Tap any paragraph to write a margin note. Your notes collect in the Desk below the text and file under cases with @. The side-by-side margin rail opens on a larger screen.

Code · BILL · 119th Congress · S. 1071 (EAH) — 119 S1071 EAH: National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2026 · Sec. 315

Sec. 315. Modification of requirements relating to replacement of fluorinated aqueous film-forming foam

355 words·~2 min read·/bill/119/s/1071/eah/section-315

A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.

Section 322 of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020 ( Public Law 116–92 ; 10 U.S.C. 2661 note prec.) is amended— in subsection (b)— by striking October 1, 2023 and inserting October 1, 2026 ; and by striking in excess of one part per billion of and inserting detectable ; in subsection (c)— by redesignating paragraphs
(1)and
(2)as subparagraphs
(A)and (B), respectively; by striking may not be used at any military installation on or after the earlier of the following dates and inserting may not be used at the following: Any military installation that, as of the date of the enactment of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2026, has transitioned to the use of a fluorine-free fire-fighting agent that meets the military specifications issued pursuant to subsection (a). Any other military installation on or after the earlier of the following dates: ; and in subparagraph (A), as redesignated by subparagraph
(A)of this paragraph, by striking October 1, 2024 and inserting October 1, 2026 ; by amending subsection
(d)to read as follows: Subsections
(b)and
(c)shall not apply to firefighting foam for use— onboard oceangoing vessels, including use in pier-side inspection, testing, and maintenance; that is necessary to conduct testing to meet military specification qualification requirements and ensure quality standards of the inventory of the Department; in connection with the research, development, test, and evaluation of a fluorine-free fire-fighting agent; on naval nuclear submarine propulsion plants; or in any tactical vehicle, or equipment, that is incompatible with fluorine-free fire-fighting agents. ; and in subsection (e)— in paragraph (1)— in the matter preceding subparagraph (A), by inserting the limitation under subsection
(b)or before the prohibition ; and in subparagraph (B)— in clause (ii), by inserting or to maintain military readiness after safety ; by striking clause
(iii)and redesignating clauses
(iv)and
(v)as clauses
(iii)and (iv), respectively; and in clause (iii), as so redesignated, by striking and does not require revision ; and in paragraph (2)(C), by striking Secretary of Defense and inserting Under Secretary of Defense for Acquisition and Sustainment .
Connectionstraces to 2
Citation graph
cites case law
Sec. 315
Modification of requirements relating to replacement of fluorinated aqueous film-forming foam
Cites 2Cited by 0 across 0 sources
★   the supreme law of the land   ★
Don't Tread on Me
E Pluribus Unum — out of many, one

"If you don't know your rights, you don't have any."

Marginalia · a citizen's law index
A research desk, not legal advice. Always read the cited source before relying on a summary.
Questions or an issue? support@self-law.org
disclaimerMarginalia is a research index, not a law firm. Nothing on this site is legal, tax, or financial advice and no attorney–client relationship is formed by using it. Statutes, regulations, and case law change; summaries, search results, AI output, and member posts may be incomplete, out of date, or wrong. Any interpretation drawn from material on this site should be validated by a licensed attorney in your jurisdiction before you act on it.