc., of, to be made, for connecting canal, etc 1019 *Savage, Cad W.,* pension 1783 *Savanna, Ill., First National Bank,* redemption of lost Treasury note in favor of 1836 *Savannah, Ga.,* deficiency appropriation for marine hospital building 871 improvement of harbor, authorized 1012 marine hospital, officers’ quarters at, authorized 632 terms of court at 672 *Savannah Masonic Lodge, 1757,* minute book of, in Library of Congress to be delivered to Solomon’s Lodge, Savannah, Ga 237 *Savannah River,* bridge authorized across, at Burtons Ferry 893 Fureys Ferry, S. C. and Ga 1273 Iva, S. C., to Elberton, Ga 2 *Savannah, Tenn.,* bridge authorized across Tennessee River at 412 *Savings Banks, Mutual,* exempt from income tax 40 *Savings Deposits,* allowed national banks; rate of interest restricted 1233 *Sawdey, Emma M. (widow),* pension increased 16672993 *Sawyer, Eliza M. (widow),* pension increased 1875 *Sawyer, Ellen A. (widow),* pension increased 1578 *Sawyer, Helen Mehitable (widow),* pension increased 1947 *Sawyer, Kale W. (widow),* pension increased 1905 *Sawyer, Samuel (son),* pension 1681 *Saxton, Matilda H. (widow),* pension increased 1937 *Sayles, Captain William R., Navy,* may accept decoration from Chile 1785 *Saylor, Polly (widow),* pension increased 1569 *Sayre, Pa.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Scabies in Sheep and Cattle,* appropriation for eradicating, etc 505, 982 *Scales, Customs,* appropriation for automatic weighing, etc 141, 1032 *Scales, Railroad Track, etc.,* appropriation for testing, etc 358, 1209 *Scalf, Lee A.,* pension 1781 *Schauer, Mariah (widow),* pension increased 1672 *Schaughency, Frances (widow),* pension 1895 *Schaumburger, Emma (widow),* pension increased 1712 *Schell, Gesina (widow),* pension increased 1528 *Schempp, John G.,* pension increased 1587 *Schenck, Henry B.,* pension 1587 *Schilling, Cecilia (widow),* pension increased 1932 *Schlaefer, Henry,* pension 1783 *Schlecht, Catharine V. (widow),* pension increased 1921 *Schmadeka, William F.,* pension 1781 *Schmidt, Charles O.,* reimbursement to 1839 *Schmidt, Dina (widow),* pension increased 1574 *Schmidt, Louise M. (widow),* pension increased 1949 *Schmiedemann, E. L.,* pension 1781 *Schmit, Louise (widow),* pension 1826 *Schoendorff, Peter,* pension increased 1596 *Schoettlin, Carolina (widow),* pension increased 1910 *Schofield, Angeline (widow),* pension 1648 *Schofield, Barracks, Hawaii,* appropriation for hospital, from Military Post Construction Fund 264 amount authorized for constructing hospital 1235, 1390 construction of noncommissioned officers’ quarters, from Military Post Construction Fund 396 *Schooler, Martha E. (widow),* pension increased 1717 *Schools, D. C.* (*see* Public Schools, D. C.). *Schools, etc.,* appropriation for Army supplies, etc., to military, other than with units of Reserve Officers’ Training Corps 285, 1135 *Schoonmaker, Lucy (widow),* pension increased 1642 *Schoonmaker, Mallie M. (widow),* pension increased 1874 *Schotte, Ida M. (widow),* pension 1899 *Schram, Catharine (widow),* pension increased 1651 *Schrock, Eva (widow),* pension increased 1849 *Schuler, Annie H. (widow),* pension increased 1636 *Schultz, Frederick,* pension increased 1774 *Schulze, Lieutenant Laclair D., Army Air Service,* reimbursement for expenses, around the world flight 1617 *Schultz, Mary C. B. (widow),* pension 1574 *Schurz Canyon, Nev.,* reconnaissance as to feasibility of dam for irrigation purposes in, on Walker Rivera 779 *Schuylkill River, Pa.,* preliminary examination, etc., of, for removing coal-dust pollution 1017 *Schwab, Esther (widow),* pension increased 1600 *Schwab, Mary A. (widow),* pension increased 1541 *Schwizer, Nancy J. (widow),* pension increased 1673 *Scientific Literature, International Catalogue of,* appropriation for expenses, preparation of 1316, 1080 *Scofield, Anna M. (widow),* pension increased 1665 *Scofield, Christina (widow),* pension increased 1955 *Scott Circle NW., D. C.,* deficiency appropriation for paving, etc.; from gasoline-tax fund 167 *Scott County, Minn.,* bridge authorized across Minnesota River, in Hennepin County and 1008 *Scott Field, Ill., Army,* deficiency appropriation for purchase of right of way 878 amount authorized for constructing barracks 1391 *Scott, Frank,* pension increased 1819 *Scott, John,* pension 1597 *Scott, John R., and others,* may bridge Mississippi River at Saint Louis, Mo 1240 acquisition authorized of, after completion, by Missouri, Illinois, etc 1240 *Scott, Lucy E. (widow),* pension increased 1699 *Scott, Rebecca (widow),* pension increased 1522 *Scott, Sarah Ann (widow),* pension increased 17382994 *Scottsboro, Ala.,* bridge authorized across Tennessee River, near 215 *Scout Cruisers,* appropriation for construction of three; immediately available 1295 *Scoville, Louisa A. (former wife),* pension 1951 *Scow 65H,* owner of, may bring suit for collision damages, in district court 1829 *Scranton, Ines V. (widow),* pension increased 1575 *Scranton, Josephine B. (widow),* pension increased 1886 *Scranton, Pa.,* terms of court at 325 *Screw Threads,* appropriation for cooperative standardization, etc., or 358, 1208 *Screw Threads, Commission to Standardize,* creation, composition, and duties of 297 *Scriggins, Addie Foster (widow),* pension 1952 *Scudder, Mary E. (widow),* pension increased 1542 *Sea Post Service,* appropriation for maintenance, etc., of, on ocean steamships 159, 1049 *Seacoast Cannon, Army,* appropriation for purchase, etc 276, 1126 for altering, etc 276, 1127 for altering, etc., insular possessions 276, 1127 for purchase, etc., Panama Canal 277, 1127 for altering, etc., Panama Canal 277, 1127 *Seacoast Defense* (*see* Fortifications). *Seacrist, Anna C. (widow),* pension increased 1955 *Seal Fisheries, Alaska,* appropriation for agents, etc., Pribilof Islands 364, 1216 for protecting; food to natives, etc 364, 1216 *Seamen, American,* appropriation for relief and protection of, in foreign countries, etc 334, 1183 for testimonials for rescuing, etc., shipwrecked 335, 1184 *Searchlights, Army,* appropriation for installing, etc., seacoast fortifications 273, 1123 for maintenance, etc 273, 1124 for installing, etc., Hawaii 273, 1124 for maintenance, insular possessions 273, 1124 for installing, etc., Panama Canal fortifications 273, 1124 for maintenance, etc., Panama Canal fortifications 274, 1124 deficiency appropriation for seacoast defenses 194 *Searcy, Margaret E. (widow),* pension increased 1815 *Sears, Hattie A. (widow),* pension increased 1929 *Seas, Emma (widow),* pension 1820 *Seaton, Clara E. (widow),* pension 1538 *Seattle, Wash.,* appropriation for assay office at 150, 1041 for passport bureau 331, 1179 for dispatch agent 332, 1181 bridge authorized across Lake Washington at 738 public building authorization for 632 sum reserved for cost of public building at 873 *Seawell, Emma C. (daughter),* pension 1951 *Second Assistant Postmaster General,* appropriation for, and office personnel 1155, 1045 for field service under 158, 1048 for star route transportation in 158, 1048 for railroad routes and mail messenger service 158, 1048 freight train conveyance 158, 1048 clerical assistance on space rate compensation and cost ascertainment 158, 1049 for airplane service, New York and San Francisco 158, 1049 for night flying; extra charges, day and night on first-class matter 158, 1049 transfer to Contract Air Mail Service 1049 for Railway Mail Service 158, 1049 for travel allowances, etc 158, 1049 for expenses away from headquarters 158, 1049 for miscellaneous; arms for mail protection; rent, etc., of terminal offices 158, 1049 for electric and cable car service 158, 1049 for foreign mails 158, 1049 aircraft service 158, 1049 sea post service 159, 1049 for assistant superintendent, New York City 159, 1050 for delegates to Pan American Postal Congress at Mexico City 159 contracts under Merchant Marine Act, restricted 1050 for balances due foreign countries 159, 1050 for travel and miscellaneous 159, 1050 for inland air mail, under contracts 159, 1050 *Second Company, Governor’s Foot Guard, of New Haven, Conn.,* authorized to accept invitation to visit France, England, and Belgium 373 *Second Street NE., D. C.,* appropriation for paving, T Street to Rhode Island Avenue 424 *Second Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Laurel to Vau Buren Streets; from gasoline-tax fund 1306 *Secret Service, Treasury Department,* appropriation for Chief of Division, and office personnel 146, 1037 for expenses, suppressing counterfeiting, etc 146, 1037 protection of the President, etc 146, 1037 pay restriction 147, 1037 deficiency appropriation for expenses, suppressing counterfeiting 1259 authorized to detect, arrest, etc., counterfeiters, etc., of Government transportation requests 9182995 *Secretary of Agriculture,* appropriation for Assistant, and office personnel 499, 977 contracts for stenographic reporting services authorized 500, 977 for employees in mechanical shops and power plant 500, 977 for printing and binding annual report of 501, 978 for automobile for; exchange of one in use 500 for Information Office, under 501 for making agricultural exhibits at State, etc., fairs 503, 980 action of, in making loans to owners of crops destroyed by Florida hurricanes, from emergency appropriations for eradicating contagious animal diseases, approved, and credits allowed for funds used 1251 authority of, for cooperation with State systems of forest fire protection 242 amount expended limited to expenditure of State, etc 243 acceptance of certificate of State forester, etc., as to 243 consideration of protection of watersheds, furnishing water for domestic use, and irrigation 243 authorized to accept of gift of lands from Izaak Walton League, for winter elk refuge, in Wyoming 1246 title to dam at outlet of Cass Lake, Minn 618 apply methods for eradication of European corn borer 1065 apportion amounts for rural post roads, etc., 1928, 1929 760 forest roads and trails, 1928, 1929 760 apportionment to be not later than January 1 preceding the fiscal year 760 collect and publish statistics of grade and staple length of cotton 1372 construct, maintain, etc., highways in Virgin Islands 1244 amount of appropriation 1244 contracts with owners of adjoining lands to sell one-half to settlers required 1244 cooperate with States, etc., in their quarantine against plant disease and insect infestation, until Federal quarantine established 250 Territories, and other possessions, for measures of forest protection, etc 250 establish dairying, etc., experiment station at Mandan, N. Dak 840 forest experiment stations in the Ohio and central Mississippi Valleys 838 national arboretum 1422 extend lease of Chicago, Milwaukee and Saint Paul Railway Company of lands in Montana Range Livestock Experiment Station 711 make administrative rules, etc., governing Tahquitz National Game Preserve, Calif 889 loans to farmers in crop-failure areas, for crop of 1927, of seed grain, feed, and fertilizer 1245 authorized to pay award of court for lands condemned under Conservation Act, into the registry of the court 919 prepare exhibit, etc., for World’s Poultry Congress, at Ottawa, Canada 305 determination by, of values of lands conveyed to and by New Mexico, in connection with national forests 747 duties of, in executing law regulating importation of milk and cream 1101 under Act to prevent importing of adulterated seed for seeding, etc 325 powers conferred upon, for preventing dumping, etc., of perishable farm products, in interstate commerce 1355 *Secretary of Commerce,* appropriation for, Assistant, and office personnel 349, 1199 authority and duties of, under Radio Act 1162 authorized to acquire land, construct plants, etc., for production of helium gas, to supply Army, Navy, etc 1387 site and construct building for master track scale, etc., for Standards Bureau 725 appoint four representatives on commission to standardize screw threads 297 care, etc., of Bureau of Standards, transferred from office of Public Buildings, etc., to 356 designated on commission for erection of monument to first successful airplane flight at Kitty Hawk, N. C., by Orville Wright 1265 Foreign Service Buildings Commission 404 joint action of, with Secretary of the Interior, to determine location, etc., of potash deposits in United States 768 Patent Office personnel to be appointed by, on nomination of Commissioner 1099 standards of screw threads for Army and Navy plants to be promulgated by 297 *Secretary of Labor,* appropriation for, Assistants, and office personnel 369, 1221 deficiency appropriation for increase of compensation 176 two assistants to, authorized 1415 *Secretary of State,* appropriation for, Undersecretary, and office personnel 330, 1179 deficiency appropriation for expenses participating in Geneva armament commission, under direction of 179 authority and duties of, under Foreign Service Buildings Act, 1926 403 authorized to grant passports, and cause them to be granted, etc., by diplomatic and consular officers designated by him 8872996 authorized to pay Panama, as contribution toward monument to General Simon Bolivar in city of Panama 1423 procure statue of Henry Clay for presentation to Venezuela 1178 amount authorized for expenses 1178 secure a replica of Houdon Bust of Washington to be placed in Pan American Building at Washington, D. C 776 designated on commission with authority to buy Oldroyd collection of Lincoln relics 531 Foreign Service Buildings Commission 404 expenses of participating in conference on limitation of armaments, authorized in discretion of 1405 may reject assignment of foreign commerce service officer to a mission, if deemed prejudicial to public policy 1396 *Secretary of the Interior,* appropriation for, Assistants, and office personnel 453, 934 for automobile for 935 abandoned lighthouse station in Florida transferred to, for sale as town site, etc 803 authority of, in development of live stock grazing districts in Alaska 1452 authorized to accept lands from New Mexico in national forests, and convey other lands in exchange therefor 746 lands from the State to be added to national forests 747 appoint engineers for consultation on plans, etc., for irrigation dams 776 approve relocation of right of way granted Yosemite Valley Railroad Company 225 construct dam, etc., on. Pecos River, N. Mex 753 exchange public lands with States for recreational parks, etc 741 grant prospecting permits and leasing of sulphur deposits in Louisiana 301 have investigation made of possible reclaiming of swamp, etc., lands along Yazoo, etc., Rivers, in Mississippi 901 inaugurate, etc., conference on education, etc., at Honolulu, Hawaii 915 lease public lands in Alaska for fur farming 821 further duties added 822 make rules, etc., for leasing of precious metal deposits on confirmed private land claims grants 710 prescribe regulations for issuing town site deeds to native Indians or Eskimos in Alaska for tracts occupied and claimed by them 630 set aside as a trust fund, etc., oil royalties from designated lands of Kiowas, etc., in Oklahoma 740 duties of, establishing Mammoth Cave National Park 636 Shenandoah, and Great Smoky Mountains, National Parks 616 duties of; paying counties of Oregon and Washington, of taxes against the lands in the revested Oregon and California Railroad Company grant, since 1916 915 joint action of, with Secretary of Commerce to determine Location, etc., of potash deposits in United States 768 may delegate to supervisory officers, power to make Temporary appointments for duty in the field 620 *Secretary of the Navy,* appropriation for, Assistants, and office personnel 591, 1275 deficiency appropriation for additional Assistant Secretary 861 additional Assistant, to be appointed to aid in fostering naval aeronautics, etc 767 authorized to accept in full settlement certain claims against shipbuilding contractors 1356 site for aviation training field near Pensacola, Fla 1105 appoint Mate John Joseph Bresnahan, a warrant boatswain 751 two representatives of the Navy on Commission to standardize screw threads 297 convey to the District of Columbia designated portion of Naval Observatory property 1386 deliver bell of a battleship to Rotary Club of Crawfordsville, Ind 1097 obsolete aircraft, etc., to schools, etc., without charge 1096 dispose of designated lands, etc., no longer needed for naval purposes 700 proceed to construction of barracks at Quantico, Va 1101 promote Aviation Pilot Floyd Bennett to grade of machinist 933 sell parts of frigate “Constitution” as relics, etc., to aid in its restoration 1358 turn over gunboat “Wolverine” to Erie, Pa., for naval reserve 923 decisions of, final in matters of World War Adjusted Compensation Act; exceptions 828 designated on commission for erection of monument to first successful airplane flight at Kitty Hawk, N. C., by Orville Wright 1265 in temporary absence of, and the Assistants, Chief of Naval Operations to be next in succession 1086 may deliver to Georgia, the silver service used on battleship “Georgia” 557 Minneapolis, Minn., silver service used on cruiser “Minneapolis” 974 Minnesota, the silver service used on battleship “Minnesota” 652 North Dakota, the silver service used on battleship “North Dakota” 323 *Secretary of the Senate,* appropriation for, assistant, clerks, etc 537, 1147 Financial Clerk of Senate, on death, etc., of, to be disbursing officer ad interim 1622997 *Secretary of the Treasury,* appropriation for, Undersecretary, Assistants, etc 136, 1027 for expenses of, under designated laws 137, 1028 authorized to accept corrective deed for railroad use of subsurface site of new post office building in New York City 704 cause survey, etc., of public building conditions 635 complete, etc., customs buildings in Porto Rico 381 contract for enlarging customs warehouse at San Juan, Porto Rico 298 deductions from monthly pay of classified civil service employees to be deposited by, to credit of civil service retirement fund 910 additions of donations, etc., may be accepted by 910 investment in Federal, etc., securities of portion of fund not immediately required for annuities, etc 910 designated on Foreign Service Buildings Commission 404 directed to cause to be destroyed paid checks and warrants, issued eight years before date of destruction 761 duties and authority of, over new Bureaus of Customs and Prohibition 1381 in imports and exports under tariff laws; to be conferred upon Commissioner of Customs 1382 in taxation of intoxicants, narcotics or National Prohibition Acts, etc., transferred from Commissioner of Internal Revenue 1382 transfers from, to Commissioner of Prohibition or Commissioner of Internal Revenue 1382 with Secretary of Agriculture, to prescribe rules to prevent importing of adulterated seed for seeding 325 *Secretary of War,* appropriation for, Assistant, and office civil personnel 254, 1106 additional Assistant, authorized to aid in fostering military aeronautics 784 acceptance by, authorized of lands for Moores Creek National Military Park from North Carolina 684 supervision and control of 685 authorized to accept, and install in Arlington Cemetery, a tablet commemorating the dedication of Memorial Day 755 lands in New Orleans, La., comprising Army supply base, under Act of sale, etc 1412 acquire land for Air Service landing field, near Little Rock, Ark 298 in connection with Comp Marfa, Tex 1042 allow use of portion of Chattanooga National Cemetery, Tenn., for city pound, animal shelter, etc 1404 appoint commission to inspect, etc., Civil War battle field of Pea Ridge, Ark 715 commission to investigate, etc., battle field, around old Appomattox Court House, Va 9 authorized to appoint two representatives of the Army on commission to standardize screw threads 297 apportion and distribute captured World War trophies to States, etc 615 disposal of residue not accepted, etc 616 sale, etc., if, deemed unsuitable for distribution 616 cause survey for control of excess flood waters of Mississippi River below Point Breeze, La., etc 300 convey land in San Juan, P. R., to Association Siervas de Maria, for construction on the military reservation 1177 convey to San Antonio, Tex., portion of Fort Sam Houston reservation 244 establish as a military park, Fredericksburg and Spotsylvania County Battle Fields Memorial 1091 Stones River National Park 1399 grant easement along shore adjoining Fort Hamilton, N. Y 804 grant permission to close east channel of Swan Island, Oreg., on opening of west channel 1369 grant right of way across Camp Knox Reservation to Kentucky, for Dixie Highway 4 military reservations for pipe lines for gas, etc 562 Government canal lands on Fox River, Wis 832 Monterey Military Reservation, Calif 699 lease Army railroad tracks at South Brooklyn, N. Y., to Bush Terminal Railroad Company, and Long Island Railroad 380 loan four French guns to city of Walla Walla, Wash 1066 loan tents, etc., for reunion of Confederate Veterans, at Birmingham, Ala 236 for reunion of United Confederate Veterans at Tampa, Fla 1249 semicentennial of Battle of the Little Big Horn 627 make investigations of all battle fields in United States, where troops of, or of the thirteen original Colonies, engaged a common enemy 726 projects for commemoration to be submitted, etc 727 make annual estimates for surveys, etc., to be submitted 727 permit admission into Military Academy, for instruction, two Siamese subjects 914 delivery of water from Washington Aqueduct to Arlington County, Va., sanitary district 251 prescribe legal rates of toll for highway bridges across Red River between Oklahoma and Texas 1451 relieve organized discharged soldiers, etc., from loss of rifles, etc., loaned to them 922 secure competitive designs for completing Tomb of the Unknown Soldier 9142998 authorized to sell designated tracts of real property no longer needed for military uses 203 report to Congress of consummated sales 207 hereafter, of property useless for military purposes 207 sell Mesa Target Range, Ariz 831 transfer plot of land in McMillan Park, D. C., to Howard University 974 States, etc., funds in trust for National Guard World War units, not reconstituted 1404 decisions of, final, in matters of World War Adjusted Compensation Act; exceptions 828 designated on commission with authority to buy Oldroyd collection of Lindon relics 531 on erection of monument to first successful airplane flight at Kitty Hawk, N. C., by Orville Wright 1265 directed to allot collection of captured war trophies, etc., to American Legion Museum 327 appoint from civil life, or detail Army officer, to be chairman of board of Inland Waterways Corporation 1261 rank, etc., of detailed officer 1261 civil appointee to receive $10,000 a year while chairman 1261 functions may be delegated to chairman 1262 duties of, in connection with convention for regulating level of Lake of the Woods, concluded with Great Britain 617 relating to replica of house in which George Washington was born, to be built at Wakefield, Va 699 expenditure by, of roadway, etc., at Chalmette Monument, La., authorized 1381 jurisdiction of, over Conduit Road transferred to Commissioners of the District 627 *Secretary to the President of the United States,* appropriation for compensation 305, 1069 compensation after June 30, 1926, to be $10,000 per annum 305 *Securities, United States* (*see also* United States Securities), appropriation for distinctive paper for 140, 1031 *Sedgwick, Josephine L. K. (widow),* pension increased 1892 *See, Sanford S.,* pension increased 1586 *Seed,* appropriation for testing commercial, adulterated, etc 510, 986 for preventing admission of adulterated, etc., for seedling 510, 986 for investigating introduction of foreign plants and 510, 988 for purchase, testing, etc., new and rare 511, 988 *Seed Grain, Feed, and Fertilizer,* loans authorized to farmers in crop failure areas, for purchasing grain, for seed, nursery stock, and fertilizer 1245 authority to purchase seed, feed, and fertilizers, and sell same to farmers 1245 terms, conditions, etc., of loans, advances, or sales 1245 lien on first crop deemed security for loan, etc.; limit of loans 1245 amount authorized to be appropriated 1245 allotment for fertilizer in drought stricken cotton areas of Georgia, South Carolina, and Alabama 1245 or nursery and sugar cane stock in storm stricken areas in Florida and Louisiana 1245 apportionment for South Dakota, North Dakota, and Montana 1245 punishment for false representations to obtain a loan, etc 1245 *Seed Grain for Drought Stricken Areas,* appropriation for collecting loans to farmers of 530, 1006 *Seeds for Seeding* (*see* Grain and Seed for Seeding). *Seel, Mary J. (widow),* pension increased 1868 *Seeley, Idella N. (widow),* pension increased 1952 *Seely, Mary (widow),* pension increased 1686 *Seibels, Captain George G., Navy,* reimbursement to 1500 *Seismological Observations, etc.,* appropriation for making, etc., under Coast and Geodetic Survey 361, 1213 *Selby, Alice J. (widow),* pension 1542 *Self, Alice L. (widow),* pension increased 1936 *Self, James (son),* pension 1874 *Selfridge Field, Mich.,* amount authorized for constructing hospital 1391 construction of barracks, etc., from Military Post Construction Fund 395 noncommissioned officers’ quarters 395 officers’ quarters at 1235 *Selfridge, Susan W. (widow),* pension increased 1958 *Sell, Oliver C.,* pension 1783 *Sell, Sarah A. (widow),* pension increased 1638 *Sellars, Benjamin H. (son),* pension 1888 *Sellers, Maggie (widow),* pension increased 1951 *Sells, Alexander (son),* pension 1942 *Selmar, H. J., and H. W. Krueger,* refund to, on bond for Green Bay Dry Dock Company 1788 *Semiarid and Irrigated Western Districts,* appropriation for experiments in dairying and meat production in 528 *Semiarid Lands,* appropriation for improving methods of crop production on 510, 987 *Seminole Indians, Okla,* (*see also* Five Civilized Tribes), appropriation for tribal schools 460, 948 for common schools 471, 951 for equalization of allotments, etc., from tribal funds 9542999 suits of, in Court of Claims, may be brought singly or separately on one or more claims 568 *Semmel, Louisa (widow),* pension increased 1722 *Senate,* appropriation for compensation of Senators 537, 1146 for mileage 537, 1146 for secretary to the Vice President, etc 537, 1147 for Chaplain 537, 1147 for Secretary, Assistant Henry M. Rose, clerks, etc 537, 1147 for Chief Clerk; duties as reading clerk 537, 1147 for superintendent, etc., of document room 538, 1147 for clerks and messengers to committees 538, 1147 preparation of Senate Manual 539, 1148 for clerical assistance to Senators not chairmen of committees specifically provided for 539, 1148 authority as clerks of committees 539, 1148 for additional clerks to Senators 539, 1148 pay continued for one month, of clerk to Senator or Representative dying during his term; standing committees excepted 1148 for Sergeant at Arms and Doorkeeper, assistants, etc 539, 1149 for police force, Senate Office Building 540, 1149 for Postmaster, etc 540, 1149 for foreman, etc., folding room 540, 1149 for contingent expenses; stationery etc 540, 1149 for postage stamps 540, 1149 for motor vehicles for mails, etc 540, 1149 for automobile for Vice President 540, 1149 for folding materials; folding 540, 1149 for fuel, etc 540, 1150 for furniture, repairs, etc 540, 1150 for packing boxes 540, 1150 for rent of document warehouse 540, 1150 for miscellaneous items 540, 1150 for inquiries and investigations 540, 1150 for reporting debates 540, 1150 for kitchens and restaurants 540, 1150 deficiency appropriation for compensation of Senators, 1925 161 for 1926 161 for compensation of the Vice President, 1925, 1926 161 for widow of Medill McCormick 162 for widow of Robert M. La Follette 162 for widow of Selden P. Spencer 162 for widow of Samuel M. Ralston 162 for widow of Edwin F. Ladd 162 for daughter of Albert B. Cummins 1250 for widow of Bert M. Fernald 1250 for inquiries and investigations 162 for automobile for Vice President 162 for stationery 162 for folding, etc.; reappropriation 162 for compensation of Senators; former appropriations available 841 for Honorable Daniel W. Steck, pay as Senator 841 for Edwin A. Halsey, Acting Assistant Doorkeeper 841 deficiency appropriation for designated services to committees 841 for pages 841 for impeachment trial of George W. English 841 for motor vehicles for mails, etc 841 for kitchens and restaurants 841 Financial Clerk, to act as disbursing officer, on death, etc., of Secretary of 762 five Senators, from Finance Committee of, to serve on Joint Taxation Committee 127 four Senators to be appointed on Sesqui-Centennial of American Independence and Thomas Jefferson Centennial Commission 327 joint meeting of, and the House of Representatives February 22, 1927, to receive President’s address on proposed George Washington bicentennial celebration 1987 reconvening of, authorized on November 10, 1926 1986 salaries of officers and employees of, for December to be paid December 19, 1925 1 December 20, 1926 923 three Senators to serve on Vermont Sesquicentennial Commission 652 three Senators, members of the Seventieth Congress, to be appointed on joint committee on Harriman Geographic Code System 1455 *Senate Manual,* appropriation for preparing 539, 1148 *Senate Office Building,* appropriation for police force 540, 1149 for kitchens and restaurants 540, 1150 for elevator conductors 546, 1155 for care, etc., of grounds 546, 1155 for maintenance 546, 1156 for furniture, equipment, etc 546 deficiency appropriation for subway cars, repairs, etc 843 for furniture, carpets, etc., for new suites 843 for carpets 843 for an additional three-room suite 1250 *Senators,* appropriation for compensation 537, 1146 for mileage 537, 1146 for clerical assistance to, not chairmen of committees specifically provided for 539, 1148 for additional clerks at $1,520 a year 539, 1148 deficiency appropriation for compensation, 1925, 1926 161 for compensation ; former appropriations available 841 *Sence, John,* pension 1596 *Seneca Indian Nation, N. Y.,* exclusive right of, to issue game permits, etc., in designated Indian reservations in New York 933 *Seneca Indian School, Wyandotte, Okla.,* deficiency appropriation for repairs, etc 855 amount authorized for repairs, new buildings, etc., at 2523000 *Seneca Indians, N. Y.,* appropriation for fulfilling treaties with 477, 955 *Senft, Leah (widow),* pension increased 1729 *Septer, Rebecca (widow),* pension increased 1630 *Sequoia National Forest, Calif.,* lands excluded from present Sequoia Park, added to 820 part of, designated as Sequoia National Game Refuge 821 continued as parts of Sequoia Forest 821 *Sequoia National Game Refuge, Calif.,* lands of Sequoia Forest designated as 821 hunting, etc., upon, unlawful, except under regulations of Secretary of Agriculture 821 punishment for violations 821 no interference with local game laws 821 continued as part of Sequoia Forest 821 other uses of, allowed 821 *Sequoia National Park, Calif.,* appropriation for commissioner 344, 1195 for administration, etc 489, 964 boundaries of, changed 818 lands included as part of Roosevelt-Sequoia National Park 819 excluded lands added to Sequoia National Forest 820 *Sequoyah Indian Orphan Training School, Tahlequah, Okla.,* appropriation for support, etc 470, 949 amount authorized to furnish adequate water supply to 1399 *Serbs, Croats, and Slovenes,* appropriation for minister to 331, 1180 *Sergeant at Arms and Doorkeeper, Senate,* appropriation for, assistant doorkeepers, messengers, etc 539, 1149 for police force, Senate Office Building 540, 1149 deficiency appropriation for Edwin A. Halsey, acting assistant doorkeeper 841 *Sergeant at Arms, House of Representatives,* appropriation for, deputy, cashier, etc 542, 1152 for police force, House Office Building 542, 1152 *Serna, Santiago,* property losses of, by overflow of Rio Grande, to be adjusted 1792 *Serums, etc.* (*see also* Biologic Products), appropriation for regulating propagation, sale, etc., of 148, 1039 *Serums for Domestic Animals,* appropriation for investigating, etc 505, 983 for regulating sale, etc 507, 984 *Server, Frances (daughter),* pension 1711 *Service Pensions* (*see* Pensions). *Sesquicentennial Exhibition Commission, National,* amount authorized for expenses of Government exhibit, under 133 for Government buildings by Exposition, upon written approval of Commission 134 Commissioner of Sesquicentennial Exposition to be appointed by 134 duty; salary; term of office limited 134 deficiency appropriation for Government exhibit 194 expenditures for participation of Government in Exposition allowed 207 certificate of Commission to be given; auditing accounts 207 *Sesquicentennial Exhibition, Philadelphia, Pa.,* exhibits at, to be made by Government departments, etc 133 amount authorized to be appropriated for expenses of preparing, exhibiting, returning, etc., articles 133 uses specified 133 allocation of, to Departments of War and Navy 134 improvement, etc., of Navy Yard 134 further amount authorized for constructing buildings for Government exhibits 134 no deficit in exposition expenses to be covered by any future appropriation 134 creation of a Commissioner of Sesquicentennial Exposition 134 appointment by National Commission; duties; salary and term of office limit 134 proclamation inviting participation in 2573 *Sesquicentennial of American Independence and Thomas Jefferson Centennial Commission,* established, of nineteen commissioners 327 composition of; to serve without compensation 327 to prepare an address relating to its creation 327 plans for program in cooperation with civic committees, etc 327 submission of plan relating to fine arts to Commission of Fine Arts 327 to expire within two years after end of celebration 328 *Sesquicentennial of Vermont, Commission,* deficiency appropriation for expenses 845 *Setchell, Carl L.,* pension increased 1813 *Settles, Kate (widow),* pension increased 1696 *Seventeenth Street SE., D. C.,* appropriation for paving, A to E Streets; from gasoline-tax fund 1306 *Seventh Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Allison Street to Sherman Circle 424 for paving, Decatur to Hamilton Streets 1304 for paving, Decatur Street to Sherman Circle 424 *Severance, Amanda (widow),* pension increased 1931 *Severs, Azaria,* pension 1940 *Seville, Spain,* appropriation for expenses, participating in international exposition at 1191 deficiency appropriation for expenses, participating in international exposition at 866 *Sewer Department, D. C.,* appropriation for salaries, etc 12993001 *Sewers, D. C.,* appropriation for cleaning and repairing 428, 1309 for motor trucks 428, 1309 for pumping stations, etc 428, 1309 for main and pipe 428, 1309 for suburban 428, 1309 for assessment and permit work 428, 1309 for rights of way 428, 1309 for Anacostia interceptor 428 for upper Potomac interceptor 428, 1309 for upper Anacostia interceptor 428, 1309 deficiency appropriation for assessment and permit work 168 for main and pipe 168 for right of way, Luzon Avenue trunk 168 rate of assessment for laying service, increased 451 *Sexton, Ann Amanda (widow),* pension increased 1859 *Seymour, Eleanora E. (widow),* pension increased 1512 *Seymour, Mary J. (widow),* pension increased 1892 *Shade, Emma J, (widow),* pension 1723 *Shade, Otto W.,* pension 1592 *Shadle, Mary E. (widow),* pension 1782 *Shadyside, Ohio, Bank,* redemption of lost Treasury notes to 1830 *Shafer, Cyntha A. (widow),* pension increased 1728 *Shafer, Elizabeth J. (widow),* pension 1596 *Shafer, Maria (widow),* pension 1951 *Shaffer, Alzira W. (widow),* pension 1867 *Shaffer, Ella M. (widow),* pension increased 1590 *Shaklton, Marilla (widow),* pension increased 1928 *Shakopee, Minn.,* bridge authorized across Minnesota River at 401 *Shaleen, Anna S. (widow),* pension increased 1904 *Shallotte River, N. C.,* improvement of, authorized 1011 *Shand, Richings J.,* credit allowed, in accounts of, Illinois National Guard 1806 *Shanibarger, Clarinda (widow),* pension increased 1741 *Shanklin, Catherine (widow),* pension 1953 *Shanley, James, alias James Croley,* pension increased 1597 *Shannon, Anna L. (widow),* pension increased 1735 *Shannon, John,* pension increased 1590 *Shannon, Mary J. (widow),* pension increased 1914 *Shannon, Susanna E. (widow),* pension increased 1546 *Shapiro, Mary (mother),* pension 1816 *Sharp, Bartlett,* pension increased 1591 *Sharp, John R.,* pension increased 1586 *Sharp, Margaret (widow),* pension 1648 *Sharpe, Margaret R. (widow),* pension increased 1591 *Sharpnack, Maude (widow),* pension 1952 *Shasta National Forest, Calif.,* proclamation enlarging area of 2598 *Shaub, Adaline M. (daughter),* pension 1518 *Shauck, Mary A. (widow),* pension increased 1563 *Shaughnessy, Cecelia (widow),* pension increased 1689 *Shaughnessy, James,* pension 1924 *Sharer, Elizabeth (widow),* pension 1535 *Shaw, Ellen (widow),* pension increased 1906 *Shaw, Georgiana R. (widow),* pension increased 1691 *Shaw, Harriet M. (widow),* pension increased 1647 *Shaw, Ida (daughter),* pension 1945 *Shaw Island Abandoned Military Reservation, Wash.,* lots on, granted to San Juan County, for public park purposes 1090 *Shaw, James,* pension increased 1816 *Shaw, Nettie (widow),* pension 1643 *Shawnee Indian Sanatorium, Okla.,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 952 *Shawnee Indians, Okla., Absentee,* deficiency appropriation for drainage assessments on allotments of 855 *Shay, Daniel,* pension 1778 *Sheay, Nancy J. (widow),* pension increased 1526 *Sheboygan, Wis.,* existing plans for improving, harbor modified 1013 *Shedd, Sarah J. (widow),* pension 1946 *Sheehan, W. T.,* release of, as surety on bond 1480 *Sheep* (*see also* Cattle), appropriation for eradicating scabies in 505, 982 for experiment station, Clark County, Idaho 507, 983 for investigating problems of Western States 507, 983 *Sheets, Sarah A. (widow),* pension increased 1685 *Sheffield Company,* refund to 1766 *Shehan, Josephine (widow),* pension increased 1869 *Shekell, Alonzo C.,* military record corrected 1495 *Shelby County, Minn.,* time extended for Bridging Mississippi River, at Clearwater, by Minnesota, Wright County, and 131 *Shelby, N. C.,* terms of court at 1340 rooms to be furnished at 13403002 *Shelbyville, Ky.,* limit of cost increased, public building at 872 public building, authorization for 632 *Shell, Anthony,* pension 1962 *Shellenberger, Mary F. (widow),* pension increased 1557 *Shelmandine, Margaret (widow),* pension increased 1913 *Shelton, Charley,* pension increased 1776 *Shelton, Jane A. (widow),* pension increased 1559 *Shem Creek, S. C.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1018 *Shenandoah National Park, Va.,* appropriation for expenses, establishing, etc 965 established, when title to tract of land in area of, in the Blue Ridge Mountains, is vested in United States 616 land to be secured only by donations 616 acceptance of lands purchased by subscription of Virginia, the Shenandoah National Park association, and others 616 by direct donation 616 administration and development by National Park Service 616 Water Power Act not applicable 616 minimum area to be administered 616 general development to await acceptance of major portion thereof 617 employment of commission on selection, etc., continued 617 proclamation modifying boundaries of 2633 *Shepard, Frances (widow),* pension 1954 *Shepard, Mary Louise (widow),* pension increased 1677 *Shepherd, Grace D. (widow),* pension increased 1736 *Shepherd, Lydia A. (widow),* pension increased 1927 *Shepler, Lydia L. (widow),* pension increased 1679 *Sherbondy, Mary E. (widow),* pension increased 1515 *Sherer, Nellie (widow),* pension increased 1946 *Sheridan Street NW., D. C.,* appropriation for grading, Fourth to Fifth Streets 424 for paving, Blair Road to Fifth Street; from gasoline-tax fund 1307 *Sherman Circle NW., D. C.,* deficiency appropriation for paving south and east sides of; from gasoline-tax fund 167 *Sherman, Elisa (widow),* pension increased 1898 *Sherman, Horace G. (son),* pension 1562 *Sherman Institute, Riverside, Calif.,* appropriation for Indian school at 469, 948 *Sherman, Lillian (widow),* pension 1661 *Sherman, Mary E. (widow),* pension increased 1648 *Sherman, Minnie B. (widow),* pension 1855 *Sherman, Sarah J. (widow),* pension increased 1528 *Shelais, Francis, alias Frank Stay,* pension increased 1603 *Shields, Margaret A. (widow),* pension increased 1917 *Shields, Rosa L. (widow),* pension 1941 *Shifflet, Maggie (widow),* pension 1851 *Shiloh National Military Park,* appropriation for continuing establishment of 289, 1140 amount authorized for added lands, increased 826 limit of cost increased for lands to be added to 1405 amount authorized for two parcels of land 1406 *Ship Island, Miss.,* sale of, abandoned military reservation, authorized 205 *Ship Island Pass, Miss.,* plans for improvement of, modified 1012 *Ship, Steamboat, and Way Letters,* appropriation for 158, 1048 *Shipping,* proclamation suspending discriminating duties on vessels of Finland 2601 *Shipping Board, United States,* appropriation for Commissioners 317, 1081 for all other expenses 317, 1081 for investigations of foreign discriminations against American vessels and shipping 317, 1082 for investigating transporting immigrants in its vessels 317, 1082 for printing and binding for 317, 1082 for expenses of Emergency Fleet Corporation, from emergency fund 318 sources designated 318 only current claims payable from specified appropriation 318 use of proceeds from liquidation sales 318 no payment of claims therefrom 318 for expenses of Merchant Fleet Corporation, from shipping fund 1082 sources of, amount on hand 1082 direct appropriation and additional reappropriation 1082 from operation of ships 1082 only current claims payable from emergency fund 1082 use of proceeds from liquidation sales; no payment of claims therefrom 1082 unexpended of special claims appropriation continued available until June 30, 1928 1082 for operation of ships taken back from purchasers; approval of President required 318, 1082 unexpended balance from sum for special claims available to June 30, 1927 318 employment of attorneys subject to approval of Attorney General 318, 1083 pay restrictions 318, 1083 payments to certified accountants forbidden; auditing work by Efficiency Bureau 318 outside auditors allowed for claims in litigation 3183003 appropriation for rent in District of Columbia restricted 318, 1083 Emergency Fleet Corporation hereafter known as Merchant Fleet Corporation 1083 deficiency appropriation for judgments, Court of Claims under 881 construction loan fund to be set aside out of revenues from sales etc., until amount aggregates $125,000,000 1451 loans from, to citizens for ship construction in United States of best type, equipment, etc 1451 outfitting in American yards of engines, etc., for vessels already built 1451 to be a revolving fund; all repayments on loans to be credited to it 1451 interest on loans to be paid into the Treasury 1451 proceeds from sales of vessels installed with internal-combustion engines to be credited to 1451 preference rates on vessels of, to alien veterans and their families coming to United States with visas in excess of quota 837 *Shipping Commissioners,* appropriation for salaries 355, 1206 for clerk hire 355, 1206 for contingent expenses 355, 1206 *Shipping Laws,* not applicable to seaplanes, or other aircraft 572 *Shipping Service,* proclamation extending time for establishing, Virgin Islands to December 31, 1925 2575 to September 30, 1926 2592 to September 30, 1927 2620 *Shipwrecked American Seamen,* appropriation for life saving testimonials in rescuing, etc 335, 1184 *Shively, Jennie (widow),* pension increased 1952 *Shivwits Indian Reservation, Utah,* appropriation for irrigation project on 462, 943 *Shmitten, William (son),* pension 1649 *Shock, William W.,* pension 1519 *Shoemaker, Martha A. (widow),* pension 1666 *Shoemaker, Martha L. H. (widow),* pension increased 1536 *Shoemaker, Ophelia (widow),* pension increased 1720 *Shomo, Cora E. (widow),* pension increased 1551 *Shooting Galleries and Ranges, Army,* appropriation for expenses 265, 1116 deficiency appropriation for Fort Ethan Allen, Vt 878 for expenses 883 *Shores, Mary E. (widow),* pension increased 1884 *Short, Joseph F.,* pension 1820 *Shoshone Agency, New., Western,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Shoshone Agency, Wyo.,* appropriation for support, etc., of Indians at 475, 954 *Shoshone Indian Reservation, Idaho and Nev., Western,* appropriation for irrigation project on 462, 943 *Shoshone Indian Reservation, Wyo.,* appropriation for constructing roads and bridges within diminished; Indian labor 477 *Shoshone Indians, Wyo.,* appropriation for support, etc 474, 953 all claims of, against United States, not heretofore determined, to be adjudicated by Court of Claims 1349 procedure, etc 1350 amount recovered to be deposited to credit of, in the Treasury 1350 *Shoshone Irrigation Project, Wyo.,* appropriation for operation, etc 484 limitation on use, etc., for Frannie division 484 investigation of feasibility of discontinuing operation of a portion of, and removing water users elsewhere 484 unexpended balance available 484 for maintenance, etc., of; reappropriation for divisions and power plant 960 lands in, granted to Park County in Powell townsite, for county fair grounds 235 reversion for non user 235 sums deducted from total cost of 644 suspension of specified construction charges 644 *Shoshone National Forest, Wyo.,* lands added to 1412 *Shranger, Mary J. (widow),* pension increased 1720 *Shreve, Celia (widow),* pension increased 1626 *Shrewsbury, Milley (widow),* pension increased 1655 *Shrewsbury River, N. J.,* preliminary examination, etc., of, at Highlands, to be made 1017 *Shriner, Teressa K. (widow),* pension 1582 *Shrope, Charles W.,* pension increased 1820 *Shrubs,* appropriation for study of diseases of ornamental 509, 985 *Shuler, Loda (widow),* pension increased 1553 *Shuman, Calista A. (widow),* pension increased 1867 *Shuman, Lizzie (widow),* pension increased 1666 *Shumard, Sarah S. (widow),* pension increased 1923 *Shumate, Alice L. (mother),* pension 1596 *Shumate, Charles W.,* payment to, for death of daughter 1810 *Shumway, Joan (widow),* pension increased 1739 *Shurr, Isabel (widow),* pension increased 1522 *Shuster, Sarah E. (widow),* pension increased 1736 *Shute, Martha A. (widow),* pension increased 18993004 *Shuttleworth, Margaret (widow),* pension increased 1928 *Sias, Sarah E. (widow),* pension increased 1860 *Siam,* appropriation for minister to 331, 1180 for interpreter to legation and consulate general at Bangkok 332, 1180 admission of two subjects of, into Military Academy for instruction; conditions, etc 914 *Siasconset, Mass.,* disposal authorized of naval radio station lands at 700 *Siddall, Frank,* pension 1597 *Siebeneicher, Joseph P.,* credit in accounts of 1608 *Siefermann, Wilhelmina (widow),* pension increased 1914 *Siege Cannon, Army,* appropriation for purchase, manufacture, etc 275, 1126 for ammunition for 275, 1126 for ammunition, etc., for practice 275, 1126 *Siegler, Elizabeth (widow),* pension increased 1530 *Sierer, Elizabeth (widow),* pension increased 1716 *Signal Corps, Army* (*see also* Signal Service, Army), appropriation for Washington-Alaska cable and telegraph system 290, 1141 deficiency appropriation for aviation increase 190, 193, 883 *Signal Officer, Office of Chief, Army,* appropriation for civilian personnel, War Department 267, 1118 employment of draftsmen, etc 267, 1118 *Signal Service, Army,* appropriation for expenses, telegraph and telephone systems, etc 266, 1117 electrical installations at posts, etc 267, 1118 civilian employees, etc 267, 1118 experimental signaling research 267, 1118 buildings for supplies 267, 1118 transmission of messages for departments, etc 267, 1118 for fire control installations, seacoast defenses 267, 1118 for fire control installations, insular possessions 267, 1118 for fire control installations, Panama Canal 267, 1118 for civil personnel, Office of Chief Signal Officer 267, 1118 deficiency appropriation for supplies, etc 190, 193, 883, 886, 1259 for Washington-Alaska military cable, etc., radio equipment, etc 879 *Silkworth, Maria (widow),* pension increased 1677 *Silsby, Ina (widow),* pension increased 1958 *Silsby, Lurana (widow),* pension increased 1629 *Silver Deposits, etc.,* provisions for leasing of, to grantee of private land claim, when right thereof not conveyed by the grant, etc 710 *Silver, William M. (son),* pension 1546 *Silvers, Litha C. (widow),* pension increased 1715 *Silverwood, Sarah A. (widow),* pension increased 1848 *Sim, Emma M. (widow),* pension increased 1741 *Simmermaker, Mary E. R. (widow),* pension 1569 *Simmons, Charles W. (son),* pension 1674 *Simmons, Mary C. (widow),* pension 1512 *Simmons, Martha Josephine (widow),* pension 1924 *Simmons, Mary L. (widow),* pension 1779 *Simons, Emily (daughter),* pension 1940 *Simons, Lucretia B. (widow),* pension increased 1932 *Simonton, Dona B. (widow),* pension increased 1693 *Simpson, James E.,* credit in postal accounts of 1609 *Simpson, Jane (widow),* pension increased 1654 *Simpson, Joanna (widow),* pension 1714 *Simpson, Joseph (son),* pension 1572 *Simpson, Margaret (widow),* pension increased 1644 *Simpson, Russell W.,* payment to, for collision damages 1771 *Sims, Agnes M. (widow),* pension increased 1856 *Sims, Mary A. (widow),* pension 1582 *Sims, Thomas,* pension increased 1542 *Sinclair, Ettie (daughter),* pension 1876 *Sinclair, Mary A. (widow),* pension 1653 *Sinepuxent Bay, Md.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *Sines, Minnie (widow),* pension increased 1931 *Sinley, Sarah (widow),* pension increased 1906 *Sioux Indians,* appropriation for day and industrial school among 471, 951 expenses allowed for visits of tribal delegates of, from Fort Peck Reservation, Wash., to Washington, from tribal fund 498 granted right and time to appeal from orders against them in Court of Claims 1847 site to be acquired and monument erected thereon, to commemorate battle of, with forces of Majors Reno and Benteen 251 *Sioux Indians, Different Tribes, Nebr., N. and S. Dak.,* appropriation for support, etc 473, 952 for agency employees 473, 953 for subsistence 473, 953 transportation of supplies 473, 953 deficiency appropriation for support, etc 1257 *Sioux Nation,* payment authorized to pay, for destroyed horses 135 deficiency appropriation for 8553005 *Sioux Reservations, N. and S. Dak.,* unexpended balance of appropriation for, school buildings, covered on 468 *Sir Walter Raleigh Fort,* tablet to be erected at, on Roanoke Island, N. C., in memory of Virginia Dare 676 *Sirovich, William I.,* deficiency appropriation for contested election expenses 842 *Sirups, Table and Sweet,* appropriation for investigating manufacture of; utilizing new sources 515, 992 *Sisk, Laura (widow),* pension 1645 *Sisson, Lucinda E. (widow),* pension increased 1884 *Sitka, Alaska,* preliminary examination, etc., of harbor, to be made 1021 sale authorized of abandoned lots at 246 *Six Nations Indians, N. Y.,* appropriation for fulfilling treaties with 477, 955 *Sixteenth Street NE., D. C.,* appropriation for paving, East Capitol to B Streets; from gasoline-tax fund 425 *Sixteenth Street NW., D. C.,* appropriation for grading, Kalmia Road to District line 1305 *Sixteenth Street SE., D. C.,* appropriation for paving, A Street to Massachusetts Avenue; from gasoline-tax fund 423 for paving, Massachusetts Avenue to E Street; from gasoline-tax fund 1306 *Sixth Pan American Conference,* appropriation for participating in, at Habana, Cuba 1186 *Skamokawa Slough, Wash.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1021 *Skidmore, Margaret R. (widow),* pension increased 1558 *Skidmore, Mrs. Sydney (widow),* pension increased 1592 *Skillin, Anna J. (widow),* pension 1740 *Skinner, Angie H. (widow),* pension 1674 *Skinner, Arabella E. (widow),* pension increased 1904 *Skinner, Fannie S. (widow),* pension increased 1596 *Skosky, Vincent,* pension increased 1595 *Skull Valley Agency, Utah,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 954 *Skyles, Captain W. N., Army,* credit in accounts of 1827 *Slader, Mattie G. (widow),* pension increased 1637 *Slate, Ella J. (widow),* pension increased 1892 *Slate, John G.,* pension 1825 *Slave Trade, International Bureau for Repressing African,* deficiency appropriation for 188 *Slavy, Sallie J. (widow),* pension increased 1966 *Slayton, Jennie B. (widow),* pension 1718 *Sleeper, Etta H. (widow),* pension 1570 *Slifer, George,* pension increased 1782 *Sliter, Mary J. (widow),* pension increased 1633 *Sloan, Emma D. H. (widow),* pension increased 1864 *Sloat, Emaline (widow),* pension increased 1569 *Slovenes, Serbs, Croats and,* appropriation for minister to 331, 1180 *Small, Inzetta A. (widow),* pension increased 1572 *Small, Nellie (widow),* pension increased 1955 *Smallpox,* appropriation for prevention of epidemic 148, 1038 for prevention of, etc., among Indians 472, 951 *Smallpox Hospital, D. C.,* appropriation for maintenance, etc. 439, 1319 for motor ambulance 439, 1319 for garage 1319 *Smallwood, Cynthia (widow),* pension increased 1532 *Smart, Rachel B. (widow),* pension increased 1554 *Smead, Luella E. (widow),* pension increased 1878 *Smeltzer, Elizabeth R. (widow),* pension increased 1962 *Smith, Ada M. (widow),* pension increased 1647 *Smith, Adda B. (widow),* pension increased 1857 *Smith, Amelia T. (widow),* pension increased 1884 *Smith, Anastasia E. (widow),* pension 1654 *Smith, Anna (widow),* pension 1521 *Smith, Annie B. (widow),* pension increased 1583 *Smith, Annie E. (widow),* pension 1572 *Smith, Arena (widow),* pension 1532 *Smith, Barbara D. (widow),* pension increased 1854 *Smith, Caroline M. (widow),* pension increased 1683 *Smith, Catherine (widow),* pension increased 1654 *Smith, Charles A., alias Martin L. Fessler,* pension increased 1818 *Smith, Christopher,* pension 1780 *Smith, Clarinda Mason (widow),* pension 1972 *Smith Creek, Md.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *Smith, Cyntha (widow),* pension increased 1679 *Smith, Disey E. (widow),* pension increased 1057 *Smith, Dorthula E. (widow),* pension 1549 *Smith, Douglass,* pension increased 19643006 *Smith, Eliza S. (widow),* pension increased 1879 *Smith, Elizabeth (widow),* pension increased 1874 *Smith, Ellen, (widow),* pension increased 1646 *Smith, Ellen C. (widow),* pension increased 1745 *Smith, Ellen F. (widow),* pension increased 1893 *Smith, Emily F. (widow),* pension increased 1724 *Smith, Emma (widow),* pension increased 1850 *Smith, Emma, J. (widow),* pension increased 1713 *Smith, Esther E. (widow),* pension increased 1916 *Smith, Eunice A. (widow),* pension increased 1928 *Smith, Eva A. (widow),* pension increased 1815 *Smith, Frances M. (widow),* pension increased 1652 *Smith, Frank E.,* payment of damages to property, etc., of 1509 *Smith, George W.,* pension 1818 *Smith, Grant (son),* pension 1862 *Smith, Harrison,* pension 1779 *Smith, Hattie (widow),* pension increased 1899 *Smith, Ida S. L. (widow),* pension 1962 *Smith, James M.,* pension 1815 *Smith, Jennie (widow),* pension increased 1898 *Smith, Jennie B. (widow),* pension increased 1903 *Smith, John A.,* pension 1679 *Smith, John L.,* pension increased 1815 *Smith, Laura (widow),* pension 1591 *Smith, Laura E. (widow),* pension increased 1916 *Smith, Laura R. (widow),* pension 1939 *Smith, Lavina (widow),* pension increased 1658 *Smith, Leah (widow),* pension increased 1934 *Smith, Louisa D. (widow),* pension increased 1520 *Smith, Lucy A. (widow),* pension increased 1668 *Smith, Margaret A. (widow),* pension increased 1853 *Smith, Margaretta (widow),* pension increased 1577 *Smith, Mariah E. (widow),* pension 1717 *Smith, Marinda (widow),* pension increased 1529 *Smith, Martha A. (widow),* pension increased 1734 *Smith, Martha V. (widow),* pension 1556 *Smith, Mary (widow),* pension increased 1536 *Smith, Mary A. (widow),* pension 1723 *Smith, Mary D. (widow),* pension increased 1549 *Smith, Mary E. (widow),* pension increased 1857 *Smith, Mary F. (widow),* pension increased 1850 *Smith, Mary J. (widow),* pension increased 1543 *Smith, Mary Schoonmaker (widow),* pension increased 1886 *Smith, Minnie M. (widow),* pension 1694 *Smith, O. Emerson, et al.,* may bridge southern branch of Elizabeth River, at Norfolk and Portsmouth 619 time extended for bridging southern branch of Elizabeth River, near Norfolk and Portsmouth, Va., by 1246 *Smith, Orilla (widow),* pension increased 1533 *Smith, Rufus M.,* pension 1774 *Smith, Raper O.,* pension 1823 *Smith, Sarah. C. (widow),* pension increased 1736 *Smith, Sarah E. (widow),* pension increased 1588 *Smith, Sarah J. (widow),* pension increased 1572 *Smith, Sarah M. (widow),* pension increased 1961 *Smith, Simeon E. (son),* pension increased 1864 *Smith, Thelma R. (widow),* pension 1817 *Smith, Virginia H. (widow),* pension increased 1646 *Smiths Creek, N. C.,* preliminary examination, etc., of, to be made, near Wilmington, N. C 1018 *Smithson, Eliza J. (widow),* pension increased 1576 *Smithsonian Institution,* appropriation for international exchanges 315, 1079 for American Ethnology 315, 1079 for international Catalogue of Scientific Literature 316, 1080 for Astrophysical Observatory 316, 1080 for additional Assistant Secretary 316, 1080 for National Museum 316, 1080 for gallery in Smithsonian Building 1080 for National Gallery of Art 316, 1080 for printing and binding for 316, 1080 deficiency appropriation for National Gallery of Art 186 for National Museum 186, 1256 appointment as Regent of Dwight W. Morrow 2 correction in Resolution authorizing 1977 reappointment as Regent, Charles F. Choate, jr 8 *Smitley, Emma (widow),* pension 1863 *Smokeless Powder, Navy,* appropriation for purchase and manufacture of 603, 1285 deficiency appropriation for purchase, etc 1253 *Smoking Tobacco* (*see* Tobacco). 3007 *Smoot, John W.,* issue of additional homestead patent to 1477 *Smootz, Mary J. (widow),* pension 1672 *Smuggling,* convention to prevent, of intoxicating liquors into United States, with Cuba 2395 with Netherlands 2013 with Spain 2465 with Cuba, to suppress, narcotics, intoxicating liquors, etc., and entry, etc., of aliens 2402 with Great Britain as to Canada for preventing 2097 with Mexico for preventing, etc 2358 *Smyth, John K.,* payment to 1832 *Snack, Maggie D. (widow),* pension 1693 *Snagg, Margaret E. (widow),* pension increased 1685 *Snake River,* bridge authorized across, near Homestead, Oreg 6 *Snake River, etc.,* consent of Congress to compacts between Idaho, Wyoming, Washington, and Oregon, for apportionment of water supply of 831 participation, etc., of Federal representation in negotiations 831 report to Congress 831 consent of legislatures and Congress necessary to make compacts binding 831 *Sneed, Nigary (widow),* pension increased 1739 *Snell, Ida M. (widow),* pension increased 1734 *Snider, M. F.,* payment to, for personal injuries 1842 *Snively, Adelaide (widow),* pension increased 1686 *Snow, Abbie R. (widow),* pension increased 1684 *Snow, Amanda J. (widow),* pension increased 1912 *Snow and Ice, D. C.,* appropriation for removing, from streets, sidewalks, gutters, etc 428, 1310 *Snow, Ann J. (widow),* pension increased 1876 *Snow, Edward B.,* pension 1814 *Snow, Louise Barber (widow),* pension increased 1733 *Snow, Matilda R. (widow),* pension increased 1859 *Snowden, Ruby A. (widow),* pension increased 1644 *Snuff and Snuff Flour,* internal revenue tax on manufactured or imported 88 packages, etc., required 88 *Snurpus, Anna (widow),* pension increased 1685 *Snyder, Anne E. (widow),* pension increased 1921 *Snyder, Augusta A. (widow),* pension increased 1880 *Snyder, Elizabeth (widow),* pension 1530 *Snyder, Elizabeth G. (widow),* pension increased 1718 *Snyder, Ella E. (widow),* pension increased 1878 *Snyder, Mary A. (widow),* pension increased 1570 *Snyder, Sarah A. (widow of Charles A. Snyder),* pension increased 1866 *Snyder, Sarah A. (widow of William Snyder),* pension increased 1569 *Social Welfare Organizations,* exempt from income tax 40 *Sodium,* modification of provisions for leasing, etc., of deposits of 373 *Soil Bacteriology,* appropriation for investigations, etc 509, 992 testing bacterial cultures for inoculating legumes 509 publishing tests; names of dealers in impure, etc 509 *Soil Fertility,* appropriation for investigations 509, 516 *Soil Science, International Congress of,* foreign governments invited to send delegates to 235 *Soils Bureau, Department of Agriculture* (*see also* Chemistry and Soils Bureau, Department of AgricuIture), appropriation for Chief of Bureau, and office personnel 516 for chemical and physical investigations 516 for physical investigations of soil productivity properties 516 for investigating fertilizers 517 for cooperative investigations of soils, mapping, etc 517 for classification of agricultural lands 517 for administrative expenses 517 deficiency appropriation for general expenses 186 *Sokoloff, George,* pension increased 1822 *Soldier Creek, Ala.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1019 *Soldiers and Sailors’ Home, D. C., Grand Army,* appropriation for expenses; persons admitted 446, 1326 *Soldiers’ Home, United States,* Board of Commissioners to consist of Surgeon General, Adjutant General, Quartermaster General, Chief of Engineers, Judge Advocate General, Chief of Finance, and governor of the home 499 president of, shall submit a full statement of its affairs each year, for transmission to Congress 499 *Soldier’s Medal,* presented hereafter, by the President for heroism, not in actual conflict with the enemy, by any person in the Army, etc 789 *Solen, John,* military record corrected 1751 *Solicitor General,* appropriation for 341, 1192 for assistant to, in interstate commerce matters 343, 1194 deficiency appropriation for assistant to, enforcing Interstate Commerce Acts 8583008 *Solicitor of Internal Revenue,* appropriation for 341 office abolished on creation of office of General Counsel 126 *Solicitor of the Department of Commerce,* appropriation for, and office personnel 341, 1192 *Solicitor of the Department of Labor,* appropriation for, and office personnel 341, 1192 *Solicitor of the Department of State,* appropriation for 341, 1192 *Solicitor of the Interior Department,* appropriation for, and office personnel 454, 935 *Solicitor of the Post Office Department,* appropriation for, and office personnel 153, 1046 *Solicitor of the Treasury Department,* appropriation for, and office personnel 341, 1192 *Solomon’s Lodge of Masons, Savannah, Ga.,* minute book of “Savannah Masonic Lodge, 1757,” in Library of Congress, to be delivered to 237 *Somerlott, Sarah J. (widow),* pension increased 1722 *Somers, Sarah J. (widow),* pension increased 1971 *Somerset Hospital, Cape Town, Africa,* appropriation for annual contribution 339, 1189 *Son, John,* pension 1679 *Soule, Ellen Harley (widow),* pension increased 1963 *Sound,* appropriation for applying principles of, to military and industrial purposes 358, 1209 *Sour, Paulina (widow),* pension increased 1954 *South America, Republics of,* details authorized from Army, Navy, and Marine Corps, to assist governments of, in military and naval matters 565 *South and Central America,* appropriation for expenses promoting commerce with 351, 1202 deficiency appropriation for expenses promoting commerce with 885 *South Brooklyn N. Y.,* lease authorized of railroad tracks of Army supply base at, to Bush Terminal, and Long Island Railroads 380 *South Carolina,* apportionment of seed grain, fertilizer, etc., appropriation, to drought-stricken cotton area of 1245 bridge authorized across Savannah River, at Burtons Ferry, by Georgia and 893 Fureys Ferry, by Georgia and 1273 *South Carolina Agricultural Experiment Station,* amount authorized for cooperation with, etc., in developing dairying and livestock industries, etc 1397 service in developing agriculture of Sand Hill region of the Southeast 1397 *South Carolina Eastern Judicial Districts,* counties constituting Aiken division 773 Charleston division 773 Columbia division 773 Florence division 773 terms of court, at Aiken 773 Charleston 773 Columbia 773 Florence 773 trials of criminal cases 773 *South Carolina Western Judicial District,* counties constituting Anderson division 773 Greenville division 773 Greenwood division 773 Rock Hill division 773 Spartanburg division 773 terms of court, at Anderson 773 Greenville 773 Greenwood 773 Rock Hill 773 Spartanburg 773 trial of criminal cases 773 *South Charleston, W. Va.,* appropriation for care, etc., school at ordnance station 602, 1285 *South Dakota,* agreement of Wyoming and, for division of water supply of Belle Fourche and Cheyenne Rivers, etc., consented to 1247 apportionment of seed grain, fertilizer, etc., loan appropriation to 1245 *South Haven, Mich.,* preliminary examination, etc., of harbor, to extend breakwater, to be made 1020 *South Jersey Exposition,* coin stamping press to be loaned for exhibit at, in Camden, N. J 661 *South McAlester, Okla.,* terms of court at 409 *South Platte River Compact,* consent of Congress to, agreement by Colorado and Nebraska, with respect to waters of South Platte River 195 *South River, N. J.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *South Saint Paul, Minn.,* bridge authorized across Mississippi River at 805 *South Slough, Ill.,* improvement of, at Milan, authorized 1013 *South Wellfleet, Mass.,* disposal authorized of naval radio station lands at 700 *Southard, Mary T. (widow),* pension increased 1698 *Southbridge, Mass.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Southerland, Katherine,* payment to, for personal injuries 1847 *Southern Cattle Ticks* (*see* Cattle Ticks, Southern). *Southern Field Crops,* appropriation for investigating insects affecting 517, 993 *Southern Relief Society, D. C.,* appropriation for aid to Confederate veterans, etc 446, 13273009 *Southern States,* appropriation for cooperative experiments, etc., in livestock production, etc., in 528, 1004 *Southern Ute Agency, Colo.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Southern Ute Indian Reservation, Colo.,* appropriation for irrigation project on 463, 943 *Southern Ute Indians in Colorado,* appropriation for payment to, from tribal funds of Confederated Bands of Utes 476, 955 from accrued interest 476, 955 *Southwest Pass, La.,* sale authorized of abandoned customs boarding station at 246 *Southwick, Ida O. (widow),* pension increased 1683 *Spahr, Adah B. (widow),* pension 1891 *Spain,* appropriation for ambassador to 331, 1180 for participation in international exposition at Seville 1191 convention with, to prevent smuggling of intoxicating liquors into United States 2465 subjects of, residents of Porto Rico April 11, 1899, and still retaining their allegiance, may be admitted into Porto Rico, without regard to Immigration Act provisions; exceptions 657 *Spain, Elizabeth H. (widow),* pension increased 1912 *Spain, War with,* deficiency appropriation for pay, etc 883, 886 *Spangle, Carrie B. (widow),* pension 1695 *Spangler, Harry S. (son),* pension 1675 *Spanish-American War,* soldiers discharged for fraudulently misrepresenting age during, may be held as honorably discharged 932 *Spanish Influenza,* deficiency appropriation for suppressing, by Public Health Service 189 *Spanish War* (*see* War with Spain). *Spanton, Nancy (widow),* pension increased 1686 *Sparkman, Lewis C.,* pension 1596 *Sparks, Elizabeth (widow),* pension increased 1920 *Sparks, Katharine (widow),* pension 1588 *Sparks, Sarah A. (widow),* pension increased 1941 *Sparks, Nev.,* lands granted to, for municipal purposes 222 *Sparr, Sarah J. (widow),* pension increased 1949 *Sparrow, Phebe Jane (widow),* pension increased 1971 *Sparrow, Sarah R. (widow),* pension increased 1667 *Spartanburg, S. C.,* terms of court at 773 *Spaulding, Lillie E. (widow),* pension increased 1644 *Spaulding, Samuel,* military record corrected 1607 *Speaker of the House of Representatives,* appropriation for Secretary to 541, 1150 for clerk to Speaker’s table 541 for parliamentarian 1150 formerly “clerk to Speaker’s table” 1150 for preparing Digest of Rules 544, 1150 for assistant parliamentarian 1150 for clerk and messengers 544, 1150 deficiency appropriation for clerk to Speaker’s table, additional pay 842 authorized, with the Vice President and Architect of the Capitol, to acquire lands for enlarging the Capitol grounds 762 to institute condemnation proceedings therefor, if necessary 763 made a member of Sesquicentennial of American Independence and Thomas Jefferson Centennial Commission 327 to appoint four Representatives on commission 327 *Spear, Celia R. (widow),* pension increased 1902 *Spear, Clarinda A. (widow),* pension increased 1553 *Spearfish, S. Dak.,* appropriation for establishing fish cultural station, auxiliary to 1215 *Spears, Henrietta M. (widow),* pension increased 1662 *Special and Select Committees, House of Representatives,* appropriation for expenses of 544, 1154 deficiency appropriation for expenses of 842 *Special Delivery, Postal Service,* appropriation for car fare 157, 1048 for fees to messengers 157, 1048 deficiency appropriation for fees, additional, 1926 178 for fees 191, 884 *Special Taxes, Title VII, Revenue Act of 1924,* repealed by Revenue Act of 1926, on June 30, 1926 126 *Special Taxes, Title VII, Revenue Act of 1926,* tax on capital stock under prior laws; the fair average stock of domestic corporation as determined by Commissioner, only prima facie evidence in court proceedings 95 of amount of capital by foreign corporation in United States business 95 tax imposed in lieu of former, on brewers, distillers, liquor dealers, etc., in business where prohibited by local laws, etc 95 no penal exemption from State laws, etc 95 punishment for conducting business, etc., without paying 953010 levied after July 1, 1920, on designated foreign built pleasure water craft 95 basis of tax; measurement 95 for part of a year on new purchases 96 exemption if used without profit by organization for aid to seamen, etc 96 if owned January 1, 1926, by a citizen, domestic partnership or corporation 96 Narcotic Act provisions 96 confiscation of narcotics seized from violators of laws 99 delivery for Government uses 99 seizures from unknown owners 99 destruction restricted 99 *Speelman, Lodemia (widow),* pension 1515 *Speer, Mary L. (widow),* pension 1561 *Spenard, Julia (widow),* pension increased 1950 *Spence, Elizabeth (widow),* pension increased 1678 *Spencer, Almedia (widow),* pension increased 1888 *Spencer, Caroline E. (widow),* pension increased 1972 *Spencer, Carrie P. (widow),* pension 1935 *Spencer, Eliza M. (widow),* pension increased 1960 *Spencer, Maria (widow),* pension increased 1553 *Spencer, Mary E. (widow),* pension increased 1572 *Spencer, Mary L. (widow),* pension increased 1930 *Spencer, Phebe (widow),* pension increased 1577 *Spencer, Rachel L. (widow),* pension increased 1545 *Spencer, Sarah F. (widow),* pension increased 1530 *Spencer, Selden P., late a Senator,* deficiency appropriation for pay to widow of 162 *Sperry, Catherine E. (widow),* pension increased 1576 *Spicer, Catherine (widow),* pension 1732 *Spices,* appropriation for investigating plants yielding 509, 986 *Spielman, Cora V. (widow),* pension 1855 *Spiers, Mary P. (widow),* pension 1633 *Spiese, Annie (widow),* pension increased 1688 *Spillman, Lucinda E. (widow),* pension increased 1523 *Spokane Agency, Wash.,* appropriation for support, etc., of Indians at 475, 954 *Spokane Indian Hospital, Wash.,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 952 *Spokane Indians, Wash.,* appropriation for fulfilling treaty with 473, 953 *Sponge Fisheries,* appropriation for protecting, etc 364, 1216 *Sponsler, Catharine (widow),* pension increased 1949 *Spooner, Emma (daughter),* pension 1633 *Spooner, Minn.,* time extended for bridging Rainy River from Rainy River, Ontario, to 131, 1274 *Spooner, William R.,* pension increased 1816 *Spoor, Harriet C. (widow),* pension 1578 *Spotsylvania Court House, Va.,* establishment of military park to commemorate Civil War battles of 1091 *Sprague, Archie O.,* payment to, for death of wife 1842 *Spraker, Eliza A. (widow),* pension 1514 *Spring, Hannah (widow),* pension increased 1543 *Spring, Lucy J. (widow),* pension increased 1647 *Spring, Mary H. (widow),* pension 1673 *Spring Road NW., D. C.,* appropriation for grading, Tenth to Thirteenth Streets 1305 *Springer, Adaline R. (widow),* pension increased 1522 *Springer, Elizabeth (widow),* pension increased 1896 *Springer, Julia A. (widow),* pension 1543 *Springer, Zula A. (widow),* pension increased 1939 *Springfield Armory, Mass.,* conveyance of parcels of reservation to Springfield, for highways 1374 maintenance of highways by the city 1377 boundary fences to be reconstructed 1377 sale of part of, no longer needed for military purposes 1417 *Springfield, Mass.,* parcels of Springfield Armory land conveyed to, solely for public highway purposes 1374 description 1374 improvement and maintenance required 1377 boundary fences to be reconstructed by city 1377 rights of way for Armory utilities reserved 1377 sale, or other use, forbidden 1378 reversion for nonuser 1378 terms of court at 559 *Spurlock, W. Randall,* credit in postal accounts of 1831 *“Squantum,” Steamer,* owner of, may bring suit for collision damages, in district court 1830 *Square 172, D. C.,* American National Red Cross may continue use of temporary buildings in 403 *Square 225, D. C.,* pipe line for steam may be laid in alley of 1369 *Square 254, D. C.,* increased height of building permitted on lots 813, 814, and 820 2983011 *Square 377, D. C.,* resale authorized of part of lot 4, in 205 *Square 704, D. C.,* permission for pipe lines for petroleum and products from, to Eastern Branch of Potomac River 1056 *Square 2822, D. C.,* exchange with owners of certain land in 380 *Squares 576, 578, D. C.,* privately owned land, etc., in, to be acquired for Botanic Garden 931 *Squares 632, 680, 681, 682, 683, 684, and 721, D. C.,* acquisition of, authorized for enlarging the Capitol Grounds 762 *Squares 2875 and 2877, D. C.,* opening of a street authorized through, from Georgia Avenue to Ninth Street NW., for street railway use 972 *Squires, Lydia H. (widow),* pension 1539 *Squirrels, Ground,* appropriation for devising methods for destroying 519, 995 *Slacks, Eliza S. (widow),* pension increased 1953 *Stadler; Martha (widow),* pension increased 1534 *Stafford, Curtis L.,* appointed captain of cavalry, Army 1463 *Stafford, Leroy,* land patent to 1804 *Stafford, Prudence R. (widow),* pension increased 1909 *Stahl, Sallie C. (widow),* pension increased 1563 *Stains, Annie M. (widow),* pension increased 1731 *Staley, Elizabeth (widow),* pension increased 1865 *Stalker, Josephine (widow),* pension increased 1628 *Stamp Taxes, Title VIII, Revenue Act of* 1924, repealed by Revenue Act of 1926, in 30 days 126 *Stamp Taxes, Tille VIII, Revenue Act of 1926,* levied on specified documents in lieu of former Act 99 exemptions; Federal, foreign Government, State, etc., obligations 99 indemnity bonds to United States 99 cooperative building and loan association bonds 99 mutual ditch or irrigating companies’ bonds 99 unlawful use of stamps, etc 99 penalties and punishment for 100 cancellation requirements; other methods authorized 100 preparation of suitable stamps; affixing, etc 100 cancellation of stamp taxes omitted by mistake or fraud 100 distribution of stamps for sale by postmasters 101 repealed 554 accountability, etc.; monthly transfers to the Treasury 101 by depositaries 101 designated State agents, etc., for use on stock transfers 101 bond, etc., required 101 regulations for safe-keeping, etc., to be made 101 Schedule A 101 bonds of indebtedness, etc.; corporate securities; renewals 101 based on amount secured 101 capital stock; original issues 101 if without face value 101 to be attached in stock book 101 sales or transfers, etc 101 if without face value 102 deposits for collateral exempt 102 broker’s deliveries exempt 102 affixing stamp in stock book; on certificate; on bill of sale 102 punishment for delivery without stamps, etc 102 sale of produce at an exchange for future delivery 102 stamped bills of sale, etc., required 102 clearing house transfers of stamped contracts exempt 102 details required on bills of sale, etc 102 punishment for sales, etc., without stamped bills 103 for immediate delivery in cash not taxable 103 Cotton Futures and Future Trading Acts not affected 103 foreign passage tickets, except to Canada or Mexico; exemption 103 playing cards 103 policies of property insurance by foreign corporation, etc., not signed by agent in United States 103 reinsurance exempt 103 stamps to be affixed by receiver, etc 103 penalty for failure 103 *Stamped Envelopes, etc., Postal Service,* appropriation for manufacture of, etc 159, 1050 for distribution 159, 1050 deficiency appropriation for distribution, additional, 1926 178 *Stamps, Foreign,* punishment for counterfeiting, postage or revenue 653 illustrations in book, etc., not affected 653 *Stamps, Internal Revenue,* issue authorized of, to replace on packages unavoidably lost, etc 122 *Stamps, Postage,* appropriation for manufacture, etc 159, 1050 *Standage, Rutha M. E. (widow),* pension increased 1569 *Standard Container Act,* appropriation for expenses, enforcing 524, 999 *Standard Oil Company of New Jersey,* deficiency appropriation for paying judgment, New Jersey district court to 185 *Standardization of Screw Threads, Commission for the,* creation and composition of 297 to ascertain and establish standards for use in Army and Navy manufacturing plants 297 promulgation of, by public document 297 no compensation for serving; regular pay not affected 297 rules and regulations to be adopted 2973012 *Standards Bureau, Department of Commerce,* appropriation for Director, and office personnel 355, 1206 for equipment, etc 355, 1206 care, etc., of buildings transferred from Public Buildings, etc., office to Secretary of Commerce 356 for contingent expenses 356, 1206 attendance at technical meetings 356, 1206 member, International Committee of Weights and Measures 356, 1206 for care, etc., of grounds 356, 1207 for investigating structural materials 356, 1207 disseminating improved methods of building, etc 356, 1207 for operating, etc., testing machines to determine physical constants 356, 1207 for investigating fire resisting properties of building materials, etc 356, 1207 for investigating public utility standards, etc 356, 1207 for testing miscellaneous materials, etc 357, 1207 for radio research, etc 357, 1207 for developing color standards, etc 357, 1208 for study of clay products, processes, etc 357, 1208 for standardizing mechanical appliances 357, 1208 for hydraulic, aeronautical, etc., engineering investigations 357, 1208 for investigating optical glass production 357, 1208 for standardizing quality, measurements, etc., of textiles, paper, leather, and rubber 357, 1208 for sugar standardization 357, 1208 rare and unusual types 358, 1208 for cooperative standardizing, etc., of gauges, screw threads, etc 358, 1208 for investigating, etc., mine scales, and cars at coal mines 358, 1209 for metallurgical research; railway equipment, etc 358, 1209 for investigating methods of high temperature measurements, etc 353, 1209 for sound investigations 358, 1209 for investigating problems in industrial development, etc 358, 1209 for testing large scales, etc 358, 1209 for establishing standards, etc., of industrial devices 359, 1209 for standards for checking chemical analyses, etc 359, 1210 for investigating radioactive substances 359, 1210 for utilizing waste products from the land 1210 for automotive engine investigations 359, 1210 for investigating dental materials 1210 appropriation for erection of power plant building; immediately available 1210 cooperative work for departments, etc., from their appropriations 359, 1210 deficiency appropriation for salaries 172 for sugar standardization 172 for equipment 186 for general expenses 186 for expenses, transferred from 187 for industrial research 187, 192 for master track scale and test-car depot 853 for testing structural materials 882 building, etc., authorized for master track scale and test-car depot, etc., by; limit of cost 725 contract authorized for power plant building on site of 773 sum transferred to, for research work, from Army incidental expenses 877 *Standards Bureau, Director of,* to be chairman of Commission for Standardization of Screw Threads 297 *Standing Rock Agency, N. Dak.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 954 *Standish, Ada M. (widow),* pension increased 1972 *Standley, Elmina C. (widow),* pension increased 1725 *Stanley, Nancy E. (widow),* pension increased 1971 *Stannert, H. J., Harry Weis, and George W. Rockwell,* may bridge Susquehanna River at Sunbury, Pa 414 acquisition authorized of, after completion, by Pennsylvania, etc 414 time extended for bridging Susquehanna River, at Sunbury Pa., by 1269 *Stansberry, Charles (son),* pension 1859 *Stansberry, Grover (son),* pension 1655 *Stansberry, Mary Emily (widow),* pension increased 1536 *Stansbery, Leona J. (widow),* pension 1894 *Stanton and Jones,* may bring suit in Court of Claims for damages on Missouri River work 1768 *Stanton, Nancy (daughter),* pension 1513 *Stanton, Sarah J. (widow),* pension increased 1639 *Stapleton, Mary Ann (widow),* pension increased 1779 *Star Insurance Company,* deficiency appropriation for payment to 869 *Star Routes, Postal Service,* appropriation for mail transportation by, in Alaska 158, 1048 for mail transportation by, except in Alaska 160, 10513013 deficiency appropriation for inland transportation by, except Alaska 863 *Stare, Lydia A. (widow),* pension increased 1563 *Stark, Ruth A. (widow),* pension increased 1902 *Starlings Creek, Va.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1018 *Siam, Margaret J. (widow),* pension increased 1652 *Starr, Chester W. (son),* pension 1921 *Starr County Bridge Company,* may bridge Rio Grande, at Roma, Tex 1341 consent of Mexico required 1341 *Starry, Jennie E. (widow),* pension increased 1563 *Startsman, Amanda M. (widow),* pension increased 1575 *State Banks* (*see also* National Banks), consolidation of, with national banks, authorized 1225 provisions for effecting 1225 *Slate Department* (*see* Department of State). *State Homes for Disabled Soldiers and Sailors,* appropriation for aid to 294, 1145 *State Laws, National Conference of Commissioners on Uniform,* appropriation for aid to 424, 1304 *State Legislation, Index of,* to be prepared biennially, and reported to Congress 1066 amount authorized annually for 1066 *State, War, and Navy Departments Buildings,* deficiency appropriation for fuel, lights, etc 1256 *Statement of Appropriations,* appropriation for preparing, first session Sixty-ninth Congress 545 for preparing, second session Sixty-ninth Congress 1155 *Staten Island, N. Y.,* improvement of Great Kills, authorized 1011 *States,* deficiency appropriation for topographic surveys, cooperative with 175 air space reservations may be set apart by; restrictions 570 authorizations of appropriations for aid to, for rural post roads in 1928, 1929 760 forest roads and trails in 1928, 1929 760 continued approval of projects in, whose laws do not allow use of their funds for road construction, etc.; condition 760 captured World War devices and trophies to be apportioned and distributed to 615 department of, weighing livestock at a stockyard may be registered as a market agency therefor, etc 397 designated agents of, to be furnished revenue stamps for sale for stock transfers 101 exchanges of public lands with, for recreational parks, etc 741 grants to, in aid of common schools extended to mineral lands 1026 leasing, etc., of coal and mineral lands 1026 proceeds for support of schools 1026 option given, to purchase tracts no longer used for military purposes; limitation, etc 206 provisions for turning over to, public land records, etc., when United States land offices, etc., therein, abolished 672 quarantine of, against dangerous plant diseases, authorized until Federal, established 250 cooperation of Secretary of Agriculture in enforcing 251 violations subject to State laws, etc 251 refund, etc., of taxes paid under Revenue Acts on salaries of officials of 130 sale of agricultural public school lands of, to be invested in Federal, etc., bonds 247 by States having no bonds 247 principal to remain a perpetual fund 247 interest to be used solely for at least one college, with specified studies 248 taxation by, of shares of national banks therein, authorized 223 alternative forms of, allowed 223 *Statesville, N. C.,* terms of court at 1340 *Stationery, House of Representatives,* appropriation for 544, 1154 *Stationery, Postal Service,* appropriation for 159, 1050 *Stationery, Senate,* appropriation for 540, 1149 *Stationery, Treasury Department,* appropriation for 138, 1029 *Statistical Institute, International,* appropriation tor annual contribution 340, 1190 *Statuary Hall* (*see* Statues). *Statues,* of Crawford W. Long, accepted for Statuary Hall, from Georgia 1980 proceedings on, ordered printed 1985 of Henry Clay to be procured and presented to Venezuela, in Caracas; approval of plans, etc 1178 to be of American artist 1178 sum authorized for cost, expenses of erecting, etc 1178 of Albert Gallatin, authorized to be erected north of the Treasury Department Building 934 proceedings on accepting, of General Joseph Wheeler for Statuary Hall, ordered printed 1978 on unveiling, of John Ericsson, ordered printed 1985 *Statutes at Large* (*see also* Code of the Laws of the United States), index to, published in 1908, to be revised and extended to Acts of sixty-ninth Congress 1401 *St. Clair, Jennie (widow),* pension increased 1738 *St. Clair, Mary (widow),* pension increased 1413014 *Steadham, Moses,* land claim of, confirmed to owners of equitable titles and their heirs 1768 *Steam Engineers, D. C., Board of Examiners,* appropriation for 420, 1209 *Steamboat, etc., Routes, Postal Service,* appropriation for mail transportation by 158, 1048 *Steamboat Inspection Service, Department of Commerce,* appropriation for Supervising Inspector General, and office personnel 354, 1205 for supervising inspectors 354, 1205 for inspectors of hulls and of boilers 354, 1205 for assistant inspectors at designated ports 354, 1205 for clerk hire 354, 1205 for contingent expenses 354, 1205 deficiency appropriation for contingent expenses 186 *Steamer Passage Tickets, Foreign,* stamp tax on; Canada and Mexico excepted 103 costing less than $10 exempt 103 *Stearns, Arthur K.,* pension increased 1595 *Stearns, Charles D.,* pension 1780 *Stearns, Minerva E. (widow),* pension increased 1948 *Stebbins, Alice J. (widow),* pension increased 1516 *Stebbins, Lula (widow),* pension increased 1913 *Steck, Honorable Daniel F.,* deficiency appropriation for salary as Senator from Iowa 841 *Steekel, Lucy R. (widow),* pension increased 1971 *Stedman, Elizabeth (widow),* pension increased 1529 *Steele, Emma (widow),* pension increased 1886 *Steele, Harriett L. (widow),* pension increased 1550 *Steele, Henrietta (widow),* pension increased 1952 *Steele, Mary E. (widow),* pension increased 1650 *Steelman, Winona (widow),* pension 1904 *Stegle, Mary K. (widow),* pension 1588 *Steinhauser, Albert,* pension increased 1784 *Steinmetz, Emma (widow),* pension increased 1656 *Steinrock, Amelia E. (widow),* pension increased 1892 *Stenographers to Committees, House of Representatives,* appropriation for 544, 1153 for reimbursing, for amounts paid for transcribing hearings 544, 1154 *Stephens, Eleanor (widow),* pension increased 1949 *Stephens, John M.,* pension 1585 *Stephenson, Lloyd T.,* pension 1818 *Stephenson, Margaret (widow),* pension increased 1917 *Stephenson, Sarah E. (widow),* pension 1814 *Sterick, Loulie A. (widow),* pension increased 1925 *Sterner, Katie E. (widow),* pension increased 1893 *Stettegast, J. J.,* payment to, for property damages 1707 *Steubenville, Ohio,* deficiency appropriation for public building 874 bridge authorized across Ohio River, Weirton, W. Va., and 409 Ohio, West Virginia, etc., may acquire, after completion, bridge across Ohio River, near 1236 *Stevens and Ferry Counties, Wash.,* deficiency appropriation for payment of taxes, Colville Indian lands 174 *Stevens, Ellen J. (widow),* pension increased 1909 *Stevens, Flora E. (daughter),* pension 1686 *Stevens, Paymaster Herbert Elliott, Navy,* promoted to pay inspector, Navy 1507 *Stevens, Lois J. (widow),* pension 1742 *Stevens, Mary (widow),* pension 1739 *Stevens, Mary L. (widow),* pension 1744 *Stevens, Sophronia (widow),* pension increased 1946 *Stevenson, Alexander,* pension 1935 *Stevenson, Susan M. (widow),* pension increased 1654 *Steventon, Willie L. (widow),* pension increased 1941 *Steward, Talitha J. (widow),* pension increased 1716 *Stewart, Carrie L. (widow),* pension increased 1960 *Stewart, Ellen (widow),* pension increased 1532 *Stewart, Frances S. (widow),* pension increased 1900 *Stewart, Jane (widow),* pension increased 1818 *Stewart, Maria L. (widow),* pension 1524 *Stewart, Mary A. (widow),* pension 1892 *Stewart, Mary E. (widow),* pension increased 1645 *Stewart, Mary L. (widow),* pension increased 1712 *Stewart, Mary M. (widow),* pension 1939 *Stewart, Nancy A. (widow),* pension increased 1566 *Stewart, Paralee (widow),* pension increased 1855 *Stewart, Rufus L.,* credit in postal accounts, losses by bank failure 1491 *Stewart, W. J. S.,* payment to widow of, for transporting body of husband 1500 *Stickney, Anna V. (widow),* pension increased 19503015 *Stickney, Virginia F. (widow),* pension increased 1940 *Sticksell, William H.,* pension 1777 *Stiles, Sarah, A. (widow),* pension increased 1911 *Stillaguamish River, Wash.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1021 *Stills,* additional special tax on manufacturers of 95 *Stills, Sarah E. (widow),* pension increased 1852 *Stine, Missouri A. (widow),* pension increased 1969 *Stinnett, Jane C. (widow),* pension increased 1591 *Stinson, John E.,* pension increased 1775 *Stites, Martha J. (widow),* pension increased 1925 *Stites, Sarah C. (widow),* pension increased 1677 *Stock, Certificates of* designated, subject to stamp tax 99 stamp tax on issue, sales, etc., of 101 *Stock Driveways, Public Lands,* appropriation for examining, classifying, etc., lands for 487, 962 *Stock Raising Homesteads,* appropriation for examining, classifying, etc., lands suitable for 487, 962 application for enlarged homestead in lieu of, allowed Arthur Glenn 1478 entry validated, of Andrew C. Woolf 1479 *Stock Watering Places, etc.,* appropriation for developing, in national forests 514, 991 *Stockholm Universal Postal Union,* international convention revising former provisions 2221 *Stocks, Bonds, etc., of Railroads,* appropriation for securing information, etc., of 313, 1078 *Stockton, Calif.,* improvement of, channel, authorized 1014 lands granted to, for flood control, etc 245 mineral deposits reserved, etc 245 *Stockyards* (*see* Packers and Stockyard Act, 1921). *Stoddard, Frances Grant (widow),* pension increased 1949 *Stoddard, Lillian M. (widow),* pension 1628 *Stone, Chaplain A. E., Navy,* advanced from temporary appointment as lieutenant, to rank of lieutenant commander 740 *Stone, Emily A. (widow),* pension 1639 *Stone, etc.,* appropriation for investigating structural materials of 356, 1207 *Stone, Nancy L. (widow),* pension 1648 *Stoner, Julia A. (widow),* pension increased 1896 *Stonerock, Margaret A. (widow),* pension increased 1921 *Stones River National Park, Tenn.,* commission of Army officer and Civil War veterans, familiar with battle, etc., authorized 1399 commission of Army officer and Civil War veterans; report of, after inspecting battle field, as to location of troops, area of battle field, etc 1399 assistance of War Department officials; expenses, etc 1400 lands for, to be acquired by purchase or condemnation 1400 boundaries, lines of battle, etc., to be marked 1400 cost limitation 1400 when jurisdiction ceded by Tennessee, and title acquired, to be known as Stones River National Park 1400 control of, under Secretary of War, appointment of superintendent 1400 agreement with present holders of lands to remain thereon for protection, preservation, etc 1400 States may mark lines of battle of their troops; approval, etc., of Secretary of War 1401 penalty for destroying, injuring, etc., property 1401 amount authorized to be expended; no purchase until boundaries are fixed 1401 *Stoop, Alice M. (widow),* pension increased 1908 *Stop Watch* (*see* Time Measuring Devices). *Stoppelkam, Guidea (widow),* pension increased 1683 *Stored Products, Agricultural,* appropriation for investigating insects affecting 517, 993 *Store, Florence (widow),* pension 1582 *Story, Melvina D. (widow),* pension increased 1557 *Stolts, Mary J. (widow),* pension 1641 *Stough, Louisa (widow),* pension increased 1569 *Stoul, Eliza J. (undow),* pension increased 1639 *Stout, Noah H.,* pension increased 1588 *Stout, Nora (widow),* pension 1850 *Stout, Susan A. (widow),* pension increased 1541 *Stoval, Paul C.,* pension 1594 *Stover, Caroline (widow),* pension increased 1945 *Stoves, Sarah (widow),* pension increased 1854 *Stowe, Elizabeth (widow),* pension increased 1541 *Stowell, Mary A. (widow),* pension 1713 *Stowell, Mary E. (widow),* pension increased 1668 *Strain, Jennie M. (widow),* pension increased 1881 *Strait, Sarah J. (widow),* pension increased 1695 *Strassburger, Leo,* release of, as surety on bond 1480 *Stratton, Ella F. (widow),* pension increased 1895 *Stratton, Margaret M. (widow),* pension increased 16473016 *Straub, Alvina (widow),* pension increased 1698 *Straw Hats, Men’s Sewed,* proclamation increasing tariff rate on, to equalize differences in costs of production 2600 *Strawberry Valley Irrigation Project, Utah,* appropriation for maintenance, etc., of 483 *Strawman, Rose A. (widow),* pension increased 1645 *Strawther, Laria (widow),* pension increased 1818 *Stream Gauging, Indian Reservations,* appropriation for cooperative, Indian Service with Geological Survey 463, 943 *Streeter, Elmina H. (widow),* pension increased 1515 *Streeter, Lizzie E. (widow),* pension increased 1514 *Streets, Avenues, etc., D. C.,* appropriation for assessment and permit work 424, 1304 for paving roadways under permit system 424, 1304 for street improvements; designated allotments 424, 1304 for paving, repaving, grading, etc., designated streets; from gasoline-tax fund 426, 1305 for minor changes in sidewalks, etc.; from gasoline-tax fund 426, 1307 for constructing curbs and gutters etc.; from gasoline-tax fund 426, 1307 for grading 426, 1308 for condemnation, etc.; small park areas 426, 1308 for opening, etc., for permanent system of highways 427, 1308 indefinite amount, wholly from District revenues 427, 1308 available for expenses widening First Street NE., between G and Myrtle Streets 427 for repairs, etc 427, 1308 motor trucks, vehicles, etc 427, 1308 street railway pavements 427, 1308 fixing sidewalk widths, etc 427, 1308 for replacing sidewalks and curbs around reservations, etc 427, 1308 for repairs, suburban roads 427, 1308 specifications for paving, etc., to permit competitive bids, etc 427, 1308 repairs for four years by contractors for defective work 427, 1308 for sweeping, cleaning, removing snow and ice, etc 428, 1310 for lighting, etc 430, 1311 deficiency appropriation for paving roadways under permit system 165 for street improvements; designated allotments 165 for current repairs, etc 168 for expenses condemning land, etc., under highways system 846 replacing pavements on, not to lie assessed on abutting property 1064 *Stretch, Julia L. (widow),* pension 1734 *Strickland, Nancy J. (widow),* pension increased 1549 *Strickland, Orrin F.,* military record corrected 1754 *Strifert, Margareta E. (widow),* pension increased 1943 *Strippy, Winifred W. (widow),* pension increased 1577 *Strong, Rebecca A. (widow),* pension increased 1874 *Stroube, Elizabeth J. (widow),* pension increased 1656 *Stroup, Mary A. (widow),* pension increased 1713 *Struck, Mary (widow),* pension increased 1910 *Structural Materials,* appropriation for investigations of, stone, cement, etc 356, 1207 disseminating approved methods of building, etc 356, 1207 *Strunk, Lucelia M. (widow),* pension increased 1513 *Stuart, Evaline (widow),* pension increased) 1663 *Stubbs, Thomas H.,* pension increased 1589 *Stuck, Angeline (widow),* pension 1515 *Stuckenberg, Caroline (widow),* pension increased 1737 *Stacker, James P.,* pension 1821 *Stuckey, Malissa J. (widow),* pension increased 1663 *Student Interpreters* (*see* Interpreters, Foreign Service). *Sturgis, Sarah E. (widow),* pension increased 1824 *Stutsman, Clara R. (widow),* pension 1541 *Stuyvesant, Lydia A. (widow),* pension increased 1928 *Subhumid Land Farming,* appropriation for improving methods of 510, 987 *Submarine Cables,* licenses for radio stations used for communication with foreign countries subject to terms, etc., of Act relating to 1166 *Submarine Mines, Army,* appropriation for purchase, etc., seacoast defenses 279, 1129 for maintenance of supplies, etc 279, 1130 for torpedo depot, Fort Totten, N. Y 279, 1130 for maintenance of supplies, etc., insular possessions 280, 1130 for maintenance of, etc., Panama Canal 280, 1130 *Submarine, Navy Fleet,* limit of cost increased for one (mine-laying type) 1343 *Subsistence Allowances, Army,* appropriation for 258, 1109 *Subsistence Allowances, Marine Corps,* appropriation for officers 610, 1292 for enlisted men 611, 1293 *Subsistence Allowances, Navy,* appropriation for, officers 603, 1286 for, Nurse Corps 603, 1286 *Subsistence, Army,* appropriation for supplies, for issue as rations 260, 1111 for Transport Service 260, 11113017 appropriation for meals, etc 260, 1111 sales to officers, etc 260, 1111 for meals, etc., for rifle matches; limitation 260, 1111 for payments; commutation of rations, etc 260, 1111 for prizes for cooks, bakers, etc 260, 1111 for preserving, accounting, etc 260, 1111 deficiency appropriation for 190, 194, 877, 883, 1259 *Subsistence, Army, Navy, etc.,* allowances of actual expenses of officers away from designated posts 680 per diem may be prescribed in lieu of actual expenses 680 *Subsistence Expense Act of 1926,* title of Act 688 meaning of terms; “departments and establishments” 689 “subsistence” 689 “actual expenses” 689 “per diem allowance” 689 actual expenses allowed civilians traveling on official business away from post; limit 689 per diem allowance in lieu of, may be prescribed 689 actual expenses allowance to be prescribed for civilians traveling outside United States; maximum for 689 rates if traveling within contiticental United States 689 per diem allowance in lieu of, may be prescribed 689 regulations to be promulgated by heads of departments, etc., and standardized 689 not effective until approved by the President 689 advances by disbursing officer authorized to persons entitled 689 recovery by deduction from pay, etc 689 inconsistent laws repealed or modified 689 traveling expenses of the President, and Acts specifically fixing mileage or subsistence rates, not affected 689 per diem travel allowances to railway postal clerks not affected 690 inconsistent provisions of appropriations for fiscal year 1927, modified 690 effective July 1, 1926 690 increases not to incur a deficiency in appropriations for 1927 690 *Subtropical Plants,* appropriation for investigating insects affecting 518, 993 *Suburban Roads and Streets, D. C.,* appropriation for repairs; maintenance of motor vehicles 427, 1308 *Suchan, Kate (daughter),* pension 1862 *Sugar,* appropriation for standardization of grades, etc 357, 1208 for production of rare and unusual types 358, 1208 deficiency appropriation for standardization, etc., of 172 duty on, exported from Virgin Islands, reduced from $8 to $6 a ton 1235 *Sugar Beet* (*see* Beet, Sugar). *Sugar Cane,* appropriation for investigating insects affecting 517, 993 *Sugar Plants,* appropriation for investigations; seed improvement, etc 510, 987 *Suisun Bay, Calif.,* plans for improving of, modified 1014 *Suitland Road, SE., D. C.,* appropriation for paving, etc., Suitland Road, Thirty-eighth Street to District line; from gasoline-tax fund 1305 *Sullinger, Myrtle,* homestead application of, allowed 1708 *Sullivan, Honora (widow),* pension increased 1952 *Sullivan, Mary E. (widow),* pension increased 1686 *Sullivan, Rachel E. (widow),* pension increased 1901 *Sullivan, Richard,* pension 1601 *Sulphur Deposits on Public Lands,* prospecting permits authorized for, in Louisiana 301 maximum area allowed 301 permittees discovering deposits, entitled to lease of land 301 royalty required 301 leasing allowed for discovery on oil and gas land by permittees therefor 301 leasing of known deposits not covered by permits or leases 301 methods for; royalties required 301 permits, etc., for sulphur on land containing coal, etc., subject to reservation thereof 302 provisions of general leasing Act made applicable 302 application only to Louisiana 302 *Summers, Anna I. (widow),* pension increased 1582 *Summers, Natalie,* refund to, of premium paid on bond 1758 *Summers, Paul D.,* pension 1577 *Summit Lake Agency, Nev.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Sumner, Nancy A. (widow),* pension increased 1589 *Sun River Irrigation Project, Mont.,* appropriation for maintenance, etc., of unexpended balance available 481, 958 construction of Beaver Creek Reservoir, directed 481 construction of Gibson Dam 958 grant of land in Fort Shaw division of, to Cascade County for school purposes 299 restrictions on expenditure of sums for construction of 479 sums deducted from total cost of 644 suspension of specified construction charges 645 *Sunbury, Pa.,* bridge authorized across Susquehanna River at 414 time extended for bridging Susquehanna River at 12693018 *Sunderland, Sarah E. (widow),* pension increased 1716 *Superintendent of Documents, Government Printing Office,* appropriation for salaries, office of 552, 1160 allowance for night work, etc 552, 1160 for contingent expenses 552, 1161 bound copies of Supreme Court Reports, to be sold by 678 price; no limit of copies to one purchaser 678 *Superior, Wis.,* improvement of harbor, authorized 1013 *Supervising Architect, Treasury Department,* appropriation for, and personnel in office of 150, 1041 for additional compensation to 152, 1043 deficiency appropriation for addition to pay 875 designs, etc., for buildings under Public Buildings Act, to be prepared in Office of 631 additional technical, scientific, etc., assistance authorized 632 *Supplies, Postal Service,* appropriation for shipping 156, 1047 for stationery, etc 159, 1050 for postmarking stamps; typewriters, letter scales, etc 159, 1050 for miscellaneous, city delivery, etc.; post route, etc., maps 159, 1050 office equipment and furniture. 160, 1051 for twine and tying devices 160, 1051 for expenses of shipping 160, 1051 for canceling machines, labor saving devices 160, 1051 deficiency appropriation for 190, 193, 884 for shipping 194 *Supplies, Services, and Transportation, Quartermaster Corps, Army,* deficiency appropriation for 883 *Supplies, United States Courts,* appropriation for 347, 1197 deficiency appropriation for 858 *Supply Committee* (*see* General Supply Committee, Treasury Department). *Supply Division, Treasury Department,* appropriation for Chief of Division, and office personnel 1029 transfer to, of detailed employees 1029 for printing and binding 1029 for stationery 1029 for postage 1029 *Supreme Court, D. C.,* appropriation for salaries 441, 1321 for fees, etc., of witnesses 441, 1321 for jurors 441, 1322 for bailiffs, etc 441, 1322 for probation system 441, 1322 for courthouse expenses 441, 1322 for lunacy writs expenses 442, 1322 for miscellaneous expenses where United States is a party 442, 1322 for printing and binding for 442, 1322 deficiency appropriation for jurors 848 for courthouse expenses 848 for miscellaneous expenses 848, 1256 for witnesses 1256 grand and petit jurors for, to be drawn monthly 741, 892 in patent appeals, writs may be issued by, against adverse parties in foreign countries or different States 1394 service by publication, etc., in foreign countries 1394 in patent cases, court of appeals substituted for 1336 location, plans, etc., of additional police court building subject to approval of chief justice of 901 powers of, in general term 234 direction of special terms 234 establish rules of procedure, notice, etc 234 equity rules; restriction 234 appoint clerk; acting, in case of vacancy 234 other officers 234 admissions to the bar, etc 234 hearing of causes in, not allowed 234 assign more than one justice to a special term 234 salaries established of chief and associate justices of 919 *Supreme Court of the United States,* appropriation for Chief and Associate Justices, and other personal services 344, 1194 assignment of work 344, 1194 assistant to Reporter 344, 1194 for printing and binding for 344, 1194 for miscellaneous 344, 1194 for Reporter 344, 1194 deficiency appropriation for bust and portrait of late Chief Justice White, available for bracket, etc 175 for site of new building for 1254 acquirement of site for a building for, authorized 631 cases reviewable by; in circuit court of appeals, cases under Railway Labor Act 587 Federal Trade Commission orders 587 Clayton Antitrust Act enforcement 587 salary established of Chief and Associate Justices 919 salary of reporter; expenses 677 expenses from Supreme Court appropriations 677 cost of volumes of, reports for distribution charged to Department of Justice 677 sale of bound volumes, etc., by Superintendent of Documents 678 no limit of copies to one applicant 678 transfer of appropriations, July 21, 1926 678 *Supreme Court Reports,* cost of furnishing, for official distribution, charged to Department of Justice 677 sales to the public by Superintendent of Documents 678 no limit of copies to one applicant 6783019 to be printed, bound, and issued within eight months after decisions rendered 736 distribution by Attorney General; additional officers, etc., named 736 complete sets of, and digests, to officers, etc., entitled to, who have not received them 737 limitation of sets to military headquarters 738 restriction on distribution to courts not held in Government buildings 738 clerks of courts to keep, and digests, for use of the courts, etc.; preservation 738 delivery of, from Public Printer to Attorney General, as required 738 *Sureties* (*see* Penal Bonds). *Surety Companies,* may file bills of interpleader in district courts to determine rights of adverse claimants of different States 416 *Surgeon General, Army,* appropriation for printing medical bulletins prepared by 255, 1107 named on Board of Commissioners of the Soldiers’ Home 499 *Surgeon General, Public Health Service,* appropriation for salaries, office of 147, 1037 for pay, allowances, etc 147, 1037 *Surgeon General’s Office, War Department,* appropriation for Medical Museum 271, 1122 for library 271, 1122 for civilian personnel 271, 1122 *Surgical Appliances for Disabled Soldiers,* appropriation for furnishing 290, 1141 *Surratt, Margaret (widow),* pension increased 1821 *Surtaxes* (*see also* Revenue Act of 1926), levied in addition to normal tax, on incomes exceeding $10,000 21 *Surveying Public Lands,* appropriation for expenses 456, 937 metal corner monuments 456, 937 field employees detailed to General Land Office 456, 937 Oregon-California and Coos Bay Wagon Road lands 456, 937 surveys of oil and oil shale lands 456, 937 not available, in States advancing money therefor 937 automobile travel allowances 938 repayment for surveys not chargeable hereto 938 deficiency appropriation for 187, 885 when public surveys are so far completed in a State, the field notes, etc., no longer needed for Government use, relating to titles, etc., may be delivered to the State 673 *Surveyor’s Office, D. C.,* appropriation for salaries 420, 1300 for temporary services, supplies, etc 420, 1300 for surveying for revision of permanent highways system, etc 420, 1300 *Susquehanna River,* bridge authorized across, at Sunbury, Pa 414 Wrightsville to Columbia, Pa 406 reconstruction authorized of bridge across, between Havre de Grace and Perryville, Md 222 time extended for bridging, at Sunbury, Pa 1269 *Susguehanna River, North Branch of,* time extended for bridging, from Wilkes-Barre to Dorranceton, Pa 590 *Sutherland, Sina J. (widow),* pension 1941 *Sutton, Luella (widow),* pension increased 1558 *Sutton, Mary (widow),* pension 1558 *Sutton, Mary C. (daughter),* pension 1733 *Swagert, Sarah C. (widow),* pension increased 1889 *Swaggerty, Hubert O. (son),* pension 1774 *Swaggot, Effa (widow),* pension increased 1929 *Swamp Land Claims and Indemnity,* appropriation for adjusting 457, 938 *Swamp Lands,* investigation of, along Yazoo River, and tributaries in Mississippi, for reclaiming, etc 901 *Swamp Lands, etc.,* appropriation for investigations, etc., for development, etc., of 485, 961 for drainage investigations, etc 521, 996 *Swan Island, Oreg.,* closing east channel of, permitted Port of Portland Commission, upon opening the west channel 1369 *Swanberg, Lester,* pension 1586 *Swander, Joanna (widow),* pension increased 1692 *Swansea, Mass.,* bridge authorized across Palmer River in Rehoboth and 6 *Swanson, Arthur F.,* double salary restriction removed 1482 *Swanson, Clara V. (widow),* pension increased 1892 *Swart, Mary J. (widow),* pension increased 1911 *Swarts, John A. (son),* pension 1515 *Swartz, Charles A.,* pension increased 1825 *Swearengen, Anise (widow),* pension 1862 *Swecker, Amanda (widow),* pension increased 1925 *Sweden,* appropriation for minister to 331, 1180 arbitration convention with 1993 payment authorized to, as indemnity for losses to Swedish steamship “Olivia,” by collision with United States ship “Lake Saint Clair” 651 *Sweeney, Alexander,* pension 1534 *Sweeney, Mary (widow),* pension increased 1919 *Sweet, Alice M. (widow),* pension 19013020 *Sweet, Anna L. (widow),* pension increased 1969 *Sweetland, Annie S. (widow),* pension increased 1738 *Sweetland, Ida M. (widow),* pension increased 1922 *Suem, Sovena J. (widow),* pension increased 1928 *Swendson, Swend A.,* payment to, for personal injuries 1618 *Swift Horse, Mary (widow),* pension 1825 *Swift, W. Z.,* designated as beneficiary of late Harold Rogis 1793 *Swimmer, Betsy (widow),* pension increased 1911 *Swinburn, Ella (widow),* pension 1669 *Swink, Caleb W.,* redemption of lost Treasury notes of, authorized 1624 *Swisher, Rebecca A. (widow),* pension increased 1888 *Switzer, Elizabeth (widow),* pension increased 1658 *Switzer, Elizabeth E. (widow),* pension increased 1733 *Switzerland,* appropriation for minister to 331, 1180 *Swords, Rhoda (widow),* pension 1656 *Sylvester, Maria (widow),* pension increased 1550 *Sylyea, Calista (widow),* pension increased 1664 *Symonds, Eveline P. (widow),* pension increased 1939 *Syracuse, N. Y.,* deficiency appropriation for public building 871 public building authorization for 632 **T.** *T Street NE., D. C.,* deficiency appropriation for paving, Lincoln Road to Second Street 166 for paving, etc., Ninth to Fourteenth Streets; from gasoline-tax fund 167 *Taber, Harriet (widow),* pension 1665 *Tables of Constants, etc., International Commission on,* appropriation for annual contribution to 337, 1187 *Tabulating Machines, Census Bureau,* appropriation for constructing, etc 354, 1205 *Tackett, George W.,* pension 1774 *Tacony-Palmyra Bridge Company,* may bridge Delaware River, Palmyra, N. J., to Tacony, Philadelphia, Pa 1024 acquisition of, after completion, authorized by New Jersey, Pennsylvania, etc 1025 *Tacony, Philadelphia, Pa.,* bridge authorized across Delaware River, between Palmyra, N. J., and 1024 *Taggart, Mary J. (widow),* pension increased 1972 *Tahlequah, Okla.,* appropriation for Sequoyah Indian Orphan Training School at 470, 949 for purchase of additional lands and erecting dormitory, from tribal funds 470 *Tahoe National Forest, Calif, and Nev.,* proclamation enlarging area of 2617 *Taholah Agency, Wash.,* appropriation for support, etc., of Indians at 475, 954 *Taholah, Wash.,* deficiency appropriation for water supply for, on Quinaielt Reservation 855 amount from Quinaielt Reservation Indians funds, authorized for water supply at 303 *Tahquitz National Game Preserve, Calif.,* created within San Bernardino National Forest 889 lands included; existing rights protected 889 Federal ownership required; determination of unsurveyed areas 889 national forest provisions continued 889 unauthorized hunting, etc., on, a misdemeanor 889 punishment for 889 administrative regulations to be made; destroying predatory animals 889 private lands may be accepted, and other lands or timber given in exchange 889 *Talbot, Hannah J. (widow),* pension increased 1575 *Talbot, Lizzie D. (widow),* pension increased 1694 *Talbott, Sarah (widow),* pension 1855 *Tallahatchie River, Miss.,* investigation directed of possible reclaiming of swamp, etc., lands along 901 *Tallent, Malissie (widow),* pension increased 1744 *Tailentire, Emma M. (widow),* pension increased 1723 *Tally, Harriet E. (widow),* pension increased 1511 *Tally, Thomas T.,* pension 1855 *Talmadge, Jesse T.,* pension 1586 *Tamaqua, Pa.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Tamblin, Lucina O. (widow),* pension increased 1633 *Tampa Bay, Fla.,* preliminary examination, etc., to be made, of channel from Clearwater Harbor to 1019 *Tampa, Fla.,* Army tents, etc., loaned to reunion of United Confederate Veterans at 1249 screen wagon postal contract al, may be canceled 751 *Tangen, Bernard,* deficiency appropriation for 1733021 *Tangier Light, Morocco,* appropriation for annual contribution 335, 1184 *Tangier, Morocco,* appropriation for agent and consul general at 331, 1180 for alterations, etc., Government-owned buildings at 1181 *Tangier Sound, Va.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1018 *Tank Schools, Army,* appropriation for incidental expenses 278, 1128 *Tank Service, Army,* appropriation for civilian employees, etc 278, 1128 for expenses of tank schools 278, 1128 *Tanks, Army,* appropriation for purchase, etc., of, and other motor armored vehicles 275, 1125 *Tanner, Joseph B.,* reimbursement of 1795 *Tarentum, Pa.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Tariff Act of 1922,* domestic cattle straying, etc., across boundary before May 1, 1926, admitted, with offspring, free of duty, if returned before December 31, 1926 629 duties paid on, returned after December 30, 1925, to be refunded 629 proclamation decreasing duty on bobwhite quail, to equalize differences in production 2588 on paint brush handles, to equalize differences in costs of production 2627 increasing duty on butter, to equalize differences in costs of production 2604 on gold leaf, to equalize differences in costs of production 2636 on iron in pigs and kentledge, to equalize differences in costs of production 2638 on men’s sewed straw hats, to equalize differences in costs of production 2600 on methanol, to equalize differences in costs of production 2631 on potassium chlorate, to equalize differences in costs of production 2574 on print rollers, to equalize differences in costs of production 2615 on taximeters, to equalize differences in costs of production 2595 *Tariff, Chinese Customs,* international treaty relating to revision of 2122 deficiency appropriation for expenses, revision of; balance available 866 *Tariff Commission,* appropriation for salaries and expenses 317, 1081 for printing and binding for 317, 1081 deficiency appropriation for printing and binding 845 for expenses 1256 *Tariffs, International Bureau for Publication of Customs,* appropriation for share of expenses 336, 1185 *Tale, Galen L.,* credit in accounts of, allowed 1468 *Tate, Phebe D. (widow),* pension increased 1578 *Tatro, Martha A. (widow),* pension 1686 *Taunton River, Mass.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *Taussig, Captain Joseph K., Navy,* may accept decoration from Chile 1785 *Tax Appeals, Board of* (*see also* Board of Tax Appeals), appropriation for expenses of, under Revenue Act 308, 1072 *Tax Liens, Internal Revenue,* bill in chancery authorized to enforce, on real estate for unpaid taxes 123 persons claiming interest, etc., in property made parties 123 merits to be determined by court 123 sale and distribution of proceeds, if claim of United States established 124 persons having interest, etc., in such real estate may request commissioner to file bill 124 may petition leave of court to file bill to determine all claims, etc., on failure of commissioner 124 if granted, United States, etc., made parties 124 service on United States 124 adjudication by court; tax conclusively presumed valid, etc 124 *Taxation, State,* shares of national banks subject to, by legislatures of States in which located; forms allowed 223 *Taxes, D. C.,* appropriation for advertising notices of arrears of 423, 1303 publication of list in newspapers 1303 deficiency appropriation for advertising notice of arrears of 846 board of assistant assessors increased to six 833 designation by the assessor of three for real estate and three for personal property 833 to be the board of equalization, etc., of real estate assessments, also of personal tax appeals 833 persons considered residents and subject to intangible personal property tax; exception 833 Cabinet officers, and persons elected for a definite term of office, not included 833 new buildings erected prior to January 1 of each year added to the July annual real estate assessments 833 as assessment of second half of current year 833 hearing of complaints by equalization board 833 taxable property to be listed at not less than true value 833 all taxes payable in equal installments in September and March 833 penalty for delinquency 833 personal property returns to be made in March preceding the fiscal year in which levied 833 valuation of, as of January 1, for next fiscal year 8343022 meetings of board of personal tax appeals 834 time for making appeals 834 tax ledgers to be prepared on the numerical system in time for preparing tax bills for collection purposes 834 advertising in newspapers that pamphlet of real estate to be sold for arrears of taxes has been printed 834 assessments of real estate to be made annually 834 additional employees authorized 834 necessary sum for, authorized 834 Act to be in effect December 1, 1926 834 *Taxes, Internal Revenue,* appropriation for expenses, assessing collecting, etc 142, 1033 for enforcing opium, etc., special 143, 1034 deficiency appropriation for refunding illegally collected 180, 189, 883, 886, 1254, 1258 for refund of erroneously collected 180 Revenue Act of 1926 9-131 *Taximeters,* proclamation increasing tariff rate on, to equalize differences in costs of production 2595 *Taylor, Annie (widow),* pension increased 1583 *Taylor, Birdie (widow),* pension 1874 *Taylor, Charlottie (widow),* pension increased 1883 *Taylor, Dell V. (widow),* pension increased 1689 *Taylor, E. C.,* release of, as surety on bond 1480 *Taylor, Ella (widow),* pension increased 1947 *Taylor, Fanny E. (widow),* pension increased 1697 *Taylor, Frances E. (widow),* pension increased 1553 *Taylor, George (son),* pension 1545 *Taylor, James S.,* pension 1824 *Taylor, Louisa W. (widow),* pension increased 1919 *Taylor, Maggie (widow of James Taylor),* pension increased 1870 *Taylor, Maggie (widow of Robert Taylor),* pension increased 1891 *Taylor, Margaret A. (widow),* pension increased 1517 *Taylor, Margaret B. (widow),* pension increased 1872 *Taylor, Mary A. (widow),* pension 1517 *Taylor, Mary E. (widow),* pension increased 1642 *Taylor, Mary L. (widow),* pension increased 1717 *Taylor, Minnie (daughter),* pension 1882 *Taylor Street NE., D. C.,* appropriation for paving, Twelfth Street to Michigan Avenue 1304 *Taylor, T. S.,* reimbursement of, for fire damages 1806 *Tazeler, David,* pension 1603 *Tea Importation Act, Impure,* appropriation for expenses executing 516, 1003 *Teachers, D. C.* (*see also* Public Schools, D. C.), retirement provisions for 727 *Teague, Elizabeth (widow),* pension increased 1950 *Teague, Mary (widow),* pension increased 1627 *Teal, Mary J. (daughter),* pension 1851 *Teals, Mary A. (widow),* pension 1863 *Technical, etc., Education,* details of Army officers and enlisted men to schools, industrial plants, etc., for 705 *Teheran, Persia,* appropriation for interpreter, consulate general at 332, 1180 *Telegraph and Telephone Service, House of Representatives,* appropriation for 544, 1154 *Telegraph, etc., Systems,* radio station licensees forbidden to acquire, operating with foreign countries, if thereby effecting restraint in commerce 1169 prohibited acquiring radio stations, if restraint in commerce effected thereby 1169 *Telephone, etc., Systems,* radio station licensees forbidden to acquire, operating with foreign countries, if thereby effecting restraint in commerce 1169 prohibited acquiring radio stations, if restraint in commerce effected thereby 1169 *Teller, Delmore A.,* reimbursement to, for stolen Army funds 1811 *Temperatures, High,* appropriation for investigating methods of measurement and control of 358, 1209 *Temple, Nancy J. (widow),* pension increased 1880 *Temporary Home for Soldiers and Sailors, D. C.,* lease of old Naval Hospital for, continued 15 years 702 *Tennant, Nancy E. (widow),* pension 1955 *Tenncry, Lucy A. (widow),* pension increased 1824 *Tennessee,* Great Smoky Mountains National Park to be established in North Carolina and 616 may bridge Clinch River in Hancock County, at Kyles Ford 1271 Cumberland River, in Jackson County 412 Tennessee River, between Humphreys and Benton Counties 412 Loudon 743 Perry and Decatur Counties 413 Savannah, Tenn 412 Unaka National Forest, N. C., Va., and, boundaries modified 26383023 *Tennessee Middle Judicial District,* Hickman County transferred from the Nashville’to Columbia division of 561 *Tennessee River,* appropriation for maintenance, etc., Dam No. 2, Muscle Shoals, Ala., on 1142 deficiency appropriation for continuing work on Dam No. 2, Muscle Shoals, Ala., on 183 for operating, etc., Dam No. 2 183 bridge authorized across, near Guntersville, Ala 220 in Humphreys and Benton Counties, Tenn 412 Loudon, Tenn 743 Perry and Decatur Counties, Tenn 413 Savannah, Tenn 412 near Scottsboro, Ala 215 Whitesburg Ferry, Ala 215 *Tennessee River and Tributaries,* limit of cost and area increased of survey of 291 reports to Congress; restriction on giving out information of surveys 291 *Tennessee Western Judicial District,* terms of court, Jackson 1262 Memphis 1262 *Tenney, Anna S. (widow),* pension 1782 *Tenney, Hannah E. (widow),* pension increased 1915 *Tennyson Street NW., D. C.,* appropriation for grading, Thirty-third Street west 1304 *Terhorst, John,* deficiency appropriation for reimbursement to 173 *Terra Cotta,* appropriation for study of processes, in manufacture of 357, 1208 *Terre Haute, Ind.,* bridge authorized across Wabash River, between West Terre Haute and 973 *Territorial Homes for Disabled Soldiers and Sailors,* appropriation for aid to 294, 1145 *Territories,* appropriation for compensation of Delegates 540, 1150 for mileage of Delegates 541, 1150 for clerk hire of Delegates 544, 1153 for editing, publishing, etc., official papers of, in Department of State 331, 1180 for Territorial courts 345, 1195 for government in the 492, 969 for Alaska 492, 969 for Hawaii 493, 970 deficiency appropriation for compensation of Delegates from the, 1925, 1926 162 captured World War devices and trophies to be apportioned and distributed to 615 cooperation authorized of Secretary of Agriculture with, for measures of forest protection, etc 250 *Terrell, Laura (widow),* pension increased 1690 *Terry, Hattie E. (widow),* pension increased 1923 *Terwilliger, Margaret (widow),* pension 1632 *Tes-nos-pos Irrigation Project, Ariz.,* appropriation for maintenance, etc 463, 943 *Testing Machines, Army,* appropriation for operating, etc 276, 1126 *Teters, Margaret Y. (widow),* pension increased 1531 *Teton County, Wyo.,* acceptance of lands in, as refuge for elk and other game animals, from Izaak Walton League 1246 *“Texaco,” Barge,* owner of, may bring suit for collision damages, in district court 1469 *Texarkana, Ark.,* terms of court at 296 *Texas,* appropriation for cooperative surveys, etc., with, for preventing spread of pink bollworm of cotton 526, 1001 acquisition authorized by, after completion, of bridge across Red River, to Oklahoma 533, 733 construction of Red Bluff Federal Irrigation Project, etc., in 753 improvement of intracoastal waterway, Louisiana and, authorized 1012 purchase of lands, etc., of quarantine stations from, permitted, to which good title can be conveyed by the State 324 no buildings purchasable unless good title can be given by State, except station at Galveston 324 *“Texas,” Battleship,* appropriation for additional protection, conversion to oil burning of, etc 612, 1295 for new fire control system 612 for installations for airplane launchings, etc 1295 improved appliances for installing, etc., of airplanes, authorized on 661 *Texas-Coahuila Bridge Company,* may bridge Rio Grande between Eagle Pass, Tex., and Piedras Negras, Mexico 532 consent of Mexico required 532 *Texas Company,* may bring suit for collision damages to barge “Texaco,” in district court 1469 *Textiles, etc.,* appropriation for developing standards of quality, etc., of 357, 1208 *Thackeray, Lena (widow),* pension 1537 *Thadem, William,* pension 1814 *Thames River, Conn.,* improvement of, authorized 1011 *Thanksgiving Day, 1925,* proclamation designating Thursday, November 26, 1925, as 2589 *Thanksgiving Day, 1926,* proclamation designating Thursday, November 25, 1926, as 2629 *Tharp, Martha (widow),* pension increased 1932 *Thatch, Martha (widow),* pension increased 1913 *Thatcher, Adaline (widow),* pension increased 1870 *Thayer, Caroline S. (widow),* pension increased 18873024 *Thayer, Harry I., late a Representative in Congress,* deficiency appropriation for pay to widow of 841 *Thayer, Helen F. (widow),* pension increased 1898 *Thayer, Idumea M. (widow),* pension increased 1908 *Thayer, Margaret S. (widow),* pension increased 1935 *Thayer, Susan (widow),* pension increased 1897 *The Hague, Netherlands,* appropriation for Bureau, Permanent Court of Arbitration at 337, 1186 for International Statistical Institute at 340, 1190 *The Jump, La.,* sale authorized of abandoned customs boarding station at 246 *Theaters,* internal revenue tax on admissions to 91 *Theodore Roosevelt Indian School, Fort Apache, Ariz.,* appropriation for support, etc 469, 948 *“Theresa,” Boat,* owner of, may bring suit for collision damages, in district court 1839 *Therrien, Yvonne,* payment to, for personal injuries 1618 *Thibodeau, Aurelia (widow),* pension increased 1946 *Thie, Caroline (widow),* pension increased 1641 *Thiele, August,* settlement of property damages authorized to 1505 *Third Assistant Postmaster General,* appropriation for, and office personnel 155, 1046 for field service, Post Office Department, under 159, 1050 for manufacture of postage stamps, etc 159, 1050 for distribution, etc 159, 1050 for indemnity, lost registered, etc., domestic mail 159, 1050 for indemnity for loss or injury of international mail 159, 1050 for travel and miscellaneous 159, 1050 *Third Street SE., D. C.,* appropriation for paving, C to D Streets; from gasoline-tax fund 425 for paving, E Street to Virginia Avenue; from gasoline-tax fund 425 *Thirteenth Street NE., D. C.,* appropriation for paving, Michigan Avenue to Upshur Street 1304 *Thirteenth Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Shepherd to Taylor Streets 424 for paving, Upshur to Allison Streets; from gasoline tax fund 426 for widening and repaving roadway, I Street to Massachusetts Avenue; from gasoline-tax fund 1307 condemnation proceedings authorized for opening, etc., extended, except through Walter Reed Hospital Reservation, under highways system 675 *Thirteenth Street SE., D. C.,* appropriation for paving, S Street to Good Hope Road 1304 *Thirtieth Street SE., D. C.,* appropriation for grading, Alabama Avenue to W Street 425 *Thirty-eighth Street NW., D. C.,* deficiency appropriation for condemnation proceedings, extension of 166 *Thirty-eighth Street SE., D. C.,* appropriation for paving, Alabama Avenue to Suitland Road; from gasoline-tax fund 1305 *Thirty-fifth Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Prospect Street to Wisconsin Avenue; from gasoline-tax fund 426 *Thirty-first Street SE., D. C.,* appropriation for grading, Alabama Avenue to W Street 425 *Thirty-fourth Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Porter to Quebec Streets 424 for paving roadway, Massachusetts Avenue to Garfield Street; former appropriation available 1307 *Thirty-sixth Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Reservoir Road to T Street; from gasoline-tax fund 1306 *Thoman, Elizabeth (widow),* pension increased 1560 *Thomas, Alice M. (widow),* pension 1873 *Thomas, Elizabeth Jane (widow),* pension increased 1694 *Thomas Jefferson Centennial Commission, Sesqui-Centennial of American Independence and,* establishment and functions of 327 *Thomas, Lillie M. (widow),* pension increased 1872 *Thomas, Mary E. (widow),* pension increased 1873 *Thomas, Sarah A. (widow),* pension 1865 *Thomas, William,* military record corrected 1751 *Thompson, Alexander J.,* payment to, for personal injury 1767 *Thompson, Eliza (widow),* pension 1696 *Thompson, Ellen (widow of Marion Thompson),* pension increased 1873 *Thompson, Ellen (widow of Newton Thompson) ,* pension increased 1900 *Thompson, Malinda A. (widow),* pension increased 1953 *Thompson, Margaret E. (widow),* pension increased 1921 *Thompson, Mary A. (widow of George A. Thompson),* pension increased 1534 *Thompson, Mary A. (widow of John S. Thompson),* pension 1868 *Thompson, Mary E. (widow),* pension increased 1898 *Thompson, Mary L. (widow),* pension increased 1555 *Thorington, Jack,* release of, as surety on bond 1480 *Thorn, Abbie N. (widow),* pension increased 1967 *Thornburg, Charles C.,* pension 18213025 *Thornton, Anna M. (widow),* pension increased 1742 *Thornton, Charlotte R. (widow),* pension increased 1643 *Thornton, John A.,* credit in postal accounts of 1832 *Thornton, Nancy A. (widow),* pension 1688 *Thornton, Orin,* military record corrected 1607 *Thornton Township, Cook County, Ill.,* bridge authorized across Little Calumet River in 933 *Thralls, Minervie (widow),* pension increased 1544 *Three Mile Creek, Ala.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1019 *Three Tree Point Military Reservation, Wash.,* sale of abandoned, authorized 205 *Thuma, Lydia C. (widow),* pension increased 1861 *Thunderbolt, Ga.,* preliminary examination, etc., of harbor, to be made 1018 *Thurberia Weevil,* appropriation for establishing quarantine against 851, 1002 deficiency appropriation for emergency use, eradicating 851 for establishing quarantine against 852 *Thurston, Anna (widow),* pension increased 1572 *Thurston, Laura J. (widow),* pension increased 1891 *Thynne, Ulric O.,* payment to, for property damages 1496 *Tibbetts, Clara V. (widow),* pension increased 1916 *Tickets, Foreign Passage,* stamp tax on; Canada and Mexico excepted 103 costing less than $10 exempt 103 *Tilden, Sam,* compensation to, for incurred expenses 1704 *Tile,* appropriation for study of processes, etc., in manufacture of 357, 1208 *Tilghman, Martha E. (widow),* pension 1825 *Tillamook Bay and Entrance, Oreg.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1021 *Tiller, Kezia (widow),* pension increased 1522 *Tillery, M., and Mrs. V. D. Tillery,* refund of internal revenue taxes to 1832 *Tillman, Elizabeth (widow),* pension 1942 *Timber Depredations, Public Lands,* appropriation for expenses preventing 457, 938 *Timber, Indian Reservations,* appropriation for preserving, etc 461, 941 for sales expenses 942 deficiency appropriation for preservation, etc 1252 for care of, etc 1257 *Timber, National Forests,* appropriation for preservative treatment, testing, etc 513, 990 for appraising, etc., for sale 514, 991 export allowed of lawfully cut, and in Alaska 242 *Timber, Public Lands,* dead, down, etc., on lands outside national forests, including upon ceded Indian lands, to be sold, at auction, etc 890 proceeds to be covered into the Treasury 890 upon existing claim only on consent of claimant 890 money to be kept as special fund until claim determined 890 if claim approved and patented, proceeds, after deducting expenses of sale, to claimant 891 rejected, proceeds, if public lands, to be deposited in the Treasury 891 if of Indian lands to fund of tribe 891 *Timberlands, Cut-over,* appropriation for investigations, etc., for development of 485 *Time and Savings Deposits,* allowed national banks; rate of interest restricted 1233 *Time Measuring Devices,* no part of Army appropriations available for pay of officers, etc., using, on work of employees 287, 1137 Navy appropriations available for pay of officers, etc., using, on work of employees 613, 1295 *Timerman, Sarah (widow),* pension increased 1909 *Tinsley, Thomas C.,* pension 1687 *Tisinger, Elizabeth (widow),* pension 1677 *Titus, Jennie S. (widow),* pension increased 1517 *Toole, Ellen A. (widow),* pension increased 1970 *Tobacco,* appropriation for census reports on 354, 1204 for investigating improved methods of production, etc 510, 987 for investigating insects affecting 517, 993 tax on, manufactured or imported cigars 87 cigarettes 87 manufactured tobacco and snuff 88 *Tobacco Cooperative Growers’ Associations,* not regarded as dealers in leaf tobacco 91 records of purchases and sales to be kept by; purpose of, described 91 *Tobey, Adelle (widow),* pension increased 1870 *Tobey, Granville,* pension 1723 *Tobin, Eliza (mother),* pension increased 1602 *Todd, Annie M. (widow),* pension increased 1723 *Todd, Captain James H., Army,* credit in accounts of 1827 *Todd, Margaret C. (widow),* pension increased 1538 *Togoland Mandate,* convention with Great Britain respecting rights in 2433 *Togus, Me.,* appropriation for expenses, Volunteer Soldiers’ Home 293, 1144 deficiency appropriation for Volunteer Soldiers’ Home 880, 12603026 *Tokyo, Japan,* appropriation for ground rent of embassy 332, 1181 for additional land and construction of buildings for Foreign Service establishments at 332, 1181 *Tolbert, Mary E. (widow),* pension increased 1696 *Tolbert, Susan (widow),* pension increased 1854 *Tolbert, Susan A. (widow),* pension 1855 *Tole, Francis,* pension 1823 *Toledo, Ohio,* preliminary examination, etc., of harbor, to be made, for construction of breakwater, etc 1020 *Tolovana River, Alaska,* improvement of, authorized 1015 *Tomah, Wis.,* appropriation for Indian school at 471, 950 deficiency appropriation for Indian school at 1257 limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Tomb of the Unknown Soldier in Arlington National Cemetery, Va.,* competitive designs for completion of, etc., to be secured 914 amount authorized for 915 subject to approval of designated Commissions 915 *Tombigbee River,* bridge authorized across, near Aliceville, Ala 214 between Choctaw and Marengo Counties 216 Cochrane, Ala 897 near Gainesville, Ala 217, 894 near Jackson, Ala 216, 896 Naheola, Ala 975 Pickensville, Ala 898 survey of tributaries of, to be made 1015 *Tombigbee River, Miss.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1019 *Tomlinson, Adah I. (widow),* pension increased 1560 *Tomlinson, Jennie (widow),* pension increased 1691 *Tompkins, Carlos,* military record corrected 1794 *Tongass National Forest, Alaska,* proclamation modifying area of 2578 rights under Treaty with Russia not affected 2578 *Tongue River Agency, Mont.,* appropriation for support, etc., of Indians at 473, 474, 953 *Tongue River Indian Reservation, Mont.,* amount authorized for expenses of delegates from, coming to Washington 746 *Tonkawa Agency, Okla.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 954 *Tonnage Duties,* proclamation suspending discriminating, on vessels of Finland 2607 *Tonnemacher, Anna C. (widow),* pension 1542 *Toohey, Laura J. (widow),* pension increased 1957 *Toombs, Hannah E. (widow),* pension increased 1689 *Toot, Amanda (widow),* pension increased 1569 *Topographic Surveys,* appropriation for, including lands in national forests 486, 961 restriction on cooperative work with States, etc 486, 962 deficiency appropriation for, in cooperation with States, etc 175 *Toppenish-Simcoe Indian Irrigation System, Wash.,* appropriation for maintenance, etc., of 467, 946 *Torback, Francis S.,* pension increased 1777 *Torbet, Olive A. (widow),* pension increased 1899 *Torpedoes, etc., Navy,* appropriation for purchase and manufacture of 603, 1285 *Toulouse, J. H.,* reimbursement, etc., to 1476 *Town, Mary M. (widow),* pension 1523 *Toron Sites, Alaska,* tracts in, occupied by native Indians or Eskimos, to be deeded to claimants 629 *Towner, Prudence M. (widow),* pension increased 1948 *Townsend, Isaac,* pension 1587 *Townsend, Lettie E. (widow),* pension increased 1819 *Toxins, etc.,* appropriation for regulating propagation, sale, etc., of 148, 1039 *Toxins, etc., Animal,* appropriation for regulating propagation, sale, etc., of 507, 984 *Toy, Lim,* designated Liberty bonds to be returned to 1846 *Trachoma,* appropriation for prevention of epidemic 148, 1039 for prevention of, etc., among Indians 471, 951 *Track Scale and Test-Car Depot, Master,* deficiency appropriation for acquiring site for, etc 853 *Tractors, Motor,* excepted from tax on automobile chassis and bodies 93 *Tracy, Nellie J. (widow),* pension increased 1950 *Trade Commission, Federal,* appropriation for expenses of 310, 1075 *Trade Conferences, etc.,* appropriation for attendance of Foreign Service officers at 1181 *Trade Exhibition, International,* sum authorized for maintaining, etc., at New Orleans, La 1095 *Trade Mark Registration Bureau, International,* appropriation for quota for, Habana, Cuba 339, 1189 *Trade Marks and Trade Names,* Pan American convention for protecting, etc 24943027 *Trade Restrictions and Regulations, Foreign,* appropriation for securing information as to 353, 1204 *Trading with the Enemy* (*see also* Alien Property Custodian). delivery by Alien Property Custodian of money, etc., acquired while residing in United States and now a resident thereof to individual who was a citizen or subject of Germany, etc 406 to an individual who was not a subject of Germany, etc., and now of allied or neutral country 406 existing rights not limited, etc 406 *Traffic, D. C., Director of,* appropriation for office personnel 420, 1300 for signals, markers, etc 420, 1300 additional, from fees for reissuing motor operators’ permits; exclusive use of 421 *Train Control Systems and Appliances, Railroad,* appropriation for investigating and testing 313, 1077 for compelling installation of automatic train control devices 313, 1078 *Training Camps, Military,* appropriation for supplies, expenses, etc., of members of Reserve Officers’ Training Corps at 284, 1134 for supplies, expenses, uniforms, etc., for civilian 285, 1135 medical treatment, etc., if injured in line of duty 285, 1136 funeral expenses 285, 1136 age limitation 285, 1136 no other funds to be used 285, 1136 uniforms, etc., from Army surplus stock 285, 1136 price current to govern 286, 1136 restriction on use of reserve supplies, etc 286, 1136 deficiency appropriation for civilian 194 *Trana, Prudens (widow),* pension 1691 *Trans-Atlantic Fire Insurance Company,* deficiency appropriation for reimbursement of, for fire losses, Hawaii bubonic plague 864 reimbursement to, for fire losses, on account of bubonic plague in Hawaii 1608 *Transit pay, Foreign Service Officers,* appropriation for 334, 1183 *Transportation Act, 1920,* appropriation for expenses of Secretary of the Treasury under 137, 1028 reimbursement to carriers for deficits while under Federal control, denied if statement not furnished in prescribed time 1450 time limited for suits by United States against carriers for services furnished during Federal control 1450 *Transportation and Recruiting, Marine Corps,* appropriation for 611, 1294 deficiency appropriation for 883 *Transportation and Recruiting, Navy,* appropriation for; mileage 595, 1286 transporting dependents of officers and enlisted men 596, 1287 deficiency appropriation for 192, 885 *Transportation, Army,* appropriation for, and supplies 262, 1113 dependents of officers and enlisted men; cost restriction 262, 1114 discharged prisoners, etc., to their homes 262, 1114 boats, drayage, vehicles, etc 262, 1114 draft and pack animals 262, 1114 travel allowances, on discharge 263, 1114 amount for fuel for service immediately available 263, 1114 troops for celebrating anniversary of Battle of Little Big Horn 263 deficiency appropriation for 199, 883, 886, 1258, 1259 *Transportation, Foreign Service Officers,* appropriation for, to and from posts 334, 1183 allowance on leaves of absence 1183 deficiency appropriation for 189, 885, 1258 *Transportation Requests, Government,* punishment for counterfeiting, altering, uttering, passing, etc 917 possessing, making, etc., plates for printing such counterfeits, etc 918 authority to arrest violators, etc 918 *Trapp, Elwiene (widow),* pension increased 1930 *Trapp, Mary J. (widow),* pension increased 1904 *Traut, Captain F. A., Navy,* may accept decoration from Denmark 1502 *Travel Allowances, Civilian Employees,* provisions for, in Subsistence Act of 1926 689 *Traveling Salesmen,* provisions relating to, in treaty with Esthonia 2343 in treaty with Germany 2142 in treaty with Hungary 2449 *Traver, Jasper,* pension increased 1599 *Traver, Pauline (widow),* pension increased 1900 *Travis, Mary (widow),* pension 1874 *Treasurer of the United States,* appropriation for, and personnel in office of 142, 1033 for personal services, redemption of Federal reserve and national currency 142, 1033 for cash room repairs 1041 deficiency appropriation for personal services 868 Assistant Treasurer substituted for title of Deputy Assistant 237 directed to pay counties in Oregon and Washington taxes against lands in revested grant of Oregon and California Railroad Company, upon order of Secretary of the Interior 915 *Treasury Department,* appropriation for Secretary 136, 1027 for Undersecretary 136, 1027 for Assistant Secretaries, and office personnel 136, 1027 salaries limited to average rates under Classification Act 136, 1027 provision if only one position in a grade; exception in unusually meritorious cases 136, 1027 restriction not applicable to clerical-mechanical service 137, 1027 no reduction in fixed salaries 137, 1027 transfers to another position without reduction 137, 10283028 appropriation for expenses imposed upon the Secretary under designated laws 137, 1028 for chief clerk 137, 1028 to be chief executive officer; may sign official papers, etc 137, 1028 for office personnel 137, 1028 for operating force, Liberty Loan and Register’s Annexes 137, 1028 Madison Place Annex, and other buildings 137, 1028 for contingent expenses 137, 1028 for freight, etc 137, 1028 for rent in the District 137, 1028 for motor vehicles 137, 1028 for files 137, 1028 for heating, lighting, etc., supplies 137, 1028 for miscellaneous supplies 137, 1028 for labor saving machines, etc 138, 1029 for carpets, furniture, etc 138, 1029 for operating expenses, Madison Place Annex 138, 1029 Darby Building 138, 1029 for Division of Supply 1029 for printing and binding 1029 for stationery 138, 1029 for postage 1029 for General Supply Committee 138, 1029 for expenses, transferring surplus supplies, etc 138, 1030 service continued until June 30, 1927 138 service continued until June 30, 1928 1030 issue of typewriters and computing machines; repairs, etc 139, 1030 typewriting machine restrictions, etc 139, 1030 for Commissioner of Accounts and Deposits, and office personnel 139, 1030 for Bookkeeping and Warrants Division 140, 1031 for contingent expenses, public moneys 140, 1031 for recoinage, gold and minor coins 140, 1031 for Public Debt Service, expenses 140, 1031 for distinctive paper, securities, national currency, etc 140, 1031 for World War Foreign Debt Commission 140 for Appointments Divisions 140, 1031 for Printing Division 141 for printing and binding for 141 for postage 141 for disbursing clerk, etc 141, 1032 for Customs Service 141, 1032 for Bureau of the Budget 141, 1032 for Federal Farm Loan Bureau 142, 1032 for Treasurer’s Office 142, 1033 for Office of Comptroller of the Currency 142, 1033 for Internal Revenue Service, stamp agent 142, 1033 for Commissioner of Internal Revenue, general counsel, and all office and field forces 142, 1033 equipment, supplies, etc 142, 1033 allowance for personal services in the District 142, 1033 removal of distilled spirits for bottling in bond 143, 1033 appropriation for Commissioner of Internal Revenue, etc.; detecting violations of internal revenue laws 143, 1034 for expenses, enforcing National Prohibition and Narcotic Acts 143, 1034 use of confiscated motor vehicles 143, 1034 advances to special disbursing agents authorized 143 restriction on storage, etc., of seized intoxicating liquors 144, 1034 for Coast Guard, office personnel 144, 1034 technical services 144, 1034 for service pay, expenses, etc 144, 1035 for new cutters, construction 1035 for Engraving and Printing Bureau 145, 1036 for Secret Service 146, 1037 for suppressing counterfeiting, etc 146, 1037 protection of the President, etc 146, 1037 for Public Health Service 147, 1037 for quarantine service 148, 1038 for prevention of epidemics 148, 1038 for Mints and Assay Offices 148, 1039 for Office of Director of the Mint 148, 1039 for public buildings, Office of Supervising Architect 150, 1041 for construction, rent, general expenses, etc 150, 1041 for repairs, etc., Department buildings 151, 1042 for mechanical equipment, Department buildings 151, 1042 for technical personnel, etc., in Architect’s Office 152, 1043 for custody of lands, etc 154, 1045 for American Printing House for the Blind 154, 1045 for Solicitor of, and office personnel 341, 1192 deficiency appropriation for Federal Farm Loan Bureau 180 for Customs Service 180, 189, 193, 868, 883, 886, 1258 for paying damages claims 180, 868 for Internal Revenue 180, 189, 193, 883, 886, 1254, 1258 for Coast Guard 181, 189, 193, 869, 883, 886, 1259 for Public Health Service 182, 189, 193, 869, 883, 886, 1259 for judgments, Court of Claims under 185, 1256 for increase of compensation 189, 193, 886, 1258 for expenses of Loan Acts 189 for enforcing Narcotic, etc., Acts 189, 193, 868, 883, 1258 allowance for vehicles, 1925, 1926 868 for collecting war revenue 189, 193, 886 for Engraving and Printing Bureau 189, 886, 1259 for quarantine service 189, 883, 1259 for public buildings 189, 193, 869, 883, 886, 1259 for contingent expenses, public moneys 868 for printing and binding for 868 for Treasurer’s office 868 for refunding automobile and cigar taxes 8693029 deficiency appropriation for payment to Star Insurance Company 869 for surveys to control salt-marsh mosquitoes 869 for mints and assay offices 869 for erection of building for Internal Revenue Bureau 874 for Liberty Loan Building; two stories to be added 874 for custody of lands, etc 875 for site for United States Supreme Court Building 1254 for judgments, United States courts under 1255 for enforcing National Prohibition Act 1258 for suppressing counterfeiting 1259 for Secret Service Division 1259 Assistant Treasurer substituted for title Deputy Assistant Treasurer 237 authorized to furnish coin stamping press as an exhibit at South Jersey Exposition 661 Brewerton Channel Range, Md., portion of, transferred to, for public health purposes 623 Cape Charles unused lighthouse reservation, Va., transferred to, for Public Health Service 623 Coast Guard commissioned personnel readjusted, etc 815 Customs and Prohibition Bureaus created in 1381 commissioners, to be appointed as heads thereof, regardless of civil service laws 1381 other designated personnel of, to be appointed 1381 deputy commissioner to have charge of customs investigations 1381 acting commissioners authorized to be designated during absence, etc., of Commissioners 1382 duties of personnel to be prescribed by the Secretary, and the respective commissioners 1382 duty of Secretary under Tariff Act, etc., as to imports and exports, to be conferred upon Commissioner of Customs, etc 1382 records, personnel, etc., of Customs Division transferred to Bureau 1382 offices of Customs Division, and special agency service, abolished 1382 duties of Commissioner of Internal Revenue, revenue officials, etc., respecting beverages, narcotics, or National Prohibition Act, etc., transferred to Secretary of the Treasury 1382 authorized to be conferred upon Commissioner of Prohibition and Bureau personnel 1382 of Commissioner of Internal Revenue and Bureau personnel in connection with internal revenue taxes 1382 transfer of records, personnel, etc., relating to prohibition, from Commissioner of Internal Revenue to Bureau of Prohibition 1382 Customs and Prohibition Bureaus; field service employees of Prohibition Bureau to be appointed by commissioner subject to civil service laws 1382 terms of, transferred, and not civil-service appointments, to expire in six months 1382 review of acts of Secretary, etc., under national prohibition laws, in equity court, as acts of Commissioner of Internal Revenue thereunder 1383 effective date April 1, 1927 1383 paid checks and warrants to be destroyed, issued eight years prior to date of destruction 761 part of Presidio of San Francisco, Calif., transferred to, for marine hospital purposes 1378 transfer of portion of Detroit, Mich., marine hospital site, to Department of Commerce 563 transfer of public building and site at Key West, Fla., to Department of Commerce 563 site for new marine hospital at Windmill Point, Detroit, Mich., in exchange for transfers 564 hospital authorized at Windmill Point, from proceeds of sale of Detroit property 564 *Treasury Department Buildings,* appropriation for operating force, Treasury, Liberty Loan and Register’s Annex Buildings, Madison Place Annex, and other 137, 1028 for cash room, improvements 1041 for repairs and preservation 151, 1042 for mechanical equipment 152, 1042 *Treaties* (*see also* Conventions), extradition, with Cuba, additional 2392 with Czechoslovakia 2367 with Finland 2002 with Rumania 2020 international, concerning China 2113 concerning revision of Chinese customs tariff 2122 of friendship, commerce, and consular rights with Esthonia 2379 with Germany 2132 with Hungary 2441 Pan American, to avoid conflicts between them 2527 with Cuba, relinquishing title to Isle of Pines 1997 with Great Britain, as to Canada, regulating level of Lake of the Woods 2108 defining, etc., boundary with Canada 2102 *Trees,* appropriation for study of diseases of, including chestnut tree bark, etc 509, 985 for seeding and planting, in national forests 514, 990 *Trees and Parking Department, D. C.,* appropriation for salaries, etc 1299 for expenses 428, 1309 park of Anacostia Park transferred to the District for a tree nursery 4053030 *Trefethen, Naomi (widow),* pension increased 1700 *Trent River, N. C.,* improvement of, authorized 1011 *Trenton, N. J.,* terms of court at 561 *Trester, Virginia (widow),* pension increased 1676 *Tretheway, Alice (widow),* pension increased 1860 *Trevessick, William J., alias William J. Treffick, or Treppick,* pension 1594 *Tribble, Claudia B. (widow),* pension increased 1726 *Trim, Jane H. (widow),* pension increased 1689 *Trimble, Lulu B. (widow),* pension 1655 *Trimble, Mary A. (widow),* pension increased 1957 *Trinidad Avenue NE., D. C.,* deficiency appropriation for paving, Neal to Queen Streets 166 *Trinitrotoluol,* appropriation for distributing, etc., surplus war, for clearing agricultural lands 521, 996 *Tripp, Sarah E. (widow),* pension 1642 *Troester, Kate (widow),* pension increased 1574 *Troost, Nellie (widow),* pension increased 1530 *Trophies, etc., World War* (*see* War Trophies and Devices, Captured). *Tropical Plants,* appropriation for acclimatizing, etc 509, 986 for investigating insects affecting 518, 993 *Trost, Anna (widow),* pension 1877 *Troup, Nancy J. (widow),* pension increased 1892 *Troutman, Susan A. (widow),* pension increased 1880 *Troutner, Myrtle M. (widow),* pension increased 1908 *Troy, Wis.,* preference right of, to purchase, for park purposes, lands formerly surveyed as in area of Booth Lake 230 *Truax, America (widow),* pension increased 1660 *Truby, S. K.,* redemption of lost certificate of indebtedness to 1835 *Truck Crops,* appropriation for investigating diseases of 509, 986 for investigating insects affecting, including stored products, etc 517, 993 *Truckee-Carson Irrigation District, Nev.,* reimbursement to, for operating irrigation drains for Paiute Indian lands under Newlands project 771 *Truckee River,* appropriation for surveying headwaters of, for reservoir sites; Newlands irrigation project, Nev 959 *Trucks, Motor,* excepted from tax on automobile chassis, etc 93 *Trudell, Harriett P. (widow),* pension 1574 *True, Hester C. (widow),* pension increased 1557 *Trujillo, Juan Jose,* property losses of, by overflow of Rio Grande, to be adjusted, etc 1792 *Trujillo, Lucas,* property losses of, by overflow of Rio Grande, to be determined, etc 1792 *Trujillo, Miguel,* property losses of, by overflow of Rio Grande, to be adjusted, etc 1792 *Truka, James, alias James H. Connely,* pension increased 1777 *Truman, Nettie (widow),* pension 1551 *Trumble, Phoebe A. (widow),* pension increased 1744 *Trumbull County, Ohio,* Board of County Commissioners of, may construct overhead viaduct across Mahoning River, at Girard 696 at Niles 780 *Truscott, John S.,* pension 1826 *Trussell, Abby E. (widow),* pension increased, 1558 *Trusses for Disabled Soldiers,* appropriation for furnishing 290, 1141 *Trusts* (*see also* Fiduciaries), income of, subject to income tax 32 *Truxton Canyon Agency, Ariz.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Truxton Canyon, Ariz.,* appropriation for Indian school at 469, 948 *Truxton Canyon Indian Camp Hospital, Ariz.,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 951 *Tryon, Margaret C. (widow),* pension 1632 *Tryon, Susan M. (widow),* pension increased 1887 *Tubercular Children, D. C.,* appropriation for schools for 434, 1313 for transportation 434, 1313 *Tuberculin, Serums, etc.,* appropriation for investigating animal 505, 982 *Tuberculosis,* appropriation for prevention of, etc., among Indians 471, 951 *Tuberculosis, D. C.,* appropriation for preventing spread of 438, 1319 for dispensaries for treating 438, 1319 deficiency appropriation for dispensaries for treating 848 *Tuberculosis, etc., Animal,* appropriation for preventing spread of, from one State to another 505, 982 payment for animals destroyed; limit 505, 983 *Tuberculosis Hospital, D. C.,* appropriation for salaries 444, 1325 for contingent expenses 444, 1325 for repairs, etc 445, 1325 control, etc., of, put under Board of Public Welfare, D. C 209 *Tucker, Albert O.,* pension 1722 *Tucker, Cynthia E. (widow),* pension 16943031 *Tucker, Emma (widow),* pension increased 1644 *Tucker, Imogene (widow),* pension increased 1914 *Tucker, Margaret (widow),* pension increased 1711 *Tucker, Mary B. (widow),* pension increased 1872 *Tucker, Orrel (widow),* pension increased 1535 *Tucson, Ariz.,* deficiency appropriation for replacing magnetic observatory near 853 lease of lands to, for municipal aviation field 241 free use by Government aircraft 241 sum authorized for completing road from, to Ajo, within Papago Indian Reservation 762 *Tug Fork of Big Sandy River,* bridge authorized across, at Devon, W. Va 1244 Williamson W. Va 135 *Tule River Agency, Calif.,* appropriation tor support, etc., of Indians at 474, 953 *Tullahoma, Tenn.,* deficiency appropriation for appraisers, post office site, 1918 858 *Tulley, Almira (widow),* pension increased 1734 *Tullis, Clayton T.,* release of, as surety on bond 1480 *Tullis, Mary J. (widow),* pension increased 1716 *Tully, Catherine (widow),* pension increased 1920 *Tulsa, Okla.,* terms of court at 409 *Tureman, Alfred,* pension increased 1824 *Turkey,* appropriation for ambassador to 331, 1180 available for minister should appointment be made to that grade 331, 1180 for tuition of officers assigned to language study in 332 for rent of quarters, Foreign Service officers assigned for language study 332, 1181 for launch for embassy, Constantinople 332, 1181 living quarters, heat, household equipment, etc., furnished to Foreign Service personnel, etc., in Government buildings in 333, 1182 payment to claimants for interest on drafts, etc., from American embassy at Constantinople 1805 *Turner, George,* deficiency appropriation for services as counsel of International Joint Commission 864 payment to, for legal services 1481 *Turner, Marne D. (daughter),* pension 1856 *Turner, Martha A. (widow),* pension increased 1717 *Turner, Sarah Ann (widow),* pension increased 1720 *Turner, Winnie (widow),* pension 1597 *Turpentine* (*see* Naval Stores). *Turtle Mountain Indian Hospital, N. Dak.,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 951 *Tuskegee, Ala.,* right of way granted Tuskegee Railroad Company, over Veteran’s Bureau hospital grounds at 790 *Tuskegee Railroad Company,* granted easment over lands of Veteran’s Bureau, at Tuskegee, Ala 780 *Tuttle, Martha (widow),* pension increased 1557 *Tuxhorn, Albert G.,* payment to, for personal injuries 1771 *Tway, Maria (widow),* pension 1724 *Twelfth Place NE., D. C.,* appropriation for paving, Taylor to Upshur Streets 1304 *Twelfth Street NE., D. C.,* appropriation for paving, etc., Rhode Island Avenue to Monroe Street; from gasoline-tax fund 1305 *Twelfth Street NW., D. C.,* appropriation for widening and repaving roadway, E Street to Pennsylvania Avenue; from gasoline-tax fund 1307 *Twelfth Street SW., D. C.,* appropriation for paving, E to Water Streets; from gasoline-tax fund 1305 deficiency appropriation for resurfacing, E Street to Maryland Avenue 847 permission granted Washington Market Company to lay a refrigeration conduit across and under 698 *Twenty-eight Hour Law, Animal Transportation,* appropriation for executing 505, 982 *Twenty-eighth Street SE., D. C.,* appropriation for grading, R Street to southerly park driveway, to W Street 425 *Twenty-fourth Street NW., D. C.,* appropriation for paving, M to N Streets; from gasoline-tax fund 426 *Twenty-ninth Street NW., D. C.,* deficiency appropriation for paving, Woodley Road to Calvert Street 166 *Twenty-second Street NE., D. C.,* appropriation for paving, Monroe to Otis Streets 1304 for paving, Otis to Quincy Streets; from gasoline-tax fund 1307 *Twiggs, Maria B. (widow),* pension increased 1660 *Twine and Tying Dances, Postal Service,* appropriation for 160, 1051 *Twombly, Chloe A. (widow),* pension increased 1971 *Tybee Island, Ga.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1018 *Tyler, Mary J. (widow),* pension 1628 *Tyler, Susanna D. (widow),* pension increased 1538 *Tyndall, Charlotte (widow),* pension 1714 *Tyner, Amanda (widow),* pension increased 1536 *Typewriting Machines* (*see* General Supply Committee). 3032 *Typhus Fever,* appropriation for prevention of epidemic 148, 1038 *Tyson, Ida F. (widow),* pension 1634 **U.** *Uintah and Ouray Agency, Utah,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 954 amount applicable to State Experimental Farm in Reservation 474, 954 *Uintah County, Utah,* appropriation for aid to public schools in, from Indian funds 471, 951 *Uintah Ute Indians, Utah,* appropriation for irrigating allotted lands of 467, 946 for payment to, from tribal funds of Confederated Bands of Utes 476, 955 from accrued interest 476, 955 *Ukiah, Calif.,* appropriation for expenses, International Observatory at 362, 1213 *Ulrich, David C. (son),* pension 1654 *Utrick, Susan G. (widow),* pension increased 1878 *Umatilla Agency, Oreg.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 954 *Umatilla Irrigation Project, Oreg.,* appropriation for maintenance, etc., of; unexpended balance available 483, 959 sums deducted from total cost of 645 suspension of specified construction charges 646 *Umatilla National Forest, Oreg., and Wash.,* proclamation modifying area of 2594 released lands opened to entry 2595 *Umpqua Harbor and River, Oreg.,* improvement of, authorized 1014 *Umpqua, Oreg.,* preliminary examination, etc., of, Harbor and River, to be made 1021 *Unaka National Forest, N. C., Tenn., and Va.,* proclamation modifying boundaries of 2638 *Uncompahgre Irrigation Project, Utah,* appropriation for maintenance, etc., of 480, 958 investigation of feasibility of discontinuing operation of portion of, and removing water users elsewhere 480 sums deducted from total cost of 646 suspension of specified construction charges 646 *Uncompahgre Ute Indians, Utah,* appropriation for irrigating allotted lands of 467, 946 for payment to, from tribal funds of Confederated Bands of Utes 476, 955 from accrued interest 476, 955 *Undersecretary of State,* appropriation for 330, 1179 *Undersecretary of the Treasury,* appropriation for 136, 1027 *Underwood, Blanche E. (widow),* pension 1633 *Underwood, Charles M.,* redemption of stolen United States bonds to 1473 *Underwood, Frances H (widow),* pension increased 1555 *Underwood, Helen (widow),* pension increased 1566 *Uniform State Laws, National Conference of Commissioners on,* appropriation for support, etc 424, 1304 *Uniformity of Nomenclature for Classifying Merchandise,* Pan American convention on 2559 *Uniforms, Army,* outer clothing of an enlisted man upon discharge, to be retained for military use 891 *Uniforms, Army and Navy,* sale of exterior articles of, authorized to honorably separated members of the service 1096 provisions for illegal wearing thereof not modified 1097 disposal of money from 1097 *Union and Confederate Armies,* appropriation for completing compilation of roster, etc., of 257 *Union Station Plaza, D. C.,* appropriation for operating, etc., fountains in 449, 1329 *United Kingdom* (*see* Great Britain). *“United Stales,”* use of, as business name by banks, etc., forbidden 628 exceptions; Government establishments, etc 628 *United States Court for China,* appropriation for loss by exchange 332, 1181 for transportation and subsistence, officers of 334, 1183 for salaries and expenses 341, 1192 deficiency appropriation for 189 *United States Courts,* appropriation for investigating officers of, by Department of Justice 343, 1194 appointment of necessary officials 343, 1194 for Chief and Associate Justices of the Supreme court 344, 1194 for printing and binding for the Supreme Court 344, 1194 for circuit judges 344, 1195 for district judges 344, 1195 for retired judges 344, 1195 for national park commissioners. 344, 1195 for Court of Customs Appeals 345, 1195 for Court of Claims 345, 1195 for Territorial courts 345, 1195 for salaries, etc., marshals 345, 1196 for salaries, etc., district attorneys and assistants 346, 1196 for payments to regular assistants 346, 1196 for assistants in special cases 346, 1196 foreign counsel 346, 1196 pay restriction 346, 1196 for salaries, clerks 346, 1196 for fees, commissioners, etc 346, 1196 for jurors 346, 1196 for witnesses 346, 1196 for rent of court rooms 346, 1196 for bailiffs, etc 346, 1197 for expenses of judges, etc 346, 1197 for expenses of jurors, etc 346, 1197 for jury commissioners 347, 1197 for miscellaneous; Alaska 347, 1197 for supplies 347, 11973033 appropriation for law books for judicial officers 347, 1197 for Federal Reporter 347, 1197 for penitentiary, maintenance, Leavenworth, Kans 347, 1198 Atlanta, Ga 348, 1198 McNeil Island, Wash 348, 1198 for Industrial Institution for Women 348, 1198 for Industrial Reformatory 348, 1198 for National Training School for Boys, District of Columbia 348, 1198 for probation system 348, 1198 for support of prisoners 349, 1198 for inspection of prisons and prisoners 349, 1199 for printing and binding for 342, 1193 deficiency appropriation for Supreme Court 175 for Court of Claims, repairs, etc 176 for regular assistant attorneys 176, 192 for marshals, etc 176, 187, 192, 861, 882, 885, 1257 for support of prisoners 176, 188, 860 for Federal Industrial Institution for Women 176, 860 for Industrial Reformatory 176 for paying judgments of 184, 880, 1255 for district attorneys 187, 1257 for special assistant attorneys 187, 192, 858 for clerks 187, 192, 885, 1258 for commissioners 187, 192, 858, 861, 882, 885, 1258 for jurors 187, 192, 858, 861, 1258 for witnesses 187, 192, 861, 882, 885, 1258 for miscellaneous expenses 188, 192, 1258 for books for judicial officers 188, 858 for circuit judges 192 for bailiffs, etc 192, 858 for printing and binding 858 for supplies 858 for appraisers, Tullahoma, Tenn., post office site 858 for penitentiaries 859 for National Training School for Boys 860 for inspection of prisons and prisoners 860 for Nome, Alaska, jail and courthouse 860 for auditing claims 861 for paying claims certified by accounting officers 861 for judgments of, adjusting sealing losses 880 for judgment of, in certain private acts 880 for paying judgments of, in Lever Act cases 880 for paying judgments of, collision damages and salvages suits 881 for paying judgment, Carlsbad Irrigation Project, N. Mex 881 for paying judgment of, for temporary use of land by Army 881 for retired judges 885 Arkansas districts 296 Arkansas eastern district, Fulton County transferred from Jonesboro to Batesville division 304 Eighth circuit, term of circuit court of appeals to be held at Oklahoma City, Okla 809 Georgia districts 671 Massachusetts district 559 Minnesota district 238 Montana district 825 New Jersey district 561 North Carolina districts 1339 North Dakota district 237 Oklahoma districts 408 Pennsylvania middle district, terms of court modified 325 South Carolina districts 773 additional judge authorized for California northern district 1372 Connecticut district 1348 Maryland district 1346 Michigan eastern district 1380 New York northern district 1374 New York western district 1370 Pennsylvania eastern district 1347 amendments to Bankruptcy Act 662, 668 appeals from interlocutory decrees in admiralty allowed to circuit court of appeals 233 bills of interpleader allowed in district courts by insurance companies, etc., when claimants are of different States 416 contempts, service, etc., on citizens abroad refusing to answer process, etc 835 equity proceedings in appeals from Commissioner of Patents 1336 fees allowed clerks of district courts; filing answers 1022 copy of record, etc.; to each defendant in criminal cases, if costs assessed against him 1023 fees, etc., of jurors and witnesses in, fixed 323 Hickman County, Tenn., transferred from Nashville to Columbia division of Tennessee middle judicial district 561 prisoners to be furnished, on discharge, transportation to place of conviction, etc 901 clothing and cash gratuity, if confined six months or more 901 salaries established of Justices of Supreme Court of the United States 919 circuit judges 919 district judges 919 Court of Customs Appeals judges 919 Court of Appeals, District of Columbia, justices 919 Court of Claims judges 919 Supreme Court, District of Columbia, justices 919 members of Board of General Appraisers 920 to be paid in monthly installments 920 effective date 920 salaries of justices of customs court; former misnomer corrected 975 terms of, at Ada, Okla 409 Aiken, S. C 773 Albany, Ga 671 Americus, Ga 671 Anderson, S. C 773 Ardmore, Okla 409 Asheville, N. C 1340 Athens, Ga 671 Atlanta, Ga 671 Augusta, Ga 6713034 terms of, at Bartlesville, Okla 409 Batesville, Ark 297 Billings, Mont 825 Bismarck, N. Dak 237 Boston, Mass 559 Butte, Mont 825 Charleston, S. C 773 Charlotte, N. C 1340 Chickasha, Okla 409 Columbia, S. C 773 Columbus, Ga 671 Concord, N. H 8 Devils Lake, N. Dak 238 Dublin, Ga 671 Duluth, Minn 238 El Dorado, Ark 296 Elizabeth City, N. C 758, 1339 Enid, Okla 409 Fargo, N. Dak 238 Fayetteville, N. C 1339 Fergus Falls, Minn 238 Florence, S. C 773 Fort Smith, Ark 296 Gainesville, Ga 671 Glasgow, Mont 825 Grand Forks, N. Dak 238 Great Falls, Mont 825 Greensboro, N. C 1340 Greenville, S. C 773 Greenwood, S. C 773 Guthrie, Okla 409 Harrisburg, Pa 325 Harrison, Ark 296 Havre, Mont 825 Helena, Ark 296 Helena, Mont 825 Hugo, Okla 409 Jackson, Tenn 1262 Jamestown, N. Dak 238 Jonesboro, Ark 297 Lawton, Okla 409 Lewisburg, Pa 325 Lewistown, Mont 825 Little Rock, Ark 297 Littleton, N. H 8 Macon, Ga 671 Mangum, Okla 409 Mankato, Minn 238 Memphis, Tenn 1262 Miami, Okla 409 Minneapolis, Minn 238 Minot, N. Dak 238 Missoula, Mont 825 Muskogee, Okla 409 New Bedford, Mass 559 New Bern, N. C 1339 Newark, N. J 561 Oklahoma City, Okla 409 Okmulgee, Okla 409 Pauls Valley, Okla 409 Pawhuska, Okla 409 Poteau, Okla 409 Raleigh, N. C 750, 1339 Rock Hill, S. C 773 Rockingham, N. C 1340 Rome, Ga 671 Saint Paul, Minn 238 Salisbury, N. C 1340 Savannah, Ga 672 Scranton, Pa 325 Shelby, N. C 1340 South McAlester, Okla 409 Spartanburg, S. C 773 Springfield, Mass 559 terms of at Statesville, N. C 1340 Texarkana, Tex 296 Trenton, N. J 561 Tulsa, Okla 409 Valdosta, Ga 671 Vinita, Okla 409 Washington, N. C 1339 Way cross, Ga 672 Wilkesboro, N. C 1340 Williamsport, Pa 325 Wilmington, N. C 1339 Wilson, N. C 758, 1339 Winona, Minn 238 Winston-Salem, N. C 734, 1340 Woodward, Okla 409 Worcester, Mass 559 *United States Fidelity and Guaranty Company,* redemption of lost United States bonds 1838 reimbursement to 1498 *United States Fidelity and Guaranty Company of Baltimore, Md.,* redemption of lost certificate of indebtedness of 1487 *United States Housing Corporation,* may bring suit for collision damages to ferryboat “New York,” in district court 1846 *United States Merchants and Shippers Insurance Company,* redemption of lost certificate of indebtedness of 1486 *United States Reports* (*see also* Supreme Court Reports), appropriation for printing and binding, and advance supplements 344, 1194 for reporter, etc 344, 1194 *United States Securities,* appropriation for distinctive paper for 140, 1031 exemption allowed, after January 1, 1921, from graduated additional income taxes, on interest from 4 and 4½ per cent Liberty bonds 122 amount until two years after the proclaimed end of World War 122 for three years more 122 additional to prior exemptions, and on converted 3½ per cent bonds 122 in lieu of exemptions during the war 122 notes, or certificates of indebtedness, accepted in payment for internal revenue taxes other than stamps 120 *Universal Postal Union,* international convention revising provisions of former 2221 *Unknown Soldier of World War,* competitive designs to be received for completing tomb of, in Arlington Cemetery 915 *Upper Mississippi River Wild Life and Fish Refuge,* appropriation for acquiring land, expenses, etc., of 520, 995 *Upright, Harriet S. (widow),* pension 1849 *Upshur Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Sixteenth Street to Arkansas Avenue; from gasoline-tax fund 1306 *Urell, Kate (widow),* pension increased 15953035 *Uruguay, Paga* appropriation for minister to 331, 1180 *Usery, Ida (widow),* pension increased 1690 *Utah,* deficiency appropriation for reimbursing, for surveys of lands granted to 854 Ashley National Forest, Wyo. and, area enlarged 2611 Cache National Forest, Idaho and, area enlarged 2573 title to land of University of Utah, released to, and the University 1364 *“Utah,” Battleship,* appropriation for additional protection against submarines and aircraft; conversion into oil burning, etc 612, 1295 installations for airplane launching, etc 1295 improved appliances for installing, etc., of airplanes, authorized on 661 *Utah University,* fee simple title of land granted to, and the State 1364 right to waters of Red Butte Canyon Creek, not affected 1364 perpetual right reserved for sewer from Fort Douglas 1364 *Ute Indians, Confederated Bands of,* appropriation for aid to public schools in Uintah and Duchesne Counties, Utah, from funds of 471, 951 for support, etc 473, 953 for payment from principal funds of, to Ute Mountain Band in Colorado, from tribal funds 476, 955 Uintah, etc., Bands in Utah 476, 955 Southern Utes in Colorado 476, 955 for self support, from accrued interest 476, 955 report to Congress 476, 955 Indian labor on road construction 476, 955 *Ute Mountain Agency, Colo.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Utica, N. Y.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Utley, Susan (widow),* pension increased 1647 **V.** *Vacation Schools and Playgrounds, D. C.,* appropriation for expenses, etc 431, 1312 *Vail, Eliza M. (widow),* pension increased 1557 *Vail, Mary J, (widow),* pension increased 1539 *Valdosta, Ga.,* terms of court at 671 *Vale Irrigation Project, Oreg.,* appropriation for maintenance, etc., of 483 purchase of storage reservoir; construction of drainage work 483 for construction, etc., of 959 restriction on expenditure of sums for construction of 479 *Vale, Nancy O. (widow),* pension increased 1529 *Valentine, Anna M (widow),* pension increased 1884 *Valentine, Susan A. (widow),* pension increased 1959 *Vallery, Barbara (widow),* pension increased 1924 *Valpey, Bertha M. (widow),* pension 1872 *Valuation of Railroads, Physical,* appropriation for expenses of ascertaining 313, 1078 *Van Arburg, Jane (widow),* pension increased 1819 *Van Bibber, Mittie (widow),* pension increased 1911 *Van Buren, Mo.,* bridge authorized across Current River at 694 *Van Buren Street NE., D. C.,* deficiency appropriation for extending 167 *Van Buren Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Georgia Avenue to Piney Branch Road; from gasoline-tax fund 1306 for paving, Second Street to subway; from gasoline-tax fund 1306 *Van Buskirk, Mary A. (widow),* pension increased 1692 *Van De Water, Annie F. (widow),* pension increased 1898 *Van Etten, Charles H. (son),* pension 1899 *Van Etten, Katie (widow),* pension increased 1928 *Van Hooser, Myrtle,* payment to administratrix of 1489 *Van Orman, Maria (widow),* pension 1535 *Van Pelt, Caroline A. (widow),* pension increased 1911 *Van Riper, Samuel W.,* pension increased 1594 *Van Tine, Alice S. (widow),* pension increased 1913 *Vance, Albert M.,* pension 1589 *Vance, Roena J. (widow),* pension 1548 *Vandenberg, Hannah (widow),* pension 1779 *Vanderburg County, Ind.,* time extended for bridging Ohio River, between Henderson County, Ky. and 731 *Vander cook, Wesley, and W. D. Comer,* may bridge Columbia River, from Longview, Wash., to Rainier, Oreg 1053 subject to approval of traffic capacity, etc., by Secretaries of War, Commerce, and Agriculture 1053 acquisition authorized, after completion, by Washington, Oregon, etc 1053 *Vander made, Marion (son),* pension 1674 *Vanderveer, Mr. and Mrs. Charles,* payment to, for death of their son and injuries to children 1700 *Vanfosson, Elizabeth (daughter),* pension 1531 *Vanness, Sarah (widow),* pension increased 1637 *Vannortwick, Hannah J. (widow),* pension increased 19013036 *Vantrump, Mary Elizabeth (daughter),* pension 1695 *Vanzant, Etta (widow),* pension 1565 *Varnum, Margaret I. (widow),* pension 1580 *Varnum Street NE., D. C.,* viaduct to be constructed for, over tracks of Baltimore and Ohio Railroad 1352 one-half of cost to be paid by the railroad 1353 to be a lien; enforcement 1353 street railways may use, on paying one-fourth cost thereof 1353 amount authorized for expenses 1353 acquiring necessary land by condemnation, etc 1353 not less than one-half of damages awarded to be assessed as benefits 1353 on completion of, the grade crossing over the railroad at Bates Road, to be forever closed 1354 *Varnum Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Seventeenth to Eighteenth Streets; from gasoline tax fund 426 *Vars, John (son),* pension increased 1665 *Vartanian, Maria (widow),* pension increased 1512 *Vaults, Safes, etc., Public Buildings,* appropriation for equipment, etc 152, 1042 deficiency appropriation for 1259 *Veal, Olivia (widow),* pension increased 1641 *Vegetables,* appropriation for study of, in storage, marketing, etc 510, 987 for executing law fixing standards for containers of 524, 999 *Vehicles, D. C.,* appropriation for tags, etc., motor and horse drawn 419 traffic regulations applicable to all 812 *Vehicles, Postal Service,* appropriation for allowance, etc 157, 1048 operation of wagon service 157, 1048 leases of garages 157, 1048 maintenance of Department garage, Washington, D. C 157, 1048 deficiency appropriation for additional, 1926 178 for allowance, etc 191, 862, 884, 1260 tractors and trailer trucks, authorized for 863 *Veley, Louesa F. (widow),* pension increased 1873 *Venereal Diseases,* forfeiture of pay in Army, Navy, and Marine Corps, for absence more than a day on account of 557 *Venereal Diseases, D. C.,* appropriation for dispensaries for treating 438, 1319 deficiency appropriation for dispensaries for treating 848 *Venereal Diseases Division, Public Health Service,* appropriation for expenses 148, 1039 *Venezuela,* appropriation for minister to 331, 1180 bronze statue of Henry Clay to be presented to 1178 *Vermilion, Alice E. (widow),* pension increased 1744 *Vermont Avenue NW., D. C.,* deficiency appropriation for paving, etc., R to T Streets; from gasoline-tax fund 167 for paving, etc., Thomas to Iowa Circles; from gasoline-tax fund 167 *Vermont Sesguicentennial Commission, United States,* authorized for participating in celebration of the one hundred and fiftieth anniversary of the independence of Vermont, and Battle of Bennington 652 composition of 652 no compensation for serving 652 amount authorized for traveling, etc., expenses 653 deficiency appropriation for 645 *Vernon, Kitty A. (widow),* pension increased 1958 *Vernon, Susanna (foster mother),* pension increased 1600 *Vertrees, Sophronia J. (widow),* pension increased 1744 *Vessels,* appropriation for securing uniformity in admeasurement of 355, 1205 for preventing overcrowding of passenger, etc 355, 1206 *Vessels, American,* appropriation for investigating discriminations against 317, 1082 construction loan fund of Shipping Board increased for loans for constructing in American yards, of most modern efficient equipment, etc 1451 for outfitting, already built, with best modern equipment, etc 1451 *Vessels Constructed for War Purposes,* allowance for amortization cost, etc., in computing taxable incomes for years 1918, 1919, 1920, if claim made before June 15, 1924 130 *Vessels in Domestic Commerce,* creation of Great Lakes Coasting District 832 vessels operating in, subject to coasting trade requirements 832 *Vessels, Passenger,* appropriation for enforcing laws to prevent overcrowding of 355, 1206 *Vesy, Anna P. (widow),* pension 1661 *Veterans’ Act* (*see* World War Veterans’ Act, 1924, Amendments). *Veterans’ Bureau,* appropriation for salaries and expenses 319, 1083 central, regional, and suboffices included 319, 1083 Arlington Building operating force and expenses 319, 1083 allowances to physicians, etc., for packing and transfer of personal effects 319, 1083 detailed statement of employees receiving $2,000 or more a year, to be made annually 319 allotment to Public Health Service details 319, 1084 for printing and binding for 319, 10843037 appropriation for military and naval death or disability compensation 319, 1084 for medical, surgical, hospital, etc., services to beneficiaries 320, 1084 court expenses of guardians of mentally incompetents 1084 subsistence supplies for sale to employees; repayment 320 allotments to other Government agencies, etc 320, 1084 use for new sites, new hospitals, etc., forbidden 320, 1084 allotment for altering Bureau hospitals to furnish adequate accommodations for beneficiaries 320, 1084 expenditures authorized from allotments to other agencies 320 for paving adjusted service certificates 320, 1085 for military and naval insurance 320, 1085 for additional hospital facilities, etc., for patients of 320, 1085 deficiency appropriation for additional hospital construction, etc 164 for further hospital care, etc., for patients of 164 for adjusted service certificate fund 165 for military and naval compensation 165 unexpended balance available 165 for military and naval insurance 165 for judgements, United States courts under 184 for increase of compensation 186 for medical and hospital services 186, 192, 882, 884, 1256 for vocational rehabilitation 186, 192, 882, 884, 1256 for salaries and expenses 186, 192, 882, 1256 for damage claims 845 for judgments, Court of Claims under 881 additional medical personnel at naval hospitals for patients of, authorized 604 amendments to World War Veterans’ Act, 1924 790–801 contracts authorized for continued hospitalization of beneficiaries at Saranac Lake, N. Y 1410 at Liberty, N. Y 1411 conversion of term yearly renewable insurance 686 employees of, not required to renew oath of office on change of status; exception 919 established as an independent bureau under the President 800 appointment of Director of, by the President, etc., salary 801 issue authorized of duplicate adjusted certificate, if original lost, etc., before delivery to veteran 1390 limitation of amount payable to veterans at institutions, repealed 1390 loans to veterans on adjusted certificates authorized by, from Government life insurance fund 1389 amount for, to be loaned by Secretary of the Treasury from life insurance fund; interest to be charged 1390 disbursing officers, to be allowed credit for 1390 site for hospital in Rapides Parish, La., may be accepted, reserving mineral rights to Louisiana 1236 *Veterans’ Bureau, Director of the,* appointment of, by President, etc.; salary 801 decisions of, final, in matters of World War Adjusted Compensation Act; exception 828 to grant easement over land of hospital at Tuskegee, Ala 790 *Veterans of Foreign Wars,* donation of two obsolete cannon to Wayne County Council of, Detroit, Mich 1402 *Veterans of the World War* (*see also* Alien Veterans of the World War), provisions allowing admission and naturalization of alien 654 *Veterans’ Organizations,* relieved from liability for loss of condemned Army rifles, etc., loaned to them 922 *Veterinarians, Army,* appropriation for, retired 258, 1109 *Veterinary Division, D. C.,* appropriation for salaries and expenses 418 *Vibbert, Cora A. (widow),* pension 1926 *Vice Consuls,* appropriation for pay of, acting as chargés d’affaires or in charge of consulates 331, 1180 for instruction and transit pay 334, 1183 *Vice President of the United States,* appropriation for compensation 305, 1069 for secretary, clerks, etc 537, 1147 for automobile for 540, 1149 deficiency appropriation for compensation, 1925, 1926 161, 841 former appropriations available 841 for purchase, etc., of automobile for 162 authorized, with the Speaker and Architect of the Capitol, to acquire lands for enlarging the Capitol Grounds 762 to institute condemnation proceedings therefor, if necessary 763 made a member of Sesquicentennial of American Independence and Thomas Jefferson Centennial Commission 327 to appoint four Senators on the Commission 327 *Vickery, Mary A. (widow),* pension increased 1661 *Vickery, May (widow),* pension increased 1859 *Vicksburg Bridge and Terminal Company,* may bridge Mississippi River, at Vicksburg, Miss 388 acquisition authorized, after completion, by Mississippi, Louisiana, etc 389 *Vicksburg, Miss.,* appropriation for riprapping bank of Mississippi River at, for terminal landing 1142 bridge authorized across Mississippi River at 388 *Vicksburg National Military Park, Miss.,* appropriation for continuing establishment of 289, 11403038 deficiency appropriation for 194 for improving road approach; condition 879 *Vidalia, La.,* bridge authorized across Mississippi River, from Natchez, Miss., to 392 *Vier, Sarah F. (widow),* pension increased 1537 *Viets, Amelia (widow),* pension increased 1543 *Village Delivery, Postal Service,* appropriation for 157, 1048 deficiency appropriation for additional, 1926 178 for expenses 191, 884 *Vincennes, Ind.,* time extended for bridging Wabash River at 249 tolls authorized, as fixed by Illinois and Indiana 250 *Vincent, David A.,* patent to, on payment of price, of certain lands in Oklahoma 1750 *Vincent, Semantha J. (widow),* pension increased 1673 *Vincenlelli, M.A.,* release of, as surety on bond 1480 *Viney, Catherine L. (widow),* pension increased 1935 *Vineyard, George W.,* pension increased 1594 *Vineyard Haven, Mass.,* preliminary examination, etc., of harbor, to be made 1017 *Vineyards,* appropriation for investigating insects affecting 517, 993 *Vinier, Anna (widow),* pension increased 1634 *Vinita, Okla.,* terms of court at 409 *Virgin Islands,* appropriation for agricultural experiment stations in 502, 979 sale of products 502, 979 for expenses, temporary government for 594, 1277 citizenship requirements for holding office in 594, 1277 for relief, etc., shipwrecked seamen in 334, 1183 citizenship declared of former Danish residents, not retaining their citizenship of, or subsequently renouncing 1234 natives residents not nationals of a foreign country 1234 natives, who resided in United States at time of cession, not nationals of a foreign country, and now residing in the Islands 1234 naturalization authorized, without making first intention, of natives, foreign nationals, who resided in United States at time of cession, and now residents of the islands, etc 1234 natives, not foreign nationals, who resided in United States at time of cession, now residing in United States or Porto Rico 1234 naturalization authorized without making first intention; except persons, not American citizens, who resided in the islands at time of cession, and now residing there 1234 persons born in, on or after January 17, 1917, declared citizens of the United States 1235 district court given jurisdiction for naturalization purposes to set aside former certificates, etc 1235 residence in Virgin Islands considered residence in United States, for naturalization purposes 1235 export duty on sugar reduced from $8 to $6 a ton 1235 construction authorized of public highways in 1244 no expenditure until contracts with owners of adjoining lands to sell one-half to actual settlers 1244 price, conditions, etc., in the contracts 1244 if owner refused to sell, etc., expenditures on bordering highway may be withheld 1245 income provisions in, not affected by Revenue Act of 1926 52 legitimate sale, etc., of narcotics permitted in, upon issue of Executive orders of the President authorizing 1023 not included as “possessions of the United States” in Revenue Act of 1926 52 proclamation extending time for establishing shipping service, etc., in, to December 31, 1925 2575 to September 30, 1926 2592 to September 30, 1927 2620 *Virginia,* cession to, of made land in the Potomac River, D. C., at Battery Cove 1176 cooperation with, for purposes of the National Capital Park, etc., Commission 375 may acquire and operate, after completion, bridge across southern branch of Elizabeth River, at Norfolk and Portsmouth 619 Potomac River, from Dahlgren, Va., to Popes Creek, Md 398 Petersburg National Military Park established in 822 acceptance of lands granted by the State for 822 Shenandoah National Forest, W. Va. and, boundaries modified 63 Shenandoah National Park to be established in 616 Unaka National Forest, N. C., Tenn. and, boundaries modified 2638 *Virginia Bill of Rights,* joint committee created to attend sesquicentennial of adoption of 1978 *Virginia Shipbuilding Corporation,* no waiver, etc., of claim against, or by, affected by cession of Battery Cove on Potomac River, to Virginia 1176 *Virtue, Sarah E. (widow),* pension increased 18823039 *Viruses, etc.,* appropriation for regulating propagation, sales, etc., of 148, 1039 *Viruses, etc., for Animals* (*see* Serums, etc., for Domestic Animals). *Visas* (*see* Passports). *Viscaina, Benito, and Maria Vincarna,* payment to, for death of their children 1746 *Vital Statistics,* appropriation for transcribing records of State, etc 354, 1204 *Vizzard, Elizabeth (widow),* pension increased 1660 *Vocational Education* (*see* Federal Board for Vocational Education). *Vocational Rehabilitation of Disabled Persons, etc.,* appropriation for, injured in industry 310, 1074 *Vocational Rehabilitation, Veterans’ Bureau,* deficiency appropriation for 186, 192, 882, 884 *Vocational Rehabilitation, World War Veterans,* granting of, after June 30, 1926, to cease 800 continuance limited, if receiving placement or school training 800 *Vocational Training, etc., Army,* deficiency appropriation for 190, 194 *Volunteer Soldiers’ Home* (*see* National Home for Disabled Volunteer Soldiers). *Von Harten, Ida L. (widow),* pension 1602 *Voorhees, Roseine (widow),* pension increased 1738 *Voorheis, Mary E. (widow),* pension 1654 *Vorhees, Melissa (widow),* pension increased 1722 *Vosburg, Harriet (widow),* pension increased 1512 **W.** *W Street SE., D. C.,* appropriation for paving, Nichols Avenue to Fourteenth Street 424 for grading, Thirtieth to Thirty-first Streets 425 *Wabash River,* bridge authorized across, at Terre Haute, Ind 973 time extended for bridging, at Mount Carmel, Ill., by Illinois and Indiana 825, 1265, 1339 at Vincennes, Ind., by Illinois and Indiana 249 *Waccamaw River,* bridge authorized across, at Conway, S. C 975 survey of, for removing shoals near Conway, S. C., authorized 1012 *Waddington, N. Y.,* preliminary examination, etc., of, harbor, to be made 1017 *Waddle, Elizabeth (widow),* pension increased 1963 *Waddle, Laura E. (widow),* pension increased 1735 *Waddle, Susan E. (widow),* pension 1889 *Wade, Rosabelle (widow),* pension 1727 *Wade, Sallie C. (widow),* pension increased 1932 *Wadsworth, Parlie (widow),* pension increased 1930 *Wage Earners, Employment of,* appropriation for agencies, etc., for aiding 373, 1224 *Wageley, Dudley Sherman,* leasing to, of oil and gas deposits in lands of Carbon County, Wyo., authorized 1621 *Wagener, Susan (widow),* pension increased 1891 *Wagg, Wealthy F. (widow),* pension 1949 *Waggoner, Sarah J. (widow),* pension increased 1922 *Wagner, Ben,* payment to 1828 *Wagner, Callie (widow),* pension 1719 *Wagner, Herman alias Henry Burnett,* pension 1513 *Wagner, Jennie (widow),* pension 1527 *Wagner, Julia A. (widow),* pension increased 1556 *Wahpeton, N. Dak.,* appropriation for Indian school at 470, 949 deficiency appropriation for Indian school at 187, 1257 unexpended balances of appropriations for assembly hall, and school building, Indian school at, covered in 468 *Waiakea, Hawaii,* proclamation reserving site at, for lighthouse purposes 2619 *Waite, Emma A. (widow),* pension increased 1578 *Waite, Hannah (widow),* pension increased 1939 *Waite, Myra J. (widow),* pension increased 1924 *Waitman, Christena E. (widow),* pension increased 1552 *Wakefield, Mary E. (widow),* pension increased 1533 *Wakefield National Memorial Association,* granted permission to build, etc., replica of, house in which George Washington was born, on Government land at Wakefield, Va 699 location to be determined by Secretary of War 699 plans, etc., to receive approval of Commission of Fine Arts 699 assurance of funds for completion required before work may begin 699 supervision by Secretary of War as to operation, care, etc 699 *Wakefield, Va.,* appropriation for care, etc., Washington’s birthplace 290, 1141 deficiency appropriation for repairs, etc., to roadways to birthplace of Washington; restriction 878 replica of house in which George Washington was bora may be erected on Government land at 699 *Walbridge, Annie M. (widow),* pension increased 19483040 *Waldie, Mary A. (widow),* pension increased 1917 *Woldrip, Maggie A. (widow),* pension increased 1907 *Walford, Leopold,* settlement of property damages to, authorized 1505 *Walker, Belle N.,* payment of damages to property, etc., of 1509 *Walker, Catherine M. (widow),* pension increased 1574 *Walker, Dora D. (mother),* pension 1775 *Walker, Florence I. (widow),* pension increased 1916 *Walker, George H.,* pension 1598 *Walker, Jennie (widow),* pension increased 1670 *Walker, John F.,* pension 1592 *Walker, John H.,* payment to, for services 1462 *Walker, Lucy M. (widow),* pension 1521 *Walker, Martha A. (widow),* pension increased 1888 *Walker, Mary A. (widow),* pension increased 1634 *Walker, Mary M. (widow),* pension increased 1714 *Walker, N. L.,* release of, as surety on bond 1480 *Walker River Agency, Nev.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474, 953 *Walker River Indian Reservation, Nev.,* appropriation for irrigation project on 462, 943 *Walker River, Nev.,* deficiency appropriation for investigating feasibility of constructing irrigation dam on 855 investigation as to feasibility of irrigation dams in Schurz Canyon on 779 *Walker, William B.,* pension 1589 *Wall, Charles,* may be placed on retired list, Naval Reserve Force, with rank of lieutenant commander 1459 *Wall, Indiana V. (widow),* pension increased 1684 *Wall, John J.,* additional homestead application of, allowed 1477 *Walla Walla, Wash.,* loan of four French guns, etc., authorized to 1086 *Wallace, Ella (daughter),* pension 1564 *Wallace, Idaho,* appropriation for care of graves of national forest fire fighters buried at 512, 989 *Wallace, Leora E. (widow),* pension 1730 *Wallace, Lewis H.,* pension increased 1817 *Wallace, Sena Hartzell (widow),* pension increased 1957 *Waller, Reuben,* pension increased 1584 *Waller, Rosa (widow),* pension increased 1855 *Walling, Ruth J.,* payment to, for death of husband 1837 *Wallowa National Forest, Oreg.,* proclamation enlarging area of 2593 *Walls, Mary D. (widow),* pension 1570 *Walp, Mary E. (widow),* pension 1556 *Walrath, Lawrence (son),* pension 1848 *Walridge, Samantha E. (widow),* pension increased 1885 *Walsh County, N. Dak.,* bridge authorized across Red River of the North in 132 *Walsh, Ellen (widow),* pension increased 1925 *Walsh, Richard,* may retain farm unit on payment therefor 1478 *Walsh, Theresa (widow),* pension increased 1876 *Walter, Dorothea (widow),* pension increased 1894 *Walter, Jane (widow),* pension increased 1858 *Walter Reed Army Hospital, D. C.,* deficiency appropriation for additions, etc., to 182 contracts authorized to complete the project 182 *Walter, Sarah E. (widow),* pension increased 1672 *Walterhouse, Mary (widow),* pension 1657 *Walters, Honorable Anderson H.,* deficiency appropriation for contested election expenses 842 *Walters, Rachael (widow),* pension increased 1655 *Waltham, Mass.,* limit of cost increased public building at 872 public building authorization for 632 *Walther, Lillian M, (widow),* pension increased 1859 *Waltman, Mary M. (widow),* pension 1627 *Walton, Loreziar (widow),* pension 1584 *Walton, Mary A. (widow),* pension increased 1873 *Walton, Ralph R.,* reimbursement of, for loss of personal effects 1490 *Wapato Irrigation Project, Wash.,* appropriation for additional water supply to allotments on Yakima Reservation, from; reimbursement 467, 946 for Satus unit of 467, 946 *War College Army,* appropriation for instruction expenses 256, 1108 *War College, Naval,* appropriation for maintenance, etc 599, 1281 *War Contracts,* deficiency, appropriation for settling claims of foreign governments under 876 *War Department* (*see also* Army), appropriation for military activities, etc 254, 11063041 appropriation for Secretary, Assistants, and civil personnel in Office of Secretary 254, 1106 salaries limited to average rates under Classification Act 254, 1106 if only one position in a grade 254, 1106 allowance in unusually meritorious cases 254, 1106 restriction not applicable to clerical-mechanical service 254, 1106 no reduction in fixed salaries 254, 1106 transfer to another position without reduction 254, 1106 payment under higher rates permitted 254, 1106 for contingent expenses, Department 254, 1106 for stationery 255, 1107 for postage stamps 255, 1107 for printing and binding for 255, 1107 for contingencies of the Army 255, 1107 restriction on transfers of surplus property 255, 1107 for civil personnel, Office of Chief of staff 255, 1107 for Army War College 256, 1108 for civil personnel, Adjutant General’s Office 256, 1108 completion of roster of Union and Confederate Armies 257 for administering World War Adjusted Compensation Act; re-appropriation 1108 for civil personnel, Inspector General’s Office 257, 1109 for civil personnel, Judge Advocate General’s office 257, 1109 experts in patent infringement suits 257, 1109 for pay, etc., of the Army 257, 1109 officers 257, 1109 enlisted men 257, 1109 miscellaneous items under; unexpended balances reappropriated 258, 1109 for rental and subsistence allowances 258, 1109 for mileage of the Army 259, 1110 for clerks, etc., Finance Service 259, 1110 for paying claims for damages to private property 259, 1110 for paying claims of officers, etc., for personal property lost, etc., in the service 259, 1111 for civil personnel, Office of Chief of Finance 260, 1111 for subsistence of the Army 260, 1111 unexpended balances of designated appropriations reappropriated 1112 for regular quartermaster supplies 261, 1112 for clothing and equipage 261, 1113 for incidental expenses of Army and supplies 262, 1113 for Army transportation 262, 1113 for horses 263, 1114 for military posts, construction, etc 264, 1115 for barracks and quarters 264, 1115 for water and sewers at posts 265, 1116 for roads, walks, wharves, and drainage 265, 1116 for shooting galleries and ranges 265, 1116 appropriation for rent of buildings for military purposes, District of Columbia 265, 1116 for Fort Monroe, Va., wharf, roads, and sewers 265, 1116 for hospitals, construction, etc 266, 1117 for civil personnel, Quartermaster General’s Office 266, 1117 technical, etc., services 266, 1117 for Signal Service, expenses 266, 1117 for fire control installations, seacoast defenses 267, 1118 for civil personal, Office of Chief Signal Officer 267, 1118 technical, etc., services 268, 1118 for Air Service expenses 268 for Air Corps, expenses 1119 for civil personnel, Office of Chief of Air Corps 270, 1120 legal assistant, aeronautical engineers, etc., in Department office 270, 1120 for Medical Department expenses 270, 1121 for hospital care, Canal Zone garrisons 271, 1121 for Army Medical Museum 271, 1122 for library, Surgeon General’s Office 271, 1122 for civil personnel, Surgeon General’s Office 271, 1122 for care of insane Filipino and Porto Rican soldiers 271, 1122 for civil personnel, Bureau of Insular Affairs 271, 1122 for Engineer Department expenses 271, 1122 military surveys and maps 272, 1123 for Engineer expenses, seacoast defenses 273, 1123 for civil personnel, Office of Chief of Engineers 274, 1124 technical, etc., services 274, 1124 for Ordnance Department expenses 274, 1125 employment of consulting engineers 274, 1125 for manufacture of arms 275, 1125 for tanks 275, 1125 for Field Artillery, armament 275, 1126 for proving grounds 275, 1126 for Rock Island, Ill., arsenal 275, 1126 for testing machines 276, 1126 for repairs of arsenals, etc 276, 1126 for gauges, dies, jigs, etc., for manufacture 276, 1126 for armament, etc., seacoast defenses 276, 1126 for civil personnel, Office of Chief of Ordnance 277, 1127 draftsmen, etc 277, 1127 for Chemical Warfare Service, gases, etc 277, 1127 for civil personnel, Office of Chief of Chemical Warfare Service 277, 1128 chemists, etc., in Department office 278, 1128 for service schools, etc 278, 1128 for Coast Artillery expenses, seacoast defenses 279, 1129 for civil personnel, Office of Chief of Coast Artillery 280, 1130 for Military Academy 280, 1130 for National Guard expenses 281, 11323042 appropriation for civil personnel, Militia Bureau 282, 1133 for Officers’ Reserve Corps, pay and allowances 282, 1133 for Enlisted Reserve Corps, pay allowances, etc 283, 1133 for expenses of headquarters and camps 283, 1133 for Reserve Officers’ Training Corps, expenses of units of 284, 1134 for military supplies, etc., for other schools and colleges 285, 1135 for civilian training camps, equipments, transportation, etc 285, 1135 for expenses, promotion of rifle practice 286, 1136 no pay to officers, etc., using time measuring devices on work of employees 287, 1137 purchases from abroad admitted free of duty 287, 1137 for nonmilitary activities 287, 1137 for Jennie Carroll 287, 1137 for Mabel H. Lazear 287, 1137 for John R. Kissinger 287, 1138 for Clyde L. West 1138 for national cemeteries 287, 1138 for Antietam battle field 288, 1138 for disposition of remains of officers, soldiers, and citizens 288, 1138 for American cemeteries in Great Britain and France 288, 1139 for Confederate cemeteries and burial places 288, 1139 for burial of Hot Springs Hospital patients in Little Rock, Ark., cemetery 289, 1139 for monuments, etc., in Cuba and China 289, 1139 for national military parks 289, 1139 for survey of battle" fields 1140 for national monuments 290, 1141 for Washington-Alaska cable, etc 290, 1141 for artificial limbs 290, 1141 for surgical appliances 290, 1141 for trusses 290, 1141 for Medical and Surgical History of the World War 290, 1141 for Washington’s birthplace 290, 1141 for California Débris Commission 291, 1141 for roads, bridges, and trails, Alaska 291, 1141 for Government wharf, Juneau, Alaska 1142 for river and harbor work, preservation, maintenance, etc 291, 1142 survey of northern and northwestern lakes, etc 291, 1142 New York Harbor deposits 291, 1142 for examinations, surveys, etc., of rivers and harbors 291 survey of Tennessee River and tributaries; amount increased and area extended 291 for Muscle Shoals, Dam No. 2, Tennessee River 1142 for flood control, Mississippi and Sacramento Rivers 292, 1142 for Volunteer Soldiers’ Home 292, 1143 Board of Managers, etc., salaries 294, 1144 for State or Territorial homes 294, 1145 for Panama Canal 294, 1145 balances of designated appropriations covered into the Treasury 296 deficiency appropriation for Army 182, 190, 193, 876, 883, 886, 1259 for Memorials to John Adams and John Quincy Adams 182 for restoration of Fort McHenry, Md 183 for paying damage claims 183 for Petersburg, Va., battle fields commission 184 for Volunteer Soldiers’ Home 184, 191, 879, 1260 for judgments, United States courts, under 184, 880, 1255 for salvage judgments, United States district courts, under 184 for judgments, Court of Claims, under 185, 881, 1256 for increase of compensation 190, 193, 886, 1259 for arrears of pay, etc., Civil War 190, 193, 883, 886 for fortifications 190 for Military Academy 190 for payment, loss of firearms, Colorado strike, 1914 190 for national cemeteries 190, 1260 for rivers and harbors, increase of compensation 190 for Oregon and Washington volunteers 194 for Vicksburg national military park 194 for settling war contract claims of foreign governments 876 for contingent expenses 876, 1259 for Adjutant General’s Office 876 for payment of checks drawn by military attaché, Santiago, Chile 876 amounts charged to attaché 876 for McLennan County, Tex 877 for memorial to Virginia Dare, on Roanoke Island, N. C 877 for tablet to Roger Williams, in Providence, R. I 877 for Revolutionary memorials at White Plains, N. Y 877 for buildings, etc., from military post construction fund 877 for Harrisburg Real Estate Company 878 for preserving, etc., historical fortifications, San Juan, P. R 878 for inspection of battle fields, Appomattox Court House, Va 878 for inspection of battle fields, Pea Ridge, Ark 878 for inspection of Kenesaw Mountain, etc., battle fields in Georgia 878 for Moores Creek Military Park, N. C 879 for judgments of United States courts under, in private Acts 880 for judgments of United States courts under, Lever Act cases 880 for paying damages, etc., suits in admiralty under 881 for registration and selection for military service 193, 883, 886, 1259 for Inland Waterways Corporation 1254 for Clyde L. West 1255 for judgments, United States courts commandeered lands, under 1255 for printing and binding 1259 for library, Surgeon General’s Office 1259 for Panama Canal 1259 for Organized Reserves 12603043 deficiency appropriation for National Guard 1260 for artificial limbs 1260 artificial limb money commutation increased 1086 Elm Tree Beacon Lighthouse Reservation, N. Y.; portion of, transferred to 623 exchange of certain lands at Long Point lighthouse reservation, N. C., authorized 623 expenditure authorized for regulation of Lowell Creek, Alaska, protecting adjacent Federal property 1066 local interests to contribute 1066 inventory of typewriters in possession of, to be furnished General Supply Committee 139 to be turned over to Committee on requisition therefor 139 obsolete cannon donated to Wayne County Council of Veterans of Foreign Wars at 1402 transfer by, of part of Presidio of San Francisco, Calif., to Treasury Department for marine hospital purposes 1378 *War Frauds,* appropriation for investigation and prosecution of 343 pay restrictions 344 *War Labor Board,* deficiency appropriation for 885 *War of 1812,* pensions increased for widows of those who served in 806 *War of the Revolution,* investigations, etc., of battle fields of, authorized to be made 726 *War Operations Abroad,* appropriation for expenses observing 255, 1107 *War Revenue,* deficiency appropriation for collecting 189, 193, 886 *War Risk Insurance Bureau* (*see* Veterans’ Bureau). *War Risk Life Insurance,* proclamation informing World War veterans of right to reinstate, etc., into Army and Navy life insurance 2632 W. Z. Swift named as beneficiary of late Harold Rogis 1793 *War Trophies and Devices, Captured,* deficiency appropriation for expenses distribution of war trophies, etc 878 provisions for distribution of World War, amended 615 compilation made of forces credited to each State, etc., to be used 615 notice to executives of States, etc., of character and quantity apportioned 615 invitation to make designation of acceptable material, etc 615 apportionment, etc., of trophies heretofore deemed unsuitable for distribution 615 inclusion of Canal Zone for apportionment, etc 615 shipment on notice of acceptance 615 reapportionment, and redistribution, if acceptance not filed before July 1, 1927 615 residue not accepted, etc., by July 1, 1928, to be sold 616 sale, etc., of, considered unsuitable for distribution 616 allotment to American Legion Museum of a collection of representative 327 *War with Germany* (*see also* World War), appropriation for preparing, etc., naval records of 595, 1278 *War with Spain* (*see also* Spanish-American War), deficiency appropriation for pay of the Army 190, 193, 883, 886 increase of disability pension for service in 382 service pension for age 382 contract nurses 382 allowance to widows and minor children 382 pensioner helpess by age, disability, etc 383 honor roll pensions not diminished 384 no prior pension reduced 384 limit of fees for preparing, etc., claims 384 *Warburton, Lydia J. (daughter),* pension 1564 *Ward, Barbara J. (widow),* pension increased 1956 *Ward, Hannah E. (widow),* pension increased 1680 *Ward, Jean W. (widow),* pension 1919 *Ward, John E. T. (son),* pension 1570 *Ward, K. I.,* payment to, for services 1831 *Ward, Louisa (daughter),* pension 1719 *Ward, Mary A. (widow),* pension increased 1901 *Ward, Rachel J. (widow),* pension increased 1928 *Ward, Susan J. (widow),* pension 1666 *Warden, Emogene (widow),* pension increased 1565 *Warehouse Act, United States,* appropriation for expenses administering 524, 999 deficiency appropriation for administration of 885, 1257 *Wareing, Lydia A. (widow),* pension increased 1957 *Waring, Susan H. (widow),* pension increased 1930 *Warm Springs Agency, Oreg.,* appropriation for support, etc., of confederated bands of Indians at 474, 954 for support etc., of Indians at 474 *Warm Springs, Ga.,* appropriation for fish cultural station, auxiliary to 1215 *Warneke, Bertha (widow),* pension 1941 *Warner, Catharine (widow),* pension increased 1902 *Warner, Dovillo,* pension increased 15933044 *Warner, Edward D.,* pension increased 1821 *Warner, Margaret A. (widow),* pension increased 1719 *Warner, Polly B. (widow),* pension increased 1879 *Warrant Officers, Army,* appropriation for pay 257, 1109 for aviation increase 257, 1109 for mileage 259, 1110 appointment of quartermaster clerks as, who served under commissions during the World War and lost eligibility on returning to civil status 1416 to have credit of all service in computing longevity pay 1417 Army and Quartermaster Corps field clerks to have rank, pay, etc., of 328 *Warrant Officers, Marine Corps,* provisions relating to 725 *Warrants, Treasury* (*see* Checks and Warrants, Government). *Warren, Anna K. (widow),* pension 1534 *Warren, Emily E. (widow),* pension 1579 *Warren, Lucy E, (widow),* pension increased 1883 *Warren, Margery (widow),* pension increased 1971 *Warren, Pa.,* bridge authorized across Allegheny River at 732 *Warren, Samantha E. (widow),* pension 1662 *Warrior River,* bridge authorized across, near Demopolis, Ala 1008 survey of tributaries of, to be made 1015 *Wars of the United States,* studies, etc., to be made of all battle fields of, within continental limits where troops of the States or the thirteen colonies fought a common enemy 726 *Warthen, Anna (widow),* pension increased 1582 *Washakie National Forest, Wyo.,* lands added to 742 *Washburn, Henrietta D. (widow),* pension increased 1552 *Washburn, Laura I. (widow),* pension increased 1514 *Washington,* acquisition authorized by, after completion, of bridge across Columbia River from Longview, Wash., to Rainier, Oreg 1053 Colville National Forest, lands added 1412 consent of Congress to negotiations for division of water supply of Snake River, etc., between Idaho, Wyoming, Oregon, and 831 may acquire and operate, after completion, bridge across Columbia River near mouth of Entiat River 682 Lake Washington, at Seattle 738, 824 Port Washington Narrows, in Bremerton 744 mining leases allowed of metalliferous and nonmetalliferous deposits on unallotted withdrawn Indian reservation lands in 922 payments to counties in, of taxes accrued and accruing against revested lands of the Oregon and California Railroad Company grant 915 provisions extended far agreement as to waters of Columbia River between Idaho, Oregon, Montana, and 247 resurveys directed of designated townships in 1370 time extended for bridging Pend d’Oreille River by Idaho and 770 Wenatchee National Forest, area enlarged 2620 area modified 2576 *Washington-Alaska Military Cable and Telegraph System,* appropriation for cost of extensions, betterments, etc., from receipts 290, 1141 deficiency appropriation for expense 190 for radio equipment, etc 879 line from Valdez to Fairbanks abandoned 879 part of receipts from, may be withheld to be used for Alaska money transfers 576 official bonds for enlisted men employed in, to be paid from operating expenses 576 *Washington and Fayette Counties, Pa.,* may reconstruct bridge across Monongahela River, at Belle Vernon 974 *Washington Aqueduct, D. C.* (*see also* Water Service, D. C.), appropriation for operation, etc 450, 1331 for tunnel 450, 1331 permission authorized for delivery of water from pumping station of, to Arlington County, Va., sanitary district 251 expense, charges, etc., to be borne by County 252 payments to be deposited to credit of water department 252 discretionary revocation of rights of way for line to be acquired 252 *Washington Asylum and Jail, D. C.,* control, etc., of, put under Board of Public Welfare, D. C 209 *Washington Canal, N. J.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *Washington, Celebration of Bicentennial of Birth of George,* appropriation for expenses of Commission 321, 1076 President invited to deliver address on proposed celebration of 1987 printing of address delivered by 1988 cooperation of States, etc., in, invited 1988 *Washington County, Minn.,* may bridge Mississippi River, at South Saint Paul 805 *Washington County, Ohio,* payment to, for flood damages 1484 *Washington, D. C.* (*see also* District of Columbia), Botanic Garden, enlarging and relocating of, authorized 931 lands adjacent to present site to be acquired 931 new conservatories, etc., to be constructed 12623045 lease of old Naval Hospital continued 15 years to managers of Temporary Home for Soldiers and Sailors 702 use designated of authorizations for public building projects in 630 exceptions, Supreme Court building site 631 enlarging site of Government Printing Office 631 storage warehouses 631 acquiring sites south of Pennsylvania Avenue and west of Maryland Avenue to Twining Lake, for office accommodations in the District 631 constructing buildings on such sites or on sites already owned in such section 631 providing suitable approaches thereto 631 beautifying surroundings in harmony with plan of Peter Charles L’Enfant 631 in utilizing of contiguous square as sites, vacating streets and alleys lying between, authorized 631 in constructing building for the Departments of Commerce and Labor, employment authorized of architects successful in competition for the proposed building for the Departments of Commerce and Labor 631 sale authorized of part of lot 4, square 377 205 *Washington, D. C., Post Office,* appropriation for care, etc., of building 155, 1045 for reimbursing Capitol power plant, etc., for heat and power to building 155, 1046 *Washington, Houdon Bust of,* appropriation for replica of, for Hall of Americas of Pan American Building 1191 replica of, to be secured for Pan American Building, Washington, D. C 776 *Washington Market Company,* permitted to lay a refrigeration conduit across Twelfth Street SW 698 *Washington Monument, D. C.,* appropriation for maintenance, etc., of, and grounds 315, 1079 *Washington, N. C.,* terms of court at 1339 *Washington Point, Norfolk, Va.,* sale of cemetery lots, etc., at, no longer needed for military purposes 1417 *Washington Railway and Electric Company,* award of damages in opening street from Georgia Avenue to Ninth Street NW., to be assessed as benefits against 972 construction of tracks, etc., by, through new street 973 time for, and operation of cars 973 tracks on Florida and Georgia Avenues to be abandoned 973 agreement with Capital Traction Company as to remuneration for discontinuing use of Florida Avenue tracks 973 plans for construction to be approved by Public Utilities Commission 973 rights, etc., extended to connecting route 973 *Washington-Wakefield Memorial Bridge, George,* may bridge Potomac River, from Popes Creek, Md., to Dahlgren, Va 398 *Washington’s Birthplace, Wakefield, Va.,* appropriation for watchman, etc 290, 1141 for improvement and maintenance 291 replica of house in which he was born may be built at Wakefield, Va., the site of 699 *Washington’s Last Will and Testament,* printing ordered of additional copies of 1984 *Waste Products,* appropriation for industrial utilization of, from the land 1210 *Water and Sewers, Army,* appropriation for installing, etc., at military posts 265, 1116 deficiency appropriation for 190, 883 *Water Department, D. C.* (*see also* Water Service, D. C.), appropriation for personal services, revenue, etc., branches 450, 1331 for operating expenses 451, 1331 *Water Service, D. C.,* appropriation for increasing city water supply 450 project adopted 450 contracts authorized 450 for expenses; wholly from revenues of water department 450, 1331 for Washington Aqueduct, reservoir, tunnel, filtration plant, etc 450, 1331 for Conduit Road, repairs, etc 450, 1331 for emergency fund 450, 1331 control of Secretary of War over Aqueduct, etc., not affected 450, 1331 for revenue, inspection, and distribution branches 450, 1331 for water department maintenance 451, 1331 for extending distribution system 451, 1331 rates of assessment for laying mains and sewers increased 451 scale of water rents increased 451 for extending distribution system, mains under assessments 1331 for installing meters 451, 1331 for fire, etc., hydrants 451, 1331 for replacement of old, etc., mains 1331 for new main, Alabama Avenue SE 1331 for main, Wisconsin Avenue to Georgia Avenue, and addition to Reno Reservoir 1331 part from District revenues 1332 for water tower, Reno Reservoir 1332 deficiency appropriation for extending mains 170 water rates to be adjusted 850 *Water Supply of the United States,* appropriation for investigating, etc., to determine the; artesian wells 486, 9623046 *Waterhouse, Lawrence J.,* pension 1784 *Watering Places, etc., Public Lands,* appropriation for examining, etc., suitable 962 *Waterman, Lena (widow),* pension increased 1575 *Waterson, Harriet D. (widow),* pension 1529 *Waterways, Inland,* improvement authorized of, Beaufort, N. C., to Cape Fear River, N. C 1011 Jacksonville to Miami, Fla 1012 *Watkins, Dorcas M. (widow),* pension increased 1860 *Watkins, Ellen (widow),* pension 1639 *Watkins, Mary A. (widow),* pension 1560 *Watkins, Mary J. (widow),* pension 1638 *Watkins, Mary S. (widow),* pension increased 1889 *Watkins, Walter E., alias Harry Austin,* military record corrected 1459 *Watson, Anna (widow),* pension 1889 *Watson, Catharine (widow),* pension increased 1678 *Watson, Florence F. (widow),* pension increased 1906 *Watson, Captain Frank B., Army,* reimbursement to, for loss of personal property 1619 *Watson, Captain George N., Army,* credit in accounts of 1827 *Watson, Harriet A. (widow),* pension increased 1905 *Watson, Mary E. (widow),* pension increased 1671 *Watters, Eliza (widow),* pension increased 1907 *Watts, Eliza J. (widow),* pension increased 1901 *Waycross, Ga.,* terms of court at 672 *Wayne and Long Counties, Ga.,* bridge authorized across Altamaha River, near Ludowici, by Georgia and 211 *Waynesburg, Pa.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Ways and Means Committee, House of Representatives?* deficiency appropriation for clerk, additional pay 842 four members of, to serve on Joint Taxation Committee 127 *Weathenington, Susie (daughter),* pension 1640 *Weather Bureau, Department of Agriculture,* appropriation for salaries and general expenses 503, 980 furnishing forecasts for air navigation 980 telegraph, etc., rates and contracts to be adjusted 981 cooperation with other Bureaus, etc 981 for Chief of Bureau, and office personnel 503, 981 for expenses in Washington 504, 981 appropriation for printing office expenses 504, 981 restriction on printing by Bureau; exception 504, 981 for expenses outside of Washington 504, 981 for building, East Lansing, Mich 504 for observations, warnings, etc 504, 981 for traveling expenses 504 for aerological stations; atmospheric investigations, etc 504, 981 deficiency appropriation for telegraphing 170 for extending forest fire warning service 171 for stations for observing, etc., atmosphere phenomena 850 for general expenses 882, 1257 reports, etc., for promoting safety of air navigation, directed 571 as to atmospheric phenomena; meteorological stations 571 *Weatherston, Richard,* payment to guardian of, for personal injuries 1755 *Weaver, Elizabeth F. (widow),* pension increased 1651 *Weaver, Jennie (widow),* pension increased 1916 *Weaver, Mary E. (widow),* pension increased 1631 *Weaver, Mattie B. (daughter),* pension 1848 *Weaver, Minnie (widow),* pension 1944 *Weaver, Silas A.,* pension 1716 *Webb, Carrie L. (widow),* pension increased 1583 *Webb, Ellen E. (widow),* pension increased 1564 *Webb, Emma (widow),* pension 1626 *Webb, Sarah C. (widow),* pension increased 1510 *Webb, William J.,* pension increased 1602 *Webber, Harriet J. (widow),* pension increased 1549 *Webber, Lizzie H. (widow),* pension increased 1953 *Webber, Louisa R. (widow),* pension increased 1714 *Webbert, Mary A. (widow),* pension increased 1553 *Weber, Amelia (widow),* pension 1721 *Webster, Emma F. (widow),* pension increased 1940 *Webster Street NW., D. C.,* appropriation for paving, Illinois Avenue to Second Street 426 for paving, Seventeenth to Eighteenth Streets; from gasoline-tax fund 426 *Weed, Verona R. (widow),* pension increased 1947 *Weeks, A. E.,* may accept decoration from China 1801 *Weeks, Flora S. (widow),* pension increased 1551 *Weidlich, Margarete (widow),* pension 18243047 *Weights and Measures, International Bureau of,* appropriation for contribution 335, 1184 for attendance of member 356, 1206 deficiency appropriation for 188 *Weights and Measures, International Committee of,* appropriation for expenses, American member 356, 1206 *Weights, Measures, and Markets, D. C., Superintendent of,* appropriation for office personnel 419, 1299 for Inspection expenses 419, 1299 for expenses, markets, etc 419, 1299 for motor trucks, etc 419, 1299 *Weil, B. J.,* release of, as surety on bond 1480 *Weil, Leon,* release of, as surety on bond 1480 *Weimer, Eliza J. (widow),* pension increased 1518 *Weinberg, Johanna B.,* payment to, for personal injuries 1755 *Weinrich, Anna Jeanette,* payment to, for loss of husband 1753 *Weirton Bridge and Development Company,* may bridge Ohio River, Steubenville, Ohio, to Weirton, W. Va 409 acquisition authorized of, after completion, by Ohio, West Virginia, etc 410 Ohio, West Virginia, etc., may acquire after completion, bridge of, across Ohio River at Steubenville, Ohio 1236 *Weirton, W. Va.,* bridge authorized across Ohio River, Steubenville, Ohio, and 409 *Weis, Josephine G. (widow),* pension increased 1926 *Weisenburger, Laura G. (widow),* pension increased 1588 *Weishar, Anna (widow),* pension increased 1735 *Weissing, Johannes,* payment to 1832 *Weitzel, Katrina (widow),* pension increased 1926 *Welch, George V.,* credit in postal accounts of, from losses by bank failure 1491 *Welch, Mary J. (widow),* pension increased 1715 *Welch, Nancy J. (widow),* pension increased 1670 *Welker, Angie (widow),* pension increased 1898 *Weller, Deborah (widow),* pension increased 1899 *Weller, Mary (daughter),* pension 1539 *Weller, Phillip,* pension 1638 *Wells, C. B.,* refund to, for overpayments 1484 *Wells, Eliza J. (widow),* pension increased 1966 *Wells, Julia (widow),* pension increased 1740 *Wells, Laura A. (widow),* pension increased 1924 *Wells, Lavina J. (widow),* pension increased 1698 *Wells, Philip F.,* pension 1784 *Wells, Sarah A. (widow),* pension increased 1634 *Welsh, Lillian (widow),* pension 1942 *Welsh, Mary B. (widow),* pension increased 1941 *Wemmer, Samuel,* military record corrected 1810 *Wenatchee National Forest, Wash.,* proclamation enlarging area of 2620 modifying area of 2576 excluded lands opened to entry 2577 *Wendling, Mary (widow),* pension 1853 *Wentz, Mary E. (widow),* pension increased 1541 *Wentz, Sarah A. (widow),* pension increased 1891 *Wepo Wash Irrigation Project, Ariz.,* appropriation for maintenance, etc 463, 943 *Wernig, Rose (daughter),* pension 1570 *West, Clarence E. alias Earl West,* pension increased 1584 *West, Clyde L.,* appropriation for monthly payments to 1138 deficiency appropriation for monthly payments to 1255 granted annuity, as recognition of services in yellow fever experiments 1753 *West, Ella E. (widow),* pension increased 1964 *West, Elnora (widow),* pension increased 1644 *West, Frances E. (widow),* pension increased 1887 *West, Horace B., Coast Guard,* given rank of commodore on retired list; no increase of pay 1261 *West, Imogene (widow),* pension 1577 *West Indian Islands Acquired from Denmark* (*see* Virgin Islands). *West Indies,* appropriation for Weather Service expenses in 503, 980 *West, John Nelson,* pension 1848 *West Point, Ga.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *West, Sarah J. (widow),* pension 1528 *West Virginia,* may acquire, acquire after completion, bridge across Big Sandy River, from Catlettsburg, Ky., to Kenova 213 Kanawha River between Henderson and Point Pleasant 1267 Ohio River, Mason, Ohio, to Pomeroy, W. Va 1237 Saint Marys, W. Va 1334 Steubenville, Ohio, to Weirton, W. Va 410 Shenandoah National Forest, Va., and, boundaries modified 2633 substituted for Kentucky, in Act for bridge across Ohio River at Gallipolis, Ohio 9243048 *West Virginia Avenue NE., D. C.,* appropriation for paving, Penn Street to Holbrook Terrace 1304 for paving, Eighth Street to Florida Avenue; from gasoline-tax fund 1305 deficiency appropriation for paving, etc., Florida Avenue to Penn Street; from gasoline-tax fund 167 *Westbrook, Margaret C. (widow),* pension 1539 *Western Avenue NW., D. C.,* appropriation for grading, Tenneyson to Thirty-third Streets 424 *Western Irrigation Agriculture,* appropriation for investigation of utilization of lands reclaimed under Reclamation Act, etc 510, 987 *Western Navajo Indian Hospital, Ariz.,* appropriation for construction, etc 952 *Western Shoshone Indian Reservation, Idaho and Nev.,* appropriation for irrigation project on 462, 943 *Weston, Emma C. (widow),* pension increased 1865 *Westport, Conn.,* sale of land to, authorized 1709 *Wetumpka, Ala.,* bridge authorized across Coosa River, near 214 *Whalen, Thomas E.,* pension increased 1590 *Whalen, William,* pension 1774 *Whaler Island, Crescent City Bay, Calif.,* granted to Del Norte County, for public wharf 1845 *Wheeler, Cate (widow),* pension 1699 *Wheeler, Curtis R.,* pension 1598 *Wheeler, Ella H. (widow),* pension increased 1911 *Wheeler, Esther F. (widow),* pension increased 1638 *Wheeler, Etta L. (daughter),* pension 1731 *Wheeler, Finetla (widow),* pension increased 1927 *Wheeler, Harriet G. (widow),* pension increased 1631 *Wheeler, General Joseph,* proceedings on acceptance of statue of, for Statuary Hall, ordered printed 1978 *Wheeler, Letitia D. (widow),* pension increased 1632 *Wheeler, Mary (widow),* pension increased 1698 *Wheeler, Mary J. (widow),* pension increased 1578 *Wheeler, Nellie M. (widow),* pension 1822 *Wheeler, S. Angeline (widow),* pension increased 1558 *Whelchel, Nora B. (daughter),* pension 1851 *Whipple, Emma J. (widow),* pension 1516 *Whipple, Lida J. (widow),* pension increased 1935 *Whipple, Martha L. (widow),* pension 1583 *Whitaker, Ella (daughter),* pension 1667 *Whitaker, Katharine (widow),* pension increased 1516 *Whitaker, Theodosia D. (widow),* pension increased 1725 *Whitcomb, Mary O. (widow),* pension increased 1635 *White, Adaline,* payment to, as designated beneficiary of veterans’ insurance of James Ross Bryant 1505 *White, Calvin R.,* pension 1588 *White Earth Indian Reservation, Minn.,* creation of Wild Rice Lake Reserve within, for exclusive use of the Chippewa Indians 763 unallotted lands made part of 763 State and privately owned lands in the area to be purchased, etc 763 payment for, from trust fund of all the Chippewas in Minnesota 763 maintenance under supervision of Secretary of the Interior 763 *White, Edward Douglass, late Chief Justice of the Supreme Court of the United States,* deficiency appropriation for bust and portrait of, to include brackets, etc 175 *White, Elizabeth (widow),* pension increased 1532 *White, Ella L. (widow),* pension increased 1938 *White, Emeline (widow),* pension increased 1698 *White, Fred,* pension 1775 *White, Harriet J. (widow),* pension increased 1652 *White, Helena A. (widow),* pension increased 1927 *White House* (*see also* Executive Mansion), iron gates between grounds of, and State, etc., Department Building to be removed 1397 stone piers to remain 1397 *White House Police,* appropriation for salaries 306, 1070 for uniforms and equipment 306, 1070 *White, Katherine (widow),* pension 1519 *White, Linna L.,* pension 1590 *White, Louisa (widow),* pension increased 1867 *White, Marion (widow),* pension increased 1690 *White, Mark J.,* payment to, in settlement of judgment assessed against him 1796 *White, Mary Malvina (widow),* pension 1970 *White, Nannie E. (widow),* pension increased 1736 *White Pine Blister Rust,* appropriation for study, etc., of 509, 985 for expenses of eradicating, etc 509, 985 local, etc., cooperation 509, 985 paying for trees destroyed, etc., forbidden 509, 986 *White Plains, N. Y.,* deficiency appropriation for memorials for battle field at 877 tablet commemorating Revolutionary battle at 562 amount authorized for expenses 5623049 *White, Rilla J. (widow),* pension increased 1553 *White River,* bridge authorized across, in Barry County, Mo 227, 228 Des Arc, Ark 407 time extended for bridging, near Augusta, Ark 749 Barry County, Mo 1267 Batesville, Ark 203 *White River Ute Indians, Utah,* appropriation for irrigating allotted lands of 467, 946 for payment to, from tribal funds of Confederated Bands of Utes 476, 955 from accrued interest 476, 955 *White, Susan (widow),* pension increased 1906 *Whited Freeman F. (son),* pension 1699 *Whitehead, Paulina (widow),* pension increased 1553 *Whitehouse, Ella Q. (widow),* pension 1677 *Whitelaw, Thomas P. H.,* deficiency appropriation for paying judgment of New Jersey District Court to 185 *Whiteleather, Louisa (widow),* pension increased 1531 *Whiteman, Susan G. (widow),* pension increased 1675 *Whitesburg Ferry, Ala.,* bridge authorized across Tennessee River, near 215 *Whitham, Amanda E. (widow),* pension increased 1694 *Whiting, Lucy (widow),* pension increased 1871 *Whiting, Martha E. (widow),* pension increased 1553 *Whiting, Virginia (mother),* pension 1825 *Whitlock, Mary C. (widow),* pension increased 1728 *Whitlow, James Perry,* military record corrected 1752 *Whitman, Mary J. (widow),* pension increased 1929 *Whitman National Forest, Oreg.,* proclamation enlarging area of 2603, 2623 *Whitmarsh, Elizabeth (widow),* pension increased 1640 *Whitmarsh, Hannah (widow),* pension increased 1681 *Whitmore, Ida M. (widow),* pension 1593 *Whitmore, Mary E. (widow),* pension increased 1718 *Whitney, Mary S. (widow),* pension increased 1583 *Whitten, Alice A. (mother),* pension 1823 *Whitten, Lizzie E. (widow),* pension increased 1657 *Whittleton, Emer J. (widow),* pension increased 1686 *Whitworth, A. T.,* payment to 1490 *Wickey, Christina (widow),* pension increased 1629 *Wickham, Anna A. (widow),* pension increased 1964 *Wickham, Sarah J. (widow),* pension 1529 *Wicks, Myrtle B. (daughter),* pension 1853 *Wide Ruins Irrigation Project, Ariz.,* appropriation for maintenance, etc 463, 943 *Widows,* pensions to, for service of husbands in Indian wars, etc 1362 *Widows Island, Me.,* quitclaim deed to State of Maine, of former naval reservation on 702 *Widows’ Pensions,* increased for Civil War, War of 1812, and Mexican War service of husbands 806 *Wiessner, Henry L.,* pension increased 1586 *Wife or Children, D. C., Abandoned,* punishment modified in case of, in destitute circumstances 716 *Wikel, Clara (widow),* pension 1698 *Wilber, Magdalena (widow),* pension increased 1513 *Wilcox, Agnes W.,* payment to, widow of consul dying in service 1766 *Wilcox, Frances E. (widow),* pension 1889 *Wilcox, Henry T.,* payment to, for loss of household effects 1617 *Wilcox, Martha (widow),* pension increased 1527 *Wild, Nancy (widow),* pension increased 1877 *Wild Rice Lake Reserve, Minn.,* created in White Earth Reservation for exclusive use and benefit of Chippewa Indians of Minnesota 763 *Wilday, Mary C. (widow),* pension increased 1892 *Wilder, Elizabeth (widow),* pension increased 1565 *Wilder, Jessie M. (widow),* pension increased 1643 *Wilder, Mary A. (widow),* pension increased 1634 *Wilder, Sarah P. (widow),* pension increased 1578 *Wilderman, Sarah E. (widow),* pension increased 1518 *Wilderness, Va.,* establishment of military park to commemorate Civil War battles of 1091 *Wile, Margaret C. (widow),* pension increased 1524 *Wiles, Jennie M. (daughter),* pension 1849 *Wiley, Mary E. (widow),* pension increased 1848 *Wilkes, Patrick C., alias Cleboum P. Wilkes,* military record corrected 1795 *Wilkes-Barre, Pa.,* time extended for bridging North Branch of Susquehanna River to Dorranceton from 590 *Wilkesboro, N. C.,* terms of court at 1340 *Wilkinson, Anna J. (widow),* pension increased 1741 *Wilkinson, Ida (widow),* pension 1516 *Wilkinson, John,* pension 15213050 *Wilkinson, Samantha J. (widow),* pension 1849 *Will, Louisa (widow),* pension increased 1672 *Willabee, Harmony C. (widow),* pension increased 1872 *Willamette River, Oreg.,* preliminary examination, etc., of, to be made, Portland to Salem 1021 *Willapa, Wash.,* improvement of, harbor authorized 1015 *Willard, Lillian (widow),* pension increased 1889 *Willard, Mary (widow),* pension 1966 *Willcox, Lydia L. (widow),* pension increased 1562 *Willcox, Mary H. (widow),* pension increased 1523 *Willetts, Cora E. (widow),* pension increased 1851 *Willey, Carrie A. (widow),* pension 1583 *Willey, Charles H.,* naval service record corrected 1615 *Willey, Elizabeth E. (widow),* pension increased 1942 *Willhaite, Malinda E. (widow),* pension increased 1883 *William Henry Bay, Alaska,* preliminary examination, etc., of, to be made 1021 *Williams, Ada A. (widow),* pension increased 1918 *Williams, Arthur B., late a Representative in Congress,* deficiency appropriation for pay to widow of 162 *Williams, Arthur L.,* pension 1826 *Williams, Vice Admiral Clarence S., Navy,* may accept the order “Al Mérito” from Chile 1802 *Williams, Clementine (widow),* pension increased 1533 *Williams, Eliza J. (widow),* pension increased 1690 *Williams, Elizabeth (widow),* pension 1933 *Williams, Elizabeth G. (widow),* pension increased 1915 *Williams, Ella A. (widow),* pension increased 1907 *Williams, Ellen (widow),* pension increased 1527 *Williams, Flora A. (widow),* pension increased 1934 *Williams, Hannah C. (widow),* pension increased 1880 *Williams, Hannah F. (widow),* pension increased 1907 *Williams, Harriet A. (widow),* pension increased 1696 *Williams, John,* pension 1893 *Williams, Lewis,* credit to, in internal revenue accounts 1755 *Williams, Louisa J. (widow),* pension increased 1866 *Williams, Minnie (widow),* pension increased 1964 *Williams, Minnie A. (daughter),* pension 1969 *Williams, Nora C. (widow),* pension increased 1860 *Williams, Rachel (widow),* pension increased 1664 *Williams, Roger,* sum authorized for tablet in Providence, R. I., at the first landing place of 777 deficiency appropriation for tablet to, in Providence, R. I 877 *Williams, Sallie G. (widow),* pension 1941 *Williams, Samantha A. (widow),* pension increased 1625 *Williams, Stephen,* pension 1917 *Williams, Susan E. (widow),* pension 1875 *Williams, Susan M. (widow),* pension increased 1603 *Williams, Captain Yancey S., Navy,* may accept decoration from Chile 1785 *Williamsburg, Va.,* joint Congressional committee authorized to attend sesquicentennial of adoption of Virginia Bill of Rights, etc., at 1978 *Williamson, America (widow),* pension 1717 *Williamson, Anna (widow),* pension increased 1712 *Williamson, Christopher H.,* pension 1775 *Williamson, Daniel Shaw,* payment authorized to Great Britain for death of, a British subject 726 *Williamson, Elizabeth B. (widow),* pension increased 1742 *Williamson, Margaret J. (widow),* pension increased 1656 *Williamson, Randolph Foster,* granted honorable discharge 1811 *Williamson, W. Va.,* deficiency appropriation for public building 871 bridge authorized across Tug Fork of Big Sandy River, near 135 public building authorization for 632 *Williamson, William,* pension 1655 *Williamsport, Pa.,* terms of court at 325 *Willis, Mary J. (widow),* pension increased 1862 *Willison, Eliza A. (widow),* pension increased 1818 *Williston Irrigation Project, N. Dak.,* water right charges, etc., on, canceled 653 *Willoughby Channel, Va.,* preliminary examination, etc., of entrance to, to be made 1018 *Willoughby, Lovina E. (widow),* pension increased 1721 *Willoughby, Sarah J. (widow),* pension increased 1603 *Wilmington, N. C.,* terms of court at 1336 *Wilmington, Ohio,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Wilsey, Margerite J. (widow),* pension increased 1926 *Wilson, Anna E. (widow),* pension increased 1957 *Wilson, Caroline (widow),* pension increased 19533051 *Wilson, Clara R. (widow),* pension increased 1586 *Wilson, Cordelia A. (widow),* pension increased 1559 *Wilson, Edward,* pension increased 1600 *Wilson, Edward R., Lieut. Commander, Navy,* deficiency appropriation for reimbursement of, for stolen naval funds 862 *Wilson, Frank H., alias Henry Wencel,* naval record corrected 1799 *Wilson, Hannah A. (widow),* pension increased 1631 *Wilson, Harriet A. (widow),* pension 1903 *Wilson, Herbert A.,* land patent to 1624 *Wilson, Isabella (widow),* pension increased 1925 *Wilson, Jennie H. (widow),* pension 1877 *Wilson, John P.,* payment to 1485 *Wilson, Josephine L. (widow),* pension increased 1862 *Wilson, Katherine (mother),* pension increased 1819 *Wilson, Levi S.,* pension 1576 *Wilson, Lucinda (widow),* pension increased 1743 *Wilson, Margaret E. (widow),* pension increased 1552 *Wilson, Maria M. (widow),* pension increased 1956 *Wilson, Martha (widow),* pension increased 1734 *Wilson, Martha J. (widow),* pension increased 1742 *Wilson, Mary E. K. (widow),* pension increased 1907 *Wilson, N. C.,* deficiency appropriation for public building 871 public building authorization for 632 terms of court at 758, 1339 court rooms to be furnished at 1339 *Wilson, Pa.,* time extended for bridging Monongahela River at 681 *Wilson, Rebecca M. (widow),* pension increased 1867 *Wilson, Sarah (widow),* pension 1945 *Wilson, Sylva J. (widow),* pension 1962 *Wilson, William D.,* pension increased 1813 *Wilt, Violet G. (daughter),* pension 1970 *Wimer, Clarence L.,* pension increased 1584 *Winans, Lula E. (widow),* pension 1783 *Winchester, Mass.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Wind Cave National Park, S. Dak.,* appropriation for administration, etc 489, 965 *Wind River Indian Reservation* (*see also* Shoshone Indian Reservation, Wyo.), appropriation for irrigation system; extension of canals, etc 467, 947 land for ditch riders’ quarters to be purchased 947 *Windsor, Gertrude De Wolf (widow),* pension increased 1972 *Windsor, Susan A. (widow),* pension 1929 *Winegardner, Ella (widow),* pension 1884 *Winnaugle, Annie P. (widow),* pension increased 1730 *Winnebago Agency, Nebr.,* appropriation for support, etc., of Indians at 474 *Winnebago Indian Hospital, Nebr.,* appropriation for maintenance, etc., of 472, 951 *Winningham, Jesse W.,* pension increased 1776 *Winona, Minn.,* terms of court at 238 *Winship, Alice J. (widow),* pension increased 1579 *Winslow, Anna S. (widow),* pension 1945 *Winslow, Claude T.,* credit in postal accounts of 1805 *Winslow, John (son),* pension 1914 *Winsor, Cora Noble (widow),* pension 1928 *Winsor, Mary A. (widow),* pension increased 1512 *Winston, Anthony,* sale of land by Moshulatubba or Musbulatubbe to, approved 1770 *Winston-Salem, N. C.,* terms of court at 734, 1340 court rooms to be lurnished at 1340 *Winter, Susanna (widow),* pension increased 1667 *Winters, Benjamin F.,* pension 1962 *Winters, Permelia I. (widow),* pension increased 1548 *Wirebaugh, Mary D. (daughter),* pension 1532 *Wireless Communication* (*see also* Radio Act of 1927), regulation of, by Radio Act of 1927 1162 repeal of former laws 1174 rights under, pending suits, etc., not affected 1174 use of radio apparatus except as authorized by Radio Act forbidden 1174 continuance for 60 days of licenses under 1174 *Wireworms,* appropriation for investigations, etc., of 517, 993 *Wisconsin Avenue NW., D. C.,* appropriation for paving, etc., R to Thirty-fifth Streets; from gasoline tax fund 425 Thirty-seventh Street to Massachusetts Avenue; from gasoline tax fund 426 relocation of streetcar tracks; refund 4263052 *Wise, Amelia M. (widow),* pension increased 1742 *Wise, May Evelyn (widow),* pension increased 1777 *Wisehart, Mary (widow),* pension increased 1557 *Wiser, Julia (widow),* pension increased 1902 *Wishon, Ellen (widow),* pension increased 1854 *Withee, Nellie M. (widow),* pension increased 1714 *Witherby, Mary C. (widow),* pension increased 1726 *Withers, Anna (widow),* pension 1876 *Withers, Mary (widow),* pension increased 1669 *Witnesses, United States Courts,* appropriation for fees, etc 346, 1196 before Customs Court 346, 1196 deficiency appropriation for 187, 192, 861, 882, 885, 1258 *Witter, Maria E. (widow),* pension increased 1718 *Witter, Sarah A. (daughter),* pension 1651 *Witman, Susan (widow),* pension increased 1683 *Woffindin, Sophronia (widow),* pension increased 1961 *Woggerman, Rachel A. (widow),* pension increased 1534 *Wolf, Barbara (widow),* pension 1666 *Wolf, George W.,* pension 1780 *Wolf Point, Mont.,* bridge authorized across Missouri River at 976 *Wolf, Sarah E. (widow),* pension 1874 *Wolf, Sarah M. (widow),* pension 1895 *Wolfe, Belle P. (widow),* pension increased 1863 *Wolfe, Minnie (widow),* pension 1590 *Wolfe, Nancy J. (widow),* pension increased 1872 *Wolff, Anna B. (widow),* pension increased 1682 *Wolfington, Lucy (widow),* pension increased 1720 *Wolford, Elizabeth (widow),* pension increased 1782 *“Wolverine,” Gunboat,* authorized to be turned over to Erie Pa., for training Naval Reserve 923 *Wolves,* appropriation for devising methods for destroying 519, 995 *Women, Federal Industrial Institution for,* appropriation for maintenance, etc 860, 1198 *Women in Industry,* appropriation for investigations, etc., of 372 *Women’s Bureau, Department of Labor,* appropriation for salaries and expenses 372, 1224 attendance at meetings 372, 1224 *Wanner, Justina (widow),* pension increased 1671 *Wood Alcohol,* proclamation increasing duty on, to equalize differences in costs of production 2631 *Wood, Amelia A. (widow),* pension increased 1522 *Wood, Asenath W. (widow),* pension increased 1906 *Wood Distillation, etc.,* appropriation for investigating methods of 513, 990 flax straw for manufacture of pulp and paper 514, 990 *Wood, Elizabeth E. (widow),* pension 1972 *Wood, James Allen (son),* pension increased 1634 *Wood, Julia E. (widow),* pension increased 1912 *Wood, Mary (widow of Lyman P. Wood),* pension increased 1576 *Wood, Mary (widow of William),* pension 1871 *Wood, Mary J. (widow),* pension 1641 *Wood, Rachel (widow),* pension increased 1518 *Wood, Robert H. (son),* pension increased 1970 *Wood, William D.,* pension 1826 *Woodard, Julia A. (widow),* pension 1528 *Woodbridge Creek, N. J.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1017 *Woodby, William (son),* pension 1541 *Woodland, Amalia B. (widow),* pension increased 1583 *Woodley, Laura C. (widow),* pension increased 1886 *Woodley Road NW., D. C.,* appropriation for paving, Cathedral Avenue to Wisconsin Avenue; from gasoline-tax fund 425 *Woodruff, Adah A. (widow),* pension increased 1862 *Woods, Alma A. (mother),* pension 1779 *Woods, Anna M. (widow),* pension increased 1878 *Woods, Eliza Jane (widow),* pension increased 1917 *Woods, Florence C. (widow),* pension 1733 *Woods, Frank,* pension 1817 *Woods, Lucinda D. (widow),* pension increased 1517 *Woods, Mary E. (widow),* pension 1862 *Woodward, Benjamin F.,* pension increased 1776 *Woodward, Celia A. (widow),* pension increased 1735 *Woodward, Charles H.,* pension 1782 *Woodward, Mary E. (widow),* pension increased 17343053 *Woodward, Okla.,* appropriation for maintenance, repairs, etc., livestock breeding station at 508, 984 terms of court at 409 *Woodworth, Ann E. (widow),* pension increased 1630 *Woodworth, Minnie (widow),* pension 1687 *Wool,* recommended forms of grade of, to be sold; deposit of receipts in the Treasury 997 *Wool Clip of 1918,* appropriation for completing work of handling, etc 524, 999 *Wool Industry,* appropriation for investigating problems of, on western lands 507, 983 *Woolard, Lucy H. (widow),* pension increased 1711 *Woolery, Mark D.,* leasing to, of oil and gas deposits in lands of Carbon County, Wyo., authorized 1621 *Woolf, Andrew C.,* stock raising homestead entry of, validated 1479 *Woollen, Samuel H.,* pension increased 1775 *Woollum, Marion M.,* pension 1598 *Woolsey, Caroline H. (widow),* pension increased 1964 *Woolen, Elizabeth,* payment to, for personal injuries 1787 *Worcester, Mass.,* term of court at 559 *Worden, Caroline (widow),* pension increased 1653 *Worden, William E.,* pension 1775 *Work Animals, Vehicles, etc.,* field service appropriations for Land Office, etc., available for hire of 496, 971 *Workhouse and Reformatory, D. C.,* appropriation for personal services 443, 1323 *Workhouse, D. C.,* appropriation for salaries of administration 443, 1323 for operation and maintenance 443, 1324 for fuel 443, 1324 for construction, repairs, etc 443, 1324 deficiency appropriation for maintenance, etc 169 control, etc., of, put under Board of Public Welfare, D. C 209 *Works, Maude (widow),* pension 1728 *World Flight, Army Air Service,* reimbursement of certain officers for expenses in 1616 *World War,* appropriation for expenses auditing Army contracts 259 for preparing Medical and Surgical History of 290, 1141 for preparing naval records of 595, 1278 return directed to States, etc., of funds in trust for units of the National Guard, not reconstituted 1404 settlement authorized of the indebtedness of Belgium 376 indebtedness of Czechoslovakia 386 indebtedness of Esthonia 377 settlement authorized of the indebtedness of Italy 329 indebtedness of Latvia 378 indebtedness of Rumania 385 Tomb of Unknown Soldier of, in Arlington Cemetery; competitive designs for completing, to be received 914 *World War Adjusted Compensation,* appropriation for administrative expenses, etc., under Veterans’ Bureau 319, 1083 for administrative expenses, under War Department; reappropriation 1108 for administrative expenses under Navy Department; unexpended balance reappropriated 1282 deficiency appropriation for amounts to adjusted certificate fund 165 for administrative expenses, under Navy Department 861 loans allowed by Veterans’ Bureau from insurance fund, on service certificates 1389 rate of interest for 1390 amount for, to be loaned by Treasury to Veterans’ Bureau; interest charged 1390 disbursing officers allowed credit in accounts for 1390 issue of duplicate for lost certificate without bond, if lost, etc., before delivery to veteran 1340 unexpended balance for administrative expenses, Adjutant General’s office, continued available 876 *World War Adjusted Compensation Act, Amendments,* application for benefits to be filed with Secretary of War or Navy 826 before January 1, 1928 826 personally, or by representative of veteran physically unable 826 void, if by other than representative, or not filed by January 1, 1928 826 by any one, if veterans dies after making, and not filed 826 by widow, if veteran died without making between May 19, 1924, and July 1, 1924 826 valid, if bona fide application filed by dependent, and veteran die thereafter 826 disposition of credits, if payments previously made to dependents 826 administrative regulations to be made for 827 certificate of veteran’s service to be transmitted with; contents 827 benefits extended on receipts of 827 sums payable hereunder, etc., not subject to attachment, taxation, indebtedness to United States, etc 827 meaning of “original credit,” and “new credit” 827 consideration of excess of new credit over original credit, if veteran alive 827 if veteran dies before application made, payments to dependents authorized 827 payments, if veteran died heretofore, after making application, and neither credit over $50 8273054 *World War Adjusted Compensation Act,* payments, if original credit not over $50, and the new exceeds $50 827 if original over $50 828 if amount due estate of decedent, not over $500, it may be paid, without letters of administration, to persons entitled 828 punishment for charging fees, etc., to beneficiaries 828 decisions of Secretary of War, of Navy, and the Director, on matters within their jurisdictions, final; exceptions 828 adjusted service certificates, not negotiable, etc., except as provided by this Act 828 naming a beneficiary in consideration for a loan, void 828 punishment for receiving unauthorized assignment, etc 828 payment of service credits, etc., to dependents, on death of veteran before applying 828 order of preference; widow, children, mother, father 828 presumption of dependency of widow 829 child under 18, or physically incapable of support 829 limitations as to mother and father 829 certificate of veteran’s service to be transmitted with application of dependent 829 contents of 829 benefits extended to applicant on receipt of 829 in definition of dependents, widow includes widower 829 payment of $60 to dependent, if veteran died in service before July 1, 1919, and adjusted service certificate issued 829 prior payments, etc., not invalidated by this Act 829 action if a dependent prove priority of preference for payments 829 punishment for counterfeiting, etc., adjusted service certificates 830 provisions for arrest, prosecution, etc 830 issuing duplicates, authorized for lost, etc., adjusted service certificates 830 bond required from lawful holder of original 830 *World War, Alien Veterans of* (*see also* Alien Veterans of World War), provisions allowing admission and naturalization of 654 *World War Contracts, Army and Navy,* contractors allowed credit for payment received from disbursing officers in settlement of 914 *World War Foreign Debt Commission,* appropriation for expenses 140 approval of settlement made by, of indebtedness of Belgium 376 indebtedness of Czechoslovakia 386 indebtedness of Esthonia 377 indebtedness of Italy 329 indebtedness of Latvia 378 indebtedness of Rumania 385 *World War Trophies, etc.* (*see* War Trophies and Devices, Captured). *World War Veterans’ Ad, 1924, Amendments,* general powers of Director; all services necessary for executing provisions of Act 790 utilize facilities of all Governmental agencies 790 additional personnel, equipment, etc., to be furnished from 790 arrange for further hospitalization, etc., if Government facilities unsatisfactory 790 application to women veterans in other than Government hospitals 790 improve, extend, etc., Government insufficient hospital facilities, etc 790 structures to become permanent property of Bureau or other Federal agencies 791 contract for outside medical services, etc., if Government facilities inadequate 791 permanent transfer of Public Health hospitals to Bureau 791 payments to legal guardians of minors, incompetents, etc 791 action in District of Columbia if guardian, etc., has too many cases to be properly cared for 791 direct, prior to notice of legal disability 791 to person legally entitled to compensation, if no guardian appointed 791 notice to court on failure of guardian, etc., to properly execute his duties, etc 792 suspension of guardian, etc., authorized, on failure to render accounts 792 payment authorized for expenses of investigations of guardianships, etc 792 amounts of compensation, insurance, maintenance, etc., unpaid at death of beneficiary, payable to legal representative 792 to person entitled, if no legal representative appointed, and less than $500 792 in case of escheat, to appropriate fund 792 no recovery of payment to a beneficiary if without his fault 792 of life insurance, but fund reimbursed from current appropriations 792 payment for losses of personal property by fire in Bureau hospitals 792 professional personnel of Bureau to be provided with courses of instruction 793 outside travel, etc., not authorized 793 compensation for death, injury, or disease in service from April 6, 1917, to July 2, 1921, by officers, unlisted men, etc 793 women citizens taken to serve in overseas hospitals 793 or for aggravation of an existing disability 793 misconduct excepted 793 if suffering from paralysis, paresis, blindness, etc., not denied on account of 793 soundness inferred if in active service November 11, 1918, etc 793 recorded defects excepted 7933055 compensation for specified diseases developed prior to January 1, 1925, presumed as incurred in service 793 spinal meningitis added 793 percentage of degree required 793 conclusive in tuberculosis and spinal meningitis; evidence required in other cases 794 claim may be allowed later, for disease subsequent to January 1, 1925 794 allowance for burial expenses if dying while in service 794 veteran of any war, including women Army nurses in Spanish-American War, if needy 794 specified allowances 794 beneficiaries of the Bureau 794 additional, to beneficiaries, receiving treatment or training away from home 794 cost of transportation of attendant 794 no deduction from accrued pension, compensation, or insurance 794 compensation, if disability total and permanent 794 specific disabilities rated as; loss of speech added 794 additional for blindness, etc 794 rate for double 795 tubercular rating of temporary total, for three years, if discharged from hospital without arrest of disease 795 not denied if evidence of, be presented 795 medical services, surgical appliances, court costs, etc., to be furnished in addition to 795 Army and Navy status before discharge, not affected 795 reimbursement for payments for treatment in State hospitals, etc 795 compensation for disabled person, without dependents, in an insane institution 795 payment to officer of the institution 795 additional allowance to person on recovery 795 payment may be to institution for benefit of inmate, or be apportioned to dependents 795 compensation to ex-service person with arrested tuberculous disease 796 temporary total rating permitted for six months after discharge from hospital 796 no payments retroactive 796 compensation for veterans maintained by Bureau in institutions, after June 30, 1927, without dependents 796 free hospital facilities, etc., available for Spanish War, World War, etc., veterans with specified diseases, if honorably discharged 796 veterans of any war, including women nurses 1898–1901, not dishonorably discharged, regardless of origin 796 free hospital facilities, etc.; all laws applicable to contract women nurses, 1898–1901 796 hospitalization, etc., to all needy veterans 796 clothing and prosthetic appliances supplied 796 no deduction from pension for board, etc., at Government hospitals 796 modification of provisions at Saint Elizabeths Hospital 796 in insular possessions or Territories at other than Government hospitals 797 medical examination of applicants for, or beneficiaries of, disability compensation 797 allowance for expenses of travel, etc 797 rights Buspendea on refusal to submit to 797 no compensation payable unless disability, etc., occurred prior to, or within a year after, discharge 797 exceptions; restriction removed if official record of injury during service 797 time limit for presenting claims 797 where death or disability occurred after discharge 797 extension allowed for good cause 797 for minors or incompetents 797 purposes of Act declared to be for services, April 6, 1917, to July 2, 1921 798 other pension laws, etc., not applicable 798 Army and Navy retirement laws not included as 798 no pay while in receipt of active service or retirement pay 798 service period not applicable to compensation or rehabilitation 798 insurance against death or total disability, granted to all persons in service of Army or Navy, on application 798 limitation; time for applying 798 acceptance of applications of reserves at training stations, etc 798 allowed in Coast Guard service 798 beneficiaries limited to specified relatives, and to totally disabled persons 798 recognized, if within permitted class when designated 798 expenses borne by United States 799 premium rates 799 reinstatement of lapsed or canceled insurance without medical examination; time limit 799 if applicant’s disability from World War service 799 proof of not totally disabled required 799 condition on payment of back premiums 799 allowances within one year, if applicant unable to pay back premiums 799 seduction of unpaid premiums, etc., in settlement 7993056 payment for insurance lapsed, etc., while suffering from compensable disability 799 computation for 799 amounts authorized by 799 limitation of beneficiaries of revived insurance 800 amount allowed for payment to reinstate insurance lapsed for nonpayment of premiums; conditions 800 to be paid if insurance lapsed and insured died before February 24, 1919, with bonus uncollected 800 vocational training not granted after June 30, 1926 800 continuance limited if receiving placement or school training 800 sum available for 800 penalties for violations, etc., applicable to Philippine Islands 800 Veterans ’ Bureau established as an independent bureau under the President 800 Director of, to be appointed by the President, etc., salary 801 term yearly renewal insurance to be converted, not later than July 2, 1927, to form requested by insured 686 forms, payments of premiums, etc., to be prescribed 686 to cease July 2, 1927, except if death or total permanent disability occur prior thereto 687 extension, allowed for mental condition or disappearance of insured 687 time for conversion payments of, extended, if matured by total permanent disability, and no longer disabled 687 further extension on recovery of mental condition, or reappearing 687 payment of, in installments; small amounts may accumulate for a year 687 other provisions for payments authorized 687 basis of calculations 687 changes of beneficiaries allowed at any time, if within permitted classes 687 payments to estate, etc., if no beneficiary survive the insured, etc 687 escheat to United States 687 optional settlements approved by the Bureau, etc 687 provisions effective as of June 7, 1924 688 *World’s Poultry Congress, Third,* invitation from Canada to send delegates, etc., to, accepted 304 *Worley, Pearl Elizabeth (widow),* pension 1599 *Worthington, Mary Jane (widow),* pension increased 1725 *Wrangell, Alaska,* issue of bonds by, authorized for school building 1063 special election to determine; interest, etc.; payment, etc 1063 proceeds to be used for no other purpose; sale of bonds 1064 issue of bonds by, authorized for waterworks system 1061 special election to determine; interest, etc.; payment, etc 1062 proceeds to be used for no other purpose; sale of bonds 1062 sale authorized of old customhouse at 246 *Wray, Eliza (widow),* pension 1581 *Wray, Martha (widow),* pension increased 1663 *Wray, Mary A. (widow),* pension 1587 *Wren, Sophia (widow),* pension increased 1638 *Wright, Alice (widow),* pension increased 1692 *Wright, Archie H.,* pension 1595 *Wright County, Minn.,* time extended for bridging Mississippi River, at Clearwater, by Minnesota, Shelby County and 131 *Wright, Mrs. E. W.,* payment to, for services 1755 *Wright, Emma A. (widow),* pension increased 1724 *Wright, George R.,* release of, as surety on bond 1480 *Wright, Levi,* military record corrected 1763 *Wright, Maria F. (widow),* pension increased 1662 *Wright, Maudane (widow),* pension increased 1722 *Wright, Nancy (widow),* pension 1728 *Wright, Orville,* monument authorized to commemorate first successful airplane flight by, at Kitty Hawk, N. C 1264 *Wright, Ruth A. (widow),* pension increased 1633 *Wright, Sally (widow),* pension increased 1697 *Wrightsville, Pa.,* bridge authorized across Susquehanna River, Columbia and 406 *Wurtsbaugh, Sarah (widow),* pension increased 1551 *Wyandotte, Mich.,* limit of cost increased, public building at 872 public building authorization for 632 *Wyandotte, Okla.,* deficiency appropriation for Seneca Indian School, repairs 855 amount authorized for repairs, improvements, and new buildings at Seneca Indian School 252 *Wyatt, Edith M. (widow),* pension 1531 *Wyatt, Emory,* pension increased 1582 *Wyeth, Ora Horton (widow),* pension increased 1602 *Wyman, Susannah (widow),* pension increased 1649 *Wynn, Clara (widow),* pension increased 1895 *Wynn, Jennie E. (widow),* pension 17253057 *Wyoming,* agreement of South Dakota and, for division of water supply of Belle Fourche and Cheyenne Rivers, etc., consented to 1247 Ashley National Forest, Utah and, area enlarged 2611 consent of Congress to negotiations for division of water supply of Snake River, etc., between Idaho, Washington, Oregon, and 831 mining leases allowed of metalliferous and nonmetalliferous deposits on unallotted withdrawn Indian reservation lands in 922 Shoshone National Forest lands added to 1412 *“Wyoming,” Battleship,* appropriation for additional protection, conversion to oil burning, etc., of 612 for additional protection against submarines and aircraft; conversion into oil burning, etc 1295 installations for airplane launchings, etc 1295 improved appliances for installing, etc., of airplanes authorized on 661 *Wyrick, Nellie J. (widow),* pension increased 1564 **X.** *X Rays,* appropriation for investigations, etc., of 1210 *Xuireb, Emanuel,* reimbursement to, for loss of private funds 1757 **Y.** *Yachts,* special tax on users of foreign built 95 exemption if used for relief of seamen, etc 96 owned January 1, 1926, by a citizen, or domestic partnership or corporation 96 *Yakima Agency, Wash.,* appropriation for support, etc., of Indians at 475, 954 deficiency appropriation for support, etc., of Indians at; additional 1253 credit allowed for suppressing forest fires on reservation 1253 *Yakima Indian Reservation, Wash.,* appropriation for Toppenish-Simcoe irrigation system 467, 946 for reimbursing reclamation fund for water furnished lands in 467, 946 for additional water supply, Wapato irrigation project 467, 946 *Yakima Indian Sanatorium, Wash.,* appropriation for construction, etc 952 *Yakima Indians and Confederated Tribes,* withdrawal of Memaloose Island in Columbia River, Oreg., as a burial ground for 768 *Yakima Irrigation Project, Wash.,* appropriation for maintenance, etc., of 484, 960 for constructing Kittitas division, etc 484, 960 deficiency appropriation for constructing Kittitas division of 175 sum deducted from total cost of 646 suspension of specified construction charges 647 *Yamhill, Oreg.,* purchase by, authorized of part of revested Oregon-California Railroad grant lands 745 rights reserved under Water Power Act 745 *Yaquina River, Oreg.,* preliminary examination, etc., of, to be made 1020 *Yarrington, Sadie A. (widow),* pension increased 1948 *Yates, Helen E. (widow),* pension increased 1955 *Yazoo River, etc., Miss.,* investigation directed of swamp lands of, for determining possible reclamation, etc 901 report of results of, etc., to Congress 901 detailed estimate of cost, etc 902 further details as to local contributions, etc 902 *Yazoo River, Miss.,* survey of, and tributaries, to be made 1015 *Yeagley, Lizzie J. (widow),* pension increased 1534 *Yearsley, A. V.,* payment to 1466 *Yeates, Mary A. (mother),* pension increased 1816 *Yell and Pope Bridge District, Ark.,* may bridge Arkansas River, at Dardanelle, Ark 1266 *Yell and Pope County Bridge District, Ark.,* time extended for bridging Arkansas River at Dardanelle, Ark., by 414 *Yellow Fever,* appropriation for prevention of epidemic 148, 1038 *Yellowfish, Bessie (Indian Allottee),* trust patent to 1610 *Yellowstone Irrigation Project, Mont.-N. Dak., Lower,* appropriation for maintenance, etc., of 481 not available unless contract made by irrigation district to pay construction, etc., charges 481 for construction of drainage system 959 sum deducted from total cost of 640 suspension of specified construction charges 640 *Yellowstone National Park, Wyo.,* appropriation for commissioner 344, 1195 for administration, etc 489, 965 for care of buffalo, etc 489, 965 acquiring authorized, of designated lands for winter feeding, preserving, propagating, etc., game animals in, and adjacent lands 656 addition to, of described lands 656 subject to valid claims, etc 657 mining laws not applicable 657 regulations for management to be provided 657 *Yockey; Amanda J. (widow),* pension increased 1925 *Yoder, Emaline (widow),* pension increased 1739 *Yokohama, Japan,* disposal of naval hospital at, authorized 7003058 *Yokum, James A. J.,* pension increased 1588 *Yonkers, N. Y.,* deficiency appropriation for post office, etc 871 public building authorization for 632 *York and Lancaster Counties, Pa.,* may bridge Susquehanna River, Wrightsville to Columbia 406 *York, Ella Mitchell (daughter),* pension 1576 *York, Laura C. (widow),* pension increased 1532 *Yorktown, Va.,* deficiency appropriation for naval mine depot, improvements 1253 *York, Pa.,* joint Congressional committee appointed to participate in sesquicentennial celebration of meeting of Continental Congress at 1989 *Yosemite National Park, Calif.,* appropriation for commissioner 344, 1195 for administration, etc 490, 965 maintenance of roads, etc 490, 965 hospital, etc 965 entrance gate and ranger station 490 *Yosemite Valley Railway Company,* right of way granted, for relocation of right of way through Merced irrigation district, in Mariposa County, Calif 224 additional lands for stations, etc 225 former location to be relinquished 225 lands within reservoir site may be flooded 225 time limit for construction 225 *Youghiogheny River, Pa.,* improvement of, authorized 1013 preliminary examination, etc., of, to be made, McKeesport to West Newton 1020 *Young, Annie (widow),* pension 1782 *Young, Cordelia J. (widow),* pension increased 1913 *Young, Eleanor D. S. (widow),* pension increased 1782 *Young, Eliza M. (widow),* pension increased 1532 *Young, Emsey O. (.widow),* pension increased 1528 *Young, Henrietta R. (widow),* pension increased 1572 *Young, Jane C. (widow), ,* pension increased 1882 *Young, Lucinda (widow),* pension increased 1651 *Young, Mary L. (widow),* pension 1549 *Young, Nancy C. (widow),* pension increased 1332 *Young, Nellie S. (widow),* pension 1871 *Young, Sarah C. (widow),* pension increased 1713 *Youngs, Henrietta B. (widow),* pension 1679 *Yukon River, Alaska,* appropriation for maintenance, etc., of river steamers, etc., on 493 *Yuma, Ariz.,* exchange of lands authorized for public aviation field near 677 *Yuma Indian Reservation, Calif.,* appropriation for reclamation charges on lands within 464, 944 share of credits to Imperial irrigation district of water right charges purchased for lands in 776 *Yuma Irrigation Project, Ariz.-Calif.,* appropriation for maintenance, etc., of; unexpended balance reappropriated 480, 958 for maintenance, etc., of levee, etc., work along Colorado River adjacent to 485, 961 deficiency appropriation for reimbursing for Colorado River levee work, etc 857 for operation, etc., Colorado River levee work 857 annual authorization for front work on Colorado River adjacent to 1021 credit to Imperial irrigation district of water right applicants in, and purchasers in Yuma Mesa auxiliary project 776 pro rata share for lands in Yuma Indian Reservation 776 *Yuma Street NW., D. C.,* appropriation for grading, Forty-fourth to Forty-fifth Streets 1304 **Z.** *Zane, Jennie V. (widow),* pension increased 1921 *Zane, Sarah E. (widow),* pension 1961 *“Zeelandia,” Netherlands Steamship,* claim of owners of, referred to Court of Claims 1838 *Zemmer, Sarah E. (widow),* pension increased 1668 *Ziebach, Francis M.,* pension increased 1951 *Ziegler, Anna M. (widow),* pension increased 1671 *Zimmerman, Mary A. (widow),* pension 1543 *Zimmerman, Mary J. (widow),* pension 1568 *Zimmerman, Sarah (widow),* pension increased 1683 *Zimmerman, William, alias John Logan,* pension 1681 *Zinn, Sarah E. (widow),* pension 1713 *Zion National Park, Utah,* appropriation for administration, etc 490, 965 *Zoological Park, D. C., National,* appropriation for expenses 449, 1330 no allowance for architect’s compensation 1330 for exhibition building for birds 450, 1330 for exhibition cages, exterior to bird building 1330 *Zuni Indian Reservation, N. Mex.,* appropriation for irrigation project on 463, 943
Connectionstraces to 3
88 references not yet in our index
  • 44 Stat. 1993
  • 44 Stat. 1997
  • 44 Stat. 2002
  • 44 Stat. 2007
  • 44 Stat. 2013
  • 44 Stat. 2020
  • 44 Stat. 2031
  • 44 Stat. 2070
  • 44 Stat. 2079
  • 44 Stat. 2097
  • 44 Stat. 2100
  • 44 Stat. 2102
  • 44 Stat. 2108
  • 44 Stat. 2113
  • 44 Stat. 2122
  • 49 Stat. 2688
  • 44 Stat. 2132
  • 44 Stat. 2159
  • 44 Stat. 2162
  • 44 Stat. 2169
  • 44 Stat. 2172
  • 44 Stat. 2184
  • 44 Stat. 2193
  • 44 Stat. 2197
  • 44 Stat. 2213
  • 44 Stat. 2216
  • 44 Stat. 2221
  • 44 Stat. 2353
  • 44 Stat. 2358
  • 44 Stat. 2367
  • 44 Stat. 2376
  • 44 Stat. 2379
  • 44 Stat. 2392
  • 44 Stat. 2395
  • 44 Stat. 2402
  • 44 Stat. 2409
  • 44 Stat. 2412
  • 44 Stat. 2422
  • 44 Stat. 2427
  • 44 Stat. 2433
+ 48 more
Citation graph
cites case law
Chapter 526
Stat.44 Stat. 1993
Stat.44 Stat. 1997
Stat.44 Stat. 2002
Stat.44 Stat. 2007
Stat.44 Stat. 2013
Cites 91 · showing 8Cited by 0 across 0 sources
★   the supreme law of the land   ★
Don't Tread on Me
E Pluribus Unum — out of many, one

"If you don't know your rights, you don't have any."

Marginalia · a citizen's law index
A research desk, not legal advice. Always read the cited source before relying on a summary.
Questions or an issue? support@self-law.org
disclaimerMarginalia is a research index, not a law firm. Nothing on this site is legal, tax, or financial advice and no attorney–client relationship is formed by using it. Statutes, regulations, and case law change; summaries, search results, AI output, and member posts may be incomplete, out of date, or wrong. Any interpretation drawn from material on this site should be validated by a licensed attorney in your jurisdiction before you act on it.