Tap any paragraph to write a margin note. Your notes collect in the Desk below the text and file under cases with @. The side-by-side margin rail opens on a larger screen.

§
Marginalia
Code · BILL · 115th Congress · H. Res. 1082 (Engrossed in House) — Providing for the concurrence by the House in the Senate amendment to H.R. 302, with an amendment. · Sec. 1309

Sec. 1309. Enforcement

253 words·~1 min read·/bill/115/hres/1082/eh/section-1309·

A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.

A district court of the United States shall have jurisdiction to enforce, and to prevent and restrain any person from violating, this division or an order or regulation issued by the Secretary under this division. A civil action authorized to be brought under this section shall be referred to the Attorney General of the United States for appropriate action. A person who willfully violates an order or regulation issued by the Secretary under this division may be assessed by the Secretary a civil penalty of not more than $5,000 for each violation.
Each violation and each day during which there is a failure to comply with an order or regulation issued by the Secretary shall be considered to be a separate offense. In addition to, or in lieu of, a civil penalty, the Secretary may issue an order requiring a person to cease and desist from violating the order or regulation. No order assessing a penalty or cease-and-desist order may be issued by the Secretary under this subsection unless the Secretary provides notice and an opportunity for a hearing on the record with respect to the violation.
An order assessing a penalty or a cease-and-desist order issued under this subsection by the Secretary shall be final and conclusive unless the person against whom the order is issued files an appeal from the order with the appropriate district court of the United States. The remedies provided in this division shall be in addition to, and not exclusive of, other remedies that may be available.
★   the supreme law of the land   ★
Don't Tread on Me
E Pluribus Unum — out of many, one

"If you don't know your rights, you don't have any."

Marginalia · a citizen's law index
A research desk, not legal advice. Always read the cited source before relying on a summary.
Questions or an issue? support@self-law.org
disclaimerMarginalia is a research index, not a law firm. Nothing on this site is legal, tax, or financial advice and no attorney–client relationship is formed by using it. Statutes, regulations, and case law change; summaries, search results, AI output, and member posts may be incomplete, out of date, or wrong. Any interpretation drawn from material on this site should be validated by a licensed attorney in your jurisdiction before you act on it.