Sec. 9. WAIVERS, RELEASES, AND RETENTIONS OF CLAIMS
4,781 words·~22 min read·
/statute-compilations/comps-17384/sec-9A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.
## SEC. 9 WAIVERS, RELEASES, AND RETENTIONS OF CLAIMS ###
(a)Waivers and Releases of Claims by the Hualapai Tribe ####
(1)Claims against the state and others #####
(A)In general Except as provided in subparagraph (C), the Hualapai Tribe, on behalf of the Hualapai Tribe and the members of the Hualapai Tribe (but not members in the capacity of the members as allottees) and the United States, acting as trustee for the Hualapai Tribe and the members of the Hualapai Tribe (but not members in the capacity of the members as allottees), as part of the performance of the respective obligations of the Hualapai Tribe and the United States under the Hualapai Tribe water rights settlement agreement and this Act, are authorized to execute a waiver and release of any claims against the State (or any agency or political subdivision of the State) and any other individual, entity, corporation, or municipal corporation under Federal, State, or other law for all— ######
(i)past, present, and future claims for water rights, including rights to Colorado River water, for Hualapai land, arising from time immemorial and, thereafter, forever; ######
(ii)past, present, and future claims for water rights, including rights to Colorado River water, arising from time immemorial and, thereafter, forever, that are based on the aboriginal occupancy of land by the Hualapai Tribe, the predecessors of the Hualapai Tribe, the members of the Hualapai Tribe, or predecessors of the members of the Hualapai Tribe; ######
(iii)past and present claims for injury to water rights, including injury to rights to Colorado River water, for Hualapai land, arising from time immemorial through the Enforceability Date; ######
(iv)past, present, and future claims for injury to water rights, including injury to rights to Colorado River water, arising from time immemorial and, thereafter, forever, that are based on the aboriginal occupancy of land by the Hualapai Tribe, the predecessors of the Hualapai Tribe, the members of the Hualapai Tribe, or predecessors of the members of the Hualapai Tribe; ######
(v)claims for injury to water rights, including injury to rights to Colorado River water, arising after the Enforceability Date, for Hualapai land, resulting from the off-reservation diversion or use of surface water, Colorado River water, or effluent in a manner not in violation of the Hualapai Tribe water rights settlement agreement or State law; ######
(vi)past, present, and future claims arising out of, or relating in any manner to, the negotiation, execution, or adoption of the Hualapai Tribe water rights settlement agreement, any judgment or decree approving or incorporating the Hualapai Tribe water rights settlement agreement, or this Act; ######
(vii)claims for water rights of the Hualapai Tribe or the United States, acting as trustee for the Hualapai Tribe and members of the Hualapai Tribe, with respect to Parcel 3, in excess of 300 AFY; ######
(viii)claims for injury to water rights arising after the Enforceability Date for Hualapai land resulting from the off-reservation diversion or use of groundwater from— ######
(I)any well constructed outside of the Truxton Basin on or before the date of enactment of this Act; ######
(II)any well constructed outside of the Truxton Basin, and not more than 2 miles from the exterior boundaries of the Hualapai Reservation, after the date of enactment of this Act if— ######
(aa)the well was constructed to replace a well in existence on the date of enactment of this Act; ######
(bb)the replacement well was constructed within 660 feet of the well being replaced; and ######
(cc)the pumping capacity and case diameter of the replacement well do not exceed the pumping capacity and case diameter of the well being replaced; or ######
(III)any well constructed outside the Truxton Basin, and not less than 2 miles from the exterior boundaries of the Hualapai Reservation, after the date of enactment of this Act, subject to the condition that the authorizations and restrictions regarding the location, size, and operation of wells in the Bill Williams River watershed set forth in the Bill Williams agreements and the Bill Williams Act, and the waivers of claims in the Bill Williams agreements and the Bill Williams Act, shall continue to apply to the parties to the Bill Williams agreements, notwithstanding the provisions of this subsection; and ######
(ix)claims for injury to water rights arising after the Enforceability Date, for Hualapai land, resulting from the off-reservation diversion or use of groundwater in the Truxton Basin from— ######
(I)any well constructed within the Truxton Basin for domestic purposes or stock watering— ######
(aa)on or before the date on which the Secretary provides written notice to the State pursuant to section 15(c)(2); or ######
(bb)after the date on which the Secretary provides written notice to the State pursuant to that section if— ######
(AA)the well was constructed to replace a well in existence on the date on which the notice was provided; ######
(BB)the replacement well was constructed within 660 feet of the well being replaced; and ######
(CC)the pumping capacity and case diameter of the replacement well do not exceed the pumping capacity and case diameter of the well being replaced; and ######
(II)any well constructed within the Truxton Basin for purposes other than domestic purposes or stock watering— ######
(aa)on or before the date of enactment of this Act; ######
(bb)after the date of enactment of this Act if the Secretary has not provided written notice to the State pursuant to section 15(c)(2); or ######
(cc)after the date of enactment of this Act if the Secretary has provided written notice to the State pursuant to section 15(c)(2) and if— ######
(AA)the well was constructed to replace a well in existence on the on which date the notice was provided; ######
(BB)the replacement well was constructed within 660 feet of the well being replaced; and ######
(CC)the pumping capacity and case diameter of the replacement well do not exceed the pumping capacity and case diameter of the well being replaced. #####
(B)Effective date The waiver and release of claims described in subparagraph
(A)shall take effect on the Enforceability Date. #####
(C)Reservation of rights and retention of claims Notwithstanding the waiver and release of claims described in subparagraph (A), the Hualapai Tribe, acting on behalf of the Hualapai Tribe and the members of the Hualapai Tribe, and the United States, acting as trustee for the Hualapai Tribe and the members of the Hualapai Tribe (but not members in the capacity of the members as allottees), shall retain any right— ######
(i)subject to subparagraph 12.7 of the Hualapai Tribe water rights settlement agreement, to assert claims for injuries to, and seek enforcement of, the rights of the Hualapai Tribe under the Hualapai Tribe water rights settlement agreement or this Act in any Federal or State court of competent jurisdiction; ######
(ii)to assert claims for injuries to, and seek enforcement of, the rights of the Hualapai Tribe under any judgment or decree approving or incorporating the Hualapai Tribe water rights settlement agreement; ######
(iii)to assert claims for water rights based on State law for land owned or acquired by the Hualapai Tribe in fee, under subparagraph 4.8 of the Hualapai Tribe water rights settlement agreement; ######
(iv)to object to any claims for water rights or injury to water rights by or for any Indian Tribe or the United States, acting on behalf of any Indian Tribe; ######
(v)to assert past, present, or future claims for injury to water rights against any Indian Tribe or the United States, acting on behalf of any Indian Tribe; ######
(vi)to assert claims for injuries to, and seek enforcement of, the rights of the Hualapai Tribe under the Bill Williams agreements or the Bill Williams Act in any Federal or State court of competent jurisdiction; ######
(vii)subject to paragraphs (1), (3), (4), and
(5)of section 5(e), to assert the rights of the Hualapai Tribe under any Colorado River water entitlement purchased by or donated to the Hualapai Tribe; and ######
(viii)to assert claims for injury to water rights arising after the Enforceability Date for Hualapai land resulting from any off-reservation diversion or use of groundwater, without regard to quantity, from— ######
(I)any well constructed after the date of enactment of this Act outside of the Truxton Basin and not more than 2 miles from the exterior boundaries of the Hualapai Reservation, except a replacement well described in subparagraph (A)(viii)(II), subject to the authorizations and restrictions regarding the location, size, and operation of wells in the Bill Williams River watershed, and the waivers of claims, set forth in the Bill Williams agreements and the Bill Williams Act; ######
(II)any well constructed within the Truxton Basin for domestic purposes or stock watering after the date on which the Secretary has provided written notice to the State pursuant to section 15(c)(2), except for a replacement well described in subparagraph (A)(ix)(I)(bb); and ######
(III)any well constructed within the Truxton Basin for purposes other than domestic purposes or stock watering after the date of enactment of this Act, if the Secretary has provided notice to the State pursuant to section 15(c)(2), except for a replacement well as described in subparagraph (A)(ix)(II)(cc). ####
(2)Claims against united states #####
(A)In general Except as provided in subparagraph (C), the Hualapai Tribe, acting on behalf of the Hualapai Tribe and the members of the Hualapai Tribe (but not members in the capacity of the members as allottees) as part of the performance of the obligations of the Hualapai Tribe under the Hualapai Tribe water rights settlement agreement and this Act, is authorized to execute a waiver and release of all claims against the United States, including agencies, officials, and employees of the United States, under Federal, State, or other law for all— ######
(i)past, present, and future claims for water rights, including rights to Colorado River water, for Hualapai land, arising from time immemorial and, thereafter, forever; ######
(ii)past, present, and future claims for water rights, including rights to Colorado River water, arising from time immemorial and, thereafter, forever, that are based on the aboriginal occupancy of land by the Hualapai Tribe, the predecessors of the Hualapai Tribe, the members of the Hualapai Tribe, or predecessors of the members of the Hualapai Tribe; ######
(iii)past and present claims relating in any manner to damages, losses, or injury to water rights (including injury to rights to Colorado River water), land, or other resources due to loss of water or water rights (including damages, losses, or injuries to hunting, fishing, gathering, or cultural rights due to loss of water or water rights, claims relating to interference with, diversion, or taking of water, or claims relating to the failure to protect, acquire, or develop water, water rights, or water infrastructure) within the State that first accrued at any time prior to the Enforceability Date; ######
(iv)past and present claims for injury to water rights, including injury to rights to Colorado River water, for Hualapai land, arising from time immemorial through the Enforceability Date; ######
(v)past, present, and future claims for injury to water rights, including injury to rights to Colorado River water, arising from time immemorial and, thereafter, forever, that are based on the aboriginal occupancy of land by the Hualapai Tribe, the predecessors of the Hualapai Tribe, the members of the Hualapai Tribe, or predecessors of the members of the Hualapai Tribe; ######
(vi)claims for injury to water rights, including injury to rights to Colorado River water, arising after the Enforceability Date for Hualapai land, resulting from the off-reservation diversion or use of surface water, Colorado River water, or effluent in a manner not in violation of the Hualapai Tribe water rights settlement agreement or State law; ######
(vii)past, present, and future claims arising out of, or relating in any manner to, the negotiation, execution, or adoption of the Hualapai Tribe water rights settlement agreement, any judgment or decree approving or incorporating the Hualapai Tribe water rights settlement agreement, or this Act; ######
(viii)claims for injury to water rights arising after the Enforceability Date for Hualapai land resulting from the off-Reservation diversion or use of groundwater from— ######
(I)any well constructed on public domain land outside of the Truxton Basin on or before the date of enactment of this Act; ######
(II)any well constructed on public domain land outside of the Truxton Basin, and not more than 2 miles from the exterior boundaries of the Hualapai Reservation, after the date of enactment of this Act if— ######
(aa)the well was constructed to replace a well in existence on the date of enactment of this Act; ######
(bb)the replacement well was constructed within 660 feet of the well being replaced; and ######
(cc)the pumping capacity and case diameter of the replacement well do not exceed the pumping capacity and case diameter of the well being replaced; or ######
(III)any well constructed on public domain land outside of the Truxton Basin, and not less than 2 miles from the exterior boundaries of the Hualapai Reservation, after the date of enactment of this Act, subject to the condition that the authorizations and restrictions regarding the location, size, and operation of wells in the Bill Williams River watershed set forth in the Bill Williams agreements and the Bill Williams Act, and the waivers of claims in the Bill Williams agreements and the Bill Williams Act, shall continue to apply to the parties to the Bill Williams agreements, notwithstanding the provisions of this subsection; and ######
(ix)claims for injury to water rights arising after the Enforceability Date for Hualapai land resulting from the off-reservation diversion or use of groundwater in the Truxton Basin from— ######
(I)any well constructed on public domain land within the Truxton Basin for domestic purposes or stock watering— ######
(aa)on or before the date on which the Secretary provides written notice to the State pursuant to section 15(c)(2); or ######
(bb)after the date on which the Secretary provides written notice to the State pursuant to that section if— ######
(AA)the well was constructed to replace a well in existence on the date on which the notice was provided; ######
(BB)the replacement well was constructed within 660 feet of the well being replaced; and ######
(CC)the pumping capacity and case diameter of the replacement well do not exceed the pumping capacity and case diameter of the well being replaced; and ######
(II)any well constructed on public domain land within the Truxton Basin for purposes other than domestic purposes or stock watering— ######
(aa)on or before the date of enactment of this Act; ######
(bb)after the date of enactment of this Act if the Secretary has not provided written notice to the State pursuant to section 15(c)(2); or ######
(cc)after the date of enactment of this Act if the Secretary has provided written notice to the State pursuant to section 15(c)(2) and if— ######
(AA)the well was constructed to replace a well in existence on the date on which the notice was provided; ######
(BB)the replacement well was constructed within 660 feet of the well being replaced; and ######
(CC)the pumping capacity and case diameter of the replacement well do not exceed the pumping capacity and case diameter of the well being replaced. #####
(B)Effective date The waiver and release of claims described in subparagraph
(A)shall take effect on the Enforceability Date. #####
(C)Retention of claims Notwithstanding the waiver and release of claims described in subparagraph (A), the Hualapai Tribe and the members of the Hualapai Tribe (but not members in the capacity of the members as allottees) shall retain any right— ######
(i)subject to subparagraph 12.7 of the Hualapai Tribe water rights settlement agreement, to assert claims for injuries to, and seek enforcement of, the rights of the Hualapai Tribe under the Hualapai Tribe water rights settlement agreement or this Act in any Federal or State court of competent jurisdiction; ######
(ii)to assert claims for injuries to, and seek enforcement of, the rights of the Hualapai Tribe under any judgment or decree approving or incorporating the Hualapai Tribe water rights settlement agreement; ######
(iii)to assert claims for water rights based on State law for land owned or acquired by the Hualapai Tribe in fee under subparagraph 4.8 of the Hualapai Tribe water rights settlement agreement; ######
(iv)to object to any claims for water rights or injury to water rights by or for any Indian Tribe or the United States, acting on behalf of any Indian Tribe; ######
(v)to assert past, present, or future claims for injury to water rights against any Indian Tribe or the United States, acting on behalf of any Indian Tribe; ######
(vi)to assert claims for injuries to, and seek enforcement of, the rights of the Hualapai Tribe under the Bill Williams agreements or the Bill Williams Act in any Federal or State court of competent jurisdiction; ######
(vii)subject to paragraphs (1), (3), (4), and
(5)of section 5(e), to assert the rights of the Hualapai Tribe under any Colorado River water entitlement purchased by or donated to the Hualapai Tribe; and ######
(viii)to assert any claims for injury to water rights arising after the Enforceability Date for Hualapai land resulting from any off-reservation diversion or use of groundwater, without regard to quantity, from— ######
(I)any well constructed after the date of enactment of this Act on public domain land outside of the Truxton Basin and not more than 2 miles from the exterior boundaries of the Hualapai Reservation, except for a replacement well described in subparagraph (A)(viii)(II), subject to the authorizations and restrictions regarding the location, size, and operation of wells in the Bill Williams River watershed, and the waivers of claims, set forth in the Bill Williams agreements and the Bill Williams Act; ######
(II)any well constructed on public domain land within the Truxton Basin for domestic purposes or stock watering after the date on which the Secretary has provided written notice to the State pursuant to section 15(c)(2), except for a replacement well described in subparagraph (A)(ix)(I)(bb); and ######
(III)any well constructed on public domain land within the Truxton Basin for purposes other than domestic purposes or stock watering after the date of enactment of this Act, if the Secretary has provided notice to the State pursuant to section 15(c)(2), except for a replacement well as described in subparagraph (A)(ix)(II)(cc). ###
(b)Waivers and Releases of Claims by United States, Acting as Trustee for Allottees ####
(1)In general Except as provided in paragraph (3), the United States, acting as trustee for the allottees of the Hualapai Tribe, as part of the performance of the obligations of the United States under the Hualapai Tribe water rights settlement agreement and this Act, is authorized to execute a waiver and release of any claims against the State (or any agency or political subdivision of the State), the Hualapai Tribe, and any other individual, entity, corporation, or municipal corporation under Federal, State, or other law, for all— #####
(A)past, present, and future claims for water rights, including rights to Colorado River water, for the allotments, arising from time immemorial and, thereafter, forever; #####
(B)past, present, and future claims for water rights, including rights to Colorado River water, arising from time immemorial and, thereafter, forever, that are based on the aboriginal occupancy of land by the allottees or predecessors of the allottees; #####
(C)past and present claims for injury to water rights, including injury to rights to Colorado River water, for the allotments, arising from time immemorial through the Enforceability Date; #####
(D)past, present, and future claims for injury to water rights, if any, including injury to rights to Colorado River water, arising from time immemorial and, thereafter, forever, that are based on the aboriginal occupancy of land by the allottees or predecessors of the allottees; #####
(E)claims for injury to water rights, including injury to rights to Colorado River water, arising after the Enforceability Date, for the allotments, resulting from the off-reservation diversion or use of water in a manner not in violation of the Hualapai Tribe water rights settlement agreement or State law; #####
(F)past, present, and future claims arising out of, or relating in any manner to, the negotiation, execution, or adoption of the Hualapai Tribe water rights settlement agreement, any judgment or decree approving or incorporating the Hualapai Tribe water rights settlement agreement, or this Act; and #####
(G)claims for any water rights of the allottees or the United States acting as trustee for the allottees with respect to— ######
(i)Parcel 1, in excess of 82 AFY; or ######
(ii)Parcel 2, in excess of 312 AFY. ####
(2)Effective date The waiver and release of claims under paragraph
(1)shall take effect on the Enforceability Date. ####
(3)Retention of claims Notwithstanding the waiver and release of claims described in paragraph (1), the United States, acting as trustee for the allottees of the Hualapai Tribe, shall retain any right— #####
(A)subject to subparagraph 12.7 of the Hualapai Tribe water rights settlement agreement, to assert claims for injuries to, and seek enforcement of, the rights of the allottees, if any, under the Hualapai Tribe water rights settlement agreement or this Act in any Federal or State court of competent jurisdiction; #####
(B)to assert claims for injuries to, and seek enforcement of, the rights of the allottees under any judgment or decree approving or incorporating the Hualapai Tribe water rights settlement agreement; #####
(C)to object to any claims for water rights or injury to water rights by or for— ######
(i)any Indian Tribe other than the Hualapai Tribe; or ######
(ii)the United States, acting on behalf of any Indian Tribe other than the Hualapai Tribe; #####
(D)to assert past, present, or future claims for injury to water rights against— ######
(i)any Indian Tribe other than the Hualapai Tribe; or ######
(ii)the United States, acting on behalf of any Indian Tribe other than the Hualapai Tribe; and #####
(E)to assert claims for injuries to, and seek enforcement of, the rights of the allottees under the Bill Williams agreements or the Bill Williams Act in any Federal or State court of competent jurisdiction. ###
(c)Waiver and Release of Claims by United States Against Hualapai Tribe ####
(1)In general Except as provided in paragraph (3), the United States, in all capacities (except as trustee for an Indian Tribe other than the Hualapai Tribe), as part of the performance of the obligations of the United States under the Hualapai Tribe water rights settlement agreement and this Act, is authorized to execute a waiver and release of all claims against the Hualapai Tribe, the members of the Hualapai Tribe, or any agency, official, or employee of the Hualapai Tribe, under Federal, State or any other law for all— #####
(A)past and present claims for injury to water rights, including injury to rights to Colorado River water, resulting from the diversion or use of water on Hualapai land arising from time immemorial through the Enforceability Date; #####
(B)claims for injury to water rights, including injury to rights to Colorado River water, arising after the Enforceability Date, resulting from the diversion or use of water on Hualapai land in a manner that is not in violation of the Hualapai Tribe water rights settlement agreement or State law; and #####
(C)past, present, and future claims arising out of, or related in any manner to, the negotiation, execution, or adoption of the Hualapai Tribe water rights settlement agreement, any judgment or decree approving or incorporating the Hualapai Tribe water rights settlement agreement, or this Act. ####
(2)Effective date The waiver and release of claims under paragraph
(1)shall take effect on the Enforceability Date. ####
(3)Retention of claims Notwithstanding the waiver and release of claims described in paragraph (1), the United States shall retain any right to assert any claim not expressly waived in accordance with that paragraph, including any right to assert a claim for injury to, and seek enforcement of, any right of the United States under the Bill Williams agreements or the Bill Williams Act, in any Federal or State court of competent jurisdiction. ###
(d)Bill Williams River Phase 2 Water Rights Settlement Agreement Waiver, Release, and Retention of Claims ####
(1)Claims against freeport #####
(A)In general Except as provided in subparagraph (C), the United States, acting solely on behalf of the Department of the Interior (including the Bureau of Land Management and the United States Fish and Wildlife Service), as part of the performance of the obligations of the United States under the Bill Williams River phase 2 water rights settlement agreement, is authorized to execute a waiver and release of all claims of the United States against Freeport under Federal, State, or any other law for— ######
(i)any past or present claim for injury to water rights resulting from— ######
(I)the diversion or use of water by Freeport pursuant to the water rights described in Exhibit 4.1(ii) to the Bill Williams River phase 2 water rights settlement agreement; and ######
(II)any other diversion or use of water for mining purposes authorized by the Bill Williams River phase 2 water rights settlement agreement; ######
(ii)any claim for injury to water rights arising after the Bill Williams River Phase 2 Enforceability Date resulting from— ######
(I)the diversion or use of water by Freeport pursuant to the water rights described in Exhibit 4.1(ii) to the Bill Williams River phase 2 water rights settlement agreement in a manner not in violation of the Bill Williams River phase 2 water rights settlement agreement; ######
(II)the diversion of up to 2,500 AFY of water by Freeport from Sycamore Creek as permitted by section 4.3(iv) of the Bill Williams River phase 2 water rights settlement agreement; and ######
(III)any other diversion or use of water by Freeport authorized by the Bill Williams River phase 2 water rights settlement agreement, subject to the condition that such a diversion and use of water is conducted in a manner not in violation of the Bill Williams River phase 2 water rights settlement agreement; and ######
(iii)any past, present, or future claim arising out of, or relating in any manner to, the negotiation or execution of the Bill Williams River phase 2 water rights settlement agreement, the Hualapai Tribe water rights settlement agreement, or this Act. #####
(B)Effective date The waiver and release of claims under subparagraph
(A)shall take effect on the Bill Williams River Phase 2 Enforceability Date. #####
(C)Retention of claims The United States shall retain all rights not expressly waived in the waiver and release of claims under subparagraph (A), including, subject to section 6.4 of the Bill Williams River phase 2 water rights settlement agreement, the right to assert a claim for injury to, and seek enforcement of, the Bill Williams River phase 2 water rights settlement agreement or this Act, in any Federal or State court of competent jurisdiction (but not a Tribal court). ####
(2)No precedential effect #####
(A)Pending and future proceedings The Bill Williams River phase 2 water rights settlement agreement shall have no precedential effect in any other administrative or judicial proceeding, including— ######
(i)any pending or future general stream adjudication, or any other litigation involving Freeport or the United States, including any proceeding to establish or quantify a Federal reserved water right; ######
(ii)any pending or future administrative or judicial proceeding relating to an application— ######
(I)to appropriate water (for instream flow or other purposes); ######
(II)to sever and transfer a water right; ######
(III)to change a point of diversion; or ######
(IV)to change a place of use for any water right; and ######
(iii)any proceeding regarding water rights or a claim relating to any Federal land. #####
(B)No methodology or standard Nothing in the Bill Williams River phase 2 water rights settlement agreement establishes any standard or methodology to be used for the quantification of any claim to water rights (whether based on Federal or State law) in any judicial or administrative proceeding, other than a proceeding to enforce the terms of the Bill Williams River phase 2 water rights settlement agreement.