Tap any paragraph to write a margin note. Your notes collect in the Desk below the text and file under cases with @. The side-by-side margin rail opens on a larger screen.

Code · BILL · 116th Congress · H.R. 6437 (Introduced in House) — To ensure that all communities have access to urgently needed COVID–19 testing, treatment, public health information,... · Sec. 6

Sec. 6. Access to support measures for vulnerable communities

523 words·~2 min read·/bill/116/hr/6437/ih/section-6

A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.

The Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act ( 42 U.S.C. 5121 et seq.) is amended— in section 102(1) ( 42 U.S.C. 5122(1) ), by inserting or pandemic after catastrophe ; in section 301 ( 42 U.S.C. 5141 ), by inserting or an emergency due to a pandemic after major disaster each place the term appears; in section 412 ( 42 U.S.C. 5179 )— by inserting or an emergency due to a pandemic after major disaster each place the term appears; in subsection (a), by inserting without regard to regular allotments before and to make surplus ; and by adding at the end the following:
In the case of an emergency due to a pandemic, for purposes of providing benefits under this section, the Secretary of Agriculture shall remove or delay the requirement of an in-person interview, and if an interview occurs, provide an alternative to the in-person interview requirement for all applicants. Assistance shall be provided based on need and not lost provisions. There are authorized to be appropriated such sums as are necessary to carry out this section, only if such sums are designated by Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 ( 2 U.S.C. 901(b)(2)(A)(i) ). ; and in section 502(a) ( 42 U.S.C. 5192(a) )— in paragraph (7), by striking and at the end; in paragraph (8)(B), by striking the period at the end and inserting a semicolon; and by adding at the end the following: provide assistance in accordance with section 412. .
Subsection (g)(2)(A) of section 6428 of the Internal Revenue Code of 1986, as added by section 2201 of the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act ( Public Law 116–136 ), is amended by inserting before the period at the end or a taxpayer identification number . Notwithstanding any other provision of law, including the Immigration and Nationality Act ( 8 U.S.C. 1101 et seq.), the Secretary of Homeland Security shall automatically extend the immigration status and employment authorization, as applicable, of an alien described in paragraph
(2)for the same period for which the status and employment authorization was initially granted. An alien described in this paragraph is an alien (as defined in section 101(a) of the Immigration and Nationality Act ( 8 U.S.C. 1101(a) )) whose immigration status, including permanent, temporary, and deferred status, or whose employment authorization— expired during the 30-day period preceding the date of the enactment of this Act; or will expire not later than— one year after such date of enactment; or 90 days after the date on which the national emergency declared by the President under the National Emergencies Act ( 50 U.S.C. 1601 et seq.) with respect to the Coronavirus Disease 2019 (COVID–19) is rescinded. Any agency receiving funding under a coronavirus response law shall ensure that all programs and opportunities made available to the general public provide translated materials describing the programs and opportunities into the languages described in the language access plan of the Federal Emergency Management Agency dated October 1, 2016, as the languages most frequently encountered.
Connectionstraces to 9
★   the supreme law of the land   ★
Don't Tread on Me
E Pluribus Unum — out of many, one

"If you don't know your rights, you don't have any."

Marginalia · a citizen's law index
A research desk, not legal advice. Always read the cited source before relying on a summary.
Questions or an issue? support@self-law.org
disclaimerMarginalia is a research index, not a law firm. Nothing on this site is legal, tax, or financial advice and no attorney–client relationship is formed by using it. Statutes, regulations, and case law change; summaries, search results, AI output, and member posts may be incomplete, out of date, or wrong. Any interpretation drawn from material on this site should be validated by a licensed attorney in your jurisdiction before you act on it.