Tap any paragraph to write a margin note. Your notes collect in the Desk below the text and file under cases with @. The side-by-side margin rail opens on a larger screen.

Code · BILL · 113th Congress · H.R. 1018 (Introduced in House) — To clarify the application of certain Federal laws relating to elections in the Commonwealth of Puerto Rico, American... · Sec. 1

Sec. 1. Clarification of application of federal election laws to certain jurisdictions

365 words·~2 min read·/bill/113/hr/1018/ih/section-1

A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.

Section 301(12) of the Federal Election Campaign Act of 1971 ( 2 U.S.C. 431(12) ) is amended by striking or a territory or possession of the United States and inserting American Samoa, the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, Guam, or the United States Virgin Islands . Section 3(4) of the National Voter Registration Act of 1993 ( 42 U.S.C. 1973gg–1 ) is amended by striking States and the District of Columbia and inserting States, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, American Samoa, the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, Guam, and the United States Virgin Islands .
Section 901 of the Help America Vote Act of 2002 ( 42 U.S.C. 15541 ) is amended by striking and the United States Virgin Islands and inserting the United States Virgin Islands, and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands . Such Act is further amended as follows: The second sentence of section 213(a)(2) ( 42 U.S.C. 15343(a)(2) ) is amended by striking and American Samoa and inserting American Samoa, and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands . Section 252(c)(2) ( 42 U.S.C. 15402(c)(2) ) is amended by striking or the United States Virgin Islands and inserting the United States Virgin Islands, or the Commonwealth of the Northern Mariana Islands .
Section 594 of title 18, United States Code, is amended by striking Delegate from the District of Columbia, or Resident Commissioner, and inserting or Delegate or Resident Commissioner to the Congress . Section 595 of title 18, United States Code, is amended by striking Delegate from the District of Columbia, or Resident Commissioner, and inserting or Delegate or Resident Commissioner to the Congress . Section 611(a) of title 18, United States Code, is amended by striking Delegate from the District of Columbia, or Resident Commissioner, and inserting or Delegate or Resident Commissioner to the Congress .
Section 11 of the Voting Rights Act of 1965 (42 U.S.C. 1973i) is amended by striking Delegate from the District of Columbia, Guam, or the Virgin Islands, or Resident Commissioner of the Commonwealth of Puerto Rico each place it appears in subsections
(c)and (e)(2) and inserting or Delegate or Resident Commissioner to the Congress .
Connectionstraces to 5
1 reference not yet in our index
  • 42 USC 1973gg–1
Citation graph
cites case law
Sec. 1
Clarification of application of federal election laws to certain jurisdictions
Cite42 USC 1973gg–1
Cites 6Cited by 0 across 0 sources
★   the supreme law of the land   ★
Don't Tread on Me
E Pluribus Unum — out of many, one

"If you don't know your rights, you don't have any."

Marginalia · a citizen's law index
A research desk, not legal advice. Always read the cited source before relying on a summary.
Questions or an issue? support@self-law.org
disclaimerMarginalia is a research index, not a law firm. Nothing on this site is legal, tax, or financial advice and no attorney–client relationship is formed by using it. Statutes, regulations, and case law change; summaries, search results, AI output, and member posts may be incomplete, out of date, or wrong. Any interpretation drawn from material on this site should be validated by a licensed attorney in your jurisdiction before you act on it.