Tap any paragraph to write a margin note. Your notes collect in the Desk below the text and file under cases with @. The side-by-side margin rail opens on a larger screen.

Code · BILL · 116th Congress · H.R. 6815 (Introduced in House) — To amend the CARES Act to provide for notice of the eviction moratorium under such Act to be provided to tenants of d... · Sec. 2

Sec. 2. Notice of eviction moratorium

591 words·~3 min read·/bill/116/hr/6815/ih/section-2

A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.

Section 4024 of the CARES Act ( 15 U.S.C. 9058 ; Public Law 116–136 ; 134 Stat. 492) is amended— in the subsection heading for subsection (c), by inserting after required for eviction ; Notice by adding at the end the following new subsection: The Secretary of Housing and Urban Development shall— in consultation with the heads of other covered agencies, develop a written notice, in plain language that is truthful and non-misleading, designed to inform tenants of covered dwelling units that the moratorium on evictions under this section applies to the dwelling unit of tenant and to explain the effect of such moratorium on the tenant’s tenancy; and provide all heads of other covered agencies with the notice developed under this paragraph and make such notice publicly available.
The head of each covered agency shall— notify each lessor of a covered dwelling unit for which the covered agency provides assistance described in paragraph
(5)that the dwelling unit is a covered dwelling unit and of the requirement under paragraph
(3)to provide notice to tenants; and provide each such lessor with a copy of the written notice developed pursuant to paragraph (1)(A). Promptly upon notification to a lessor pursuant to paragraph (2)(A) that a dwelling unit leased by such lessor is a covered dwelling unit, the lessor shall provide the tenant of the covered dwelling unit, by United States mail, a copy of the written notice provided to such lessor pursuant to paragraph (2)(B). If any amendment to this section or other change to the moratorium under this section takes effect before the termination by the Federal Emergency Management Agency of the emergency declared on March 13, 2020, by the President under the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act ( 42 U.S.C. 4121 et seq.) relating to the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) pandemic, the Secretary of Housing and Urban Development shall— in consultation with the heads of other covered agencies, develop a written notice, in plain language that is truthful and non-misleading, designed to inform tenants of dwelling units affected by such amendment or other change of such amendment or other change and to explain how such amendment or change affects such the tenant’s tenancy; and provide all heads of other covered agencies with the notice developed under this subparagraph and make such notice publicly available. The head of each covered agency shall— notify each lessor of a covered dwelling unit for which the covered agency provides assistance described in paragraph
(5)and that is affected by such amendment or other change of such amendment or other change and of the requirement under subparagraph
(C)to provide notice to tenants; and provide each such lessor with a copy of the written notice developed pursuant to subparagraph (A)(i). Promptly upon notification to a lessor pursuant to subparagraph (B)(i) that a covered dwelling unit leased by such lessor is affected by such amendment or other change, the lessor shall provide the tenant of the covered dwelling unit, by United States mail, a copy of the written notice provided to such lessor pursuant to subparagraph (B)(ii). The term covered agency means— any agency or other entity that administers— any housing program described in subsection (a)(2); or any program that provides insurance for, guarantees, supplements, or assists any Federally backed mortgage loan or Federally backed multifamily mortgage loan; the Federal National Mortgage Association, with respect to loans purchased or securitized by such Association; and the Federal Home Loan Mortgage Corporation, with respect to loans purchased or securitized by such Corporation. .
Connectionstraces to 3
1 reference not yet in our index
  • 134 Stat. 492
Citation graph
cites case law
Sec. 2
Notice of eviction moratorium
Stat.134 Stat. 492
Cites 4Cited by 0 across 0 sources
★   the supreme law of the land   ★
Don't Tread on Me
E Pluribus Unum — out of many, one

"If you don't know your rights, you don't have any."

Marginalia · a citizen's law index
A research desk, not legal advice. Always read the cited source before relying on a summary.
Questions or an issue? support@self-law.org
disclaimerMarginalia is a research index, not a law firm. Nothing on this site is legal, tax, or financial advice and no attorney–client relationship is formed by using it. Statutes, regulations, and case law change; summaries, search results, AI output, and member posts may be incomplete, out of date, or wrong. Any interpretation drawn from material on this site should be validated by a licensed attorney in your jurisdiction before you act on it.