Tap any paragraph to write a margin note. Your notes collect in the Desk below the text and file under cases with @. The side-by-side margin rail opens on a larger screen.

Code · STATUTE-COMPILATIONS · Water Infrastructure Improvements for the Nation Act · Sec. 4012

Sec. 4012. SAVINGS LANGUAGE

387 words·~2 min read·/statute-compilations/comps-13821/sec-4012

A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.

## SEC. 4012 SAVINGS LANGUAGE **[**[43 U.S.C. 390b note](/us/usc/t43/s390b)**]** ###
(a)In general This subtitle shall not be interpreted or implemented in a manner that— ####
(1)preempts or modifies any obligation of the United States to act in conformance with applicable State law, including applicable State water law; ####
(2)affects or modifies any obligation under the Central Valley Project Improvement Act (Public Law 102-575; 106 Stat. 4706), except for the savings provisions for the Stanislaus River predator management program expressly established by section 11(d) and provisions in section 11(g); ####
(3)overrides, modifies, or amends the applicability of the Endangered Species Act of 1973 (16 U.S.C. 1531 et seq.) or the application of the smelt and salmonid biological opinions to the operation of the Central Valley Project or the State Water Project; ####
(4)would cause additional adverse effects on listed fish species beyond the range of effects anticipated to occur to the listed fish species for the duration of the applicable biological opinion, using the best scientific and commercial data available; or ####
(5)overrides, modifies, or amends any obligation of the Pacific Fisheries Management Council, required by the Magnuson Stevens Act or the Endangered Species Act of 1973, to manage fisheries off the coast of California, Oregon, or Washington. ###
(b)Successor Biological Opinions ####
(1)In general The Secretaries of the Interior and Commerce shall apply this Act to any successor biological opinions to the smelt or salmonid biological opinions only to the extent that the Secretaries determine is consistent with— #####
(A)the Endangered Species Act of 1973 (16 U.S.C. 1531 et seq.), its implementing regulations, and the successor biological opinions; and #####
(B)subsection (a)(4). ####
(2)Limitation Nothing in this Act shall restrict the Secretaries of the Interior and Commerce from completing consultation on successor biological opinions and through those successor biological opinions implementing whatever adjustments in operations or other activities as may be required by the Endangered Species Act of 1973 and its implementing regulations. ###
(c)Severability If any provision of this subtitle, or any application of such provision to any person or circumstance, is held to be inconsistent with any law or the biological opinions, the remainder of this subtitle and the application of this subtitle to any other person or circumstance shall not be affected.
Connectionstraces to 2
2 references not yet in our index
  • Pub. L. 102-575
  • 106 Stat. 4706
Citation graph
cites case law
Sec. 4012
SAVINGS LANGUAGE
Pub. L.Pub. L. 102-575
Stat.106 Stat. 4706
Cites 4Cited by 0 across 0 sources
★   the supreme law of the land   ★
Don't Tread on Me
E Pluribus Unum — out of many, one

"If you don't know your rights, you don't have any."

Marginalia · a citizen's law index
A research desk, not legal advice. Always read the cited source before relying on a summary.
Questions or an issue? support@self-law.org
disclaimerMarginalia is a research index, not a law firm. Nothing on this site is legal, tax, or financial advice and no attorney–client relationship is formed by using it. Statutes, regulations, and case law change; summaries, search results, AI output, and member posts may be incomplete, out of date, or wrong. Any interpretation drawn from material on this site should be validated by a licensed attorney in your jurisdiction before you act on it.