Tap any paragraph to write a margin note. Your notes collect in the Desk below the text and file under cases with @. The side-by-side margin rail opens on a larger screen.

Code · BILL · 116th Congress · H.R. 5470 (Introduced in House) — To ensure American leadership in low-Earth orbit and deep space exploration, and for other purposes. · Sec. 104

Sec. 104. Advanced cislunar and lunar surface capabilities

318 words·~1 min read·/bill/116/hr/5470/ih/section-104·

A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.

It is the sense of Congress that— NASA developed the Artemis program— to fulfill the goal of landing United States astronauts, including the first woman and the next man, on the Moon by 2024; and to collaborate with commercial and international partners to establish sustainable lunar exploration by 2028; and in carrying out the Artemis program, the Administration should ensure that the entire Artemis program is inclusive and representative of all people of the United States, including women and minorities.
The Administrator shall foster the flight demonstration of not more than 2 human-class lunar lander designs through public-private partnerships. The Administrator may support the formulation of more than 2 concepts in the initial development phase. The Administrator shall establish an outpost in orbit around the Moon that— demonstrates technologies, systems, and operational concepts directly applicable to the space vehicle that will be used to transport humans to Mars; has the capability for periodic human habitation; and can function as a point of departure, return, or staging for Administration or nongovernmental or international partner missions to multiple locations on the lunar surface or other destinations.
In carrying out the programs under subsection
(b)and subsection (c), the Administrator shall— enter into industry-led partnerships using a fixed-price, milestone-based approach; to the maximum extent practicable, encourage reusability and sustainability of systems developed; ensure availability of one or more lunar polar science payloads for a demonstration mission; and to the maximum extent practicable, offer existing capabilities and assets of NASA centers to support these partnerships. In carrying out the program under subsection (b), the Administrator shall— to the maximum extent practicable, make use of the Space Launch System, Exploration Upper Stage, Exploration Ground Systems, and associated facilities and infrastructure available for the launch of an integrated Human Landing System; and as space allows, add secondary payload capacity on the Space Launch System to support ongoing Human Landing Systems and Lunar Gateway elements.
★   the supreme law of the land   ★
Don't Tread on Me
E Pluribus Unum — out of many, one

"If you don't know your rights, you don't have any."

Marginalia · a citizen's law index
A research desk, not legal advice. Always read the cited source before relying on a summary.
Questions or an issue? support@self-law.org
disclaimerMarginalia is a research index, not a law firm. Nothing on this site is legal, tax, or financial advice and no attorney–client relationship is formed by using it. Statutes, regulations, and case law change; summaries, search results, AI output, and member posts may be incomplete, out of date, or wrong. Any interpretation drawn from material on this site should be validated by a licensed attorney in your jurisdiction before you act on it.