Tap any paragraph to write a margin note. Your notes collect in the Desk below the text and file under cases with @. The side-by-side margin rail opens on a larger screen.

Code · BILL · 117th Congress · H.R. 1371 (Introduced in House) — Making supplemental appropriations for the fiscal year ending September 30, 2021, providing coronavirus emergency res... · Sec. 6

Sec. 6. COVID–19 emergency medical supplies enhancement

425 words·~2 min read·/bill/117/hr/1371/ih/section-6

A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.

In addition to funds otherwise available, there is appropriated, for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, $5,000,000,000, to remain available until September 30, 2025, to carry out titles I, III, and VII of the Defense Production Act of 1950 ( 50 U.S.C. 4501 et seq.) in accordance with subsection (b). Amounts appropriated in subsection
(a)shall be used for the purchase, production (including the construction, repair, and retrofitting of government-owned or private facilities as necessary), or distribution of medical supplies and equipment (including durable medical equipment) related to combating the COVID–19 pandemic, including— in vitro diagnostic products (as defined in section 809.3(a) of title 21, Code of Federal Regulations) for the detection of SARS–CoV–2 or the diagnosis of the virus that causes COVID–19, and the reagents and other materials necessary for producing, conducting, or administering such products, and the machinery, equipment, laboratory capacity, or other technology necessary to produce such products; face masks and personal protective equipment, including face shields, nitrile gloves, N–95 filtering facepiece respirators, and any other masks or equipment (including durable medical equipment) determined by the Secretary of Health and Human Services to be needed to respond to the COVID–19 pandemic, and the materials, machinery, additional manufacturing lines or facilities, or other technology necessary to produce such equipment; and drugs and devices (as those terms are defined in the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act ( 21 U.S.C. 301 et seq.)) and biological products (as that term is defined by section 351 of the Public Health Service Act ( 42 U.S.C. 262 )) that are approved, cleared, licensed, or authorized under either of such Acts for use in treating or preventing COVID–19 and symptoms related to COVID–19, and any materials, manufacturing machinery, additional manufacturing or fill-finish lines or facilities, technology, or equipment (including durable medical equipment) necessary to produce or use such drugs, biological products, or devices (including syringes, vials, or other supplies or equipment related to delivery, distribution, or administration). For purposes of using amounts appropriated in subsection (a), the President shall only delegate authority to, with respect to any uses described under subsection (b)— the Secretary of Health and Human Services; and the head of any other agency responsible for responding to the COVID–19 pandemic if the President determines that such delegation is important to an effective response to such pandemic. The requirements described in section 304(e) of the Defense Production Act of 1950 ( 50 U.S.C. 4534(e) ) shall not apply to the funds appropriated in subsection
(a)until September 30, 2025.
★   the supreme law of the land   ★
Don't Tread on Me
E Pluribus Unum — out of many, one

"If you don't know your rights, you don't have any."

Marginalia · a citizen's law index
A research desk, not legal advice. Always read the cited source before relying on a summary.
Questions or an issue? support@self-law.org
disclaimerMarginalia is a research index, not a law firm. Nothing on this site is legal, tax, or financial advice and no attorney–client relationship is formed by using it. Statutes, regulations, and case law change; summaries, search results, AI output, and member posts may be incomplete, out of date, or wrong. Any interpretation drawn from material on this site should be validated by a licensed attorney in your jurisdiction before you act on it.