Congressional Bills
H.R. 4 (Engrossed in House)
54 sections
- PreambleTo amend the Voting Rights Act of 1965 to revise the criteria for determining which States and political subdivisions...
- PreambleTo amend the Voting Rights Act of 1965 to revise the criteria for determining which States and political subdivisions...
- PreambleTo amend the Voting Rights Act of 1965 to revise the criteria for determining which States and political subdivisions...
- Sec. 1Short title
- Sec. 1Short title
- Sec. 1Short title
- Sec. 2Vote dilution, denial, and abridgment claims
- Sec. 2Vote dilution, denial, and abridgment claims
- Sec. 2Vote dilution, denial, and abridgment claims
- Sec. 3Retrogression
- Sec. 3Retrogression
- Sec. 3Retrogression
- Sec. 4Violations triggering authority of court to retain jurisdiction
- Sec. 4Violations triggering authority of court to retain jurisdiction
- Sec. 4Violations triggering authority of court to retain jurisdiction
- Sec. 5Criteria for coverage of States and political subdivisions
- Sec. 5Criteria for coverage of States and political subdivisions
- Sec. 5Criteria for coverage of States and political subdivisions
- Sec. 6Determination of States and Political Subdivisions Subject to Preclearance for Covered Practices
- Sec. 6Determination of States and Political Subdivisions Subject to Preclearance for Covered Practices
- Sec. 6Determination of States and Political Subdivisions Subject to Preclearance for Covered Practices
- Sec. 7Promoting transparency to enforce the Voting Rights Act
- Sec. 7Promoting transparency to enforce the Voting Rights Act
- Sec. 7Promoting transparency to enforce the Voting Rights Act
- Sec. 8Authority to assign observers
- Sec. 8Authority to assign observers
- Sec. 8Authority to assign observers
- Sec. 9Clarification of authority to seek relief
- Sec. 9Clarification of authority to seek relief
- Sec. 9Clarification of authority to seek relief
- Sec. 10Preventive relief
- Sec. 10Preventive relief
- Sec. 10Preventive relief
- Sec. 11Relief for violations of voting rights laws
- Sec. 11Relief for violations of voting rights laws
- Sec. 11Relief for violations of voting rights laws
- Sec. 12Enforcement of Voting Rights by Attorney General
- Sec. 12Enforcement of Voting Rights by Attorney General
- Sec. 12Enforcement of Voting Rights by Attorney General
- Sec. 13Definitions
- Sec. 13Definitions
- Sec. 13Definitions
- Sec. 14Attorneys’ fees
- Sec. 14Attorneys’ fees
- Sec. 14Attorneys’ fees
- Sec. 15Other technical and conforming amendments
- Sec. 15Other technical and conforming amendments
- Sec. 15Other technical and conforming amendments
- Sec. 16Severability
- Sec. 16Severability
- Sec. 16Severability
- Sec. 17Grants to assist with notice requirements under the Voting Rights Act of 1965
- Sec. 17Grants to assist with notice requirements under the Voting Rights Act of 1965
- Sec. 17Grants to assist with notice requirements under the Voting Rights Act of 1965