Sec. 163. Notwithstanding section 106 of this Act, at any time during fiscal year 2021, the Secretary of Veterans Affairs may transfer up to $140,000,000 of the unobligated balances available under the heading “Department of Veterans Affairs—Veterans Health Administration—Medical Services” in title X of division B of the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (Public Law 116-136) to the “Canteen Service Revolving Fund” of the Department to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, domestically or internationally: * Provided*, That amounts so transferred shall be for offsetting the losses resulting from the coronavirus pandemic of Veterans Canteen Service collections pursuant to chapter 78 of title 38, United States Code: * Provided further*, That the transferred amounts shall be in addition to any other funds made available for this purpose: * Provided further*, That amounts transferred under this section that were previously designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 are designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.
187 words·~1 min read·
/statute-compilations/comps-15827/sec-163A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.
## SEC. 163 Notwithstanding section 106 of this Act, at any time during fiscal year 2021, the Secretary of Veterans Affairs may transfer up to $140,000,000 of the unobligated balances available under the heading “Department of Veterans Affairs—Veterans Health Administration—Medical Services” in title X of division B of the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (Public Law 116-136) to the “Canteen Service Revolving Fund” of the Department to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, domestically or internationally: * Provided*, That amounts so transferred shall be for offsetting the losses resulting from the coronavirus pandemic of Veterans Canteen Service collections pursuant to chapter 78 of title 38, United States Code: * Provided further*, That the transferred amounts shall be in addition to any other funds made available for this purpose: * Provided further*, That amounts transferred under this section that were previously designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 are designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.
Connectionstraces to 1
Traces to 1 document
public-private-law
Citation graph
cites case law
Sec. 163
Notwithstanding section 106 of this Act, at any time during fiscal year 2021, the Secretary of Veterans Affairs may transfer up to $140,000,000 of the unobligated balances available under the heading “Department of Veterans Affairs—Veterans Health Administration—Medical Services” in title X of division B of the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (Public Law 116-136) to the “Canteen Service Revolving Fund” of the Department to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, domestically or internationally: * Provided*, That amounts so transferred shall be for offsetting the losses resulting from the coronavirus pandemic of Veterans Canteen Service collections pursuant to chapter 78 of title 38, United States Code: * Provided further*, That the transferred amounts shall be in addition to any other funds made available for this purpose: * Provided further*, That amounts transferred under this section that were previously designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 are designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.
Cites 1Cited by 0 across 0 sources