Tap any paragraph to write a margin note. Your notes collect in the Desk below the text and file under cases with @. The side-by-side margin rail opens on a larger screen.

Code · BILL · 115th Congress · H.R. 6211 (Introduced in House) — To improve the collection and publication of statistics relating to the Commonwealth of Puerto Rico, and for other pu... · Sec. 201

Sec. 201. Puerto Rico Institute of Statistics

190 words·~1 min read·/bill/115/hr/6211/ih/section-201

A research copy — for the controlling text, always check the official state or federal source. Not legal advice.

The Puerto Rico Institute of Statistics is deemed to be a covered territorial instrumentality subject to the requirements of PROMESA ( 48 U.S.C. 2101 , et seq.). Not later than December 31 of the first full year after the date of the enactment of this Act and of each year thereafter, the Oversight Board of Puerto Rico shall submit to Congress a report on the Oversight Board’s rational, with supporting documentation, for the funding level for the Puerto Rico Institute of Statistics in the most recent approved budget.
Not later than 1 year after the date of the enactment of this Act, the Puerto Rico Institute of Statistics shall— make all communications, publications, information, and other records of the institute created after the date of the enactment of this Act available in English to the same or a greater extent as those materials are available in Spanish; and publish a plan to make all communications, publications, information, and other records of the institute created before the date of the enactment of this Act available in English to the same or a greater extent as those materials are available in Spanish.
Connectionstraces to 1
Traces to 1 document
Citation graph
cites case law
Sec. 201
Puerto Rico Institute of Statistics
Cites 1Cited by 0 across 0 sources
★   the supreme law of the land   ★
Don't Tread on Me
E Pluribus Unum — out of many, one

"If you don't know your rights, you don't have any."

Marginalia · a citizen's law index
A research desk, not legal advice. Always read the cited source before relying on a summary.
Questions or an issue? support@self-law.org
disclaimerMarginalia is a research index, not a law firm. Nothing on this site is legal, tax, or financial advice and no attorney–client relationship is formed by using it. Statutes, regulations, and case law change; summaries, search results, AI output, and member posts may be incomplete, out of date, or wrong. Any interpretation drawn from material on this site should be validated by a licensed attorney in your jurisdiction before you act on it.