Chapter 407. For the relief of Arthur F
316 words·~1 min read·
/statutes-at-large/vol-44/chapter-407-24752422·A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.
CHAP. 407.— An Act For the relief of Arthur F. Swanson, and for other purposes. May 27, 1926.[[H. R. 1465](/us/bill/69/hr/1465).][[Private, No. 74](/us/pl/69/74).] *Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled*, Arthur F. Swanson.Double salary restriction removed. That the Comptroller General of the United States is authorized and directed to cancel the claim of the United States against Arthur F. Swanson as an employee, custodian force, Federal building, Blue Island, Illinois, in the sum of $992.23, representing payments made to him as such employee for the period from July 1, 1920, to September 23, 1923, consisting of $574.77 paid to him by J.
K. Ford, special disbursing agent, Treasury Department, $25 by J. D. Summers, disbursing clerk. Treasury Department, and $392.46 by Niels Juul, collector of customs, Chicago, Illinois, during which period he also held the position of clerk in the post office at Blue Island, Illinois, and his combined compensation as such employee, custodian force, and as post-office clerk, exceeded $2,000 per annum, all contrary to Vol. 39, p. 120.Vol. 39, p. 582.the provisions of the Act of May 10, 1916, Thirty-ninth Statutes, page 120, as amended by the Act of August 29, 1916, Thirty-ninth Statutes, page 582, prohibiting the payment of two salaries to any person where the combined amount of such salaries exceeds the sum of $2,000 per annum.
F.T.E. Kalium.Reimbursement to.And the Comptroller General is authorized and directed to pay to F. T. E. Kalium, as custodian, Federal building, Blue Island, Illinois, the sum of $99.15 refunded by him to the United States on account of such erroneous salary payments to the said Arthur F. Swanson as an employee of the custodian force. Appropriation for.The sum of $99.15 is appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to carry out the provisions of this Act.
Approved, May 27, 1926.