Tap any paragraph to write a margin note. Your notes collect in the Desk below the text and file under cases with @. The side-by-side margin rail opens on a larger screen.

Code · BILL · 116th Congress · H.R. 5430 (Reported in House) — To implement the Agreement between the United States of America, the United Mexican States, and Canada attached as an... · Sec. 503

Sec. 503. Temporary entry

545 words·~2 min read·/bill/116/hr/5430/rh/section-503

A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.

Subtitle B of title III of this Act is amended in the subtitle heading by striking . [reserved] Section 341 of the North American Free Trade Agreement Implementation Act ( Public Law 103–182 ; 107 Stat. 2116) is— transferred to subtitle B of title III of this Act; inserted after the heading (as amended by subsection (a)) of such subtitle; redesignated as section 311; and amended— by striking subsections
(b)and (c); by striking
(a)and all that follows through Upon and inserting Upon ; by striking the Agreement each place it appears and inserting the USMCA ; by striking Annex 1603 and inserting Annex 16–A ; and by striking Annex 1608 and inserting article 16.1 . Section 214 of the Immigration and Nationality Act ( 8 U.S.C. 1184 ) is amended— in subsection (e)— by striking paragraphs (1), (3), (4), and (5); by redesignating paragraphs
(2)and
(6)as paragraphs
(1)and (2), respectively; and in paragraph (1), as redesignated by subparagraph (B)— by striking Annex 1603 of the North American Free Trade Agreement (in this subsection referred to as and inserting NAFTA ) Annex 16–A of the USMCA (as defined in section 3 of the ; and United States-Mexico-Canada Agreement Implementation Act ) by striking the third and fourth sentences and inserting the following: For purposes of this paragraph, the term ; and citizen of Mexico means citizen as defined in article 16.1 of the USMCA. in subsection (j)(1)— in the first sentence, by striking Annex 1603 of the North American Free Trade Agreement and inserting Annex 16–A of the USMCA (as defined in section 3 of the ; United States-Mexico-Canada Agreement Implementation Act ) in the second sentence, by striking article 1603 of such Agreement and inserting article 16.4 of the USMCA ; and in the third sentence, by striking Annex 1608 of such Agreement and inserting article 16.1 of the USMCA . Section 110(c)(1)(B) of the Illegal Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act of 1996 ( 8 U.S.C. 1365a(c)(1)(B) ) is amended by striking North American Free Trade Agreement and inserting USMCA (as defined in section 3 of the . United States-Mexico-Canada Agreement Implementation Act ) Section 604 of the Enhanced Border Security and Visa Entry Reform Act of 2002 ( 8 U.S.C. 1773 ) is amended by striking North American Free Trade Agreement and inserting USMCA (as defined in section 3 of the . United States-Mexico-Canada Agreement Implementation Act ) The table of contents for this Act is amended by striking the item relating to subtitle A of title III and inserting the following: “Subtitle B—Temporary Entry of Business Persons “Sec. 311. Temporary entry.”. Each transfer, redesignation, and amendment made by this section shall— take effect on the date on which the USMCA enters into force; and apply with respect to a visa issued on or after that date. In the case of a visa issued before the date on which the USMCA enters into force— the transfers, redesignations, and amendments made by this section shall not apply with respect to the visa; and the provisions of law amended by subsections
(b)through (d), as such provisions were in effect on the day before that date, shall continue to apply on and after that date with respect to the visa.
Connectionstraces to 3
2 references not yet in our index
  • Pub. L. 103-182
  • 107 Stat. 2116
Citation graph
cites case law
Sec. 503
Temporary entry
Pub. L.Pub. L. 103-182
Stat.107 Stat. 2116
Cites 5Cited by 0 across 0 sources
★   the supreme law of the land   ★
Don't Tread on Me
E Pluribus Unum — out of many, one

"If you don't know your rights, you don't have any."

Marginalia · a citizen's law index
A research desk, not legal advice. Always read the cited source before relying on a summary.
Questions or an issue? support@self-law.org
disclaimerMarginalia is a research index, not a law firm. Nothing on this site is legal, tax, or financial advice and no attorney–client relationship is formed by using it. Statutes, regulations, and case law change; summaries, search results, AI output, and member posts may be incomplete, out of date, or wrong. Any interpretation drawn from material on this site should be validated by a licensed attorney in your jurisdiction before you act on it.