Sec. 546.
326 words·~1 min read·
/bill/118/hr/2882/eah/section-546A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.
Of the unobligated balances from amounts made available by section 104A(m) of Public Law 103–325 ( 12 U.S.C. 4703a(m) ), $30,000,000 are hereby permanently rescinded. Of the unobligated balances in the fund established by section 223 of division G of Public Law 110–161 , $87,900,000 are hereby rescinded not later than September 30, 2024. Of the unobligated balances of funds made available by sections 2301, 2302, 2303, 2401, 2402, 2403, 2404, 2501, 2502, 2704, 3101, and 9911 of Public Law 117–2 , $239,000,000 are hereby rescinded.
The report required to be submitted pursuant to section 529 of division D of this consolidated Act shall include the amounts rescinded pursuant to this subsection. Of the unobligated balances in the fund established pursuant to section 527 of title 28, United States Code, $75,000,000 are hereby permanently rescinded not later than September 30, 2024. Of the amounts provided in title II of this Act under the heading United States Secret Service—Operations and Support , $320,000,000 shall be paid from the unobligated balances from amounts in the fund established by section 9006(a) of title 26, United States Code.
Of the total amount provided in title III of this Act under the heading Federal Emergency Management Agency—Federal Assistance , $364,000,000 shall be derived by transfer from the unobligated balances from amounts made available in paragraph
(2)under such heading in title V of division J of the Infrastructure Investment and Jobs Act ( Public Law 117–58 ) and shall be merged with amounts provided under such heading in title III of this Act. Amounts repurposed or transferred pursuant to this subsection that were previously designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to a concurrent resolution on the Budget are designated as an emergency requirement pursuant to section 4001(a)(1) of S. Con. Res. 14 (117th Congress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 2022, and to legislation establishing fiscal year 2024 budget enforcement in the House of Representatives.
Connectionstraces to 3
2 references not yet in our index
- Pub. L. 103-325
- Pub. L. 110-161
Citation graph
cites case law
Sec. 546
Pub. L.Pub. L. 103-325
Pub. L.Pub. L. 110-161
Cites 5Cited by 0 across 0 sources