§ 5303
290 words·~1 min read·
/ca/financial-code/5303A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.
Any officer, director, employee, or agent of any association who
(a)willfully makes or knowingly concurs in the making or publishing of a false or untrue material entry in any book, record, report, statement concerning the business or affairs of the association, or statement of condition or in connection with any transaction of the association, with intent to deceive any officer or director thereof, or with intent to deceive any agency or examiner, whether private or public, employed or lawfully appointed to examine into the association’s condition or to examine into any of the association’s affairs or transactions, or with intent to deceive any public officer, office, or board to which the association is required by law to report or that has authority by law to examine into the association’s affairs or transactions,
(b)with like intent, willfully omits to make a material new entry of any matter particularly pertaining to the business, property, condition, affairs, transactions, assets, or accounts of the association in any appropriate book, record, report, or statement of the association, which entry is required to be made by law or generally accepted accounting principles applicable to a savings institution, or
(c)with like intent, willfully alters, abstracts, conceals, refuses to allow to be inspected by the commissioner or the commissioner’s deputies or examiners, or destroys any books, records, reports, or statements of the association made, written, or kept, or required to be made, written, or kept by him or her or under his or her direction, shall be punished by a fine of not more than one million dollars ($1,000,000), by imprisonment pursuant to subdivision
(h)of Section 1170 of the Penal Code for two, three, or four years, or by both that fine and imprisonment.