Sec. 524.
234 words·~1 min read·
/bill/113/hr/83/eah/section-524·A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.
Of the unobligated balances available to the Department of Commerce, the following funds are hereby rescinded, not later than September 30, 2015, from the following accounts in the specified amounts— Departmental Management, Franchise Fund , $2,906,000; and Economic Development Administration, Economic Development Assistance Programs , $5,000,000. Of the unobligated balances available to the Department of Justice, the following funds are hereby rescinded, not later than September 30, 2015, from the following accounts in the specified amounts— Working Capital Fund , $99,000,000;
Tactical Law Enforcement Wireless Communications , $2,000,000; Detention Trustee , $23,000,000; Legal Activities, Assets Forfeiture Fund , $193,000,000; Legal Activities, Salaries and Expenses, General Legal Activities , $10,000,000; Legal Activities, Salaries and Expenses, Antitrust Division , $6,000,000; Salaries and Expenses, United States Attorneys , $9,000,000; United States Marshals Service, Federal Prisoner Detention , $188,000,000; Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives, Salaries and Expenses , $3,200,000;
State and Local Law Enforcement Activities, Office on Violence Against Women, Violence Against Women Prevention and Prosecution Programs , $16,000,000; State and Local Law Enforcement Activities, Office of Justice Programs , $82,500,000; and State and Local Law Enforcement Activities, Community Oriented Policing Services , $40,000,000. The Departments of Commerce and Justice shall submit to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate a report no later than September 1, 2015, specifying the amount of each rescission made pursuant to subsections
(a)and (b).