Tap any paragraph to write a margin note. Your notes collect in the Desk below the text and file under cases with @. The side-by-side margin rail opens on a larger screen.

Code · REGISTER · 2012-04-26 · PROPOSED RULES · Agency Health Agency for Healthcare Research and Quality NOTICES Agency Information Collection Activities; Proposals, Submissions, and Approvals, 24955-24959 2012-10007 2012-10009 Scientific Informati · Unknown

Unknown. Final rule

4,335 words·~20 min read·/register/2012/04/26/2012-10029·

A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.

--- schema: federal-register doc_type: fedreg source_file: FR-2012-04-26.xml --- 77 81 Thursday, April 26, 2012 Contents Agency Health Agency for Healthcare Research and Quality NOTICES Agency Information Collection Activities; Proposals, Submissions, and Approvals, 24955-24959 2012-10007 2012-10009 Scientific Information Requests: Local Therapies for Unresectable Primary Hepatocellular Carcinoma, 24959-24960 2012-10011 Agriculture Agriculture Department See Food Safety and Inspection Service NOTICES Privacy Act;
Systems of Records, 24925-24931 2012-10015 2012-10017 Centers Disease Centers for Disease Control and Prevention NOTICES Agency Information Collection Activities; Proposals, Submissions, and Approvals, 24960-24961 2012-10035 Coast Guard Coast Guard RULES Safety Zones: Crowley Barge 750-2, Bayou Casotte, Pascagoula, MS, 24840-24843 2012-10215 Magothy River, Sillery Bay, MD, 24838-24840 2012-10020 PROPOSED RULES Safety Zones: Jet Express Triathlon, Sandusky Bay, Lake Erie, Lakeside, OH, 24880-24883 2012-10021 Commerce Commerce Department See International Trade Administration See National Oceanic and Atmospheric Administration NOTICES Agency Information Collection Activities;
Proposals, Submissions, and Approvals, 24931-24932 2012-10066 2012-10067 Consumer Product Consumer Product Safety Commission NOTICES Meetings; Sunshine Act, 24933 2012-10188 Department of Transportation See Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration Drug Drug Enforcement Administration NOTICES Importers of Controlled Substances; Applications: Almac Clinical Services, Inc., 24985 2012-10053 Catalent Pharma Solutions, Inc., 24984 2012-10046 Clinical Supplies Management, Inc., 24984 2012-10047 Penick Corp., 24983 2012-10039 Rhodes Technologies, 24984-24985 2012-10043 Importers of Controlled Substances;
Registrations: Hospira Inc., 24985 2012-10048 ISP Freetown Fine Chemicals, 24985-24986 2012-10052 Manufacturers of Controlled Substances; Applications: Cambrex Charles City, Inc., 2012-10057 24986 2012-10059 Penick Corp., 24986 2012-10040 Rhodes Technologies, 24986-24987 2012-10054 Manufacturers of Controlled Substances; Registrations: Cerilliant Corp., 24987-24988 2012-10041 ISP Freetown Fine Chemicals, 24988 2012-10055 Johnson Matthey Inc., 24988 2012-10050 Johnson Matthey Pharma Services, 24988 2012-10051 Education Department Education Department NOTICES Agency Information Collection Activities;
Proposals, Submissions, and Approvals: Race to Top Annual Performance Report, 24933-24934 2012-10090 Disability and Rehabilitation Research Projects and Centers Program, Proposed Priorities: Employment of Individuals with Disabilities, 24934-24938 2012-10010 Meetings: National Assessment Governing Board, 24938-24939 2012-10006 Energy Department Energy Department See Energy Efficiency and Renewable Energy Office See Federal Energy Regulatory Commission Energy Efficiency Energy Efficiency and Renewable Energy Office NOTICES Energy Conservation Program for Consumer Products:
Representative Average Unit Costs of Energy, 24940-24941 2012-10058 Environmental Protection Environmental Protection Agency RULES Approvals and Promulgations of Air Quality Implementation Plans: Virginia; Removal of Transcontinental Gas Pipe Line Corp. Permit from State Implementation Plan, 24843-24845 2012-9973 Approvals and Promulgations of Implementation Plans: South Dakota; Regional Haze State Implementation Plan, 24845-24857 2012-8988 Interim Final Determination to Stay and Defer Sanctions:
San Joaquin Valley Unified Air Pollution Control District, 24857-24858 2012-10077 PROPOSED RULES Approvals and Promulgations of Air Quality Implementation Plans: Virginia; Removal of Transcontinental Gas Pipe Line Corp. Permit from State Implementation Plan, 24883 2012-9974 Revisions to the California State Implementation Plan: San Joaquin Valley Unified Air Pollution Control District, 24883-24885 2012-10076 NOTICES Agency Information Collection Activities; Proposals, Submissions, and Approvals:
Regional Haze Regulations, 24952-24954 2012-10101 Executive Office of the President See Trade Representative, Office of United States Federal Aviation Federal Aviation Administration RULES Airworthiness Directives: Airbus Airplanes, 24829-24831, 24833-24835 2012-9475 2012-10029 The Boeing Company Airplanes, 24831-24833, 24835-24838 2012-9713 2012-9949 NOTICES Requests to Release Airport Properties: South Texas Regional Airport, Hondo, formerly Hondo Municipal Airport, Hondo, TX, 25012-25013 2012-9739 Federal Communications Federal Communications Commission NOTICES Radio Broadcasting Services:
AM or FM Proposals to Change Community of License, 24954 2012-10131 Federal Deposit Federal Deposit Insurance Corporation NOTICES Meetings; Sunshine Act, 24955 2012-10161 Federal Emergency Federal Emergency Management Agency RULES Suspensions of Community Eligibility, 24858-24863 2012-10001 Federal Energy Federal Energy Regulatory Commission NOTICES Acceptance of Updated Market Power Analysis: Vantage Wind Energy LLC, 24941-24943 2012-10085 Applications: Fall Creek Hydro, LLC, 24943-24945 2012-10071 Combined Filings, 24945 2012-10037 Commissioner and Staff Attendances:
North American Electric Reliability Corp. Meetings, 24946 2012-10074 License Amendment Applications: Central Vermont Public Service Corp., 24946-24947 2012-10075 Preliminary Permit Applications: Cedar Creek Hydro, LLC, 24947 2012-10069 Proposed Restricted Service List for Programmatic Agreements: BOST3 Hydroelectric LLC, 24947-24948 2012-10072 BOST4 Hydroelectric LLC, 24949 2012-10073 BOST5 Hydroelectric LLC, 24948-24949 2012-10070 Reactive Power Resources: Supplemental Notice Requesting Comments, 24949-24950 2012-10062 Staff Attendances:
Transmission Planning Activities of the Southwest Power Pool, Inc., 24950 2012-10061 Technical Conferences: Geomagnetic Disturbances to the Bulk-Power System, 24952 2012-10063 Midwest Independent Transmission System Operator, Inc., 24950-24952 2012-10064 Federal Highway Federal Highway Administration NOTICES Environmental Impact Statements; Availability, etc.: Mahoning and Trumbull Counties, OH; Rescission, 25013 2012-10003 Federal Motor Federal Motor Carrier Safety Administration RULES Amendment to Agency Rules of Practice, 24863-24872 2012-10162 Fish Fish and Wildlife Service PROPOSED RULES Endangered and Threatened Wildlife and Plants: 90-Day Finding on Petition to List Aliciella formosa (Aztec gilia) with Critical Habitat, 24908-24915 2012-10049 Revising Proposed Special Rule for Utah Prairie Dog, 24915-24924 2012-9884 NOTICES Endangered and Threatened Wildlife and Plants:
Revised Recovery Plan for Utah Prairie Dog, 24975 2012-10033 Food and Drug Food and Drug Administration NOTICES Agency Information Collection Activities; Proposals, Submissions, and Approvals: Prescription Drug Product Labeling, Medication Guide Requirements, 24961-24962 2012-10022 Food Safety Food Safety and Inspection Service PROPOSED RULES Modernization of Poultry Slaughter Inspection, 24873-24878 2012-10111 Health and Human Health and Human Services Department See Agency for Healthcare Research and Quality See Centers for Disease Control and Prevention See Food and Drug Administration See Health Resources and Services Administration See National Institutes of Health Health Resources Health Resources and Services Administration NOTICES Agency Information Collection Activities;
Proposals, Submissions, and Approvals, 24962-24964 2012-10031 2012-10032 Healthcare Research and Quality Agency See Agency for Healthcare Research and Quality Homeland Homeland Security Department See Coast Guard See Federal Emergency Management Agency Indian Affairs Indian Affairs Bureau NOTICES Agency Information Collection Activities; Proposals, Submissions, and Approvals: Indian Reservation Roads, 24975-24976 2012-10096 Environmental Impact Statements; Availability, etc.:
Proposed Spokane Tribe of Indians West Plains Casino and Mixed Use Project, Airway Heights, WA, 24976 2012-10095 Proposed Wheatgrass Ridge Wind Project, Fort Hall Indian Reservation, Idaho; Cancellation, 24976 2012-10080 Interior Interior Department See Fish and Wildlife Service See Indian Affairs Bureau See Land Management Bureau See National Park Service See Ocean Energy Management Bureau NOTICES Meetings: Secretarial Commission on Indian Trust Administration and Reform, 24974 2012-10092 International Trade Adm International Trade Administration NOTICES Antidumping Duty Administrative Reviews;
Results, Extensions, Amendments, etc.: Brass Sheet and Strip from France, Italy, Germany and Japan, 24932-24933 2012-10091 Justice Department Justice Department See Drug Enforcement Administration PROPOSED RULES Privacy Act of 1974; Implementation, 24878-24880 2012-9774 NOTICES Agency Information Collection Activities; Proposals, Submissions, and Approvals: Leased/Charter Flight Personnel Expedited Clearance Request, 24981 C1--2012--8934 Lodging of Consent Decrees under CERCLA, 24981-24982 2012-10024 Privacy Act;
Systems of Records, 24982-24983 2012-9777 Labor Department Labor Department See Occupational Safety and Health Administration NOTICES Agency Information Collection Activities; Proposals, Submissions, and Approvals: Blackout Period under ERISA, 24989-24990 2012-9981 ERISA Procedure 76-1; Advisory Opinion Procedure, 24989 2012-9980 Service Contract Inventories; Availability: FY 2011, 24990 2012-10018 Land Land Management Bureau NOTICES Agency Information Collection Activities; Proposals, Submissions, and Approvals, 24976-24978 2012-10042 Filing of Plats of Survey:
Mississippi, 24978 2012-10036 Proposed Class II Reinstatements of Terminated Oil and Gas Leases: Utah, 24978 2012-10044 Realty Actions: Non-Competitive, Direct Sale of Public Land in Washakie County, WY, 24978-24979 2012-10060 Maritime Maritime Administration NOTICES Requested Administrative Waiver of the Coastwise Trade Laws: Vessel MARIE ELENA, 25013 2012-9876 National Institute National Institutes of Health NOTICES Agency Information Collection Activities; Proposals, Submissions, and Approvals:
Provider-Based Sampling Feasibility Study for Vanguard Pilot Study, etc., 24964-24967 2012-10113 Meetings: Center for Scientific Review, 24967-24968 2012-10087 2012-10088 2012-10124 Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development, 2012-10119 24973-24974 2012-10144 National Cancer Institute, 24968-24970 2012-10079 2012-10082 2012-10083 National Center for Complementary and Alternative Medicine, 24971 2012-10127 National Heart, Lung, and Blood Institute, 24973 2012-10117 National Institute of Allergy and Infectious Diseases, 24967 2012-10089 National Institute of Biomedical Imaging and Bioengineering, 24972 2012-10143 National Institute of Mental Health, 24970-24973 2012-10140 2012-10141 National Institute of Neurological Disorders and Stroke, 24971 2012-10126 National Institute on Aging, 24969 2012-10081 National Institute on Deafness and Other Communication Disorders, 24971-24972 2012-10125 National Library of Medicine, 24968 2012-10086 Office of the Director, 24968 2012-10084 National Oceanic National Oceanic and Atmospheric Administration NOTICES Meetings:
Hydrographic Services Review Panel, 24933 2012-9702 National Park National Park Service NOTICES Environmental Assessments; Availability, etc.: Big Thicket National Preserve, TX, 24979-24980 2012-10137 Environmental Impact Statements; Availability, etc.: South Unit of Badlands National Park, SD, 24980 2012-10132 Nuclear Regulatory Nuclear Regulatory Commission NOTICES License Amendment Requests: Anadarko Petroleum Corp., Bear Creek Uranium Mill, Converse County, WY, 24993-24996 2012-10065 Occupational Safety Health Adm Occupational Safety and Health Administration NOTICES Agency Information Collection Activities;
Proposals, Submissions, and Approvals, 24992-24993 2012-10056 Agency Information Collection Activities; Proposals, Submissions, and Approvals: Marine Terminals and Longshoring Standards, 24990-24992 2012-10030 Ocean Energy Management Ocean Energy Management Bureau NOTICES Outer Continental Shelf Oil and Gas Lease Sales, 24980 2012-10100 Record of Decision for Authorizing Use of Outer Continental Shelf Sand Resources: Martin County, Florida Hurricane Storm Damage Reduction Project, 24980-24981 2012-10109 Office of United States Trade Representative See Trade Representative, Office of United States Pipeline Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration PROPOSED RULES Hazardous Materials;
Miscellaneous Amendments, 24885-24907 2012-9895 Postal Regulatory Postal Regulatory Commission NOTICES New Postal Product, 24996-24997 2012-10023 Securities Securities and Exchange Commission NOTICES Self-Regulatory Organizations; Proposed Rule Changes: Exemptions from Record-Keeping Requirements and Certain Securities Transactions, 25007-25010 2012-10026 NASDAQ OMX Phlx LLC, 24997-24999, 25003-25007 2012-10025 2012-10027 Options Clearing Corp., 24999-25003 2012-10028 Small Business Small Business Administration NOTICES Disaster Declarations:
Hawaii, 25010 2012-10112 Military Reservist Economic Injury Disaster Loans Interest Rate for Third Quarter FY 2012, 25010 2012-10115 Susquehanna Susquehanna River Basin Commission NOTICES Projects Approved for Consumptive Uses of Water, 25010-25012 2012-10004 Trade Representative Trade Representative, Office of United States NOTICES Fiscal Year 2012 Allocation of Additional Tariff-Rate Quota Volume for Raw Cane Sugar, etc., 25012 2012-10019 Transportation Department Transportation Department See Federal Aviation Administration See Federal Highway Administration See Federal Motor Carrier Safety Administration See Maritime Administration See Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration Treasury Treasury Department NOTICES Agency Information Collection Activities;
Proposals, Submissions, and Approvals, 2012-10038 25013-25014 2012-10068 Reader Aids Consult the Reader Aids section at the end of this page for phone numbers, online resources, finding aids, reminders, and notice of recently enacted public laws. To subscribe to the Federal Register Table of Contents LISTSERV electronic mailing list, go to http://listserv.access.gpo.gov and select Online mailing list archives, FEDREGTOC-L, Join or leave the list (or change settings); then follow the instructions. 77 81 Thursday, April 26, 2012 Rules and Regulations DEPARTMENT OF TRANSPORTATION Federal Aviation Administration 14 CFR Part 39 [Docket No.
FAA-2011-1323; Directorate Identifier 2010-NM-212-AD; Amendment 39-17018; AD 2012-08-02] RIN 2120-AA64 Airworthiness Directives; Airbus Airplanes AGENCY: Federal Aviation Administration (FAA), Department of Transportation (DOT). ACTION: Final rule. SUMMARY: We are adopting a new airworthiness directive
(AD)for all Model A330-200 and -300 series airplanes; Model A330-223F and -243F airplanes; and Model A340-200, -300, -500, and -600 series airplanes. This AD was prompted by a report that during the evaluation of engine failures at take-off on Airbus flight simulators, it has been shown that with flight control primary computer
(FCPC)1 inoperative, in worst case scenario when FCPC2 and FCPC3 resets occur during rotation at take off, a transient loss of elevator control associated with a temporary incorrect flight control law reconfiguration could occur. This AD requires revising the Limitations section of the applicable airplane flight manual. We are issuing this AD to prevent movement of the elevators to zero position, which could result in inducing a pitch down movement instead of a pitch up movement needed for lift off, resulting in loss of controllability of the airplane. DATES: This AD becomes effective May 31, 2012. ADDRESSES: You may examine the AD docket on the Internet at *http://www.regulations.gov* or in person at the U.S. Department of Transportation, Docket Operations, M-30, West Building Ground Floor, Room W12-140, 1200 New Jersey Avenue SE., Washington, DC. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Vladimir Ulyanov, Aerospace Engineer, International Branch, ANM-116, Transport Airplane Directorate, FAA, 1601 Lind Avenue SW., Renton, Washington 98057-3356; telephone
(425)227-1138; fax
(425)227-1149. SUPPLEMENTARY INFORMATION: Discussion We issued a notice of proposed rulemaking
(NPRM)to amend 14 CFR part 39 to include an AD that would apply to the specified products. That NPRM was published in the **Federal Register** on December 22, 2011 (76 FR 79560). That NPRM proposed to correct an unsafe condition for the specified products. The MCAI states: On A330/A340 aeroplanes, the Flight Control Primary Computer 2 (FCPC2) and FCPC3 are supplied with power from the 2PP bus bar. Electrical transients on the 2PP bus bar occur, in particular during engine n.2 failure on A330 aeroplanes or engine n.3 failure on A340 aeroplanes. Such electrical transients lead to a FCPC2 reset. FCPC3 reset does not occur thanks to the introduction of second electrical power supply to FCPC3 from 1PP bus bar associated to the Electrical Contactor Management Unit
(ECMU)standard 5. During the evaluation of specific engine failure cases at take-off on Airbus flight simulators, it has been evidenced that with FCPC1 inoperative, in the worst case, when FCPC2 and FCPC3 resets occur during rotation at take off, a transient loss of elevator control associated with a temporary incorrect flight control law reconfiguration could occur. This condition leads to a movement of the elevators to the zero position, which induces a pitch down movement instead of a pitch up movement needed to lift off. In addition, it leads to a limitation of the pilot control on pitch axis and limits the pilot capacity to counter the pitch down movement during this flight phase, which constitutes an unsafe condition. To prevent such condition, [EASA] Emergency Airworthiness Directive
(EAD)2008-0010-E was issued to prohibit aeroplanes dispatch with FCPC1 inoperative (from GO to NO-GO) for certain aeroplane configurations. For other configurations, dispatch is allowed when the integrity of the FCPC3 second electrical power supply is ensured. EASA AD 2008-0010R1 was issued to: —For A340-500/-600, alleviate the dispatch restriction on aeroplanes fitted with new FCPC Standard W11 (part number (P/N) LA2K2B100GA0000) and —For A330 and A340-200/-300, to take into account the possibility to embody in service a new FCPC3 second electrical power supply equivalent to the production one. This [EASA] AD, which supersedes EASA AD 2008-0010R1 retaining its requirements, is issued to extend the applicability to the newly certified models A330-223F and A330-243F. The FAA did not issue corresponding ADs for EASA Airworthiness Directive 2008-0010-E and EASA Airworthiness Directive 2008-0010R1 since it was determined at that time that the FAA Master Minimum Equipment List
(MMEL)was an acceptable method for controlling exposure of the U.S. fleet to the safety issue addressed in the EASA ADs. Since that decision was made, the FAA determined that an AD is needed to control dispatch restrictions. In addition, EASA Airworthiness Directive 2010-0109, dated June 28, 2010, added two new Airbus models in the applicability and we are proceeding with this FAA AD in order to address the identified unsafe condition for the U.S. fleet. You may obtain further information by examining the MCAI in the AD docket. Comments We gave the public the opportunity to participate in developing this AD. We considered the comment received. The commenter, Air Line Pilots Association, International, supports the NPRM (76 FR 79560, December 22, 2011). Explanation of Changes Made to This AD We have made the following changes to this AD: • Redesignated Note 2 to paragraph
(g)of the NPRM (76 FR 79560, December 22, 2011) as paragraph (g)(4) of this AD, and redesignated subsequent notes accordingly. • Redesignated paragraph
(h)of the NPRM (76 FR 79560, December 22, 2011) as paragraph (h)(1) of this AD. • Redesignated Note 3 to paragraph
(h)of the NPRM (76 FR 79560, December 22, 2011) as paragraph (h)(2) of this AD. • Updated paragraph reference in paragraph (h)(2) of this AD. • Updated paragraph references in Note 2 to paragraph (h)(1) of this AD. Conclusion We reviewed the available data, including the comments received, and determined that air safety and the public interest require adopting the AD with the changes described previously—except for minor editorial changes. We have determined that these changes: • Are consistent with the intent that was proposed in the NPRM (76 FR 79560, December 22, 2011) for correcting the unsafe condition; and • Do not add any additional burden upon the public than was already proposed in the NPRM (76 FR 79560, December 22, 2011). Costs of Compliance We estimate that this AD will affect 55 products of U.S. registry. We also estimate that it will take about 1 work-hour per product to comply with the basic requirements of this AD. The average labor rate is $85 per work-hour. Based on these figures, we estimate the cost of this AD to the U.S. operators to be $4,675 or $85 per product. Authority for This Rulemaking Title 49 of the United States Code specifies the FAA's authority to issue rules on aviation safety. Subtitle I, section 106, describes the authority of the FAA Administrator. “Subtitle VII: Aviation Programs,” describes in more detail the scope of the Agency's authority. We are issuing this rulemaking under the authority described in “Subtitle VII, Part A, Subpart III, Section 44701: General requirements.” Under that section, Congress charges the FAA with promoting safe flight of civil aircraft in air commerce by prescribing regulations for practices, methods, and procedures the Administrator finds necessary for safety in air commerce. This regulation is within the scope of that authority because it addresses an unsafe condition that is likely to exist or develop on products identified in this rulemaking action. Regulatory Findings We determined that this AD will not have federalism implications under Executive Order 13132. This AD will not have a substantial direct effect on the States, on the relationship between the national government and the States, or on the distribution of power and responsibilities among the various levels of government. For the reasons discussed above, I certify that this AD: 1. Is not a “significant regulatory action” under Executive Order 12866; 2. Is not a “significant rule” under the DOT Regulatory Policies and Procedures (44 FR 11034, February 26, 1979); 3. Will not affect intrastate aviation in Alaska; and 4. Will not have a significant economic impact, positive or negative, on a substantial number of small entities under the criteria of the Regulatory Flexibility Act. We prepared a regulatory evaluation of the estimated costs to comply with this AD and placed it in the AD docket. Examining the AD Docket You may examine the AD docket on the Internet at *http://www.regulations.gov* ; or in person at the Docket Operations office between 9 a.m. and 5 p.m., Monday through Friday, except Federal holidays. The AD docket contains the NPRM (76 FR 79560, December 22, 2011), the regulatory evaluation, any comments received, and other information. The street address for the Docket Operations office (telephone
(800)647-5527) is in the ADDRESSES section. Comments will be available in the AD docket shortly after receipt. List of Subjects in 14 CFR Part 39 Air transportation, Aircraft, Aviation safety, Incorporation by reference, Safety. Adoption of the Amendment Accordingly, under the authority delegated to me by the Administrator, the FAA amends 14 CFR part 39 as follows: PART 39—AIRWORTHINESS DIRECTIVES 1. The authority citation for part 39 continues to read as follows: Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701. § 39.13 [Amended] 2. The FAA amends § 39.13 by adding the following new AD: **2012-08-02 Airbus:** Amendment 39-17018. Docket No. FAA-2011-1323; Directorate Identifier 2010-NM-212-AD.
(a)Effective Date This airworthiness directive
(AD)becomes effective May 31, 2012.
(b)Affected ADs None.
(c)Applicability This AD applies to Airbus Model A330-201, -202, -203, -223, -223F, -243, -243F, -301, -302, -303, -321, -322, -323, -341, -342, and -343 airplanes; and Model A340-211, -212, -213, -311, -312, -313, -541, and -642 airplanes; certificated in any category; all serial numbers.
(d)Subject Air Transport Association
(ATA)of America Code 27: Flight Controls.
(e)Reason This AD was prompted by a report that during the evaluation of engine failures at take-off on Airbus flight simulators, it has been shown that with flight control primary computer
(FCPC)1 inoperative, in worst case scenario when FCPC2 and FCPC3 resets occur during rotation at take off, a transient loss of elevator control associated with a temporary incorrect flight control law reconfiguration could occur. We are issuing this AD to prevent movement of the elevators to zero position, which could result in inducing a pitch down movement instead of a pitch up movement needed for lift off, resulting in loss of controllability of the airplane.
(f)Compliance You are responsible for having the actions required by this AD performed within the compliance times specified, unless the actions have already been done.
(g)Airplane Flight Manual
(AFM)Revision for Certain Airplanes For airplanes identified in paragraph
(c)of this AD, except for airplanes identified in paragraphs (g)(1), (g)(2), and (g)(3) of this AD: Within 30 days after the effective date of this AD, revise the Limitations section of the applicable AFM to include the following statement. This may be done by inserting a copy of this AD into the AFM. Dispatch with the FCPC “PRIM 1” inoperative is prohibited. Note 1 to paragraph
(g)of this AD: When a statement identical to that in paragraph
(g)of this AD has been included in the general revisions of the AFM, the general revisions may be inserted into the AFM, and the copy of this AD may be removed from the AFM.
(1)Model A330-223F and -243F airplanes.
(2)Model A330-200 and -300 series airplanes, and Model A340-200 and -300 series airplanes, on which Airbus modification 44385 has been embodied either in production or in service by Airbus Service Bulletin A330-27-3159 or Airbus Service Bulletin A340-27-4158; and on which Airbus modification 44431 has been embodied either in production or in service by Airbus Service Bulletin A330-24-3011 or Airbus Service Bulletin A340-24-4019.
(3)Model A340-500 and -600 series airplanes on which Airbus modification 57698 has been embodied either in production or in service by Airbus Service Bulletin A340-27-5046.
(4)This dispatch restriction applies primarily to Model A330-200 and -300 series airplanes, and Model A340-200 and -300 series airplanes, which have embodied Airbus Service Bulletin A330-27-3040 or Airbus Service Bulletin A340-27-4046 in service.
(h)AFM Revision for Certain Other Airplanes
(1)For Model A330-200 and -300 series airplanes, and Model A340-200 and -300 series airplanes, on which Airbus modification 44385 has been embodied either in production or in service by Airbus Service Bulletin A330-27-3159 or Airbus Service Bulletin A340-27-4158; and Airbus modification 44431 has been embodied either in production or in service by Airbus Service Bulletin A330-24-3011 or Airbus Service Bulletin A340-24-4019: Within 30 days after the effective date of this AD, revise the Limitations section of the applicable AFM to include the following statement. This may be done by inserting a copy of this AD into the AFM. Dispatch with the FCPC “PRIM 1” inoperative is allowed provided that the operational test of the FCPC3 second electrical power supply is successfully performed, in accordance with the instructions of Airbus AOT A330-27A3158, or AOT A340-27A4157, as applicable, before the first flight of the MMEL interval. If the test is not successful, repair in accordance with the instructions of Airbus AOT A330-27A3158 or AOT A340-27A4157, as applicable, before dispatch with FCPC “PRIM 1” inoperative. Note 2 to paragraph (h)(1) of this AD: When a statement identical to that in paragraph (h)(1) of this AD has been included in the general revisions of the AFM, the general revisions may be inserted into the AFM, and the copy of this AD may be removed from the AFM.
(2)Model A330-223F and -243F airplanes are not affected by paragraph
(h)of this AD.
(i)AFM Revision for Model A330-223F and A330-243F Airplanes For Model A330-223F and A330-243F airplanes: Within 30 days after the effective date of this AD, revise the Limitations section of the AFM to include the following statement. This may be done by inserting a copy of this AD into the AFM. Dispatch with the FCPC “PRIM 1” inoperative is allowed provided that the operational test of the FCPC3 second electrical power supply is successfully performed, in accordance with the instructions of Airbus AOT A330-27A3158, before the first flight of the MMEL interval. If the test is not successful, repair in accordance with the instructions of Airbus AOT A330-27A3158, before dispatch with FCPC “PRIM 1” inoperative. Note 3 to paragraph
(i)of this AD: When a statement identical to that in paragraph
(i)of this AD has been included in the general revisions of the AFM, the general revisions may be inserted into the AFM, and the copy of this AD may be removed from the AFM.
(j)Other FAA AD Provisions The following provisions also apply to this AD: *(1)* *Alternative Methods of Compliance (AMOCs):* The Manager, International Branch, ANM-116, FAA, has the authority to approve AMOCs for this AD, if requested using the procedures found in 14 CFR 39.19. In accordance with 14 CFR 39.19, send your request to your principal inspector or local Flight Standards District Office, as appropriate. If sending information directly to the International Branch, send it to ATTN: Vladimir Ulyanov, Aerospace Engineer, International Branch, ANM-116, Transport Airplane Directorate, FAA, 1601 Lind Avenue SW., Renton, Washington 98057-3356; telephone
(425)227-1138; fax
(425)227-1149. Information may be emailed to: *9-ANM-116-AMOC-REQUESTS@faa.gov.* Before using any approved AMOC, notify your appropriate principal inspector, or lacking a principal inspector, the manager of the local flight standards district office/certificate holding district office. The AMOC approval letter must specifically reference this AD. *(2) Airworthy Product:* For any requirement in this AD to obtain corrective actions from a manufacturer or other source, use these actions if they are FAA-approved. Corrective actions are considered FAA-approved if they are approved by the State of Design Authority (or their delegated agent). You are required to assure the product is airworthy before it is returned to service.
(k)Related Information Refer to MCAI European Aviation Safety Agency Airworthiness Directive 2010-0109, dated June 28, 2010, for related information.
(l)Material Incorporated by Reference None. Issued in Renton, Washington, on April 5, 2012. Ali Bahrami, Manager, Transport Airplane Directorate, Aircraft Certification Service. [FR Doc. 2012-10029 Filed 4-25-12; 8:45 am]
Connectionstraces to 4
★   the supreme law of the land   ★
Don't Tread on Me
E Pluribus Unum — out of many, one

"If you don't know your rights, you don't have any."

Marginalia · a citizen's law index
A research desk, not legal advice. Always read the cited source before relying on a summary.
Questions or an issue? support@self-law.org
disclaimerMarginalia is a research index, not a law firm. Nothing on this site is legal, tax, or financial advice and no attorney–client relationship is formed by using it. Statutes, regulations, and case law change; summaries, search results, AI output, and member posts may be incomplete, out of date, or wrong. Any interpretation drawn from material on this site should be validated by a licensed attorney in your jurisdiction before you act on it.