Tap any paragraph to write a margin note. Your notes collect in the Desk below the text and file under cases with @. The side-by-side margin rail opens on a larger screen.

Code · BILL · 119th Congress · H.R. 6938 (Introduced in House) — Making consolidated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2026, and for other purposes. · Sec. 222

Sec. 222.

154 words·~1 min read·/bill/119/hr/6938/ih/section-222·

A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.

Any remaining unobligated balances from amounts originally made available under the heading Federal Bureau of Investigation—Construction in the Department of Justice Appropriations Act, 2016 (title II of division B of Public Law 114–113 ) or in the Department of Justice Appropriations Act, 2017 (title II of division B of Public Law 115–31 ) for the new Federal Bureau of Investigation consolidated headquarters facility in the National Capital Region that were subsequently reprogrammed pursuant to a notification received by the Committees on Appropriations from the Assistant Attorney General for Administration on July 1, 2025, may not be further obligated until the Federal Bureau of Investigation submits to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate the contracted and completed architectural and engineering plan for the Federal Bureau of Investigation’s new headquarters building for review:
That classified portions of the architectural and engineering plan shall be submitted through a classified annex. Provided,
Connectionstraces to 2
Citation graph
cites case law
Cites 2Cited by 0 across 0 sources
★   the supreme law of the land   ★
Don't Tread on Me
E Pluribus Unum — out of many, one

"If you don't know your rights, you don't have any."

Marginalia · a citizen's law index
A research desk, not legal advice. Always read the cited source before relying on a summary.
Questions or an issue? support@self-law.org
disclaimerMarginalia is a research index, not a law firm. Nothing on this site is legal, tax, or financial advice and no attorney–client relationship is formed by using it. Statutes, regulations, and case law change; summaries, search results, AI output, and member posts may be incomplete, out of date, or wrong. Any interpretation drawn from material on this site should be validated by a licensed attorney in your jurisdiction before you act on it.